TOUR DE VILLE MONTRÉAL CLASSIQUE Et

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TOUR DE VILLE MONTRÉAL CLASSIQUE Et CITY TOUR MONTRÉAL CLASSICAL AND DINNER Discover the history, evolution and unique atmosphere of Montréal with your guide. This overview tour covers Old Montréal, the birthplace of our city. You will see an area rich in architectural details dating back to the 17th Century. A visit of the world famous Notre‐Dame Basilica can be included (entrance fees applicable). The magnificent avant‐garde architecture of downtown Montréal, the Financial and Commercial district, as well as the brand new International Quarter will also be viewed. You will also be introduced to the ʺUnderground Cityʺ, the worldʹs largest underground network. On our way, you will be impressed by the Golden Square Mile where 70% of the Canadian wealth was concentrated in the turn of the 20th Century. A drive to the summit of Mount Royal will give you a spectacular view of the city skyline (photo stop). Continuing through Mount Royal Park, you will arrive in front of impressive Saint‐Josephʹs Oratory, a Roman Gothic shrine. On the Plateau Mont‐Royal, in the Latin Quarter and along St. Laurent Boulevard, you will discover the distinctive lifestyles of the different ethnic groups which make up our city. You will also glimpse Outremont and Westmount, the cityʹs most exclusive and expensive residential areas. You will also visit Jean‐Drapeau Park (Saint Hélène and Notre‐Dame Islands), site of 1967 World Fair, Expo 67. There you will see the beautiful floral park, the Gilles‐Villeneuve Racetrack for the Formula 1 Canada Grand Prix, the Montréal Casino and La Ronde Amusement Park (member of the Six Flags family). A drive by Montréalʹs Harbour takes you on the eastside to the Olympic Park, site of the 1976 Summer Olympic Games. There will be time for a photo stop of the Olympic Stadium and the Montréal Tower, the worldʹs highest inclined tower in the world. You will also drive by the Maisonneuve Park and the Montréal Botanical Gardens. A Dinner following after the Montréal Classical City Tour. Fourquet Fourchette is a unique concept. http://www.fourquet-fourchette.com/site/en/concept.html The "fourquet" (known as mashing rake in English) is an instrument traditionally used by brewers to process water and malted grains in the mash tun in order to convert the starch into fermentable sugars to produce a fluid mass called wort. The "fourchette" is a fork. Combine the two and you have our logo, symbolizing the ideal marriage between gastronomy and a love of beer. That is the essence of our concept. The Fourquet Fourchette is an invitation to immerse yourself in the lost era of New France and its native culture. Allow our traditional décor and staff to take you back in time. Treat yourself to a wonderful meal complemented by local Unibroue beers and a fine selection of regional wines. Whether you choose to indulge yourself on the shore of the Richelieu River at Fort Chambly or in Old Montreal’s International District, the spirit of New France is alive and well at Fourquet Fourchette. Le Fourquet Fourchette porte un nom et une signature qui reflètent clairement son concept unique. http://www.fourquet-fourchette.com/site/en/concept.html Le « fourquet » évoque la bière et ses artisans; il est l'instrument traditionnel du brasseur qui s’en servait pour mélanger l'eau et le grain malté dans la cuve d'empattage pour transformer l'amidon de la céréale en sucre fermentescible, formant une masse liquide appelée le moût. La « fourchette » évoque naturellement la gastronomie. La combinaison du « fourquet » et de la « fourchette »... ...crée une enseigne qui véhicule l'essence du concept et supporte les armoiries du restaurant. Cet emblème reflète le caractère du produit offert et invite à une expérience gustative, visuelle et olfactive, où les produits du terroir et le moût de bière prennent toute leur saveur. Le Fourquet Fourchette c'est... ...une invitation à déguster un bon plat, aux couleurs de la Neuve France ou de la culture amérindienne, associé à une grande sélection de bières de spécialité brassées par Unibroue, et à la plus grande diversité de vins primés du terroir québécois; ...une évocation de l’histoire de la Nouvelle-France à travers les lieux, le décor, l’habillement du personnel et l’animation; ...un endroit unique et une table de choix sur les rives du Richelieu, avoisinant le Fort Chambly ou aux portes du Vieux-Montréal, dans le quartier international des affaires. .
Recommended publications
  • The Montreal Forum: the Final Season?
