Cecilia Bartoli Chante La Cenerentola En Page 7

Cecilia Bartoli chante la Cenerentola en page 7

sommaire

4 ACTU 9 "Psychothérapie de Dieu" 11 Nouvelle direction pour Nicexpo 6 AGENDA 7 SPECTACLES Cecilia Bartoli chante la Cenerentola 8 SPECTACLES 9 Miss Peregrine et les enfants particuliers © 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation 11 ACTU TV 12 ÉVÉNEMENT

©ConcertMag 11 Fête gourmande à Eze 13 RESTO DE LA SEMAINE

Diana Krall Le bel automne de Saint-Martin 14 NEWS GOURMANDES

USS Indianapolis 15 RESTO DE LA SEMAINE

Florent Pagny 33 JEUX 34 33 ACTU "La poésie des matériaux" 34 AUTOMOBILE Nissan Micra 71ch 35 HOROSCOPE 36 LA RECETTE Poitrine de veau laquée aux agrumes, aligot

Michel Sardou Nissan Micra 71ch 36 ACTU 8 Le festival de la gastronomie bio

3 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 Actu Boris Cyrulnik et la "Psychothérapie de Dieu"

Le célèbre neuro-psychiatre Boris Cyrulnik, donnera une conférence-débats, intitulée : Spiritualité-Psychologie au cours de laquelle il présentera son nouveau /// livre "Psychothérapie de Dieu". La moitié de la recette des entrées sera reversée à l’association "Monacology" (www.monacology.fr).

Boris Cyrulnik est l’auteur de nombreux ouvrages qui ont tous été d’immenses succès, notamment "Un merveilleux malheur", "Les Vilains Petits Canards" et, plus récemment, "Sauve-toi, la vie t’appelle", "Les Âmes blessées" et "Ivres paradis, bonheurs héroïques".

"Le besoin de Dieu caractérise la condition humaine, mais fluctue selon les conditions individuelles et sociales. Parfois Dieu est intense, il doit être un Sauveur. Parfois on y pense moins, il devient un gentil organisateur. Quand l’éducation se développe, la religion s’engourdit ; quand on est riche, on pense moins à Dieu ; quand la justice s’affirme, on ne fait pas appel à lui ; quand la société assume la sécurité, on a moins besoin de sa protection" assure l’auteur qui poursuit : "La nécessité de telles conditions sociales d’éducation, de richesse, de justice et de sécurité permet de prédire le retour de Dieu. Mais on aime Dieu comme on aime les hommes. Ceux qui ont acquis un attachement rigide se soumettront à un Dieu totalitaire. Ceux qui bénéficient d’un attachement sécure se sentiront suffisamment en confiance avec leur Dieu pour tolérer que d’autres en aiment un autre qu’eux. Les jeunes seraient-ils en train d’inventer une nouvelle manière d’aimer Dieu ? Que Dieu les entende." ●

Le 28.10 au Théâtre des Variétés - Monaco - Tarif de la conférence 18€ Vente des billets : www.fnac.com - www.carrefour.fr - www.francebillet.com - Tél. : 08 92 68 36 22 Nouvelle direction pour Nicexpo

Historiquement liee a la creation de la Foire internationale de Nice, Nicexpo a depuis developpéd’autres evenements, /// tels que le salon professionnel AGECOTEL, pour l’hôtellerie et la restauration, ou encore le salon BIONAZUR, dedie aux produits bios, bien-etre et developpement durable. Pour cette rentree 2017, l’organisation renouvelle son équipe dirigeante.

President de NICEXPO depuis pres de 12 ans, Frédéric Jourdan-Gassin s’est beaucoup investi aux côtes des equipes pour la realisation et la reussite des manifestations, apportant conseil, confiance et soutien. Il cède aujourd’hui son poste à Marc Ippolito, 61 ans, PDG du groupe Azur Trucks à Villeneuve-Loubet, qui sera entoure d’Anne Costamagna, Louis Baume, Gilles Reynier et François Franck qui composeront le bureau de l’association NICEXPO.

Pour sa part, le directeur general, Paul Obadia s’autorise une retraite bien meritee. Homme de conviction, discret mais toujours disponible, on retient de lui son goût pour le travail bien fait, son implication pour le succes et la qualite des manifestations ou encore son plaisir a manier les mots. Il laisse sa place a Alain Defils, un professionnel des foires et salons depuis 25 ans. Il arrive tout droit de GL Events à Toulouse où il De gauche à droite : Alain Defils, Marc Ippolito, Frédéric Jourdan-Gassin et Paul Obadia. pilotait la douzaine de salons et foires, aussi bien grands publics que professionnels. ●

4 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017

Agenda

///CONCERT ///CONFÉRENCE 06.10 ● 19h 05.10 ● 18h30 Bibliothèque Louis Notari Théâtre des Variétés Par le Trio Um A Zero (jazz bossa). Thème "L'arrivée du rail à Monaco, 1868-1932", par Jean-Marc Ferrié ● 07.10 20h et Jean-Claude Volpi. Opéra de MC - Salle Garnier Dans le cadre de la célébration du 150e 06.10 ● 20h Anniversaire du Canada à Monaco, Eglise St Nicolas concert Gala de la Thanksgiving Dans le cadre du cycle de formation canadienne par des jeunes talents animé par l'abbé Alain Goinot sur canadiens du monde classique, parmi le thème "Philosophie et politique". lesquels des membres de l'OPMC. 10.10 ● 18h 07.10 ● 20h30 Bibliothèque Louis Notari Thème "Les secrets de la communication. Théâtre des Variétés Mieux communiquer pour mieux vivre" Le Cœur des Trois Corniches sous par L. Bessone. la direction de Jean-Claude Scatena, au profit du Téléthon. Au programme : 13.10 ● 19h30 Hallyday, Goldman, Verdi, ]ulien Clerc, Princess Grace Irish Library Abba, Mozart... En anglais sur le thème "Joyce, Proust, and Paris" par le Profeseur Barry McCrea. 08.10 ● 18h Auditorium Rainier III 16.10 ● 18h30 Série Grande Saison : par l'OPMC sous Théâtre des Variétés la direction de Lawrence Foster avec A-S. De la mesure à la démesure - "Michel- Mutter, violon. Programme : H. Dutilleux, Ange, le génie inquiet" par S. Legat, W. A. Mozart et F. Schubert. Prélude : Conférencier des Musées Nationaux, présentation des œuvres à 17h par Professeur à l'Ecole Supérieure /// /// A. Peyrègne. d'Architecture Paris-Val de Seine. FILM SPORT ● 11.10 ● 19h 07.10 ● 20h 10.10 ● 20h 16.10 19h Sonothèque José Notari Salle Omnisports G. Médecin Théâtre des Variétés Bibliothèque Louis Notari Thème "Ballades photographiques" Championnat PRO A de basket : Récital de piano avec Dmitry Masleev, Ciné-club : projection du film "The par A. Rebaudo. Monaco - Lyon-Villeurbanne. (Lauréat 1er prix du XVe Concours criminal" de J. Losey. International Tchaïkovsky 2015). 18.10 ● 19h30 13.10 ● 15.10 ● Programme : Haydn, Schubert et Auditorium Rainier III 17.10 20h30 Baie de Monaco Tchaikovsky. Enjeux et Société, thème "Quelle éducation Théâtre des Variétés Monaco Sportsboat Winter pour demain?" animée par J-C. Escaffit, Tout l'Art du Cinéma - film "À bout Series (Melges 20). 11.10 ● 20h30 journaliste avec la participation de de souffle" de Jean-Luc Godard. 14.10 ● 20h Le Sporting MC D. Ottavi, philosophe, de M. Fournier, Salle Omnisports G. Médecin Salle des Etoiles journaliste et du Père Jean-Marie Petitclerc, 18.10 ● 19h Championnat PRO A de basket : Diana Krall. éducateur spécialisé, expert des questions Sonothèque José Notari Monaco - Cholet. 11.10 ● 14.10 d'éducation dans les zones sensibles. Ciné Pop corn : "La piste des éléphants" 17.10 ● 20h45 Auditorium Rainier III 19.10 ● 19h de William Dieterle. Stade Louis II Monte-Carlo Voice Masters avec Théâtre des Variétés UEFA Champions League de football : l'OPMC sous la direction de S. Jean. Thème "Origines de la violence" 20.10 ● 19h Eglise St. Nicolas Monaco - Besiktas. 13.10 ● 20h30 avec F. Gros et J-P. Dupuy. Ciné-Club : film "Le cercle des poètes 20.10 ● 22.10 Auditorium Rainier III 19.10 ● 18h30 Baie de Monaco Série Grande Saison : par l'OPMC sous Eglise St.-Charles disparus" suivie d'un débat. Monaco Sportsboat Winter Series Act I. la direction A. Boreyko avec J. Bell, violon. Thème "Chemin de dialogue avec Christian de Chergé". Programme : A. Glazounov, J. Sibelius ///GALA 21.10 et Piotr Ilitch Tchaikovsky. Prélude : 20.10 ● 19h30 Stade Louis II présentation des œuvres à 19h30 Théâtre des Variétés 05.10 ● 20h Football Ligue 1 : par André Peyrègne. Monaco - Caen. Par G. Fausto Modugno, thème Opéra de MC - Salle Garnier 17.10 ● 12h15 "La musique baroque italienne pour Cérémonie de proclamation des prix 25.10 ● 29.10 orgue", dans le cadre de In Tempore Sonothèque José Notari de la Fondation Prince Pierre de Monaco. Espace Fontvieille Picnic Music avec le groupe LEEPS, Organi, III Cycle International d'orgue. "Village E-Rallye de Monte-Carlo". Live on demand, sur grand écran. 25.10 07.10 ● 20h 19.10 ● 18h30 Yacht Club de Monaco Opéra de MC - Salle Garnier Thème "L'attaque de Pearl Harbor" e ///THÉÂTRE Grimaldi Forum - Espace Indigo La célébration du 150 Anniversaire du Thursday Live Session avec Fai Baba. Canada à Monaco, concert Gala de la 08.10 ● 16h Thanksgiving canadienne par des jeunes Théâtre des Variétés 20.10 ● 20h ///DANSE Spectacle pour enfants avec les talents canadiens du monde classique, Grimaldi Forum - Salle des 07.10 ● 12h clowns Bobo & Rizotto, magie, gags parmi lesquels des membres de l'OPMC. Princes Espace Léo Ferré et clowneries au profit de l'Association Récital du pianiste Lang Lang. "Munegu Country Event" avec les 24.10 ● 20h "Dessine un Papillon". Programme : Albéniz, Debussy, chorégraphes Britanniques Kate Sala Grimaldi Forum 14.10 ● 20h30 Granados et Liszt. et Dee Musk. A partir de 19h30, Soirée des SPORTEL Awards 2017. Théâtre Princesse Grace 21.10 ● 20h30 soirée dansante. "Touchée par les fées" de M. Desplechin Eglise Sainte-Dévote avec A. Ascaride. Orgue par O. Medori, organiste titulaire ///SALON 21.10 ● 20h30 de l'église San Filippo Neri de Florence, ///EXPOSITION Théâtre des Variétés dans le cadre de In Tempore Organi, III 05.10 ● 07.10 08.10 ● 10h Spectacle "Le Squat" de J-M. Chevret. Cycle International d'orgue. Programme : Yacht Club de Monaco Hôtel Méridien Beach Plaza : Frescobaldi, Pasquini, Scarlatti, Galuppi, Exposition "YA !" sur le thème 8e Salon de la Croisière 24.10 ● 20h30 "Yachting et Art". Albinoni, Vivaldi. (expositions, conférences). Théâtre Princesse Grace "La dernière bande" de S. Beckett avec 22.10 ● 18h 11.10 ● 09.11 14.10 ● 15.10 J. Weber. Auditorium Rainier III Salle d'Exposition du Quai Série Grande Saison : Par l'OPMC Antoine Ier Espace Fontvieille : sous la direction de J. Valcuha avec E. Photographies de Matthieu Ricard. Vintage Monaco (salon du vintage). Sunnegardh, soprano, J. Gertseva, mezzo- jusqu'au 27.10 23.10 ● 26.10 soprano, P. Mikulas, baryton-basse, L. Rue Princesse Caroline Grimaldi Forum Ludha, ténor et le Chœur Philharmonique Monaco Slovaque. Programme : L. Janacek et S. 5e édition d'un parcours de sculptures SPORTELMonaco 2017 : La Convention Rachmaninov. Prélude : présentation des et installations à ciel ouvert sur le thème Internationale du Sport Business et des œuvres à 17h par André Peyrègne. "Big Brother et moi, et moi, et moi …". Médias (réservé aux professionnels). Source : www.monaco-program.com

6 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 spectacles

///Cecilia Bartoli chante la Cenerentola Opéra ● Monaco ioachino Rossini, malgré l’échec cuisant de la première repré- Gsentation de sa Cenerentola, était persuadé que le public allait finir par adorer son approche du conte de Charles Perrault. La disparition des éléments magiques avait-elle dérouté le public romain ? Plus de pantoufle de vair, c’est grâce à un simple bracelet quele prince retrouvera l’humble servante. Il y a deux cents ans cette année, Rossini avait l’intuition que le temps ferait son choix et l’avenir lui a donné raison !

Comment présenter au public contemporain ce qu’il imagine être un simple conte pour enfants ? L’œuvre se révèle être bien plus subtile que prévu et à même de parler à toutes les sensibilités. On y dé- couvre une chronique douce-amère de l’injustice sociale, de l’aspira- tion souvent déçue à une condition meilleure, mais surtout l’histoire d’un amour touchant et qui sonne vrai. Qui mieux que Cecilia Bartoli, dans la mythique production de Jean-Pierre Ponnelle, pour incarner ce personnage aussi riche en facettes que périlleux à chanter ? ●

Opéra en deux actes, Musique de G. Rossini (1792-1868). SAMEDI 25 NOVEMBRE - NICE Direction musicale Gianluca Capuano ; Mise en scène originale Jean-Pierre Ponnelle, réalisée par Grischa CASINO DU PALAIS DE LA MÉDITERRANÉE Asagaroff. Avec le chœur de l’Opéra de Monte Carlo et le Renseignements : 04 91 80 10 89 Musiciens du Prince. Production Bayerische Staatsoper de Locations : sudconcerts.net et points de vente habituels Munich. A l’Opéra Garnier de Monaco le 29.10 à 15h, le Groupes, CE et PMR : [email protected] 31.10 à 20h, le 02.11 et le 04.11 à 20h - www.opera.mc 7 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 spectacles

Les Choristes ///Le Squat Théâtre ● Monaco ous sommes à quelques semaines de l’an 2000. Dans le 16ème Narrondissement de Paris, un appartement bourgeois est squatté depuis un mois par deux jeunes marginaux, Samir et Natacha. Mais Jeanne et Maryvonne, deux sœurs d’un certain âge, propriétaires des lieux, débarquent sans crier gare de leur résidence secondaire et les dé- couvrent. La stupéfaction passée et afin de permettre au jeune couple de se retourner, elles acceptent une cohabitation -limitée dans un premier temps à deux semaines. Les uns n’ont pas beaucoup reçu de la vie, les autres n’ont pas beaucoup donné. Le choc de ces deux planètes va déboucher sur un fantastique capital d’optimisme et de tendresse. Les personnages, les situations, le langage sont contemporains et collent à l’actualité. Le changement crescendo des personnages, la découverte des capacités de chacun à donner et à recevoir, l’humour et le dialogue tendent à prouver que le racisme -basé souvent sur l’ignorance de l’autre-, l’intolérance et les barrières sociales s’effacent dès les premiers signes d’une volonté réelle d’écouter et de comprendre l’autre. Crée par Marthe Mercadier et Claude Gensac et nommé aux Molières 2001, le Squat est une charge contre tous les partis xénophobes, une comédie enlevée, pétillante et euphorisante qui bouscule allègrement et joyeusement tous nos préjugés. Mise en scène de Génia Carlevaris, avec : Chantal Bertrand, Génia Carlevaris, Loïc Delucis, Michèle Jacob, Ronny Mottura, Christel Revel. ●

Théâtre des Variétés - Monaco. Le 21.10 à 20h30 & 22.10 à 16h. Prix des places 15€/réduit 10€. Tél. : 06 08 10 16 86 [email protected] - Tél. : 93 30 18 80 /// Le Squat Les Choristes sur scène Musical ● Nice es Choristes, "le spectacle musical", le film culte enfin sur scène ! LLa très belle histoire d’un chœur d’enfants et de leur professeur de musique reprend vie dans un spectacle musical inédit, en tournée dans toute la France. Après l’incroyable succès de son film aux 8,5 millions de spectateurs, Christophe Barratier a choisi de l’adapter en spectacle musical. Retrouvez sur scène les personnages et les titres cultes que vous avez tant aimés, ainsi que de nouvelles chansons, et pour la pre- mière fois dans un spectacle en France, une chorale d’enfants issue de la prestigieuse Maîtrise des Hauts-de-Seine. ●

Le 13.10 - Palais Nikaïa - Nice. Réservations dans les points habituels.

Michel Sardou

///La "Dernière danse" de Sardou Chanson ● Nice près trois années "de pause" dans la musique, Michel Sardou Aest remonté sur scène depuis l’été en France, Belgique et Suisse pour une série de concerts baptisée "La Dernière Danse". Le chanteur, qui fêtera ses 70 ans en janvier, se produira avec un orchestre de 31 musiciens dans une trentaine de villes. L’interprète des Lacs du Connemara et La Maladie d’amour, qui n’a pas annoncé de nouvel album studio pour le moment, devrait reprendre ses plus grands tubes sur la scène niçoise. ●

Le 19.10 à 20h - Palais Nikaïa de Nice Réservations dans les points habituels.

8 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 spectacles ///Touchée par les fées Théâtre ● Monaco ne échappée autobiographique écrite à quatre mains, avec Marie UDesplechin. Un hymne au théâtre, au rêve, à l’esprit d’enfance, à la vie tout simplement. Dans ce monologue, Ariane Ascaride nous raconte sa propre histoire, inextricablement liée au théâtre. Ses souvenirs familiaux sont des images théâtrales : l’enfance vécue sur les planches a façonné l’actrice et l’idée qu’elle se fait d’un art à la fois populaire et exigeant. Ariane Ascaride nous raconte sa propre histoire, Fai Baba inextricablement liee au thétre : son pere, coiffeur d’origine napoli- taine, qui mettait en scene et jouait des pieces du repertoire tous les dimanches, avec une troupe de thétre d’amateurs marseillais issus de la Resistance. C’est la qu’Ariane fait ses premieres armes. Cette idee /// d’un art a la fois populaire et exigeant l’habite depuis toujours. Ses Fai Baba au Grimaldi souvenirs familiaux sont des souvenirs d’images thétrales : l’enfance Théâtre ● Monaco vecue sur les planches façonne l’actrice qui debute dans des pieces ai Baba vit et travaille à Zurich, en Suisse. Il fait partie d’une dirigees par son frere Pierre, futur metteur en scene et directeur de Fnouvelle génération blues avant-gardiste qui sévit à travers le thétre. Ce rapport intime quasi fantasmagorique entre l’actrice et son monde. Ses influences sont variées : garage, blues, country psyché- délique, toxic folk… pour créer un cocktail décapant en concert, celui- art - dans une sorte de "thétralite infuse" - rend Ariane Ascaride a la ci étant rarement identique d’un jour à l’autre, laissant la musique fois unique et universelle. Mise en scène de Thierry Thieu Niang. ● suivre son cours - brutale, déformée, malmenée, torturée, planante. C’est ainsi que Fai Baba amène le blues à travers un gigantesque Le 14.10 à 20h30 - Théatre Princesse Grace - Monaco kaléidoscope et vers une liberté musicale totale. ● Tél. : 93 25 32 27 - [email protected] Thursday Live session le 19.10 à 20h30 - Grimaldi Forum Entrée gratuite. Réservation conseillée - Tél. : 99 99 20 20 ©Jl Fernandez ©ConcertMag

Touchée par les fées

///Diana Krall au Sporting Jazz ● Monaco pres s’etre produite en juillet 2003 lors du Monte-Carlo Sporting ASummer Festival, Diana Krall s’est de nouveau illustree a l’Opera Garnier dans le cadre du Monte-Carlo Jazz Festival 2012. C’est a l’occasion du Gala de la Croix-Rouge Monegasque, en 2014, que la chanteuse et pianiste hors pair a retrouvé la scene de la Salle des Etoiles et y interpreta son album intitule "Glad Rag Doll". Nous serons Florent Pagny heureux de retrouver une des plus belles voix du jazz actuel a la Salle des Etoiles, le 11 octobre avec son dernier album "Turn Up The Quiet" ainsi que les succès de "Wallflowers" sorti en 2015.● ///Florent Pagny Le 11.10 - Salle des Etoiles du Sporting Places assises numerotees a partir de 100 €. en "55 tours" Reservations sur montecarlolive.com ou Tél. : 98 06 36 36. Chanson ● Nice eux ans et demi après sa tournée "Vieillir ensemble", Florent DPagny retourne sur les routes à l’occasion de son “55 Tours”. Pour marquer cet événement, le chanteur au charisme naturel inter- prètera tous ses plus grands tubes. Dès la sortie de son premier single intitulé “N’importe quoi”, la personnalité et la voix de Florent Pagny séduisent les foules. Florent enchaîne alors les opus et chansons à succès étoffant au fil des années un répertoire exceptionnel. Avec plus de 15 millions de disques vendus, Florent Pagny est définitive- ment une référence dans le paysage musical français. L’interprète de "Savoir aimer", "Chanter", "Ma liberté de penser" ou encore "Là où je t’emmènerai" fêtera chaleureusement et en musique son cinquante cinquième anniversaire entouré de son très cher public.●

Le 21.10 à 20h - Palais Nikkaïa - Nice Réservations dans les points habituels.

9 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017

Actu tv ///Miss Peregrine et les enfants particuliers LE 13.10 À 20H55 SUR CANAL+ la mort de son grand-père, Jacob découvre les indices et l’exis- © 2016 Carnival Film & Television Ltd & Television © 2016 Carnival Film Atence d’un monde mystérieux qui le mène dans un lieu magique : la Maison de Miss Peregrine pour Enfants Particuliers. Mais le mystère et le danger s’amplifient quand il apprend à connaître les résidents, leurs étranges pouvoirs… et leurs puissants ennemis. Finalement, Jacob découvre que seule sa propre “particularité” peut sauver ses nouveaux amis. Encore une fois, Tim Burton nous plonge dans son univers fantastique et instille une ambiance magique autour de personnages attachants. ● ///The Hollow Crown – La Guerre des Deux Roses (Saison 2) TOUS LES JEUDIS À 20H40 DU 5 AU 26.10 SUR HISTOIRE près Richard II, Henri IV et Henri V, voici la suite de l’adaptation Ades grandes pièces de Shakespeare avec Henri VI et Richard III, interprétées par la crème des comédiens britanniques : Benedict © 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation Film Century Fox © 2016 Twentieth Cumberbatch, Judi Dench et Hugh Bonneville notamment. Cette saison couvre cette période connue sous le nom de Guerre des Deux Roses pendant laquelle les guerres civiles ont opposé en Angleterre la maison royale de Lancastre et la maison royale d’York. Famille, politique et pouvoir… The Hollow Crown raconte comment le destin des rois d’Angleterre a façonné notre histoire. ●

///USS Indianapolis © Showtime LE 08.10 À 21H SUR W9 uillet 1945. Le navire USS Indianapolis, commandé par le Capitaine JMcVay, avec à son bord 1 196 marins, doit livrer des composants de la bombe atomique. Sur le retour, le navire est torpillé par un sous- marin japonais et sombre dans l’Océan Pacifique. 300 marins périssent sur le coup. Le reste de l’équipage affronte, pendant plus de 5 jours, les attaques de requins, la déshydratation, la faim, les hallucinations et le désespoir. Seuls 317 survivants seront secourus. Une histoire vraie por- tée par Kevin Cage et Tom Sizemore dirigés par Marco Van Peebles. ● ///Billions (Saison 1) 12.10 À 21H SUR CANAL+ huck Rhoades, procureur fédéral de New York, décide d’affronter Cl’un des plus riches gestionnaires de fonds d’investissements des Etats-Unis, Bobby "Axe" Axelrod. Survivant du 11 Septembre, ce million- naire de Wall Street est tenté par le pouvoir et l’avidité. Un gigantesque jeu du chat et de la souris débute dans l’univers de la haute finance. Ils n’hésiteront pas à utiliser leurs influences et la manipulation pour dé- truire l’autre. Trois ans après Homeland, Damian Lewis fait son retour dans ce thriller financier, présenté au dernier Festival de Télévision de

///Les espions qui venaient

©Wichita Films / OCS Films ©Wichita d’Hollywood LE 19.10 À 22H30 SUR OCS GÉANTS n 2008, la déclassification des archives nationales de Washington a révélé au Egrand jour que de nombreuses célébrités hollywoodiennes ont collaboré avec l’OSS, l’ancêtre de la CIA pendant la Seconde Guerre Mondiale. Cary Grant, Joséphine Baker, Marlene Dietrich ou encore John Ford et Greta Garbo ont activement participé à la victoire des alliés, profitant ainsi de leurs atouts : voyager sans frontières, sans fouille, fréquenter les puissants et surtout, savoir jouer n’importe quel rôle. Ce documentaire révèle les actions méconnues des grandes stars de l’époque. ●

11 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 eveneMent

Les équipes de La Chèvre d’Or, du Château Eza et du Cap Estel rassemblées autour de Stéphane Cherki, maire d’Eze, lors de la présentation de l’événement dans le cadre magique du Cap Estel.

Fête gourmande à Eze

Quelques-uns des plus grands chefs de France ou d’Italie se sont donné rendez- vous du 13 au 15 octobre, dans les ruelles et placettes du village médiéval d’Eze /// qui va se métamorphoser en un vaste théâtre du goût à ciel ouvert. Pour cette dixième édition des Journées de la Gastronomie, les chefs s’associent à des artistes, véritables créateurs, eux aussi, d’émotion et de plaisir. Les Gourmand’Eze, ce sont trois jours dédiés à l’excellence sous la présidence de Christian Le Squer, chef honoré de trois étoiles au Michelin au Georges V à Paris : assister et goûter aux préparations en direct des plus grands chefs qui n’hésitent pas à partager secrets et tours de main ; rencontrer de jeunes artistes ; participer à des conférences de haut niveau ; déguster des produits de grande qualité ; assister à des concours amateurs ; visiter des expositions à thème ; s’amuser avec des parfums olfactifs … Les chefs, partenaires et journalistes pourront se rencontrer dans un espace VIP dédié, partager de bons moments lors d’un diner de gala le samedi soir ou soirée surprise le dimanche soir … Autant de moments de convivialité pour partager une même passion, une même envie … De nombreux partenaires de prestige ont déjà également rejoint ces Gourmand’Eze : évidemment la Chèvre d’Or, le Cap Estel et le Château Eza, fleurons de la cité, mais aussi le Domaine du Mont-Leuze, Fragonard, La Cambuse, Enodis, Saveurs et Prestiges, la Fédération des Maîtres Boulangers et Boulangers-Pâtissiers des Alpes-Maritimes … Et si pour une fois, la food sortait dans la rue ? Et si pour une fois, l’art sortait dans la rue ? Christian Le Squer, parrain de cette 10e édition. Et si pour une fois les deux s’associaient ? C’est ce propos que chefs, artistes, organisa-

©Stéphane de Bourgies teurs, journalistes partageront avec le public durant ces trois jours… ●

▶ DE GRANDS CHEFS ET MASSIMO VIGLIETTI On ne compte plus les grands chefs qui seront de la partie à Eze-Village du 13 au 15 octobre (voir liste dans le dernier TV Monaco). Parmi eux, les stars d’Eze (Arnaud ▶ LE PROGRAMME Faye à La Chèvre, Patrick Raingeard au Cap Estel et Sergio Schoner au Château 13.10 Inauguration du Festival, cocktail préparé par les Eza) et quelques pointures italiennes, dont Massimo Viglietti. C’est à Alassio que enfants des écoles d’Eze et de Cœur Riviera Michele, le grand-père de Massimo, a installé le restaurant familial, c’est là enfin que 14 & 15.10 > 10h : ouverture du Festival. Massimo puise aujourd’hui toute son inspiration pour proposer une cuisine d’instinct, En continu (10h30-18h) : Espaces démonstration-dégustation "une cuisine anticonformiste" comme l’aime à la définir - Conférence débat - Ateliers culinaires pour enfants - La le chef lui-même. Avant d’exprimer son talent, Massimo Librairie du Festival - Le Marché des producteurs - Concours prend la route et vient s’aguerrir en France chez Chapel, du goût - Expositions artistiques - Ateliers Artistiques - Troisgros, Bocuse puis la Provence, de Mougins à Atelier du parfum … Monte Carlo. En cuisine, les rythmes sont particuliers, comme un air de jazz avec improvisation et rigueur. Régulièrement cité pour retrouver les deux Etoiles Les trois hôtels fleurons d’Eze seront représentés par Michelin obtenues dans un passé récent, Massimo Arnaud Faye et Julien Dugourd (2 étoiles) à La Chèvre d’Or, Viglietti surprend, étonne son monde. C’est son plaisir à Patrick Raingeard (1 étoile) au Cap Estel et Sergio Schoener lui, c’est le notre aussi de savourer une délicieuse cuisine au Château Eza. contemporaine. En 2015, il rejoint Rome et devient le Massimo Viglietti chef de l’Enoteca al Parlamento. Quelques mois après, Du 13 au 15.10 sur les places et les ruelles d’Eze-Village. l’Etoile Michelin revient. Parking avec navettes. Entrée libre (seuls les ateliers de cuisine et un espace dégustation sont payants). 12 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 www.les gourmandeze.com - Tél. : +33(0)4 93 41 26 00 Resto DE la semaine

Le bel automne de Saint-Martin

Il ne vous reste que quelques jours pour prendre le chemin du Château de Saint-Martin & Spa. Avant que la belle maison si- /// tuée sur les premières pentes du col de Vence boucle sa saison d’été et qu’une grande partie de son équipe ne rejoigne un autre fleuron du groupe Oetker, en l’occurrence l’Apogée à Courchevel, on n’hésitera pas à venir gouter la belle cuisine de Jean-Luc Lefrançois. Justement récompensé d’une étoile Michelin en début d’année, ce Normand de 51 ans propose une cuisine "légère, simple mais créative" comme il aime à le dire. Nous sommes d’accord avec lui, aussi bien sur sa carte que sur son menu du marché renouvelé chaque jour.

Sur la première, sa queue de bœuf aux perles du Japon, mousseux de champignons et râpée de cèpes est pleines de saveurs automnales, son poisson de roche en aspic, caviar de France, cèleri rave et émulsion de verveine innove alors que le foie gras en fine gelée de vin épicé, figue fraiche et kumquats confits respecte une belle tradition. Place ensuite au savoureux turbot et ses tortellinis ricotta, tétragone, com- Le chef Jean-Luc Lefrançois potée de citron et potimarron, mais le pigeon aux baies rouges, bet- teraves et rhubarbe ou l’épaule d’agneau cuite longuement au romarin avec navets acidulés et blette meunière sont également des hymnes à l’automne.

