.

Various Records Compiled by Myrtle -^'ngh Cain

-tt'or the benefit of those who may be helped„

45342

GENEALOGICAL SOCIETY OF THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER DAY SAINTS

I !»•« ¥A LWT£ MICROFILMED A ITEM #J3— Ei-Ei PROJECT and G. S ROU-# CALL I l &SS 72-^ CONTENTS OP PIRBT THIRTY POUR PAGES Pages Records from old SpokancL-Bibles 1, 2. Marriage Records, Spokane, Washington 3-7. Births, Spokane, Washington 8-12. •Newspaper publications, Spokane 13-16. Marriages Records, 'iakiraa County, Washington 17 = Vital Records, Clark County, Washington 18.

WJ Multinoraah Counter, Oregon, arriage Records 19-220 Columbia Countjr, Oregon, Marriage Records 23-24, Clark County, Washington Deeds 25 „ Umatilla Counter, °regon, Marriage Records 26-29 „ Clatsop County, Oregon Marriage Records 30, wasco bounty, Oregon Carriage Records 30, Wasco Gount3^, Oregon Records 31<> Spokane Countj^ Washington deaths 32, Newspaper Publications — Seattle 33-34* i Sons of Norway 35-62., •Name index to Sons of Norway heads of families 63-65 0

0 Old Bible Records-from Spokane, wn,

-tf'rom an old Stillwell bible in Spokane, Washington found in an old salvage store and copied by Myrtle Pngh Cain. Hiram Stillwell b. 15 March 1801 Harriet Stillwell b. 27 April 1805 Esther Jane Stillwell b. 17 Oct 1844 Marion Stillwell b. 10 war 1848 On a loose, somewhat torn page in the same bible was the following:

Oliver w. Smith bom 30 Oct 184- (last number torn off) Esther

The following Vanduz er record was copied from a small yellowed bible with no names in it other than the list in the order and manner given, in fine old writing. John M. Vanduzer was botnd April 3rd 1803 Rannah Vanduzer was bornd November 22 1805 Rubin Randal was bornd March 27 1822 Mary Vanduzer was bornd October 24 182- Hooks like V Charles vanduzer was bornd August 18 182- (looks like 5' Wesley McVanduzer was bornd March 15 1830-(only one with MC attached) John M, Vanduzer was bornd March 15 1832 Martha P. Vanduzer was bornd January 16 1834 Abram Vanduzer was bornd December 13 1836 Charlott Vanduzer was bornd May 23 1838 Penoney Vanduzer was bornd Pecember 9 1840 Diana Vanduzer was bornd ^arch 22 1842 Ann 1. Vanduzer was bornd Pebruary 3 1846 M.?.abeth M. Vanduzer waE ^omd August 10 1848 I Old Spokane Pible Records The following names were copied from a lovely old combined record and photo album also in Spokane, Washington. Esther Maria Christain Nelson bom 21 July 1889 Edith Adelia ^elson born 26 Peb 1891 Myrtle Plorens Nelson born 8 Mar 1894 Carl w'iihelm Pels on bom 15 1897 Mebel W, NeiSon born 23 Nov 1900 John Nelson born 14 Peb (came to -America 1853 /22 April 1880 PI len bom (came to -Lmerical871 1860 Esther Maria G. Nelson married George Roden 24 June 1914 in St. Paul, Minn, Pdith married ^illiam -Nelson 25 iVlarch 1915 in St, Paul, Minn. Myrtel married Plmer Swanson 6 September 1919 in St. Paul, Minn. Mae W. Married Arthur Hedberg 23 February 1928 in St. Paul, Milin>

bible with no other renamest o i Ernest Elmer Drake bom -February 22, 1876 Minnie May Drake born May 8, 1881 Pima May Drake bom January 7, 1906 Mildred S, Drake bom January 21, 1908 J. Plmer Drake born October 26, 1911 Winifred Plizabeth Dra :e bom November 11, 1913 Gilbert M, Drake bom Pebruary 6, 1918 following frora a very old much worn bible, also from Spokane,

Charles H.R. Long b, October 13, 1851 Minnie J-iong b. July 15, 1857 Addie -±-1 ong b. March 7, 1858

^homas Porter Pong departed this life August 5, 1819 being 13 mos and 22das John Pong departed this life December 26th, 1828, in the 25th yr. of his age Mrs. Jane Dong departed this life bept, 14, 1830 in 48th yr. of her age, Mrs. Mary J, Taylor departed this life Apr. 5, 1845, in 40th .yr of her age Minnie 'Dong departed this life March 2020 , in the 3rd year of her age. Robert Pong bora August 16, 1774 died March 18, 1848, in 74th year of his a^ Spokane Counts'- Marriages Spokane, Washington.

Glen Orville Roward Charley Demley age 25 yrs. age 25 3rears, bom in Washington, Pather-Judson J. toward (b. Pa.) b, uhio Mother- Minnie Ball lb. 0re.) Pather—t'eter 0, Lemley Date of Mar. 29 Dec. 1910 Mother-Plizabeth Riley Spokane, Washington, m.date, 1 December 1895 Pride: Leah Ellen Grout Spo.k&nei.:r.f ashiagton, age 22 yrs, Marie s'olfe b. Michigan age 20 Pather-Willard Grout (b. Mich.) b. Virginia. Mother- Josephine Wood (b. Canada) Pather-w, Wolfe Mother- Penham

Jens Perger Fred w. Butts age 35 yrs, age 36 b, Norway b. Mich, Pather-Peter Olson Pather-simeon E. butts Mother-Maren Ghristiandatter Mother- Mellon L« Hasse ra. 24 August 1894 m. 24 March 1898 . Spokane, Washington. Spokane, Washington Augusta Prickson Pva Rippley age 35 yrs. 23 yrs, b, Norway, b, Iowa Eather-Andrus Erickson Pather-George Rippley Mother-Pany Birtheau Mother- laary ^mith Pirst marriage for both.

-P'rank Pdward Pabb - J. W. Hood age 24 .yrs, - age 26 jrs, b. Pine City, Wash. (1878) - b, Arkansas (1876) - Pather-A. Hood Father-Albert S. Babb Mother-Mary ^eaily - Mother- Paura Thomason m. 31 December 1902 - ra. 1 Jan 1902 Spokane, Washington. - Jennie Pabb Ptna Daura Alfrey - age 19 yrs. agg 23 yrs. - b, Washington.(1883) G b. Pine ity, washington, (1877) - Pather—Albert -t>abb Pather-James Alfrey - Mother- Mary Peaily Mother-Sarah Butler w Witness -H.W. Babb - m, Spokane, ashington< - witness; P« E. Babb

3 Spokane County Marriages Groom: P-asper Alexman - u .P .Anderson •n>om: Germany - Moxvraj (age 48 yrs.) - Andrs Peterson & Anna M. j-etersnn -farents* Arthur Alexman & C, Weiselman W Date of marriage^ 8 *^ay 1898 - 19 June 1898- Spokane, J ish. Place ' ' ' s Spokane, Washington. Pride: G. McCormick - M.E. Robinson Bom* United States Vage 16 yrs.) - -Minnesota (age 29yrs.) -rarents: J .J.McCormick & Glara Welliner - — & Hannah H0binson

-^athan -"-lien - Andrew Mikelson (of *-also, B. C.) Wisconsin (age 263nrs.) - Poiway,^.^. (age 32 yrs,) Eathan -"-11 en oc o. m, omith - M Mikelson & A Anderson 25 June 1898 - 18 October 1897 - °pokane, Washington, Paura Pake -I. K. Melkirk (of Palso, B. C.) Canada (age 18 j^rs.) - Norway (age 28 yrs.) George Lake & H. Hough - I, Jorgensen & I, Endersdatter

John A. Adler (of Sitka, Alaska) - Alva L. Addington (of Cheney, »n, San Erancisco, Cal, (age 31 yrs.) - P-ansas (age 24 yrs.) S, Adler & Mary Barry - Amos T, Addington & E. Jessup 20 December 1897 - 26 December 1897 Spokane, Washington, - Cheney, Washington. Plizabeth Paton (of Sacramento, Gal.) Pena M. Stroup (of Cheney, wn.) San Erancisco, Cal, (age 23 yrs.) - Washington (age 18 yrs.) Harrison. & Elizabeth Vane^ - Danl Stroup & LUGS'- Doplin

Arthur 0 Arment L. M. Anderson (of Portland, 0r e Iowa (age 26) Denmark (age 29) J. N. Arment & Emma Hungerford nbtigiven, 6 March 1898 14 April 1898 Spokane, Washington, Medical lake, Washington. Marietta Harrington Abbie w0nch (of Medical Pake, Iowa (age 26) Minnesota (age 22) W. A. Harrington & Maggie Pli Wonch & M. Oliver

W. W. Ashley - WiUis Amold (of Kendrick, Ida.) Minnesota (age 28) - Ohio (age 34) B. Ashley & J. Robbins - Sam S. Arnold & Elizabeth Saxton 26 April 1898 - 18 January 1897 Spokane, Washington, - Spokane, Washington. Lizzie Verfurth (of Creston, wn, mary £». Potter Iowa (age 22) Minnesota (age 33) John Verfurth .& Mary Winhuff Jno. Ealkerson & Delila Snook M Spokane C0unty arriages Spokane, w ashingt on.

John Charles w0od - William Dennis Rood age 38 yrs. - age 25 shears. b. Canada (1863) - b. Washington (1874) Eather-T. Wood - Pather-Allen Rood Mother-Pliza Marks - Mother-Serena '1'homason m, 1 January 1901 m. 5 November 1899 Spokane, Washington - Spokane,Washington. Clara Babb - Mary Babb age 28 yrs. - age 22 yrs b. Oregon V1873) - b. washington ( 1877) Father-Albert Pabb - Father-Albert Pabb Mother-Mary Peally - Mother-Mary aeaily

r Ami warson - A. T. Lemles age 30 years - age 24 years, b. Sweden (1868) - b: Ohio (1875' Pather-Rans Olsen - Pather-^eter o. .Leraley Mother-Jr<-aren Peterson - Mother-Plizabeth Riley m. 8 January 1898 - m. 16 May 1899 - - Spokane, Washington Spokane Counts' , Washington, - WiUie Morris idary idndfors - age 21 srears, age 21 yrsl - b. Ohio (1878) b. Sweden (1877) - Pather-^peneer Morris Eather-Prick Pindfors - Mother- Taylor Mother-Helena Aimstrom Gail Pattin r -^eorge &. Lattin age 22 s ears. -age 26 years, b. Minnesota (1880) -b. Minnesota (1876) Pather-J .E . Pattin -Pather-J.E. Lattin Mother-u, "ickham -Mother-P. Wickham m. 18 April 1902 -m. 3 May 1902 Spokane, Washington -Spokane,Washington. May Agnes Norton a -P"udima M, Sleegy ge 25 years, -age 30 srears. b. Mass. (1877) -b. Ohio Pather-J. Porton -Pather-R. Mercer Mother-Annie ^cott -Mother-Mary Davis

Bert H. Lattin -Plla Symmons age 26 years, -age 18 years, b. Minnesota V1877) -b. Oregon (1885) Pather-J.E. Pattin -Pather-H. Symmons Mother-Pmma w'ickham -^other-ida Miner m. 5 June 1903 Spokane, Washingtonc ilium *

William P. Arend - Andrew Anderson (of Peon Prarie) Ohio (age 28) - Denmark (age 33) Richard Arend & - Martin Anderson & Anna Pelson 16 February 1897 - 7 March 1397 Spokane, Washington - Deon Elizabeth Jane Dyer Pennsylvania (age 19) - Matilda Wederwitsch (of Peon) Wm. Dwyer--Elizabeth Einkerton - Germany (age 26) - WiUiam Yanke & 0. Henrick William H, Abercombie - Peter Anderson Wisconsin (age 39) - Porway (age 32) Peter Abercombie & Julia Canibel - Andrew & Anna T hors on 29 April 1896 - 4 March 1897 Spokane, Washington - Spokane, washington, Alice Donald Rogers - Martha Parson Montana (age 27) - -Norway (age 26) Wm. H. Rogers & Jane Pogan - Pars Olsen & Karen Pederson

C, E. Amsbaugh (of Palso, B.C.) - Thomas.J. Alexander (of Trail B.C.) Ohio (age 26) - Powa (age 30) J. L. Amsbaugh & J Thompson - Geo. 0, Alexander & Pouisa Thompkins 29 April 1897 - 28 ^y 1897 Spokane, Washington, - Spokane, Washington. Sarah Cummings - Libbie R, Johnson (of Poundary, wn.) Ohio (age 25) - Wisconsin (age 18) B, Cummings & i&axy G0nway - J. E. Johnson & Lucretia Farley

Alfred Anderson (of Wardner, Ida,) - Ohas. 0. Anderson (of San Francisco) Finland (age 28) - -Norway (age 29) A. G. Sleytte & S. H. Strank - Lorenz Anderson & Marie Oleson 18 June 1897 - 15 Jnly 1897 Spokane, Washington - Spokane, Washington Josephine Grandbacha (of N.Y.) - Marie Anderson Finland (age 27) - -Norway (age 20) J.J. Grandbacha & M, P-ortjirvi - And. Peterson & Annie M, Thompson

Edgar V, Adams (2nd mar.) - Sidney 1. Atwood Columbia, Missouri (age 30) - -Nebraska (age 26) James H. Adams - Pate Pukens -J.H. Atwood & S. CurticeU not cross 22 July 1897 - 30 August 1897 Ud Spokane, Washington Carrie Prown - Spokane, Washington Pennsylvania (age 19) £ -fearl 0. weloh Jas, Brown & Harriet A Oliver - Illinois (age 25) - Jno. welch & Mary Alexander John Amell (2nd Mar) -27 Hov. 1897- spokane. Wash. Sweden (age 39) •Annie M. Johnson (of Tacoma, w )(b,Pa. age 29) N.d.Arneli & —— A rell n U •Sam, Johnson & Oollins Spokane County, Washington Marriages

Oharles B. Parson (32) otto Parson (28) b, Orebra, Sweden._ b. Sweden Father-Pars P'riok Parson Pather-Otto Parson Mother-P-iara Augusta Mother-Anna ^•hartalla Johnson M. 1 February 1896 m. 21 March 1896 Spokane, Wash, Spokane, wash, Bride-Anna Buberg (32) Pride, Mary Debold (19) F. BiHberg-father. b. Germany Anna Christine-mother Father-Emest Debold Pride b. Orebra, Sweden. Mother-Predericka Amold

7 Records on file in the Spokane County courthouse in Spokane, Washington

BIRTHS

-not named, 1, Pame of Child. J 2. Date of birth. -31 nly 1891. 3* Blace of Birth. -Chattaroy, Washington, 4. ^ex. -male. 5. Color, -white• -alive. 60 Alive or stillborn, ligitimate. 7, Pigitimate or ill. -Plla M, Bronson. 8, Mothers maiden name, -24. 9, Mothers age last birthday. -white, 10. Color. _._, . .. „ -3. 11. Pumber of Children bom to this mother. -Canada. 112 Mothers birthplace, -Milton Pailey. 130 Fathers name. -31. 14. Fathers age last birthday. -white. -farmer, 15. Color. -Pennssrlvania, 16. Fathers occupation. 17. Fathers birthplace. -^arah I. Durgin. _ Cessan. -30 July 1891. -7 August 1891. -Chattaroy, Washington, -Waverly, Washingt on, -female. -male. -white. -alive. -alive. -legitimate. -legitimate. -Annie R. Durrin. _ _: Gifford. d - 22. -19(on the 20th of uly) -white. -white. -Two. -6. -Pot known. -United States. -Charles S„ Durgin. -Geerge-Cessan i -27 (in March) -white. -white• -farmer. -Carpenter. -United States, -Sonerich, York G0., Maine 12-P-nox County, J-llinois -Pottie Pstella Phillips. -John Phillips. -10 July 1890. -27 (J\ily 4th) . -Medical Lake, Washington. -White. -Female, -Common laborer, -White. --f ennsylvania, -Alive. -Legitimate. -Mary En en Bailey, -18. (26^ov.) -White. -Only one, 0 -unnamed, • Rogers, -4 July 1891. -27 July 1891. 7- -816 Walnut Street, Ppokane, 'ash, -"averls , Washington, -female, •male. -white. •white. -alive, -stillborn. -legitimate. -legitimate. -Amanda 0. -farman. -28. -white, -white. •one, -third, -United States. -Sweden, . Hogers -John C. Poetz. -31. -white, -white. -farm laboror. -Architect, -United States, -St. Paul, Minn.