    Palimpsest III: The Dialectics of Montreal’s Public Spaces Department of Art History, Concordia University The Montreal Forum: The Final Season? Rob Coles September 2010 Cynthia I. Hammond, ed. Palimpsest III: The Dialectics of Montreal’s Public Spaces Coles 1 As a site of identity for the multiple affiliations of the people of Montreal, the Montreal Forum represents much more than a hockey arena. Between 1924 and 1996, the Forum hosted thousands of events, from professional hockey, to rock concerts, circus performances, religious gatherings, professional wrestling and events of the 1976 Summer Olympics. In 1996 the Montreal Canadiens Hockey Club, the main occupants of the site, moved from the Forum to the Molson (now Bell) Centre. After the departure of the Canadiens was announced, many Montreal residents feared that the Forum would be destroyed. A huge public outcry to save the building ensued. The Forum was ultimately saved and transformed into an entertainment complex called the Pepsi Forum that incorporated some memorabilia from the site’s history into its design. With this attempt to keep the local affect of the Forum alive in mind, this essay asks why so many were opposed to the demolition of the Forum? Was the adaptive re-use of the Forum successful in capturing the essential and important aspects of the building for its fans? The Montreal Forum was a key site of expression and identity in Montreal not only for supporters of the Canadiens hockey team. For the city’s francophone population and fans of popular music, the Forum was also important. As this essay demonstrates, while the Pepsi Forum includes memorabilia in its interior design, important connections between the Forum and the rise of Quebec nationalism are only summarily represented, as is the impact of the Forum as a key music venue in Montreal; the “Forum Gallery”, a small museum located on the second floor of the building, is out of the view and spatial experience of most visitors today.
    [Show full text]
  • Calendar of Events from Saturday, September 24, 2016 to Saturday, October 1, 2016
    Calendar of events from Saturday, September 24, 2016 to Saturday, October 1, 2016 The 350th Anniversary of the Arrival of the Carignan-Salières Regiment www.chateauramezay.qc.ca November 19, 2014 to October 16, 2016 0XVHXPVDQG$WWUDFWLRQV+LVWRU\ Château Ramezay – Historic Site and Museum of Montréal | 280 Notre-Dame Street East | Metro: Champ-de-Mars Produced in collaboration with historian and archivist Michel Langlois, the exhibition traces the lives of officers and soldiers from the Carignan- Salières regiment and De Tracy's troops as they set out to carve a nation. Follow them on this great human adventure that marked not only Québec’s place names but also its patronyms and its people. Why did they come? What did they achieve? How were they equipped to face the Iroquois, not to mention Québec’s winters? Learn the answers to these questions and find out whether you are a descendant of one of these soldiers, by consulting our genealogical database. Le livre sens dessus dessous www.banq.qc.ca/activites/index.html?language_id=1 March 31, 2015 to January 8, 2017 0XVHXPVDQG$WWUDFWLRQV$UWV Grande Bibliothèque – Bibliothèque et Archives nationales du Québec | 475 de Maisonneuve Blvd. East | Metro: Berri-UQAM )UHH$FWLYLW\ Tuesday to Thursday, 10 a.m. to 8 p.m.; Friday to Sunday, 10 a.m. to 6 p.m. At Their Risk and Peril | Travelling the Continent in Days of Old www.marguerite-bourgeoys.com May 15, 2015 to December 4, 2016 WR Marguerite-Bourgeoys Museum | 400 Saint-Paul Street East | Metro: Champ-de-Mars 0XVHXPVDQG$WWUDFWLRQV+LVWRU\ Pièces de collections www.banq.qc.ca/activites/itemdetail.html?language_id=1&calItemId=89958 September 15, 2015 to September 17, 2018 0XVHXPVDQG$WWUDFWLRQV+LVWRU\ Grande Bibliothèque – Bibliothèque et Archives nationales du Québec | 475 de Maisonneuve Blvd.