Au dessert, Ève Moncorger propose un extraordinaire soufflé aux 1 2 3 4 mûres sauvages en sorbet et notes d’orange alors que la pomme en 1. Foie gras, fine gelée de vin épicé2 . Queue de bœuf 3. Poisson de roche, aspic, caviar 4. Soufflé feuilletage croustillant et son sorbet Granny Smith emportent aussi aux mûres les suffrages. Le menu du marché, (choix de 2 entrées, 2 plats et 2 desserts) proposait lors de notre passage un saumon Label rouge en tartare, Le Saint-Martin vinaigrette mangue passion, copeaux de radis, de la courgette de pays Château Saint-Martin & Spa***** Oetker collection cuite et crue, jambon belote snacké et vierge de poivrons doux, un 2490, avenue des Templiers - 06140 Vence sar rôti à la sauge, mousseline de céleri rave, sucrine grillée, tomates Tél. : +33(0)4 93 58 40 85 anciennes, quelques girolles et en dessert, chocolat noir et au lait, www.chateau-st-martin.com sablé cacao, figues fraîches ou fraise en smoothie, biscuit madeleine Carte et menu du marché à 45€ (2 plats) et vanille de Madagascar. Voilà du bon travail. ● et 58€ (3 plats), menus Saint Martin 85€ et L’instinct gourmand 130€. Christian Perrin

13 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 news gouRmanDes

///Les 15 ans de ///Nicolas Sale l’Email Gourmand "chef de l’année" Des centaines d’invités du monde Nicolas Sale, à la tête des cuisines du de la gastronomie azuréenne avaient Ritz, vient d’être élu "chef de l’année envahi les salons de réception de La 2017" par 6000 professionnels de la bastide Saint Antoine à Grasse - Jacques gastronomie, sous l’égide du magazine Chibois, pour fêter les 15 ans de l’Email- organisateur, Le Chef. L’hôtel de luxe, gourmand et partager leur amitié avec qui a rouvert en juin 2016 après quatre Gérard et Michelle Bernar pour leur tra- ans de travaux, a réalisé un dou- vail d’information réalisé à partir de leur newsletter gourmande. Une soi- blé puisque son chef pâtissier, François Perret, a reçu le titre de "pâtissier rée marquée par la qualité des prestations et la présence de beau monde, de l’année". Nicolas Sale, qui a pris le relais de Michel Roth au Ritz, a tant du côté des exposants, chefs de cuisine, chefs pâtissiers, directeurs longtemps travaillé dans notre région : à l’Hôtel du Castellet puis au de restaurants, directeurs d’hôtels, représentants du tourisme, vignerons, Pêcheurs à Juan, deux maisons où il obtint une étoile Michelin avant de fournisseurs, journalistes et personnalités locales, dont Jérôme Viaud, le briller au K2 à Courchevel. ● maire de Grasse. ● www.email-gourmand.com ///La Sicile ///Les plats du jour de l’Atelier d’Emile à l’honneur au Grill L’Atelier d’Emile, l’excellent bistrot de Gilbert Vissian sur le port de Beaulieu, Vincenzo Candiano cuisinera pour la vient de reprendre ses plats du jour à 12€. A titre d’exemple, la dernière première fois à Monaco, en duo avec semaine de septembre proposait le coquelet au thym pommes grenaille le Franck Cerutti, chef exécutif des cui- mardi, le dos de lieu au beurre blanc et sa fondue de poireaux le mercredi, sines de l’Hôtel de Paris. Il proposera en le parmentier de canard aux patates douces et noisettes concassées le complément de la carte, un menu inspiré jeudi et les encornets frais farcis à la niçoise, riz parfumé à la tomate et des meilleurs produits du sud de l’Italie. coriandre le vendredi. A découvrir d’urgence. ● Sacré meilleur jeune chef d’Italie du Sud Tél. : +33(0)4 93 80 03 45 en 2007 et honoré de deux étoiles Miche- Fermé dimanche soir et dimanche. lin pour son restaurant "La Locanda Don Serafino", ce sicilien est un autodidacte passionné. Pour Le Grill, il réinvente cette cuisine traditionnelle si chère à son cœur, ///La Cigale Vista Beach distinguée au gré de nouvelles inspirations person- La Cigale Vista Beach s’est engagée en 2017 dans un processus de nelles et modernes comme le Tartare de démarche Qualité Tourisme aux côtés de la Chambre de Commerce et Modicana, sabayon à la bière sicilienne, d’Industrie Nice Côte d’Azur. Lauréate des Alpes-Maritimes, avec un cresson de fontaine ou son plat signa- score d’audit d’adhésion de 98.19%, elle devient également le premier ture : spaghetti noirs aux oursins, ricotta restaurant de plage de la CARF à obtenir ce Label d’Etat ! La Cigale et seiche ou encore le cannolo de ricotta Vista Beach, propriété de la SEDH VISTA a ouvert ses portes en 2015. et crème glacée à la cannelle, sauce aux Entièrement rénovée par Jean Michel Wilmotte, elle est rapidement de- agrumes. ● venue une escale élégante et innovante sur le Cap-Martin. Forte de son Les 20/21.10 au dîner, menu dégustation à 165€, merveilleux cadre, de sa gastronomie, et de son service, elle a su accord mets et vins.

s’imposer comme une adresse incontournable de la Côte d’Azur et a été ©la cuoca galante Tél. : 98 06 88 88 - [email protected] récompensée par le Guide Gault&Millau 2017. ●

///Le bœuf américain en dégustation au Beef Bar C’est tout naturellement au Beef Bar de Monaco (Groupe Giraudi MRG) que la Fédération américaine des exportateurs de viande et le bureau de l’Agriculture des ambassades US de France et d’Italie avaient convié professionnels et restaurateurs pour une dégustation de différentes pièces des élevages de Creekstone Farms (Kansas) pour le Black Angus et Snake River Farms (Idaho) pour le Wagyu. Paleron, hampe, zabuton Le Président de la CCI Nice Côte d’Azur, M. Jean Pierre Savarino représenté ou entrecôte parfaitement cuits par les équipes de Thierry Paludeto ont par son vice-président chargé du Commerce, Bernard Chaix, a remis le Label Qualité Tourisme à La Cigale Vista Beach en présence Patrick Césari, maire de régalé les convives. ● Roquebrune Cap-Martin, des élus de la commune, de Jennifer Salles Barbosa, du Conseil Régional PACA, vice-présidente du CRT Côte d’Azur France, ainsi que de Gilles De Boissieu, PDG de la SEDH Vista, de Mme Luc et M. Scarpata.

///"Qui dîne dort" à L’Oasis Qui dort dîne ? Mais quelle idée saugrenue ! Un tel proverbe, n’est certes pas l’apanage des adeptes du restaurant l’Oasis ! Mais, savez-vous que cette expression du XVIIIe viendrait en fait du Moyen Âge : le voyageur qui voulait dormir dans une auberge était également contraint d’y dîner, sous peine de se voir refuser le gîte. Autrement dit : "si tu dors, tu manges, si tu ne manges pas, tu sors !" Parce qu’il préfère être grand seigneur, le Chef Stéphane Raimbault a trouvé la solution : "Qui dîne, dort" et, cerise sur le gâteau : le gîte est offert ! Pour un dîner en tête à tête au restaurant deux étoiles l’Oasis à La Napoule, prolongez la soirée à l’hôtel l’Ermitage du Riou… et laissez le charme agir. 699 € pour deux convives comprenant le diner Prestige et la chambre double. ● Tél. : +33(0)4 93 49 95 52 - [email protected]

14 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 Resto DE la semaine

On connaissait l’esprit entrepreneur de Sandrine et Stéphane Lelièvre depuis la création de leur première /// table des Pins Penchés à Carqueiranne en 1988. Près de 30 ans plus tard, après de multiples ouvertures réussies à Toulon, Hyères ou Carqueiranne, ils viennent pour la pre- mière fois de mettre leur talent dans le domaine hôtelier en ouvrant en juillet dernier le Grand Hôtel des Sablettes-Plage à La Seyne. Après avoir longé l’arsenal puis le port un peu tristounets, le dépaysement est total à l’arrivée aux Sablettes. Posé sur la plage avec vue extra large du port de Saint Elme aux rochers des Deux Frères, l’hôtel tout blanc du 19e siècle et fermé depuis... 50 ans, a été luxueusement rénové dans un La salle à manger de l’Horizon esprit maritime en sept mois pour devenir un 4 étoiles de charme passé sous l’enseigne Curio pour Hilton. La Seyne : La renaissance des Sablettes

Céline Philippe et Christian Maingon

L’ensemble comprends deux bâtiments : l’un qui offre 59 chambres, 15 suites dont une présidentielle de 200m2, un restaurant lounge (La galerie), une piscine extérieure et intérieure, une salle de sport et un spa Nuxe, l’autre (l’ancien casino) consa- cré à la restauration, avec une table gastronomique, Horizon, et une brasserie maritime, Le Navigateur. On aime beaucoup la déco de l’Horizon avec sa cave vitrée, sa rotonde en verrière, les tables en bois clair espacées ou les luminaires originaux.

En cuisine, Lelièvre a fait confiance à Céline Philippe, jeune chef passée au Mas du Langoustier, chez Jean Sulpice, au Chabichou et au K2 à Courchevel et plus récemment avec Nicolas Davouze, Bocuse d’or France, au restaurant Le Delos à Bendor. Le choix n’est pas pléthorique avec un menu unique à choisir en 7, 9 ou 11 services, et très "marin" dans sa com- 1 2 3 4 position : généreux caviar Sturia à partager, crème d’Isigny 1. Fleur de courgette de pays 2.Loup de ligne 3.Quasi de veau rôti 4.Sphère meringuée et blinis, superbe fleur de courgette de pays au vinaigre bal- samique blanc "Tondo", brunoise pignons, courgettes, crème Grand hôtel des Sablettes-plage de parmesan et citron confit, parfaites huîtres de Tamaris po- Curio a collection by Hilton - Les maisons Lelièvre chées, étuvée de céleri et pomme granny, beau loup de ligne, 575, avenue Charles de Gaulle - Les Sablettes - 83500 La Seyne-sur-Mer compotée d’oignons doux, vitelotte, fumet à la verveine et Tél. : +33(0)4 94 17 00 00 - www.ghsplage.fr Restaurants : gouteux quasi de veau rôti, mousseline d’artichaut, girolles, jus Horizon Tél. : +33(0)4 94 98 00 00 court. Les desserts signés Christian Maingon jouent la saison (7 services 78€ - 9 services 98€ et 11 services 118€) avec la figue rôtie au vin rouge et safran, crème glacée au mas- La Galerie Tél. : +33(0)4 94 71 83 83 carpone et l’exotisme avec la sphère meringuée, crémeux ivoire (18€ - 28€ et 38€. Finger food 19€ - 22€ et 24€) et litchi, coulis fraise et rose. Des débuts prometteurs ! ● Le Navigateur Tél. : +33(0)4 94 22 22 00 (Carte et formule midi 23€ - Formule goélette 27€). Christian Perrin

15 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 telemonaco_s41_p1_Template Monaco Page 1 28/09/2017 10:15 Page1

SAMEDI 7 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 8.45 Les mystères de 6.30 TFou, jeunesse 6.25 Les Z’Amours, jeu 8.10 Samedi Ludo 8.10 Xenius, mag. 6.00 M6 Music, mag. l’amour, série 8.10 Téléshopping - 7.00 Télématin, mag. 10.50 On a la solution ! 9.05 360°-Géo, mag. 8.20 M6 Boutique 9.35 On se retrouvera Samedi 10.00 Thé ou café, mag. 11.30 Dans votre région 10.45 Entre terre et ciel, doc. 10.35 Cinésix, mag. 11.25 Hercule Poirot, série 10.30 Baby boom, doc. 10.50 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 11.10 Titanic, l’ultime 10.50 Desperate 13.25 TMC Info 12.00 Les douze coups de 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Les nouveaux scénario, doc. Housewives, série 13.30 Hercule Poirot, série midi, jeu 11.55 Tout le monde veut nomades, mag. 12.05 Le Brésil, par la côte 11.45 Desperate 14.25 Hercule Poirot, série 12.50 Météo prendre sa place, jeu 13.20 Un livre toujours 16.25 Faits divers, l’histoire Housewives, série 16.15 Mentalist, série 12.55 L’affiche du jour 12.50 Météo 13.25 Les Grands du rire à la Une, doc. 12.40 Météo 17.05 Mentalist, série 13.00 Le journal 13.00 Journal 13 h 00 15.15 Les carnets de Julie 17.20 Bazars d’Orient, doc. 12.45 Le 12.45 18.00 Mentalist. 13.30 Grands Reportages 13.20 13h15 le samedi... 16.15 Les carnets de Julie 18.05 Cuisines des terroirs 13.10 Cousu main, jeu Le papillon de nuit, série avec 14.45 Reportages 14.00 Tout compte fait, mag. avec Thierry Marx, mag. 18.35 Arte reportage, mag. 14.45 Chasseurs d’appart’, Simon Baker, Robin Tunney découverte, mag. 15.00 Grandeurs nature 17.05 Expression directe 19.30 Les dessous des jeu Teresa joue au poker avec le 16.05 Super Nanny, mag. 15.55 Vu, mag. 17.15 Trouver l’intrus, jeu cartes, mag. 17.00 Chasseurs d’appart’, juge Manchester, la sénateur 17.50 50’ inside, mag. 16.05 Castle, 2 épisodes 17.55 Questions pour un 19.45 Arte journal jeu Eileen Dawkins et Gale 19.05 50’ inside, mag. 17.45 5 anneaux d’or, jeu super champion, jeu 20.05 Vox Pop, mag. 19.45 Le 19.45 Bertram. 19.50 Là où je t’emmènerai 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 20.35 Karambolage, mag. 20.10 Météo 18.50 Les mystères de 19.55 Météo paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.45 Tu mourras moins 20.25 Scènes de ménages, l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 20.25 Zorro, série bête, doc. série avec Frederic Bouraly 21.00 20.35 20.55 20.55 20.50 21.00

SOPRANO : FOOTBALL : N’OUBLIEZ PAS COMMISSAIRE MATA HARI CAUCHEMAR LE CONCERT BULGARIE / LES PAROLES MAGELLAN La sulfureuse EN CUISINE ÉVÈNEMENT FRANCE 100 % TUBES Pour ma fille Célèbre pour sa beauté, Cagnes-sur-Mer Concert en direct du Match qualification Coupe À l’occasion d’un prime Philippe Vermont est un avo- la danseuse de charme et Direction Cagnes-sur-Mer, stade Orange Vélodrome du Monde 2018 - exceptionnel, huit person- cat réputé, un père aimant courtisane Mata Hari dans une pizzeria tenue par Plus qu’un concert, cette Matchs Equipe de France nalités se prêtent au jeu du et le président respecté d’un s’est donnée aux hommes Cathy, une gérante qui date du 7 octobre 2017 Commenté par Grégoire karaoké de Nagui pour une club de notables engagé les plus influents de son manque cruellement de constitue pour Soprano Margotton, Bixente émission placée sous le dans des actions caritatives. époque. Mata Hari se re- confiance en elle et qui a l’une des dates phares Lizarazu signe de la générosité. Son assassinat sème le trouve prise dans les méan- tendance à mettre son de sa tournée, la plus En direct de Sofia. Réunies pour la bonne cause, trouble parmi ses proches et dres des ser vices secrets… personnel sous pression. importante de toute sa elles tenteront de remporter au sein même de l’institution 21.45 Charles Louis carrière. jusqu’à 160 000 euros… judiciaire de Saignac. Schulmeister, doc. 23.45 Restos du Cœur. 22.40 Les experts. 23.15 On n’est pas couché 22.25 Commissaire 22.35 Richard Sorge, doc. 22.55 Cauchemar en Une vraie bande d’Enfoirés, Filles à vendre, série Retrouvez chaque samedi Magellan. Mort Subite, série Maître espion au service de cuisine. Cabourg, mag. ensemble depuis 30 ans, doc. La fille d’un pasteur, âgée soir Laurent Ruquier, entouré Un golf est un endroit parfait Staline. présenté par Philippe Ils sont tous fiers d’être des de seize ans, est retrouvée d’un nouveau duo de choc : pour se détendre mais aussi... Né en Azerbaïdjan à la fin du Etchebest Enfoirés. Chanteurs, acteurs morte au volant de sa voiture Christine Angot et Yann pour se faire assassiner. Voilà XIXe siècle, au sein d’une Le chef Philippe Etchebest ou sportifs invités, ils en plein désert, tuée d’un Moix pour revenir sur les ce que découvre Magellan famille allemande qui regagne se rend à Cabourg dans une répondent présent d’années coup à la tête. temps forts de l’actualité de la quand il arrive sur le trou n°9 bientôt son pays, Richard grande brasserie de la côte en années au rendez-vous 23.25 Les experts, série semaine. du golf de la prestigieuse Sorge, devient agent du normande. des Restos du Cœur. 0.20 Les experts, série 2.10 Les enfants de la télé famille Grenier… Komintern en 1921. 0.35 Cauchemar en 0.50 Restos du Cœur, doc. 1.05 Les experts, série 3.15 Stupéfiant ! mag. 23.55 Soir/3 23.30 L’effet placébo, doc. cuisine, mag.

4 44 45 160 48 42 9.35 Engrenages - 6.00 Wake up, mag. 7.40 Confessions intimes, 12.00 Les super nanas 6.45 Les Tortues Ninja 6.00 Programmes de nuit nouvelle enquête, 2 ép. 7.30 Wake up, mag. mag. 12.30 Winx club, jeunesse 8.00 La ligue des 6.30 Télé achat 11.45 L’album de la 8.30 W9 garden concert, 8.40 Infos 13.00 Regal academy : justiciers, jeunesse 9.00 Direct Auto express, semaine, spectacle spectacle 8.45 Revenge, série l’académie royale, jeunesse 8.45 Ultimate Spider-Man mag. 12.20 Rencontres de 8.50 @ vos clips 9.35 Revenge, série 13.30 Gu’live, mag. 10.05 Young justice 10.00 Direct Auto express, cinéma, mag. 9.30 Talents W9 10.30 Revenge, série 16.00 Nexo knights, 11.15 Shaun le mouton mag. 12.45 Le tube, mag. 10.45 Génération top 50 11.20 Revenge, série les chevaliers du futur 11.40 Il était une fois...la vie 11.00 Direct Auto, mag. 13.40 Tchi tcha, mag. 12.30 Météo 12.15 Revenge, série 16.30 Transformers robots 12.05 Un jour, une question 12.00 Direct Auto express, 14.35 Plateau sport, sport 12.35 Talent tout neuf 13.10 Secousse sismique, in disguise : mission 12.10 Zouzous, jeunesse mag. 14.45 Rugby : Stade 12.40 Rendez-moi mon téléfilm secrète, jeunesse 13.25 Consomag 2017 13.15 JT Français / Montpellier, sport bébé, téléfilm 14.55 SOS éruption en plein 17.00 Tobot, jeunesse 13.40 Doctor Who, série 13.25 Portée disparue, télé- 16.45 Rugby : Bordeaux- 14.30 Le pacte des sept vol, téléfilm 17.30 Zig et sharko 14.35 Doctor Who, série film Bègles / Toulon, sport grossesses (1/2), téléfilm 16.40 Asteroïd impact 18.11 Oggy et les cafards 15.25 Doctor Who, série 15.20 Crime passionnel, 18.40 Sport reporter, doc. 16.10 Le pacte des sept 18.20 Appels d’urgence. 19.00 In ze boîte, mag. 16.20 Doctor Who, série téléfilm 19.15 Tony les animots grossesses (2/2), téléfilm Chauffards, pickpockets et 19.35 Franky, 2 épisodes 17.10 Doctor Who, série 16.55 Témoins traqués, 19.20 La case en +, mag. 18.10 Soda, série délinquants : un été sous 20.45 Ruben & les p’tites 17.55 Doctor Who, série téléfilm 20.20 La semaine de 19.55 Les Simpson tension à Nice, mag. toques 18.45 Doctor Who, série 19.05 Salut les terriens ! Catherine et Liliane, série 20.25 Les Simpson 19.35 Appels d’urgence 20.50 G ciné, mag. 19.40 Doctor Who, série présenté par Thierry Ardisson 20.55 21.00 20.50 20.55 20.55 21.00

UN PETIT BOULOT LES SIMPSON CHRONIQUES BARBIE : LA FORT BOYARD LES CHEVALIERS De Pascal Chaumeil 4 épisodes CRIMINELLES PRINCESSE ET Présenté par Olivier DU FIEL : Jacques habite une petite Krusty est furieux de Affaire Grégory : LA POPSTAR Minne MUNICIPAUX 2.0 ville dont tous les habitants constater qu’il n’est plus 30 ans après, les De Ezekiel Norton Cette équipe jouera Après l’énorme succès de ont été mis sur la paille suite vraiment la star de son dernières révélations Dans cette aventure pour l’association Coeur LA BRIGADE DES à un licenciement boursier. émission. Il se plaint alors Présenté par Magali Lunel musicale, Tori, la princesse de Gazelles. Avec FEUILLES, photographie L’usine a fermé, sa copine auprès de la direction, mais Dans quelques jours, un au coeur pur du royaume de Danièle Évenou, hilarante de la vie munici- est partie et les dettes celle-ci va, sans hésiter, le triste anniversaire sera Meribella, préfère chanter et Cartman, Anne-Gaëlle pale, une conclusion s’est s’accumulent. Alors quand virer. Pendant ce temps, les célébré : Il y a 33 ans danser plutôt que d’exercer Riccio, Vincent Desagnat, imposée : il fallait une suite, le bookmaker mafieux du Simpson visitent le musée exactement, le corps du ses fonctions royales. Fanny Agostini, Nadège un nouveau spectacle ! coin, lui propose de tuer sa de la télévision qui va petit Grégory Villemin était Beausson-Diagne. Christian et Gilbert se femme, Jacques accepte... bientôt fermer ses portes. retrouvé dans la Vologne… déchaînent : amour… 22.35 21 cm, mag. 22.35 Les Simpson. 22.35 Chroniques crimi- 22.20 Barbie et la magie 23.00 La relève du 23.10 Les Chevaliers du Lors des huit premières Radiocative Man, jeunesse nelles. Affaire Belkacem / des perles, téléfilm dinosaure. Episode 1 Fiel : Otaké ! spectacle émissions, Augustin Trape- Bart apprend par le marchand Le taxi de la mort / Business Dans cette nouvelle aventure La fin d’un monde, doc. En japonais ancien, Otaké ! nard a reçu des auteurs de de journaux que Hollywood va mortel, mag. Barbie est Lumina, une sirène Il y a 65 millions d’années, signifie «à fond la caisse». tous les horizons : roman, tourner un film à Springfield Le 26 février 1999, le corps calciné qui rêve de devenir une une météorite aurait percuté Pour leur nouveau spectacle, bande dessinée, littérature sur son super héros préféré : de Jacques Brunet, un vétérinaire, princesse. la Terre, mettant fin au règne Les Chevaliers du Fiel allient pour enfants, littérature Radioactive Man. est retrouvé dans son apparte- 23.35 Zig et Sharko des dinosaures ovipares… la sagesse japonaise à un américaine… 22.55 Les Simpson ment de Bourg-en-Bresse. 23.42 Zig et Sharko 23.50 La relève du show déjanté à l’américaine. 23.20 Canal Esport club 23.25 Les Simpson 0.55 Chroniques 23.49 Zig et Sharko dinosaure, doc. 23.50 Programmes de 23.50 La compile zapsport 23.50 Les Simpson criminelles, mag. 23.56 Zig et Sharko 0.40 Scientastik nuit telemonaco_s41_p2_Template Monaco Page 2 28/09/2017 10:17 Page1

SAMEDI 7 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.50 ÉCHAPPÉES 20.55 UNE FAMILLE 20.50 20.40 20.50 VAMP IN BELLES FORMIDABLE LA STORY DU CLIP HAUTE SECURITÉ THE KITCHEN Un été à Montréal Le grand virage 22.40 Daft Punk Unchained Avec Sylvester Stallone Avec Nicole Avezard 22.20 Échappées belles 22.55 Une famille 0.15 Sacrés Français : la 0.25 Cliffhanger, traque 22.30 Alex Vizorek est une 23.50 C dans l’air, mag. formidable, 2 épisodes story des frenchies qui font au sommet, film œuvre d’art, spectacle 1.00 À vous de voir 3.15 Programmes de nuit danser le monde, doc. 2.20 Fantasmes, série 0.10 Un nouveau départ

140 141 142 143 37 20.40 21 NUITS 20.40 THE 20.40 20.40 20.50 LES DOSSIERS AVEC PATTIE HANDMAID’S TALE : LA ANIMAL KINGDOM MATT HELM, AGENT DE TÉVA Avec Isabelle Carré SERVANTE ÉCARLATE 22.30 Mister Babadook, film TRÈS SPÉCIAL Mamans hors du commun : 22.35 Rocco, doc. Saison 1 / Episodes 5 et 6 0.05 Turbo Kid, film Avec Dean Martin le bébé qui va changer leur vie 0.15 Les avocates grim- 22.30 Room 104 - Saison 1 / 1.35 Les guerriers de la 22.25 Meurtre d’un 22.35 Les dossiers de Téva pent au barreau, téléfilm Episode 11, série nuit, film bookmaker chinois, film 0.35 Les dossiers de Téva

12 13 14 10 11 151 20.50 ENGRENAGES 20.50 21.00 BEN-HUR 20.50 20.35 RUGBY : 20.45 NOUVELLE ENQUÊTE ALICE DE L’AUTRE De Timur Bekmambetov BACCALAURÉAT AGEN / LYON BASIC INSTINCT 2 épisodes CÔTÉ DU MIROIR Avec Jack Huston, Morgan Avec Adrian Titieni Top 14 Avec Sharon Stone 23.00 Ray Donovan, série Avec Mia Wasikowska Freeman, Toby Kebbell 22.55 Toril, film 22.40 L’après-match, sport 22.55 Les sorcieres 23.50 Nobel, série 22.40 Tarzan, film 22.55 Un petit boulot, film 0.15 Swagger, doc. 23.10 Jour de Rugby, d’Eastwick, film 0.35 Nobel, série 0.25 Tour de France, film 0.35 Le sanctuaire, film 1.40 Le cercle, mag. emission 0.55 Pressure Point, film

144 145 147 146 148 149 20.45 PHONE GAME 20.45 20.45 HEIDI 20.45 20.45 CARAMEL 20.45 MACAO, Avec Colin Farrell ALIEN VS PREDATOR Avec Anuk Steffen LE COÛT DE LA VIE Avec Nadine Labaki L’ENFER DU JEU 22.05 Président, film Avec Sanaa Lathan, Raoul 22.25 La coccinelle revient Avec Fabrice Luchini 22.20 Banshee, 2 épisodes Avec Sessue Hayakawa 23.40 Unfriended, film Bova, Lance Henriksen 0.05 Comment se faire 22.30 Phénomène, film 0.00 La clé, film 22.20 Rue de l’Estrapade 1.00 Je suis un soldat, film 22.25 Monstres l’ennemi larguer en 10 leçons, film 0.30 Un prophète, film 1.50 Les évadées du camp 0.00 Les sièges de 2.35 Une histoire de fou intérieur, doc. 2.00 La gifle, film 3.00 Entourage, film d’Amour, film l’Alcazar, téléfilm

101 30 31 91 35 96 20.40 NO MAN 20.55 LES ASSOCIÉS 20.55 LE SKETCH LE 21.00 DR HOUSE 20.50 NASHVILLE 20.55 MALTE LEFT BEHIND De Alain Berliner PLUS LONG DU MONDE Second souffle Saison 4 - 4 épisodes Île méditerranéenne - Souvenirs de l’enfer 22.45 New York, section 22.30 Les duos impossibles 21.40 Dr House, série 0.10 Médium, série Episode 1 21.30 Situation de crise, doc. criminelle, 4 épisodes de Jérémy Ferrari, spectacle 22.35 Dr House, série 1.00 Médium, série 21.50 Les trains du monde : 22.20 Nazi Megastructures : 1.50 Hannibal, 2 épisodes 0.30 Humoristes engagés : 23.30 Dr House, série 1.45 Programmes de de Rome à Taormine, doc. Un bunker dans Berlin, doc. 3.20 Caïn, série juste pour rire !, spectacle 0.25 Programmes de nuit nuit 22.50 Tous à bord, doc.

DIMANCHE 8 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 8.30 Les mystères de 10.20 Automoto, mag. 6.45 Motus, jeu 10.40 Artistes de France 11.40 Metropolis, mag. 6.00 M6 Music, mag. l’amour, série 11.05 Téléfoot, mag. 7.20 Thé ou café, mag. 10.45 Parlement Hebdo 12.25 Italie, l’histoire vue 7.00 Absolument stars 9.35 Les mystères de 11.55 L’Affiche du Jour 8.05 Rencontres à XV 11.15 Expression directe du ciel, doc. 10.00 Turbo, mag. l’amour, série 12.00 Les douze coups de 8.30 Les chemins de la foi 11.25 Dimanche en 13.35 Sur les rivages 12.30 Sport 6, mag. 10.40 Les mystères de midi, jeu 12.00 Tout le monde veut politique de la Baltique, doc. 12.45 Le 12.45 l’amour, série 12.55 Du côté de chez vous prendre sa place, jeu 12.55 Les nouveaux 15.50 Mata Hari, doc. 13.15 En famille, série 11.45 Les mystères de 13.00 Le journal 13.00 Journal 13 h 00 nomades, mag. 16.45 Charles Louis 13.50 Recherche apparte- l’amour, série 13.30 Reportages 13.20 13h15 le dimanche... 13.35 Les Grands du rire Schulmeister, doc. ment ou maison, mag. 12.50 TMC Info découverte, mag. 14.20 Les enfants de la télé 15.15 Sport Dimanche, sport 17.35 René Goscinny, notre 15.25 Maison à vendre 12.55 Jeu de piste criminel 14.45 Grands Reportages 15.40 Code promo, mag. 17.15 8 chances de tout oncle d’Armorique, doc. 17.20 66 minutes, mag. 16.25 Les blessures du 16.05 Baby boom, doc. 16.45 Stade 2, mag. gagner, jeu 18.30 Session Mozart 18.40 66 minutes : grand passé, téléfilm 17.10 Sept à huit life, mag. 17.55 Vivement dimanche 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.15 Cuisines des format, mag. 18.05 Julie Lescaut 18.15 Sept à huit, mag. prochain 19.00 Le 19/20 terroirs, doc. 19.45 Le 19.45 19.50 Les mystères de 19.55 Météo 19.00 19h00 le dimanche 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 20.05 Sport 6, mag. l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Zorro, série 20.05 360°-Géo, mag. 20.20 E=M6, mag. 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LES EXPERTS : AMERICAN SNIPER 12 YEARS A SLAVE LES ENQUÊTES BLADE RUNNER ZONE INTERDITE MIAMI De Clint Eastwood De Steve McQueen DE MURDOCH Avec Harrison Ford, Unités pour malades 2 épisodes Tireur d’élite des Navy Avec Chiwetel Ejiofor, Saison 10 : Les voisins Rutger Hauer difficiles : qui sont ces Avec David Caruso SEAL, Chris Kyle est envoyé Michael Fassbender, de M. Murdoch An 2019. Los Angeles. fous que l’on enferme ? Lors d’une dangereuse en Irak. Tandis que les récits Benedict Cumberbatch Le docteur Julia Ogden qui Les "répliquants", des Les Unités pour Malades cascade, un conducteur de ses exploits se multiplient, Les États-Unis, quelques anime un atelier pour policiers androïdes en tous points Difficiles sont les unités est décapité, et l’équipe il décroche le surnom de années avant la guerre de et étudiants en médecine, semblables à l’être humain, psychiatriques les plus pense qu’il ne s’agit pas "La Légende". Mais en Sécession. Solomon Northup, découvre sur le terrain voient le jour. Après avoir surveillées de France. On d’un accident. Les indices rentrant au pays, Chris jeune homme noir originaire acheté par William Murdoch, massacré un équipage y soigne les malades poussent les agents à prend conscience qu’il ne de l’État de New York, est trois cadavres d’hommes et pris le contrôle d’un mentaux dangereux pour la s’intéresser de plus près à parvient pas à retrouver une enlevé et vendu comme récemment enterrés. vaisseau, des répliquants société, hospitalisés à la l’univers des foires... vie normale. esclave. L’élixir de Jouvence sont déclarés "hors la loi". demande du préfet… 22.40 Les experts : Miami. 23.25 Fury, film 23.10 Un jour, un destin. 22.20 Les enquêtes de 22.45 Les mondes de Philip 23.05 Enquête exclusive. Pris pour cible, série avec Avril 1945. Les Alliés mènent leur Patrick Poivre d’Arvor, le Murdoch. Saison 7, série K. Dick, doc. Lille, police des mineurs, David Caruso, Emily Procter ultime offensive en Europe. À roman de sa vie, doc. Le président de la Canadian Yann Coquart et Ariel Kyrou mag. Le procès visant un gang est bord d’un tank Sherman, le Patrick Poivre d’Arvor a Bank, Yann Worthington, a s’appuient sur les témoignages de Lille-Sud, le plus grand remis en cause lorsque le sergent Wardaddy et ses quatre commencé à rêver très tôt à disparu. La porte-fenêtre de ceux qui l’ont connu, dont ceux de commissariat de France, suspect est libéré grâce au hommes s’engagent dans une une vie d’aventure. Dès l’âge son bureau est encore ouverte, sa veuve et de son biographe, abrite une unité spéciale : la témoignage d’un témoin. mission à très haut risque bien de 7 ans en réalité. et les enquêteurs repèrent sur pour fouiller la personnalité de brigade des mineurs. 23.40 90’ Enquêtes, mag. au-delà des lignes ennemies... 1.05 Météo le sol les traces d’un cab. K. Dick, révélant un personnage 0.20 Enquête exclusive 1.25 90’ Enquêtes, mag. 2.00 Le club de 1.10 Histoires courtes : 23.05 Les enquêtes de aussi fascinant que tourmenté… 1.45 Amour et préjugés - 3.10 Programmes de nuit l’économie, mag. cycle "Beau travail !" Murdoch, série 23.45 Hello I am David, doc. 2016, film Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s41_p3_Template Monaco Page 1 28/09/2017 10:19 Page1

