Liste Des Implantations Francaises En Afrique Du Sud

1/29

AMBASSADE DE FRANCE EN AFRIQUE DU SUD MISSION ECONOMIQUE DE JOHANNESBURG

Johannesburg, le 19 décembre 2005

LISTE DES IMPLANTATIONS FRANCAISES EN AFRIQUE DU SUD

A. DEWAVRIN FRERES ABL LABORATORIES Adresse postale : PO Box 1116 Adresse physique : 3 Brackenhill Park Waterfall PORT ELIZABETH 6000 LINKHILLS EASTERN CAPE Adresse postale : P.O. BOX 1196 AFRIQUE DU SUD LINKHILLS 3652 Téléphone : +27 41 484 4443 KWAZULU-NATAL Fax : +27 41 484 3038 AFRIQUE DU SUD Site : www.adfsa.com Téléphone : +27 31 766 0214 Activité : préparation de la laine - textile Fax : +27 31 766 0215 Maison mère : A. DEWAVRIN FILS & CIE SA E-mail : [email protected] Activité : fabrication d’huiles et graisses raffinées Maison mère : NYCO SA

ACCOR SOUTHERN AFRICA ACTIVCARD SOUTH AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : 1st Floor, 377 Rivonia Blvd Adresse physique : Suite 201 Sandhurst Centre Rivonia 2128 60 Rivonia Rd, Chislehurston Adresse postale : P.O. Box 2776 Sandton 2196 RIVONIA 2128 Adresse postale : P.O. Box 55194 GAUTENG NORTHLANDS 2116 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 807 0750 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 807 3888 Téléphone : +27 11 783 8517 Site : www.accorhotels.com Fax : +27 11 783 8528 Activité : hôtels et restaurants Site : www.activcard.com Maison mère : ACCOR Activité : réalisation de logiciels Maison mère : ACTIVCARD EUROPE

AFRICAN DEFENCE SYSTEMS (PTY) AFRICAN EAGLE OF SOUTHERN LTD AFRICA Adresse physique : 968 Richards Drive Adresse physique : Boschendal, Halfway House 42 Majuba Lane MIDRAND 1685 River Club Ext 15 Adresse postale : PO Box 420 CRAMERVIEW 2060 MIDRAND 1685 Adresse postale : PO Box 3219 GAUTENG CRAMERVIEW 2060 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 313 9183 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 313 9168 Téléphone : +27 11 807 2939 Site : www.ads.co.za Fax : +27 11 803 1347 Activité : fabrication d'équipements électriques et Activité : agences de voyage électroniques Maison mère : SOUTHERN AFRICAN TOURISM Maison mère : THALES

P.O. Box 651048 - 2010 BENMORE / - Augusta House - Inanda Greens Business Park - 54, Wierda Road West - Wierda Valley / SANDTON - JOHANNESBURG, 2196 Tél. : (27 11) 303 71 50 - Fax : (27 11) 303 71 76 - http://www.missioneco.org/afriquedusud 2/29

AFRICAN NDT CENTRE (PTY) LTD AGENCE FRANCE PRESSE Adresse physique : 14 Pieter Street Techno Park Adresse physique : 37 Keyes Avenue CENTURION 0046 ROSEBANK 2196 Adresse postale : PRIVATE BAG X111 JOHANNESBURG CENTURION 0046 Adresse postale : PO Box 952 GAUTENG PARKLANDS 2121 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 12 665 3248 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 12 665 4749 Téléphone : +27 11 530 9900 Activité : fabrication d’équipements électriques et Fax : +27 11 880 9987 électroniques E-mail : [email protected] Maison mère : NDT EXPERT Activité : agences de presse Maison mère : AGENCE FRANCE PRESSE

AGS FRASERS INTERNATIONAL AIR FRANCE CARGO REMOVALS Adresse physique : Foreign Airlines Airfreight Adresse physique : 20 Goodenough Avenue Terminal, Johannesburg Epping Industrial International Airport CAPE TOWN 7460 KEMPTON PARK 1620 Adresse postale : PO Box 385 Adresse postale : PO Box 2449 EPPINDUST 7475 Johannesburg Intl. Airport WESTERN CAPE KEMPTON PARK 1620 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 21 505 1617 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 21 534 0447 Téléphone : +27 11 394 9033 E-mail : [email protected] Fax : +27 11 390 1011 Site : www.agsfrasers.com E-mail : [email protected] Activité : déménagement Site : www.afcargo.com Maison mère : AGS FRANCE Activité : organisation du transport de fret Maison mère : AIR FRANCE - KLM

AIR FRANCE SOUTH AFRICA AIR LIQUIDE (PTY) LTD Adresse physique : 3rd Floor Adresse physique : Corner Vereeniging & André Village Walk Office Tower Marais Streets SANDTON ALRODE - ALBERTON Adresse postale : PO Box 41022 Adresse postale : PO Box 124200 CRAIGHALL 2024 ALRODE – ALBERTON 1451 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 523 8070 Téléphone : +27 11 389 7000 Fax : +27 11 523 8071 Fax : +27 11 864 5771 E-mail : [email protected] Site : www.airliquide.co.za Site : www.airfrance.co.za Activité : fabrication de gaz industriels Activité : transports aériens Maison mère : AIR LIQUIDE INTERNATIONAL Maison mère : AIR FRANCE - KLM

AIR LIQUIDE ENGINEERING SA AIR LIQUIDE HEALTHCARE Adresse physique : 20 Skeen Boulevard Adresse physique : Corner Vereeniging & André BEDFORDVIEW 2008 Marais Streets Adresse postale : P.O. Box 585 ALRODE - ALBERTON BEDFORDVIEW 2008 Adresse postale : PO Box 124200 GAUTENG ALRODE – ALBERTON 1451 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 456 1321 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 455 3291 Téléphone : +27 11 389 7000 Activité : hydrocarbures, exploration et production Fax : +27 11 617 7511 Maison mère : AIR LIQUIDE ENGINEERING Site : www.airliquide.co.za Activité : fabrication de gaz industriels - matériel médico-hospitalier Maison mère : AIR LIQUIDE (PTY) LTD

ALCATEL SOUTH AFRICA (PTY) LTD ALSTOM SOUTH AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : 238 Roan Crescent Adresse physique : 2 Magnet Road Knights Sage Corporate Park North KNIGHTS 1413 Old Pretoria Road Adresse postale : PO BOX 13024 MIDRAND KNIGHTS 1413 Adresse postale : P.O. Box 8443 GAUTENG HALFWAY HOUSE 1685 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 820 5111 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 826 1842 Téléphone : +27 11 542 3000 Site : www.alstom.co.za Fax : +27 11 314 5584 Activité : fabric de moteurs, génératrices et transfo Site : www.alcatel.co.za électriq sup à 750 kw Activité : télécommunications Maison mère : ALSTOM HOLDING SA Maison mère : ALCATEL

ARC INTERNATIONAL ARCELOR SOUTH AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : Olivedale Office Park – Adresse physique : Standard Bank Bldg Paracon House, Ground floor West Wing 3rd Floor Cnr Olive & Lima Streets 11 Alice Lane OLIVEDALE 2188 SANDTON 2196 Adresse postale : PO Box 1673 Adresse postale : PO Box 41850 OLIVEDALE 2158 CRAIGHALL 2024 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 462 0484 Téléphone : +27 11 883 9614 Fax : +27 11 462 0509 Fax : +27 11 883 9632 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Site : www.arc-international.com Activité : première transformation de l'acier Activité : fabrication de verre et d'articles en verre (non ceca) Maison mère : ARC INTERNATIONAL Maison mère : ARCELOR STAINLESS INTERNATIONAL

ATIC SERVICES ATOS ORIGIN Adresse physique : 8th Floor Adresse physique : 204 Rivonia Road Everite House Morningside De Korte Street 20 Adresse postale : Private Bag X136 BRAAMFONTEIN 2142 BRYANSTON 2021 Adresse postale : PO Box 455 GAUTENG WESTHOVEN 2142 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 895 2000 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 895 2080 Téléphone : +27 11 403 2908 Site : www.atosorigin.com Fax : +27 11 403 1428 Activité : conseil en systèmes informatiques E-mail : [email protected] Maison mère : ATOS ORIGIN Site : http://www.atics.fr Activité : interméd comm en combustibles, métaux, minéraux, prod chimiques Maison mère : ATIC SERVICES