    [Show full text]
  • Brightspark Montreal 3 Day Student Tour
    MONTREAL 3 Days | Ville-Marie Student Tour TOUR SNAPSHOT Discover the history and culture of Montreal with your students on this 3-day educational tour of one of Canada’s oldest cities. Along with Brightspark Exclusives, you will learn about the ghosts that haunt the Old Port in the New France Ghost Hunt, and will see the city from a bird’s eye view at the top of Mount Royal. Your class will also learn about the history of Montreal through guided tours of Notre Dame Basilica, the Bell Centre and Pointe-a-Calliere Museum. Don’t forget to grab a famous Montreal bagel at St-Viateur before you leave! WHATS INCLUDED: Sites & Activities: Montreal Planetarium, Notre Dame Basilica, Mount Royal Lookout, Old Montreal Tour, New France Ghost Hunt, Guided Tour of the Bell Centre, Guided Tour of Pointe-a-Calliere, Bagel Factory Brightspark Exclusives: The Adventure, Escape the Port: City of Symbols, The Gala Your Brightspark Accommodations Tour Leader 2 Nights Hotel Transportation Meals Private Motor Coach 2 Breakfasts, 2 Dinner WHY BRIGHTSPARK? PUTTING YOUR EXPERIENCE FIRST • Our Tour Leaders Make All The Difference – They are experts in fun and are equipped with educational content and interactive games that keep your students engaged. Extensively trained and masters in logistics, they deal with all the details to ensure a stress-free class trip! • Always Something Fresh - Brightspark Exclusive activities encourage participation through experiential education. Whether it’s a Mystery Heist in Ottawa or Escaping the Port in Montreal, these activities add a WOW factor to your tour. • The Best Support – Our team is with you every step of the way from itinerary planning, to board paperwork, online payment collection and 24/7 on-tour assistance.
    [Show full text]
  • The Evolution of Built Landscapes Adjacent to Mount Royal Park Since 1876 Olmsted’S Plan
    THE EVOLUTION OF BUILT LANDSCAPES ADJACENT TO MOUNT ROYAL PARK SINCE 1876 OLMSTED’S PLAN A Research Report submitted in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Master in Architecture DANDAN ZHU McGill University School of Architecture Montreal August 2015 TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS .............................................................................................. iv ABSTRACT ...................................................................................................................... v RÉSUMÉ ………………………………………………………………………………………. vi LIST OF ILLUSTRATIONS.............................................................................................. vii CHAPTER Page METROPOLITAN HISTORY BEGINS WITH GEOGRAPHY 1.1 Statement of Interest ………………............................................................................ 1 1.2 Research Questions ……………………………………………………………………… 2 1.3 Mount Royal Park and Frederick Law Olmsted ………………………………………… 3 1.3.1 Montreal Vista as Picturesque Landscape ................................................. 4 1.4 Research Argument ................................................................................................... 5 1.5 Three Neighborhoods ................................................................................................ 6 1.6 Summary …………………………………………………………………………………… 7 LITERATURE REVIEW 2.1 Introduction................................................................................................................. 9 2.2 Landscape Architecture and
    [Show full text]
  • Making Montreal Home After the Holocaust Refugeeboulevard.Ca THANK YOU
    Making Montreal Home after the Holocaust refugeeboulevard.ca THANK YOU INDIVIDUALS Ted Bolgar, Fishel Goldig, Paul Herczeg, Muguette Myers, George Rein- Survivors’ postwar experiences deeply connect with itz, Tommy Strasser, Musia Schwartz, Renata Skotnicka-Zajdman, and those who continue to arrive in Montreal to rebuild Sidney Zoltak. Zelda Abramson, John Lynch, Lindsey Barr, and Judy Gold. their lives. These stories should not be lost on us as we move forward and try to create a just society. INSTITUTIONS The Jewish Public Library Archives, Montreal (Jessica Zimmerman), the PROJECT TEAM Alex Dworkin Canadian Jewish Archives (Janice Rosen), the Museum of Stacey Zembrzycki, Nancy Rebelo, Anna Sheftel, Jewish Montreal, and the Centre for Oral History and Digital Storytelling. Eszter Andor, Philip Lichti, and Joyce Pillarella JIAS clients outside its Esplanade location, 1949. Credit: Alex Dworkin Canadian Jewish Archives Cover Image: Ted Bolgar (left) and Paul Herczeg (center) gather with other Hungarian survivors on Park Avenue, 1948. Credit: P. Herczeg INSPIRATION for the project’s name comes from an article in the May 1949 edition of the Jewish Immigrant Aid Society (JIAS) Record. “…FleTCHer’s FIeld…HAS BEEN RENAMed ‘REFUGEE BOULEVArd’ for the large number of newcomers who on Sunday mornings fill it in such large numbers that it looks like an open-air mas [sic] meeting. The plain fact is that these people in the words of one cop in a riot squad car who was called by a frightened tenant, ‘are very orderly, only there are so many of them all over the street that an oncoming automobile may well injure some of them.’ The cause of all this excitement and the human mass is the gray-stone building on [4221] Esplanade Avenue, facing the park which houses the JIAS Head Office ..