DIMANCHE 8 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 11.45 Jamel comedy kids 6.00 Wake up, mag. 8.40 Dragon ball super 15.00 Yo-kai watch - Ils sont 6.00 Inspecteur Gadget 6.30 C8 Cartoon, jeunesse 12.50 L’effet papillon, mag. 7.30 Le hit W9, mag. 9.05 Dragon ball super invisibles, ils sont partout 6.40 Un jour, une question 9.00 Les animaux de la 8, 13.50 La semaine des 8.30 W9 boutique 9.30 Dragon ball super 15.30 Pokemon, jeunesse 6.45 Les Tortues Ninja mag. Guignols, mag. 10.45 Génération top 50 10.00 Dragon ball super 16.00 Nexo knights, les 8.10 La ligue des 13.15 JT 14.25 Clique dimanche 11.40 Génération top 50 10.25 Dragon ball super chevaliers du futur justiciers, jeunesse 13.25 Rivalité maternelle, 15.15 Canalbis 12.30 Météo 10.55 2 broke girls, série 16.21 City, les héros 8.25 Ultimate Spider-Man téléfilm 15.25 Groland le zapoï, mag. 12.35 Talent tout neuf 11.20 2 broke girls, série de la ville, jeunesse 10.00 Wakfu, jeunesse 15.20 La mort d’un fils, 15.45 Sport reporter, doc. 12.40 Blue bloods, série 11.50 2 broke girls, série 16.30 Transformers robots 11.15 Shaun le mouton téléfilm 16.15 Canal rugby club 13.30 Blue bloods, série 12.15 2 broke girls, série in disguise : mission 11.40 Il était une fois...la vie 16.55 Innocentes victimes, 1ère partie, sport 14.20 Blue bloods, série 12.45 2 broke girls, série secrète, jeunesse 12.05 Un jour, une question téléfilm 16.45 Plateau sport, sport 15.15 Blue bloods, série 13.10 2 broke girls, série 17.00 Tobot, jeunesse 12.10 Zouzous, jeunesse 19.05 Les terriens du 16.50 Rugby : La Rochelle / 16.10 Blue bloods, série 13.35 2 broke girls, série 17.30 Zig et Sharko 13.25 Consomag 2017 dimanche !, emission Racing Metro, sport 17.00 Blue bloods, série 14.05 2 broke girls, série 18.11 Oggy et les cafards 13.40 Planètes dinosaures présenté par Thierry Ardisson 18.40 Canal rugby club 18.10 Soda, série avec 14.30 2 broke girls, série 19.00 In ze boîte, mag. 15.20 Une saison au Puy du En cette rentrée, double 19.20 Canal football club Kev Adams, Laurence Oltuski 14.55 2 broke girls, série 19.35 G ciné, mag. Fou, doc. dose d’Ardisson sur C8 avec 1re partie, sport 20.45 La semaine de 15.20 Super Nanny, mag. 19.40 Ruben & les p’tites 18.35 Artistes de France "Les Terriens du Dimanche !". 19.40 Canal football club Madénian et VDB, série 17.10 Super Nanny, mag. toques, mag. 18.40 Un gars, une fille, Nouveau rôle pour Thierry 2e partie, sport 19.05 Super Nanny, mag. 19.50 C’est pas sorcier série Ardisson : dans "LTD!" 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

RUGBY : USS INDIANAPOLIS LE TÉMOIN C’EST PAS POPULAIRE ELLE S’APPELAIT TOULOUSE / Juillet 1945. Le navire USS AMOUREUX SORCIER De Regis Roinsard SARAH CLERMONT Indianapolis, commandé par De Paul Weiland Peut-on améliorer notre Avec Romain Duris, De Vincent Gasperitsch Top 14 - 7e journée le Capitaine McVay, avec à Avec Patrick Dempsey, mémoire ? Déborah François Avec Kristin Scott La rédaction rugby se son bord 1 196 marins, doit Michelle Monaghan, Saison 2 / Episode 19 Printemps 1958. Rose, Thomas, Melusine mobilise chaque week-end livrer des composants de la Kevin McKidd Avec, Fred et Jamy nous 21 ans est promise au destin Mayance, Niels Arestrup pour une couverture sans bombe atomique. Sur le Alors qu’elle s’est absentée allons mettre à l’épreuve d’une femme au foyer. Mais Julia Jarmond, journaliste précédent de la compétition, retour, la navire est torpillé six semaines, Tom réalise la notre mémoire ou plutôt Rose ne veut pas de cette américaine installée en à suivre dans son intégralité par un sous-marin japonais place importante qu’occupe nos mémoires et apprendre vie. Elle part pour Lisieux où France depuis vingt ans, sur les chaînes CANAL+ : et sombre dans l’Océan sa meilleure amie Hannah à bien les utiliser. Louis, 36 ans, patron d’un enquête sur la rafle du analyses aiguisées, consul- Pacifique. 300 marins dans sa vie, et se promet de Notre c cabinet d’assurance, Vél’d’Hiv des 16 et 17 juillet tants de premier plan… périssent sur le coup. l’épouser à son retour… Pandas géants cherche une secrétaire. 1942. 23.00 Invisible, mag. 23.15 Les ailes de l’enfer 22.50 Vous avez un 22.30 C’est pas sorcier. 22.40 Le premier jour du 23.00 La soirée de l’info. INVISIBLE revient chaque Un groupe de dangereux message, film Dans les secrets des reste de ta vie, film 100 jours avec les gendarmes mois sur un geste sportif en détenus est transféré par Entre la libraire de quartier commandos, mag. Le portrait la famille Duval de l’autoroute des vacances. particulier, au fil de rubriques avion spécial. Parmi eux, et le magnat de la vente de Libération d’otages, lutte s’esquisse sur une douzaine Cet été, 7 jours sur7 et spécifiques : "L’invisible" : les Cameron Poe, ex-US Ranger livres en masse, tout contre la piraterie, soutien des d’années, à travers cinq 24 heures sur 24, nous avons images dévoilent ce que l’on libéré sur parole, mais aussi rapprochement est impos- troupes aux sols. Leurs journées particulières. suivi les Gendarmes de n’aurait pas imaginé. le machiavélique Cyrus sible... sauf sur le Web. actions sont déterminantes. 0.30 RIP : Fauchés et sans l’Autoroute A8, entre Nice 23.25 Canal esport club Grissom, qui déclenche un 1.05 Chroniques 23.00 Zig et Sharko repos, 3 épisodes et Mandelieu. 23.55 L’album de la plan d’évasion... criminelles, mag. 23.07 Zig et Sharko 4.25 Un gars, une fille 0.35 E-sports European semaine, spectacle 1.25 Programmes de nuit 2.55 Programmes de nuit 23.14 Zig et Sharko 4.55 Dr Pantastique League

5 47 46 40 39 20.50 QUELLES 20.55 BLACK BOOK 20.50 LUCIFER 20.40 PIÈGE EN 20.50 ELEMENTARY CROQUETTES Avec Carice Van Houten, Saison 1 - Episode 9 : EAUX TROUBLES Y a-t-il un tueur dans l’avion ? POUR NOS BÊTES ? Sebastian Koch Un nouvel ami Avec Bruce Willis 21.40 Elementary, série 21.40 La boîte de conserve 23.35 L’amour dure trois Avec Tom Ellis 22.30 Scream, film 22.35 Elementary, série à toutes les sauces, doc. ans, film 21.30 Lucifer, série 0.25 Fantasmes, 2 ép. 23.20 Elementary, série 22.40 Che Guevara… 1.35 Programmes de nuit 22.40 Triangle d’or, téléfilm 1.25 Division Criminelle 0.15 Elementary, série

140 141 142 143 37 20.40 ARRÊTE-MOI 20.40 THE YARDS 20.40 OUTCAST 20.40 NUIT DE 20.50 SI TU PEUX Avec Mark Wahlberg Saison 2 / Episodes 7 et 8 NOCES CHEZ LES JANE THE VIRGIN Avec Leonardo DiCaprio 22.30 L’étreinte du serpent 22.15 De guerre lasse, film FANTÔMES Saison 3 - 2 épisodes 23.00 Black Swan, film 0.35 Sausage party, film 23.45 Tu vois le genre ? Avec Gene Wilder 22.30 Sex and the city, série 0.45 La reine soleil, film 2.05 Last Week Tonight 0.05 Peur bleue, film 22.00 La fille en rouge, film 23.10 Sex and the city, série 2.05 Les ambitieux, film With John Oliver, emission 1.45 Deathgasm, film 23.30 Story Classique, mag. 23.50 Sex and the city, série

12 13 14 10 11 151 20.50 THIS IS US 20.50 DOCTOR 20.55 UN PETIT 20.50 LES ENFANTS 20.40 20.45 TOP GUN Saison 2 / Episode 2 STRANGE BOULOT DE LA CHANCE QUALIFICATIONS Avec Tom Cruise 21.30 Scandal, série Avec Chiwetel Ejiofor Avec Romain Duris Avec Matteo Perez DES ÉQUIPES UEFA… 22.35 Glory, film 22.15 You’re the worst, série 22.40 The walk - rêver plus 22.30 Nos pires voisins 2 22.20 Top of the shorts, mag. Allemagne/azerbaidjan 0.35 Un Coin De Ciel 22.40 Crashing, série haut, film 0.00 Le journal du hard 22.55 Juste la fin du monde 22.40 Le journal des Bleu, film 23.05 Crashing, série 0.40 Ma révolution, film 0.15 Jeux avec le feu 0.30 Tchi tcha, mag. qualifiers, sport 2.20 La part des ténèbres

144 145 147 146 148 149 20.45 AGENTS 20.45 TERMINATOR 20.45 3 AMIS 20.45 LES NOCES 20.45 DOUX, 20.45L’AFFAIRE TRÈS SPÉCIAUX GENISYS Avec Mathilde Seigner REBELLES DUR ET DINGUE AL CAPONE CODE U.N.C.L.E Avec Emilia Clarke 22.15 Nuit d’ivresse, film Avec Leonardo DiCaprio Avec Clint Eastwood Avec Jason Robards Avec Henry Cavill, Armie 22.50 Heat, film 23.40 Le temps des 22.40 Le ruban blanc, film 22.35 Man on high heels : 22.25 Les fantômes du Hammer, Alicia Vikander 1.35 Rocky III : l’œil du porte-plumes, film 1.00 Une enfance, film le flic aux talons hauts, film chapelier, film 22.40 Couvre-feu, film tigre, film 1.15 Serko, film 2.40 Ricky, film 0.35 Dortoir des grandes 0.25 La surprise du chef

101 30 31 91 35 96 20.40 YEAR 20.55 LOCH NESS 20.55 LES STARS 21.00 DE 20.50 MARVEL : 20.55 LES SECRETS MILLION : AU-DELÀ Tir de barrage 22.30 Personne n’est parfait VRAIS MENSONGES LES AGENTS DE LA GRÈCE DU COSMOS 21.40 Loch Ness, série 0.30 Un beau salaud, Avec Audrey Tautou, DU S.H.I.E.L.D. Les îles ioniennes - Episode 5 21.30 Origines, doc. 22.35 Shooter, série spectacle Nathalie Baye Saison 4 - 6 épisodes 21.50 Les secrets de la 22.20 Les trains de la mort 23.15 Shooter, série 5.55 Les Chiche Capon - 22.55 La délicatesse, film 1.40 Showrunners, doc. Grèce : Macédoine hitlériens, doc. 0.05 Hannibal, série La 432, spectacle 1.00 Programmes de nuit 2.15 Showrunners, doc. Orientale & Thrace, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s41_p4_Template Monaco Page 1 28/09/2017 10:23 Page1

LUNDI 9 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 9.20 Petits secrets entre 9.35 Amour, gloire… 8.40 On a la solution ! 9.15 360°-Géo, mag. 8.05 Les sisters, jeunesse 8.45 Les mystères de voisins, 2 épisodes 10.00 C’est au programme 8.50 Dans votre région 11.30 Au fil du monde, mag. 8.35 Belle et Sébastien l’amour, série 10.25 Demain nous 10.55 Motus, jeu 10.50 L’édition des régions 12.20 Italie, l’histoire vue 8.50 M6 Boutique 10.05 Pacte criminel, téléfilm appartient, série 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. du ciel, doc. 10.00 Desperate 11.55 Friends, série 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 12.50 Arte journal Housewives, 3 épisodes 12.25 Friends, série 12.00 Les douze coups de prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.05 Arte Regards, mag. 12.45 Le 12.45 12.55 Friends, série midi, jeu 13.00 Journal 13 h 13.50 Rex, 3 épisodes 13.35 Sa dernière course 13.30 Scènes de ménages 13.25 Friends, série 13.00 Le journal 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 15.35 La ruée vers l’opale 14.30 Une mère en d 13.50 TMC Info 13.55 Qui a tué la petite aujourd’hui, mag. lettres, jeu 16.30 Invitation au voyage étresse 13.55 Columbo, téléfilm JonBenet ?, téléfilm 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.10 Xenius, mag. 16.15 Les Reines du 16.00 Dr House, série 15.40 Sous le visage 16.00 Affaire conclue 17.30 Slam, jeu 17.35 Polars du terroir, doc. shopping, jeu 16.55 Dr House, série d’un ange, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 18.05 Histoires d’arbres 17.30 Chasseurs 17.40 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu 19.00 Corbeaux & Co. d’appart’, jeu 18.35 L’avant Quotidien lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif Malins comme des singes ! 18.40 La meilleure 19.20 Quotidien, première 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu indépendance 19.45 Arte journal boulangerie de France partie, mag. 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.45 Tu mourras moins 20.10 Météo 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 20.25 Plus belle la vie bête, série 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

UNSTOPPABLE QUAND RIZZOLI & ISLES : FAUT PAS RÊVER LA MAISON A L’ÉTAT SAUVAGE À la suite d’une erreur JE SERAI GRANDE, AUTOPSIE Au fil du Mékong RUSSIE Shy’m dans les pas de humaine, un train transportant JE TE TUERAI D’UN MEURTRE Quand "Faut pas rêver" Avec Sean Connery, Mike Horn des produits toxiques est Partie 1 3 épisodes réveille les sens ! C’est une Michelle Pfeiffer Pour cette 5ème expédition, lâché sur les rails à pleine A 6 ans, Jeanne assiste au Avec Angie Harmon saison tout en saveurs qui Barley Blair est un Mike Horn a emmené Shy’m vitesse. Il fonce sur une meurtre de sa mère. Vingt- Une femme est retrouvée s’annonce, une fois par éditeur britannique, en plein coeur de la région petite ville de Pennsylvanie. cinq ans plus tard, elle a tout assassinée dans une scène mois, le lundi, avec Philippe saxophoniste de jazz en reculée du Mustang, au Will Colson, jeune d’une femme accomplie : macabre qui rappelle celle Gougler à la baguette, voyage a Leningrad. Âpres milieu des paysages épous- conducteur débutant, et maman d’une petite Lucille, d’un film d’horreur. L’équipe rejoint par Carolina de Salvo sa rencontre avec Dante touflants. À la frontière entre Frank Barnes, ingénieur elle dirige avec son mari découvre un « jeu » effrayant pour relever le défi, celui de et Katya, il va se retrouver le Népal et le Tibet, cette vétéran, vont tout tenter une ferme ostréicole. où les gens paient pour l’évasion au lointain ou plus dans une sombre affaire région est aussi appelée pour le ralentir... Partie 2 éprouver de la terreur. près de chez nous… de contre-espionnage... « le Royaume Interdit »… 22.50 Gunman, film 23.00 New York Unité 23.05 Stupéfiant !, mag. 22.55 Grand Soir 3 22.50 Mata-Hari, agent H21. 23.15 À l’état sauvage. Ex-agent des forces Spéciale. Papa, maman. Stupéfiant !, c’est le magazine Francis Letellier et la rédaction En 1917, à Paris, sous le Retour sur l’aventure avec spéciales, Jim Terrier est Un couple de SDF a découvert culturel hebdomadaire de analysent l’actualité. Avec pseudonyme de Mata-Hari, Shy’m, doc. devenu tueur à gages. un bébé abandonné près d’un France 2 présenté par Léa des invités, des duplex depuis Greta Zelle est une célèbre Vous venez d’assister à Jusqu’au jour où il décide de hôpital et les inspecteurs Salamé. Un magazine les capitales européennes et danseuse. Mais derrière cette l’aventure incroyable de tourner la page et de travailler Tutuola et Rollins mènent constitué de grands repor- des reportages long format. identité se cache une redouta- Shy’m sur les sommets de pour une association huma- l’enquête. tages, d’entretiens exclusifs 23.35 Qui sommes-nous ? ble espionne allemande. l’Himalaya… Mais vous nitaire en Afrique. 23.50 New York Unité et de rubriques addictives ! 0.30 Libre court 0.30 Al-Tahaddi, doc. n’avez pas encore tout vu ! 1.00 90’ Enquêtes, mag. Spéciale, série 0.40 Vivement dimanche 1.30 Midi en France, 1.35 La Cicciolina, doc. 0.10 Wild, film 3.20 Programmes de nuit 2 épisodes prochain mag. 2.30 360°-Géo, mag. 2.20 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 7.10 Parks and recreation 12.35 Talent tout neuf 6.35 Les défis d’Alfridge 13.10 Ruben & les p’tites 9.10 Iron man, jeunesse 6.00 Gym direct, mag. 7.30 The tonight show 12.40 Malcolm, série 6.45 TV achat toques, mag. 10.15 The Batman, 6.30 C8 Cartoon, jeunesse starring Jimmy Fallon, mag. 13.15 Malcolm, série 8.40 Infos 13.15 Maggie & Bianca jeunesse 8.00 Télé achat 8.15 Les Guignols, mag. 13.40 Malcolm, série 8.45 Grimm, série 13.45 G ciné, mag. 11.15 Un jour, une question 9.00 Touche pas à mon 8.40 Toril, film 14.10 Malcolm, série 9.35 Revenge, série 13.50 C’est pas sorcier 11.25 Dalton, jeunesse poste ! 10.00 Nocturama, film 14.30 Malcolm, série 10.25 Revenge, série 14.50 Parents, un jeu 12.10 Zouzous, jeunesse 12.40 William à midi 12.05 Parks and recreation 15.05 Malcolm, série 11.20 Secret story d’enfant, mag. 13.40 Une saison au zoo 2 13.50 Maigret, série 12.35 Les Guignols, mag. 15.35 Malcolm, série 12.25 Secret story 14.55 Wazup, mag. 15.40 La science des soucis 15.15 Maigret, série 12.40 Canalbis, mag. 15.55 Malcolm, série 13.30 Flash, série 15.00 Objectif Blake ! 15.45 Lapins crétins : 17.55 C’est que de la télé ! 12.50 The tonight show 16.20 Malcolm, série 14.20 Flash, série 16.00 Totally Spies ! l’invasion, jeunesse 19.10 TPMP : Première starring Jimmy Fallon, mag. 16.50 Un dîner presque 15.10 Flash, série 17.00 Power rangers ninja 16.30 Ninjago, jeunesse partie 13.35 Divines, film parfait, jeu 16.05 Secret story Steel, 2 épisodes 17.50 Les as de la jungle 20.10 Touche pas à mon 15.20 L’effet papillon, mag. 17.55 Un dîner presque 17.10 Secret story 18.00 Beyblade burst 19.00 Il était une fois... poste ! émission présenté par 16.15 Un petit boulot, film parfait, jeu 18.15 Secret story 18.30 Bienvenue chez les la vie, jeunesse Cyril Hanouna 17.50 Les Guignols, mag. 18.50 Les Marseillais vs le 18.25 Secret story Loud, jeunesse 19.05 Le plus petit homme Touche pas à mon poste ! 18.00 Canalbis reste du monde 19.30 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse du monde revient pour sa sixième 18.20 L’info du vrai, mag. 20.55 Le message de 20.10 Secret story 19.20 Franky, 2 épisodes 19.25 Une saison au Puy saison avec une nouvelle 20.40 Canalbis Madénian et VDB, série 20.55 Lolywood, spectacle 20.50 Wazup, mag. du Fou, doc. formule enrichie en contenu. 20.55 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

ENGRENAGES - PIRATES APPELS LA CAVERNE D’JAL AU CASINO GODZILLA NOUVELLE DES CARAÏBES : D’URGENCE DE LA ROSE D’OR DE PARIS De Gareth Edwards ENQUÊTE LA MALÉDICTION Accidents, sauvetages et Le retour de Fantaghiro - Just D’Jal Le monstre le plus populaire Episode 7 DU BLACK PEARL naissances : le Samu Partie 1 Le jeune humoriste aime de tous les temps est De Frederic Mermoud Avec Johnny Depp, d’Evreux sous tension La Sorcière Noire enlève conter des histoires savou- ressuscité. Dans ce récit Même si elle refuse de Orlando Bloom Une collision avec un Fantaghiro et compte bien reuses et hilarantes où l’hu- de courage humain et de porter plainte, Joséphine Le flibustier Jack Sparrow motard imprudent, un l’exécuter. En prison, la jeune mour n’a ni couleur, ou plutôt réconciliation, Godzilla tente ne compte pas laisser son traque le capitaine Barbosa, tragique accident de chan- reine rencontre un individu une multitude, ni frontière. de rétablir la paix sur Terre, violeur impuni. Beckriche qui lui a volé son bateau, le tier mais aussi un accou- étrange qui affirme être un Embarquez avec lui à bord tandis que les forces de la prend enfin l’affaire Mercier "Black Pearl", et enlevé la chement à domicile... cavalier d’un autre monde du fameux houloucouptère et nature se déchaînent et à bras le corps. fille du gouverneur de Port Alerte rouge pour les fuyant son créateur, le terrible partez à la rencontre de toute que l’humanité semble Episode 8 Royal. secours de Dijon Sans Nom… une galerie de personnages… impuissante... 22.50 L’effet papillon, mag. 23.30 Véto de choc, mag. 23.10 Appels d’urgence. 22.40 La caverne de la rose 22.15 Ce soir avec Vérino : 23.20 Pacific Rim, film On retrouve le principe du Chaque jour, ils mènent des Gendarmes de choc au cœur d’or. Le retour de Fantaghiro - rire sans frontière. Surgies des flots, des hordes biopic qui dresse le portrait opérations délicates, parfois de l’Isère, mag. Partie 2, téléfilm Montreux 2016, spectacle de créatures monstrueuses d’une personnalité internatio- risquées, pour porter secours En Isère, au pied des Suite au souhaits de jeunes Lors du dernier Montreux ont déclenché une guerre qui nale dans l’actu du moment, aux animaux. « Véto de choc montagnes, Grenoble et sa enfants qui cherche un héros Comedy Festival 2016, a fait des millions de victimes. deux sujets d’une dizaine de » vous propose de suivre au banlieue. En périphérie de la pour délivrer leur pays du mal, France 4 a donné carte Pour les combattre, une arme minutes et un plat de résistance plus près leur quotidien hors ville, les cités des quartiers Fantaghiro se retrouve téléportée blanche à Vérino. d’un genre nouveau a été d’une vingtaine de minutes. norme et particulièrement populaires. dans cet autre monde et échappe 23.50 Stéphane Rousseau mise au point : de 23.40 The tonight show mouvementé. 0.20 Appels d’urgence de justesse à son exécution... brise la glace, spectacle gigantesques robots… starring Jimmy Fallon, mag. 1.30 Programmes de nuit 1.20 Appels d’urgence 0.20 Zig et Sharko 1.25 Consomag 2017, mag. 1.35 Programmes de nuit telemonaco_s41_p5_Template Monaco Page 2 28/09/2017 10:25 Page1

LUNDI 9 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.50 CENT MILLE 20.55 CRIMES 20.50 AMERICAN 20.40 TRAFFIC 20.50 LA REVUE DOLLARS AU SOLEIL À GRENOBLE PICKERS : Avec Michael Douglas DE PRESSE Avec Jean-Paul Belmondo 2 reportages CHASSEURS 22.40 Les chatiments, film Présenté par Jérôme De 22.55 C dans l’air, mag. 22.50 Crimes en pays breton DE TRÉSORS 0.20 Fantasmes, série Verdiere 0.10 C à vous, mag. 0.45 Crimes dans les 22.30 American pickers : 0.55 Fantasmes, série 23.25 Le clan des siciliens 1.05 C à vous la suite, mag. villages de montagne, doc. chasseurs de trésors 1.25 Division Criminelle 1.30 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 YOU DON’T 20.55 THE DEUCE 20.40 CRIMINEL 20.40 20.50 UGLY BETTY KNOW JACK Saison 1 / épisode 5 Avec Aleksei Guskov ELEPHANT MAN Saison 2 - Episode 10 22.50 Story Movies, mag. 22.00 Larry et son nombril - 22.25 Partisan, film Avec Anthony Hopkins 21.40 Ugly Betty, série 23.10 La vie domestique, film Curb Your Enthusiasm - 0.00 L’armée du crime, film 22.40 Éclair de lune, film 22.35 Ugly Betty, série 0.50 La femme au tableau Saison 9 / Episode 2, série 2.15 Une passion 0.25 Sexe, mensonges et 23.20 Ugly Betty, série 2.35 L’art de la fugue, film 22.30 Vice Principals, série obsédante, téléfilm vidéo, film 0.15 Ugly Betty, série

12 13 14 10 11 151 20.50 THE LAST 20.50 20.55 RADIN ! 20.50 20.40 20.45 RAMBO II : MAN ON EARTH MAMAN A TORT Avec Dany Boon COMANCHERIA QUALIFICATIONS LA MISSION 5 épisodes Avec Jeanne Jestin 22.20 Engrenages - Avec Jeff Bridges DES ÉQUIPES UEFA 22.25 La charge de la 22.35 The big bang theory 22.35 Bridget Jones baby Nouvelle enquête, 2 épisodes 22.25 Hold up ! Autopsie (COUPE DU MONDE) huitième brigade, film 22.55 Brooklyn 99, série 0.35 Mes amis, film 0.15 L’effet papillon, mag. du braquage au cinéma, doc. Pays de galles / irlande 0.20 La bataille de la vallée 23.15 This is US, série 2.15 Un traître idéal, film 1.05 Les Guignols, mag. 23.25 Un petit boulot, film 22.40 Late football club du diable, film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 GALLOWS 20.45 20.45 DE GRANDES 20.45 20.45 LE MERDIER LE LABYRINTHE : Avec Reese Mishler LES AVENTURES ESPÉRANCES AU BOUT DU CONTE Avec Burt Lancaster LA TERRE BRÛLÉE 22.05 Housebound, film EXTRAORDINAIRES Avec Ethan Hawke Avec Agathe Bonitzer, 22.35 Un aller simple, film 22.55 La rage au ventre, film 23.55 Les célibataires D’ADÈLE BLANC-SEC 22.35 Les suffragettes, film Arthur Dupont 0.30 Le dernier nabab, film 0.55 Nos plus belles 1.15 Protéger et servir, film Avec Louise Bourgoin 0.15 L’autre Dumas, film 22.35 Mon ami le traître, film 2.25 L’aigle s’est envolé vacances, film 2.45 Les chevaliers du ciel 22.30 Un amour de sorcière 2.00 Papa lumière, film 0.30 La vie de Jésus, film 4.30 Monsieur Malakian

101 30 31 91 35 96 20.40 LA ROUTE DE 20.55 LUCIFER 20.55 YASSINE 21.00 L’OPÉRATION 20.50 20.55 LES TRAINS L’ENFER : NORVÈGE Que d’émotions ! BELATTAR CORNED BEEF SUPERNATURAL DU MONDE Accident militaire 21.35 Lucifer, série INGÉRABLE ! Avec Christian Clavier, Jean Saison 12 - épisode 5 Episode 3 21.30 La route de l’enfer : 22.30 Crossing lines, série One-man-show Reno, Valérie Lemercier 21.35 Supernatural, série 21.50 Croisière : Escales en Canada, doc. 23.15 Crossing lines, série 22.40 Fabrice Eboué : 22.55 Cash, film 22.25 Supernatural, série Mer Baltique, doc. 22.20 Nazi megastructures 0.10 Menace d’état, film levez-vous !, spectacle 0.55 Programmes de nuit 23.20 Supernatural, série 22.50 Découvrir le monde

MARDI 10 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 10.25 Demain nous appartient 11.25 Les Z’Amours, jeu 10.50 L’édition des régions 12.20 Italie, l’histoire 8.50 M6 Boutique 8.45 Les mystères de 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Tout le monde veut 11.15 Midi en France, mag. vue du ciel, doc. 10.00 Desperate l’amour, série 12.00 Les douze coups de prendre sa place, jeu 12.00 12/13 12.50 Arte journal Housewives, 3 épisodes 10.05 L’ombre d’une mère midi, jeu 13.00 Journal 13 h 12.55 Météo à la carte, mag. 13.05 Arte Regards, mag. 12.45 Le 12.45 11.55 Friends, série 13.00 Le journal 13.55 Ça commence 13.50 Rex, 3 épisodes 13.35 La maison russie, film 13.25 Météo 12.25 Friends, série 13.55 La rédemption de aujourd’hui, mag. 16.10 Des chiffres et des 15.35 Coup de coeur 13.30 Scènes de ménages 12.55 Friends, série ma fille, téléfilm 15.00 Je t’aime etc., mag. lettres, jeu 15.40 La banque des sans 14.30 Deux vies, un espoir 13.25 Friends, série 15.40 Pour l’honneur de 16.00 Affaire conclue, mag. 16.50 Harry, jeu banque, doc. 16.15 Les Reines du 13.50 TMC Info ma fille, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 17.30 Slam, jeu 16.30 Invitation au voyage shopping, jeu 13.55 Columbo, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu 18.10 Questions pour un 17.10 Xenius, mag. 17.30 Chasseurs 16.00 Dr House, 3 épisodes lune de miel 18.00 Tout le monde a son champion, jeu 17.35 Polards du terroir d’appart’, jeu 18.35 L’avant Quotidien 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu 18.45 Objectif indépendance 18.05 Histoires d’arbres 18.40 La meilleure 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 Amis ou ennemis ? boulangerie de France partie, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 20.35 20.55 20.55 20.50 21.00