AXALTO (PTY) LTD BASIL READ HOLDINGS LTD Adresse physique : 204 Rivonia Road, Adresse physique : Block D Block D, Morningside Gillooly's View Office Park, Johannesburg 2196 Osborne Road GAUTENG BEDFORDVIEW 2009 AFRIQUE DU SUD Adresse postale : Private Bag X170 Téléphone : +27 11 895 2150 Bedfordview 2008 Fax : +27 11 895 2080 GAUTENG Site : www.axalto.com AFRIQUE DU SUD Activité : fabrication de composants électroniques Téléphone : +27 11 620 7000 Maison mère : AXALTO SA Fax : +27 11 620 7041 E-mail : [email protected] Activité : construction d'ouvrages de bâtiment ou de génie civil Maison mère : BOUYGUES

BIC SOUTH AFRICA BIOGARAN SOUTH AFRICA Adresse physique : 16 Maraisburg Road Adresse physique : Devcon Park INDUSTRIA 2042 7 Autumn Street Adresse postale : P.O.Box 43144 Rivonia 2128 INDUSTRIA 2042 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 233 6026 Téléphone : +27 11 474 0181 Fax : +27 11 803 9626 Fax : +27 11 474 8462 E-mail : [email protected] Activité : fabrication d'articles divers en matières Activité : fabrication de médicaments plastiques Maison mère : SERVIER LABORATORIES Maison mère : BIC SA SOUTH AFRICA

BNP PARIBAS BULL INFORMATION TECHNOLOGY Adresse physique : 111 Central Avenue SOUTHERN AFRICA (PTY) LTD ATHOLL 2196 Adresse physique : 112 Pybus Road Adresse postale : P.O.Box 653002 SANDOWN 2199 BENMORE 2010 Adresse postale : P.O. Box 783895 GAUTENG SANDTON 2146 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 440 3941 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 440 9427 Téléphone : +27 11 775 2900 Site : www.bnpparibas.com Fax : +27 11 783 7467 Activité : banques Site : www.bull.com Maison mère : BNP PARIBAS Activité : activités informatiques Maison mère : BULL INTERNATIONAL SA

BUREAU VERITAS C-TRACES SOUTH AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : Leaseplan House Adresse physique : Brandwacht Office Park, Softline Technology Park Merlot House, Trumali Road 151 Katherine Street STELLENBOSCH 7600 ATHOLL EXT. - SANDTON WESTERN CAPE Adresse postale : P.O.Box 652097 AFRIQUE DU SUD BENMORE 2010 Téléphone : +27 21 883 9190 GAUTENG Fax : +27 21 887 0122 AFRIQUE DU SUD E-mail : [email protected] Téléphone : +27 11 666 0500 Activité : services annexes à l'agriculture - vins et Fax : +27 11 666 0510 spiritueux, autres boissons alcoolisées Site : www.bureauveritas.com Maison mère : C-TRACES SAS Activité : activités de contrôle et analyses techniques Maison mère : BUREAU VERITAS FRANCE

CALYON - SOUTH AFRICA BRANCH CARNAUDMETALBOX FOOD SOUTH- Adresse physique : Building E2, 2nd Floor, AFRICA (PTY) LTD 23 Melrose Boulevard Adresse physique : Sacks Circle Melrose Arch, Melrose North BELLVILLE SOUTH 7530 JOHANNESBURG 2196 Adresse postale : PO Box 402 Adresse postale : PO Box 527 BELLVILLE 7535 MELROSE ARCH 2076 WESTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 21 951 1186 Téléphone : +27 11 448 3300 Fax : +27 21 951 1578 Fax : +27 11 448 3373 Activité : fabrication d'emballages métalliques Site : www.calyon.com légers - agroalimentaire Activité : banques Maison mère : CROWN EUROPE GROUP Maison mère : CALYON SERVICES

CEVA SANTE ANIMALE SOUTH AFRICA CHARGEURS WOOL SA (PTY) LTD Adresse physique : Mifa Industrial Park 7A Adresse physique : Aro Park - Office Complex B George Road 399 Allister Miller Rd. Randjespark PORT ELIZABETH 6070 MIDRAND Adresse postale : P.O.Box 13543 Adresse postale : PO Box 392066 HUMEWOOD 6013 BRAMLEY 2018 EASTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 41 581 0081 Téléphone : +27 11 314 0441 Fax : +27 41 581 0212 Fax : +27 11 314 0446 Site : www.chargeurs.fr Site : www.ceva.com Activité : tissage de l'industrie lainière-cycle peigné Activité : activités vétérinaires Maison mère : CHARGEURS TEXTILES Maison mère : CEVA SANTE ANIMALE

CHRYSO SOUTHERN AFRICA (PTY) CLOVER BEVERAGES LTD Adresse physique : 200 Constantia Drive Adresse physique : 101 Main Reef road Constantia Kloof 1709 BOKSBURG NORTH 1459 Adresse postale : PO BOX 6161 Adresse postale : PO Box 5258 WELTEVREDENPARK 1715 BOKSBURG NORTH 1461 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 471 1400 Téléphone : +27 11 892 5726 Fax : +27 11 471 1504 Fax : +27 11 892 0080 Site : www.clover.co.za Site : www.chryso.fr Activité : industrie des boissons Activité : industrie chimique Maison mère : GROUPE DANONE Maison mère : CHRYSO

CMA - CGM COFACE SOUTH AFRICA INSURANCE Adresse physique : Block A, Hurlingham Office COMPANY LTD Park, Cnr William Nicol & Adresse physique : Nyanga Office Park Republic Roads, Sandton Inyanga Close Adresse postale : PO Box 78465 SUNNINGHILL Sandton 2146 Adresse postale : P. O. Box 1657 GAUTENG SUNNINGHILL 2157 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 285 0033 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 285 0014 Téléphone : +27 11 208 2500 Activité : transport fluvial et maritime Fax : +27 11 208 2601 Maison mère : CMA CGM E-mail : [email protected] Site : www.cofaceza.com Activité : assurance dommages Maison mère : CIE FRANCAISE D’ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR (COFACE)

COLAS SOUTH AFRICA COMPAGNIE GENERALE DE Adresse physique : 18, Grenville Avenue – Epping GEOPHYSIQUE 1 Epping Industria Adresse physique : 124 Ballyclare Drive CAPE TOWN 7475 MORNINGSIDE 2057 Adresse postale : PO Box 82 JOHANNESBURG Eppindust Adresse postale : PO Box 2680 CAPE TOWN 7604 MORNINGSIDE 2057 WESTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 21 531 6406 Téléphone : +27 11 781 5115 Fax : +27 21 531 5514 Fax : +27 11 781 5116 E-mail : [email protected] Site : www.cgg.com Site : www.colas.co.za Activité : ingénierie, études techniques Activité : construction de chaussées routières et de Maison mère : COMPAGNIE GENERALE DE sols sportifs - matériaux de construction GEOPHYSIQUE Maison mère : COLAS

CONLOG (PTY) LTD COPREX Adresse physique : 270 Brickfield Road Adresse physique : Ground Floor, Building N1 OVERPORT 4001 Prism Business Park Adresse postale : PO BOX 2332 Ruby Close DURBAN 4000 FOURWAYS KWAZULU-NATAL Adresse postale : PO BOX 964 AFRIQUE DU SUD WITKOPPEN 2068 Téléphone : +27 31 268 1111 GAUTENG Fax : +27 31 208 0079 AFRIQUE DU SUD E-mail : [email protected] Téléphone : +27 11 467 5915 Site : www.conlog.co.za Fax : +27 11 467 5919 Activité : fabrication de matériel de distribution et E-mail : [email protected] de commande électrique Site : www.coprex.co.za Maison mère : SCHNEIDER ELECTRIC SA Activité : fabrication d'aliments pour animaux Maison mère : EVIALIS

COSMETIQUES DE FRANCE CRAY VALLEY RESINS SOUTH AFRICA Adresse physique : 18 Davy Road (PTY) LTD Industria North Adresse physique : 4 Baltex Road ROODEPOORT 1710 ISIPINGO Adresse postale : P.O.Box 2402 Adresse postale : PO Box 32211 FLORIDA 1710 MOBENI 4060 GAUTENG KWAZULU-NATAL AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 477 4722 Téléphone : +27 31 910 3500 Fax : +27 11 477 9587 Fax : +27 31 912 2612 E-mail : [email protected] Activité : fabrication d'autres produits chimiques Site : www.cosmetiquesdefrance.co.za organiques de base Activité : commerce de gros de parfumerie et Maison mère : CRAY VALLEY SA produits de beauté Maison mère : ETS FREDERIC LEGROS

CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL DANONE CLOVER (PTY) LTD Adresse physique : Portofino 302, n° 30 , 9th Adresse physique : 200 Constantia Drive, Street, KILLARNEY 2193 Bat 2 Constantia Kloof GAUTENG ROODEPOORT 1709 AFRIQUE DU SUD Adresse postale : PO Box 6309 Téléphone : +27 11 646 0930 WELTEVREDEN PARK 1715 Fax : +27 11 646 0947 GAUTENG Activité : banques AFRIQUE DU SUD Maison mère : CREDIT INDUSTRIEL ET Téléphone : +27 11 471 1631 COMMERCIAL Fax : +27 11 471 1591 Site : www.clover.co.za Activité : fabrication d'autres produits laitiers Maison mère : GROUPE DANONE

DE DIETRICH SOUTH AFRICA DELMAS SHIPPING SOUTH AFRICA Adresse physique : 222 steventon road Adresse physique : The Marine, 21st floor BOKSBURG NORTH 22, Gardiner Street, DURBAN Adresse postale : PO Box 6245 Adresse postale : PO Box 292 DUNSWART 1508 DURBAN 4001 GAUTENG KWAZULU-NATAL AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 918 4131 Téléphone : +27 31 365 1400 Fax : +27 11 918 4133 Fax : +27 31 365 1401 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Activité : installation d’équipements thermiques et Site : www.delmas.com de climatisation Activité : transports maritimes Maison mère : DE DIETRICH PROCESS Maison mère : DELMAS SYSTEMS

DELTA CAPS AFRICA DINAC GENESIS SYSTEMS Adresse postale : PO BOX 78333 Adresse postale : P.O. Box 71552 SANDTON CITY 2146 BRYANSTON 2021 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 12 991 0387 Téléphone : +27 11 803 2202 Fax : +27 12 991 0387 Fax : +27 11 803 3510 Site : www.deltacaps.com Activité : fabrication d'éléments en métal pour la Activité : fabrication de produits explosifs construction Maison mère : DELTA CAPS INTERNATIONAL Maison mère : DINAC SAS

DMC CREATIVE WORLD DURA PILING Adresse physique : Hill's Buildings Adresse physique : 104, Aeroton Road 160 Sir Lowry Rd Aeroton Ext. 2 CAPE TOWN JOHANNESBURG 2016 Adresse postale : PO BOX 566 Adresse postale : PO Box 38041 GREEN POINT 8051 BOOYSENS 2016 WESTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 21 461 9482 Téléphone : +27 11 494 4058 Fax : +27 21 461 9575 Fax : +27 11 494 1604 E-mail : [email protected] Site : www.soletanche-bachy.com Site : www.dmc-cw.com Activité : autres travaux spécialisés de construction Activité : commerce de gros de textiles Maison mère : SOLETANCHE BACHY FRANCE Maison mère : DOLLFUS MIEG ET COMPAGNIE

EADS SOUTH AFRICA ECL SERVICES AFRICA ENGINEERING Adresse physique : Gallagher Estate, (PTY) LTD Level 2, Gallagher House Adresse physique : 4 Chloorkring Alton 19 Richards Drive RICHARDS BAY 3900 MIDRAND Adresse postale : PO Box 81 Adresse postale : PO Box 559 RICHARDS BAY 6001 MIDRAND 1685 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 35 797 3830 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 35 797 3799 Téléphone : +27 12 677 1522 Site : www.ecl.fr Fax : +27 12 677 1744 Activité : sidérurgie, métallurgie Site : http://www.eads.net Maison mère : ELECTRIFICATION CHARPENTE Activité : construction aéronautique et spatiale LEVAGE Maison mère : EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY

ELECTRICITE DE FRANCE (RSA) ELF GAS (SOUTHERN AFRICA) (PTY) Adresse physique : 7 Tyne Place LTD DURBAN NORTH Adresse physique : 2nd Floor, West Quay Adresse postale : P.O.Box 848 Offices, West Quay Road STRATHAVON 2031 V & A WATERFRONT 8001 KWAZULU-NATAL Adresse postale : PO Box 7618 AFRIQUE DU SUD ROGGEBAAI 8012 Téléphone : +27 11 884 2076 WESTERN CAPE Fax : +27 11 884 2473 AFRIQUE DU SUD E-mail : [email protected] Téléphone : +27 21 413 4000 Activité : production et distribution d'électricité Fax : +27 21 413 4113 Maison mère : ELECTRICITE DE FRANCE E-mail : [email protected] Site : www.totalfinaelf.co.za Activité : fabrication de gaz industriels Maison mère : TOTAL SA

ELF TRADING SOUTHERN AFRICA EQUANT (PTY) LTD Adresse physique : 18 Eglin Road Adresse physique : 23rd Floor, Metlife Building SUNNINGHILL 2157 7 Coen Steytler Avenue Adresse postale : Postnet Suite N.90 FORESHORE 8001 Private Bag X43 Adresse postale : PO Box 7618 Suninghill 2157 ROGGEBAAI 8012 GAUTENG WESTERN CAPE AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 517 7100 Téléphone : +27 21 425 0615 Fax : +27 11 517 7290 Fax : +27 21 425 0618 Site : www.equant.com Activité : commerce intern Activité : télécommunications Maison mère : TOTAL SA Maison mère : FRANCE TELECOM FCR SENEGAL

ESSILOR SOUTH AFRICA ETDE Adresse physique : 137 Kuschke Str. Adresse physique : 13 Wessel Road GERMISTON 1401 RIVONIA 2128 Adresse postale : PO Box 5011 GAUTENG MEADOWDALE 1614 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 823 1691 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 823 1694 Téléphone : +27 11 453 1602 Site : www.etde.fr Fax : +27 11 454 1705 Activité : transport et distribution d'électricité Site : www.essilor.com Maison mère : BOUYGUES CONSTRUCTION Activité : fabrication de matériels optique et photographique – lunetterie Maison mère : ESSILOR INTERNATIONAL COMPAGNIE GENERALE D’OPTIQUE

EUROCOPTER SOUTHERN AFRICA EUROP ASSISTANCE WORLDWIDE (PTY) LTD SERVICES (SA) Adresse physique : Hangar N° 27 Adresse physique : 24 Napier Road Lanseria Airport JOHANNESBURG 2092 LANSERIA 1748 Adresse postale : PO Box 2993 Adresse postale : P.O.Box 135 JOHANNESBURG 2000 LANSERIA 1748 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 359 5000 Téléphone : +27 11 799 8300 Fax : +27 11 359 5001 Fax : +27 11 701 3043 E-mail : [email protected] Site : www.eurocopter.com Site : www.europassistance.co.za Activité : construction aéronautique et spatiale Activité : assurance dommages Maison mère : EUROCOPTER Maison mère : EUROP ASSISTANCE HOLDING

FAURECIA AUTOPLASTIC SOUTH FAURECIA EXHAUST SYSTEMS SOUTH AFRICA AFRICA Adresse physique : Corner Larch Avenue & Wattle Adresse physique : Corner Henry Ford & Nicoll Square Holland Park Road, Neave Industrial PORT ELIZABETH Township Adresse postale : PO BOX 770 PORT ELIZABETH 6020 PORT ELIZABETH 6000 Adresse postale : PO Box 995 EASTERN CAPE PORT ELIZABETH 6001 AFRIQUE DU SUD EASTERN CAPE Téléphone : +27 41 393 4200 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 41 393 2216 Téléphone : +27 41 451 0936 Site : www.faurecia.fr Fax : +27 41 451 0948 Activité : fabrication d'équipements automobiles Site : www.faurecia.fr Maison mère : FAURECIA SIEGES Activité : fabrication d'équipements automobiles D’AUTOMOBILE Maison mère : FAURECIA AUTOMOTIVE HOLDINGS

FLIGHTCRAFT AVIATION (PTY) LTD FRAMATOME ANP SOUTH AFRICA Adresse physique : 968 Richards Road BRANCH Halfway House Adresse physique : Koeberg Nuclear Power Adresse postale : PO BOX 8826 Station, MELKBOSSTRAND CENTURION 0046 Adresse postale : Private Bag X08 GAUTENG Melkbosstrand 7437 AFRIQUE DU SUD WESTERN CAPE Téléphone : +27 11 313 9010 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 315 4310 Téléphone : +27 21 550 4702 E-mail : [email protected] Fax : +27 21 553 3778 Site : www.flightcraft.co.za E-mail : [email protected] Activité : fabrication d'équipements d'aide à la Activité : ingénierie, études techniques - nucléaire navigation Maison mère : AREVA Maison mère : THALES AVIONICS LCD SA

