Through the History a 7-Day Tour Around the Central and Northern Ukraine Visiting the Most Interesting and Eye- Catching Historical Places

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Through the History a 7-Day Tour Around the Central and Northern Ukraine Visiting the Most Interesting and Eye- Catching Historical Places Through the history A 7-day tour around the Central and Northern Ukraine visiting the most interesting and eye- catching historical places. All year round The engaging and energetic city Kyiv – Ukraine’s capital – is waiting for you in order to show you its monumental architecture, a ring of magnificent glittering churches, wide boulevards and hilltop parkland overlooking the Dnipro river. An ancient town Trypillya is eager to tell you a fascinating story about the unique Trypillian culture and ancient settlements. It is you who is invited by palace and park complexes to stroll at their trees shadow and admire the exuberant buildings. Chernihiv wants you to walk along its old part with the impressive churches and caves. The towns with well-known monuments of the Cossacks epoch can’t wait to let you know more about this unforgettable page of Ukrainian history. You are so welcome guest here in Ukraine and you should really take a chance to see our treasures prepared right for you! Day 1 Meeting at the airport in Kyiv. Transfer to a hotel. Accommodation at the hotel. Welcome dinner. Meeting with a guide and a short presentation of a tour. Day 2, Kyiv Breakfast. Kyiv - a 3-hour bus tour around the historical districts of Kyiv: Golden Gate (the unique monument which reflects the art of fortification of Kievan Rus), a majestic St. Sophia’s Cathedral, St. Volodymyr’s and St. Michael’s Golden Domed Cathedrals, an exuberant St. Andrew’s Church. A walk along Andriyivsky Uzviz (Andrew’s Descent) – Kyiv’s “Monmartre” - where the peculiar Ukrainian souvenirs may be bought. Lunch (optionally). Excursion to the museum-reserve and monastery Kyiv-Pechersk Lavra (an ancient Kyiv Cave Monastery). A walk along the historical district of Lypky: the House of Parliament, Mariyinsky palace (an official residence of the President of Ukraine for ceremonial purposes) and Mariyinsky park, the marvellous panoramic views over the Dnipro river; Khreshchatyk street (the main street of a city with its splendid architecture) and Maydan Nezalezhnosti (Independence Square). Dinner. Visiting theatres (the Opera House, the philharmonic), clubs and discos optionally. Day 3, Kyiv – Trypillya – Kyiv (100 km) Breakfast. Leaving for the excursion. Trypillya – an old town, well-known by scientists all over the world; the place of the settlements of the unique Trypillian culture, existing of which dates back to the period of the Egyptian pyramids; visiting museums with a rich collection devoted to this culture. Returning to Kyiv. Dinner. Day 4, Kyiv – Kachanivka – Nizhyn – Chernihiv (370 km) Breakfast. Kachanivka – a national historic-cultural reserve - the Tarnowski palace and park complex of the 18-19thcenturies, the beautiful architectural and natural ensemble and the only Ukrainian homestead preserved as a complex. Nizhyn – Pokrova Church, St. Michael’s Church of the Greek Community, the so-called Cossack Cathedral of St. Nicholas, a rare survival from the days of Nizhyn's Cossack glory, the Neoclassical complex of the famous Nizhyn Lyceum, the monument to Mykola Gogol. Arrival to Chernihiv. Accommodation at a hotel. Dinner. Day 5, Chernihiv – Novhorod-Siversky (190 km) Breakfast. Chernihiv – the historical places of the old part of a city – Boryso-Hlibsky Cathedral with the stunning silver Royal Doors, the Transfiguration Cathedral with its two distinctive bell towers, the Regimental chancellery, the burial-mounds on the Boldyn hill, Troyitsky and Illinsky Trinity Monasteries, the impressive Antoniy caves with 315 m of passageways, galleries and chapels. Novhorod-Siversky – the museum-reserve “A word about Igor’s regiment” (“Slovo o polku Igorevim”) dedicated to one of the most outstanding writings of the Old Rus, the Transfiguration Monastery and Cathedral, the Assumption Cathedral, the Triumphal Arch. Accommodation at a hotel. Dinner. Day 6, Novhorod-Siversky – Hlukhiv – Baturyn – Kyiv (400 km) Breakfast. Hlukhiv – an ancient town of a great history and courage – St. Nickolas Church (the main building on the Radna Square where Ukrainian Hetmans were designated, the historical and architectural monument of the national importance), the Saviour Transfiguration Cathedral and the 18th-century Kyiv Gates of the city fortress, the architectural ensemble of Kyiv-Moskovska Street, the Church of Ascension. Baturyn – a town that played an extremely important role in the history of Ukraine, the archaeological monument of the Cossacks epoch (the historic-cultural reserve “Hetman’s capital” with the Palace of Rozumovsky, the building of a General Court, the Church of Resurrection, Mykolo-Krupyc’ky Monastery). Journey to Kyiv. Accommodation at a hotel. Dinner. Day 7, Kyiv Breakfast. Free time. Transfer to the airport. Leaving Kyiv. *The organizer is entitled to the right to make the slight changes to the program without changing the general content of a trip. www.terraincognita.info [email protected] UKRAINE, Kyiv, Mala Zhytomyrska str., 16/3, of.4 Tel. +380443616801, Fax +380672313200, Mob. +380982259997 .