LA VIE EST UN FOOTBALL : SECRETS CAPITAINE BÉBÉS QUADRAS LONG FLEUVE FRANCE / D’HISTOIRE MARLEAU SUR MESURE Agnès (1/2) Episode 7 TRANQUILLE BIELORUSSIE Agatha Christie : La mémoire enfouie En 1978, le premier Lassée par ses stratégies, Deux familles — l’une bour- Match qualification l’étrange reine du crime Six ans après sa disparition, bébé-éprouvette voyait le Agnès ne se sent pas très geoise, les Le Quesnoy, et Coupe du Monde 2018 - Dans ce numéro inédit de le corps d’un adolescent est jour au Royaume-Uni dans bien. Quatre ans plus tôt, l’autre pauvre, les Groseille Matchs Equipe de France Secrets d’Histoire, Sté- retrouvé aux abords d’une une tempête de polé- obsédée par son désir — n’auraient jamais dû se Commenté par Grégoire phane Bern nous propose ancienne mine d’or. Son miques. Moins de quarante d’enfant, elle se faisait quit- rencontrer. Mais c’était Margotton, Bixente un voyage dans le sud- assassin pourrait être son ans après, la fécondation in ter par son ex, Karim, avant sans compter sur une infir- Lizarazu ouest de l’Angleterre, sur père, Hervé Gerfaut, qui, à vitro (FIV) représente 3 % de devenir une célibataire mière qui a échangé deux En direct du Stade de les traces de l’indétrônable l’époque a été accusé puis des naissances dans les qui s’assume et de rencon- nouveau-nés, un Groseille France. reine du crime : Agatha condamné pour le meurtre pays occidentaux. trer Martin en boîte nuit… contre un Le Quesnoy... 22.35 Euro Millions, jeu Christie. de son épouse. 22.20 Entretien Agnès (2/2) Episode 8 22.45 Madame Foresti 22.40 Les experts, série 22.45 Secrets d’histoire. 22.40 Grand Soir 3 22.35 Chine, à la conquête 23.00 Quadras. Myriam et Une captation enregistrée aux Sexe, drogue et meurtres. George Sand, libre et 23.20 Le pitch cinéma, mag. de l’Ouest, doc. Gilles - Saison 1 / Episode 5, Nuits de Fourvière à Lyon. Une jeune femme est retrouvée passionnée..., mag. 23.25 Violette, film Relier l’ouest de la Chine à série avec Alix Poisson Après une petite "Party" avec morte, assassinée de plusieurs Stéphane Bern nous fait Violette Leduc, née bâtarde l’Europe grâce à un axe Ivre, Gilles, le comptable, ami ses amis, Florence Foresti est coups de couteau, dans un découvrir l’un des person- au début du siècle dernier, routier et ferroviaire long de et témoin d’Alex, fait une de retour, seule, en scène ! Du bus VIP loué la veille par un nages les plus romantiques rencontre Simone de Beauvoir 10 000 kilomètres, telle est annonce surprenante aux statut de MOTHER FUCKER, groupe de rock ayant souhaité du XIXe siècle, le plus scan- dans les années d’après- l’ambition du président invités et au marié. l’artiste endosse désormais rester anonyme. daleux aussi : George Sand. guerre à St-Germain-des-Prés. chinois Xi Jinping en 2013. 0.00 Quadras, 3 épisodes celui d’une MADAME. 23.25 Les experts, 3 ép. 0.15 Mardi cinéma l’hebdo 1.40 Espace francophone 23.30 Mao, de l’espoir à la 2.45 Météo 0.35 90’ Enquêtes, mag. 1.50 Euro Millions, jeu 0.30 Secrets d’histoire 2.10 Midi en France, mag. désillusion, doc. 2.50 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s41_p6_Template Monaco Page 1 28/09/2017 10:28 Page1

MARDI 10 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 7.10 Parks and recreation, 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 12.40 Robocar poli, à la 7.50 Iron man, jeunesse 6.00 Gym direct, mag. série 8.30 W9 hits, mag. 6.45 TV achat rescousse de Vroum ville 9.05 Young justice 6.30 C8 Cartoon, jeunesse 7.30 The tonight show 10.20 @ vos clips 8.40 Infos 13.10 Ruben & les p’tites 10.10 The Batman, jeunesse 8.00 Télé achat starring Jimmy Fallon, mag. 11.40 W9 hits, mag. 8.45 Grimm, série toques, mag. 11.20 Dalton, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 8.15 Les Guignols, mag. 12.35 Talent tout neuf 9.35 Revenge, série 13.15 Maggie & Bianca 12.00 A table les enfants poste ! 8.25 Canalbis 12.40 Malcolm, série 10.25 Revenge, série 13.50 C’est pas sorcier 12.10 Zouzous, jeunesse 12.40 William à midi 8.35 Catherine et Liliane 13.15 Malcolm, série 11.20 Secret story 14.50 Parents, un jeu 13.40 Une saison au zoo 2 13.50 Maigret, série 8.40 Peshmerga, doc. 13.40 Malcolm, série 12.25 Secret story d’enfant, mag. 15.40 La science des soucis 15.15 Maigret, série 10.10 Captain fantastic, film 14.10 Malcolm, série 13.30 Flash, série 14.55 Wazup, mag. 15.45 Lapins crétins : 17.50 C’est que de la télé ! 12.05 Parks and recreation 14.30 Malcolm, série 14.20 Flash, série 15.00 Objectif Blake ! l’invasion, jeunesse 19.05 TPMP : Première 12.35 Les Guignols, mag. 15.05 Malcolm, série 15.10 Flash, série 16.00 Totally Spies ! 16.30 Ninjago, jeunesse partie 12.40 Canalbis 15.35 Malcolm, série 16.05 Secret story 17.00 Power rangers ninja 17.50 Les as de la jungle 20.10 Touche pas à mon 12.50 The tonight show 15.55 Malcolm, série 17.10 Secret story Steel, 2 épisodes 19.00 Le plus petit homme poste !, emission présenté starring Jimmy Fallon, mag. 16.20 Malcolm, série 18.15 Secret story 18.00 Beyblade burst du monde par Cyril Hanouna 13.35 Frantz, film 16.50 Un dîner presque 18.25 Secret story 18.30 Bienvenue chez les 19.05 Il était une fois...la vie Touche pas à mon poste ! 15.25 La case en +, mag. parfait, jeu 19.30 Secret story Loud, jeunesse 19.25 Une saison au revient pour sa sixième 16.25 Juste la fin du monde 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse Puy du Fou saison avec une nouvelle 18.20 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.45 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes formule enrichie en contenu. 20.55 21.00 20.50 20.55 20.55 21.00

PLANÉTARIUM ÉTAT DE CHOC SAGES-FEMMES : LA PLANÈTE AMOUR SHOOTER De Rebecca Zlotowski Ados difficiles : AU CŒUR DU PLUS DES SINGES : ET TURBULENCES Saison 1 - Episode 7 : Paris, fin des années 30. traitements de choc BEAU MÉTIER TRAHISON De Alexandre Castagnetti l’étau se resserre Kate et Laura Barlow, made in USA DU MONDE Avec Roddy McDowall, Avec Ludivine Sagnier, Avec Shantel VanSanten deux jeunes médiums Ce sont des méthodes Un accouchement dans son Ron Harper Nicolas Bedos, Jonathan Bob Lee part sur la piste du américaines, finissent leur inimaginables en France : salon, dans l’eau ou en ur- Virdon, Burke et le jeune Cohen tireur inconnu tandis que tournée mondiale. Fasciné aux États-Unis, des parents gence à l’hôpital ou encore singe Galen ont sympathisé Alors qu’un avion la ra- Julie, de son côté, doit gérer par leur don, un célèbre n’hésitent pas à envoyer en position « atypique », avec Martin, un forgeron, mène à Paris où elle s’ap- les conséquences délétères producteur de cinéma, leurs enfants et leurs ados debout ou accroupie... chez qui ils ont trouvé re- prête à se marier, Julie se d’une trahison au sein de sa André Korben, les engage turbulents dans des camps Aujourd’hui, chaque femme fuge. Mais Galen, piqué par retrouve assise à côté propre famille. pour tourner dans un film de redressement, appelés peut accoucher comme un scorpion, est à l’article d’Antoine, l’homme qu’elle Saison 1 - Episode 8 : follement ambitieux... « boot camps ». elle en a envie. de la mort. a aimé 3 ans plus tôt. Feu sur l’ennemi 22.40 Tchi tcha, mag. 23.00 Véto de choc, mag. 22.35 Les miracles de la 22.40 C’est pas sorcier. Lit- 22.30 Cold case : Affaires 22.30 Shooter. Saison 1 - Magazine cinéma au cœur Depuis plus de 15 ans, chirurgie pour enfants, doc. toral, la mer attaque la terre - classées. Requiem pour un Episode 9 : Confrontation, de l’actualité culturelle, TCHI Florence, l’une des plus Malformation, accident, Saison 2 / Episode 30, mag. privé, série avec Thom Barry, série TCHA revendique l’ouverture, grandes spécialistes fran- maladie génétique… Chaque Les communes du littoral John Finn Bob Lee doit conclure un l’humour et la bonne çaises de la faune sauvage, année des milliers d’enfants français sont de plus en plus Lilly Rush va rouvrir le dossier contrat périlleux dans l’espoir humeur… avec au est le docteur attitré de Tiby. naissent défigurés à cause menacées par l’érosion marine. d’un meurtre de 1974... de sauver sa famille. Mais programme des enquêtes, Cette femelle chimpanzé est d’une maladie ou d’un Sur la côte Aquitaine près de 23.10 Cold case : Affaires l’issue de cette affaire n’est des interviews… une star de cinéma… accident. 400 bâtiments risquent d’être classées, série rien moins qu’incertaine. 23.35 The tonight show 1.00 Véto de choc, mag. 0.25 Baby boom, doc. engloutis par la mer d’ici 2040. 23.55 Cold case : Affaires 23.40 Shooter, série starring Jimmy Fallon, mag. 3.00 Programmes de nuit 2 volets 23.05 C’est pas sorcier classées, série 0.20 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 AUX SOURCES 20.55 20.50 DC : 20.40 L’AGENCE 20.50 LE DÉSORDRE DU JARDIN D’EDEN DONNE-MOI TA MAIN LEGENDS OF Avec Matt Damon, Emily ET LA NUIT 21.40 Le mythe Avec Amy Adams TOMORROW Blunt, Michael Kelly Avec Jean Gabin de l’Atlantide, doc. 22.55 Limitless, film Saison 1 - Épisode 13 22.30 Dangereuse 22.45 Mélodie en sous-sol 22.30 C dans l’air, mag. 0.55 Temoin à abattre 21.30 DC : Legends of séduction, film 0.45 La Seconde Guerre 23.35 C à vous, mag. 2.55 Programmes de nuit tomorrow, 3 épisodes 0.25 Fantasmes, série Mondiale en HD, doc.

140 141 142 143 37 20.40 TURN 20.40 20.40 L’ARMÉE 20.40 LE FESTIN 20.50 Saison 4 / Episodes 3 et 4 MAGGIE A UN PLAN DES 12 SINGES DE BABETTE MON BABYSITTER 22.10 Missions, série Avec Greta Gerwig Avec Bruce Willis, Brad Pitt Avec Stéphane Audran Avec Catherine Zeta-Jones 22.35 Missions, série 22.15 Last Week Tonight 22.45 La taularde, film 22.20 Le quai des brumes 22.35 Chaud business 23.00 Du vent dans mes With John Oliver, mag. 0.25 Une histoire banale 23.50 Fellini Roma, film 23.35 Chaud business mollets, film 22.50 Episodes - Saison 5 1.50 Au plus près du soleil 1.50 Max et les ferrailleurs 0.25 Chaud business

12 13 14 10 11 151 20.50 RAY DONOVAN 20.50 UN MONSTRE 20.55 ENGRENAGES 20.50 20.40 20.45 APPELEZ-MOI Episode 9 / Saison 5 À PARIS NOUVELLE ENQUÊTE INSAISISSABLES QUALIFICATIONS MONSIEUR TIBBS 21.40 Homeland, 2 épisodes Avec Vanessa Paradis 2 épisodes Avec Jesse Eisenberg, Mark DES ÉQUIPES UEFA Avec Sidney Poitier 23.20 The affair, 2 épisodes 22.15 Ma vie de chat, film 22.50 Planétarium, film Ruffalo, Morgan Freeman (COUPE DU MONDE) 22.35 Evil dead II, film 1.05 Le ciel attendra, film 23.40 L’outsider, film 0.35 Tchi tcha, mag. 22.40 Insaisissables 2, film Pays-bas/suède 0.00 L’Organisation, film 2.45 London spy, série 1.35 Truman, film 1.25 Les Guignols, mag. 0.50 Le cercle, mag. 22.40 Late football club 1.50 Simetierre, film

144 145 147 146 148 149 20.45 EN MAI FAIS 20.45 ANT-MAN 20.45 20.45 LE NOUVEAU 20.45 PANIQUE 20.45 LE GRAND CE QU’IL TE PLAÎT Avec Paul Rudd LES AVENTURES STAGIAIRE À HOLLYWOOD SILENCE Avec August Diehl 22.40 Kill Bill : volume 1, film DU BARON DE Avec Anne Hathaway Avec Robert De Niro Avec Klaus Kinski 22.35 Par accident, film 0.30 Le petit bordel MÜNCHHAUSEN 22.45 Jamais entre amis, film 22.25 Workers, film 22.30 Le massacre de Fort 0.00 Marguerite et Julien dans la prairie, téléfilm Avec John Neville 0.20 The girl in the park 0.25 Banshee, série Apache, film 1.40 Unfriended, film 1.30 La fleur du mal, film 22.50 3 amis, film 2.10 Philomena, film 1.20 Banshee, série 0.15 Bob le flambeur, film

101 30 31 91 35 96 20.40 CAR S.O.S. 20.55 CAÏN 20.55 HOT SHOTS ! 21.00 20.50 MARVEL : 20.55 DES RACINES Sunbeam Alpine Les prisionnières Avec Charlie Sheen SISSI : NAISSANCE LES AGENTS ET DES AILES 21.30 Megafactories, doc. 21.55 Caïn, série 22.20 Max, Bruce et Lloyd D’UNE IMPÉRATRICE DU S.H.I.E.L.D. Passion Patrimoine, des 22.20 Nazi Megastructures : 23.05 Lucifer, série se déchaînent, film Partie 1 Saison 4 inédite - 4 ép. histoires d’aujourd’hui La forteresse italienne 23.45 Lucifer, série 23.40 Saturday night live, 22.45 Sissi : naissance 0.05 The last ship, 2 ép. 22.50 Découvrir le monde d’Hitler, doc. 0.35 Loch Ness, série mag. d’une impératrice, téléfilm 1.40 Programmes de nuit 23.50 Découvrir le monde Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s41_p7_Template Monaco Page 1 28/09/2017 10:31 Page1

MERCREDI 11 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire, mag. 11.00 Les feux de l’amour 9.35 Amour, gloire… 9.50 9h50 le matin, mag. 10.15 Tibet : terre des 8.05 Les sisters, jeunesse 6.45 TV Achat 12.00 Les douze coups 10.00 C’est au programme 10.50 L’édition des régions braves, doc. 8.35 Belle et Sébastien 8.45 Les mystères de de midi, jeu 10.55 Motus, jeu 11.15 Midi en France, mag. 11.10 Au fil du monde, doc. 8.45 Kid & toi l’amour, série 13.00 Le journal 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 12.20 Italie, l’histoire 8.50 M6 Boutique 10.05 Les soupçons d’une 13.55 Petits meurtres et 11.55 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. vue du ciel, doc. 10.00 Desperate mère, téléfilm chrysanthèmes, téléfilm prendre sa place, jeu 13.50 Rex, 3 épisodes 12.50 Arte journal Housewives, 3 épisodes 11.55 Friends, série 15.40 Petits meurtres et 13.00 Journal 13 h 16.10 Des chiffres et des 13.05 Arte Regards, mag. 12.45 Le 12.45 12.25 Friends, série chrysanthèmes : les roses 13.55 Ça commence lettres, jeu 13.35 L’annonce, téléfilm 13.30 Scènes de ménages 12.55 Friends, série de la veangeance, téléfilm aujourd’hui, mag. 16.50 Harry, jeu 15.40 Ethiopie, entre 14.30 Coup de foudre par 13.25 Friends, série 17.10 4 mariages 14.55 Je t’aime etc., mag. 17.30 Slam, jeu tradition et modernité, doc. SMS, téléfilm 13.55 Julie Lescaut, série pour 1 lune de miel 16.00 Affaire conclue, mag. 18.10 Questions pour un 16.30 Invitation au voyage 16.15 Les Reines du 16.00 Julie Lescaut, série 18.15 Bienvenue chez nous 16.55 Cheri(e) c’est moi le champion, jeu 17.00 Xenius, mag. shopping, jeu 17.45 Hercule Poirot, série 19.20 Demain nous chef !, jeu 18.45 Objectif 17.35 Polars du terroir, doc. 17.30 Chasseurs 18.35 L’avant Quotidien appartient, série 18.00 Tout le monde a son indépendance 18.05 Histoires d’arbres, d’appart’, jeu 19.20 Quotidien, première 20.00 Le journal mot à dire, jeu 19.00 Le 19/20 doc. 18.40 La meilleure partie, mag. 20.35 Loto, jeu 18.40 N’oubliez pas les 20.00 Tout le sport, mag. 19.00 Les cormorans, doc. boulangerie de France 19.40 Quotidien, mag. 20.45 Nos chers voisins paroles, jeu 20.20 Météo régionale 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.50 C’est Canteloup 20.00 Journal 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

90’ ENQUÊTES ESPRITS HARCELÉE DES RACINES & LES PARTICULES RECHERCHE Braquages, agressions, CRIMINELS De Virginie Wagon DES AILES - ÉLÉMENTAIRES APPARTEMENT cambriolages : La police Perte de contrôle À la recherche d’un emploi PASSION De Oskar Roehler OU MAISON sur tous les fronts De Alec Smight après trois ans de PATRIMOINE Avec Moritz Bleibtreu, Adeline et Jacques / C’est un fléau que les Avec Shemar Moore, congé parental, Karine se Les Alpes, côté Sud Christian Ulmen, Caroline et Matthieu / forces de l’ordre ont du Kirsten Vangsness voit proposer un poste Présenté par Carole Martina Gedeck Sophie mal à éradiquer : celui L’unité d’élite enquête sur par Antoine, le père de Gaessler Michael et Bruno sont Présenté par S. Plaza des cambriolages. En une affaire étrange : des la meilleure amie de sa fille. Ce soir, direction le sud des demi-frères. Le premier ne Aujourd’hui, recherche France, en 2016, 243 000 piétons tués par des voitures C’est une aubaine que Alpes, jusqu’à la frontière ita- vit que pour son métier, le inédite pour Stéphane logements, 30 000 de plus dont les conducteurs ont Karine saisit, d’autant lienne. De l’Ubaye à la Roya, second est l’esclave de ses Plaza : nous allons en effet qu’en 2012, ont fait les perdu le contrôle. qu’Antoine sait instaurer le décor est spectaculaire. désirs sexuels... le suivre jusqu’au Portugal, frais de cette délinquance… Anges déchus une complicité rassurante. 22.55 Parlons passion dans la région de Lisbonne ! 22.35 90’ Enquêtes. 22.40 Esprits criminels. 22.30 Infrarouge. 23.05 Grand Soir 3 22.40 La force des livres. 22.45 Recherche Cambriolages : comment Démons, série Harcèlement sexuel au travail Francis Letellier et la rédaction Écrire en français aujourd’hui. appartement ou maison. mieux se protéger ? mag. L’unité d’élite poursuit son : l’affaire de tous, doc. analysent l’actualité. Avec Alors que la France est l’invi- Arnaud / Camille et Geoff / Toutes les 90 secondes, un enquête au Texas. Des C’est un tabou qui a la vie dure. des invités, des duplex depuis tée d’honneur de la Foire de Pascale et Michel, mag. cambriolage a lieu en France. indices révèlent l’existence En France, 1 femme sur 5 est les capitales européennes et Francfort, Stefanie Appel Arnaud, 38 ans, Bourguignon, En 2015, près de 365 000 d’un réseau de corruption qui victime de harcèlement... des reportages long format. prend le pouls d’une littérature est installé à Paris depuis foyers français ont été pourrait être le mobile des 23.40 Harcèlement sexuel 23.30 Météo régionale francophone marquée par 15 ans… touchés par un cambriolage… meurtres. au travail : le débat 23.35 Enquêtes de régions une actualité pour le moins 0.15 Recherche apparte- 23.50 90’ Enquêtes, mag. 23.30 Esprits criminels 0.05 Les pouvoirs extraor- 0.25 Qui sommes-nous ?, troublée… ment ou maison, mag. 2.50 Programmes de nuit 0.25 Gotham, série dinaires du corps humain doc. 23.35 Huis Clos, film 1.35 Scandal, série

4 44 45 160 48 42 7.30 The tonight show 7.30 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 12.40 Robocar poli, 10.20 The Batman, jeunesse 6.00 Gym direct, mag. starring Jimmy Fallon, mag. 8.30 Le hit W9, mag. 6.45 Confessions intimes à la rescousse de Vroum 11.20 Un jour, une question 6.30 C8 Cartoon, jeunesse 8.15 Les Guignols, mag. 9.30 Talents W9 8.30 Infos ville 11.25 Dalton, jeunesse 8.00 Télé achat 8.25 Canalbis 10.35 Génération top 50 8.35 Grimm, série 13.15 Les super nanas 12.05 A table les enfants 9.00 Touche pas à mon 8.35 Catherine et Liliane 12.35 Talent tout neuf 9.25 Revenge, série 13.50 Winx club, jeunesse 12.10 Zouzous, jeunesse poste ! 8.40 Cigognes et 12.40 Malcolm, série 10.15 Revenge, série 14.20 Regal academy : 13.35 Un jour, une question 12.40 William à midi compagnie, film 13.15 Malcolm, série 11.10 Secret story l’académie royale, jeunesse 13.45 H2O, jeunesse 13.50 Maigret, série 10.05 Ben-hur, film 13.40 Malcolm, série 12.05 Secret story 14.51 Bienvenue chez les 14.40 Lolirock, jeunesse 15.15 Maigret, série 12.05 Parks and recreation 14.10 Malcolm, série 13.05 Clap - Le magazine Loud, jeunesse 15.45 Frankie et les Zhu Zhu 17.50 C’est que de la télé ! 12.30 Météo 14.30 Malcolm, série culturel, mag. 15.30 Totally Spies ! Pets, jeunesse 19.05 TPMP : Première 12.35 Les Guignols, mag. 15.05 Malcolm, série 13.30 Super Nanny, mag. 17.00 Power rangers ninja 16.30 Ninjago, jeunesse partie 12.50 The tonight show 15.35 Malcolm, série 15.25 Super Nanny, mag. Steel, série 18.15 Les as de la jungle 20.10 Touche pas à mon starring Jimmy Fallon, mag. 15.55 Malcolm, série 17.10 Secret story 18.00 Beyblade burst 19.00 Le plus petit homme poste !, emission présenté 13.35 Bridget Jones baby 16.20 Malcolm, série 18.15 Secret story 18.30 Bienvenue chez les du monde par Cyril Hanouna 15.35 Jamel comedy kids 16.50 Un dîner presque 18.25 Secret story Loud, jeunesse 19.05 Il était une fois...la vie Touche pas à mon poste ! 16.25 Radin !, film parfait, jeu 19.30 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse 19.25 Une saison au Puy du revient pour sa sixième 17.55 Tony les animots 18.50 Les Marseillais 20.10 Secret story 19.03 Ben 10, jeunesse Fou saison avec une nouvelle 18.20 L’info du vrai, mag. vs le reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.50 Monte le son, mag. formule enrichie en contenu. 20.55 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

SEUL DANS BERLIN ENQUÊTES THE TOMORROW PÈRE ET MAIRE KINGDOM LA SOIRÉE De Vincent Perez CRIMINELLES PEOPLE Un mariage sans témoin - OF HEAVEN DE L’INFO Avec Brendan Gleeson, 2 reportages Dangereux justicier Saison 1 / Episode 6 De Ridley Scott 100 jours avec Emma Thompson, Daniel Affaire Nancy Krings : Avec Robbie Amell Avec Christian Rauth Avec Orlando Bloom, les gendarmes de Brühl la veuve était en rouge Julian, le paranormal ayant À la mairie, qu’Hugo s’ap- Eva Green, Jeremy Irons l’autoroute des vacances - Berlin, 1940. Après la capi- Le 14 mars 2015, un appris à Cara qu’elle avait prête à unir Jean-Louis et Balian le forgeron a perdu Episodes 5 et 6 tulation de la France, Adolf cortège d’hommes et de des pouvoirs quelques an- Irina, quand le commissaire la foi avec la mort des Présenté par Émilie Besse Hitler est au sommet du femmes, tout de noir nées auparavant, est de Perret interrompt la cérémo- siens. Il hérite des terres Cet été, 7 jours sur7 et pouvoir. Le couple ouvrier vêtus, défilent dans les nouveau en ville. Il vole les nie civile. Il brandit un acte de son père à Jérusalem. 24 heures sur 24, nous Anna et Otto Quangel rues du petit village de plus riches en les tabassant de mariage : Jean-Louis Entre la 2ème et la 3ème avons suivi les Gendarmes habitent dans un quartier Trois-Ponts, en Belgique au passage. est déjà marié avec une Croisade, une paix fragile de l’Autoroute A8, entre modeste. francophone. La loi du silence certaine Fanny Riccardi ! règne sur la ville… Nice et Mandelieu. 22.35 Captain fantastic, film 23.00 Enquêtes criminelles. 22.40 The tomorrow people. 22.40 Père et maire. 23.15 Starbuck, film 23.00 La soirée de l’info. Dans les forêts reculées du 2 reportages, mag. Echange à haut risque, série Le sceau du secret, série Alors qu’il s’apprête à être père, 100 jours avec les gendarmes nord-ouest des États-Unis, Affaire Mathieu Buelens Alors qu’il essaie de trouver Chaque année est organisée David Wosniak, éternel ado- de l’autoroute des vacances - vivant isolé de la société, un Le samedi 26 juin 2012, à une solution pour qu’Astrid une grande soirée pour lescent de 42 ans, découvre Episodes 3 et 4, doc. père a consacré sa vie à faire Barbézieux près d’Angoulême, puisse rentrer chez elle et être célébrer dignement « Le être le géniteur anonyme de Cet été, 7 jours sur7 et 24 de ses six jeunes enfants l’immense bâtisse de la à nouveau en sécurité, Printemps de la musique », 533 enfants déterminés à le heures sur 24, nous avons suivi d’extraordinaires adultes. famille Tavernier est en feu. Stephen entre en communi- à laquelle doit assister le retrouver. les Gendarmes de l’Autoroute 0.30 The tonight show 1.00 Enquêtes criminelles, cation avec une révélée. maire Hugo Boski. 1.00 Monte le son, les A8, entre Nice et Mandelieu. starring Jimmy Fallon, mag. 23.30 The tomorrow people 0.18 G ciné, mag. sessions, 0.30 Langue de bois mag. 3.00 Programmes de nuit 0.25 Chroniques criminelles 0.30 Zig et Sharko spectacle s’abstenir, mag. telemonaco_s41_p8_Template Monaco Page 2 28/09/2017 10:33 Page1

MERCREDI 11 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.50 UN MONDE 20.55 SNIPER : 20.50 BRAQUAGE 20.40 20.50 ZEMMOUR SANS TRAVAIL ? SPÉCIAL OPS À L’AMÉRICAINE LE ROI SCORPION & NAULLEAU 22.00 Débat, autre De Fred Olen Ray De Sarik Andreasyan Avec The Rock Présenté par Eric Naulleau 22.40 C dans l’air, mag. 22.40 The specialist, téléfilm Avec Adrien Brody, 22.20 Land of the Dead - 23.05 Les Grosses Têtes 23.50 C à vous, mag. 0.30 Piégés, téléfilm Hayden Christensen Le territoire des morts, film 0.30 Les Grosses Têtes 0.45 C à vous la suite, mag. 2.15 Programmes de nuit 22.30 The detonator, téléfilm 0.00 Fantasmes, série 1.50 Les Grosses Têtes

140 141 142 143 37 20.40 PREMIER 20.40 PARTIR 20.40 20.40 20.50 MURDER CONTACT Avec Kristin Scott Thomas ROAD OF THE DEAD DIEU PARDONNE... Saison 3 - 2 épisodes Avec Amy Adams 22.05 Loin des hommes, film Avec Jay Gallagher MAIS PAS MOI 22.35 Sex and the city, série 22.35 Braquage à l’italienne 23.45 Sex And The Series 22.15 Tu vois le genre ? De Giuseppe Colizzi 23.10 Sex and the city, série 0.25 Halal, police d’état 0.15 Dodgeball : 22.30 Tracks, film 22.30 Les grands espaces 23.35 Sex and the city, série 2.00 21 nuits avec Pattie Même pas mal, film 0.25 Loin de la terre brûlée 1.15 Story Classique, mag. 0.05 Sex and the city, série

12 13 14 10 11 151 20.50 THE AFFAIR 20.50 WASABI 20.55 PLANÉTARIUM 20.50 POINT BREAK 22.40 LATE 20.45 CHISUM Episode 9 / Saison 3 Avec Jean Reno Avec Natalie Portman Avec Edgar Ramirez, FOOTBALL CLUB Avec John Wayne 21.40 The affair, série 22.20 L’aigle et l’enfant, film 22.40 Seul dans berlin, film Luke Bracey, Teresa Palmer Présenté par Eric Besnard 22.35 Basic instinct, film 22.35 Halt and catch fire 23.55 Tour de france, film 0.20 Le tube, mag. 22.40 Insaisissables, film 23.40 Boxe : Fight+, sport 0.40 Le Vent De La 23.20 Game of thrones, série 1.25 Fritz bauer, un héros 1.10 Les Guignols, mag. 0.40 Détour, film 1.25 On board, au cœur de Violence, film 0.20 Game of thrones, série allemand, film 1.20 Canalbis, autre 2.15 Krampus, film la F1, sport 2.25 Délivrance, film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 PULP FICTION 20.45 20.45 LES CHEMINS 20.45 BANSHEE 20.45 GOUPI SEUL SUR MARS Avec John Travolta LE PROMENEUR DE LA DIGNITÉ Le retour de Job - épisode 3 MAINS ROUGES Avec Matt Damon 23.15 Rocky V, film D’OISEAU 22.50 Les noces rebelles 21.35 Banshee, série Avec Fernand Ledoux 23.00 Beyond lies, film 0.55 Mes meilleures Avec Li Bao Tian 0.45 Divorcés, film 22.20 The lobster, film 22.25 Falbalas, film 0.25 Phénomènes, film copines, téléfilm 22.25 Mon boss, sa fille et 2.20 I love you Beth 0.15 Les évadées du camp 0.15 Casque d’or, film 1.55 Tous cinéma, mag. 2.25 La horde, film moi, film Cooper, film d’Amour, film 1.50 Rue de l’Estrapade

101 30 31 91 35 96 20.40 AIR CRASH 20.55 NEW YORK, 20.55 LE GRAND 21.00 SECTION 20.50 SUPERGIRL 20.55 J’IRAI DORMIR Attitude mortelle SECTION GALA DES CHEVA- DE RECHERCHES Saison 1 - épisode 15 CHEZ VOUS 21.30 Air Crash, doc. CRIMINELLE LIERS DU FIEL 3 épisodes 21.35 Supergirl, série Indonésie - Episode 4 22.20 Nazi Megastructures 5 épisodes 22.40 Bienvenue chez les 0.00 Section de 22.30 Supergirl, série 21.50 Le Fan Tour de 23.15 Air Crash : Attitude 1.00 FBI : Portés disparus Chevaliers du Fiel, spectacle recherches, série 23.20 Supergirl, série Guillaume : Victor Hugo mortelle, doc. 1.40 FBI : Portés disparus 0.50 Les municipaux 2.0 1.05 Programmes de nuit 0.10 Supergirl, série 22.50 Découvrir le monde

JEUDI 12 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire, mag. 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 Le comte de 8.50 M6 Boutique 6.45 TV Achat appartient, série 12.00 Tout le monde veut 14.05 Rex, série Monte-Cristo : La trahison - 10.00 Desperate 10.05 Entre deux mères 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 14.55 Questions au 1e époque, film Housewives, 3 épsiodes 11.55 Friends, série 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h gouvernement 14.35 Le comte de Monte- 12.45 Le 12.45 12.25 Friends, série midi, jeu 13.55 Ça commence au- 16.10 Des chiffres et des Cristo : La vengeance 13.30 Scènes de ménages 12.55 Friends, série 13.00 Le journal jourd’hui, mag. lettres, jeu 2e époque, film 14.30 Des miracles 13.25 Friends, série 13.55 L’ombre de mes 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 16.35 Invitation au voyage en cadeau, téléfilm 13.50 TMC Info souvenirs, téléfilm 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.15 Xenius, mag. 16.15 Les Reines 13.55 Columbo, téléfilm 15.40 Un héritage mortel 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 17.45 Polars du terroir du shopping, jeu 16.00 Dr House, 3 épisodes 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu 18.15 Jago : une vie 17.30 Chasseurs 18.35 L’avant Quotidien lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif aquatique, doc. d’appart’, jeu 19.20 Quotidien, première 18.15 Bienvenue chez mot à dire, jeu indépendance 19.00 Le silence des 18.40 La meilleure partie, mag. 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 oiseaux, doc. boulangerie de France 19.40 Quotidien, mag. appartient paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