FRAMEX SOUTH AFRICA (PTY) LTD FULMEN TELECOMMUNICATIONS (PTY) Adresse physique : Koeberg Nuclear Plant LTD KOEBERG Adresse physique : Cor Van Dyk & Brakpan Adresse postale : Private Bag X 08 Roads, BOKSBURG 1459 MELKBOSSTRAND 7437 Adresse postale : PO Box 1631 WESTERN CAPE RIVONIA 2128 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 21 553 2168 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 21 553 3778 Téléphone : +27 11 899 6325 Activité : ingénierie, études techniques Fax : +27 11 899 6518 Maison mère : FRAMATOME ANP Activité : télécommunications Maison mère : ALCATEL SOUTH AFRICA (PTY) LTD

GALDERMA LABORATORIES SOUTH GEMPLUS SOUTHERN AFRICA (PTY) AFRICA LTD Adresse physique : Wedgefield Office Park, 1st Adresse physique : 97 Central Street floor, Block D, Phase 2 HOUGHTON 2041 17 Muswell Road South Adresse postale : P.O. Box 781711 Bryanston 2021 SANDTON 2416 Adresse postale : PO BOX 71150 GAUTENG Bryanston 2021 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 718 2100 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 483 1345 Téléphone : +27 11 706 2339 Site : www.gemplus.com Fax : +27 11 463 4371 Activité : fabrication de composants électroniques Site : www.galderma.com Maison mère : GEMPLUS Activité : industrie pharmaceutique Maison mère : GALDERMA PHARMA SA

GL TRADE SOUTH AFRICA GLOBAL TELEMATICS SA (PTY) LTD Adresse physique : Sandown Village Adresse physique : Block C, Belvedere Office Maude Street Park, Pasita Street, SANDTON 2146 BELVILLE 7530 Adresse postale : P.O. Box 786745 Adresse postale : PO Box 3762 SANDTON 2146 TYGERVALLEY 7536 GAUTENG WESTERN CAPE AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 324 3701 Téléphone : +27 21 915 6505 Fax : +27 11 324 3709 Fax : +27 21 914 0505 Site : www.gltrade.co.za E-mail : [email protected] Activité : activités informatiques Site : www.thalestelematics.com Maison mère : GL TRADE Activité : automobile et équipements, motos, cycles Maison mère : THALES GROUP SAS

GLOBECAST AFRICA HABOT MARKETING SA (PTY) LTD Adresse physique : Penthouse level, Mentone Adresse physique : 11 Anvil Road Centre, 1 Park Road, KRUGERSDORP 1740 RICHMOND 2092 Adresse postale : P.O. BOX 1772 GAUTENG KRUGERSDORP 1740 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 482 2790 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 482 2792 Téléphone : +27 11 953 1030 Site : www.globecast.com Fax : +27 11 953 1015 Activité : télécommunications Site : www.habot.co.za Maison mère : FRANCE TELECOM Activité : industrie des corps gras Maison mère : NYCO SA

HEALTH PRODUCTS FOR AFRICA (PTY) HEURTEY PETROCHEM SOUTH AFRICA LTD (PTY) LTD Adresse physique : 10 Rhodes Street Adresse physique : 19 Polo Crescent Kensington B Woodmead Office Park RANDBURG 2194 WOODMEAD Adresse postale : PO BOX 2153 Adresse postale : PO Box 3168 PARKLAND 2121 PARKLANDS 2121 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 886 3412 Téléphone : +27 11 209 1060 Fax : +27 11 886 3413 Fax : +27 11 656 2105 Activité : industrie pharmaceutique Activité : chimie, pétrochimie, parachimie Maison mère : LABORATOIRE DE Maison mère : HEURTEY PETROCHEM FRANCE PHARMACOLOGIE APPLIQUEE SA

HOIST TEC (PTY) LTD IMERYS (SOUTH AFRICA) Adresse physique : Corner Graphite Street & Adresse postale : P.O.BOX 8118 Graphite Close CENTURION 0046 DRIEHOEK - GERMISTON GAUTENG Adresse postale : PO Box 1646 AFRIQUE DU SUD BEDFORDVIEW 2008 Téléphone : +27 12 643 5880 GAUTENG Fax : +27 12 643 5964 AFRIQUE DU SUD Activité : mines et carrières Téléphone : +27 11 873 1781 Maison mère : IMERYS Fax : +27 11 825 7705 E-mail : [email protected] Site : www.hoisttec.co.za Activité : fabric matériel distribution ou commande électrique basse tension Maison mère : SCHNEIDER ELECTRIC SOUTH AFRICA (PTY) LTD

INERGY AUTOMOTIVE SYSTEMS INGEROP AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : 10 Krokodildrift Avenue Adresse physique : 377 Rivonia boulevard, BRITS 0250 Tricon House, 2nd floor Adresse postale : PO Box 4533 RIVONIA BRITS 0250 Adresse postale : PO Box 3867 GAUTENG RIVONIA 2128 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 12 250 9300 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 12 250 3444 Téléphone : +27 11 808 3000 Site : www.inergyautomotive.com Fax : +27 11 808 3001 Activité : automobile et équipements, motos, cycles E-mail : [email protected] Maison mère : INERGY AUTOMOTIVE SYSTEMS Site : www.ingerop.co.za FRANCE Activité : ingénierie, études techniques Maison mère : INGEROP

JACARANDA 94.2 FM JOHANNESBURG WATER Adresse physique : 1 Samrand Avenue, MANAGEMENT Kosmosdal, ext 11 Centurion Adresse physique : 58, Frederick Street CENTURION 0046 MARSHALLTOWN 2107 Adresse postale : P.O.Box 11961 Adresse postale : PO Box 61542 CENTURION 0046 MARSHALLTOWN 2107 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : + 27 12 673 9100 Téléphone : +27 11 688 1547 Fax : + 27 12 657 0104 Fax : +27 11 688 1529 Site : www.jacarandafm.com Activité : captage, traitement et distribution d'eau Activité : activités de radio et de télévision Maison mère : SUEZ ENVIRONNEMENT Maison mère : LAGARDERE SCA

L'AVENIR WINE ESTATE L'OREAL SOUTH AFRICA Adresse postale : PO Box 7267 Adresse physique : 153-155 Katherine street STELLENBOSCH 7599 Sandown Ext 9 WESTERN CAPE SANDTON 2146 AFRIQUE DU SUD Adresse postale : Private Bag X2 Téléphone : +27 21 889 5001 WENDYWOOD 2144 Fax : +27 21 889 5258 GAUTENG E-mail : [email protected] AFRIQUE DU SUD Site : www.lavenir.co.za Téléphone : +27 11 286 0700 Activité : vinification Fax : +27 11 286 0800 Maison mère : DOMAINE LAROCHE SA Site : www.loreal.com Activité : fabrication de parfums et de produits pour la toilette Maison mère : L’OREAL

LAFARGE SA LAFARGE ALUMINATES Adresse physique : Building 4, Adresse physique : 21 Dartfield Road Country Club Estate EASTGATE EXT 12 21 Woodlands Drive Adresse postale : PO Box 783602 WOODMEAD 2144 SANDTON 2146 Adresse postale : Private Bag X 26 GAUTENG GALLO MANOR 2052 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 444 3090 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 444 6575 Téléphone : +27 11 257 3100 Site : www.lafarge.com Fax : +27 11 257 3044 Activité : fabrication de ciment, chaux et plâtre Site : www.lafarge.co.za Maison mère : LAFARGE Activité : fabrication de ciment Maison mère : LAFARGE

LAFARGE ROOFING (SOUTH AFRICA) LAFFORT OENOLOGIE SOUTH AFRICA Adresse physique : Barrage Road Adresse physique : 4 Tonjaat Street VEREENIGING 1930 Plankenburg Industrial Adresse postale : PO Box 1468 STELLENBOSCH 7599 VEREENIGING 1930 Adresse postale : PO Box 1093 GAUTENG STELLENBOSCH 7599 AFRIQUE DU SUD WESTERN CAPE Téléphone : +27 16 430 8068 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 16 422 0180 Téléphone : +27 21 882 8106 Activité : fabrication de tuiles Fax : +27 21 882 8107 Maison mère : LAFARGE E-mail : [email protected] Site : www.laffort.com Activité : commerce de gros de produits chimiques Maison mère : LAFFORT OENOLOGIE