Recommended publications
  • Canadio-Byzantina a Newsletter Published by the Canadian Committee of No.32, January 2021 Byzantinists
    Canadio-Byzantina A Newsletter published by the Canadian Committee of No.32, January 2021 Byzantinists St Saviour in Chora (Kariye Camii) the last judgement (14th century); the church, having been a museum, is now being reconverted to a mosque Contents: Book Review (S. Moffat) 26 Activities of Member 3 Obituaries 28 Reports & Articles AIEB business 30 Report on Baturyn (V. Mezentsev) 13 Short notices 33 The Perpetual Conquest (O. Heilo) 18 Disputatio Virtualis 34 Crisis at the Border CIBS 1990s lecture links 35 of Byzantium (p. boudreau) 22 Essay Competition 35 2 A Newsletter published by the Canadian Committee of Byzantinists No.32, January 2021 Introductory remarks Welcome to the ninth bulletin that I have put I have repeated some information from an earlier together, incorporating, as usual, reports on our issue here to do with the lectures given in the members’ activities, reports on conferences and 1990s, originally organised by the Canadian articles, a book review, and announcements on Institute for Balkan Studies; among the authors forthcoming activities or material or events of the papers are Speros Vyronis, Jr., Ihor relevant to Byzantinists. Ševèenko and Warren Treadgold. I alluded to them in passing last year, but I thought it sensible Readers will note that this issue is rather less to give full details here: see p.35 below. handsomely produced than than the last few, for which I can only apologise. Chris Dickert, who There is no need for me to comment here on the had polished the latest issues so well, is no problems all have faced this year; many longer available to help, so that I must fall back colleagues mention them in their annual reports.
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol . V-VI, 1957, No. 4 (18)
    THE ANNALS of the UKRAINIAN ACADEMY of Arts and Sciences in the U. S. V o l . V-VI 1957 No. 4 (18) -1, 2 (19-20) Special Issue A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko Ukrainian Historiography 1917-1956 by Olexander Ohloblyn Published by THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., Inc. New York 1957 EDITORIAL COMMITTEE DMITRY CIZEVSKY Heidelberg University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIM OSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV Columbia University The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. ПУ2 W est 26th Street, New York 10, N . Y. PRICE OF THIS ISSUE: $6.00 ANNUAL SUBSCRIPTION PRICE: $6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1957, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S.} Inc. THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., INC. S p e c i a l I s s u e CONTENTS Page P r e f a c e .......................................................................................... 9 A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko In tr o d u c tio n ...............................................................................13 Ukrainian Chronicles; Chronicles from XI-XIII Centuries 21 “Lithuanian” or West Rus’ C h ro n ic le s................................31 Synodyky or Pom yannyky..........................................................34 National Movement in XVI-XVII Centuries and the Revival of Historical Tradition in Literature .........................