THE NOVEMBER CONTACT ENVOYÉ SPÉCIAL LA BONNE DAME FATALE-STATION DE L’AUTRE MAN L’homme sans visage AOP : des fromages à la DE NANCY Épisode 7/10 CÔTÉ DU PÉRIPH De Roger Donaldson Avec Thomas Jouannet chaîne Ils sont une fierté De Denis Malleval De Rafaël Ouellet Dans une cité est retrouvé Avec Pierce Brosnan, Quand Hélène Spitzer nationale et font la renommée Avec Véronique Genest François et Eddy sont prêts le corps sans vie d’Eponine Luke Bracey, Olga rentre chez elle, elle de notre gastronomie partout Une fiction inspirée de faits à aider Sarah, mais chacun Chaligny. Ce matin-là deux Kurylenko découvre l’horreur : le dans le monde. En France, réels Automne 1981. à leur manière. Quelle carte mondes opposés vont se Il n’y a pas pire ennemi visage d’Alexandre, son 45 fromages bénéficient du Bernard Hettier, 55 ans, décidera-t- elle de jouer ? croiser : Ousmane Diakité, que celui que l’on a formé. mari, a été entièrement ar- label AOP, appellation d’origine retrouve par hasard Simone Son inquiétude monte d’un policier de la section Peter Deveraux est un raché. La brigade découvre protégée. En principe, une Weber qu’il avait connue cran lorsqu’elle constate financière de Bobigny et ex-agent de la CIA réputé le visage déposé chez Elo- garantie de qualité, de vingt ans auparavant. que quelqu’un s’est introduit François Monge, capitaine pour sa redoutable efficacité die, une jeune célibataire. produits du terroir fabriqués 22.40 Grand Soir 3 dans le presbytère... de la fameuse police et un passé trouble. Une vie pour une autre dans les règles de l’art. 23.15 Météo régionale Épisode 8/10 criminelle de Paris. 22.55 90’ Enquêtes. 23.00 Contact. Episode 1. 23.00 Complément 23.20 Au nom de l’ordre 22.25 Fatale-station. 22.50 Kingsman : services Accidents, courses- Pendant dix ans, Thomas d’enquête, Ah, si j’étais riche ! et de la morale, doc. Épisode 9/10, série secrets, film avec Colin Firth poursuites et fous du volant : Adam a collaboré avec le FBI Ce magazine aborde en Durant des décennies, jusque Dylan rode autour de Sarah Kingsman, l’élite du rensei- pas de répit pour les en tant que consultant car il a profondeur un sujet de dans les années 1980, des mil- comme un prédateur. Aban- gnement britannique, est à la gendarmes de l’autoroute. un don : en touchant un objet, société, décliné sous des liers de jeunes Suisses ont été donnée par Eddy, elle se rabat recherche de sang neuf. Pour C’est l’un des carrefours il peut voir les souvenirs angles multiples. jetés en prison sans procédure sur Carolane. Cette dernière recruter leur nouvel agent autoroutiers les plus denses qu¹on y a déposés... et les 0.20 Au clair de la lune : judiciaire, stérilisés, placés de acceptera-t-elle de l’aider à se secret, elle doit faire subir un de France : la Côte d’Or. secrets qui s’y cachent. Mount Olympus, spectacle force dans des familles d’accueil débarrasser de lui ? entrainement de haut vol aux 1.15 90’ Enquêtes, mag. 0.00 New York Section 2.10 Ça commence ou en maison de rééducation... 23.10 Fatale-station, série candidats. 2.35 Programmes de nuit Criminelle, série aujourd’hui, mag. 0.20 Le procès du viol 23.45 Shell, film 1.15 Perception, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s41_p9_Template Monaco Page 1 28/09/2017 10:36 Page1

JEUDI 12 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 7.30 The tonight show 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 12.40 Robocar poli, à la 9.05 Young justice 6.00 Gym direct, mag. starring Jimmy Fallon, mag. 8.30 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge rescousse de Vroum ville 9.10 Iron man, jeunesse 6.30 C8 Cartoon, jeunesse 8.15 Les Guignols, mag. 10.20 @ vos clips 6.45 TV achat 13.10 Ruben & les p’tites 10.15 The Batman, jeunesse 8.00 Télé achat 8.35 Catherine et Liliane 11.40 W9 hits, mag. 8.40 Infos toques, mag. 11.20 Dalton, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 8.40 Tour de France, film 12.35 Talent tout neuf 8.45 Grimm, série 13.15 Maggie & Bianca 12.10 Zouzous, jeunesse poste ! 10.10 Suicide squad, film 12.40 Malcolm, série 9.35 Revenge, 2 épisodes 13.50 C’est pas sorcier 13.40 Une saison au zoo 2 12.40 William à midi 12.05 Parks and recreation 13.15 Malcolm, série 11.20 Secret story 14.50 Parents, un jeu 15.40 La science des 13.50 Maigret, série 12.35 Les Guignols, mag. 13.40 Malcolm, série 12.25 Secret story d’enfant, mag. soucis, jeunesse 15.15 Maigret, série 12.40 Canalbis 14.10 Malcolm, série 13.30 Flash, série 14.55 Wazup, mag. 15.45 Lapins crétins : 17.50 C’est que de la télé ! 12.50 The tonight show 14.30 Malcolm, série 14.20 Flash, série 15.00 Objectif Blake ! l’invasion, jeunesse 19.05 TPMP : Première starring Jimmy Fallon 15.05 Malcolm, série 15.10 Flash, série 16.00 Totally Spies ! 16.30 Ninjago, jeunesse partie 13.35 Engrenages - 15.35 Malcolm, série 16.05 Secret story 17.00 Power rangers ninja 17.50 Les as de la jungle 20.10 Touche pas à mon nouvelle enquête, 2 ép. 15.55 Malcolm, série 17.10 Secret story Steel, série 19.00 Le plus petit homme poste !, emission présenté 15.30 Rencontres de 16.20 Malcolm, série 18.15 Secret story 18.00 Beyblade burst du monde par Cyril Hanouna cinéma 16.50 Un dîner presque 18.25 Secret story 18.30 Bienvenue chez les 19.05 Il était une fois...la vie Touche pas à mon poste ! 15.50 Les 7 mercenaires parfait, jeu 19.30 Secret story Loud, jeunesse 19.25 Une saison au revient pour sa sixième 17.55 What the fuck France ! 18.50 Les Marseillais 20.10 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse Puy du Fou saison avec une nouvelle 18.20 L’info du vrai, mag. vs le reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, série 20.50 Monte le son, mag. formule enrichie en contenu. 20.55 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

BILLIONS BONES SECRET STORY FOLIE DOUCE COLD CASE : AF- TOUCHE PAS Saison 1 - Episode 1 Les fleurs du mal Prime De Josée Dayan FAIRES CLASSÉES À MON PRIME ! Le patron d’un puissant Après trois mois de fuite, Présenté par Christophe Avec Muriel Robin À deux doigts du paradis SPÉCIAL fonds spéculatif se retrouve Bones se languit de revoir Beaugrand Afin qu’ils prennent enfin Des photos retrouvées par PARANORMAL dans la ligne de mire du sa famille. Booth cherche Le prime de Secret Story en soin d’elle, Juliette décide un principal et un professeur Présenté par Cyril procureur de New York qui toujours à arrêter Pelant, direct et en public, pour un de faire croire à ses proches montrent que Felicia Grant, Hanouna le suspecte de délit d’initié... sans succès. L’équipe de vrai show divertissant avec qu’elle a perdu la mémoire. élue reine de sa promo, Ce soir, Cyril Hanouna a A peine les deux premiers l’institut Jefferson, dirigée des happenings, des Mais le jour où elle s’apprête aurait été assassinée, déli- réuni sa bande pour passer épisodes diffusés, que par Clark Edison, reçoit une révélations, des surprises à leur avouer la farce, son bérément renversée par une une soirée consacrée aux Showtime signait déjà pour information anonyme sur un de La Voix et la découverte mari profite de cette fausse voiture. phénomènes paranormaux ! une saison 2. squelette déterré. du candidat éliminé. amnésie pour installer sa Comme deux sœurs Saison 1 - Episode 2 A plume et à sang maîtresse chez eux. Deux mariages 22.45 The affair. Saison 3 - 22.40 Bones. Le mauvais 23.00 Confessions intimes. 22.40 Les trésors du livre 23.05 Cold case : Affaires 23.30 Touche pas à mon Episode 7 : Distorsion, série jumeau, série Eve Angeli, mag. présenté par des records. Records lou- classées. Catch hardcore, poste ! émission De avec Dominic West L’institut Jefferson enquête Christophe Beaugrand foques - Saison 1 / Episode 5. série avec Thom Barry nouveaux visages vont Helen récupère Noah en sur un meurtre après une NT1 propose une formule Plus vite, plus haut, plus fort ! En 1986, un futur catcheur rejoindre le show quotidien de mauvais état et l’installe provi- explosion dans un garage. inédite de confessions Le fameux Livre des Records professionnel est abattu. Cyril Hanouna, comme soirement chez elle, contre Booth est chargé de défendre intimes. L’émission embléma- regorge d’exploits tous plus L’équipe de Lilly Rush doit Guillaume Genton et son l’avis de Vik. le budget de son service. tique se renouvelle grâce à un incroyables les uns que les retrouver l’auteur des coups zapping quotidien, Louis 23.40 The affair, série 23.20 Bones, série dispositif de captation inédite. autres. de feu... Morin pour son bloc-note ainsi 0.35 The tonight show 0.10 Bones, série 0.10 Confessions intimes 0.14 Zig et Sharko 23.45 Cold case : Affaires que la somptueuse «bella»… starring Jimmy Fallon, mag. 1.10 Programmes de nuit 1.25 Confessions intimes 0.23 Zig et Sharko classées, série 1.00 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 LA GRANDE 20.55 TRUE LIES 20.50 QUATRE 20.40 SCREAM 2 20.50 LIBRAIRIE Avec Jamie Lee Curtis MARIAGES ET Avec Neve Campbell GONE BABY GONE 22.20 C dans l’air, mag. 23.35 Stratton, film UN ENTERREMENT 22.45 #CatchOff, autre Avec Casey Affleck 23.30 C à vous, mag. 1.30 Le fléau selon Clive Avec Hugh Grant, 22.50 Catch américain Raw 23.00 The strain, série 0.25 C à vous la suite, mag. Barker, téléfilm Andie MacDowell 23.20 Catch américain Raw 23.45 The strain, série 0.45 Entrée libre, mag. 3.20 Programmes de nuit 23.00 Radiostars, film 23.50 Catch américain Raw 0.35 The Strain, série

140 141 142 143 37 21.30 FONZY 20.40 MOZART 20.40 BOARDWALK 20.40 LES CHOSES 20.50 Avec José Garcia IN THE JUNGLE EMPIRE DE LA VIE MAISON À VENDRE 23.10 Les émotifs Saison 3 / Episodes 3 et 4 Saison 3 / Episodes 4, 5 et 6 Avec Michel Piccoli, Romy Ali / Eric et ses frères et anonymes, film 21.30 Sex And The Series 23.35 Outcast Schneider, Lea Massari soeurs 0.30 Salsa Fury, film 22.00 Story Series, mag. 0.20 Outcast 22.10 L’éclipse, film 22.35 Maison à vendre, doc. 2.10 Rocco, doc. 22.20 The Deuce 1.05 L’Oranais, film 0.10 Le septième juré, film 0.15 Maison à vendre, doc.

12 13 14 10 11 151 20.50 THE STATE 20.50 20.55 SEUL 20.50 HEAT 20.35 PRO D2 20.45 Saison 1 / Episode 1 LES NOUVEAUX DANS BERLIN Avec Al Pacino, Val Kilmer, Dax/colomiers WEST SIDE STORY Avec Samer Bisharat EXPLORATEURS Avec Brendan Gleeson Robert De Niro 22.40 Late rugby club, sport Avec Natalie Wood 21.35 The state, série Mexique 22.35 Billions, série 23.35 Point break, film 23.40 Nhl, sport 23.15 Raging Bull, film 22.25 Engrenages - Nouvelle 21.40 Les Paris du 23.30 Billions, série 1.30 Divines, film 1.10 Pga tour, sport 1.25 Graine de violence enquête, série globe-cooker, doc. 0.25 The affair, série 3.10 Le cercle, mag. 2.40 Groland le zapoï, mag. 3.05 Cérémonie secrète

144 145 147 146 148 149 20.45 J. EDGAR 20.45 20.45 DRÔLE DE 20.45 BELLE MAMAN 20.45 L’HOMME 20.45 LE CERCLE Avec Leonardo DiCaprio MADE IN FRANCE PROF 2 AU CAMPING Avec Mathilde Seigner IRRATIONNEL ROUGE 23.00 Seul sur Mars, film Avec Malik Zidi Avec Willem Voogd 22.25 Maman, film Avec Jamie Blackley Avec Alain Delon 1.15 L’hermine, film 22.15 Ghost Rider 2 : 22.00 L’école pour tous, film 23.50 Pas si simple, film 22.20 Senso ‘45, film 23.00 Monsieur Klein, film 2.50 Vikings, série l’esprit de vengeance, film 23.40 Heidi, film 1.45 Le cœur des 0.15 L’initiation d’une 1.00 L’impasse tragique 3.35 Vikings, série 23.50 Le gang des antillais 1.20 Kung fu panda, film hommes 3, film femme mariée, téléfilm 2.35 Veillée d’amour, film

101 30 31 91 35 96 20.40 INSIDE 20.55 11.6 20.55 21.00 20.50 APB : ALERTE 20.55 Camp Leatherneck Avec François Cluzet MA VIE EN SUPER 8 MEN IN BLACK II D’URGENCE VUES D’EN HAUT 21.30 Le 11 Septembre, doc. 22.40 Le convoyeur, film LAURENT GERRA Avec Tommy Lee Jones, Saison 1 - 4 épisodes Pays de Galles – De Ruthin 22.20 Nazi Megastructures : 0.20 Crossing lines, 2 ép. One-man-show Will Smith, Rip Torn 0.05 Justified, série au mont Snowdon La machine de propagande 2.05 Les petits meurtres 22.40 La télé de Baffie, doc. 22.40 Men in black, film 0.50 Justified, série 21.25 Vues d’en haut : hitlérienne, doc. d’Agatha Christie, série 0.15 Ciel, mon mardi !… 0.30 Programmes de nuit 1.35 Programmes de nuit Portugal… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s41_p10_Template Monaco Page 1 28/09/2017 11:12 Page1

VENDREDI 13 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 8.30 Téléshopping, mag. 10.00 C’est au programme 8.50 Dans votre région 10.55 Entre terre et ciel, doc. 7.25 Alvinnn !!! Et les 8.45 Les mystères de 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 9.50 9h50 le matin, mag. 11.25 Au fil du monde, doc. Chipmunks, jeunesse l’amour, série voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 10.50 L’édition des régions 12.20 Italie, l’histoire vue 8.05 Les sisters, jeunesse 10.05 Coup de coeur, coup 10.25 Demain nous 11.55 Tout le monde 11.15 Midi en France, mag. du ciel, doc. 8.35 Belle et Sébastien de foudre, téléfilm appartient, série veut prendre sa place, jeu 12.00 Le 12/13 12.50 Arte journal 8.50 M6 Boutique 11.55 Friends, série 11.00 Les feux de l’amour 13.00 Journal 13 h 00 12.55 Météo à la carte, mag. 13.05 Arte Regards, mag. 10.00 Desperate 12.25 Friends, série 12.00 Les douze coups de 13.55 Ça commence 13.50 Rex, 3 épisodes 13.35 Amour, film Housewives, 3 épisodes 12.55 Friends, série midi, jeu aujourd’hui, mag. 16.10 Des chiffres et des 15.35 Nikos, l’épicier 12.45 Le 12.45 13.25 Friends, série 13.00 Le journal 15.00 Je t’aime etc., mag. lettres, jeu ambulant, doc. 13.30 Scènes de ménages 13.50 TMC Info 13.55 Condamnés au 16.00 Affaire conclue 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 14.30 Obsession maladive 13.55 Columbo, série silence, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. 16.15 Les Reines du 16.00 Dr House, série 15.40 Au nom de ma fille moi le chef !, jeu 18.10 Questions pour un 17.35 Polars du terroir, doc. shopping, jeu 16.55 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 18.00 Tout le monde champion, jeu 18.05 Histoires d’arbres 17.30 Chasseurs 17.40 Dr House, série lune de miel a son mot à dire, jeu 18.45 Objectif 19.00 Le silence des d’appart’, jeu 18.35 L’avant Quotidien 18.15 Bienvenue chez nous 18.40 N’oubliez pas les indépendance oiseaux. La disparition des 18.40 La meilleure 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous paroles, jeu 19.00 Le 19/20 habitats, doc. boulangerie de France partie, mag. appartient, série 20.00 Journal 20 h 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST KOH-LANTA LES PETITS COMME UN AIR LES HEURES NCIS Derrière le rideau Fidji MEURTRES D’ITALIE SOUTERRAINES La boîte de Pandore (1/2) - De Chris Long Présenté par Denis D’AGATHA De Pascal Forneri À Paris, un lundi de Saison 14 / Episode 15 Le CBI doit élucider la mort Brogniart CHRISTIE Nous avons tous dans un septembre, Mathilde voit se Avec Mark Harmon d’une actrice le soir de la Aux Fidji, rien ne va plus ! Saison 2 - Murder party recoin de la mémoire un air, lever le jour avec angoisse. Intégrée à un groupe de première d’une comédie Depuis la recomposition des Avec Samuel Labarthe, une mélodie italienne qui a Cadre dans une grande réflexion de la Sécurité musicale. Sharon Warwick équipes, les aventuriers Blandine Bellavoir, Elodie servi de bande son à un entreprise, cette jeune veuve Intérieure, Abby a conçu et est tombée d’un balcon alors plus âgés tentent de tout Frenck moment de notre vie. qui élève seule ses trois exécuté une fausse attaque qu’elle aurait dû se trouver contrôler au sein des deux « Un meurtre sera commis Mélodramatique, séduisant, garçons subit depuis des au gaz sarin dans les suites dans la salle de réception. tribus. Mais leur pacte, le 4 mai, à 20 heures, au touchant ou dansant, c’est mois le harcèlement brutal VIP d’une salle de concert. La ville secrète scellé en début d’aventure, haras de Leticia Salvan »… un air qui tourne dans la de son chef, qui cherche à la 21.50 NCIS : Mauvaises graines commence à se fissurer. tête et qui y reste. pousser à la démission. Nouvelle-Orléans, série 23.30 Londres Police 23.15 Quotidien. Quotidien, 22.30 Les petits meurtres 22.45 La vie secrète des 22.40 Personne ne bouge ! 22.40 NCIS. L’union fait la Judiciaire. La Couronne la soirée, mag. présenté par d’Agatha Christie chansons. Episode 2 Jacques Dutronc, mag. force (1/2) - Saison 13 / contre Steel, série Yann Barthès Le docteur Bousquet dirige un La chanson a cela de magique Aïe, aïe, aïe ! Ouille ! Cette Episode 12, série Deux jeunes garçons sont Pour cette première émission centre de réinsertion pour qu’elle accompagne chaque semaine, Personne ne bouge ! Un jet privé ayant décollé de retrouvés assassinés, chacun de la saison sur TF1, retour délinquants. Il accueille dans moment de notre vie. On se se frotte à l’élégance désin- la Nouvelle-Orléans et se d’eux portant un mot : avec toute l’équipe de Quoti- sa maison des voyous et des l’approprie, elle rythme nos volte de Dutronc père. dirigeant vers Washington ne «Ils doivent être éliminés». dien sur les événements qui malades mentaux, ce qui joies, panse nos blessures, 23.20 Françoise Hardy, doc. répond plus, et pour cause : 0.25 Londres Police ont marqué la rentrée. inquiète énormément sa famille. fait du bien à nos chagrins. 0.15 Françoise Sagan, les 5 passagers sont morts. Judiciaire, 2 épisodes 1.20 Euro Millions, jeu 0.20 Un jour, un destin 23.50 Soir/3 l’élégance de vivre, doc. 23.30 NCIS : Nouvelle- 2.15 Programmes de nuit 1.25 Programmes de nuit 2.05 Complément d’enquête 0.20 Météo régionale 1.15 Tracks, mag. Orléans, série

4 44 45 160 48 42 8.25 Canalbis 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.45 G ciné, mag. 10.15 The Batman, jeunesse 6.30 C8 Cartoon, jeunesse 8.35 Catherine et Liliane 8.30 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 13.50 C’est pas sorcier 11.20 Dalton, jeunesse 8.00 Télé achat 8.40 Divines, film 10.20 @ vos clips 6.45 TV achat 14.50 Parents, un jeu 12.00 A table les enfants 9.00 Touche pas à mon 10.25 Rencontres de 11.40 W9 hits, mag. 8.40 Infos d’enfant, mag. 12.10 Zouzous, jeunesse poste ! cinéma, mag. 12.35 Talent tout neuf 8.45 Grimm, série 14.55 Wazup, mag. 13.30 Bons plans, 12.40 William à midi 10.40 Swagger, doc. 12.40 Malcolm, série 9.35 Revenge, série 15.00 Objectif Blake ! mag. 13.50 Maigret, série 12.05 Parks and recreation 13.15 Malcolm, série 10.25 Revenge, série 16.00 Totally Spies ! 13.40 Une saison au zoo 2 15.15 Maigret, série 12.35 Les Guignols, mag. 13.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 17.00 Power rangers ninja 15.40 La science des soucis 17.50 Family battle, jeu 12.40 Canalbis 14.10 Malcolm, série 12.25 Secret story Steel, 2 épisodes 15.45 Lapins crétins : 19.05 Family battle, jeu 12.50 The tonight show 14.30 Malcolm, série 13.30 Flash, série 18.00 Beyblade Burst l’invasion, jeunesse 20.10 Family battle, jeu starring Jimmy Fallon, mag. 15.05 Malcolm, série 14.20 Flash, série 18.30 Bienvenue chez les 16.30 Ninjago, jeunesse Adaptation française du format 13.35 Le ciel attendra, film 15.35 Malcolm, série 15.10 Flash, série Loud, jeunesse 17.50 Les as de la jungle à succès «FAMILY FEUD», 15.20 L’album de la 15.55 Malcolm, série 16.05 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse 19.00 Le plus petit homme «FAMILY BATTLE» opposera semaine, spectacle 16.20 Malcolm, série 18.15 Secret story 19.30 Monster high : du monde deux familles anonymes lors 15.50 Elle, film 16.50 Un dîner presque 18.25 Secret story électrisant, téléfilm 19.05 Il était une fois... de la première manche sur 18.00 Canalbis parfait, jeu 19.30 Secret story 20.45 Ruben & les p’tites la vie, jeunesse des questions de vie quotidienne 18.10 Catherine et Liliane 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story toques, mag. 19.25 Une saison au Puy auparavant posées à un panel 18.20 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 20.50 Wazup, mag. du Fou de 100 Français. 20.55 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

MISS PEREGRINE ENQUÊTE SUPER NANNY LES CONTES RUGBY : SALE GÉNÉRATION DE ET LES ENFANTS D’ACTION Super Nanny vient en aide DE GRIMM SHARKS / STADE CAUNES & GARCIA PARTICULIERS BAC de Rennes contre à une famille du cirque La lumiere bleue - TOULOUSAIN Au début des années 90 et À la mort de son grand- délinquants : un Propriétaires d’un cirque, Saison 4 / Episode 9 Challenge Cup pendant plusieurs saisons, père, Jacob découvre un face-à-face explosif Josué et Mirella vivent toute Avec Christoph Comme chaque saison, un duo comique dynamite lieu magique : la maison de Vols, vandalisme, agressions l’année sur les routes au Letkowski, Marleen France 4 propose de l’émission à succès « Nulle Miss Peregrine pour enfants : ces dernières années, les rythme de leurs déplace- Lohse, Christian Tramitz retrouver, à chaque part ailleurs », diffusée en particuliers. Mais le mystère policiers de Rennes sont ments… et des caprices Pendant plusieurs années, tour de la Challenge Cup, clair sur Canal+. Chaque et le danger s’amplifient confrontés à des délinquants de leur fils de 3 ans, Jessy ! un brave soldat les plus belles affiches soir, Antoine de Caunes et quand il apprend à de plus en plus jeunes et En effet, il profite de sa consciencieux combat de la compétition. son acolyte José Garcia, in- connaître les résidents, violents. position pour mener tout le dans de nombreuses terviennent pour déstabiliser leurs étranges pouvoirs… monde à la baguette… batailles. Philippe Gildas et son invité. 23.00 Doctor strange, film 23.00 Enquête d’action. 22.50 Super Nanny. A la tête 22.15 Les contes de Grimm. 22.45 Les derniers jours 23.00 La grande soirée des Après un tragique accident Policiers contre proxénètes : d’une famille de 12 enfants, La fillette aux écus d’or - des dinosaures, doc. parodies, émission de voiture, le docteur les nouvelles filières de la je n’ai aucune autorité, mag. Saison 4 / Episode 8, téléfilm Il y a 65 millions d’années, à Au cours de cette soirée Stephen Strange, célèbre prostitution, mag. présenté Maman d’une famille très Il était une fois, une petite la fin du crétacé, une gigan- exceptionnelle, C8 vous neurochirurgien, perd par Marie-Ange Casalta nombreuse de douze enfants orpheline très pauvre qui tesque météorite de près de propose de voir ou de revoir l’usage de ses mains. Ces dernières années, la dont dix encore présents à la décida de remettre son destin 10 km de diamètre entre en les meilleures parodies 0.55 The tonight show prostitution a changé de maison, Béatrice les élève aux mains de Dieu. collision avec la Terre à la d’émissions de télé réalisées starring Jimmy Fallon, mag. visage… seule depuis deux ans. 23.30 Zig et Sharko vitesse de 50 000 km/h. par Jonathan Lambert, les 1.35 Le journal du hard 0.00 Enquête d’action 0.40 Super Nanny, mag. 23.36 Zig et Sharko 23.55 Une saison sur terre Inconnus, le Palmashow… 1.50 Jeux avec le feu 2.00 Enquête d’action 2.30 Programmes de nuit 23.43 Zig et Sharko 1.20 Consomag 2017 1.20 Programmes de nuit telemonaco_s41_p11_Template Monaco Page 2 28/09/2017 11:25 Page1

VENDREDI 13 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.50 LA MAISON 20.55 20.50 LE ZAP 20.40 LA CRYPTE 20.50 LA REVUE FRANCE 5 DIANE FEMME FLIC Div. Avec Cole Hauser DE PRESSE Présenté par S. Thebaut Adrénaline Présenté par John Eledjam 22.30 Jennifer’s Body, film Présenté par J. De Verdiere 22.20 Silence ça pousse ! 22.05 Diane femme flic, série 23.30 Enquête très spéciale, 0.05 Fantasmes, 2 ép. 23.15 Liberté, égalité, 23.15 C dans l’air, mag. 23.05 Diane femme flic, série mag. 1.15 Libertinages par Louis hilarité, spectacle 0.20 C à vous, mag. 0.20 Diane femme flic, série de Mirabert, série 1.25 Zemmour & Naulleau

140 141 142 143 37 20.40 LE VIRTUOSE 20.40 SUR ÉCOUTE - 20.40 FIÈVRE 20.40 LES RUELLES 20.50 PASSIONS Avec Garrett Wareing Saison 1 / Episodes 4 et 5 À COLUMBUS DU MALHEUR CRIMINELLES 22.20 Song For Marion, film 22.40 Sur écoute - Saison 1 / UNIVERSITY Avec Humphrey Bogart 2 reportages 23.55 Story Movies - Episode 6, série Avec Omar Epps 22.15 Story Classique, mag. 22.45 Passions criminelles Saison 1, mag. 23.40 Sausage party, film 22.45 Réveil dans la terreur 22.35 La clé , film 0.50 Passions criminelles 0.15 Nymphomaniac 1.10 Ni le ciel ni la terre, film 0.35 Taxi pervers, téléfilm 0.40 Éclair de lune, film 2.45 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 FEAR THE 20.50 LA BELLE 20.55 BILLIONS 20.50 INSIDERS 20.40 LIGUE 1 20.45 WALKING DEAD ET LA BÊTE Saison 1 - Episode 1 Avec Luis Tosar, Raul CONFORAMA THE THING Saison 3 / Episode 14 De Kirk Wise, Gary Trousdale 21.50 Billions, série Arevalo Lyon/monaco Avec Kurt Russell 21.40 Taboo, série 22.10 Radin !, film 22.45 Miss Peregrine et les 22.25 Le cercle, mag. 22.45 Late football club 22.35 New York 1997, film 22.40 Taboo, série 23.40 Louise en hiver, film enfants particuliers, film 23.20 Heat, film 23.45 Champions league 0.15 Dans la chaleur de la 23.35 Evolution, film 0.50 La loi de la jungle, film 0.50 Clique dimanche, mag. 2.05 Dogs, film weekly, sport nuit, film

144 145 147 146 148 149 20.45 MISSION : 20.45 20.45 20.45 PITCH 20.45 LE PASSÉ 20.45 MESDAMES IMPOSSIBLE - ROCKY BALBOA LES DÉSASTREUSES PERFECT 2 Avec Bérénice Béjo ET MESSIEURS ROGUE NATION De Sylvester Stallone AVENTURES Avec Anna Kendrick 22.50 Mon roi, film BONSOIR Avec Tom Cruise 22.25 Easy money - DES ORPHELINS 22.35 Le nouveau stagiaire 0.55 Le grand délire, film 22.25 Mariage à l’italienne 22.55 Mission : impossible Le dernier souffle, film BAUDELAIRE 0.35 Le terminal, film 2.25 Cute girl, film 0.05 La femme du 0.40 Mission impossible 2 0.30 Paname, téléfilm Avec Jim Carrey 2.40 Christina Noble, film 3.55 Une place à prendre dimanche, film 22.30 Charlie bartlett, film

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 20.55 COLUCHE - 21.00 A VOS 20.50 20.55 SUR LES SCIENCE OF STUPID CROSSING LINES C’EST POUR RIRE CAISSES ! THE LAST SHIP ROUTES YTHIQUES Episode 16 2 épisodes One-man-show De Pierre Isoard Saison 1 - 3 épisodes DE FRANCE 21.10 Science of stupid, doc. 22.35 New York, section 21.50 Coluche "1 faux", 22.35 Gad Elmaleh, 23.13 Supernatural, série Episode 7 21.30 Science of Stupid, doc. criminelle, 4 épisodes emission spectacle 0.00 Supernatural, série 21.50 Les châteaux de 22.00 Science of Stupid, doc. 1.45 Crossing lines, série 0.35 Programmes de nuit 0.45 Supernatural, série France : Fontainebleau, doc.