LASER TRANSPORT GROUP LE CARBONE SOUTH AFRICA (PTY) Adresse physique : 18, Goodenough Avenue LTD Epping Industria Adresse physique : Cnr Wright Street & CAPE TOWN 7460 Commando Road, Industria Adresse postale : PO Box 204 West, FLORIDA 1710 EPPINDUST 7475 Adresse postale : PO Box 289 WESTERN CAPE FLORIDA 1710 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 21 505 9000 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 21 534 1954 Téléphone : +27 11 474 0000 E-mail : [email protected] Fax : +27 11 474 8835 Site : www.frasers.co.za E-mail : [email protected] Activité : déménagement Site : www.carbone.co.za Maison mère : MOBILITAS Activité : fabrication d'accumulateurs et de piles électriques Maison mère : LE CARBONE-LORRAINE

LECTRA SYSTEMS (PTY) LTD LEGRAND - ELECTRICAL Adresse physique : 46 Henwood Road ACCESSORIES MORNINGSIDE 4001 Adresse physique : 21, Spartan crescent Adresse postale : 46 Herwood Road East Gate ext 3 MORNINGSIDE 4001 SANDTON KWAZULU-NATAL Adresse postale : P.O.BOX 1917 AFRIQUE DU SUD KELVIN 2054 Téléphone : +27 31 303 1203 GAUTENG Fax : +27 31 303 1247 AFRIQUE DU SUD Site : www.lectra.com Téléphone : +27 11 444 7971 Activité : fabrication de machines pour les Fax : +27 11 444 7980 industries textiles E-mail : [email protected] Maison mère : LECTRA Site : www.legrand.co.za Activité : fabric matériel distribution ou commande électrique basse tension Maison mère : LEGRAND HOLDING

LEROY SOMER (PTY) LTD LESEDI NUCLEAR SERVICES Adresse physique : 1 Bart Street Adresse physique : 1 Track Crescent, Wilbart MONTAGUE GARDENS 7442 GERMISTON 2047 Adresse postale : PO Box 36640 Adresse postale : PO Box 751103 CHEMPET 7442 GARDENVIEW 2047 WESTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 21 551 1049 Téléphone : +27 11 455 6212 Fax : +27 21 551 1751 Fax : +27 11 455 6021 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Site : www.lesedins.co.za Activité : fabric de moteurs, génératrices et Activité : production et distribution d'électricité - transformateurs électriques nucléaire Maison mère : MOTEURS LEROY SOMER Maison mère : FRAMEX SOUTH AFRICA (PTY) LTD

LOUIS DREYFUS AFRICA (PTY) LTD LOUIS VUITTON SOUTH AFRICA Adresse physique : Sunridge, First Floor, West Adresse physique : Nelson Mandela Square Wing, 62 Wierda Road East, 2nd Floor, West Tower, Wierda Valley Maude Street, Sandton 2146 Adresse postale : PO Box 784658 GAUTENG SANDTON 2146 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 881 5725 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 881 5611 Téléphone : +27 11 217 5300 Site : www.louisvuitton.com Fax : +27 11 784 6454 Activité : commerce de détail de maroquinerie et Site : www.louisdreyfus.co.za d'articles de voyage Activité : commerce de gros de céréales et Maison mère : LOUIS VUITTON MALLETIER aliments pour le bétail Maison mère : LOUIS DREYFUS NEGOCE

MANE SOUTH AFRICA MANITOU SOUTHERN AFRICA Adresse physique : 1st Floor Finance House Adresse physique : 122, Plane Road E Ernst Oppenheimer Drive Spartan, KEMPTON PARK BRUMA Adresse postale : PO Box 1310 Adresse postale : Bruma Office Business Park ISANDO 1600 BRUMA 2198 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 975 7770 Téléphone : +27 11 616 1199 Fax : +27 11 975 4646 Fax : +27 11 622 8918 E-mail : [email protected] Site : www.mane.com Site : www.manitou.co.za Activité : fabrication d'huiles essentielles - parfums, Activité : fabrication de machines et équipements cosmétiques, soins et beauté Maison mère : MANITOU BF Maison mère : SA V.MANE ET FILS

MARIANNE WINE FARM MASSILLY SOUTHERN AFRICA Adresse physique : Valley Road R44 Adresse physique : Cnr Manhattan & Manchester Stellenbosch 7599 Street, Airport Industria 2 Adresse postale : P.O. Box 1237 CAPE TOWN 7490 STELLENBOSCH 7599 Adresse postale : PO Box 87 WESTERN CAPE Cape Town Intl. Airport 7525 AFRIQUE DU SUD CAPE TOWN Téléphone : +27 21 875 5040 WESTERN CAPE Fax : +27 21 875 5036 AFRIQUE DU SUD E-mail : [email protected] Téléphone : +27 21 386 0576 Site : www.mariannewinefarm.co.za Fax : +27 21 386 0580 Activité : vinification E-mail : [email protected] Site : www.massilly.com Activité : fabrication d'emballages métalliques légers Maison mère : MASSILY HOLDING

MEILLAND SOUTH AFRICA MERIAL SOUTH AFRICA (PTY) LTD Adresse postale : PO BOX 4567 Adresse physique : Corner 16th and BRITS 0250 Pharmaceutical, Halfway NORTH WEST House, MIDRAND 1685 AFRIQUE DU SUD Adresse postale : PO Box 5924 Téléphone : +27 12 258 0168 HALFWAY HOUSE 1685 Fax : +27 12 258 0391 GAUTENG E-mail : [email protected] AFRIQUE DU SUD Site : www.meilland.com Téléphone : +27 11 315 8001 Activité : commerce de gros de fleurs et plantes Fax : +27 11 805 1469 Maison mère : MEILLAND INTERNATIONAL SA Site : www.merial.com Activité : activités vétérinaires Maison mère : MERIAL CE SIEGE

MESURE FACILITIES MANAGEMENT MGE UPS SYSTEMS SA (PTY) LTD Adresse physique : Block D - Gillooly's View Office Adresse physique : Unit 1 Park, Osborne Road 778 Richard Drive BEDFORDVIEW 2007 MIDRAND Adresse postale : Private Bag X170 Adresse postale : PO BOX 1717 BEDFORDVIEW 2008 HALFWAY HOUSE 1685 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 620 7000 Téléphone : +27 11 541 0200 Fax : +27 11 620 7121 Fax : +27 11 541 0208 Activité : production et distribution d'électricité, de E-mail : [email protected] gaz et de chaleur Site : www.mgeups.co.za Maison mère : ETDE Activité : fabric matériel distribution ou commande électrique basse tension Maison mère : MGE UPS SYSTEMS

MICHAEL PAETZOLD SA WINE MICHELIN TYRE COMPANY SOUTH SERVICES AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : 6 Linton Street Adresse physique : 11B Riley Road Plankenburg Eastwood Office Park STELLENBOSCH 7599 Bedfordview Adresse postale : PO Box 1161 Adresse postale : PO Box 803 STELLENBOSCH 7599 ISANDO 1600 WESTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 21 886 9232 Téléphone : +27 11 579 0310 Fax : +27 21 886 9235 Fax : +27 11 579 0510 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Site : www.michaelpaetzold.com Site : www.michelin.co.za Activité : matériel pour les industries Activité : industrie du caoutchouc - automobile et agroalimentaires équipements, motos, cycles Maison mère : MICHAEL PAETZOLD Maison mère : MICHELIN ET CIE

NATEXIS BANQUES POPULAIRES NATIONAL PETROLEUM REFINERS Adresse physique : Sanlam Park West Block, SOUTH AFRICA 1st Floor, 9 Fredman Drive c/o Adresse physique : 1 Jan Haak Road Bute Lane, SANDTON 2196 Industrial Sites Adresse postale : PO Box 1414 SASOLBURG 1947 MORNINGSIDE 2057 Adresse postale : PO Box 234 GAUTENG SASOLBURG 1947 AFRIQUE DU SUD FREE STATE Téléphone : +27 11 784 4040/1 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 784 4042 Téléphone : +27 16 940 9111 E-mail : [email protected] Fax : +27 16 940 2503 Site : www.nxbp.fr Activité : raffinage de pétrole Activité : banques Maison mère : TOTAL SOUTH AFRICA (PTY) LTD Maison mère : NATEXIS BANQUES POPULAIRES