    [Show full text]
  • Contours and Consequences of the Lexical Divide in Ukrainian
    Geoffrey Hull and Halyna Koscharsky1 Contours and Consequences of the Lexical Divide in Ukrainian When compared with its two large neighbours, Russian and Polish, the Ukrainian language presents a picture of striking internal variation. Not only are Ukrainian dialects more mutually divergent than those of Polish or of territorially more widespread Russian,2 but on the literary level the language has long been characterized by the existence of two variants of the standard which have never been perfectly harmonized, in spite of the efforts of nationalist writers for a century and a half. While Ukraine’s modern standard language is based on the eastern dialect of the Kyiv-Poltava-Kharkiv triangle, the literary Ukrainian cultivated by most of the diaspora communities continues to follow to a greater or lesser degree the norms of the Lviv koiné in 1 The authors would like to thank Dr Lance Eccles of Macquarie University for technical assistance in producing this paper. 2 De Bray (1969: 30-35) identifies three main groups of Russian dialects, but the differences are the result of internal evolutionary divergence rather than of external influences. The popular perception is that Russian has minimal dialectal variation compared with other major European languages. Maximilian Fourman (1943: viii), for instance, told students of Russian that the language ‘is amazingly uniform; the same language is spoken over the vast extent of the globe where the flag of the Union of Soviet Socialist Republics flies; and you will be understood whether you are speaking to a peasant or a university professor. There are no dialects to bother you, although, of course, there are parts of the Soviet Union where Russian may be spoken rather differently, as, for instance, English is spoken differently by a Londoner, a Scot, a Welshman, an Irishman, or natives of Yorkshire or Cornwall.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • Fragment of a 17Th-Century Glass Wine Goblet
    16 Canadio-Byzantina 23 (January 2012) REPORTS Excavations at Baturyn in 2011 During the summer of 2011 the Canada-Ukraine archaeological expedition resumed its annual excavations in Baturyn, Chernihiv province, Ukraine. The Canadian Institute of Ukrainian Studies (CIUS), the Pontifical Institute of Mediaeval Studies (PIMS) in Toronto, and the Shevchenko Scientific Society of America (SSS-A) co-sponsor the project. Prof. Zenon Kohut, Director of CIUS, heads this undertaking; Prof. Orest Popovych, President of SSS-A, is its patron and academic adviser; Dr. Volodymyr Kovalenko, University of Chernihiv, leads the expedition. Dr. Volodymyr Mezentsev (CIUS), Prof. Martin Dimnik (PIMS), and Huseyin Oylupinar, Ph.D.candidate (University of Alberta), are also engaged in the excavation and the publication of its findings. The 2011 expedition recruited 75 students and scholars from the universities and museums of Chernihiv, Nizhyn, Kyiv, Sumy, Baturyn, Hlukhiv, Melitopol, Chernivtsi in Ukraine, and Toronto and Edmonton in Canada. From 1669 to 1708, Baturyn was the capital of the Cossack Hetman state that reached its zenith under the rule of the enlightened Hetman Ivan Mazepa (1687-1709). In alliance with Sweden he attempted to liberate central Ukraine from increasing Moscow domination but the Russian army suppressed his insurrection and destroyed Baturyn in 1708. This year’s expedition continued excavating the remnants of Mazepa’s fortified court located in the Baturyn suburb of Honcharivka. Around 1699 he commissioned the erection of the three-story masonry palace; it was unrivalled in the Cossack realm and became his principal residence. Archaeological and architectural investigations of the palace’s remnants in 2003-10 have established that it was built and adorned in a mature Vilnius (Wilno) Baroque style and enriched with the ornate polychrome glazed ceramic revetments of the Kyivan Baroque style.
    [Show full text]
  • The Black Council
    Electronic Library of Ukrainian Literature Panteleimon Kulish The Black Council Abridged and translated from Ukrainian by George S. N. and Moira Luckyj 1 Late in the spring of 1663 two travelers mounted on good horses were approaching Kyiv from the direction of Bilhorod. One was a young Cossack, armed for battle; the other, by his dress and white beard, appeared to be a priest, but by the long sword under his cassock, the pistols at his belt and the long scars on his face, looked like an old Cossack. Their horses were tired, their clothes covered with dust—they had obviously traveled a long way. Two or three versts from Kyiv they turned left and trotted through a grove of trees along a winding track. Whoever saw them turn that way must have guessed at once where they were going. The winding track led to Khmaryshche, the khutir of Cherevan, one of the wealthy, high-living Cossacks who had grown rich during the ten-year war against the Poles. For about ten years Bohdan Khmelnytsky raided the mighty Poles with his Cossacks. That was when Cherevan grabbed his immense wealth and, after the war, settled down on a khutir near Kyiv. Evening was approaching. The sun was no longer hot; it was a joy to see it shimmering through the leafy branches, gleaming on the mossy oak trees and the young grass. Birds were singing and calling joyfully in the grove and the earth around was smiling. Yet the travelers were sad. They seemed unlikely guests of the merry Cherevan.