- Rodenbough. -L. Gilbert. -16 August 1891. -14 August 1891. -Waverly, Washington. -Patah Washington. -male, -female, -white, -white. -alive, -alive, -legitimate. -legit. _ Dashiell, -May Thompson. -United States, -20. -white, -white, -three, -one, -United States. -Missouri, -G. Rodenbough. -Frank Gilbert, -Thirty-two. -white, -white, -farming, -Furniture dealer. -United States, -Oregon,

-Georgia Irene Zcerb. - 17 August 1891. 14 -35. -white, -Medical Lake, Washington. -female. -Editor. -white. -Wertemburg, Germany. -alive, -legit. -Mary Marrill. -27. -white. -2nd. -Brighton, Iowa. -George Zcerb. ? _ Hobson. -A, Charlson. -19 August . 1891. -6 April 1891. -Waverly, Wash. -Spokane, Washington• -female, -female. -white. •white. -alive, •alive. -legitimate. -legitimate. -Effie Prittendall, •Mary Win is. -white. -two. -Four. -United States, •Sweden. -John Hobson. -Andrew Charlson. -white. -Farming, -United States. -Sweden,

-not named -not named, -7 August 1891. -17 August 1891. -Latah, Washington, -Chattaroy, Washington, -female, -female, -white. -white, -alive. -alive- -legit. -legit. -Ella L. Morgan. -Rose P. Watts. -24. -27. -white. -white, -2nd. -one. -Brewster, Putnam Counts'-, H-Y. -Purope, -Willis 0, Wheeler, -J. M, Radcliffe. -29. -34. -white. -white, -Merchant. -farmer, -Minnesota -Maine.

-Carl Scofield, 8 -Rena smith -23 July 1891 -21 (21st of March) -Medical Lake, Wash. -white, -male. -two, white, -Eugene, Oregon, -alive.. -W. J. bcofield. -legit. -36. -white, -Barber, -Pew York,

/o -Vera Delilah Morgan. - Mcintosh. -3 July 1891. -13 August 1891. -Medical Lake, Washington, - Waverly, Washington -female. -female. -white. -white, alive, -alive, -legit. •legitimate. -Mary Jane Walker, -sixteen. -17. •white. -white, -one. -none but this. -United States, -Pugene, Oregon, -Rugh Mcintosh. -Frank P. Morgan, • 27. -white, -white, -farming, -Roust about. -United States, -Michigan.

L Janson. -Margaret Evelyn Perkins. -28 August 1891. -11 August 1891. -Waverly, Washington, -Vicinity of Deep creek, -female. -female. -white. -white, -alive. -alive. -legitimate, -legit. -Anna Hall, -Mollie Bames. -21. -19. -white, -white, -two, -one. -Missouri. -Woodland, California, -Alfred J. Janson, -Edward Perkins, -27. -27. -white o -white, -Blacksmith, -farmer, x -Ontario. -Waitsburg, Washington.

Putts. _ Davis. -20 January 1904. -9 August 1900, -Spokane, Washington. -1018 Maiion Avenue, Spokane, wash. -female, -female, -white. -white, -alive. -alive. -legit. -legit. -Magg i e Roundtre e. -Rena Eraser -26. -white. -34. -first. -white. -Kanaas. -three, -John Butts. -Canada, -Clarke T. Davis. -28. -39. -white. -white, -Teamster. -Laundry Man born in Canada, -Iowa. II -ntt named. . Davis, -3 February 1903. -16 September 1903. D -o 604 Maple St. Spokane, Washington, -W, 2415 -Soone -^nenue, pokn -male. -female, -white. -white. -alive, -legit- -P-aroline oison. Louisa Dixie. •29. -40. -white, -white. -one. -fourth, -Sweden, -Louisiana. .O.H.Davis. -J.M.Davis. -51. -29. white, -white. -mining broker. -Bartender, -Ontario, Canada, -Michigan,

it October 13, 1929-Date of Paper Spokane, Washington.

•"•'ctjuMajoxr RJ-i-. • HJ--"-., Wimp"xmjyyj camycuaec witVVJ-UIJh. iixhios Jfamil. i-mixxy tU7oi tJctsofcJileasterni Washingto"a.HIiJ.IJ.g UUXn1 Xlinl 1871 2 and located on a ranch on Hangman oreek, near where Patah now standsstands,, Pn the fill of this same year another family came from walla Walla and 1locate_ d on the site of the present town of Spangle. Pn this family were william Spangle, who gave the town its name, his wife and four Children. Pn 1874 Joseph wimpy, the oldest son of the Major, married Pmma H, Spang le when she was but seventeen srears of age. Bell Wimpy, a daughter of the Major, married a Mr, King and thes1- moved to Spokane Palls, -&mma H. Spangle was bom in Illinois, 22 March 1858, She married Joseph Wimpy in 1874. Rer daughter, Mrs, Miiiie w0uchman lives at Spok­ ane, her oldest son is in California, her youngest son Pari is in Spokane, wimpy's wife died and he married a second time.

24 November 1929 John 0. Davenport was bom in Pew York in 1830. After some years he found his way to Colfax, Washington, where he located in 1873. Prior to that time however, he had married Sarah A. Powe and five children were bom to u r them. Homer M, the oldest, at one time ounts clerk of Shoshone o0. Ida, Mary, now Mrs Robert Ewart, whose daughter is the wife of Charles x. ^wad. of Spokane, Josephine, who married C. P. Hopkin:ms oif telephone fametame; AA , PinI.J e oin-\ , .no. w _a ^xuai^uuu_j uL. T_.._uwo^J -. j ._ u"U__«-berdeenj , WashingtonIAJ _. _ 1-4 i , an„„d r s Pvai,_-„, the wife of A.L. Paine, for mans Shears ! lumber business in Aberdeen,

Game west in coverd wagon fifty years ago, Mrs, Mary w-enningsen, Bom in Scotland in 1857.

Miner of 1884 g old rush dies 11 DeCember 1929- Ihomas Cusick, age 90 7- years, taken at S0ldiers Home, he came to M^rrs country in 1884. He died recently at the Soldiers Home near D0s Angeles, California,

17 November 1929

M r and Mrs Gottfried Steitraan celebrated their ^olden Wedding on their home at Five-mile Prairie. Mr Steitman is 79 and his wife is 70. Poth are natives of Saxony, Germany, Five daughters, one son, and several grandchildren, and two great grandchildren were present, fPhey were married 10 November 1879, Ihe daughters and sons-in-law att­ ending were % and Mrs Anton Held, Mr & mrs Bruce Albright, *r & "re 3. M p. Priggs, Mr and Mrs Stanley of Spokane, r & Mrs George Redlin, of 13 Dishman, and Pudolph ^teitman, the only son, and Mrs Stietman also of this city. Mrs. L. C. ^uno, a sixth daughter, of Page, N.D. could not attend. There are 18 grandchildren, and 2 great grand children in the family.

17 -November 1929-Date of Paper Spokane, wash. James S. Davis, Palou.se pioneer, left ^gland when quite a young man and came to America, settling first in Ohio, ^ere he met a Pennsylvania girl who became his wife. After some years in the Puck-eye °tate they moved to Wisconsin. Here they spent several years, then they moved to Washington, about 14 miles north of C0lfax, This was in 1876. eleven Children were bom to them. An hut four are now dead. Of those now living, oharles resides at the old home place. Ihe Youngest girl, Lottie, now Mrs Pindley, with her large family resides at Pnterprise, Oregon. iars Mary Ann (Davis) Martin lives in Spokane. Mr Davis died in 1896 at the age of 81. A The last named daughter, Mary nn, married George W. Martin in 1887 and settled in Oakesdale, here their two children were bom. °ames and -^dna, now Mrs. Demitz, both live in Spokane, she has three grandchildren, all boys

8 -Uecember 1929

Uovered Wag on Pioneers wed fifty years. ?he ;';olden "edding anniversary of Mr. & Mrs, A. H. Addleman was celebrated at the Ureenacres Christian Church, '^hej were married 7 December 1879 in Miss­ ouri and came to Wyoming by covered wagon in 1884. 'Po Idaho, and Washington in 1903 locating in green acres 19 years ago. 'J-'hey are the parents of Mrs, '•illiam Matlock, ^reenacres, %s, velma Jaques, Spokane, Mrs. Sidne.y -H-olt, South Carolina, and the Rev. Charlie Ji-ddleman, Clarkston^ who with his family arrived fri day to visit his parents.

if- A 50th wedding anniversary was celebrated by MR, and Mrs. Bert lilton, Route 1, Spokane, Washington, 26 Povember 1950. P'hey were married in Qlear Pake, Iowa, moved to Portland, Oregon, in 1923, and to this state in 1928, The wedding anniwersery celebration was held at wapato, Washington at the home of their son, Rex P'ilton, dinner for their eight children and nine of their tw­ M elve grandchildren was followed by an open house. rs. Berta Pier of verdi, Minnesota, Mr, P'iltons sister, a bridesmaid at their wedding was also present. Sons and Daughters of Mr, and Mrs, Tilton who were present were Mrs, verna Hayes, Spokane, Pmest lilton, PQS Angeles, James Tilton, P'reewater, Oregon, Mrs. Prma Hauck, Oregon City, Merle lilton, Denver, Colorado, Mrs. Mazie Meade, Yakima, Washington, and Mrs, mafcp MaDie stone, Cahby, Ore.

A 50th wedding anniversary celebrated hy Mr. and Mrs. -^liphalet P. Parmenter, 1 January 1951. Parmenter was bom in Elk River, Minnesota in 1874 and came to Spokane with his parents in June 1890. Mrs, Parmenter is the former Madeline M. Rutherford, daughter of the late Mr# and Mrs. M. E. Rutherford. Before her family moved from Missoula in 1894 her father was a Montana State Senator, They were married at Mora, Minnesota 1 January 1901, Their children are: Pugene s. Parmenter, Mrs Pvan Kothgeb, and Diane Parmenter also Mrs, John Paul Carpenter of Portland,

w r Mr. and Mrs, William L. Henning, est 608 Buckes e, will observe their golden wedding anniversary 1 January 1951. I'hey have lived in Spokane since their m arriage January 1, 1901 in Waitsburg, at the home of Mrs, Hennings M0ther, Mrs, Mary P. Vincent. I'hey have a son, Pverette P. Penning, and two grand-daught­ ers, Mary Jane, and Linda, in St, Pouis. Mr, Penning is 74 years old and she is 72.

A Golden Wedding Anniversary of Mr, and Mrs, William rend was celebrated with open house 16 February 1947 at the Episcopal Church P-all, toward and Carlisle. They were married in Spokane 16 Pebruars'- 1897, and both of their families had lived there before the firel I'hey have a daughter Povine, Mrs Arend was the former Plizabeth Dyer, The couple first lived in the foothills district then moved to Opportunity where he was engaged in the dairs^ business.

Open house will beheld today (Sun. Feb, 23, 1947) at Odessa, Washington, for

couple.

Mr. and Mrs. P. 00 Ashlock were wed Christmas day in 1894, at LaPlata, «•• /J Mr. and Mrs. Herbert Pason, Spokane, will be hosts at an open house today in celebration of their 60th weddirag anniversary, i'he couple were married in Topeka, Kansas in 1891. Ihey have three children and ten grandchildren,

Mr. and Mrs. Charles Prinzing, fanmerly of Faribault, Minnesota, observe their 54th wedding anniversary September 3, 1949 in c0eurd*Alene, Idaho where they have resided for the last eight yeaxs, '-^hey have 7 children, 34 grandchildren, and 6 great grandcnildren.

-

/* Yakima C0unty, Washington *akima

Bridegroom: A. R. Butt (age 29) - Guy Shumate (26) Bom: Ohio - Powa Pather: Pavid Butt - Edgar Shumate Mother? Mary Duvall - flora Andrews Married' 26 Povember 1894 - 3 August...1902 Where' Yakima, Washington - Yakima, Washington Bride: Pulu E, Goodwin (age 20) - Pda May Baker (18) Pom: Washington - Kansas Father: John Goodwin - WiUiam Baker Mother: Patie Irby - -Loucinda Martin

Yl. LW. White (26) Joseph w, Graham (28) Kansas Pyron, Minnesota G. B. white William Graham Mary Taylor Grace Morrow 9 1900 20 Dec 1903 ^e-y Sunnyside, Washington Yakima, Washington •"•nna -^aura White (18) Paura Floyd (23) Columbus, Washington G. E. Eloyd G. IrV. White L. Pangburn Amelia Hensling

Pari Griffin 23 John Madison (31J •Nebraska Penmark W. P. Griffin •n-ans Madison Pmma w0olwright Anna 8 April 1905 29 December 1895 Yakima, Washington ^akima, Washington Maggie Ford Moody (18) Mary F, (Tigard) White (44) Pdaho Arkansaw (married 3 times) John Moody Father-H. A. 'i'igard Susan Hodges Mother-°arah Pdwards

William C. ivicKinney (3D - WiUiam Roland White (29) Missouri - uanada James McKinney - °ohn white Elizabeth Hatten - Anna 31 August 1893 - 25 November 1891 Gowychee, - Yakima, Washington - Louisa,^lizaiieth Schanno (18) Dalles, Oregon Charles Shanno •kmma --

/"7

i Glark_ County, Washington Vancouver

Bridegroom: Hal. J. ^tahl (37) "illiam s, Babb (22) Bom: Savanan, Illinois Pos Angeles, California Residence1 Astoria, Oregon Portland, Oregon Father1 John stahl A. G. .oabb Mother; P. E, lyer Marsr ^thews %rried: 23 April 18$5 30 August 1897 where ' Vancouver, Washington Vancouver, washington. Bride: Grace M. Butts (19; Carrie Ciara Shangle (24) Bom: ^Iney, Oregon Jefferson, Iowa Residence: Astoria, Oregon Father: Jacob Putts J. P. ^bangle ^others Emma Duncle ^izzie Brown

Deaths Clark County, Washington Vancouver

•^ylvestor dickers & wife (white) •"•ges unknovm, parents unknovm, birthplaces unknown, died at Vancouver, Wash- ington, 29 danuaiy 1897. Residence-Vancouver-Paborer and housewife. Laura Farrell, age 69, widow, died at Vancouver 4 March 1897, residence Ast­ oria, Oregon. B0rn in Ohio, Father-John Jewett, Mother-Sophronia Summers. Juliette A, Farrell died 25 April 1894 at Panamas, "asmngton. She was born - r in Oxford, Butler Counts' , Ohio. Pather- Martin Farrell was bom in C0unts Sle/fgo, Ireland. Rer mother- Mary Mulligan, was bom in c0unty Roscammon, r ireland. Death recorded-^ancouver, Giark G0unts , Washington

Felix Farrell Died- 15 June 1896 age 6 months. Where-PaGamas, Washington Pom- PaOamas Father- Martin Farrell Bom- Massachusetts Mother- Margaret McOoy Bom- Ohio.

/t Multinomah County Oregon Portland

Thomas J. Dillon (22) Joseph A. Hughes (29) 18 October 1881 13 dune 188^ Multinomah Counts'-, Oregon Multonomah County, Oregon -^mma Caroline Putts flellie Conroy Stephen Butts

Charles B. Hughes (24) George Robinson (53) 7 August 1883 20flovember 1883 Multinomah County, Oregon Multinomah County, Oregon Katie F. Moore (19) Pouisa Atherton (27) Witness-Joseph A. Hughes Witnesses- Joseph and Pllen Taylor.