NEXANS TRADE (PTY) LTD NU-LEC AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : 143 Newlands Avenue Adresse physique : Corner Bekker & Montrose Western Extension Streets, MIDRAND BENONI 1501 Adresse postale : Private Bag X139 Téléphone : +27 11 845 4614 HALFWAY HOUSE 1685 Fax : +27 11 421 7081 GAUTENG E-mail : [email protected] AFRIQUE DU SUD Site : www.nexans.com Téléphone : +27 11 254 6625 Activité : fabrication de fils et câbles isolés Fax : +27 11 254 6925 Maison mère : NEXANS FRANCE E-mail : [email protected] Site : www.nulec.co.za Activité : fabrication d’équipements électriques et électroniques Maison mère : SCHNEIDER ELECTRIC SOUTH AFRICA (PTY) LTD

OBERTHUR CARD SYSTEMS - ONDEO DEGREMONT (PTY) LTD AFRICARD Adresse physique : Sunninghill Shopping Centre Adresse physique : 10 Cleveland Road Edison Crescent Ville Adresse postale : P.O. Box 40622 SUNNINGHILL 2157 Cleveland 2022 Adresse postale : PO Box 896 GAUTENG SUNNINGHILL 2157 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 622 0400 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 622 5874 Téléphone : +27 11 807 1983 Site : www.africard.co.za Fax : +27 11 807 4118 Activité : fabrication de composants électroniques E-mail : [email protected] actifs Site : www.ondeo-degremont.com Maison mère : OBERTHUR CARD SYSTEMS SA Activité : captage, traitement et distribution d'eau Maison mère : DEGREMONT

ONDULINE SOUTHERN AFRICA (PTY) ONYX SOUTH AFRICA LTD Adresse physique : 1st Floor, Corporate Park, Adresse physique : 7 Forest Place 4/6 Skeen Boulevard ROSSBURGH 4094 BEDFORDVIEW 2008 KWAZULU-NATAL Adresse postale : P.O.BOX 46313 AFRIQUE DU SUD ORANGE GROVE 2119 Téléphone : +27 31 465 4901 GAUTENG Fax : +27 31 465 4139 AFRIQUE DU SUD Site : www.onduline.co.za Téléphone : +27 11 455 6281/4 Activité : matériaux de construction Fax : +27 11 455 6288/9 Maison mère : ONDULINE INTERNATIONAL E-mail : [email protected] Site : www.onysa.com Activité : élimination et traitement des autres déchets Maison mère : ONYX

PERMATOOL (PTY) LTD PERNOD RICARD SOUTH AFRICA (PTY) Adresse physique : 28 Activia Road LTD Activia Park Adresse physique : 19 Harold St ELANDSFONTEIN 1406 STELLENBOSCH 7600 Adresse postale : PO Box 8016 Adresse postale : PO Box 1324 ELANDSFONTEIN 1406 STELLENBOSCH 7599 GAUTENG WESTERN CAPE AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 822 1103 Téléphone : +27 21 880 8800 Fax : +27 11 822 1615 Fax : +27 21 880 8864 Activité : fabrication d'outillage mécanique - Site : www.pernod-ricard.fr construction ferroviaire Activité : commerce de gros de boissons Maison mère : STE ANCIENS ETS GEISMAR Maison mère : PERNOD RICARD LUCIEN

PEUGEOT MOTORS SOUTH AFRICA PLASTIC OMNIUM URBAN SYSTEMS Adresse physique : 17, Entreprise Road (PTY) LTD Lymbro Park 52 Adresse physique : 9 Piet Pretorius Street Frankelvald Towns BRITS 0250 JOHANNESBURG Adresse postale : PO Box 3372 Adresse postale : P.O.Box 389 BRITS 0250 KELVIN 2054 NORTH WEST GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 12 250 9100 Téléphone : +27 11 879 7400 Fax : +27 12 250 2909 Fax : +27 11 608 2516 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Site : www.plasticomnium.com Site : www.peugeot.co.za Activité : fabrication de matières plastiques de Activité : commerce de véhicules automobiles base Maison mère : GROUPE AGENTS Maison mère : PLASTIC OMNIUM SYSTEMES AUTOMOBILES PEUGEOT URBAINS

PN ENERGY SERVICES (PTY) LTD PRODIBA (PTY) LTD Adresse physique : 60 Voortrekker Road Adresse physique : 459B Tsitsa Street BELLVILLE 7535 Erasmuskloof, PRETORIA Adresse postale : PO Box 2894 Adresse postale : P.O. Box 25223 BELLVILLE 7535 MONUMENT PARK 0105 WESTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 21 950 9300 Téléphone : +27 12 347 2522 Fax : +27 21 948 0105 Fax : +27 12 347 2559 Site : www.pn.co.za E-mail : [email protected] Activité : production et distribution d'électricité Activité : réalisation de logiciels Maison mère : ELECTRICITE DE FRANCE Maison mère : THALES SECURITY SYSTEMS SA

PROMINENT PAINTS (PTY) LTD PROMOSALONS Adresse physique : 11 Dan Jacobs Street, Adresse physique : 19 Lancaster Avenue Alrode, Alberton 1449 CRAIGHALL PARK 2196 Adresse postale : PO Box 136166 Adresse postale : SUITE 100 ALBERTON NORTH 1456 PRIVATE BAG X100 GAUTENG BIRNAM PARK 2015 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 389 4600 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 389 4654 Téléphone : +27 11 326 1883 Site : www.prominentspaints.co.za Fax : +27 11 326 1645 Activité : second-œuvre du bâtiment (y compris E-mail : [email protected] électricité BT) Site : www.promosalons.com Maison mère : SIGMAKALON EURIDEP SKE Activité : organisation de foires et salons Maison mère : COMIT PROMOT ETRANG SALON FRAN (PROMOSALONS)

PUBLICIS COMMUNICATION (PTY) LTD RADMARK Adresse physique : 140 A Kelvin Drive Adresse physique : 1 - 3 Mellis Place Morningside Manor Mellis Court SANDTON RIVONIA 2128 Adresse postale : PO Box 1946 Adresse postale : PO Box 5981 GALLO MANOR 2052 RIVONIA 2128 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 519 1800 Téléphone : +27 11 235 7600 Fax : +27 11 804 5407 Fax : +27 11 803 5388 Activité : agences, conseil en publicité E-mail : [email protected] Maison mère : PUBLICIS GROUPE Activité : activités de radio et de télévision Maison mère : LAGARDERE ACTIVE RADIO INTERNATIONAL

RADOUX COOPERAGE REINFORCED EARTH Adresse physique : Adam Tas Road Adresse physique : 1 Park Road, 2nd floor STELLENBOSCH 7600 RICHMOND 2092 Adresse postale : PO Box 44 Adresse postale : PO Box 91231 VLOTTENBURG 7604 AUCKLAND PARK 2006 WESTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 21 809 7575 Téléphone : +27 11 726 6180 Fax : +27 21 886 9790 Fax : +27 11 726 5908 E-mail : [email protected] Activité : ingénierie, études techniques Activité : fabrication d'emballages en bois (vins) Maison mère : FREYSSINET Maison mère : OENEO

RENAULT SOUTH AFRICA RENAULT TRUCKS SOUTHERN AFRICA Adresse physique : 12 Ernest Oppenheimer Ave (PTY) LTD BRUMA 2026 Adresse physique : Unit 5 - Sage Corportate Park Adresse postale : PO Box 472 130 Gazelle Avenue ISANDO 1600 MIDRAND 1685 GAUTENG Adresse postale : PO BOX 212 AFRIQUE DU SUD MIDRAND 1685 Téléphone : +27 11 607 7300 GAUTENG Fax : +27 11 607 7381 AFRIQUE DU SUD Site : www.renault.co.za Téléphone : +27 11 314 0696 Activité : industrie automobile Fax : +27 11 314 0697 Maison mère : RENAULT SAS Site : www.renault-trucks.com Activité : construction de véhicules automobiles Maison mère : IRIS BUS HOLDING

ROBERTET SOUTH AFRICA ROYAL CANIN SOUTH AFRICA (PTY) AROMATICS LTD Adresse physique : Dennis Estate Road, Adresse physique : Unit 32, Graphique Park Waterkloof Place Area Strijdom Park RUSTENBURG 0300 RANDBURG 2194 Adresse postale : PO Box 404 Adresse postale : Postnet Suite 1 RUSTENBURG 0300 Private Bag X1 NORTH WEST JUKSKEI PARK 2153 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 14 537 2773 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 14 537 2791 Téléphone : +27 11 801 5000 E-mail : [email protected] Fax : +27 11 462 0091 Activité : fabrication d'huiles essentielles Activité : fabrication d'aliments pour animaux de Maison mère : ROBERTET SA compagnie Maison mère : ROYAL CANIN SA