    [Show full text]
  • Montréal for Groups Contents
    MONTRÉAL FOR GROUPS CONTENTS RESTAURANTS ...........................................2 TOURIST ATTRACTIONS ............................17 ACTIVITIES AND ENTERTAINMENT ............43 CHARTERED BUS SERVICES .......................61 GUIDED TOURS ...........................................63 PERFORMANCE VENUES ............................73 CONTACT ...................................................83 RESTAURANTS RESTAURANTS TOURISME MONTRÉAL RESTAURANTS THE FOLLOWING RESTAURANTS WELCOME GROUPS. To view additional restaurants that suit your needs, please refer to our website: www.tourisme-montreal.org/Cuisine/restaurants FRANCE ESPACE LA FONTAINE 3933 du Parc-La Fontaine Avenue Plateau Mont-Royal and Mile End Suzanne Vadnais 514 280-2525 Tel.: 514 280-2525 ÇSherbrooke Email: [email protected] www.espacelafontaine.com In a pleasant family atmosphere, the cultural bistro Espace La Fontaine, in the heart of Parc La Fontaine, offers healthy, affordable meals prepared with quality products by chef Bernard Beaudoin. Featured: smoked salmon, tartar, catch of the day, bavette. The brunch menu is served on weekends to satisfy breakfast enthusiasts: pancakes, eggs benedict. Possibility of using a catering service in addition to a rental space for groups of 25 people or more. Within this enchanting framework, Espace La Fontaine offers temporary exhibitions of renowned artists: visual arts, photographs, books, arts and crafts, and cultural programming for the general public. Open: open year round. Consult the schedule on the Espace La Fontaine website. Reservations required for groups of 25 or more. Services • menu for groups • breakfast and brunch • terrace • dinner show • off the grill • gluten free • specialty: desserts • specialty: vegetarian dishes • Wifi LE BOURLINGUEUR 363 Saint-François-Xavier Street Old Montréal and Old Port 514 845-3646 ÇPlace-d’Armes www.lebourlingueur.ca Close to the St. Lawrence River is Le Bourlingueur with its menu of seafood specialties, in particular poached salmon.
    [Show full text]
  • Immediate Occupancy 33 Exceptional Projects Find More Projects At
    SUMMER 2015 CONDO COLLECTION immediate occupancy 33 exceptional projects find more projects at www.mcgillrealestate.com REAL ESTATE GRIFFINTOWN only a couple of models still available. REAL ESTATE Condo distriCt Griffin neiGhbor of the bassins du havre, faCinG the water, * to make an appointment: amazinG real estate projeCt in Griffintown, Close to the university. 2 br (1170 sQ.ft.) starting from $411,500 natalia blanchette Your condo at District Griffin sur Peel will allow you to access a wide range of services : grocery store, pharmacy, SAQ, financial institutions * Plus taxes. [email protected] and several restaurants and boutiques. Condos & Penthouses of 1, 2 & 3 bedrooms. Roof terrace with 360º views, spectacular and abundant 514.804.7720 windows, balconies, high quality kitchen cabinets, lockers, garages, design and upscale finishes at unbeatable prices. sales office: anika QuicQuaRo A rapidly transforming neighborhood conveniently located between Old Montreal, downtown, the Atwater Market and the Lachine Canal. The 1040 wellington st., montreal (Quebec) h3C 0m1 anika mcgillrealestate.com numerous galleries, art centers, restaurants and terraces bring new life to the city. @ phone: 514.914.4743 514.559.6886 Don’t miss your chance to invest in a development that’s right in the heart of an area in full expansion. To top it all off, the prices are unbeatable. villeray numeRous seRvices and amenities. Castelnau phase 2 is a ConCrete ConstruCtion with an eleGant arChiteCture starting from * that seamlessly inteGrates with the urban neiGhbourhood. 2 br (848 to 989 sQ. ft.) $319,500 REAL ESTATE penthouse (1338 sQ. ft.) starting from $609,999 * Located next to Jarry park, Little Italy and the Jean-Talon market, Castelnau’s Phase 2 offers a location close to many services, green spaces, restaurants, cafes and is very accessible by car and public transit.