Alexander McDonald - John F. Earrell(32) 20 February 1890 - 17 August 1890 Multinomah County, Oregon - Multinomah G0unty, Oregon Mary Rughes (30) - Maryil. 1ieighefe2o') (26) - '•'itaess-isabeila-liilian

T. C. Sharp 124) James B# H0ward (24) 22 October 1890 2 February 1891 Multinomah County, Oregon Multinomah Counts'-. uregon Ola Babb 1Viinnie Friar (20) Witnesses-Mr. & Mrs. A. S, Babb and wit: Isabella Dillon Charles Woods

George Rale (32) James P-ughes (21) 2 March 1892 23 Pebruary t1891 Multinomah County, Oregon Multinomah Counts7-, Oregon Arabelle Grove (28) Pena M, Close (18)

William Askew (21) Arthur L. St. Clair (39) of 25 August 1891 - King County, Oregon, Multinomah Counts' , Oregon 15 January 1892 flettie Butts (21) Multinomah Counts'-, uregon wit: flellie Putts & Mrs Betty Farmer Bovey Tomson (35'

w. S. White (50) J. He Dixon (49) 27 June 1892 11 August 1892 Multinomah Counts'-, Oregon Multinomah County, Oregon Mrs A. p. Carson Pillian wade (35)

/ f Multinomah County,Oregon Portland

John Wood (47) J. s. Mayor (34' 1 September 1892 17 January 1893 Multinomah County. Oregon Multinomah County, Oregon Sarah Irwin (45) Kittie Hughes

J.T. Moore (28) E. D. Hughes (40) 16 May 1893 29 dnly 1893 Multinomah Gountjs, Oregon Multinomah County, Oregon idella Howard V21) Mrs. Mattie Glover (40) witness: D. W. Howard

Julius Lutz (30) Walter C, Bennette (21) 9 oeptember 18§3 27 April 1894 Multinomah County, Oregon Multinomah Counts'-. Oregon Marie A, Louche (24) Paura M. Howard (19) Witness-Missouri Howard

Alph Ferrell (38) . w. P. OhurchV29) 22 August 1894 - 4 March 1895 Multinomah County, Oregon -Multinomah County, Oregon Pydia Tinkham • Marie R. Hughes (23) - Witness-'P'homas HUghes,

John C, Robinson (45) 5 ^uly 1895 i!Jultinomah County, Oregon Bride: - Dorothea Poward

S. J. Stillwell (38) - Marcus H. white (55) 10 October 1898 - 5 October 1898

Irene White (30) - Anna Varpohl (27)

John Chew W, M, FarreJl (31) Res. Colum­ 19 March 1884 bia Go. Ore, Multinomah Counts7-, Oregon 9 June 1884 Ida St, Clair Multinomah bounty, Oregon Witnesses; Pavid & Johanna Johnson M. M. Starringhousen ^21) At h. of Mr & Mrs D, A. Johnson at house of Mr. Wellmire

ellie Ready (20) Walter Pughes (25) -a 5 March 1885 Multinomah County, Oregon Jo r Multinomah C0unts , Oregon Portland

D. P. Hughes (34) - E. A. Vaughn (22) 20 June 1885 - 5 October 1885 Multinomah County. Oregon - Multinomah C unty. Oregon xviary A. Bennett (25) 0 - Aellie Fryer (19) - At Fryer's house. u.J. Richmind (27) - Albert M. Prown 16 February 1884 - 3 °nly 1887 Multinomah County, Oregon - Multinomah C unty, Oregon Grace 0, Hughes (22) 0 Rouse of Charles J. Richmond - Martha Robinson v20/ wit, J. W, and Mary B, Richmond - At house of Albert M. Brown. Res. of bride, Walla Walla, Wasn<

Dillon Stephen Farrell (27) Robert Ward Rutherford ^23' 26flovember 188 7 1 November 1887 Multinomah Counts'-, Oregon Multinomah County. Oregon Elizabeth Keams (28) Mary Hughes (18) (groom from Pouis Counts'-, Wash.) W'it: i'homas and Rebecca P-ughes At house of °ohn -"ughes.

Michael Riley (49) J. J. Hughes (59) 16 June 1888 23 May 1889 Multinomah County, Oregon Multinomah County, Oregon Pizzie Fanning (45) Frances Irotter (40) Wit: Jacob Haas, Groom from Marion o0\mty, Oregon,

W. B. Robinson (49) W. G. Stacy (21) 1 December 1889 21 October 1899 Multinomah Counts^, Oregon Multinomah Counts7-, Washington Mrs. Emily P. Powell (39' Maud Hughes (18) At h. of Charles Hughes,

W. M. pea (27) George J, Ayers (26) 29 July 1896 20 October 1896 Multinomah County, Oregon Multinomah County, Oregon Alida St. Glair (18) Christina Farrell (21) Rouse of A. M. st. oiair Wit. Pizzie Farrell & E. 0. John Wit. A.M. St. Clair & W. H. St Clair. Groom from Gillian o0. Ore J/son.

A* 1!Uultinomah County, Oregon Portland

A. L. Anderson (32) - Robert Farrell (43) 6 July 1897 - 19 July 1897 Multinomah Counts'", uregon - Multinomah C0unty, Oregon Planch Hughes 130) - Mary Lansing (30)

A. IV. Bragg (51) 11 September 1897 Multinomah 0Ounty, Oregon Catherine Doward ^51) At the house of Mrs, 0. H0ward.

£Z Columbia C0unty Oregon St. Helens

Bridegroom: James w. Hudson - George T. Howard (0-21) Date of Marriage: 5 July 1882 - 29 April 1895 7- Place of Marriage: Columbia G0. Ore - Columbia Counts , Oregon Bride: Clara Stehman - Elizabeth Silmore (0-18) Father of Pride: witnesses: - John Gilmore

Thomas Stanwood (0-21) S. S. Kelso 26 December 1892 18 March 1884 Columbia County, Oregon Columbia c0unty, oregon %ry B, Howard (23) Pizzie Howard Ue rDa :;MoWar doward

Herbert 0. Howard (0-21; - Stephen Butts 14 August^1887 Columbia Counts7-, Oregon- - Columbia County, Oregon Mary P. Hendricks - Henrietta stehman Jessie Hendricks

Daniel Stehman John J. Praim 7 Februarsr 1883 9 April 1890 Columbia Oounts7-, Oregon Columbia Counts7-, Oregon Annie Bradley Addie White Willi am Bradley

G. W. Baker (0-21) - James Pewis Butts 4 July 1892 Columbia Counts7-, Oregon - Columbia Counts7-, Oregon Melvina Paylor (17) - Pliza C, Powell r Brides Unde-W. A. Tas lor

Orson H. Hiatt $0-21) Amos G. Vaughn 28 October 1894 20 September 1877 Columbia County, Oregon Columbia County, Oregon Ptta J, Baker (16 srrs & 9 months) Margaret A. Cloninger Witnes s-Bradlev Baker

John Abbott (21) 20 October 1893 -Veil McKenzie Columbia County, Oregon - Multnomah County, Oregon Mary vaughn (16) Brides Mother-Mrs. M rgaret A stone - Margaret A. Vaughn a o Piscenee issued in Columbia Co., 20 Sep 1886, Marriage record at JE -Cortland, Oregon. John W. Mitchell (0-21) - James J, White (0-21) 10 May 1896 7- - 9 August 1886 Columbia Counts , Oregon - Columbia Counts7-, uregon Mary white (0-21) - Amelia Pancke (24) - Brides mother-Maria Aancke

Clarence P. Wilcox (0-21) - WiUiam F. %ite (21) 8 April 1888 - 19 August 1892 Columbia Counts/, Oregon - Columbia c0unty. Oregon Vetta Stehman - Hannah Parsen (19)

B. W. Robinson - Allan A, Robinson Columbia Counts7-, Oregon Columbia Counts/", Oregon Flora McPherson - Adelia Pucker

... A. Howard 15 May 1879 Columbia Counts7-, Oregon Katie Spong

yy Clark County, Washington Vancouver

Deed Know all men by these presents, that P, Stephen Butts, unmarried, of Columbia Gity, County of Columbia, state of Oregon, in consideration 200 and 50 dollars to me in hand paid - W, R. Vaughn & Emma Vaughn of lllwaco, County of Pacific, State of Washington, have bargained and sold and by these presents do grant, bargain, sell, and convey unto said W. R. Vaughn & Emma Vaughn, their heirs and assignsyrail the following 7- 7- landed and discbibed real properts , situated in the counts of Ciark, and State of Washington, beginning at a point in the Counts7- road 267.feet west of a point described as follows, beginning at a point 150 Chains north and 12 Chains West of the quarter post on line between sections 25 and 26 in township 2, north range 1, east of the Willamette Meridean, and running thence south one hundred and seven feet, thence eastfifty feet, thence north 107 feet to the counts7- road and thence west along the county road 50 feet to the place of beginning, Together with all and singular the tenaments, hereditaments, and appurtenances thereunto belonging or in anywise appertaining and also all my estate, right, title, and interest, to the same, to have and to hold the above described and granted premises unto the said W.R, Vaughn and Emma Vaughn, their heirs, and asigns, for­ ever. And 1, the said Stephen Butts the grantor above named do covenant to and with the aaid W, R. Vaughn and Pmraa Vaughn the above named grant­ ees, their heirs and assigns, that the above granted premises are free from all incumberances and that I will and my heirs, executors, and ad­ ministrators shall warrent and forever defend the above granted premises and evers7- part and parcel thereof against the lawful claims and demands of all persons whomsoever. In witndss whereof, P the grantor above named hereunto set my hand and seal this 19th day of September A.D. 1891, Signed: Stephen Butts

Grantors: Henry Butts and wife Helena Putts-18 sep. 1889-to Dan. K. webster Stephen Butts to W. R. vaughn & Emma -Deed- 28 Aovember 1891 Penry Butts and Wife-to Ezra H, Mins-17 AUgust 1886 Stephen Butts and Ducy F, his wife-to Charles Brown-21 January 1887. Stephen Butts to James P. Vaughn-ll May 1896 Pmery V, Butts and Wife to John Peeper-25 Aovember 1905. Pmers7- v. Butts and wife to Jennie B. Pearce, 28 March 1906. A. Butts et al, 8 February, to H. J. Heakerson et al, contract. Frank M, Butts and wife, to first Aatl. Bank, 29 De0ember 1919. P. V. Butts 24 °ot 1924 Deed to Qcia 0. Putts. G, D. Butts to Brice Mtg. G0. 3 May 1928. W. H. Butts to Simeon D. Durgan- 16 April 1872. Stephen Putts 1883 to John and Panes7- Vv'and. Cora Putts et al 15 May 1918.

JS Umatilla Counts7- Oregon

Charles H, Seely Sylvester White (0-21) 10 September 1867 7- 5 May 1878 Umatilla Counts , Oregon Umatilla County. Oregon Sarah White Oharity White (0-15yrs) Married at house of John White. Father of Bride- D. 0. white

- John S. White Jr. - David White (0-20) --7 Aovember 1875 - Umatilla o0unty. Oregon - M. H. Chenowaith - Juanice Mnier (0-15 yrs) Reglected to finish this record - Father of Bride-John W. MiUer Write Umatilla G0. Courthouse Pendleton, Oregon.

James P. Kester - Charles S. White 23 January 1881 Umatilla Counts'", Oregon - Umatilla County, Oregon Mary E. White - Clara Peardorf Father of Bride- Minard F, White. -

- A. J. White - Charlie White (0-21) - 7 June 1890 - Umatilla Counts7-, Oregon —Umatilla Counts'-. Oregon r - Virginia Pee Preston - Geneva Sedore (17 s rs) - Mother of Pride- ^ary sedore

Thomas Orby White (0-21) - Charles P. White (021) 18 March 1893 - 8 0Gtober^l892 Umatilla County, Oregon - Umatilla C0unty, Oregon Rattie Ogg - Mary Mms ^21) Witnesses- John and Rachel Reynolds,

.ard ^hite (0-21) - Thomas 0. white (021) 16 October 1890 - 4 July 1897 Umatilla County, Oregon. - Umatilla Counts7-, Oregon Addie M. 0ole (19) - Myrtle H. i^vans (22) Married at Pendleton, Ore. - ii-t house of W. C. White,

olC? •George P. ward P'homas J w0ods (21) - 5 March 1895 12 February 1899 • Mmatilla County, Oregon Umatill County, Oregon • Hattie P. white (22 yrs.) Lena White ( 21 srrs) • Wit: AidLC. Caldwell -flancy Whit e - m. at home of Mrs. Caldwell

Frank J. Donnelly (0-21) Frank J. Donnelly 5 August 1900 12 April 1902 Umatilla County, Oregon Umatilla CQ, Oregon. Margarete white (24) Mrs. Margarete White (26) wit: to lisence-Ceo, Damean wit: A. D. Stillman >dt: to marriage-Geo, Damean and -Mrs, Mattie Pambrecht

Charles Stanton .Jessie A, Vaughn (0-21; 20 October 1902 - 14 January 1903 Umatilla County, Oregon - Umatilla C0o Oregon J-della White (28) - Fannie P. Trash (16) Witness to li. Thomas J. Scott - M0ther of Pride-Mrs. pydia White - wit tora.-Celia Harde n

- H. P. Vaughn (0-21) W. R. Harden - 31 August 1878 25 Jnne 1902 - Umatilla County, Oregon Umatilla Counts7-, Oregon - L. J. Duty (0-18) Cecelia C. Vaughn Wit: to Li-J. A. Vaughn wit: to mar.-Bessie A, V u a tr. hn

John Lc Vaughn (0-21) - Henry Miller (0-21) 26 April 1899 - 29 October 1902 Umatilla County, Oregon - Umatilla Counts7-, Oregon -Ella M. McConnell Wit: to Li- James J. McConnell - c0ra Vaughn ( 18^- ) : - Wit: Jess A Vaughn & Mrs M. D, Wit to mar.- E. A. & Catherine Vaughn / vaughn. - married at house of Mrs. M. D, Vaughn.

Richard 0. Sibley (0-21) - Homer Howard 27 April 1881 Umatilla County, Oregon - Umatilla County, Oregon Clara A. Babb ' I abt.' 25) - Bell Bishop

J7 _ Thomas Howard (0-21) Aelson Howard - 26 August 1875 22 October 1876 r - Hebecca *oung I 0-18) Mary isobel Clark (0-15 5 rs) Father of Pride- G. M. Clark

James A, Howard (0-21) Charles R. Howard (0-21) 25 April 1894 26 May 1894 Umatilla County, Oregon Umatilla County, Oregon Bertha A, Smith Alys Smith ( 21 yrs) Father of bride- J. K. Smith Wit. to li. wiiiiam ^oward mar. at house of brides fathe' Wit. to mar, James A# Howard

Ralph H. Oostln (0-21) Clarence iVioore (0-21) 28 June 1895 27 October 1901 Umatilla County, Oregon Umatilla County, Oregon Grace M. Howard (18) Maud P-oward (21) Wit: M. V. Howard Wit, to P. -Vemie M00re Married at house of Rev. M. V Howard. Wit, to m, -Ben Moore

- William w, Robinson - Mark S0 Robinson (0-21) - 15 JulyllSg?1 - Umatilla County, Oregon - Umatilla Counts7-, Oregon - Polly Bowman - Jennie Harris (24)

John F. Robinson (0-21) - Peo C. Robinson 3 April 1889 - _25 September 1892 Pmatilla G0unty, Oregon - Dmatilla C0unty, Oregon Helen G, Welch (25 yrs) - Mary A. HaU (29) Wit. Mrs. P. Welch (m. at H. of Mrs /Welch.

John Robinson (0-21) - Ira H. Brown (0-2l) 17 June 1895 - 16 August ^189 9 Umatilla County, Oregon - Umatilla Counts7-, Oregon Alice Leona McLean - Clara Robinson (23^ - Wit. to m.-G.M.T. Brown & Pouisa Pi?own, -At the h. of Mrs "iggins.