SAFOR SAGEM S.A. Adresse physique : 596 Tara Road Adresse physique : Block C, The pavillion DURBAN 12 Wessels Road (Cnr 9th & Adresse postale : PO Box 956 Wessels), Rivonia 2128 DURBAN 4000 Adresse postale : P.O. Box 3826 KWAZULU-NATAL Rivonia 2128 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 31 460 3911 AFRIQUE DU SUD Activité : raffinage de pétrole Téléphone : +27 11 807 7607 Maison mère : TOTAL SOUTH AFRICA (PTY) LTD Fax : +27 11 807 6593 Site : www.sagem.com Activité : télécommunications - défense, sécurité civile Maison mère : SAFRAN

SAINT-GOBAIN ABRASIVES (PTY) LTD SAINT-GOBAIN PIPELINES SOUTH Adresse physique : 2 Monteer Road AFRICA ISANDO 1609 Adresse physique : 275, Stephenson Road Adresse postale : PO Box 67 PRETORIA WEST ISANDO 1600 Adresse postale : PO Box 631 GAUTENG PRETORIA 0001 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 961 2000 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 961 2005 Téléphone : +27 12 386 1711 Site : www.saint-gobain.com Fax : +27 12 386 7708 Activité : fabrication de produits abrasifs Site : www.saint-gobain-pipelines.co.za Maison mère : SAINT GOBAIN ABRASIFS Activité : fonderie Maison mère : CIE SAINT-GOBAIN PIPES

SANOFI AVENTIS SANOFI PASTEUR Adresse physique : 2 Bond Street (cnr K101 & Gd Adresse physique : Aventis House, 2 Bond Street, Central BD), Grand Central Grand Central Ext. 1, Extension 1, MIDRAND 1685 MIDRAND 1685 Adresse postale : Private Bag X207 Adresse postale : Private Bag X207 MIDRAND 1683 MIDRAND 1683 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 256 3700 Téléphone : +27 11 256 3928 Fax : +27 11 256 3707 Fax : +27 11 256 3714 Site : www.sanofi-aventis.com Activité : industrie pharmaceutique Activité : industrie pharmaceutique Maison mère : SANOFI AVENTIS Maison mère : SANOFI-AVENTIS SA

SAVERGLASS SOUTH AFRICA SCHNEIDER ELECTRIC SOUTH AFRICA Adresse physique : Anchor House, Fairways (PTY) LTD Office Park, 5 Niblick Way Adresse physique : Cnr Bekker and Montrose SOMERSET WEST 7130 Roads, Waterfall Park Adresse postale : PO Box 333 MIDRAND 1685 SOMERSET MALL 7137 Adresse postale : Private Bag X 139 WESTERN CAPE HALFWAY HOUSE 1685 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 21 851 0005 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 21 851 0011 Téléphone : +27 11 254 6400 E-mail : [email protected] Fax : +27 11 254 6529 Site : www.saverglass.com Site : www.schneider-electric.co.za Activité : fabrication de verre creux Activité : fabric matériel distribution ou commande Maison mère : STE AUTONOME DE VERRERIE électrique basse tension Maison mère : SCHNEIDER ELECTRIC SA

SDV FREIGHT SERVICES SERVIER LABORATORIES SOUTH Adresse physique : 27, Pomona Road AFRICA KEMPTON PARK 1619 Adresse physique : DEVCON PARK 7, Autumn Adresse postale : PO Box 12487 Street, RIVONIA 2191 ASTON MANOR 1630 Adresse postale : PO Box 930 GAUTENG RIVONIA 2128 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 396 2743 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 396 2840 Téléphone : +27 11 233 6000 E-mail : [email protected] Fax : +27 11 233 6099 Site : www.sdv.com Activité : industrie pharmaceutique Activité : organisation des transports internationaux Maison mère : LES LABORATOIRES SERVIER Maison mère : SDV AFRIQUE

SICAME SOUTH AFRICA (PTY) LTD SIGNUM Adresse physique : Unit 1, Western Province Park Adresse postale : PO Box 242 Techno Crescent KERNRAG 7440 EPPING 7460 WESTERN CAPE Adresse postale : PO Box 58 AFRIQUE DU SUD GOODWOOD 7460 Téléphone : +27 21 550 5452 WESTERN CAPE Fax : +27 21 550 5481 AFRIQUE DU SUD Activité : services annexes à la production - Téléphone : +27 21 535 0655 nucléaire Fax : +27 21 535 0613 Maison mère : FRAMATOME E-mail : [email protected] Activité : fabric matériel distribution ou commande électrique basse tension Maison mère : SOCIETE INDUSTRIELLE DE CONSTRUCTION D’APPAREILS ET MATERIELS ELECTRIQUES

SILICON SMELTERS (PTY) LTD SISA INDUSTRY Adresse physique : Beyersnek road Adresse physique : Unit C4, Glen Murray Park PIETERSBURG 0700 Redhill, DURBAN 4016 Adresse postale : PO Box 657 Adresse postale : PO Box 20156 Polokwane 0700 DURBAN NORTH 4016 LIMPOPO PROVINCE KWAZULU-NATAL AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 15 290 3100 Téléphone : +27 31 569 1915 Fax : +27 15 290 3093 Fax : +27 31 569 4262 Activité : production de ferroalliages et autres E-mail : [email protected] produits non ceca Site : www.standard-industrie.com Maison mère : INVENSIL Activité : industries mécaniques Maison mère : SA STANDARD INDUSTRIE

SIZA WATER SOCIETE GENERALE (REP.OFFICE Adresse physique : Ballito Business Center SOUTHERN AFRICA) Sandra Rd Adresse physique : 2nd Floor, BALLITO 4420 160 Jan Smuts Avenue Adresse postale : BP 1635 ROSEBANK 2196 BALLITO 4420 Adresse postale : PO Box 2805 KWAZULU-NATAL SAXONWOLD 2132 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 32 946 2148 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 32 946 2188 Téléphone : +27 11 778 4380 Activité : captage, traitement et distribution d'eau Fax : +27 11 778 4390 Maison mère : STE AMENAGEMENT URBAIN ET Site : www.sgcib.com RURAL Activité : banques Maison mère : SOCIETE GENERALE

SOCIETE GENERALE SOUTH AFRICA SODEXHO LTD Adresse physique : 360 Rivonia Boulevard Adresse physique : 2nd Floor Adresse postale : PO Box 1694 160 Jan Smuts Avenue RIVONIA 2128 ROSEBANK 2196 GAUTENG Adresse postale : PO Box 2805 AFRIQUE DU SUD SAXONWOLD 2132 Téléphone : +27 11 803 6600 GAUTENG Fax : +27 11 803 6785 AFRIQUE DU SUD E-mail : [email protected] Téléphone : +27 11 778 4380 Activité : restauration collective sous contrat Fax : +27 11 778 4390 Maison mère : SODEXHO Site : www.socgen.com Activité : banques Maison mère : SOCIETE GENERALE

SOFEMA SOFRECOM Adresse physique : uite 9, Parklands Adresse physique : 536, Cnr Schoeman & 223 Bronkhorst Street Hamilton Street, Block A, 4th NIEUW MUCKLENEUK 0181 Floor, ARCADIA 0007 Adresse postale : PO Box 10347 Adresse postale : P.O. Box 56335 CENTURION 0046 ARCADIA 0007 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 12 663 6837 Téléphone : +27 12 341 0700 Fax : +27 12 663 6841 Fax : +27 12 341 0699 E-mail : [email protected] Site : www.sofrecom.com Activité : interméd comm en machines, équipemts Activité : ingénierie, études techniques industriels, navires, avions Maison mère : SOFRECOM Maison mère : SOFEMA

SOLETANCHE BACHY SOUTHERN PIPELINE CONTRACTORS Adresse physique : 117A Patricia Road, Sandown Adresse physique : Main Road Adresse postale : c/o Dura Piling KLIPRIVIER 1871 PO Box 38041 Adresse postale : PO Box 6546 BOOYSENS 2016 DUNSWART 1508 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 783 8260 Téléphone : +27 11 914 1730 Fax : +27 11 783 8259 Fax : +27 11 914 4524 Activité : autres travaux spécialisés de construction Activité : fabrication de tubes Maison mère : STE SOLETANCHE-SIF BACHY Maison mère : SOGEA SATOM ENTREPRISE INTERNATIONAL