    [Show full text]
  • Kyiv Kyiv Lviv Lviv ... Kyiv Kyiv Sumy ... Kyiv Zaporizhia Ternopil Kyiv
    Rank University Town 1 National Technical University of Ukraine Kyiv Polytechnic Institute Kyiv 2 Taras Shevchenko National University of Kyiv Kyiv 3 Ivan Franko National University of Lviv Lviv 4 Lviv Polytechnic National University Lviv ... 5 Borys Grinchenko Kyiv University Kyiv 6 National University of Kyiv-Mohyla Academy Kyiv 7 Sumy State University Sumy ... 8 National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine Kyiv 9 Zaporizhzhya National University Zaporizhia 10 Ternopil State Medical University Ternopil 11 National Pedagogical Dragomanov University Kyiv 12 O.M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv Kharkiv ... 13 V.I. Vernadsky Crimean Federal University Simferopol 14 National Mining University Dnipro ... 15 V. N. Karazin Kharkiv National University Kharkiv 16 Vinnytsia National Technical University Vinnytsia 17 National University of Pharmacy Kharkiv 18 National Aviation University Kyiv ... 19 Odessa National University Odesa ... 20 Melitopol State Pedagogical University Melitopol 21 National University of Food Technologies Kyiv 22 Uman State Pedagogical University Uman 23 National Technical University Kharkiv Polytechnic Institute Kharkiv ... 24 Ternopil National Economic University Ternopil 25 Tavria State Agrotechnological University Melitopol 26 Yaroslav Mudryi National Law University Kharkiv 27 Kremenchuk Mykhailo Ostrohradskyi National University Kremenchuk 28 Bukovinian State Medical University Chernivtsi 29 National University of Ostroh Academy Ostroh 30 Dnipropetrovsk National University
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol. IV-V, Summer-Fall
    EDITORIAL COMMITTEE DM ITRY ČIŽEVSKY Haward University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIMOSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV Columbia University TECHNICAL EDITOR HENRY M. NEBEL, J r. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. 11 У- West 26th Street, New York 10, N. Y. PRICE OF THIS ISSUE: $5.00 ANNUAL SUBSCRIPTION PRICE: J6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1955, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. THE ANNALS of the UKRAINIAN ACADEMY of Arts and Sciences in the U. S. Vol. IV-V Sum m er-Fall, 1955 No. 4 (14)-1 (15) Special Issue THE SETTLEMENT OF THE SOUTHERN UKRAINE (1750-1775) N. D. Polons’ka -Vasylenko Published by THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN T H E U.S., Inc. New York 1955 THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U. S., INC. S p e c i a l I s s u e CONTENTS page Introduction .................................................................................. 1 P a r t O n e COLONIZATION OF NOVA SERBIYA AND SLAVYAN OSERBIYA I. The Return of the Zaporozhians to their “Free Lands” .............................................................................