George B. Green (0-21) - Harry Ruey (0-2l) 20 Aovember I899 - 4 December 1901 Umatilla Counts7-, Oregon - Umatilla County. Oregon Alta May Robinson 121) - Dotty Butt (I6t yrs) W'it to P- R. C Robinson - Father of Bride-Jacob Butt - Witness to marria e by Calholic Wit to M- Mr •& Mrs M.S. Butler iVi Priest, B.B. Crovmer and ary Jf S, Orowner, James I. Beck (0-21) D. L. Hughes (of Golumbi- G- 3-/ 23 April 1899 20 October 1889 - Umatilla, Counts' , Oregon Umatilla County, 0 regon Cora L, Hughes (19) - Mrs. Minnie Sargent (22) Wit. to P.-Mrs Eva Platt and Mrs J. L. Hughes. Married at house of B. E. Beck. .

- Matt Hushes (0-21) (of Marion G0. 0re) - Delbert HUghes 11 December 1894 20 October 1895 Umatilla Coimty, Oregon Umatilla C0unty. Oregon Sarah Angeljiiatt (21) Mary E, Peedy (16 yrs) Wit to Li.-W. H. Hale Father of Bride-M. D. Peedy Mar, at h. of John Gagen. Wit. to m. Pena Hughes, Jas. Pd ward Howard, andArilla Williams. W William Hale (0-21) - Harrison naie (21) -23 Aovember 1882 4 May 1895 7- Umatilla County, Oregon - Umatilla Counts , Oregon. - Pmma Grant (16 yrs) Pmma P. waldron (21) - Married at house of °oseph Crank, witnesses- Mrs Mary Hale A. J. Hale, and Jennie Vaughn.

- John 1. Ayers (0-2l) - H. M. Hughes - 23 Aovember 1887 - Umatilla County, uregon - Umatilla Counts'-, Oregon - Mary Hale (0-16) -flellie M, Barger

J? Clatsop County Oregon - Astoria Marriages Mary M, Butts and Eliza Oatherine Butts and Prank Hughes John C. Eerrell 10 September 1876 at the 22 August 1880 at the house of house of William Putts Mrs, Paura Ferrell. witnesses, James C, Eerrell & Pizzie A.jr'errel Henrietta Butts and John winchell Peo P, Butts and 20 March 1882 at the house of Pucille Bartholoma Thomas Sherrs7-. Witnesses, Thomas 2 September 1938, Dillon, and O.C. Hsrland. oiarsop Counts7-, Oregon

Wasco County, Oregon -foTol^foa Re Palles, Oregon Marriages: Paul K. Paulson (over 2l) W. H. Butts^ Bertha Butts (over 18) Mrs. Agnes Shannon m. 24 September 1901 m. 19 February 1902 witnesses; Minnie Butts and Beatrice Shannon. M. J. Snodgrass (25) Ethel Butts (16) L. L. Ellis (0-21) and Note attached to above lisence- Sylvia Butts Victor, Ore. m. 2 July 1902 19 June 1902 Mr. Pake: Please accept this as a wri­ tten statement of our acknowle­ Pee B^tts (52) dgement of consent to the marr­ Helen Pierce (42) M iage of our daughter, iS Ethel ra. 14 December 1904 Rober* I. Butts Marriage; Edith Butts, At the house of R. I. Butts H. M. Butts (26) Wit: J. P. Snodgrass and Minnie Mans (25) Robert I. Butts m. 26 May 1004

Christopher D. Castle (0-21) Alphonse P. Evick (21) Minnie Butts (0-18) P'dith Butts (18) m. 9 April 1901 m. 5 dnne 1912

P. T. Putts Hattie McAdams m. 17 April 1904 J*

_. Wasco Counts7-, Oregon (continued) 7^e Dalles, Oregon

Deaths: Artv Butts Wm. H. Butts Melvin R. Butts d. 4 Feb 1899 d. Sep 1906 10 Nov 1937 Minnie B, Castle Wilma Elizabeth Butts Bonnie Jane Douglas d. 22 Jan 1913 d. 3 Aug 1911 d. 19 Oct 1925 Aettie Askew Alphonse P. Evick Bruce Piton Douglas d. 3 &1ay 1900 d. 1 April 1939 d. 25 March 1937 Minnie B, Castle * d. 19 Jan 1913 Age 26 srrs. & 6 raos, Father-W.H. Butts (b. Indiana) Mother-Arts7- Powers(b. Iowa) Guardianship of Truman Butts and Minnie Butts, (Minors) W. H. Butts, the father and natural guardian. Iruman age 17 shears Minnie age 13 srears Pach resides in Dalles Cits'-. Arty died Peb. 4, 1899> and at time of her death was the owner of the A.E. TJ of Sec. 4, Twp. 3 S. 0f Range 13 east of W.M, in WaSco, 00, Above are heirs of Arty Butts, (there were also four other heirs of said Arty, all of legal age. Ihe interest of the minor heirs valued #400, 7- Property sold Sat. Dec 31, 1899 to satisfs heirs,

Robert I. Butts moved to new cemetery 9 April 1937, by order of his daughter, Mrs, A. E. Pvick

JI Deaths-Spokane C0unt, Washington Spokane, Wash,

Zelia E. Alien Charles V. Bacon d. 23 Aovember 1949 b. age 10 mos, Spokane, Washington. b. Washington She was a resident of d, 2 August 1892 Pine Gity,pWash. where she had resided °pokane_, Washington 66 shears. Survived by three sons, Wm. 0, Pather-R.M.Bacon (b. Iowa) of Medical Pake, Wn,; Eugene M# 0d -Edmo­ Mother-Georgia Ross (b. Idaho) nds, Wash.; and Peslie, of Pine City. 9 grandchildren, 8 great-grandchildren. Puneral at Rosalia, Wash, Marion S, Howard (sex-male) b. (age 33 yrs0) William Butler (age 21 srrs) Ohio. b. 1878 d. 7 dune 1893 w Pine City, ash. Spokane. washington Father-James Butler (Kentuckey) Pather-Abner Howard (b. Ohio) Mother-J.L. Douglas (Perm.-)' MotherpM.A. Stephens(b. Ohio) Single, Married d. 1 January 1899 p ep- Correction: Mother ! Cheney, Wash, Mother-M. A. Stephensen. /

Mildred E. Foley b. 21 September 1903 Pine City, Washington. d, 5 October 1946^ Spokane, Washington. Father-D, Addington Mother-Mabel Jones m. 16 December 1926 Edgar Foley, who preceded her in death.

-y SJ From Seattle P'imes 23 August 1951. 4 August 1951 Mr, & Mrs. Peter Lalanne Mr. & Mrs. Axel Magnussen of of *akima, will celebrate their golden Kirkland will celebrate a gol­ wedding anniversary Sunday with open den wedding open house tomorr­ house in the Seattle home of their dau ow afternoon. ghter, Mrs. Ohris Dahl. Re is 74 and He is 79, she is 78. They was born in 'Quebec and his wife was were married in Sweden. bom in Germany, I hey grew up in Al­ They have five children, 13 pena, Mich, others attending will be grand children, and one great­ mr PaPanne's sister, Mrs Mary Boisselle grandchild,- the children are, of Yakima. Another daughter, Mrs Geo. Mrs, Robert Russell, and Mark w. Eraser, Seattle, and four grandch­ Magnussen of Seattle; Mrs, Hen­ ildren, and Mrs, LaPanne's two brothers ry Isacskson, Redmons; Mrs Pars otto Polenslce, F0rt Francis, Ontario; Oberg, DQS Angeles, and John of and Fred Polenske, Seattle, and her sis Bell, California. ter, Mrs, Bertha Pike, Seattle, Also Mr. PaPanne's brother, Pee of Seattle.

27 July 1951 Mr, and Mrs, doseph ^osko celebrate 50th wedding Poth bom in 7- anniversary. Hungary, Mr. Hosko, 72, came to this countrs in 1900 and sent for his wife to-be a year later. They were married 29 July 1901 at -i-ssaquah. 'I'hey have 11 Children, 19 grandchildren, and. nine great ^rand-children. The Children are, Mrs. Bin Deloca, rs Robert ee Mrs oiarence Picketts, Mrs George Grane, Mrs Leland Peetch, Joseph Hosko, Jr. and Mrs Favro, all of Seattle; Mrs Mike Liptak and Mrs Andy K0stynuk, British Columbia; Mrs Vm. Morgan, ^ong Beach, Gal,; and Frank with the army in Ankorage, Alaska,

Jj

* V Prom the Seattle Times

1951 2 August 1951 Mr, and Mrs. E. B. Rigdon Mr, & Mrs, John Speedie will celebrate their 8722 Second Av. H.W., cel­ - 50#h wedding ebrated their 67th wedding anniversars' at an open house Prida anniversars7- quietls7- today night in their home, 4023 34th AV « at home. The couple was They were married 2 August 1901 in honored a a family gather­ Pdinburgh, Scotland, They migrated ing Mother's Das7-. to Canada in 1910, settling in Reg­ Rjbgdon, 86, was born in ina, Sask., but moved to the doast Kentuckey. M s. Rigdon, 88, after six months because of cold, r Mr. Speedie is 77. was born in Iceland, They Mrs, Speedie is 73. "x'hey have two were married in Minneapolis children, Mrs, Arnold Peterson, and lived in Duluth before Seattle, amd Kenneth of Penton, and moving to Seattle in 1902. three grandchildren. Mr. & Mrs, Rigdon have three children, Mrs 0. P. B-jomson, Kelso; and Mrs H, 26 July 1951 H, Hancock and E,, E. Rigdon Mr. & Mrs. Walter M0Donald of Seattle; 11 grandchildren 11063 18th, Av, S. W. will celeb­ and 13 great-grandchildren. rate their golden wedding anniver­ sary Saturday, r^hey were married in Alabama, 28 July 1901. He is 76, she is 71. P'hey have 8 June 20 1951 children, ¥ plan to attend. I'hey Mr, & Mrs. Orville Campbell are. Richard and Clifford of Seattle Celebrated »their golden wedding Daniel, Modesto, Gaiif; Mrs Haaken 7- lu anniversars today. Aess, Popez, island; Mrs Mark -cCo­ 1901 and 19501- the marriage took nnell, P'acoma; iurs. Burton -^asel ane place in Oglesby, 111. Mrs. Joseph Pozinski of Seattle, On august 22 he will be 73 and Mrs, Sampbell will be 67. Among those attending will be a son $0 July 1951 Perbert, Seattle; two daughters, Mrs My, and Mrs. John E, ^oon celebrate Wm, Spurr, Oglesby, 111,; and Inez 60th wedding anniversary, P'hey Campbell, Seattle. Two of their 3 planned an open house for their grandchildren, and great grandson friends, their daughter, Mrs, Geo. will also attend. Renner, two grandchildren, and 4 great-grandchildren. The two were bom and raised on August 24r 1951 neighboring farms near c0iumbus, Mr. and Mrs, Ulysses G. Spriggs, Ohio, i'hey were married in OQ1- were married 23 August 1891 at umbus in 1891. Aewton, 111, He is 87, she is 85. Present at their anniversars7- were Mrs Myrtle Burke, daughter, Mrs. Cora Wilson, ,Y Mrs. Mildred Whistler '' Mrs, Hazel Povell, '' was ill and couldn't come. i'heir six grand­ children, and 12 preat grandchild­ ren were present, 'however. JA Sons of Aorway

Louis Biegan Ohristoffer C. Aaleid b. 17 March 1862 b. 3 Jnne 1865 Hadeland, Aorway Aorway d. 9 Februars7- 1944 d. 21 December 1943 st. Paul, Minnesota, Racine, Wisconson. M. in Hudson, Minn, Survivors are his vife, Ida; two Josephine Pmilie Kolstad sons, Roy of Racine, and Clifford Survived by his widow, his dau hter, of Detroit, Mich.; two daughters, Constance(Mrs M.W.Goodwin) of alt­ Mrs James Brehm of Rochester, fl.Y, imore, Md,; a nephew, Carl Bie Cma) n of and Mrs Lloyd Bongsto of wauwatosa, Los Angeles, Gal, also relatives in Wisconsin; five grandchildren, and Norway. He and his wife:-were married one brother, A drew of Racine. at the home of his brother, Ole Biegan, n in Hudson, Christian Burdal ^J/August 1876 Carl E, Grefsland Sunn e1ven, A orway b. 4 April 1884 d. 9 December 1943 Pake Park, Minn, . •, v./ E Minneapolis, Minnesota. d. 17 January 1944 - W^^-f-*^'^"^ Survived by his wife Anna, and one Survived by a son, Rudolph^ U.S.P. daughter, Mrs Margaret Burdal Webb, three brothers, Hans, and -uudwig of Detroit, Mich. Pake Park, and Sigurd, of Portland, Ore.; and two sisters, Mrs. Petra Quigley, Abalene, Texas, and Mrs. Wm, Espenson, Minneapolis, Ole Ryan b. Irondheim, Norway Louis Aelvik d. 26 February 1944 b. 1861 Eau Claire, Wis, Norway Survived by four daughters, A d, 11 February 1944 Plraer C0rine, Tucson, riz,; M*isj s Eau Claire, Wis. Mabel, Jefferson, Wis.; Mrs. R.S. Survived by a brother, Ove Syverson, Spring valley, lJis,; and Seversen, Eau Claire, and a Mrs. Arnold V0llum, Pake Bluff,111. sister in Aorway.

Hans Sigvartsen Henry Beneen b. 4 July 1869 5 October 1859 P'elemark,. Aorway, >)oM Pker, Aorway Jjf(yA ^ d. 12 March 1944 St. Paul, Minn. Pouis Henningsen b. 30 May 1889 opsvaag, Pinnmark, Aorway. d. 9 March 1944 Astoria, Oregon, His wife died Jan. 1943. he is sur­ E?s vived by a bro. and sis. in Aorway, sons of Porwas7-

u, M, Roan (Dr,) Cline Pund 1883 Aorwas7- - 11 September 1946 19 August 1946 - Minneapolis, Minn, Eureka, Caiif, - Surviving are his wife: two Leavesa husband Carl, and one daughter, Mrs Clara Shell of - daughters, Mrs Thomas Manan, i5I - Turtle^Lake, Minn,, and Miss erced, Caiif, - Grace^ Roan; three sons, Ghet, - Dr, Martin Roan, and vlucent, - and three grandchildren. - Einar Ragen - Oslo, Aorway Rudolph An sen - 28 Jptly 1946 11 March 1880 - Rhinelander, Oslo, Norway •isc, 26 April 1946 Portland,Oregon, He leaves his wife, two daugh­ ters, one son, and two grand­ -Peder Jacobs en children. -1881 -Had eland, A orway -16 September 1946 Plise Halvorsen -^hdladelphia, Penn. 14 May 1867 -Re leaves his wife, Ragna, a son, Aamot, Osterdal, A0rway -Haakon, and a brother, Erling here 6 August 1946 -in Philadelphia, and three brothers, Portland, Oregon. - and three sisters in Aorway, she leaves three sons, Wilbur, and two others.