STROUD RILEY TECHNIP SOUTH AFRICA (PTY) LTD Adresse postale : PO Box 1449 Adresse physique : Sandown Village, 16 Maude Port Elizabeth 6000 Street, SANDOWN EASTERN CAPE Adresse postale : P.O. Box 652398 AFRIQUE DU SUD BENMORE 2010 Téléphone : +27 41 453 1990 GAUTENG Fax : +27 41 453 5798 AFRIQUE DU SUD Site : www.chargeurs-interlining.com Téléphone : +27 11 884 5331 Activité : fabrication d'articles textiles Fax : +27 11 783 7373 Maison mère : CHARGEURS ENTOILAGE Site : www.technip.com Activité : construction Maison mère : TECHNIP

TEMA MEDICAL TENESA MANUFACTURING (PTY) LTD Adresse physique : Grayston Ridge Office Park Adresse physique : N° 9 Hillstar Avenue Katherine Street WETTON 7780 SANDTON 2196 Adresse postale : PO Box 14524 Adresse postale : PO BOX 3467 LANSDOWNE 7790 CRAMERVIEW 2060 WESTERN CAPE GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 21 797 7377 Téléphone : +27 11 448 2309 Fax : +27 21 797 7821 Fax : +27 11 448 2312 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Site : www.total-energie.com Activité : industrie pharmaceutique Activité : fabric de moteurs, génératrices et transfo Maison mère : FABRE PIERRE électriq sup à 750 kw Maison mère : TENESOL

THALES GEO SOLUTIONS SOUTH THALES WINE CELLAR SERVICES AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : 5 George Blake Street Adresse physique : 1 ENSLIN RD Plankenburg 7599 CAPE TOWN 7800 STELLENBOSCH WESTERN CAPE Adresse postale : PO Box 1435 AFRIQUE DU SUD STELLENBOSCH 7599 Téléphone : +27 21 704 1600 WESTERN CAPE Fax : +27 21 704 1610 AFRIQUE DU SUD Activité : hydrocarbures, exploration et production Téléphone : +27 21 887 1235 Maison mère : THALES Fax : +27 21 887 1248 E-mail : [email protected] Site : www.thaleswcs.co.za Activité : services annexes à l'agriculture Maison mère : THALES INTERNATIONAL SA

TOSAS TOTAL COAL SOUTH AFRICA (PTY) Adresse physique : 12 Commercial Road LTD Wadeville Ext 3 Adresse physique : 8th Floor - JHI House GERMISTON 11 Cradock Avenue Adresse postale : PO BOX 14159 ROSEBANK 2196 WADEVILLE 1422 Adresse postale : PO Box 2344 GAUTENG SAXONWOLD 2132 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 902 1905 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 902 2755 Téléphone : +27 11 441 6800 E-mail : [email protected] Fax : +27 11 880 0245 Site : www.tosas.co.za E-mail : [email protected] Activité : raffinage de pétrole Site : www.total.com Maison mère : TOTAL SOUTH AFRICA (PTY) LTD Activité : extraction et agglomération de la houille Maison mère : TOTAL SA

TOTAL SOUTH AFRICA (PTY) LTD TOTALGAZ SOUTHERN AFRICA Adresse physique : Total House, Adresse physique : 2nd floor, 7 West Quay road, 3 Biermann Avenue, Cnr V&A Waterfront, CAPE Cradock, ROSEBANK 2196 TOWN 8002 Adresse postale : PO Box 579 Adresse postale : P.O. BOX 7618 SAXONWOLD 2132 ROGGEBAAI 8012 GAUTENG WESTERN CAPE AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 778 2000 Téléphone : +27 21 413 4000 Fax : +27 11 778 2001 Fax : +27 21 413 4113 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Site : www.total.co.za Site : www.totalgaz.co.za Activité : raffinage de pétrole Activité : fabrication de gaz industriels Maison mère : TOTAL SA Maison mère : TOTAL OUTRE MER

TURBOMECA AFRICA UNIROSS BATTERIES (PTY) LTD Adresse physique : Denel Aviation Building A3, off Adresse physique : 341 Carl Street Atlas Road, Denel North PRETORIA WEST 0132 Street, Bonaero Park Adresse postale : PO Box 28861 KEMPTON PARK SUNNYSIDE 0132 Adresse postale : PO Box 7005 GAUTENG BONAERO PARK 1622 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 12 327 3266 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 12 327 3294 Téléphone : +27 11 927 3098 E-mail : [email protected] Fax : +27 11 927 5221 Site : www.uniross.com E-mail : [email protected] Activité : fabric de moteurs, génératrices et transfo Site : www.safran-group.com électriq inf à 750 kw Activité : construction de moteurs pour aéronefs Maison mère : UNIROSS BATTERIES Maison mère : TURBOMECA

VACANCES (PTY) LTD VALEO SYSTEMS SOUTH AFRICA Adresse physique : 44 Bolton Road Adresse physique : 1 Fitzpatrick Street PARKWOOD 2193 Niven Industrial Area Adresse postale : PO Box 1488 UITENHAGE 6230 PARKLANDS 2121 Adresse postale : PO Box 277 GAUTENG UITENHAGE 6230 AFRIQUE DU SUD EASTERN CAPE Téléphone : +27 11 214 0800 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 214 0818 Téléphone : +27 41 995 3052 E-mail : [email protected] Fax : +27 41 992 4882 Site : www.clubmed.com Site : www.valeo.com Activité : agences de voyage Activité : fabrication d'équipements automobiles Maison mère : CLUB MEDITERRANEE Maison mère : VALEO

VEOLIA WATER SYSTEM VIRBAC SOUTH-AFRICA (PTY) LTD Adresse physique : 12 ELECTRON AV Adresse physique : 38, Landmarks avenue ISANDO 1600 Samrand Park, Centurion Adresse postale : PO Box 446 Adresse postale : Private Bag X115 ISANDO 1600 HALFWAY HOUSE 1685 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 974 8161 Téléphone : +27 12 657 6000 Fax : +27 11 974 8667 Fax : +27 12 657 6069 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Site : www.industries.veoliawater.com Site : www.virbac.fr Activité : captage, traitement et distribution d'eau Activité : activités vétérinaires Maison mère : VIVENDI Maison mère : VIRBAC FRANCE SAS

VITALAIRE VIVENDI WATER SOUTH AFRICA (PTY) Adresse physique : Quality House LTD Saint Christopher Street Adresse physique : Fourmall Office Park West St Andrews Percy Street BEDFORDVIEW 2007 FOURWAYS 2055 Adresse postale : PO Box 79491 Adresse postale : Postnet Suite #192 SENDERWOOD 2145 Private Bag X033 GAUTENG RIVONIA 2128 AFRIQUE DU SUD GAUTENG Téléphone : +27 11 453 0640 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 454 3679 Téléphone : +27 11 705 2032 Activité : fabrication de gaz industriels Fax : +27 11 467 4947 Maison mère : AIR LIQUIDE (PTY) LTD E-mail : [email protected] Site : www.vivendi.fr Activité : captage, traitement et distribution d'eau Maison mère : VEOLIA WATER

W DIAMANT (PTY) LTD WASTEMAN GROUP Adresse physique : 21 Thora Crescent Adresse physique : Nourse Avenue Epping 2 Wynberg 2018 CAPE TOWN 7475 Adresse postale : PO Box 39856 Adresse postale : PO Box 219 BRAMLEY 2018 EPPINDUST 7475 GAUTENG CAPE TOWN AFRIQUE DU SUD WESTERN CAPE Téléphone : +27 11 444 7162 AFRIQUE DU SUD Fax : +27 11 444 6985 Téléphone : +27 21 534 3301 Site : www.wdiamant.com Fax : +27 21 534 3309 Activité : industries mécaniques Site : www.wasteman.co.za Maison mère : WHEELABRATOR ALLEVARD Activité : assainissement, voirie et gestion des déchets Maison mère : SUEZ ENVIRONNEMENT

WATER AND SANITATION SERVICES ZODIAC POOL CARE (PTY) LTD SOUTH AFRICA Adresse physique : 48, Reedbuck Crescent Adresse physique : Block E, Lincoln Wood Office Corporate Park, Randjepark Park, Woodlands Drive, MIDRAND 1685 WOODMEAD 2128 Adresse postale : Private Bag X127 Adresse postale : PO Box 320 HALFWAY HOUSE 1685 RIVONIA 2128 GAUTENG GAUTENG AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD Téléphone : +27 11 237 3900 Téléphone : +27 11 209 9200 Fax : +27 11 314 5224 Fax : +27 11 804 5844 Activité : fabrication d'autres matériels électriques E-mail : [email protected] Maison mère : ZODIAC POOL CARE EUROPE Site : www.wssa.co.za Activité : captage, traitement et distribution d'eau Maison mère : SUEZ ENVIRONNEMENT