    [Show full text]
  • CONICYT Ranking Por Disciplina > Sub-Área OECD (Académicas) Comisión Nacional De Investigación 2
    CONICYT Ranking por Disciplina > Sub-área OECD (Académicas) Comisión Nacional de Investigación 2. Ingeniería y Tecnología > 2.11 Otras Ingenierías y Tecnologías Científica y Tecnológica PAÍS INSTITUCIÓN RANKING PUNTAJE INDIA Indian Institute of Technology System (IIT System) 1 5,000 CHINA Harbin Institute of Technology 2 5,000 FRANCE Universite Paris Saclay (ComUE) 3 5,000 CHINA Tsinghua University 4 5,000 GERMANY Technical University of Munich 5 5,000 CHINA Zhejiang University 6 5,000 CHINA Shanghai Jiao Tong University 7 5,000 CHINA Beihang University 8 5,000 SINGAPORE Nanyang Technological University & National Institute of Education 9 5,000 CHINA Huazhong University of Science & Technology 10 5,000 SWITZERLAND ETH Zurich 11 5,000 USA University of California Berkeley 12 5,000 USA Massachusetts Institute of Technology (MIT) 13 5,000 ITALY Polytechnic University of Milan 14 5,000 ITALY University of Naples Federico II 15 5,000 USA University of Maryland College Park 16 5,000 IRAN Islamic Azad University 17 5,000 CHINA South China University of Technology 18 5,000 USA Stanford University 19 5,000 ITALY University of Bologna 20 5,000 SINGAPORE National University of Singapore 21 5,000 USA University of Wisconsin Madison 22 5,000 CHINA Jiangnan University 23 5,000 USA California Institute of Technology 24 5,000 USA Purdue University 25 5,000 BELGIUM Ghent University 26 5,000 USA University of Michigan 27 5,000 NETHERLANDS Wageningen University & Research 28 5,000 GERMANY RWTH Aachen University 29 5,000 BELGIUM KU Leuven 30 5,000 CHINA Wuhan
    [Show full text]
  • Love One's Enemies: Ioasaf Krokovskyi's Advice to Peter in 1702
    President and Fellows of Harvard College Love One's Enemies: Ioasaf Krokovs'kyi's Advice to Peter in 1702 Author(s): Gary Marker Source: Harvard Ukrainian Studies, Vol. 29, No. 1/4, UKRAINIAN PHILOLOGY AND LINGUISTICS IN THE TWENTY-FIRST CENTURY (2007), pp. 193-223 Published by: Harvard Ukrainian Research Institute Stable URL: http://www.jstor.org/stable/41304506 Accessed: 02-02-2016 17:40 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/ info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. President and Fellows of Harvard College and Harvard Ukrainian Research Institute are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Harvard Ukrainian Studies. http://www.jstor.org This content downloaded from 129.49.5.35 on Tue, 02 Feb 2016 17:40:52 UTC All use subject to JSTOR Terms and Conditions Harvard UkrainianStudies 29, no. 1-4 (2007): 193-223. Love One's Enemies: Ioasaf Krokovs'kyi's Advice to Peter in 1702 Gary Marker BAIlIEMy qAPCKOMy nPECBETAOMYBEAMMECTBY, TOCY- AAPIO HAllIEMY npeMMAOCTMBOMy,ot noAaiomaro MMp-b L(APH He6ecHaro,MnpHaro b Aep^aBe IjapcKOM FIpaBAeHMH, ot 3acTynHMijbi XpMCTHaHOBT>HeilOCTblAHblH, F[pe6AarOCAOBeHHbIH L(API414bI, B03- 6paHHbiHBOEBOAbl, HenpeoAOAeHHbinHaA BparaMMno6eAbi, npenoAoGHbixmBoroHOCHbix Oijob Haiiinx, AHTOHMH OEOAOCMfl mnpoHMx Cbhtwx nenepcKMx...1 T hus concludes an invocation to PeterI in 1702introducing the new printingof the Kyiv Paterik that was dedicatedspecifically to thetsar.
    [Show full text]
  • The Cossack Myth: History and Nationhood in the Age of Empires
    THE COSSACK MYTH In the years following the Napoleonic Wars, a mysterious manuscript began to circulate among the dissatisfied noble elite of the Russian Empire. Entitled The History of the Rus′, it became one of the most influential historical texts of the modern era. Attributed to an eighteenth-century Orthodox archbishop, it described the heroic struggles of the Ukrainian Cossacks. Alexander Pushkin read the book as a manifestation of Russian national spirit, but Taras Shevchenko interpreted it as a quest for Ukrainian national liberation, and it would inspire thousands of Ukrainians to fight for the freedom of their homeland. Serhii Plokhy tells the fascinating story of the text’s discovery and dissemination, unravelling the mystery of its authorship and tracing its subsequent impact on Russian and Ukrainian historical and literary imagination. In so doing, he brilliantly illuminates the relationship between history, myth, empire, and nationhood, from Napoleonic times to the fall of the Soviet Union. serhii plokhy is the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University. His previous publications include Ukraine and Russia: Representations of the Past (2008)andThe Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine and Belarus (2006). Downloaded from Cambridge Books Online by IP 210.212.129.125 on Sun Dec 23 05:35:34 WET 2012. http://ebooks.cambridge.org/ebook.jsf?bid=CBO9781139135399 Cambridge Books Online © Cambridge University Press, 2012 new studies in european history Edited by PETER
    [Show full text]