Eskild Eedersen Dina %agbo - 25 March 1866 2 April 1876 - Irondheim, Norway. Farsund, A orway, - 19 Aovember 1944 3 September 1946 - Minneapolis, Minn. Portland, Oregon. - Survived by his wife, a son, Oscar, She leaves her husband, - and one brother all of Minneapolis, two daughters, and two - one son preceded him in death. grandaughters, - Oscar Aicolai Pee Noah Halvorsen - 28 October 1884 29 Febmary 1880 - Goon Valley, Wis, Range sund, Norway, - 26 October 1944 4 September 1946 - Williston, N.D, Portland, Oregon, - Married 20 February 1913 to He leaves his wife, a sister, - Pline Helle (at wild Rose) Clara Ralvorsen,^and a brother and - 3 ch. survive,3 sis. & 2 bro two sisters in Norway. 3t> Sons of Aorway

Henry P. Deterson (Dr.) - Bemt Pidsmo 1891 - 23 April 1886 Blue Parth, Minn, - Irondheim, Norway 8 September 1946 - 21 September 1946-Minneapolis, Minneapolis, Minn. - survived by his wife Pllen; surtivors include, his wife, Norma, - two daughters, Mrs William four sisters, %-s will Walter, Mrs - Sharp and Bernice of St, Paul; P'orger Thompson, Mrs Joseph Jerde, - one son Oswald; six grandchildrei and Mrs «illis Duryea; four broth­ - one sister, Mrs O.J. Husby, St, ers, Dr. Oliver, Dr, Pordahl, Pr, - Paul, and three brothers in -reter •&. and Alfred, - Norway,

Alfred Christian schulberg John Myrmo 28 May 1881 7- 23 Aovember 1879 Kristiansund, -^orwas Pndre, Naero, Aamdalen, Aorway, 20 September 1946 10 septembera1946 Minneapolis, Minn, Pong Beach, G&yjfomia, Survived bv wife Caroline, and one Leaves his wife and Children, daughter, Helen,

Carl Johan Bunkholt - William L, Johnson - Skien, Norway - 7 October 1946 1946 - Deluth, Minn. Hillsboro, N. D. - Survivors are his wife, Hannah, Wife, 'Children and relatives - three sons, Clarence and Stanley of mourn him. - Minneapolis, Carl of Deluth; a - daughter, Mrs, Albert Remmerling of Duluth, five grandchildren; a brother - Anna Maria Oison and sister in Aorway, and a sister in - 1878 Sweden. - s&avanger, Norway. -25 September 1946 - Minneapolis, Minn. - Funeral, Sept 28, Lakewood Cem., Peter A, Moxness - and one of her sisters on the 13 August 1865 - was7- to attend it took ill in Trondheim, Norway, - Sioux Falls, S. D. and died dur- 7 October 1946 - ing the night before the fimeral Everett, Washington. - of her sister. Survivors beside his wife, Peonore; are one daughter, Mrs Doris Pueth; one grand­ son, Richard A. Lueth, and y one sister, Mrs, Signe Johnsen of Norwas7-. J7 Sons of Norway

Godtfred Andersen John Thompson 24 Aovember 1889 31 May 1876 Ogle,Norway Pidsvog, Norway 23 July 1946 6lAugusijr;-1946 Fairview, Montana, Coeurd'Alene, Idaho, Reaves his wife, Anna; two sons, Ralph, and Walter; three daughters, M Marion, rs Loretta Magee, and Mrs. Lars Storwick Margaret westersund; five grandchil­ 27 September 1874 dren, and a sister in -"orwas7-. Aure, Nordmore, Aorway. 14 July 1946 Silvana, Washington, Beside his wife, he leaves two sons, - Pouis M, Porgaard ^^~ Arthur of Snohomish, and Thoralf of - 13 August 1890 Silvana, one daughter, Pertha P'hune, - Viborg, Denmark of Portland, Oregon, 11 grandchild- - 13 September 1946 renand three great grandchildren. - Claresholra, Alberta, Canada, - Pnformation lost, continued below, * Peter A. Kulseth - Anton oison 27 May 1874 - 26 December 1872 Selbu, Norway Paerdal, A orway, 1 September 1946 August 1946 Minn e ap o1is, Minn. :i oeurd'Aiene, idaho. Married Josephine Hetland who died Survived bs7- his wife; a daughter, died 9 March 1943. Mrs. Marie LaPard; two grandchil- Peaves three sons, Adolph I, of dren, Geor^ :e Jr., and James PaPard; Fargo, N.D. S0fus B. 0f Robbinsdale, — ii nephew, 'eder C, Olson, whom thes Minn,, and C0nrad J. of Ironwood, - raised from infancy; two nephews Mich,, and three grandchildren, John, - and a niece, children of his broth Francis, and James, - er Chris, who had been orphaned in - early childhood and who made their y. - homw with him. Douis M, Norgaard -"-(above) 4 June 1918 he married Karen Thompson Ole P. Aygaard Po this Union were bom six Children, 28 March 1870 four sons and two daughters, all of Aordfjord, A0rway whom survive with their mother;, 11 September 1946 Ihey are, Clarence, James, Pllis, A Pnderlin, N.D. Arnold,, Margaret(Mrs Austin McGuireJ, A retired blacksmith of tliB and Grace, There are also two grand­ Soo Line, he leaves his wife, children. Surviving also are twp two sons, ancl six daughters. brothers, Fred and Vigg0, both of Claresholra, and two brothers and five sisters in Denmark. J ? Sons of N0rway

Margit Smith Bernard Page 9 February 1880 25 iViay 1889 Alvedal, A orway, Cooperstown, N. D, 8 Februars7- 1946 4 August 1946 Minne ap ol is, Minn, Sioux Falls, S. D. Survived by three daughters, A wife and four children survive. Mrs Beatrice sChiel, Mrs Pvelyh King, and Mrs Frances Acker; four grandchildren, all of Minneapolis, Hans Haugen (Dr.) one sister, Miss Berit Stiehaug of st. Paul, and one sister and brother Gardermoen, -"orwaA, y in Aorwas/-. July 1946 Fargo, N. D, Peaves his wife, one daughter, two Sven Anders Gimre sons and. two grandchildren r 13 August 1868 stavanger, A0rway 21 February 1946 Astoria, Oregon Arthur T. We ding Survived by his wife; two sons, 8 September 1907 Permit and Sven; four daughters, Minn e ap o1is, Minn, lona, Anita, Grace and Hilda; also 13 August 1946 his brother Peder, living in Astoria, Astoria, Oregon. and another brother in Aorway. He Reaves his wife, Frances; a daugh­ M was buried February 25. ter, Barbara Jean; his M0ther, rj Jette Johnson, and his sister, Mr£ Ruth Parson, Marvin 0, Johnson 2 July 1907 - 4 July 1946 - John G, Bensen - St. Paul, Minn. - 1 July 1878 - Famiiy survives. - Norway —6 July 1946 - Jersey City, N. J. - His wife Div Halvorsen preceded Peter Sellie 2 July 1866 - him in death, Aorway - Re is survived by four sons, Pouis 1 June 1946 - Arthur, Harry, "'illiam; two daugh- Fargo, N.D. - ters, Mrs Ida D0yle, and Mrs M|id- Unmarried. - red Pollhardt; two sisters, Mrs, - Karen -Bronner and Mrs Inga 01 sen; - and nine grandchildren.

J? Sons of A0rway

Charles G, Upsal - Nanny Owen 4 July 1882 " - died at her home, 145 Whitman Ave., Pvanston, 111, - Great Kins, staten Is,, on 21 March 1946 -9 ivlarch 1946. survived by her Husband Evanston, ill, - Maivin, a daughter Anna Marie; two Peaves his wife, -Mathilda, three - sons, John and Dewis, and a sister, sons, Clarence, Sharles, and - Mrs Mime Anderson. Willard, and six grandchildren.

Alvhild Hansen - Hans K, Anderson 15 December 1891 Bo, Vesteraalen, Norway 18 February 1946 1946 7- Libbs , Montana •> Galesburg, N rth Dakota, Survived by her husband, Herman 0 Hansen, three sons, ome daughter, one brother, two sisters and one •0. Mikkelsen grandaughter; also three sisters • 21 July 1896 in Norwas7-. • Game from Stavanger, Norway. • 1946 • Portland, Oregon

Prling -fc-jonerud - Jonas Polland 1897 - 5 October 1887 Oslo, Norway - Sandnes, Norway 14 March 1946 Chicago, 111, - 28 October 1945 Survived by his widow, Pnga. - Aberdeen, Washington. -Survived by his wife Lena; three sons, - Sigurd, Arvin, and Alfred; one dau- - ghter Florence; a sister , Mrs And- - rew Wfndberg; two brothers, Ryder - and Alfred, and several grandchild- - ren, all in thfe& vicinity. Sigurd E. Mowinckel 6 September 1874 Bergen, Norway. 13 February 1946 Los Angeles, Calif, mute S lle of P-alispell,' Survived hy his vilfef Signe; a e i aughter, Mrs Anna -^ee Hetland; Montana, a sister, Mrs s0lveig Han­ A son Ernest K,, and three grand sen, and six brothers, John, Arthur, Conrad, oSoar, wilmer, and Gerhard; children. Also seven nieces and nephews. 40 Sons Of Norway

Olaf Jacobsen John M, Anderson 1860 29 May 1879 Kristiania, Norway. Pidsvold, Norway 5 April 1946 10 March 1946 Spokane, Washington, Eveleth, Minn, Mourned by his family. Survived by his wi£e, Anna; a dau­ ghter, Mrs Oie Bergquist of Pveleth, and a son, Omar of Detroit, Mich.

Ole P. Hoven - Pdward Oscar Berg 7 January 1882 - 1902 Gudbrandsdal, Norway - Fir, Washington 6 April 1946 - 1 April 1946 Ante1op e, M0ntana - Seattle, Washington. Buried at Ada, Minn. - survived by his mother, Mrs, Pewis Married at Ada, Minn. - Parsen, of New Westminister, two 12 August 1908 - sisters, Mrs Ragna Purklund of •cv- Eleanora Anderson - erett, and Mrs Dewey Utgard of Survived by his wife and two sons, - Stanwood, Washington, and a brother Judge Vemon Hoven, and Gordon H0ven - in Seattle. Buried, Mil it ovm Cem. both of Plentywood, Montana, four brothers and five sisters and his - 6 April 1946. mother, Mrs Anna Hoven of Ada, Minn,

Gus G. Martin Ivar Roslund 1874 18 June 1882 Mandal, N orway Predrikstad, Norway 18 March 1946 18 Januarsr 1946 Locust Valles7-, N.Y. Los Angeles, Calif, Mourned by his family, Survived by his wife Rose; Son Irving; and daughterinlaw, Mrs Elsie Martin,

Reno Williamson Marie Rodd 1 January 1885 11 March 1877 /Osterdalen, Norway. Moss, Norway 24 February 1946 20 February 1946 Seattle, Washington Rhinelander, Wisconsin, He leaves his wife Sarah, She is survived hy one sister, two Iwo sons, Harold and Roy, and brothers, three daughters, two sons, two brothers and one sister in and six grandchildren. Norvray, Charles G. Upsal 41 i ...y>

Peder Karsten Pndahl Andrew flygaard 21 July 1892 U-j^vik, Aorway. P'r ondheim,fl orway , 28 January 1946 15 March 1943 Grange, N. J, Wake Psland (prisoner of Japan) Survived by his wife, Mrs Rigmor Mikkelsen Pndahl; a dau­ ghter, Joan D, indahl; two bro­ Oscar A. Seleseth thers, John .E.j of Verona, N. J, 9 October 1902 and Alf of Aorway; three sisters, Minneapolis, Minn. Mrs Thomas stensvold of -freeport, May 1944 L. I, and Miss Aasta Indahl and Wake Island Miss Mina Hauglfecboth of A0rv/ay. Piling Filingsen Martin P. Storheira 1 June 1879 18 January 1886 Romsdalen, Norway, stord al, Norway 29 September 1945 29 November 1945 San Francisco, Cal, San Francisco, Gal, Survived by widow, four sons and a Survived hy widow and daughter. daughter.

Pngel Thorsen Magnus Martinson 1883 1890 Berg en, Norway Bergen, Norway 12 February 1946 19 January 1946 s , San Francisco, Gal, J^^^^Etmi, J(U*yxyxl~ - Jrv*"^ Survived by four children, Survivors include, a widow, three flora, Jolm, Timothy^ and Earl. sons, a daughter, a foster son and a foster daughter, ,

Olga Mortensen - John Maimin 3 April 1889 - 1877 Aal e sund, A orway. 7- - -Norway 16 Januars 1946 - 3 February 1946 Portland,"Oregon - survived by his widow Heiga Surviving are her husband, - two sons, Monrad Maimin of Vano- Olav Mortensen, and two child­ -ouver, B.C. and Sigurd Maimin of ren, Glenn Mortensen, and Pucile -Norway; also a daughter, Mrs Olaf uting. -Hansen of Seattle, Washington, amd - seven grandchildren.

'Purines ivesdal Adolf Krausfeldt 18 December 1864 near 8 July 1859 Stavanger, Aorway Oslo, Norway 31 December 1945 11 April 1946 Grafton, fl . D. Chicago, 111. turned by his family. survived bv three sons, ^eorge, Alfred, and J ohm, and three grand ¥*• children. Charlie M0en - Olaf M06 25 March 1868 -9 bept 1874 Brandval, Solo'r, Norway, - Sol^r, Norway 26 October 1945 - 27 September 1945 Minneapolis, Minn. - Everett, Washington, Married 6 April 1895 • Survived by his widow, Hilda, three Minneapolis, Minn. •sons, two daughters, three brothers, Pena Christianson. •and one sister. Survived by his wife, Pena; two daughters, Mrs Clara Hal­ verson, Hazlet, Sask,, Canada. . Joe J. Hanset Mrs Hazel Buck, Hutchinson, Minn., - 3 January 1888 two sons, preceded him in death. • Molde, Norway - 17 November 1945 John Fremstad • Pverett Washington, two broth- 3 September 1864 - Survived by widow, Hilda, and Jacob Norway -ers, Olaf of Seattle, "n.,sister s in -of Petersburg, Alaska; two 9 November 1945 m Rhinelander, Wisconsin, - issoula, Montana; two brothers and Relatives in Norway. •one sister in Norway,

Heary-Guttormson Grove Mina 0, Hansen 18 November 1866 1 March 1876 Hedalen, Valdres, Norway. Olso, Aorway, 29 November 1945 30 Aofcember 1945 St. Paul, Minn. Father-Guttorm Raroldson Grove Glen Head, flew *ork. Mother-Perit Kristensdatter Married Charles Hansen who died Married 7 July 1894 at 2 February 1931 Bast Grand Forks, Minn. Lena Brenden Survived by his wife, Lena; Two - Gyda Noddeland daughters, Cora Bertine, at home and - 11 January 1889 Mrs Mabel Kiecatsky, S. ST. P ul, a - Brooklsm, flew Y0rk. Minn., one son, Guy E,} and five - 9 February 1946 grandchildren, also two brothers, - Bogota, N. J, Ole G., Hillsboro, N. D., and Gil­ - Survived hy husband, 0iaf, a son bert of Seattle, Wn., and one sister, - Arthur, grandaughter, Rita, and a Marit, in Norway, - daughter-in-law; also three sister - Mrs inga Brown, Mrs Olivia Peder- - sen, and Mrs Ihora Pedersen, and u Peter Andrew Kiabo (0f Everett, wn) - two brothers, Chris and Oscar h- 1 August 1865 - ristensen. Helgoland, Aorway 10 February 1946 - a sister, Marine Eliasen, Heige- PwftrettT- *&&h*3%*t^U Marysville, wn) -land, Norway, a brother, AiDert Carried Qctober 15, 1892 -Kiabo, Fosston, Minn,, and three Martha Olsen. vv -grandchildren, M.rs C0ileen eeks, Survived by a daughter*.Mrs. Almeda Stanley H. and Murray M0ulton, Jr. Moultoib a son, Palmer b,Kiabo, and Uo - Marysville, Washington, flame: John P. Berg -Ole Pllingson Bom; 7 Januars7- 1887 -12 Febmary 1866 Where? Rus^en near Bergen, Norway, -Norway Died: 26 November 1946 -October 194*6(fimeral oct 22) Where'Auburn, California, -ppping, North Dakota, Survivors-wife Agnes, and brother -Married in 1897 at Grand Porks, N. D. Einar Berg of San Fran­ -toMargaret Olson cisco, California, -Survivors include besides wife^four -daughters, Blanche A. of Epping, Frank A. Pier Mrs, Arne Tandberg(Christine)Spokane. Washington, Mrs Melvin •n'rickson( oiga) 9 Feb 1904 and Mrs. Alf Abramhamson(Lorraine) Gresvik, Ons.oV, Norway. both of wniiston; two sons, Plmer J, 1 August 1946 and Alf T., both of Ppping and six Oslo, Norway, grandchildren, Member of s0ns of Norway in San Erancisco, California.