SAMEDI 14 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 8.45 Les mystères de… 6.30 TFou, jeunesse 10.50 Motus, jeu 11.30 Dans votre région 10.35 Royaume-Uni…, doc. 6.00 M6 Music, mag. 9.35 Alerte Cobra, série 8.10 Téléshopping - 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 11.00 La Croatie, doc. 8.25 M6 Boutique 10.25 Alerte Cobra, série Samedi 11.55 Tout le monde veut 12.55 Les nouveaux 11.45 Les dauphins de 10.40 Cinésix, mag. 11.20 Alerte Cobra, série 10.30 Baby boom, doc. prendre sa place, jeu nomades, mag. Shark Bay, doc. 10.50 Desperate 12.25 Alerte Cobra, série 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h 00 13.20 Un livre toujours 12.30 Pacifique, doc. Housewives, série 13.20 TMC Info midi, jeu 13.20 13h15 le samedi... 13.30 Les Grands du rire 15.25 Jacques Mayol, doc. 11.45 Desperate 13.25 Hercule Poirot, série 12.55 L’affiche du jour 14.00 Tout compte fait, mag. 15.15 Les carnets de Julie 16.30 Mystères d’archives Housewives, série 15.15 Mentalist, série 13.00 Le journal 15.00 Grandeurs nature avec Thierry Marx, mag. 17.25 Bazars d’Orient, doc. 12.40 Météo 16.10 Mentalist, série 13.30 Grands Reportages 15.55 Vu, mag. 17.05 Expression directe 18.10 Cuisines des terroirs 12.45 Le 12.45 17.00 Mentalist, série 14.45 Reportages décou- 16.05 Castle, série 17.15 Trouver l’intrus, jeu 18.35 Arte reportage, mag. 13.15 Cousu main, jeu 17.55 Mentalist, série verte, mag. 16.50 Castle, série 17.55 Questions pour un 19.30 Le dessous des 14.50 Chasseurs d’appart’, 18.50 Les mystères de 16.05 Super Nanny, mag. 17.45 5 anneaux d’or, jeu super champion, jeu cartes jeu l’amour 17.50 50’ inside, mag. 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 19.50 Les mystères de 19.05 50’ inside, mag. paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.05 Vox pop, mag. 20.10 Météo l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Zorro, série 20.35 Karambolage 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

COLUMBO DANSE LE PLUS GRAND COMMISSAIRE GUTENBERG - CAUCHEMAR Des sourires et des armes AVEC LES STARS CABARET MAGELLAN L’AVENTURE EN CUISINE De Richard Quine Présenté par Sandrine DU MONDE Première ballerine DE L’IMPRIMERIE C’est à Saint-Quentin en Avec Peter Falk Quétier Présenté par Patrick Avec Jacques Spiesser, Au XVe siècle, l’imprimerie Picardie que Philippe Un poète irlandais, qui Pendant plusieurs semaines Sébastien Selma Kouchy, Nathalie à caractères mobiles Etchebest a été appelé à appartient à une organisa- en direct, aux côtés de Vingtième saison pour Besançon apparaît au coeur de l’aide par Bruno pour tenter tion pacifiste, fournit des danseurs professionnels, Le Plus Grand Cabaret Lorraine Fabian, créatrice l’Europe, entre Strasbourg de sauver son établissement armes à l’IRA. Lorsque le dix personnalités vont être de Patrick Sébastien ! de bijoux et mécène d’une et Mayence. Derrière cette ! Il y a seulement 6 mois, trafiquant auquel il achète confrontées à un art qu’elles Une émission chargée de ballerine de 14 ans, Sybille, innovation, déterminante Bruno a repris un restaurant ses armes lui annonce une ne maîtrisent pas : la danse magie, d’humour et de future danseuse étoile, pour l’histoire de dans lequel il avait ses habi- augmentation de ses prix, de couple ! visuels plus spectaculaires a été assassinée au l’humanité, un nom revient tudes et où il venait déjeuner il le supprime... les uns que les autres. Relais Monségur. obstinément : Gutenberg. quasiment tous les jours. 22.50 Columbo 23.25 Danse avec les stars. 23.25 On n’est pas couché 22.25 Commissaire Magellan 22.15 Manuscrits en péril 23.00 Cauchemar en Alors que le lieutenant Danse avec les stars, la suite. Retrouvez chaque samedi La miss aux deux visages. Depuis plus de trente ans, le cuisine. Irigny, mag. Columbo effectue une croi- Sandrine Quétier et son soir Laurent Ruquier, entouré Lors de la finale des "Elections moine bénédictin américain C’est dans la région sière, Rosanna Welles, chan- co-animateur reviendront sur d’un nouveau duo de choc : de Miss Saignac" organisée Columba Stewart se rend dans lyonnaise, à Irigny, que le chef teuse à bord du paquebot, est les temps forts de l’émission. Christine Angot et Yann au Complexe Jouvence par les zones de conflit du monde Philippe Etchebest va tenter retrouvée morte. Elle a été Au programme, des magnétos Moix pour revenir sur les le directeur Patrick Lansay, en entier pour sauver de la des- de mener à bien une nouvelle assassinée. Columbo com- exclusifs : les coulisses du temps forts de l’actualité de la présence d’un jury présidé par truction des livres anciens mission. mence alors son enquête... prime, les "off" … semaine. France Serrao, la fête bat son à la valeur inestimable. 0.40 Cauchemar en 0.40 90’ Enquêtes, mag. 0.05 Danse avec les stars 2.15 Les enfants de la télé plein quand Alice remporte le titre. 23.10 Imprimante 3D, le cuisine, mag. 3.00 Programmes de nuit 1.40 Programmes de nuit 3.30 Stupéfiant ! mag. 0.00 Soir/3 futur est en marche ? doc. 2.35 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s42_p2_Template Monaco Page 1 28/09/2017 14:03 Page1

SAMEDI 14 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 9.40 Engrenages, 2 ép. 6.00 Wake up, mag. 7.15 Confessions intimes, 11.00 Bienvenue chez les 6.00 Inspecteur Gadget 6.00 Programmes de nuit 11.30 Rendez-vous avec 7.30 Wake up, mag. mag. Loud, jeunesse 6.45 Un jour, une question 6.30 Télé achat Kevin Razy, mag. 8.40 @ vos clips 8.45 Infos 12.00 Les super nanas, 6.50 Les Tortues Ninja 9.00 Direct Auto express, 11.45 L’album de la 9.30 Talents W9 8.50 Revenge, série jeunesse 8.05 La ligue des mag. semaine, spectacle 10.45 Génération top 50 9.40 Revenge, série 12.30 Winx club, jeunesse justiciers, jeunesse 10.00 Direct Auto express, 12.20 Rencontres de 11.40 Génération top 50 10.35 Revenge, série 13.00 Regal academy : 8.45 Ultimate Spider-Man mag. cinéma, mag. 12.30 Météo 11.25 Revenge, série l’académie royale, jeunesse 10.00 Young justice 11.00 Direct Auto, mag. 12.35 Cette semaine 12.35 Talent tout neuf 12.20 Revenge, série 15.45 Gu’live 11.15 Shaun le mouton 12.00 Direct Auto express, madame, mag. 12.40 Rosa : wedding 13.15 Les 12 signes de 16.00 Nexo knights, les 11.40 Il était une fois...la vie mag. 12.45 Le tube, mag. planneuse (1/2), téléfilm l’Apocalypse, téléfilm chevaliers du futur 12.05 Un jour, une question 13.15 JT 13.40 Tchi tcha, mag. 14.30 Rosa : wedding 15.00 La tempête du siècle, 16.30 Transformers robots 12.10 Zouzous, jeunesse 13.25 Un mariage à 14.35 Doctor strange, film planneuse (2/2), téléfilm téléfilm in disguise : mission 13.25 Consomag 2017 l’épreuve, téléfilm 16.30 Plateau sport, sport 16.20 Le bodyguard de 16.40 La tempête du siècle, secrète 13.35 Doctor Who, série 15.20 Une inconnue au télé- 17.00 Football : Dijon / PSG l’amour, téléfilm téléfilm 17.00 Tobot, jeunesse 14.30 Doctor Who, série phone, téléfilm 18.55 Débrief Ligue 1, sport 18.10 Soda, série 18.20 Appels d’urgence. 17.30 Zig et Sharko 15.25 Doctor Who, série 16.55 Sous les yeux d’un 19.15 What’s up France 19.55 Les Simpson, Délinquance à la campagne : 18.11 Oggy et les cafards 16.25 Doctor Who, série intrus, téléfilm 19.20 La case en +, mag. jeunesse les gendarmes en action 18.55 Franky, série 17.15 Doctor Who, série 19.05 Salut les terriens !, 20.30 Groland le zapoï 20.25 Les Simpson 19.35 Appels d’urgence 19.45 Maggie & Bianca 18.10 Un gars, une fille emission 20.55 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

BOXE LES SIMPSON CHRONIQUES BARBIE FORT BOYARD CHEVALLIER ET En direct du Zénith 3 épisodes CRIMINELLES ET LA MAGIE Présenté par Olivier LASPALÈS, VOUS Les chaînes du Groupe Bart et Milhouse comptent Affaire Leclercq / DE LA MODE Minne REPRENDREZ BIEN proposent des soirées le nombre de cartes de Saint- Mon conjoint a voulu Barbie et son chien Cette équipe jouera pour QUELQUES événementielles pour Valentin qu’ils ont reçues puis m’assassiner / Sequin partent visiter Paris l’association Graines de SKETCHES ? une véritable immersion décident de regarder à la télé Pour l’amour d’un fils afin d’y découvrir la joie. Avec Frédérick Cela fait déjà 30 ans que le dans cet univers si une émission qui tente de Le 22 mars 1997, à Mons, fabuleuse maison de Bousquet, Keen’V, Valérie tandem infernal fait des particulier, le tout en lever le voile sur la véracité en Belgique, un policier couture de tante Millie. Bègue, Christophe siennes sur les planches, coulisses et en direct des mythes populaires. Cette découvre des sacs conte- Hélas, son séjour ne sera Licata, Nicole Ferroni, aussi bien dans des two- du ring, commenté par dernière leur donne l’idée nant des restes humains. pas de tout repos car elle Anouchka Delon. men-shows qu’au théâtre, le Sébastien Heulot et Fabrice de lever le voile sur ceux de Quelques jours plus tard, plu- s’aperçoit vite que celle-ci premier amour de ces deux Tiozzo. leur école élémentaire. sieurs autres sont retrouvés. risque la fermeture ! élèves du Cours Simon. 22.30 Boxe. Yoka la conquête 22.05 Les Simpson. Itchy 23.10 Chroniques 22.30 Barbie : la princesse 23.00 La grande marche 23.15 Les Chevaliers du Depuis son titre de champion et Scratchy land, jeunesse criminelles. Affaire Margot et la popstar, téléfilm des dinosaures, doc. Fiel : Municipaux 2.0, olympique à Rio en 2016, Bart et Lisa harcèlent leurs Lagrave…, mag. Dans cette aventure musicale, Pour un dinosaure, survivre à spectacle Tony Yoka a rejoint les rangs parents pour qu’ils les emmè- présenté par Magali Lunel Tori, la princesse au coeur pur son premier hiver est un Après l’énorme succès de de la boxe professionnelle. nent au parc d’attractions Eysus est un village agricole du royaume de Meribella, véritable défi. Un jeune La brigade des feuilles, pho- 23.15 Jour de foot, mag. de Itchy et Scratchy… de 700 habitants au pied des préfère chanter et danser edmontosaure, né en Arctique tographie hilarante de la vie 0.10 Jack Reacher : 22.35 Les Simpson Pyrénées, à une quarantaine plutôt que d’exercer ses pendant les doux mois de municipale, une conclusion never go back, film 22.55 Les Simpson de kilomètres de l’Espagne. fonctions royales. l’été, doit maintenant affronter s’est imposée : il fallait une 2.05 Que le meilleur 23.25 Les Simpson 1.00 Chroniques 0.05 Zig et Sharko sa première grande épreuve. suite, un nouveau spectacle ! gagne, film 0.00 Les Simpson criminelles, mag. 0.12 Zig et Sharko 0.30 Monte le son 1.50 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 ÉCHAPPÉES 20.55 UNE FAMILLE 20.50 20.40 20.50 LE PRÉNOM BELLES FORMIDABLE LA STORY DU RAP HAUTE SECURITÉ Au théâtre Édouard VII Échappées en Pyrénées 23.00 Une famille FRANÇAIS Avec Sylvester Stallone 22.50 Le prénom : les Atlantiques formidable, série 22.45 La story du clip, 22.35 Dommage collatéral coulisses, doc. 22.25 Échappées belles 1.00 Une famille doc. 0.25 Fantasmes, série 23.15 Vamp in the kitchen 23.55 C dans l’air, mag. formidable, série 0.55 Fantasmes, série 0.55 Les caves, spectacle

140 141 142 143 37 20.40 QUARTET 20.40 20.40 AVANT 20.40 BIEN JOUÉ 20.50 LES DOSSIERS Avec Maggie Smith THE HANDMAID’S D’ALLER DORMIR MATT HELM DE TÉVA 22.20 My Old Lady, film TALE : LA SERVANTE Avec Nicole Kidman Avec Dean Martin Familles nombreuses : 0.05 Les Parisiennes, ÉCARLATE 22.10 [REC] 4: Apocalypse 22.20 Nuit de noces chez les le grand bazar ! téléfilm Saison 1 - épisodes 7, 8 23.45 Road Of The Dead, film fantômes, film 23.00 Les dossiers de Téva 1.40 Rocco, doc. 22.20 Room 104 1.25 K-Shop, film 23.45 La fille en rouge, film 0.40 Les dossiers de Téva

12 13 14 10 11 151 20.50 ENGRENAGES 20.50 HIRONDELLES 20.55 20.50 AU BOUT 20.55 RUGBY : 20.45 THE PLAYER NOUVELLE ENQUÊTE ET AMAZONES MISS PEREGRINE DU TUNNEL CANTERBURY / Avec Tim Robbins 2 épisodes Avec Rafe Spall ET LES ENFANTS Avec Leonardo Sbaraglia AUCKLAND 22.50 Razorback, film 22.40 Ray Donovan, série 22.25 Wasabi, film PARTICULIERS 22.45 Hold up ! Autopsie du Demi-finale 1 - Mitre 10 cup 0.25 Appelez-moi monsieur 23.35 The state, 2 épisodes 23.55 Les enfants de la Avec Eva Green braquage au cinéma, doc. 22.30 Pelote basque : Cesta Tibbs, film 1.10 Fear the walking dead chance, film 23.00 Maman a tort, film 23.35 Insaisissables 2, film Punta pro tour, sport 2.10 L’organisation, film

144 145 147 146 148 149 20.45 TRAINING DAY 20.45 20.45 KARATE KID : 20.45 20.45 PEINDRE 20.45 TONI Avec Denzel Washington DONNIE BRASCO LE MOMENT DE AINSI VA LA VIE OU FAIRE L’AMOUR 22.05 Les sans-espoir, film 22.45 USS Alabama, film Avec Al Pacino VÉRITÉ Avec Sandra Bullock Avec Sabine Azéma 23.35 La vache et le 0.35 Je suis à vous tout de 22.50 Spartan, film Avec Ralph Macchio 22.35 De grandes 22.20 Banshee, 2 épisodes prisonnier, film suite, film 0.35 Les dévoreuses 22.50 Karaté Kid II, film espérances, film 0.00 Senso ‘45, film 1.30 L’assassinat du père 2.15 Le gamin au vélo, film 1.55 Gallows, film 0.40 Be bad !, film 0.25 Moulin Rouge, film 1.50 Dortoir des grandes Noël, film

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 20.55 LES FOUS 21.00 DR HOUSE 20.50 NASHVILLE 20.55 VENEZUELA AÉROPORT JFK DÉLIT DE FUITE RIRES DES CHEVA- Avec Hugh Laurie Saison 4 - épisode 4 Les plateaux des Guyanes - Pris en flag ! : La pression Avec Éric Cantona LIERS DU FIEL 2017 21.40 Dr House, série 21.35 Nashville, série Episode 1 monte 22.35 New York, section 22.55 Popeck à l’Olympia 22.35 Dr House, série 22.25 Nashville, série 21.50 Les trains du monde : 21.30 Situation de crise, doc. criminelle, 5 épisodes 23.50 Popeck au Casino de 23.30 Dr House, série 23.15 Nashville, série de Varsovie à Cracovie, doc. 22.20 L’arme secrète d’Hitler 2.30 Hannibal, série Paris, spectacle 0.25 Programmes de nuit 0.05 Nashville, série 22.50 Tous à bord, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s42_p3_Template Monaco Page 1 28/09/2017 11:31 Page1

DIMANCHE 15 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 7.35 Les mystères de 6.30 TFou, jeunesse 6.45 Motus, jeu 10.40 Artistes de France 11.25 Architectures, doc. 6.00 M6 Music, mag. l’amour, série 10.20 Automoto, mag. 7.20 Thé ou café, mag. 10.45 Parlement Hebdo 11.55 Metropolis, mag. 7.00 Absolument stars 8.25 Les mystères de 11.05 Téléfoot, mag. 8.05 Rencontres à XV, 11.15 Expression directe 12.50 Faits divers, l’histoire 9.15 M6 Boutique l’amour, série 11.55 L’Affiche du Jour mag. 11.25 Dimanche en à la Une, doc. 10.50 Turbo, mag. 9.25 Les mystères de 12.00 Les douze coups 8.30 Les chemins de la foi politique 13.45 Le silence des 12.30 Sport 6, mag. l’amour, série de midi, jeu 12.00 Tout le monde veut 12.55 Les nouveaux oiseaux, doc. 12.40 Météo 10.25 Les mystères de 12.50 Météo prendre sa place, jeu nomades, mag. 15.15 Manuscrits en péril 12.45 Le 12.45 l’amour, série 12.55 Du côté de chez vous 12.55 Météo 13.35 Les Grands du rire 16.10 Gutenberg - L’aven- 13.10 En famille, série 11.25 Les mystères de 13.00 Le journal 13.00 Journal 13 h 00 15.20 Ça s’est passé cette ture de l’imprimerie, doc. 13.50 Recherche apparte- l’amour, série 13.30 Grands Reportages, 13.20 13h15 le dimanche... semaine-là 17.35 Antoine de Saint- ment ou maison, mag. 12.30 TMC Info mag. 14.10 Météo 16.15 Comme une envie de Exupéry, doc. 15.30 Maison à vendre 12.35 Piège à domicile 14.45 Reportages 14.20 Les enfants de la télé jardins 18.30 Brahms : double 17.20 66 minutes, mag. 14.25 Les deux visages de découverte, mag. 16.05 Rugby : Toulon / 17.15 8 chances de tout concerto 18.40 66 minutes : grand ma fille, téléfilm 16.05 Baby boom, doc. Scarlets, sport gagner, jeu 19.15 Cuisines des terroirs format, mag. 16.15 Confiance brisée 17.10 Sept à huit life, mag. 18.15 Vivement dimanche 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 18.05 Julie Lescaut 18.15 Sept à huit, mag. prochain 19.00 Le 19/20 20.05 360°-Géo, mag. 20.05 Sport 6, mag. 19.50 Les mystères de 19.55 Météo 19.00 19h00 le dimanche 20.00 Tout le sport, mag. 20.50 Tu mourras moins 20.10 Météo l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Zorro, série bête, série 20.20 E=M6 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LES EXPERTS : UNE HEURE DE L’HOMME QU’ON LES ENQUÊTES GERMINAL CAPITAL MIAMI TRANQUILLITÉ AIMAIT TROP DE MURDOCH De Claude Berri Se soigner, mais à quel Mort aux enchères De Patrice Leconte De André Téchiné Saison 10 : 2 épisodes Avec Gérard Depardieu, prix ? Lors d’une étrange récep- Avec Christian Clavier, Trente ans après la mort Murdoch et Julia Ogden en- Miou-Miou, Renaud Près d’un tiers de la popula- tion, une jeune fille attribuée Carole Bouquet d’Agnès Le Roux, Maurice quêtent sur une explosion Sous le Second Empire, tion française est atteinte aux enchères à Georges Michel, passionné de jazz, Agnelet demeure l’éternel qui a fait une victime : une Etienne Lantier, un jeune d’une pathologie ! Soigner Kornspan est assassinée. vient de dénicher un album suspect de ce crime sans femme au nom de Muriel chômeur devenu mineur, coûte de plus en plus cher et Les sommes versées de- rare qu’il rêve d’écouter preuve ni cadavre. Bruce qui se révèle être une découvre dans le Nord la crée de plus en plus d’inéga- vaient revenir aux oeuvres tranquillement dans son Convaincue de sa pièce maîtresse dans l’af- misère des travailleurs lités : il y a ceux qui profitent caritatives de Peter Kinkella salon. Mais le monde entier culpabilité, Renée, la mère faire des femmes disparues exploités par le capita- du système et ceux qui de- mais la famille a disparue... semble s’être ligué contre d’Agnès, se bat pour qu’il dont l’inspecteur Watts a la lisme. Il s’engage dans un vraient en bénéficier mais qui 2 épisodes lui… soit condamné... charge. combat socialiste. ne sont pas si bien traités… 23.40 90’ Enquêtes. 22.35 Esprits criminels. 22.55 Un jour, un destin. 22.20 Les enquêtes de 23.25 Stéphane Hessel. 23.00 Enquête exclusive. Braquages, agressions, Parasite, série Vincent Lindon, mouvement Murdoch. Saison 7 : L’espion L’homme d’un siècle, doc. USA : femmes dans le couloir cambriolages : La police sur Un escroc perturbé par les perpétuel, doc. présenté par qui venait dans le froid, série Né à Berlin en 1917 dans une de la mort, mag. tous les fronts, mag. multiples personnalités qu’il Laurent Delahousse Lors de l’exposition panaméri- famille juive convertie au Aux États-Unis, 54 femmes C’est un fléau que les forces endosse et ses nombreux Maître-nageur solidaire des caine de Buffalo, le président luthéranisme, Stéphane Hessel, attendent leur exécution dans de l’ordre ont du mal à éradi- mensonges se met à tuer les migrants, chirurgien, magis- McKinley est blessé grièvement dont la mère Helen Grund sera le couloir de la mort (contre quer : celui des cambriolages. victimes de ses arnaques. trat, vigile confronté à la d’une balle dans le ventre. le modèle de Catherine dans 3 200 hommes). 1.20 90’ Enquêtes, mag. 23.20 Esprits criminels détresse sociale... 23.05 Les enquêtes de Jules et Jim de Truffaut, arrive 0.20 Enquête exclusive 2.35 Programmes de 0.10 Esprits criminels 0.55 Mademoiselle Murdoch, série en France en 1925. 1.55 Ce sacré grand-père nuit 1.00 Person of interest Chambon, film 23.55 Soir/3 0.20 Au coeur de la nuit 3.30 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 7.45 Défis extrêmes : 6.00 Wake up, mag. 8.35 Dragon ball super 15.00 Yo-kai watch - Ils sont 6.40 Un jour, une question 6.30 C8 Cartoon, jeunesse pétaouchnok express 6.20 W9 garden concert 9.05 Dragon ball super invisibles, ils sont partout 6.45 Les Tortues Ninja 9.00 Les animaux de la 8 8.05 Ma vie de courgette 6.40 Le hit W9, mag. 9.30 Dragon ball super 15.30 Pokemon, jeunesse 7.40 La ligue des 13.15 JT 9.10 Master of the classe 7.50 Génération top 50 10.00 Dragon ball super 16.00 Nexo knights, les justiciers, jeunesse 13.25 Les 2 visages de 9.40 Ben-hur, film 8.40 Génération top 50 10.25 Dragon ball super chevaliers du futur 8.15 Ultimate Spider-Man Christie, téléfilm 11.40 La semaine de 9.40 Génération top 50 10.55 2 broke girls, série 16.21 City, les héros de la 9.55 Wakfu, jeunesse 15.20 Cruelle justice Catherine et Lilane, série 10.45 Génération top 50 11.20 2 broke girls, série ville, jeunesse 11.15 Shaun le mouton 16.55 Photo sans identité 11.50 Jamel comedy kids 11.40 Génération top 50 11.50 2 broke girls, série 16.30 Transformers robots 11.40 Il était une fois... 19.05 Les terriens du 12.50 L’effet papillon, mag. 12.35 Talent tout neuf 12.15 2 broke girls, série in disguise : mission la vie dimanche !, emission 13.50 La semaine des 12.40 Blue bloods, série 12.45 2 broke girls, série secrète 12.05 Un jour, une question En cette rentrée, double dose Guignols, mag. 13.25 Blue bloods, série 13.10 2 broke girls, série 17.00 Tobot, jeunesse 12.10 Zouzous, jeunesse d’Ardisson sur C8 avec "Les 14.25 Clique dimanche 14.20 Blue bloods, série 13.35 2 broke girls, série 17.30 Zig et Sharko 13.25 Consomag 2017 Terriens du Dimanche !". 15.15 The game : from the 15.20 Blue bloods, série 14.05 2 broke girls, série 18.11 Oggy et les cafards 13.40 Les derniers jours Nouveau rôle pour Thierry street to Wall Street, doc. 16.10 Blue bloods, série 14.30 2 broke girls, série 19.00 In ze boîte, mag. des dinosaures, doc. Ardisson : dans "LTD!", au lieu 17.05 Canalbis 17.05 Blue bloods, série 15.00 2 broke girls, série 19.35 G ciné, mag. 15.00 Une saison au Puy du d’être l’intervieweur derrière 17.15 The state, 2 épisodes 18.00 Blue bloods, série 15.25 Super Nanny, mag. 19.40 Ruben & les p’tites Fou, doc. son bureau, il sera l’animateur 18.50 La compile zapsport 19.00 Blue bloods, série 17.15 Super Nanny, mag. toques 18.15 Artistes de France au bout d’une table avec des 19.10 Canal football club 19.50 Soda, série 19.05 Super Nanny, mag. 19.45 C’est pas sorcier 18.20 Un gars, une fille chroniqueurs de chaque côté ! 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

FOOTBALL : LEGENDS LE JOUR OÙ LA C’EST PAS SORCIER THOR UN SECRET STRASBOURG / Saison 1 - Épisodes 1 et 2 TERRE S’ARRÊTA Pourquoi les requins De Kenneth Branagh De Claude Miller MARSEILLE Martin Odum est un agent du De Scott Derrickson attaquent ? Avec Chris Hemsworth Né dans une famille juive, Ligue 1 Conforama FBI, particulièrement doué Avec Keanu Reeves, On recense, chaque année Thor est un guerrier tout- François Grimbert se sent 9e journée pour entrer, tel un caméléon, Jennifer Connelly dans le monde, entre 60 et puissant et arrogant dont rejeté par son sportif de dans la peau de n’importe L’arrivée sur Terre de 80 attaques de requins. Ces les actes téméraires font père qui le trouve trop quelle personnage, lors de Klaatu, un extraterrestre attaques sont-elles de plus renaître de nos jours un fragile et malingre. Le jour ses missions d’infiltration. d’apparence humaine, en plus nombreuses ? conflit ancestral. A cause de ses quinze ans, une L’ACV, s’étant achevée au provoque de spectaculaires Le grand voyage des de cela, il est banni du amie de la famille lui révèle bout de 6 mois, Martin rentre bouleversements. Les tortues de mer royaume mythique d’Asgard un lourd secret de famille 22.55 Canal football club chez lui et tente de retrouver scientifiques tentent de Moustiques, de dangereux et est condamné à vivre remontant aux heures le débrief, sport un quotidien normal. percer son mystère… envahisseurs parmi les humains. sombres de l’Occupation... 23.10 J+1, mag. 22.30 Legends. 22.50 Chroniques 22.30 C’est pas sorcier. 22.45 Kingdom of Heaven, 23.00 La soirée de l’info. Cette saison, J+1, l’émission Saison 1 - Épisode 3, série criminelles. Affaire Belkacem / La Réunion, dans les film avec Orlando Bloom 100 jours avec les gendarmes dont toute la Ligue 1 parle, Martin devient Dante Le taxi de la mort / entrailles du Volcan - Saison 2 Balian le forgeron a perdu la de l’autoroute des vacances. monte en puissance. À la Auerbach, un trafiquant Business mortel. Comment l’île de la Réunion foi avec la mort des siens. Cet été, 7 jours sur 7 et présentation : Nicolas Tour- d’armes international, afin Le 26 février 1999, le corps est-elle sortie de l’Océan Il hérite des terres de son 24 heures sur 24, nous avons riol, Marina Lorenzo et encore de suivre la piste du gaz VX calciné de Jacques Brunet Indien il y a 3 millions père à Jérusalem. Entre la suivi les Gendarmes de plus de Julien Cazarre. et le sauvetage du chimiste est retrouvé dans son d’années ? 2ème et la 3ème Croisade, une l’Autoroute A8, entre Nice et 0.10 Canal esport club Richard Hubbard. appartement… 23.05 Zig et Sharko paix fragile règne sur la ville… Mandelieu. 0.35 L’album de la 23.20 Légends, 2 épisodes 1.05 Chroniques 23.13 Zig et Sharko 1.05 RIP : Fauchés et sans 0.35 E-sports European semaine, spectacle 1.00 Programmes de nuit criminelles, mag. 23.20 Zig et Sharko repos, série League telemonaco_s42_p4_Template Monaco Page 2 28/09/2017 14:05 Page1

DIMANCHE 15 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.50 BIEN MANGER : 20.55 20.50 LUCIFER 20.40 L’AGENCE 20.50 ELEMENTARY À QUEL SAIN SOS MA FAMILLE Saison 1 - Episode 10 : Avec Matt Damon Avec Jonny Lee Miller SE VOUER ? A BESOIN D’AIDE Le dernier repas 22.30 Légendes d’automne 21.40 Elementary, série 21.40 Pizza industrielle : SOS de Dylan et Rachel 21.30 Lucifer, série 0.50 Fantasmes, série 22.35 Elementary, série cherchez les ingrédients !, 22.30 SOS ma famille a 22.40 Les secrets d’Eve, 1.20 Division Criminelle 23.20 Elementary, série doc. besoin d’aide, mag. téléfilm 2.05 112 Unité d’urgence 0.15 Elementary, série

140 141 142 143 37 20.40 EFFETS 20.40 LA NUIT NOUS 20.40 OUTCAST 20.40 20.50 SECONDAIRES APPARTIENT Saison 2. Episode 9 L’ÉQUIPÉE SAUVAGE JANE THE VIRGIN Avec Jude Law Avec Joaquin Phoenix, Mark 21.25 Outcast, série Avec Marlon Brando Saison 3 - Épisode 13 22.25 Monsieur Batignole Wahlberg, Eva Mendes 22.25 Dark Places, film 21.55 Easy Rider, film 21.40 Jane the virgin, série 0.10 La vie domestique, film 22.35 La moustache, film 0.15 Tu vois le genre ? 23.30 Story Classique, mag. 22.30 Sex and the city, série 1.45 Les rois du monde 0.00 Hannah Arendt, film 0.30 Refroidis, film 23.50 La route de Salina, film 23.10 Sex and the city, série

12 13 14 10 11 151 20.50 THIS IS US 20.55 20.55 20.50 HOLD-UP 20.45 RUGBY : 20.45 WITNESS Episode 3 / Saison 2 CAPTAIN FANTASTIC JACK REACHER : Avec Marit Synnøve Berg DAX / COLOMIERS Avec Harrison Ford 21.30 Scandal, série 22.50 Star Trek sans limites NEVER GO BACK 22.15 Top of the shorts, mag. Pro D2 22.40 Marathon man, film 22.15 You’re the worst, série 0.50 Marie et les naufragés Avec Tom Cruise 22.45 Insiders, film 22.15 Boxe : Fight+, sport 0.45 L’homme qui tua la 22.40 Billions, série 2.30 Les Paris du globe- 22.50 Suicide squad, film 0.20 Tchi tcha, mag. 0.00 Golf : PGA Tour, sport peur, film 23.40 Billions, série cooker, doc. 0.50 The door, film 1.10 Juste la fin du monde 1.30 Hockey sur glace 2.15 Délivrance, film

144 145 147 146 148 149 20.45 L’HERMINE 20.45 REPO MEN 20.45 20.45 FLIGHT PLAN 20.45 LES LIAISONS 20.45 LE POINT Avec Fabrice Luchini Avec Jude Law 15 ANS ET DEMI Avec Jodie Foster DANGEREUSES DE NON-RETOUR 22.20 Shoot & run, film 22.35 Max Payne, film Avec Daniel Auteuil 22.20 Par effraction, film Avec Glenn Close Avec Lee Marvin, Angie 0.05 Des hommes et 0.10 Ma part d’Eve, téléfilm 22.20 20 000 lieues sous les 0.15 Entourage, film 22.40 Philomena, film Dickinson, Wyne Keenan des dieux, film 1.25 Rocky IV, film mers, film 1.55 Coup de chaud, film 0.15 The program, film 22.15 Attaque !, film 2.05 Unfriended, film 2.55 Chrysalis, film 0.25 Dandin, film 3.35 Antwone fisher, film 2.00 La clé, film 0.00 Le clan des siciliens

101 30 31 91 35 96 20.40 MARS : 20.55 SHOOTER 20.55 MON 21.00 ADIEU POULET 20.50 MARVEL : 20.55 POLOGNE : NOUVEAU MONDE Partie de chasse MEILLEUR COPAIN Avec Lino Ventura, Patrick LES AGENTS ENTRE TRADITION 21.30 Hubble : 21.35 Shooter, série 22.30 Les stars, spectacle Dewaere, Victor Lanoux DU S.H.I.E.L.D. ET MODERNITÉ Voyage cosmique, doc. 22.25 Chance, série 0.10 Un week-end sur deux 22.25 Classe tous risques, Saison 4 inédite - 5 ép. 21.50 Horizons : Kazakhstan 22.20 Le monstre nazi, doc. 23.15 Chance, série et la moitié des vacances film 0.45 Showrunners, doc. 22.50 Des racines et des 23.20 Mars : Nouveau… 0.05 Hannibal, série scolaires, spectacle 0.35 Programmes de nuit 1.20 Showrunners, doc. ailes, doc.