    [Show full text]
  • Early Encounters with Mount Royal: Part One
    R IOTS :G AVAZZIANDTHEONETHATWASN ’ T $5 Quebec VOL 5, NO. 8 MAR-APR 2010 HeritageNews Montreal Mosaic Online snapshots of today’s urban anglos Tall Tales Surveys of historic Mount Royal and the Monteregian Hotspots The Gavazzi Riot Sectarian violence on the Haymarket, 1853 QUEBEC HERITAGE NEWS Quebec CONTENTS eritageNews H DITOR E Editor’s Desk 3 ROD MACLEOD The Reasonable Revolution Rod MacLeod PRODUCTION DAN PINESE Timelines 5 PUBLISHER Montreal Mosaic : Snapshots of urban anglos Rita Legault THE QUEBEC ANGLOPHONE The Mosaic revisited Rod MacLeod HERITAGE NETWORK How to be a tile Tyler Wood 400-257 QUEEN STREET SHERBROOKE (LENNOXVILLE) Reviews QUEBEC Uncle Louis et al 8 J1M 1K7 Jewish Painters of Montreal Rod MacLeod PHONE The Truth about Tracey 10 1-877-964-0409 The Riot That Never Was Nick Fonda (819) 564-9595 FAX (819) 564-6872 Sectarian violence on the Haymarket 13 CORRESPONDENCE The Gavazzi riot of 1853 Robert N Wilkins [email protected] “A very conspicuous object” 18 WEBSITE The early history of Mount Royal, Part I Rod MacLeod WWW.QAHN.ORG Monteregian Hotspots 22 The other mountains, Part I Sandra Stock Quebec Family History Society 26 PRESIDENT KEVIN O’DONNELL Part IV: Online databases Robert Dunn EXECUTIVE DIRECTOR If you want to know who we are... 27 DWANE WILKIN MWOS’s Multicultural Mikado Rod MacLeod HERITAGE PORTAL COORDINATOR MATTHEW FARFAN OFFICE MANAGER Hindsight 29 KATHY TEASDALE A childhood in the Montreal West Operatic Society Janet Allingham Community Listings 31 Quebec Heritage Magazine is produced six times yearly by the Quebec Anglophone Heritage Network (QAHN) with the support of The Department of Canadian Heritage and Quebec’s Ministere de la Culture et Cover image: “Gavazzi Riot, Haymarket Square, Montreal, 1853” (Anonymous).
    [Show full text]
  • Sights and Scenes in Montreal
    SIGHTS RF1D SCEHES in fifth Annum eomon 1940 K^^^^^^^^^^S" •"** . -,. .*«£ i PLATEAU ^3221 DIAMOND TAXICAB ASSOCIATION LIMITED MOTOR Entertainment and Delight BOULTON'S BOULTON'S LONDON DRY GIN OLD TOM GIN — To enjoy a cocktail at its best The base of a perfect col I ins — a try this fine quality gin — exquisitely distinctive flavor — that makes and smooth and satisfying. keeps friends. 25 oz. — 40 oz. 25 oz. BOULTON'S HIGHLAND LIQUEUR WHISKY The finest imported malts properly aged and matured in wood in Scotland — are used in this excellent blend. 13 oz. — 25 oz. — 40 oz. CONGRESS COCKTAILS Manhattan or Martini ready mixed. Just ice and serve ... 18 to 20 bumper drinks in each bottle. 25 oz. MORRIS'S SLOE GIN For a smooth Rickey 26 oz. bottle. MEAGHER BROS. & COMPANY Limited, Montreal, Distillers. Established 1873 5IGHTS MID SCEHES in Contents OFFICIAL DIAMOND TOURS THE CITY Greater Montreal An interesting and in- structive drive through A short history of our City 5 Montreal business and resident! il districts. A Tour of the City A swing around Greater Montreal pointing out INDIAN highlights for the Tourist 10 RESERVATION Rapids Lachine Rapids, or La- Caughnawaga and the Lachine prairie, and a visit to A trip to the nearby Indian Reservation and a Iroquois Indian Reser- vation at Caughnawaga. gorgeous view of the Rapids 13 St. Helen's Island ST. HELEN'S ISLAND An interesting tour to a historic fortress and the new Botanical Gardens 14 An unusual trip to an ancient fortress now the Shopping in Montreal summer playground for thousands.