Thomas G, Moslet -Rjalmar Andersen 13 January 1888 -31 January 1881 Selbu, Norway. -Oslo, Norway 25 November 1945 -3 December 1946 Minneapolis, Minnesota -Manhattan,flew York, Married 4 dune 1932 at -Survivors besides his wife are Minneapolis, Minnesota a brother, Oscar Andersen, a niece Carrie Henmo Mrs Linda Gjerde, and his brother- Survived hy his wife Carrie in-law, Porange Brown, to whom he three sisters and one bro in had taken a fathers place since chi­ Aotway. ldhood; also jrwo sisters in Norway.

Gunda westray -John 0. Heen 21 August 1883 -9 August 1868 Larvik, A orway. - Norway 13 December 1946 -21 September 1945 Bogota, A. J. -Minneapolis, Minn, Married Jonathan Westray who died -Survivors-wife Katherine; two dau­ in 1940. ghters, Mrs Helen Olson and Mrs she leaves a brother -Gladsrs Ragsdal of Chicago; two sons, Carl Gulbrandsen and family in -John Aorman, and Marvin I, of Minne- T,«£nsb er g, A orway, -apolis, and four grandchildren.

Peter M, Haug - I'horvald Thorkelsen 24 January 1874 - 8 February 1869 Norway -Norway 7. December 1945 - 20 September 1945 Pverett, Washington. - Minneapolis, Minn, Survivors-wife Augusta; two daugh­ - One daughter, Irene, Seattle , Wn. ters, Mrs Adeline Telford, and Mrs Mildred Koebbell; all of Pverett, Iwo sisters, Mrs Ole Sather, and Mrs Conrad Ghristoferson of Everett; une brother in Norway, yv Sons of Norway

Knut Nesheim ida C. Anderson b. 18 August 1858 b. 24 July 1881 VQSS, Norway Minneapolis, Minn. d. 18 June 1944 d. 24 May 1944 Planchardville, wis, St. Paul, Minn. m. 1883 he married P-er husband, H-jalmar, died Caroline Mull an and in 15B84 7- several years ago. thes came to America, P'WD daughters, Urace and ^ildred, She died in spring of 1942, Survive her. He is survived hy, three daughters, Mrs Martha Poherty, Madison, wis.; Mrs. Wm. ingwell of Rice Pake, '''is.; and Bessie, at home, and two sons, Glaus Kiavestad Elraer_of Manitowoc, and Sever, of b. 15 July 1879 Pice Lake, Norway. d. 27 June 1944 Minneapolis, Minn. Survived by his wife, Hilda M,« w -re ter J . -^augen one son, Osborne ,« and one sister and two brothers in Norway, b. 14, June 1885 Paugen,1 mear Namsos, Norway, d. 22 May 1944 Duluth, Minn, Thorvald Shjefte Survived by his f • mily here, and b. 31 March 1894 four sisters in N0rway, V al dres, Aorway, d. 23 dnne 1944 Hanford, Washington, Survived by his wife, Anna Pouise; la 7- Pdward Eriksen one daughter, rs Bemice Gheeles , Schenectady, N, of Minneapolis,; and one son, d. 1944 Arvid ?. and other relatives.

•°ertha -& . Gabriel sen Severin A, Myhre (It.) b. 2 N vember 1882 b. 1917 Sfcavanger, Norway, Brooklyn, N.Y. d. 7 May 1944 d. 18 June 1944 Pos Angeles, Calif, West Virginia, m. 1915, in Seattle P. H. Gareielsen Survived by her husband; two dau­ Torger Hofengen ghters, Edna and Pvelyn, and a b, 29 June 1883 sister in stavmger, Norway. Mjondalen, Norway. d. 30 June 1944 Williston, N.D. m. 1910 to Anna Palkanger, dau. of Hi Sons of N0rway

Rev. and Mrs Palkanger, -re der N, Brans tad Ihey had four daughters, Mrs Pemice b, 1878 in florway, Haakenson, williston; Mrs Thelma Check; d. 17 July 1944 Orpha; and Helen; also three grandchil­ Hoquiam, Washington. dren, Bethel Ann Check, and Janet and His v.'ife Pllen, passed away lerry Haakenson; all of Williston; and a •December 1938. brother, and four sisters in Porwas7-, Survived by one daughter, Mar­ garet Jensen; an grandaughter, and seven nieces and nephews Jacob Biom in Hoquiam,. and a brother in b, 22 April 1878 Powa, -°ergenfl orway d, 20 April 1944 Racine, wis. Ludvig Johnson Survived by his wife, Pllen; b. 24 May 1884 A daughter, «TS Clifford And­ Bergen, Norway ersen, Racine; two sisters, d. 21 July 1944 Mrs J.K.Jensen, Chicago; and oioquet, Minn. Leaves widow, MissRagna Biom in Norway; one 3 daughters, and a son. brother, Carl Biom in ^bbile, Alabama,

Pdward oison George Aaknes b. 10 January 1860-Oslo, florway, b. 14 May 1883 d. 21 ^uly 1944-V|lalker, Minnesota, stoksund, A orviay His wife and son 0Scar preceded him in d. 14 August 1944 death. He-was married in Minneapolis Detroit, Mich, and buried, there in Crystal Pake ^em, survived by wife. Pristine of survived by two sons, Maivin of "'alker, Detroit; a son in Chicago, and Penrs7- of ohicago; 'x"hree grandsons in walker, the oldest in Military ser­ vice. Alf Twedt b. 1894-Pergen, florway, d. 1944-New York, N.Y. Thomas Sortvet Carl Thompson b. 21 April 1897 b. 19 August 1884 Norway Aorg, Trondheim, Norway d. 13 May 1944 d. 29 August 1944 -Superior, Wis. Huntington, New York. °urvivors, his wife & sister Sarah Relatives survive. if Superior,

Johannes AHergoth bo 1878-Ringsaker, florway. d« 27 July 1944- Calgary, Alberta, Can Leaves wife, Hulda, one son, and dau. i/6> Sons of Norway

John N. Johnson Alexander G0gstad (Capt.) b. 1867 b. 8 October 1874 MacFarland, wis, Gokstad near ^andefjord, florway. d. 21 June 1944 d. 16 June 1944 Racine win, Berkeley, California. m. 1892 He is survived by two sons, Aif, and Survived by his wife, Bertha; idar Gogstad, both living in Oakland, tv/o daughters, Mrs. Mabe"abell Pis wife died, tv/o years ago. Pament and Mrs. Wm,. P. Petersen of Racine, and one son ^illard S, ohnson Johnson of Madison, Wis. uie H. Hansen b. 2 May 1880 Norway, Peter G. Tiller d. 6 June 1944 b. 4 February 1862 MjLnne apolis, Minn, Stjordal, near Trondhiem, N orway, Survived by his wife, one daughter, Pnsign Helen, in Pacific area; one d. 21 July 1944 son, ^arold of •Minneapolis; two sis­ Minneapolis, Minn, ters, and one brother. m. May 1, 1897 Pena Peterson He is survived by his wife, and a daughter, Mrs. Pearl Peterson," of Chicago,; his son Arthur prededed Ole iver Hagen him in death, 9 August 1916, b. 1878 in N0rway d. 16 August 1944 Bayport, Minn. Mrs, oiga Johnson He leaves a wife and three sons. b. 1893 ulen, Minn. d. 19 august 1944 Duluth, Minn, Ragnar J. Myking (Lt.) Suivived by her husband, Emil; b. 5 May 1919 and five brothers. Bergen, Norway. d. 26 ^uly 1944 -cranee ( in action) Survived by his parents, Mr and Mrs Robert Myfejjttgj brothers, Aipha, Lioy, Olaf H. Pvstad and Lloyd, last two in service. b. 1874 florway. d. 17 August 1944 Grand Forks, N.D. Survived by his wife Clara; a daughter, Mrs, Hans Lie; two brothers, and one sister, i/7 >->ons of florway

Gudmund A. Peifur Kristian (Dick) Pedersen b. 1 August 1894 b. 1896 Iceland, Meloy, Pelgeland, florway. d. 16 July 1944 d. 18 September 1944 Minneapolis, Minn, st, Paul, Minn, Survived by his wife, and dau­ survived by his wife, four step­ ghters, Plaine, June and Hetty children, and relatives in Norway, Ann; a son Harold, in the ser­ vice, and eight sisters, and one btother,• Pdward ^yverson b. 19 fiiay 1876 Decorah, Iowa d, 2 September 1944 Alfred Carlsen st. Paul, Minn. b. 17 February 1881 Survived hy his daughter, Mrs, Pve« Norway. lyn S. Cuneo, and famils7-. d. 21 June 1944 Hibbing, Minn, Survived by one sister, Mrs, Jennie Taggart of p-elly Pake, Minn.; . Paul Pedersen Thomle b. 2 May 1907 Pe came from Dokka in 'I'oten, florway. d. 18 sept 1944 Rasmus Peder Erikson Somewhere in Belgium he was killed b, 4 June 1844 in action. Ky emdrup, Denmark, d. 50 August 1944 Aberdeen, S, D. Martin Bensen Survived by his widow and three b. 8 August 1866 children, Mrs Martha Vikander of T ele mark, N orviay, Aberdeen, Rudolph of Pverett, Wn,: d. 27 September 1944 and Reidar in the armed forces in St. Paul, Minn, Purope.. Nine grandchildren also His family survive. survive. His wifes name is Anna,

Ole 0stens/6e Martha Martrell died about b, Hardanger, Norway November 1944,. Portland, Ore, d. about November 1944 survived by her hus, and family. Portland, Oregon, Survived by his family.

4$ Sons of florway

Pars Andersen Rams Sniestad b. 30 October 1874 b. 24 February 1861 Haugesund, N0rge. TToten ot en,. NorwayNorwav,. d. 1 March 1944 d. 24 April 1944 Sedgewick, Alberta, Canada, (trs7- Windom, Minn, for further info) Died in Km am hospital. m. 1909> Ovidia Larsen John Pove His family survives him. b. 16 January 1870 Borseskogn, nsar I'rondheim, florway.ip d. 5 April 1944 Betty Joyce Nelson Minn e ap o 1 i s, iyi nn. 12 May 1918 Survived by seven children,_Mrs, - St. Paul, Minn, otto Stengel (Ida Pouise): Mrs, M Parents, Mr, & Mrs, Albion E. Nelson, steve Young (Alice Myrtle); rs. and many relatives. Alfred Prooks (Elinor Margaret): She passed away- Mrs. Agnes Pmily Jereb of U.S. Navy 20 %rch 1944 Cadet Corps, Mrs Ponald Patton (Mar­ tha Sophie) ; P-arold Aibert ^-ove, of the U2 S. flavy, and Mrs. Powell Nel­ Christian oisen son (Florence Christine). b. 31 July 1870 Orkdal, Borge. d. 14 February 1944 Seattle, Washington. Alfred Aelson Survived by his wife, two sons, b. Martin, and Sigurd, and two Came from Stavanger, Aorway, sisters in Norwas7-. d. 22 March 1944. Seattle, Washington,

-reder N. Ringdahl Magnus Jervik b. 1876 b. 10 December 1897 Came from Sunnmore, Norway Jervik, near Pergen, Norway d. 25 March 1944 d. 6 April 1944 Seattle, wash. Seattle, Washington Survived by his wife Ingeborg, and tv/o sons, Robert and Odvin Magnus. Oscar M, Pelson 19 March 1891 Minnesota, d. 8 April 1944 Frank Sodstad Survived hy his wife, Violet; two b. 1886 daughters, Sherles7- Ann, and Adrie­ Aorway d. 8 Wiay 1944 nne Adeles, and three sons, Carl B, Alfred M., and Arvid Noel. Bellingham, Washington. Survived by his wife, Bessie, and a sister in A0rth Dakota. Kersten -• • 4f Sons of Norway

Garfield Samuel Grambo -Jakob Tvedt 3 August 1891 -d. 11 July 1945 Horten, Norway, -Huntington, N.Y. d. 29 May 1945 -Peaves his wife and son, two grand- Arlington, New Jersey, -children, a brother here, and a Survived by his wife Pster, -brother and sister in Norway, also a son, Karl, U.S. Army, over­ -a sister in sweden. seas, three daughters, Mrs. Lewis Speck, Elsa, and Aifhild; Hans L. Plsos two grandchildren, Pand and pynn b. 25 October 1875 Speck; two brothers, Porentz and Ar Karsten, both in new Jersey, and Fanestranden, Molde, florway a brother Olaf, and sister Aifhild, d. 14 July 1945 in N0rway, Hoquiam, Washington, He is survived hy three brothers, Peder M, of Hoquiam, Andreas, and Johan Both of Norway; two sisters, Marie Tollaas and Anna Hoksnes, both Carl Johnson in Norway, and two Nephews and two b. 12 November 1876 nieces in Hoquiam, Namsos, Aorway. d. 13 July 1945 Anac onda, Montana, Amund 0. Wangen Survived by his widow, Mrs, Maren b. 13 November 1870 v r Johnson,; three step-sons, Henry emon C0unts , wise, Hanson of Anaconda, Arne Hanson d. 4 August 1945 U.S. Navy, Ralph Hanson of Calif; Pa Grosse, Wise, a steuejpj aon-JLii-iason-in-law cuanmd utiugidaughteri , Survived hy two daughters, Mrs Ferd­ Mr, and Mrs william Swanson of inand Piepenhageh, Viroqua, wis,, and Anaconda, Mrs Samuel Fran2,_Chasefcurg, Wis,j One son, Paul 0. Wangen, Pa Crosse, 18 grandchildren, and 11 great-grand­ children. His wife, and one daughter Mrs Viola Biuske preceded him in deatl v Buried 7 august, Power C0on alley,Ge. Ole Jacobsen b. 26 July 1879 Bruniane s, Norway, d. 14 June 1945 San Francisco, Oalif, Pdvard Kaposen b. 1869 d. 30 July 1945 Conrad A, Christiansen Spokane, wash. 22 April 1871 near Re leaves two daughters to moum his Bodo, Norway, death, Mrs Aima 'Smith, BQulder, M^nt d. 22 July 1945 and Mrs Veva Amell, Walla Walla, wn. Minn e ap ol i s, Minn. His wife died 24 dnly 1942. He met his wife in Bobo, Norway ' where they were married. Survived hy his wife Perls7-; daughters;"2 sons, 19 grand c. and one great gr.c. (nameson next page) i53L/E FEB 2 0 1952 Sons of Norway GENEALOGICAL SOCIETY Or TME CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER DAY SAINTS Children of Olaf Crothe Conrad A, Christianson b. 8 March 1895 Daughters- Mrs, Kirsten Lund; Vard^, A0rway Wolf Point, Montana; Mrs Gerda d. 24 July 1945 J enkins, Minneapolis, Minn.; Montevideo, Minn, Mrs Sigrid ^uck, Wilmington, Del,j Married in 1917 in Mrs Irene Johnson and Mrs Dagny M©ntevideo, Minn, Emerton, Minneapolis; Aelsine Hagbartson. two sons, Raymond, Pvansville, J-nd,; Besides his wife he leaves a dau- and Christian, New York, City; ghter Mrs. D. L. Sinion( Sails7-) , and a son, Rjalmar, in the U.S. Navy, and two grandchildren, Re is also survived by three sisters, Mrs, Binar Markussen John Aspness (Kristi). Minneapolis, p. 20 August 1894 Mrs Fritjof Torgeson (Rjordis), Qarjfcmst ad, N0 rway. Norway, and Mrs Emil Bratt(Jeanett, d. Hempstead, N.Y.(maby Brooklyn) of Minneapolis. A sister and 3 d. 17 July 1945 brothers preceded him in death, Survived hy his wife Sofie and daughter Marit in N0rway, and three brothers here, Nils, Anton Bie Markussen, and Charles, Agnes Beckman b. 26 February 1907 • Hellesvik, Norway. d. 5 September 1945 S.S. Mayland (Dr.) Bremerton, »'ash. 13 October 1871 Came to America in 1929 and Kenyon, Minn. Married AX61 Beckman the same year, d. 6 March 1945 She leaves her husband, one dau- Great Palls, Montana. Grace, her father, Mikel Eliasen, Mr a Mayiand died about tive Norway; three brothers, Pgil, and years ago, Mikel, in Norway, and Hans Mi^elser Mr. Mayland is survived by at Colby, wash; two sisters, Mrs. One son, Jennings, with the armed Konstanoe Jensen, and Mrs Annie forces, three daughters, Mrs Pranenes, both in Norway. Ihomas Johnson; of Billings, Max­ ine of Great Palls, and Alontana of New York; and four grand­ children. Pena M0nsos 24 October 1866 Trondheim, Norway Ole Pang d. 12 July 1945 b. Great Falls, Montana, m. 12 September 1891 d, 1945 ^ui^t^yTH^vv Soren Monsos v/ho died 5 March 1944 Survivors are one daughter, Mildred; 2 sons, Irving and N0rman, Andrew Groaning a sister, Miss J'orgine Haugen? and Xr. two grandchildren. 0256342 JV Sons of Norway

Andrew Sangsland Sivert A. stokke b. 29 November 1862 b. 15 November 1871 Kristiansand, N orway °elbu, Porway, d. 17 September 1944 d. 2 October 1944 Hudson, Wisconsin Braham, Minn, Survived by a brother, Survived by his brother John 0. Stokke, Sam A, Sangsland, layton, n sister Ingborg, three nieces and one Utah. nephew.