LUNDI 16 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 10.25 Demain nous appartient 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.20 Royaume-Uni…, doc. 8.35 Belle et Sébastien 6.45 TV Achat 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 12.50 Arte journal 8.50 M6 Boutique 8.45 Les mystères de 12.00 Les douze coups de prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.05 Arte Regards, mag. 10.00 Desperate l’amour, série midi, jeu 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 13.35 Gosford Park, film Housewives, 3 épisodes 10.05 La vengeance d’une 13.00 Le journal 13.55 Ça commence au- 16.10 Des chiffres et des 15.45 Les dolomites, 12.45 Le 12.45 soeur, téléfilm 13.55 Dans les griffes de jourd’hui, mag. lettres, jeu sommets de légende 13.30 Scènes de ménages 11.55 Friends, 4 épisodes mon beau-père, téléfilm 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 14.40 Paradise ranch 13.50 TMC Info 15.40 Le cauchemar d’une 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. 16.15 Les Reines du 13.55 Columbo, téléfilm mère, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 17.35 USA, la ruée vers shopping, jeu 16.00 Dr House, 3 épisodes 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu l’Ouest à bicyclette, doc. 17.30 Chasseurs 18.35 L’avant Quotidien lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif 18.05 Yukon, la quête d’appart’, jeu 19.20 Quotidien, première 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu indépendance sauvage, doc. 18.40 La meilleure partie, mag. 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 Cuba, l’île bleue boulangerie de France 19.40 Quotidien, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

EXPENDABLES 3 JOSÉPHINE, RIZZOLI & ISLES : THALASSA UNE QUESTION DE LE LOUP DE WALL De Patrick Hughes ANGE GARDIEN AUTOPSIE Polynésie : VIE OU DE MORT STREET Barney, Christmas et le La femme aux Gardénias - D’UN MEURTRE 50 nuances de bleu De retour de mission, De Martin Scorsese reste de l’équipe affrontent Partie 1 et 2 Saison 6 - Terrain miné Présenté par F. Agostini l’officier de la Royal Air Avec Leonardo DiCaprio, Conrad Stonebanks, qui fut Joséphine découvre que sa Jane et Maura se lancent Pour ce Thalassa entièrement Force Peter Carter est Jonah Hill, Matthew autrefois le fondateur des cliente, Garance Martin, est dans une course contre la consacré à la Polynésie victime d’un accident de McConaughey Expendables avec Barney. une centenaire qui vient montre car un meurtre a française, Fanny Agostini parachute. Du fait de l’incom- Jordan Belfort, un courtier Stonebanks devint par la juste de mourir… Une eu des conséquences nous entraine dans l’océan pétence d’un ange, il en bourse de Long Island, suite un redoutable trafi- première pour notre ange explosives. Pacifique au cœur du échappe à la mort ; coincé refuse de collaborer avec quant d’armes, que Barney qui croise durant la petite Saison 6 - La traque «paradis bleu» ! A ses entre la Terre et l’au-delà, il les autorités dans le cadre fut obligé d’abattre… Du cérémonie Camille, l’arrière- Saison 4 - Désaccord sur côtés, nous allons rêver, va devoir plaider sa cause d’une vaste affaire de moins, c’est ce qu’il croyait. petite-fille de Garance. des accords voyager, et apprendre ! devant un tribunal céleste. corruption à Wall Street. 23.20 Ennemis jurés, télé- 22.55 New York Unité 23.05 Stupéfiant ! mag. 22.55 Grand Soir 3 22.35 1984, film 0.00 Madoff : l’arnaque film avec Tom Everett Scott Spéciale. Le plan, série Stupéfiant !, c’est le magazine Economie, politique, évé- Manipulant et contrôlant les du siècle (1/2), téléfilm Retraité de la Navy Seal, Un couple est assassiné et leur culturel hebdomadaire de nements, culture... Francis moindres détails de la vie de ses Entrez dans l’esprit machiavé- Henry, est désormais garde fille gravement blessée. Au cours France 2 présenté par Léa Letellier et la rédaction sujets, Big Brother est le chef lique du plus grand arnaqueur forestier jusqu’au jour où il se de l’enquête, l’équipe découvre Salamé. analysent l’actualité. Avec spirituel d’Oceania, l’un des trois du siècle. Un illusionniste en retrouve embarqué dans un plusieurs secrets de famille, 0.40 Vivement dimanche des invités, des duplex depuis États dont la capitale est Londres. col blanc qui avait conquis trafic de drogues. mais également l’addiction prochain les capitales européennes et 0.25 Retour en la confiance aveugle des 1.00 L’empreinte de la au jeu de l’inspecteur Rollins. 1.20 13h15 le samedi... des reportages long format. Tchétchénie, doc. milliardaires du monde entier. vengeance, téléfilm 23.40 New York Unité 1.50 Ça commence 23.40 Qui sommes-nous ? 1.35 Les particules 1.35 Madoff : l’arnaque 2.50 Programmes de nuit Spéciale, série aujourd’hui, mag. 0.35 Libre court élémentaires, film du siècle (2/2), téléfilm Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s42_p5_Template Monaco Page 1 28/09/2017 14:07 Page1

LUNDI 16 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 8.15 Les Guignols, mag. 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 12.15 Transformers rescue 6.55 Slugterra, jeunesse 6.00 Gym direct, mag. 8.25 Canalbis 8.30 W9 hits, mag. 6.45 TV achat bots : mission protection ! 9.00 Young justice 6.30 C8 Cartoon, jeunesse 8.35 Catherine et Liliane 10.20 @ vos clips 8.40 Infos 12.40 Robocar poli, à la 10.10 The Batman, jeunesse 8.00 Télé achat 8.40 Billions, série 11.40 W9 hits, mag. 8.45 Vampire diaries, série rescousse de Vroum ville 11.20 Dalton, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 9.35 Billions, série 12.35 Talent tout neuf 9.35 Vampire diaries, série 13.10 Maggie & Bianca 12.10 Zouzous, jeunesse poste ! 10.30 Juste la fin du monde 12.40 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 13.50 C’est pas sorcier 13.40 Une saison au zoo 2 12.40 William à midi 12.05 Parks and recreation 13.15 Malcolm, série 11.20 Secret story 14.50 Parents, un jeu 15.40 La science des soucis 13.50 Maigret, série 12.35 Les Guignols, mag. 13.40 Malcolm, série 12.25 Secret story d’enfant, mag. 15.45 Lapins crétins : 15.15 Maigret, série 12.40 Canalbis 14.10 Malcolm, série 13.30 Flash, série 14.55 Wazup, mag. l’invasion, jeunesse 17.55 C’est que de la télé ! 12.50 The tonight show 14.30 Malcolm, série 14.20 Flash, série 15.00 Objectif Blake ! 16.30 Ninjago, jeunesse 19.10 TPMP : Première starring Jimmy Fallon, mag. 15.05 Malcolm, série 15.10 Flash, série 16.00 Totally Spies ! 17.50 Les as de la jungle partie 13.35 La fille inconnue, film 15.35 Malcolm, série 16.10 Secret story 17.00 Power rangers ninja 18.55 Le plus petit homme 20.10 Touche pas à mon 15.20 Dar 15.55 Malcolm, série 17.10 Secret story Steel, 2 épisodes du monde poste !, emission présenté 15.40 Miss Peregrine et les 16.20 Malcolm, série 18.10 Secret story 18.00 Beyblade burst 19.00 Il était une fois... par Cyril Hanouna enfants particuliers, film 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story 18.30 Bienvenue chez les la vie, jeunesse Touche pas à mon poste ! 17.45 Rencontres de parfait, jeu 19.30 Secret story Loud, jeunesse 19.25 Une saison au Puy revient pour sa sixième cinéma 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse du Fou saison avec une nouvelle 18.20 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes formule enrichie en contenu. 20.55 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

ENGRENAGES - PIRATES APPELS TOMBÉ ON VA RIRE DE EQUALIZER NOUVELLE DES CARAÏBES : D’URGENCE SUR LA TÊTE TOUT - MONTREUX De Antoine Fuqua ENQUÊTE LA FONTAINE Urgences maximales pour De Didier Albert COMEDY FESTIVAL Avec Denzel Washington Episodes 9 et 10 DE JOUVENCE le samu de Rodez Avec Michèle Bernier, Bienvenue au gala de McCall croit avoir rangé son La Cité des fleurs s’embrase De Rob Marshall Des accidents de la route, Bruno Madinier clôture du 27ème Montreux passé mystérieux derrière après la mort du jeune Avec Johnny Depp, des incendies, des arrêts Thomas, un homme Comedy Festival pour une lui et se consacre à sa Camara. Calvi s’inquiète Penélope Cruz, Ian cardiaques et même des d’affaires arrogant et sans soirée placée sous le signe nouvelle vie tranquille. Mais pour sa mère qui y habite et McShane accouchements...chaque état d’âme, évolue dans de l’humour puisque l’on va lorsqu’il rencontre Teri, une met la pression sur Jolers Le capitaine Jack Sparrow jour, les médecins de Samu un univers de luxe et d’ap- rire de tout ! France 4 vous jeune fille sous le contrôle qui tente de calmer le jeu. retrouve une femme qu’il a sont au cœur de l’urgence. parence aux antipodes de emmène au cœur du Festi- de gangsters russes ultra- connue autrefois. Urgences à Montpellier : celui de Mathilde, femme val pour une soirée pleine violents, il ne peut rester les le SAMU sous tension sensible et peu sûre d’elle. de rires et de surprises ! bras croisés, il doit l’aider... 22.50 L’effet papillon, mag. 23.15 Pirates des caraïbes : 23.10 Appels d’urgence. 22.35 Le zoo enchanté 22.40 D’Jal au Casino de 23.30 Crazy Joe, film avec Dans cette douzième saison, la malédiction du black Délinquance à la campagne : Comme chaque année, le zoo Paris. Just D’Jal, spectacle Jason Statham, Vicky on retrouve le principe du pearl, film avec Johnny Depp, les gendarmes en action. de Ponderosa, géré par la Le jeune humoriste aime McClure biopic qui dresse le portrait Geoffrey Rush Ils sont presque 100 000 à famille Freeman, prépare conter des histoires savou- Ex-soldat des forces d’une personnalité internatio- Le flibustier Jack Sparrow assurer la sécurité des l’ouverture de sa prochaine reuses et hilarantes où spéciales britanniques, Joey nale dans l’actu du moment, traque le capitaine Barbosa, français. Ce sont les saison. Mais les temps sont l’humour n’a ni couleur, ou Jones se retrouve à la rue deux sujets d’une dizaine de qui lui a volé son bateau, le gendarmes… durs et cette année, l’argent plutôt une multitude, ni frontière. dans Londres après s’être minutes… "Black Pearl", et enlevé la fille 0.20 Appels d’urgence manque. 0.00 Ce soir avec Vérino : enfui pour échapper à un 23.45 The tonight show du gouverneur de Port Royal. 1.35 Appels d’urgence 0.05 Zig et Sharko rire sans frontière, spectacle procès en cour martiale. starring Jimmy Fallon, mag. 1.50 Programmes de nuit 2.45 Programmes de nuit 0.11 Zig et Sharko 1.30 Consomag 2017, mag. 1.15 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 LE CHAT 20.55 CRIMES 20.50 20.40 PIÈGE EN 20.50 Avec Jean Gabin Crimes spéciale meurtre AMERICAN PICKERS : EAUX TROUBLES LE PRIX DU DANGER 22.20 C dans l’air, mag. chez les célébrités CHASSEURS Avec Bruce Willis Avec Gérard Lanvin 23.35 C à vous, mag. 22.50 Crimes, doc. DE TRÉSORS 22.30 Passager 57, film 22.35 Tout le monde il est 0.30 C à vous la suite, mag. 0.45 Crimes en pays 22.30 American pickers : 0.00 Fantasmes, série beau, tout le monde il est 0.50 Entrée libre, mag. breton, doc. chasseurs de trésors 0.30 Fantasmes, série gentil, film

140 141 142 143 37 20.40 20.55 THE DEUCE 20.40 PEUR BLEUE 20.40 BANDE À PART 20.50 AMOUR, GOOD BEHAVIOR Saison 1 / Episode 6 Avec Thomas Jane Avec Anna Karina, Sami MARIAGE ET PETITS Saison 2 - Episode 1 22.00 Larry et son nombril - 22.25 Terminator Frey, Claude Brasseur TRACAS 21.30 Phil Spector, téléfilm Curb Your Enthusiasm renaissance, film 22.15 Elephant Man, film De Dermot Mulroney 23.05 Story Movies 22.30 Vice Principals 0.15 Terminator, film 0.20 Fellini Roma, film 22.30 Un mariage sans fin, 23.25 Premier contact, film 23.05 Mike Judge Presents... 2.05 Bad Boy Bubby, film 2.15 Riz amer, film téléfilm

12 13 14 10 11 151 20.50 THE LAST MAN 20.50 BRIDGET 20.55 20.50 SING STREET 20.35 FOOTBALL : 20.45 RAMBO III ON EARTH JONES BABY LES 7 MERCENAIRES 22.30 Hold-up, film LORIENT / NIORT Avec Sylvester Stallone L’enfant très sauvage Avec Renée Zellweger Avec Sean Boyd 0.05 Chouf, film Domino’s Ligue 2 - 11e journée 22.30 Chisum, film 21.10 The last man on earth 22.45 Maman a tort, film 23.05 Engrenages - Nouvelle 1.50 Tchi tcha, mag. 22.40 Late Football Club 0.25 Paris blues, film 21.30 The last man on earth 0.35 Julieta, film enquête, 2 épisodes 2.40 Rencontres de 23.40 Football : Strasbourg / 2.05 Basic instinct, film 21.50 The last man on earth 2.10 La loi de la jungle, film 1.00 L’effet papillon, mag. cinéma, autre Marseille, sport 4.15 Une nuit au cinéma

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 UNFRIENDED 20.45 LE PETIT 20.45 ALLUMEUSES ! 20.45 20.45 LA GRANDE PRÉMONITIONS 22.05 Paranormal activity 5 : PRINCE Avec Cameron Diaz LES DEUX AMIS ILLUSION Avec Anthony Hopkins the ghost dimension, film 22.30 Drôle de prof 2 22.10 Un moment Avec Golshifteh Farahani Avec Jean Gabin 22.25 Trahison, film 23.35 Coquineries au camping, film d’égarement, film 22.25 Sabine, film 22.35 Toni, film 0.15 Une histoire de fou exotiques, téléfilm 23.45 Le plus beau métier 23.55 The girl in the park 23.50 L’homme irrationnel, 23.55 Le caporal épinglé 2.30 Couvre-feu, film 0.45 Le serpent, film du monde, film 1.40 37°2 le matin, film film 1.40 Morituri, film

101 30 31 91 35 96 20.40 LA ROUTE 20.55 LUCIFER 20.55 WALY DIA 21.00 STEPHEN 20.50 20.55 LES TRAINS DE L’ENFER La pièce manquante GARDE LA PÊCHE KING : ÇA SUPERNATURAL DU MONDE Norvège, sur le fil du rasoir 21.35 Lucifer, série 22.30 Florent Peyre - Tout Partie 1 Saison 12 - épisode 7 De la Corogne à Lisbonne 21.30 La route de l’enfer 22.30 Crossing lines, série public ou pas, spectacle 22.35 Stephen King : Ça, 21.30 Supernatural, série 21.50 Croisière : 22.20 Hitler le toxicomane 23.15 Crossing lines, série 0.10 Arnaud Ducret vous téléfilm 22.20 Supernatural, série L’Andalousie, doc. 23.15 La route de l’enfer 0.10 Le sang de la vigne fait plaisir, spectacle 0.25 Programmes de nuit 23.10 Supernatural, série 22.50 Découvrir le monde Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s42_p6_Template Monaco Page 1 28/09/2017 11:44 Page1

MARDI 17 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 8.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 10.50 L’édition des régions 8.45 Au fil du monde, doc. 8.05 Les sisters, jeunesse 6.45 TV Achat 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 11.15 Midi en France, mag. 9.30 Jacques Mayol, doc. 8.35 Belle et Sébastien 8.45 Les mystères de voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 10.25 Pacifique, doc. 8.50 M6 Boutique l’amour, série 10.25 Demain nous 12.00 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 12.20 Royaume-uni, 10.00 Desperate 10.05 Séduction criminelle appartient, série prendre sa place, jeu 13.50 Rex, 3 épisodes l’histoire vue du ciel, doc. Housewives, 3 épisodes 11.55 Friends, série 11.00 Les feux de l’amour 13.00 Journal 13 h 00 16.05 Un livre un jour 12.50 Arte journal 12.45 Le 12.45 12.25 Friends, série 12.00 Les douze coups de 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 13.05 Arte Regards, mag. 13.30 Scènes de ménages 12.55 Friends, série midi, jeu aujourd’hui, mag. lettres, jeu 13.35 Un ciel radieux 14.40 Un amour de 13.25 Friends, série 13.00 Le journal 15.00 Je t’aime etc., 16.50 Harry, jeu 15.10 Coup de coeur, mag. patineuse, téléfilm 13.50 TMC Info 13.55 L’intouchable Drew mag. 17.30 Slam, jeu 15.35 Marina Chapman 16.15 Les Reines du 13.55 Columbo, téléfilm Peterson, téléfilm 16.00 Affaire conclue 18.10 Questions pour un 16.30 Invitation au voyage shopping, jeu 16.00 Dr House, série 15.40 Brisée par mon mari 16.55 Cheri(e) c’est champion, jeu 17.10 Xenius, mag. 17.30 Chasseurs 16.55 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 moi le chef !, jeu 18.45 Objectif 17.35 USA, la ruée vers d’appart’, jeu 17.40 Dr House, série lune de miel 18.00 Tout le monde a indépendance l’Ouest à bicyclette, doc. 18.40 La meilleure 18.35 L’avant Quotidien 18.15 Bienvenue chez nous son mot à dire, jeu 19.00 Le 19/20 18.05 Tanger-Tombouctou boulangerie de France 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 20.00 Tout le sport, mag. 19.00 Cuba, l’île verte 19.45 Le 19.45 partie, mag. appartient, série paroles, jeu 20.25 Plus belle la vie, série 19.45 Arte journal 20.25 Scènes de 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.50 Graines de chefs 20.05 28 minutes, mag. ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

DÉJÀ VU LES PROFS TOUT LE MONDE CAPITAINE LE ROUNDUP FACE LE MEILLEUR De Tony Scott De Pef JOUE AVEC MARLEAU À SES JUGES PÂTISSIER Pour traquer les criminels, Le lycée Jules Ferry est le LA MÉMOIRE Les mystères de la foi C’est l’histoire d’une colère La meringue le FBI utilise un appareil pire de France. Même les Dans ce nouveau numéro Marleau prend ses fonctions citoyenne, jusque-là quasi « Le meilleur pâtissier » top secret permettant de voir meilleurs professeurs ont de Tout le monde joue, en Alsace et enquête sur le inaudible, et d’une lutte est reparti pour une un moment précis du passé. échoué. La dernière chance Michel Cymes et Nagui supposé suicide par défe- contre un écocide, ou crime 6e saison emmenée pour Enquêtant sur un attentat, de sauver l’établissement vous proposent d’évaluer nestration d’une jeune contre l’environnement, la première fois par la l’agent Carlin découvre que est de recruter une équipe et d’entraîner votre mémoire femme espagnole. commis en toute pétillante Julia Vignali, le sentiment de "déjà vu" est pour le moins originale : en direct et de découvrir les Qui a pu vouloir la tuer ? impunité par la firme bien décidée à saupoudrer une force qui le guidera pour aux pires élèves, les pires astuces simples pour 22.30 Parlons passion championne des OGM. le concours de sa tenter de sauver des profs... booster vos capacités au 22.40 Grand Soir 3 gourmandise et de son centaines de vies... 22.40 Euro Millions, jeu quotidien. 23.15 Le pitch cinéma 22.20Entretien espièglerie ! 23.20 90’ Enquêtes. 22.45 New York Unité 23.15 Infrarouge. Prévert, 23.20 Un beau dimanche, 22.35 Espions pour la 23.25 Le meilleur pâtissier : Restauration, alimentation : Spéciale. Une vie pour une l’homme de paroles, doc. film avec Louise Bourgoin planète, doc. à vos fourneaux ! jeu les contrôleurs de l’hygiène vie, série Jacques Prévert est mort le Baptiste est un solitaire. Institu- À la manière d’une épopée La deuxième partie de soirée en action, mag. Un soir, tous les étudiants du 11 avril 1977, il y a quarante teur dans le sud de la France, moderne, Paul Jenkins retrace du Meilleur Pâtissier revient Dans ce numéro vous décou- campus de Westmore assis- ans. Dans Paris, la ville chère il ne reste jamais plus d’un cette entreprise passionnante cette année avec une toute vrirez que l’hygiène des res- tent au viol d’une jeune femme à son cœur, nous rencontrons trimestre dans le même poste. autant que méconnue. nouvelle formule ! taurants et des commerces de sur l’intranet de l’université. de jeunes artistes chez qui 0.55 The closer : L.A. 23.55 Merci pour la pluie 0.55 Le championnat de bouche dépassent parfois 23.25 New York Unité ses textes, ses images enquêtes prioritaires 1.25 Polynésie, un avnir France 2017 des desserts l’entendement. Spéciale, 3 épisodes résonnent toujours… 1.35 Espace francophone irradié, doc. 1.50 Whispers, série 1.05 90’ Enquêtes, mag. 1.50 Euro Millions, jeu 0.15 Infrarouge, doc. 2.00 Un livre un jour 2.15 Chromosome 3, film 2.40 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 8.15 Les Guignols, mag. 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 12.40 Robocar poli… 7.50 Iron man, jeunesse 6.00 Gym direct, mag. 8.25 Canalbis 8.30 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 13.10 Maggie & Bianca 9.00 Young justice 6.30 C8 Cartoon, jeunesse 8.35 Catherine et Liliane 10.20 @ vos clips 6.45 TV achat 13.45 G ciné, mag. 10.10 The Batman, jeunesse 8.00 Télé achat 8.40 La passerelle, téléfilm 11.40 W9 hits, mag. 8.40 Infos 13.50 C’est pas sorcier 11.20 Dalton, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 10.05 Rencontres de 12.35 Talent tout neuf 8.45 Vampire diaries, série 14.50 Parents, un jeu 12.10 Zouzous, jeunesse poste ! cinéma, mag. 12.40 Malcolm, série 9.35 Vampire diaries, série d’enfant, mag. 13.40 Une saison au zoo 2 12.40 William à midi 10.20 Planétarium, film 13.15 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 14.55 Wazup, mag. 15.45 La science des soucis 13.50 Maigret, série 12.05 Parks and recreation 13.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 15.00 Objectif Blake ! 15.50 Lapins crétins : 15.15 Maigret, série 12.35 Les Guignols, mag. 14.10 Malcolm, série 12.25 Secret story 16.00 Totally Spies ! l’invasion, jeunesse 17.50 C’est que de la télé ! 12.40 Canalbis 14.30 Malcolm, série 13.30 Flash, série 17.00 Power rangers 16.30 Ninjago, jeunesse 19.05 TPMP : Première 12.50 The tonight show 15.05 Malcolm, série 14.20 Flash, série ninja Steel, 2 épisodes 17.50 Les as de la jungle partie starring Jimmy Fallon, mag. 15.35 Malcolm, série 15.10 Flash, série 18.00 Beyblade burst 18.55 Le plus petit homme 20.10 Touche pas à mon 13.35 Billions, 2 épisodes 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story 18.30 Bienvenue chez les du monde poste ! émission présenté par 15.30 L’album de la 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story Loud, jeunesse 19.00 Il était une fois...la vie Cyril Hanouna semaine, spectacle 16.50 Un dîner presque 18.10 Secret story 18.41 Bienvenue chez les 19.25 Une saison au Puy Touche pas à mon poste ! 16.05 Captain fantastic, film parfait 18.20 Secret story Loud, jeunesse du Fou, doc. revient pour sa sixième 18.20 L’info du vrai, mag. 18.50 Les Marseillais vs le 19.30 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse 20.50 Monte le son, saison avec une nouvelle 20.40 Canalbis reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes mag. formule enrichie en contenu. 20.55 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

MAL DE PIERRES MICHEL SARDOU : POMPIERS : LEUR DEUX FRÈRES LA PETITE HISTOIRE De Nicole Garcia L’INDOMPTABLE VIE EN DIRECT De Jean-Jacques Annaud HISTOIRE DES NON AUTORISÉE Gabrielle a grandi dans la 25 albums studios, 50 ans Dans l’enfer des flammes Avec Guy Pearce, SUPER HEROS Hitler junkie petite bourgeoisie agricole de carrière, 95 millions de Lille, caserne de Bouvines Jean-Claude Dreyfus, Depuis près de quatre-vingts Nous avons découvert où son rêve d’une passion disques vendus. Michel Sar- avec les pompiers profes- Philippine Leroy-Beaulieu ans, les super-héros peuplent qu’Hitler, loin du mythe de absolue fait scandale. dou est ce que l’on appelle sionnels,Paris, caserne Deux bébés tigres l’imaginaire des petits et des l’homme sain qu’il voulait Ses parents la donnent en un monument. De « La made Ménilmontant avec les grandissent dans les ruines grands. En 2002, c’est leur incarner, a consommé de mariage à José, un ouvrier ladie d’amour » à « Je vole Sapeurs-pompiers de d’un temple de la jungle retour en force. Un an après nombreuses drogues saisonnier. Sa rencontre » en passant par « La Java Paris,Marseille, caserne de indochinoise. Leur destin le 11 Septembre, le monde lorsqu’il dirigeait l’Allemagne avec le lieutenant André de Broadway , tous ses Louvain avec le Bataillon bascule avec l’arrivée d’un occidental se cherche des et faisait la guerre. Cocaïne, Sauvage fait renaître en tubes ont marqué l’histoire des marins-pompiers. ancien chasseur reconverti protecteurs et Spiderman opiacées, stéroïdes… elle cette urgence d’aimer. de la chanson française. L’accident de train en pilleur… cartonne au box-office. 22.55 Tchi tcha, mag. 22.45 Sardou - Live 2013 : 23.00 Pompiers : leur vie 22.50 C’est pas sorcier. 22.25 Thor, film 22.15 Histoire non autorisée. Magazine cinéma au cœur les grands moments à en direct. L’agression, doc. Mammifères : nés dans Thor est un guerrier tout-puis- Nazis junkies, doc. de l’actualité culturelle, TCHI l’Olympia, spectacle Lille, caserne de Bouvines l’ombre des dinosaures. sant et arrogant dont les actes présenté par Thierry Ardisson TCHA revendique l’ouverture, Capté à l’Olympia en juin 2013 avec les pompiers profession- A quoi pouvaient bien res- téméraires font renaître de 1939 : Hitler plonge l’Europe l’humour et la bonne pour la deuxième partie de sa nels, Paris, caserne de sembler nos plus lointain nos jours un conflit ancestral. dans la guerre. En quelques humeur… tournée « Les grands Ménilmontant avec les Sapeurs- ancêtres ? Pour le savoir, A cause de cela, il est banni semaines, la Wehrmacht met 23.45 The tonight show moments », ce concert regroupe pompiers de Paris, Marseille, Sabine et Jamy décident de du royaume mythique la Pologne à genoux et starring Jimmy Fallon, mag. les plus grands titres du caserne de Louvain… remonter la grande histoire d’Asgard et est condamné à anéantit l’Armée Française. 0.30 Nocturama, film répertoire de Michel Sardou… 0.10 Pompiers : leur vie en des mammifères… vivre parmi les humains. 23.15 Histoire interdite, doc. 2.35 Top of the shorts 0.50 W9 hits, mag. direct, doc. 23.15 C’est pas sorcier 0.15 Le fils de Batman 1.10 Programmes de nuit telemonaco_s42_p7_Template Monaco Page 1 28/09/2017 14:27 Page1

MARDI 17 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.50 OPÉRATION 20.55 S.W.A.T. 20.50 DC : 20.40 SCREAM 3 20.50 LE PACHA STONEHENGE UNITÉ D’ÉLITÉ LEGENDS OF Avec Neve Campbell Avec Jean Gabin 22.15 C dans l’air, mag. Avec Samuel L Jackson TOMORROW 22.40 Scream 2, film 22.25 Jean Gabin intime : 23.20 C à vous, mag. 23.15 True lies, film Saison 1 - Épisode 15 0.40 Scream, film aristocrate et paysan, doc. 0.15 C à vous la suite, mag. 1.55 Sniper : spécial OPS 21.30 DC : Legends 2.35 Libertinages par Louis 0.35 La Seconde Guerre 0.40 Entrée libre, mag. 3.40 Programmes de nuit of tomorrow, 3 épisodes de Mirabert, série Mondiale en HD, doc.

140 141 142 143 37 20.40 TURN 20.40 20.40 L’ORPHELINAT 20.40 20.50 BABY-SITTOR Saison 4 - Episode 5 S.O.S FANTÔMES Avec Belén Rueda SUR LES QUAIS Avec Vin Diesel 21.25 Turn, série Avec Kristen Wiig 22.25 Les derniers jours, film Avec Marlon Brando 22.35 Mon babysitter, film 22.10 Les grands, série 22.35 Last Week Tonight 0.05 Bienvenue à Gattaca 22.25 De l’eau et du sucre, 0.20 La cité de la peur, une 22.35 Les grands, série With John Oliver, mag. 1.50 Turbo Kid, film Carlo Di Palma les couleurs comédie familiale, film 23.00 Ride, film 23.05 Search Party 3.25 Au plus près du soleil de la vie, doc. 2.10 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 RAY DONOVAN 20.50 AU ROYAUME 20.55 ENGRENAGES 20.50 20.20 BASKETBALL : 20.45 YAKUZA Saison 5 / Episode 10 DES SINGES NOUVELLE ENQUÊTE DOCTOR STRANGE CHAMPIONS Avec Robert Mitchum 21.40 Homeland, série Avec Claire Keim, Tina Fey 2 épisodes Avec Chiwetel Ejiofor LEAGUE 22.40 Evil dead III - L’armée 22.25 Homeland, série 22.10 Bridget Jones baby 22.50 Mal de pierres, film 22.40 Planétarium, film 22.10 Triathlon, sport des ténèbres, film 23.20 Billions, série 0.05 Juste la fin du monde 0.50 Tchi tcha, mag. 0.30 Le cercle, mag. 22.40 Late Football Club 0.10 Pressure point, film 0.15 Billions, série 1.40 Mes amis, film 1.40 Les Guignols, mag. 1.25 Swagger, doc. 23.40 Hockey sur glace 1.45 Délivrance, film

144 145 147 146 148 149 20.45 BRAVEHEART 20.45 20.45 20.45 NOUS TROIS 20.45 MOONRISE 20.45 VERA CRUZ Avec Mel Gibson LES 4 FANTASTIQUES LE MAGICIEN D’OZ OU RIEN KINGDOM Avec Burt Lancaster 23.40 Apocalypto, film Avec Miles Teller Avec Judy Garland Avec Kheiron, Leïla Bekhti Avec Bruce Willis 22.15 C’est arrivé entre midi 1.50 Nos plus belles 22.25 Terminator genisys 22.25 15 ans et demi, film 22.25 Boomerang, film 22.20 Le voyage au et trois heures, film vacances, film 0.25 Les célibataires 0.00 Comment se faire 0.00 D’une vie à l’autre, film Groenland, film 23.50 La baie sanglante, film 3.25 Les cowboys, film 1.50 Repo men, film larguer en 10 leçons, film 1.40 Phénomène, film 23.55 Banshee, série 1.15 Les Forbans de la nuit

101 30 31 91 35 96 20.40 CAR S.O.S. 20.55 CAÏN 20.55 HOT SHOTS ! 2 21.00 20.50 MARVEL : 20.55 DES RACINES 21.30 Megafactories : Tout sur Lucie Comédie de Jim Abrahams AGATHA CHRISTIE : LES AGENTS ET DES AILES Heineken, doc. 21.55 Caïn, série Avec Charlie Sheen, Lloyd DIX PETITS NÈGRES DU S.H.I.E.L.D. Épisode 7 22.20 L’enfer de Berga, 23.00 Lucifer, série Bridges, Valeria Golino Partie 1 Saison 4 inédite - épisode 7 22.50 Découvrir le monde camp nazi raconté par les 23.45 Lucifer, série 22.25 Hot shots !, film 22.00 Agatha Christie : 21.35 Marvel : les agents du 23.50 Découvrir le monde : GI, doc. 0.35 Bates motel, série 23.55 Saturday night live Dix petits nègres, téléfilm S.H.I.E.L.D., série Egypte, doc.