    [Show full text]
  • Things to See in Montreal
    Things to see in Montreal: Notre-Dame Basilica: https://www.basiliquenotredame.ca/en ​ Montreal Botanical Garden: http://espacepourlavie.ca/en/botanical-garden ​ Musée des Beaux-Arts de Montréal: https://www.mbam.qc.ca/en/ ​ Mount-Royal Park: Within easy walking distance from McGill. The "interactive map" is ​ especially useful: http://www.lemontroyal.qc.ca/en/learn-about-mount-royal/homepage.sn ​ Old Montreal/ Old Port: http://www.vieux.montreal.qc.ca/eng/accueila.htm ​ Montreal Biodome: http://espacepourlavie.ca/en/biodome ​ Saint Laurent Boulevard A commercial and cultural street that runs north to south through the city center Free Montreal Tours and Montreal Food Tours: www.freemontrealtours.com ​ Saint Helen’s Island An island located in the Saint Lawrence river, home to a beautiful park, beach, formula one course, amusement park, casino and wonderful historical buildings. Underground City Montreal has an Underground City, which is a series of interconnected tunnels beneath the city that run for over 32km. The tunnels connect shopping malls, over 2000 stores, 7 metro stations,universities, banks, offices, museums, restaurants. https://montrealundergroundcity.com/ Jean-Talon Market A famous open-air market with speciality vendors selling local produce, meats, cheese,fish and speciality goods. https://www.marchespublics-mtl.com/en/marches/jean-talon-market/ Atwater Market Located beside Canada Parks “Lachine Canal”, the Atwater Market is an open air market that offers local produce, meats, cheese,fish and speciality goods. https://www.marchespublics-mtl.com/en/marches/atwater-market/ Hotels: AirBnb: AirBnB offers you somebody’s home as a place to stay in Montreal. You may choose this ​ ​ option instead of a hotel at your own discretion.
    [Show full text]
  • Concordia University Montreal, Quebec, Canada
    Beyond Eden: Cultivating Spectacle in the Montreal Botanical Garden Ana Armstrong A Thesis in The Department of Art History Presented in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Magisteriate in Arts at Concordia University Montreal, Quebec, Canada August 1997 O Ann Armstrong, 1997 National Library Bibliothèque nationale 1 of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington ONawaON KlAON4 Ottawa ON K1A ON4 Canada Canada Your hle Votre retersnce Our file Narre reterence The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sel1 reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/film, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in ths thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Abstract Beyond Eden: Cultivating Spectacle in the Montreal Botanical Garden AM Armstrong The Montreal Botanical Garden, a 180-acre complex comprised of over thmy outdoor and ten indoor landscapes located in the city's east-end, is the product of a Depression-era government funded Public Works project.
    [Show full text]
  • 76285 Encovrabat.Indd
    Mount Royal Protection and Enhancement Plan Mount Royal Protection and Enhancement Plan Plan and Enhancement Protection Royal Mount Printed in Canada Legal deposit Bibliothèque nationale Second quarter 2009 ISBN-978-2-7647-0793-7 Une version française de ce document est disponible sur demande ou sur le site Internet de la Ville de Montréal à ville.montreal.qc.ca ville.montreal.qc.ca Printed on recycled paper Mount Royal Protection and Enhancement Plan Ville de Montréal April 2009 I am pleased to present the Mount Royal Protection and Enhancement Plan. Its tremendous breadth and depth are the fruit of careful work on the part of the many experts consulted, along with the active participation of residents, associations and institutions, all of them equally concerned that it should include specifi c measures to protect and enhance the Mountain. I am convinced that the measures in the Plan will make Mount Royal one of the fi nest natural and heritage sites on the continent. There will be many challenges as we continue to work toward this goal, and the Plan has the advantage of identifying them clearly: protecting and upgrading natural habitats that are especially sensitive because they are in the heart of the city; preserving and restoring the built heritage and, fi nally, maintaining and enhancing landscapes and views. Gérald Tremblay Meeting these goals calls for a wide variety of actions – from day-to-day vigilance Mayor of Montréal to moving forward with long-term strategic projects. One of the strengths of the Plan is in fact its detailed description of the means for pursuing all of these goals.
    [Show full text]