Eilif Thomason Johannes Brun Molder 25 May 1867 b. 7 July 1868 Kragere, N orway Trondhe im, Aorway. d. 7 bepteraber 1944 d. 1 October" 194-4 Minneapolis, ^irni. Oakland,'. California. survived by two sons, •ulnar T m. 7 duly 1906 -San Francisco, and Arden T,; and two sisters ^igrid in Nu-pway, with whom he had four children, I'hordis, Rolf, Jarl, and N0rman. A sister, Mrs Bergliot Peautlick, lives in Hasmard, California, and two 1'ollef Hal vers en Strand sisters and a brother live in Norwas7-. b. 1 October 1866 Telemark, Norway d, 9 November 1944 Pverett, Washington, frJU f l?a*Jo $*& m. May 1895 iver J. Dahl ^f^°l leaves his widow Bertha; one son, b. |8 November 1867 near Pinar, at home; a sister, Mrs Gun­ Silver Pake, Iowa hild Nygaard, Seattle,; three dau­ d. 15 October 1944 ghters, Mrs. Borghild Pljenolm, Albert Pea, Minn. Poquiam, Wash, J Mrs Vila Sandback, m. 30 October 1890 'i'aooraa,; and Mrs Clara MUler, Karen -^ristine Hanson Seattle; four grandchildren and He is survived bs7- three children, two great-great-grandchildren. Randine(Mrs Bemtson) of Minneapolis; delmer, in the service; Oscar in ^-Vo- ert Pea; a brother John of Nielsville, A Minn.; Two sisters, Mrs nna &agen,and Andrew Hegreness Mrs Pouise Palvorson, both of bilver b. 23 January 1882 Pakejdowa); four grandchildren and Jolster, Sunnfjord, Norway, one great grandson. d. il November 1944 Minneapolis, Minn, m. 1908 Pouise Nydahl-to this union were in August 1941> Rose -nderson who born, four sons, Peter, St Pouis, survives him. -Besides the sidow and $ Peonard, Maivin, and Arthur, in sons he is survived by, 4 grandchildren U.SP.R. $ 4 step-children, and 8 step-grandchil­ Pouise aydahl died in dren. Januars7- 1930 and he married again, S2. Sons of Norway

Andrew Gronning Inga Tryggestad b. 20 June 1867 b. 13 January 1872 Aale sund, Norway. Sunnelven, A0rway d. 20 July 1945 d. 29 J#ly 1945 Minne ap ol i s, Minn, Minneapolis, Minn, Father-Martinus Gronning Survived by her husband, Pars %ther-Karin Knudsdatter, Tryggestad, and five daughters, Survived by two d aughters, Peah, Pearl, and Agnes Gj0rvad, three grandchildren and one Mrs. Earl R, Schultz, Mrs Ge0rge A, grandchild. Wemess; one son, Walter P. G-jorvad, all of Minneapolis; one sister, Inger w Thompson of Tacoma, ash. John P. Kiaboe b. 31 January 1881 A Trondheim, Aorway. PetervGimse d, 11 September 1945 b. 1864 Great Falls, Montana M. 1916 at Pasin, Wyoming Orkdal, Norway Harriet Parks Virginiad. 7 Septembe, Minnr ,194 5 His parents were Jens and Henriette Kiaboe• Besides his wife he is survived bs7- a son, Jolm Kiaboe, station­ Peter J. Berg ed at Portland, Oregon; a daugh­ b. 15 Febmary 1878 ter, Pdith at home; three sis­ Foldereid, Namdalen, N0rge ters, Mrs Emest Bender, st Croix, m, 1911, Helga Johnson- . • „ -,' Falls, wis.: Anna Kiaboe, Minneap­ d. 14 September 1945 3-%#"^ i*"*;"*^ olis, and Hannah Kiaboe, Anoka, Minn, His wife died first. He leaves two sons, Ralph, in I'hief River Palls, and James, also other relatives. Matt Johnson b. 1879 d. 14 September 1945 Pewiston, Idaho. Harold Thomas Fitcha b. 27 March 1921 Astoria, Oregon d. 1 September 1945 Andrew Andersen Hastings, Nebr. (or Astoria) b. 19 June 1881 M Surviving are his parents, Mr and rs Bergen, Norway, Tom Fitcha, a brother, Prling,.and a d. 21 August 1945 sister, iiLxs R. G. Godfrey, of Jack­ u Baltimore, Md. sonville, Florida; also an ncle and Survived by his wife, Gurine; two Aunts, four daughters, Mrs Caroline Pee, Mrs Elizabeth Haase, Mrs Thelma Bergstrom, and Mrs Martha Olsen; and 13 grandchildren. ~Tj? Sons of Norway

Jorgen Fremstad Anfin R, Sivertson d, 4 September 1945 b. 8 May 1868 Astoria, Aew York Norway Survived by his wife and d. 10 September 1945 children in Norway, and two Brainerd ,b$&iim. btothers, Wemer and Finn, Survived by his wife, Pllanor; two in Astoria, daughters, Mrs, Alice Peterson, Minneapolis, Minn.; and Ann of Chicago, 111., and one son, 0ie, of New York City. Sigurd Odland b. 15 June 1905 B e r g en, A o rway d. 16 August 1945 Theodore wold Seattle, Washington. b. 13 December 1880 Survived by his wife Pllen M, Toten, Notway, and three children, Marilyn, d, 3 September 1945 Marie, and Edward, all of Sea­ Minot, P.P. ttle , and five sisters and two m. 1908 to brothers in Norway, Clara Korslien Survivors are a son, Jonas of Minot and two daughters, Ruth, living in Norway, and Mrs Prancis Hoey of Surrey N,D. Andrew Andrews b. Came from Parvik, Norway, Christine Plise Thompson d. 19 September 1945 b. 29 October 1890 Minneola, Florida Arendal, Norway Survived by his wife Jessie; two d. 18 August 1945 daughters, Mrs Jean M0lye of Sao Claresholra, Alberta, Canada. Paulo, Brazil, and Mrs. Pouise Sai- m. 27 April 1909 entine of Milwaukee, and two sons, Omund Thompson Gapt Martin, with the army at Breat Surviving besides her husband are Falls, Mont., and Lt. Richard with five children, Tom and Gordon, over 7- the arms in the Pacific, seas; Mrs Mabel Thayer, Pewiston, Pdaho; Orville at home; Mrs Clara Dawson, Tudor, Alberta;

Rolf Toness b. 1893 Edwin Larsen d. 2 August 1945 b. 17 July 1874 Duluth, Minn, Oslo, Norway Survived by his wife Katherine, d. 18 September 1945 New York City, N.Y.

-ry Sons of Norway

Hans P. Nelson John Evenson b. 17 December 1879 b. 17 May 1864 Arendal, Norway PaCrosse, Wis, d. 20 March 1944 d. 28 March 1944 Bremerton, Washington. Cloquet, Minn. Survived by his wife^ Helga; one Survived by his wife, one son, and daughter, Mrs Norma hardener, and one daughter in Cloquet; two daugh­ three sons, Dr Jack Nelson, Hans P., ters in the war theatre of the -Pac­ and Lt. Earl W U.SA.R, ific; and one son in an army camp in • ; Georgia.

Andreas

Sigurd Kristiansen Olaf Anderson 26 July 1899 16 October 1883 Sandef fjord, Norway Roan, Norway, d. 20 May 1944 d. 3 June 1944 White Plains, New Y0rk Cloquet, Minn, survived by his wife, Pouise; Re leaves behind a fimily of three Two daughters, Mrs, Elsa D0rsch sons, and two daughters, also two and Bertha, and one son, Sigurd, brothers, and two sisters.

Jolm H, Crottum Gunder Komberg b, 20 June 1867 b. 8 oeptember 1857 Stenkjaer, Norge, ^olor. Norge. d, 21 February 1944—Minneapolis, Minn, d. 1 April 1944 m, Johanna M, Heedels Minneapolis, Minn, Besides his wife he laeves two daught­ He leaves a son, Howard, in Fargo, ers, Katherine Grottum, and Mrs. Eliz­ P.D.; two daughters, Mrs ^ay Ayen, abeth Tipple, all in Minneapolis, in Portland, Oregon, and Mrs Pdith Power in Minneapolis, five grand­ children, and four great grand Carl Otto Anderson children. b. 1882 Oslo, florwas7- d. 10 April 1944 Washington, D. G. Survived by two sons in the armed forces, and three d aught ers.. SE Sons of Aorway

Pouis Haugen Albert Nicolay Wick b. 1 March 1864 b. 9 May 1865 Modum, Norway Trondheim, N0rway d. 5 April 1944 d. 5 dnne 1944 Hudson, Wis, Milwaukee, -is. m. 1889 m. 14 Pecember 1889 Pmile Jacobsen Annette Mensen also from(Trondheim) Survived by his wife, and one dau­ Resides his widow he leaves two ghter, Mrs Paura ®ictor Pooton, of daughters, Mrs, Clara Uecker and this city. A daughter, Anne, pre­ Mrs Duly Jiick; one son, Alfred; ceded him in death 20 years ago. 17 grandchildren and six great He also leaves on? grandaughter, grandchildren. Two sons, Nicolas and a sister (Mrs Hagbert Hanson, of and Arthur preceded him in death. Kipling, Ontario, Canada.

Sophie Pedersen Minnie Petersen b. 8 October 1878 b. 3 April 1884 r Risor, Norway Oslo, A0rwas . d. 25 April 1944 d. 17 April 1944 Milwaukee, Wis, New Pondon, C0nn, m. 1905 She was the daughter of Hans Pedersen who P'heodorePjomestad and wife (nee d. in 1936 Pmesen) , and came to America 41 Survived by two sons, years ago. Clarence and Senry, overseas in militery service; two daughters Mrs Grace Schultz and Mrs Pvelyn ^toss; and six grandchildren. Pars Pdvin Robertson b. 3 October 1883 TromsjeS, A0rge, d. 22 May 1944 Hans Mjutkelsen Brainerd, Minn, b. 24 June 1882 Survived by his wife, Rachel; one Penmark. daughter, Mrs, Pdvard Green (Hazel) d. 1 June 1944 of Brainard; three sons, Pe ^em, San Pedro, California. Camp Berkley, Texas; Russell and Survived by his wife and a son Keith, at home, four grandchildren; "ilbur. his mother, Pllen Robertson, Gorrell, Minn,; four brothers, Anton of Gorre­ ll; Fred of Morris, Minn,; Russell of Helena, M0nt.; and Dermis of Peer Podge, M0nt.; four sisters, Mrs, Severt Matison, Ortonville, ^inn.; wrs Pikarda Matison atfd Mrs Penry Dal e, Brainerd. JTC Sons of Norway

Kersten B0ge Kjersti Pakken b. 8 August 1902 b. 23 August 1869 iMear Oslo, '^oxviay, Inset"., - orway d. 30 November 1943 d, 27 January 1944-:- Spokane, Washington, SeaMie, Washington. Survived by her husband, Pinar; she leaves one son, uoseph Pakken, three children, James, Richard, rij Seattle, and one sister, Kag- and Pinda; her parents, Mr & Mrs nhild Mardahl, in Winchester, Pda. Martin Paulsen, and two sisters, Florence, and Mona, Pars F. Myer b. 15 Febmary 1863 styrmann Martin Mattsen Near Trondheim, Norway b. 8 October 1886 d. 12 April 1944 in Bremsnes near Kristiansund, Aorway, Spokane, Washington, d. 1944 Survived by his wife, Helga, and Duluth, Minn, one son, Peonard Myer, both in Loved ones survive him including Spokane, two sisters and a brother in Prerasnes, Norge, Simon M©e b. 1874 Oscar Hoegh Gilbertson Mosjoen, Helgoland, ^orway b. 1 July 1900 d. 11 April 1944 Spring Grove, Minn, st. Paul,Minn, d. 17 September 1943 m. August 1898, at Hudson, "is. Rochester, Minn, Mathilda Christiansen He was the son of Carl and Anna Besides his wife he is survived bv Gilbertson. a daughter Rose(Mrs Arthur Nelson) m. 12 April 1925 of Minneapolis, three grandchildren Myrtle Sundet and one preat grandson. Survivors are his wife and three children, winnifred Ann, Cather­ ine Helen, and Osmund Sundet; his Mother, Mrs Anna Myhro; a sister, Allen W. Anderson Mrs Jerome Barry of Minneapolis; b. 1901 and two step-brothers, Puther G, and Arthur L. Myhro of Los Angeles, d. 24 April 1944 Cal., and Moorehead, Minn. Chicago, ill. His family survive him,

-Dister Petersen is survived by four Minnie B, Petersen children; Mrs Pmily P. Surprenant, d. 17 April 1944 woonsocket, R.I.; "a, 0. Petersen, iiew London, C0nn, m. 13 July 1902 Procton, Mass.; and Ge0rge F} and Ralph Oslo Norway to Wm. H, Petersen and H. both of New Pondon; also two grand­ O'arae with him to America. sons and two grandaughters. Jf Sons of Norway

Oscar P. Poken _ £^c db*1 Marie Parson d. 12 ranuary 1944 ** ' **" b. in Norway Pau Olr ure, "is d. 15 March 1944 wife, and six Survived by his Pau Ciaire, wis, sons, Wallace, Lester, and Ric­ leaves four sons and one daughter, hard in P'au Claire, Clayton in A Pawrence, Barbarton, Ohio; ifred, Milwaukee, and Burton and Byron, Madison. wis,; Marshall and Alvin, U.S Army, and Mrs Arthur schliwitz, Pau Olaire. Thomas Fagervold b. 4 December 1889 Hevne, Norway d. 5 April 1944 Henry Hanson Minneapoils, Minn, b. 25 August 1896 Survived by his wife, Spna; Adams, N.P. two sons, Thomas Stanley, in the d. 1944 navy and Douglas Arnold in the Pverett, Washington army, and three grandchildren; Surviving are his widow, Jetty mother, Dorothy; two brothers, a son, Orvel, two daughters, Mrs Erik and Haakon in Norway, Helen Skorheim, and Punice Hanson, b oth at Pverett; parents, Mr and Mrs O.M.Hanson, Fairdale, A.P.; four brothers, Bert of Everett; Albert, Pr. Pars Alfred Dahl Camp Crowder, M0#; Pmest, U.S.Army; b. 23 September 1879 and Melvin of ^airdale p'.P. six Madison, Wisconsin, sisters, Mrs Caroline Pofgren, Kalis­ d. 31 March 1944 pell, M0nt.; Mrs Ida Isaacson, Bell­ Los Angeles, Calif, ingham, Wn.; Mrs Ruby Jerdine, Mrs, Peaves two daughters, one son, Myrtle Lien and Mrs Pillian Johnson, two sisters and one brother. all of Fairdale, N. P.; and Mrs Lean Agar, of Pverett, and one grandau­ ghter. John Matthews d. 7 February 1944 Bronx, New york Survived by'his wife, M0rrian. Albert P« Pangstad b. 10 April 1873 Helgoland, Aorway, d. 23 March 1944 Alice Kins unamia, Minn. d. 9 March 1944 His wife Anna, preceded him in death Eau Claire, wis, 25 %7 1945. b. Buffalo County, Wis, He is survived by three daughters, Survived by a daughter, Maralyn; Mrs Mabel Melsoar and Mrs Alice T ron- three sisters, Mrs Anna Nelson of dstad, both of Minneaoplis, and. Mrs Superior, wis; Mrs, H. I. ulson , Margaret N0st of Onamia. ivMilwaukee,i ; and Mrs Martha Kins, Mondovi, Wisconsin; three brothers, John and Selmer, of Eau Claire, and Wilbur, Mondovi, S7 " i

sons of Norway

Oscar Johnson - Robert Carlson 5 April 1897 - 1924 Walle Township, near Grand Forks 18 November 1944 - 12 Pecember 1944 Grand Forks, N.E. - Colorado (lived Bellingham,Wn) Survived hy his wife; two daugh­ - Survived by his wife, a baby ters, Marian and Marcia, at home, - two sisters, Katherine, and tliree sisters, Mrs Deon Alger, and - Mrs Iner Prickson -and a mothei Mrs A.O.Ivioore of Grand Forks, and - Mrs Albert Carlson, and others. Mrs R.G.ivic Donald of Mohall, and one brother, Lt. Ingvald Johnson, at Tonopah, Nevada, Andrew M, uisen 29 January 1889 Sunnfjord, Norway 12 November 1944 John M. Jackson Puluth, 1;iinn, 1870 Surviving are his wife, Christ­ Parvik, Norway ina; a daughter, June D0rothy, 18 November 1944 two sons, Plmer of Duluth, and Sgt, Roy R, ulsen of Pincoln, Milwaukee, Wis c. survived by his wife, Alice Nebr,, two brothers, Matt of Pu­ Anderson Jackson; three sons, luth and s.A. of Detroit, Mich0 Morton J; Edward R; and John M. Jr., two daughters, Mrs, Gunhild Horton of Milwaukee, and Janet Crout of Pittsburgh, John Rem nine grandchildren, and five 1883 sisters and two brothers. Hem, Sandefjord, florway 5 November 1944 Seattle, Washington. In Seattle he met and married Roald E. Tollefsen Marie, with whom he had five died 4 November 1944 children, two died very young, San Pedro, Calif, three survive him, Arthur, Anker Survived by his wife, and and Warren, as does their mothar three small children*

August Ludvigsen Walter Lee 17 October 1889 24 July 1889 Kristiansand, Norway, Trondheim, Aorway. 25 oGtoberl944 Bronx, New York 19 August 1944_ Dawson Greek, B, C. Canada. one brother in Ngrwas7-. Gustav J. Lian d. 2 October 1944 three daughters, two 4 February 1877 Hibbing, Minn, sons, and one brother in Steinkjer, Norway leaves his wife, Karen Norway. Sf a

Sons of Norway

John P Jorgenson - Samuel Bullen 14 May 1867 Romsdalen, Norway - Pngland 30 April 1945 - d. 24 June 1945 Minn e ap ol i s, Minn. - Superior, Wise. survived hy two sons, Sigurd of - Survived by hie wife; two sons, Portland, Oregon, and Arthur of - Walter P. and Alfred R. of Superior, Minneapolis, one daughter^ Mrs - and four sisters and three brothers Solvig Iverson and five grand­ - in Aorwas7-, His parents moved from children, and a brother, And­ - Pngland to Norway when he was 14. reas Jorgenson, in Norway,

Gerda Pouise Stalwick - Mary A. Pangseth ¥not of SGandinaviar /decent - Vesteraalen, Norway - 8 June 1945 - d. 14 June 1945 - CQeurd'Alene, idaho, - Pongview, Washington. - Surviving are her husband, -Survived by husband, John B, Langseth, - Alfred Stalwick, a daughter, -a son Charles P., of Alaska, a dau- - Solvig, two sisters and one -Mrs Bemice Rares7- of Astoria; one sis- - brother, Mrs Johanna Hansen, -Mrs P. Putton of seattle, and a grand' of ©verett, wn., Mrs Marie Folsom, -son, Poland Rarey, in the navy. of Sam Francisco, and Anton Sim­ onsen of Ketchikan, Alaska, and several relatives in Norway. - George S. Torvick - 9 May 1883 - I'orvik, Aorwas7- Ingwald Olson _ 3"Z.0n Jun(Innea 1941 O A 5CT 16 Febmary 1892 Duluth, Minne s ot a, Bergen, Norway Peaves his widow, Ingeborgingeborg, two 1 July 1945 daughters, Ruth v. of Hollywood, Sioux, i®wa Norma G, 0f Puluth, two sons, Paul survivors are his widow, Anna; N, and George A} two sistersMrs four brothers, Andrew of Chic­ Mars7- waldron os Superior and one in ago and three in N0rway; two Norway, Two brothers, Samuel of Sp0k- sisters in Norway, and two ane, Wash, andone in N0rway. nieces, Helen and Elvira John­ son of Sioux, City,

Paul Paulsen - Mrs Irene Pfoff, Mrs Therese Parsen, 1870 - Mrs Jennie Pvans, Mrs Hudur Fisher, Came from 'i'vedestrand, Norway, -- and one son, Walter Paulsen; six gr- 14 July 1945 -children and three gr-gr-children. Bogota, P. J. -His wife Hiidur and Dau. Pdna died Survived by four daughters, -previously. &o Sons of Norway

Jolm W. Watt en Hans Hanson b. 22 September 1863 b. 18 November 1861 Porseskogn, near Trondheim, Norway, Opdal, Norway d. 27 September 1945 d. 17 September 1945 Minneapolis, Minn, st, Paul, Minn. m. 17 May 1895 Christine Johnson Besides his wife he leaves a son, Henry M.# teMirickson Alvin, Zurabrota, Minn.; three sis­ b. 6 April 1877 ters, Mrs Anna Peterson, Baldwin, r 7- Stange, Hedmark, A0rwas Wis.; Mrs Mars Johnson, Upsala, Minn.; d, 30 September 1945 and one sister in Norway; five grand­ Simcoe, North Dakota children, and one great grandchild; one Pather-Martinius -H ndrickson son, Oswald preceded him in death about e two years ago.

Pr, Carlo A. Sperati (music) b. 1861 Alvin EagrBass d. 12 September 1945 b. 1906 Decorah, Powa d. 12 November 1945 Chicago, Pllinois Bemt Orstad Survived by his wife Audry, b. 3 October 1869 and two children, Alvin Jr., P'rondheim, N orway and Judith, d. 20 October 1945 Superior, Wisconsin. Survived by his wife Anna,; two Carl Rovelstad daughters, Mrs, Olive gergren, b. 6 October 1892 Superior; and Mrs. Heien Pehmann, Sverdrup, Otter Tail G0unty, Duluth, Minn.; one son, Adolph, Son of Sqren and Anne Rovelstad, superior; five grandchildren, and. d. 14 November 1945 one great-grand-chiId, Underwo od, Minn, Survived by his mother; and a brother Harold on the home farm, and two sisters, Mrs. Julius oison, Plla Patland and Mrs. Bernard Ameson of Fergus, b. 10 December 1869 Falls. Oslo, Norway d. 27 October 1945 Premerton, wash. Survived by her husband and Gunvor Lausund four children. b. 6 January 1903 Norway. d. 8 November 1944 Premerton, wash.Survived hy her husband Sigurd, and two sons George and Frank, A / Sons of Norway

Andrew N. Poss Harold K-jellman b. 14 June 1861 12 July 1881 at Bergen, Norway, Oslo, Aorway d. 1945 17 dune 1945 at-Havre, Mont ana. Duluth, Minn, m. October 1886 Peaves a v/idow, and son -"-var of Caroline Ackerland Ailuth, amd a daughter, Mrs E.J who survives him v/ith 3 sons, - McCann of Chicago, 111 and six Alvin Poss, navre, "illiam -grandchildren, • i Foss, Pankin, N.D,, and Gapt, Dan * OSS, U.S.A rmy; four dau ghters, Mrs Charles H. Bauman, Chinook, Mrs A.C.Cramer, P'den- Real Anderson burg, Texas, Mrs E. Toutges, 5 October 1862 Michigan, N.P., and Mrs o.R. R/iland, A0 rway. skeie, Minneapolis,and 12 13 June 1945 grandchildren. Two sons, Dr, Duluth, Minn, O.E. Eoss, and Eddie F0ss, survived hy two sons, Penry and preceded him in death. Surviv­ Arthur, and a daughter, Mrs Howard ing are also two sisters, Power, of Darlington, Wise, amd Helen Stedge, Chicago, and Mrs, three grandchildren. Henry Wlfall, Hettinger, N.P. also three brothers, John of Baraboo, Wise., Peter of Buo*, yrus, N.E., and Olaf F0ss of - Ails M Pilsen spirit Lake, Powa, - 24 February 1886 - Hommelvik, Norway. - 20 dune 1945 - °an -^edro, ualif. Tom Johansen - Peaves his wife, Pbba; tv/o sisters, b. 1872 - Inga Ronning and Anna Parsen, and Grirastad, A orv/ay - a brother Thomas v/ho lives in Norway, d. 5 ^une 1945 san -tedro, calfi. Survived by his wife, Jose­ phine , .

IpZ Name Index to Sons of Norwas7- Heads of Families

Page • Page Aalmes, George 46' Fagervold, Thomas 58 Allergoth, Johannes 46 Fatland, Ella 61 Andersen, Andrew 53 Fitcha, Harold Thomas 53 Godtfred 38 Foss, Andrew A, 62 Rjalmar 44 Fremstad, John 43 Lars 49 Anderson, Allen-W, 57 Jorgen 54 Carl Otto 55 Gabreilsen, Bertha. E. 45 Hans K. 40 Gilbertson, Oscar Hoegh 57 Ida C 45 Gimre, Sven Andres 39 John M. 41 Gimse, Peter A, 55 Olaf 55 Gogstad, Alexander 47 Real 62 Grambo, Garfield Samuel 50 Andrews, Andrew 54 Grefsland, carl £, 35 Gronning, Andrew 53 Bakken, Kjersti 57 Grothe, Olaf 51 Bangstad, Albert P. 58 Grottum, John H, 55 Beckman, Agnes 51 'Grove, Hemy Guttonnson 43 Bensen, John G, 39 Benson, Henry 35 Hagen, Einar 36 Berg, Pdward Oscar 41 Ole Iver 47 John P. 44 Halvorsen, Elise 36 Deter J. 53 Noah 36 Biegan, Pouis 35 Hansen, Alvhild 40 Biom, Jacob 46 Mina o, 43 Boge, Kersten 57 Ole H. 47 Branstad, Peder N, 46 Ranson, Hans 61 Bullen, Samuel 60 Hemy 58 Bunkholt, Oarl Johan 37 Hanset, Joe J, 43 Burdal, Christain 35 Haug, Peter M, 44 Haugen, Hans 39 Carlsen, Alfred 48 Pouis 56 He en, John 0. 44 Carlson, Robert 59 Hegreness, Andrew 52 Christiansen, C0nrad A. 50 Hem, John 59 Dahl, Iver J . 52 Hendrickson, Henry W, 61 Henningsen, Pouis 35 Lars Alfred 58 Pdgren, Alvin 61 Indahl, Peder Karsten 42 Pidsmo, Pemt 37 ivesdal, Tunnes 42 Pllingsen, Piling 42 Pllingson, uie 44 Jacobsen, Olaf 41 Plsos, Hans L, 50 Ole 50 Priksen, Pdward 45 Peder 36 Prikson, Rasmus Peder 48 Jackson, John M. 59 Pvenson, John 55 Jervik, Magnus 49

63 Name Index to Sons of Norway Heads of Pamilies Page Johansen, Tom 62 Monsos, Pena 51 Johnson, Carl 50 Mortensen, Olga 42 Pudvig 46 Moslet, Thomas G. 44 Marvin 0. 39 Mowinckel, Sigurd~E, 40 Matt 53 Moxness, Peter A. 37 Olga 47 Myer, Lars P. 57 ^scar 59 Myking, Ragnar J, 47 William L. 37 Myhre, Severin A, 45 Jorgenson, John E, 60 Myrmo, John 37 Kaposen, Edvard, 50 Maimin, John 42 Kins, Alice 58 Kjellman, Harold 62 Naleid, Ghristoffer C. 35 K-jonerud, Erling 40 Nelson, Alfred 49 Kiaboe, John P. 53 Betts7- Joyce 49 Peter Andrew 43 Hans 55 Krausfeldt, Adolph • 42 Oscar M. 49 Kristiansen, Sigurd 55 Nelvik, -flouis 35 Kulseth, Peter A. 38 Nilsen, Nils M. 62 Rudolph 36 Pang, Ole 51 Nesheim, Knut 45 Pangseth, Mary A, 60 Noddeland, Gyda 43 Parsen, Pdwin 54 Aorgaard, Louis M, 38 Parson, Marie 58 Aygaard, Andrev/ 42 Paugen, Peter J. 45 Ole P. 38 Pausund, Gunvor 61 udland, sigurd 54 Lee?f, Oscar, Nicolai 36 Olsen, Andrew M, 59 -ueifur, Uudmund A. 48 Christain 49 Plan, Gustave J, 59 oison, Anna Maria 37 Dier, Frank A, 44 Anton 38 Loken, Oscar P. 58 Pdward 46 Pudvigsen, August 59 Pngwald •' 60 Lund, Opine 36 Orstad, Bemt 61 Markussen, Einar 51 ^stensoe, vie 48 Martin, Gus G. 41 Owen, Nanny 40 Martrell, Mattha, 48 iia Paulsen, Paul 60 -attJhewsv John 58 Pedersen, Pskild 36 Matt sen, Martin 57 Kristian 48 Mayland, S. S. 51 Mikkelsen, Hans 56 Sophie 56 0. 40 Petersen, Minnie 56 & 57 Moe, Olaf 43 Peterson, Henry P, 37 Simon 57 Moen, Charlie - 43 Hingdahl, Peder N. 49 Moller, Johannes Prun 52 Roan, G. M. 36 6r Name Index to S0ns of Norway Heads of Families Page Robertson, Lars Edvin 56 Waagho, Dina 36 Rodd, Marie 41 Wangen, Amund 0, 50 Rosland, Iver 41 Watten, John, w, —• 61 Kyan, oie 35 weding, Arthur T. 39 Rype, Andreas 55 Westray, Gunda 44 Rystad, Olaf H. — 47 wick, Albert Nfcolay 56 Williamson, Reno 41 Sangsland, Andrew 52 Wold, Thodore 54 Schulberg, "Alfred Christian- 37 Seleseth, Oscar A, 42 Selle, Parold J. 40 Sellie, Peter 39 Shjefte, Thorvald 45 Sigvartsen, Hans 35 Sivertson, Anfin R. 54 Smith, Margit 39 Smestad, Hans 49 oodstad, Frank 49 Sortvet, Thomas 46 Sperati, Carlo A, 61 Stokke, Sivert A, 52 Storheim, Martin P. 42 storwick, Pars 38 swanson, Alfred 55 Thomason, Enir 52 Ihomle, Paul Pedersen 48 Thompson, Carl 46 Christine Elise — 54 John 38 Ihorkelsen, Thorvald 44 Thorsen, Engel 42 Tiller, Peter G. 47 lollefsen, Roald E. 59 Toness, Rolf 54 Torvik, George S, 60 Tryggestad, Inga 53 Pvedt, Jakob 50 Twedt, Alf 46

Upsal, Charles G. 40

65