MERCREDI 18 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 8.45 Les mystères de 9.20 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.50 Arte journal 8.45 Kid & toi l’amour, série voisins, 2 épisodes 12.00 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.05 Arte Regards, mag. 8.50 M6 Boutique 10.05 Quand je serai 10.25 Demain nous prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 Une question de vie 10.00 Desperate grande, je te tuerai, série appartient, série 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes ou de mort, film Housewives, 3 épisodes 11.00 Quand je serai 11.00 Les feux de l’amour 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 15.35 Mowgli et les enfants 12.45 Le 12.45 grande, je te tuerai, série 12.00 Les douze coups de aujourd’hui, mag. lettres, jeu sauvages, doc. 13.30 Scènes de ménages 11.55 Friends, 4 épisodes midi, jeu 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 14.30 L’amour en grand 13.50 TMC Info 13.00 Le journal 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. 16.15 Les Reines du 13.55 Julie Lescaut, 2 ép. 13.55 Flirt à Hawaii, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 17.35 USA, la ruée vers shopping, jeu 17.40 Hercule Poirot, série 15.40 Lieutenant nounou chef !, jeu champion, jeu l’Ouest à bicyclette, doc. 17.30 Chasseurs 18.35 L’avant Quotidien 17.10 4 mariages pour 1 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif 18.05 Tanger-Tombouctou d’appart’, jeu 19.20 Quotidien, première lune de miel mot à dire, jeu indépendance 19.00 Tasmanie, le petit 18.40 La meilleure partie, mag. 18.15 Bienvenue chez nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 peuple des grottes, doc. boulangerie de France 19.40 Quotidien, mag. 19.20 Demain nous appartient paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

90’ ENQUÊTES ESPRITS NINA 1917, LA LOI DU RECHERCHE Faux permis et délit CRIMINELS Saison 3 - IL ÉTAIT UNE FOIS MARCHÉ APPARTEMENT de fuite, la grande traque 2 épisodes Mauvaises ondes LA RÉVOLUTION Avec Vincent Lindon, OU MAISON des chauffards Reid est transféré dans un À Madeleine-Brès, le 1917. Dans le fracas de la Karine Petit de Mirbeck, Myriam et Thibault / Présenté par Carole centre pénitentiaire alors service de médecine interne Première Guerre mondiale; Matthieu Schaller Célia et Franck / Josiane Rousseau qu’il aurait dû rester dans la vient de fusionner avec après trois siècles de pouvoir À 51 ans, après 20 mois Présenté par Stéphane C’est un triste record : cellule du poste de police. celui de l’hôpital Nord. La immuable, la Russie des Tsars, de chômage, Thierry Plaza 3 469 personnes sont Sur place, il est mis sous nouvelle chef de service, que l’on croyait éternelle entre commence un nouveau Myriam et Thibault ont tous décédées sur nos routes en pression par un groupe Caroline Bergman, entend en révolution. Pour tout un travail qui le met bientôt les deux 37 ans, elle est 2016. Un chiffre en hausse d’Aryens, mais il s’aperçoit révolutionner la gestion du peuple, l’espoir renait, le pays face à un dilemme moral. fonctionnaire, et lui, pour la troisième année qu’il bénéficie de la protec- service à l’américaine ! est porté par un souffle de liberté Pour garder son emploi, concepteur rédacteur consécutive. tion d’un détenu. Un dernier verre qui nourrit les rêves les plus fous. peut-il tout accepter ? dans la publicité. 23.20 90’ Enquêtes. 22.40 Esprits criminels. 22.40 Nina, La rentrée, série 22.20 1917, La Fayette 22.20 Raymond Loewy, le 22.25 Recherche Accidents, courses- La goutte d’eau, série Premier jour à l’Hôpital nous voilà ! doc. designer du rêve américain appartement ou maison poursuites et fous du volant : L’équipe se lance sur la trace Madeleine Brès pour Nina, De 1917 à 1918, deux millions À travers d’innombrables Aujourd’hui, recherche inédite pas de répit pour les d’un meurtrier qui pénètre infirmière stagiaire à 39 ans. de soldats américains traver- objets, commentés par les pour Stéphane Plaza : nous gendarmes de l’autoroute. chez les personnes sans L’arrivée de cette stagiaire, pas sent l’Atlantique pour combat- proches de Loewy et de allons le suivre sur l’île de La C’est l’un des carrefours commettre d’effraction, les tout à fait comme les autres, tre dans les tranchées, aux grands noms du design, ce Réunion, à 11 000 km de la autoroutiers les plus denses poignarde de nombreuses ne passe pas inaperçue… côtés des poilus. documentaire flamboyant Métropole. de France : la Côte d’Or… fois, les lave et les rhabille 23.30 Nina, série 23.20 Grand Soir 3 revisite l’oeuvre d’un “mad 0.10 Recherche apparte- 1.40 90’ Enquêtes, mag. avec des vêtements propres. 0.30 Secrets d’histoire, 23.35 Enquêtes de régions man” français… ment ou maison : que 3.20 Programmes de nuit 23.25 Esprits criminels mag. 23.55 Thalassa, mag. 23.15 Le poids de ma sœur sont-ils devenus ? mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s42_p8_Template Monaco Page 1 28/09/2017 14:09 Page1

MERCREDI 18 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 7.30 The tonight show 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 12.15 Transformers rescue 9.00 Young justice 6.00 Gym direct, mag. starring Jimmy Fallon, mag. 8.30 Le hit W9, mag. 6.45 Confessions intimes bots : mission protection ! 10.15 The Batman, jeunesse 6.30 C8 Cartoon, jeunesse 8.15 Les Guignols, mag. 9.30 Talents W9 8.20 Infos 12.40 Robocar poli, à la 11.20 Un jour, une question 8.00 Télé achat 8.25 Canalbis 10.45 Génération top 50 8.25 Vampire diaries, série rescousse de Vroum ville 11.25 Dalton, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 8.35 Catherine et Liliane 12.35 Talent tout neuf 9.15 Vampire diaries, série 13.15 Les super nanas 12.10 Zouzous, jeunesse poste ! 8.40 Le voyage de Fanny 12.40 Malcolm, série 10.05 Vampire diaries, série 13.50 Winx club, jeunesse 13.30 Un jour, une question 12.40 William à midi 10.15 Doctor strange, film 13.15 Malcolm, série 11.00 Secret story 14.20 Regal academy : 13.40 H2O, jeunesse 13.50 Maigret, série 12.05 Parks and recreation 13.40 Malcolm, série 12.05 Secret story l’académie royale, jeunesse 14.30 Lolirock, jeunesse 15.15 Maigret, série 12.35 Les Guignols, mag. 14.10 Malcolm, série 13.10 Clap - Le magazine 14.50 Bienvenue chez les 15.45 Frankie et les Zhu Zhu 17.50 C’est que de la télé ! 12.50 The tonight show 14.30 Malcolm, série culturel, mag. Loud, jeunesse Pets, jeunesse 19.05 TPMP : Première starring Jimmy Fallon, mag. 15.05 Malcolm, série 13.30 Super Nanny, mag. 15.30 Totally Spies ! 16.30 Ninjago, jeunesse partie 13.35 Victoria, film 15.35 Malcolm, série 15.10 Super Nanny, mag. 17.00 Power rangers ninja 17.50 Les as de la jungle, 20.10 Touche pas à mon 15.05 Jamel comedy kids 15.55 Malcolm, série 17.10 Secret story Steel, 2 épisodes jeunesse poste !, emission présenté 16.00 Ben-hur, film 16.20 Malcolm, série 18.10 Secret story 18.00 Beyblade burst 18.55 Le plus petit homme par Cyril Hanouna 18.00 Canalbis 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story 18.30 Bienvenue chez les du monde Touche pas à mon poste ! 18.20 L’info du vrai, mag. parfait, jeu 19.30 Secret story Loud, jeunesse 19.00 Il était une fois... la vie revient pour sa sixième 20.20 Canal champions 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse 19.25 Une saison au Puy saison avec une nouvelle club, sport reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes du Fou formule enrichie en contenu. 20.45 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

FOOTBALL : ENQUÊTES THE TOMORROW PÈRE ET MAIRE DRACULA UNTOLD LA SOIRÉE DE ANDERLECHT / PSG CRIMINELLES PEOPLE Faillite personnelle De Gary Shore L’INFO UEFA Champions League 2 reportages La bombe humaine Saison 1 / Episode 7 Quand le sultan Mehmet II 100 jours avec les 3e journée Affaire Robert Dolby Avec Robbie Amell Émoi à Ville-Grand : une demande que 1000 jeunes gendarmes de l’autoroute À Monaco, dans la nuit du 26 Julian s’attaque aux locaux petite agence bancaire hommes soient arrachés à des vacances février 2012, Céline a bien cru d’Ultra et se fait attraper. est braquée par un homme leur famille pour venir gros- Episodes 7 et 8 que sa dernière heure était ar- Au moment de recevoir masqué et armé d’un fusil. sir les rangs de l’armée Présenté par Émilie Besse rivée. Sans l’intervention provi- l’injection, il propose un Les recherches de la police turque, le prince Vlad III Cet été, 7 jours sur7 et 24 dentielle d’un voisin, alerté par marché à Jedikiah : s’il le s’orientent rapidement vers doit faire un choix : aban- heures sur 24, nous avons ses cris, la jeune femme de 29 laisse libre, il lui livre Cara Alain Vignal, qui travaille donner son fils au sultan suivi les Gendarmes de ans a failli être étranglée par et les Tomorrow People. comme sommelier à ou assujettir son âme à la l’Autoroute A8, entre Nice et Robert Dolby, son colocataire. La vengeresse rouge l’Auberge de l’Ours. servitude éternelle... Mandelieu. 22.50 Cinéma par... 23.20 Enquêtes criminelles. 22.40 The tomorrow people. 22.40 Père et maire. 22.15 Batman et la 23.00 La soirée de l’info. Albert Dupontel, doc. 2 reportages, mag. Cible manquée, série Un mariage sans témoin - conspiration des hiboux 100 jours avec les gendarmes Albert Dupontel invite à une Affaire Nancy Krings Alors que Stephen vient de Saison 1 / Episode 6, série Robin V (Damian Wayne) de l’autoroute des vacances - déambulation dans sa ciné- Le 14 mars 2015, un cortège découvrir que son père était À la mairie, qu’Hugo s’apprête enquête sur des enfants Episodes 5 et 6, doc. philie, parsemée de surprises d’hommes et de femmes, tout cryogénisé, Jedikiah lui fait à unir Jean-Louis et Irina, disparus. Ses soupçons le Cet été, 7 jours sur7 et 24 heures et d’apparitions ; il revient sur de noir vêtus, défilent dans comprendre que le seul quand le commissaire Perret mènent à une usine désaffec- sur 24, nous avons suivi les les films, les scènes, les les rues du petit village de moyen de les sauver tous interrompt la cérémonie civile. tée de jouets qui appartenait à Gendarmes de l’Autoroute A8, acteurs qui l’ont marqué. Trois-Ponts, en Belgique est de tuer le Fondateur. 0.20 G ciné, mag. Winslow Schott, un tueur… entre Nice et Mandelieu. 23.55 The tonight show francophone… 23.30 The tomorrow people 0.30 Zig et Sharko 23.35 Batman : mauvais 0.30 Langue de bois starring Jimmy Fallon, mag. 1.15 Enquêtes criminelles 0.25 Chroniques criminelles 0.37 Zig et Sharko sang, jeunesse s’abstenir, mag.

5 47 46 40 39 20.50 20.55 VICE 20.50 UNE PROIE 20.40 POLICE 20.50 ZEMMOUR & POLICE SUR LE FIL De Brian A Miller INCERTAINE ACADEMY NAULLEAU 22.00 Débat, autre 22.50 Témoin à abattre, télé- De Chris Gerolmo Avec Steve Guttenberg Présenté par Eric Naulleau, 22.45 C dans l’air, mag. film Avec Mark Harmon 22.30 Police Academy II, film Eric Zemmour 23.50 C à vous, mag. 0.50 Interrogation, téléfilm 22.30 Braquage à 0.00 Fantasmes, série 23.05 Le grand gala de 0.45 C à vous la suite, mag. 2.30 Programmes de nuit l’Américaine, téléfilm 0.35 Fantasmes, série l’humour politique 2017

140 141 142 143 37 20.40 LE GOÛT DES 20.40 DANS LA 20.40 20.40 20.50 MURDER MERVEILLES BRUME ÉLECTRIQUE LES SORCIÈRES LA RIVIÈRE ROUGE Saison 3 - Épisode 8 Avec Virginie Efira Avec Tommy Lee Jones DE ZUGARRAMURDI Avec John Wayne 21.40 Murder, série 22.20 Good Behavior, série 22.35 Capitaine Conan, film Avec Hugo Silva 22.45 La chevauchée 22.35 Sex and the city, série 23.10 Quartet, film 0.45 La fille de d’Artagnan 22.29 Les sorcières de des bannis, film 23.10 Sex and the city, série 0.45 Le virtuose, film 2.50 Sex And The Series Zugarramurdi - Bonus 0.15 Story Classique, mag. 23.45 Sex and the city, série

12 13 14 10 11 151 20.50 WHEN WE RISE 20.50 CAMPING 3 20.55 20.50 MENACE SUR 21.50 BOXE 20.45 COUPS DE FEU Part one (Partie 1) - Episode 1 Avec Franck Dubosc MAL DE PIERRES LA MAISON BLANCHE Commenté par Sébastien DANS LA SIERRA 21.30 When we rise, série 22.25 Le voyage de Fanny, Avec Marion Cotillard Avec Koen De Bouw Heulot, Fabrice Tiozzo Avec Randolph Scott 22.10 Halt and catch fire film 22.50 Divines, film 22.40 Point break, film 22.35 Triathlon, sport 22.20 Michael Collins, film 22.55 Halt and catch fire 23.55 La fille inconnue, film 0.35 Cinéma par... 0.35 Au bout du tunnel, film 22.50 Late Football Club 0.30 La chaîne, film 23.35 The last man on earth 1.40 Truman, film Albert Dupontel, doc. 2.30 Green room, film 23.50 Boxe : Fight+ 2.05 Secret de femme, film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 KILL BILL : 20.45 UN FLIC 20.45 20.45 BANSHEE 20.45 HUNGER GAMES - LA VOLUME 1 À LA MATERNELLE AMERICAN BEAUTY Saison 4 / Episode 5 LES ORGUEILLEUX RÉVOLTE : PARTIE 2 Avec Uma Thurman Avec Penelope Ann Miller Avec Kevin Spacey 21.35 Banshee, série Avec Michèle Morgan Avec Jennifer Lawrence 22.35 Kill Bill : volume 2, film 22.35 Coq au vin, film 22.45 Pitch perfect 2, film 22.25 Man on high heels : 22.25 La loi du Nord, film 23.00 Mission : impossible - 0.45 Love, film 0.35 Le guignolo, film 0.35 Mon pire cauchemar le flic aux talons hauts, film 0.05 Les portes de la nuit Rogue nation, film 3.00 Rocky Balboa, film 2.20 Nuit d’ivresse, film 2.10 L’autre Dumas, film 0.25 Dortoir des grandes 1.50 Le troisième homme

101 30 31 91 35 96 20.40 ULTIMATE 20.55 NEW YORK, 20.55 ALIL VARDAR 21.00 SECTION 20.50 SUPERGIRL 20.55 J’IRAI DORMIR AIRPORT COLOMBIE SECTION COMMENT GARDER DE RECHERCHES Saison 1 - épisode 17 CHEZ VOUS Episode 1 CRIMINELLE SON MEC Avec Xavier Deluc, Virginie 21.35 Supergirl, série Mexique - Episode 5 21.30 Air Crash, doc. Avec Vincent D'Onofrio 22.25 Le clan des divorcées Caliari, Kamel Belghazi 22.25 Supergirl, série 21.50 Le Fan Tour de 22.20 Les soldats allemands 21.35 New York, section 0.15 Les hommes viennent 22.00 Section de 23.15 Supergirl, série Guillaume : Napoléon, doc. de Churchill, doc. criminelle, série de Mars, les femmes de Vénus recherches, série 0.05 Supergirl, série 22.50 Routes Mythiques Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s42_p9_Template Monaco Page 1 28/09/2017 14:14 Page1

JEUDI 19 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire… 8.50 Dans votre région 12.20 Royaume-Uni, 7.25 Alvinnn !!! Et les 6.40 Je peux le faire 9.20 Petits secrets entre 10.00 C’est au programme 9.50 9h50 le matin, mag. l’histoire vue du ciel, doc. Chipmunks, jeunesse 6.45 TV Achat voisins, 2 épisodes 10.55 Motus, jeu 10.50 L’édition des régions 12.50 Arte journal 8.05 Les sisters, jeunesse 8.45 Les mystères de 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 13.05 Arte Regards, mag. 8.35 Belle et Sébastien l’amour, série appartient, série 12.00 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.35 L’annonce, téléfilm 8.50 M6 Boutique 10.05 Coup de coeur, coup 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 15.35 En voiture autour du 10.00 Desperate House- de foudre, téléfilm 12.00 Les douze coups 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes monde, doc. wives, 3 épisodes 11.55 Friends, 4 épisodes de midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 16.30 Invitation au voyage 12.45 Le 12.45 13.50 TMC Info 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. lettres, jeu 17.05 Xenius, mag. 13.30 Scènes de ménages 13.55 Columbo, téléfilm 13.55 Méfiez-vous 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.35 USA, la ruée vers 14.40 Un baiser au coin 16.00 Dr House, série des apparences, téléfilm 16.00 Affaire conclue 17.30 Slam, jeu l’Ouest à bicyclette, doc. du feu, téléfilm 16.55 Dr House, série 15.40 Un patient troublant 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 18.05 Oiseaux de paradis : 16.15 Les Reines du 17.40 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu la quête extrême, doc. shopping, jeu 18.35 L’avant Quotidien lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif 19.00 Singapour - 17.30 Chasseurs d’appart’ 19.20 Quotidien, première 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu indépendance La jungle urbaine, doc. 18.40 La meilleure partie, mag. 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal boulangerie de France 19.40 Quotidien, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Tu mourras moins… 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

PAY THE GHOST CONTACT L’ÉMISSION LE CHOIX DE DON CARLOS À LES 50 CHANSONS De Uli Edel Instinct maternel POLITIQUE CHEYENNE L’OPÉRA DE PARIS PRÉFÉRÉES Avec Nicolas Cage, Avec Sara Mortensen, Invitée : Marine Le Pen Avec Eva Lallier, Daniel De Stéphane Metge DES FRANÇAIS Sarah Wayne Callies Louvia Bachelier Léa Salamé recevra Marine Russo, Agnès Soral Avec Jonas Kaufmann Présenté par David Ginola Durant une parade Le corps poignardé d’une Le Pen, Présidente du Front Cheyenne 15 ans est fille En France en 1559, puis M6 crée l’événement et d’Halloween, le jeune femme presque nue est National. A ses côtés des de brocanteurs, elle grandit en Espagne neuf ans plus invite les téléspectateurs à Charlie disparaît. Un an plus découvert sur la plage. Dans figures de la rédaction de dans une famille d’accueil tard. Élisabeth de Valois, découvrir les 50 chansons tard, son père, le professeur ses bras, un bébé de France Télévisions pour les pour suivre ses études. fille d’Henri II de France, préférées des Français sur d’histoire Mike Cole (Nicolas quelques semaines à peine, différentes séquences de Un soir, après une dispute est promise à Don Carlos, la scène du Dôme de Paris, Cage) est toujours hanté encore en vie. Qui sont-ils et l’émission : François Lenglet entre ses parents, son père l’infant d’Espagne, pour présenté par David Ginola. par d’effrayantes visions comment sont-ils arrivés là ? abordera les questions disparait. réconcilier les deux pays dans lesquelles il voit son fils. Romain économiques… 22.50 Grand Soir 3 en guerre. 22.45 Django unchained 22.55 Contact. Episode 2 22.30 L’émission politique, 23.25 Pièce à conviction. 0.55 Les stigmates du 23.15 Les 50 chansons Dans le sud des États-Unis, Toujours à la recherche de la suite, mag. Maisons de retraite les secrets tueur, téléfilm préférées des français, deux ans avant la guerre de ceux qui menacent son frère, Léa Salamé recevra des d’un gros business, mag. Casanier, Roman, 25 ans, les coulisses, emission Sécession, le Dr King Schultz, Thomas aide le commandant acteurs de la société civile ou présenté par Virna Sacchi passe son temps à jouer sur En seconde partie de soirée, un chasseur de primes Léna Ortiz à traquer le meur- des représentants de la Plus rentables que les hyper- son ordinateur. Il sort de Jérôme Anthony, entouré de allemand, fait l’acquisition de trier d’un homme, découvert nouvelle génération d’élus marchés, les maisons de temps en temps avec tous les invités de la soirée, Django, un esclave qui peut poignardé au milieu de nulle afin de débattre de ce qui a retraite sont aujourd’hui un sa copine, sans grand nous fera découvrir les cou- l’aider à traquer les frères Brittle, part. été dit en première partie… eldorado : le marché pèse entre enthousiasme. lisses de ce show exceptionnel. les meurtriers qu’il recherche. 0.00 New York Section 0.05 Au clair de la lune : 25 et 30 milliards d’euros. 2.20 Jean Rouch, doc. 0.40 Goldman : un héros 1.45 90’ Enquêtes, mag. Criminelle, série L’enlèvement au sérail 0.40 Faut pas rêver, mag. 3.15 Hello I am David, doc. si discret, doc.

4 44 45 160 48 42 7.10 Parks and recreation 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 12.15 Transformers rescue 6.55 Slugterra, jeunesse 6.00 Gym direct, mag. 7.30 The tonight show 10.20 @ vos clips 6.40 Les défis d’Alfridge bots : mission protection ! 7.50 Iron man, jeunesse 6.30 C8 Cartoon, jeunesse starring Jimmy Fallon, mag. 11.40 W9 hits, mag. 6.45 TV achat 12.40 Robocar poli, à la 9.05 Young justice 8.00 Télé achat 8.15 Les Guignols, mag. 12.35 Talent tout neuf 8.40 Infos rescousse de Vroum ville 9.10 Iron man, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 8.25 Canalbis 12.40 Malcolm, série 8.45 Vampire diaries, série 13.10 Maggie & Bianca 10.15 The Batman, jeunesse poste ! 8.40 Que le meilleur 13.15 Malcolm, série 9.35 Vampire diaries, série 13.45 G ciné, mag. 11.15 Un jour, une question 12.40 William à midi gagne, film 13.40 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 13.50 C’est pas sorcier 11.20 Dalton, jeunesse 13.50 Maigret, série 10.20 Polina : danser sa vie 14.10 Malcolm, série 11.20 Secret story 14.50 Parents, un jeu d’enfant 12.10 Zouzous, jeunesse 15.15 Maigret, série 12.05 Parks and recreation 14.30 Malcolm, série 12.25 Secret story 14.55 Wazup, mag. 13.40 Une saison au zoo 2 17.50 C’est que de la télé ! 12.40 Canalbis 15.05 Malcolm, série 13.30 Flash, série 15.00 Objectif Blake ! 15.45 Lapins crétins : 19.05 TPMP : Première 12.50 The tonight show 15.35 Malcolm, série 14.20 Flash, série 16.00 Totally Spies ! l’invasion, jeunesse partie starring Jimmy Fallon 15.55 Malcolm, série 15.10 Flash, série 17.00 Power rangers 16.30 Ninjago, jeunesse 20.10 Touche pas à mon 13.35 Engrenages - 16.20 Malcolm, série 16.10 Secret story ninja Seel, 2 épisodes 17.50 Les as de la jungle poste ! émission présenté par nouvelle enquête, 2 ép. 16.50 Un dîner presque 17.10 Secret story 18.00 Beyblade burst 18.55 Le plus petit homme Cyril Hanouna 15.35 Canal esport club parfait, jeu 18.10 Secret story 18.30 Bienvenue chez les du monde Touche pas à mon poste ! 16.00 Suicide squad, film 18.50 Les Marseillais vs le 18.20 Secret story Loud, jeunesse 19.00 Il était une fois...la vie revient pour sa sixième 18.00 Canalbis reste du monde 19.30 Secret story 18.52 Ben 10, jeunesse 19.25 Une saison au Puy du saison avec une nouvelle 18.20 L’info du vrai, mag. 20.50 Météo 20.10 Secret story 19.20 Franky, 2 épisodes Fou, doc. formule enrichie en contenu. 20.55 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

BILLIONS FOOTBALL : SECRET STORY NI REPRISE, COLD CASE : MON BEAU-PÈRE Saison 1 - Episode 3 : EVERTON / OL Prime NI ÉCHANGÉE AFFAIRES CLASSÉES ET MOI Yumtime UEFA Europa League Présenté par Christophe De Josée Dayan 2 épisodes De Jay Roach De Brian Koppelman, Pour cette troisième journée Beaugrand Avec Muriel Robin, Gilbert En 1966, Darcy Curtis, Avec Robert De Niro David Levien de la phase de poules, Le prime de Secret Story en Melki, Jérôme Kircher effectuait une croisière sur Greg veut épouser Pam. Bobby a décidé de prendre l’Olympique Lyonnais af- direct et en public, pour un Une épouse très fortunée le «SS Americana». De nos La jeune femme s’en trouve le contrôle de Yum Time, fronte le club anglais d’Ever- vrai show divertissant avec et snob est si odieuse avec jours, le cadavre de la ravie, mais elle insiste pour une société agroalimentaire ton à Goodison Park. Les des happenings, des révéla- son entourage que, le jour jeune femme est découvert, qu’il obtienne l’accord de dirigée par un héritier de la entraineurs Ronald Koeman tions, des surprises de La où elle se fait kidnapper, alors que le nouveau son père, Jack, un homme famille Hutchinson. et Bruno Genesio vont-ils Voix et la découverte du ses proches lui font la propriétaire du bateau a possessif et paranoïaque, qui Saison 1 - Episode 4 : trouver la solution pour candidat éliminé. surprise de ne rien payer décidé d’entreprendre des n’entend pas céder sa fifille Liquidation forcée l’emporter dans ce match ? pour la revoir ! travaux de rénovation. chérie au premier venu... 22.45 The affair. 23.10 100% foot, mag. 23.00 Confessions intimes. 22.40 Folie douce, téléfilm 22.20 Cold case : 23.10 Touche pas à mon Saison 3 - Episode 9 Résumés grands formats des Miss France, mag. Afin qu’ils prennent enfin soin Affaires classées, série poste ! émission Ne supportant plus de taire la matches de tous les clubs La Confession people d’elle, Juliette décide de faire Enquête hors-cadre De nouveaux visages vont vérité à propos du meurtre de participant à la compétition, d’Alicia Aylies, Miss France croire à ses proches qu’elle a Le jeune Travis demande à rejoindre le show quotidien de Scott Lockhart, Helen se rend événements marquants de la 2017… Pour la première fois perdu la mémoire. Mais le jour l’inspecteur Nick Vera de Cyril Hanouna, comme à Montauk dans l’intention de journée, focus sur tous les depuis la création du où elle s’apprête à leur avouer rouvrir l’enquête sur un incen- Guillaume Genton et son révéler à la mère de Scott les buts, « 100% Foot » offre un concours en 1920, Miss la farce, son mari profite de die volontaire dont on a accusé zapping quotidien, Louis circonstances exactes du tour complet de chaque Guyane a été élue Miss cette fausse amnésie pour son frère, Joe, il y a trois ans. Morin pour son bloc-note ainsi drame. journée d’Europa League. France 2107. installer sa maîtresse chez eux. 23.05 Cold case : Affaires que la somptueuse « bella »… 23.35 The affair, série 0.20 Programmes de nuit 0.00 Confessions intimes 0.14 Zig et Sharko classées, série 0.40 Programmes de nuit telemonaco_s42_p10_Template Monaco Page 2 28/09/2017 14:19 Page1

JEUDI 19 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.50 LA GRANDE 20.55 ALEXANDRE 20.50 LE CONTRAT 20.40 THE SCORE 20.50 LIBRAIRIE Avec Colin Farrell Avec Morgan Freeman, Avec Robert De Niro QUI VEUT LA PEAU Présenté par F. Busnel 0.00 Brangelina : les John Cusack, 22.50 #CatchOff, autre DE ROGER RABBIT ? 22.20 C dans l’air, mag. raisons de la rupture, doc. Jamie Anderson 22.55 Catch américain Raw Avec Bob Hoskins 23.25 C à vous, mag. 1.05 Tellement Vrai, mag. 23.00 Quatre mariages et un 23.20 Catch américain Raw 22.50 The strain, série 0.20 C à vous la suite, mag. 2.50 Programmes de nuit enterrement, film 23.50 Catch américain Raw 23.35 The strain, série

140 141 142 143 37 20.40 LES GRANDS 20.40 MOZART 20.40 BOARDWALK 20.40 20.50 MAISON Saison 2 - Episode 3 IN THE JUNGLE EMPIRE MONSIEUR SMITH À VENDRE 21.05 Les grands, série Saison 3 / Episodes 5 et 6 Saison 3 - Episode 7 AGENT SECRET Présenté par S. Plaza 21.30 Les meilleurs amis 21.35 Sex And The Series 21.40 Boardwalk Empire Avec Ernest Butcher 22.35 Maison à vendre, doc. du monde, film 22.05 Story Series, mag. 22.40 Boardwalk Empire 22.40 Les espions qui 0.25 Maison à vendre, doc. 23.00 Halal, police d’état 22.20 The Deuce - Saison 1 23.35 Outcast, série venaient d’Hollywood, doc. 2.10 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 THE STATE 20.50 20.55 20.50 ORGUEIL 20.35 RUGBY : 20.45 2 épisodes LES NOUVEAUX UN PETIT BOULOT ET PRÉJUGÉS PRO D2 JACKIE BROWN 22.30 Engrenages - Nouvelle EXPLORATEURS Avec Romain Duris ET ZOMBIES Présenté par Thomas Avec Pam Grier enquête, 2 épisodes 21.40 Les paris du 22.30 Billions, série Avec Lily James Lièvremont, Commentateurs 23.15 Pam Grier : Queen of 0.20 La couleur globe-cooker, doc. 23.25 Billions, série 22.30 Insiders, film Philippe Groussard badass cinéma, doc. de la victoire, film 22.45 Camping 3, film 0.20 The affair, série 0.10 Surprises, autre 22.40 Late Rugby Club 23.30 Foxy Brown, film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 SICARIO 20.45 AVENTURES 20.45 LA DERNIÈRE 20.45 AMNESIA 20.45 LE DOULOS LA LIGNE ROUGE Avec Emily Blunt EN PLEINE NATURE LEÇON Avec Marthe Keller Avec Jean-Paul Belmondo Avec George Clooney 22.45 Ant-man, film Avec Hiba Ghafry Avec Sandrine Bonnaire 22.20 Some more : Barbet 22.30 Le samouraï, film 23.30 Hunger games - la 0.40 Mes meilleures 22.05 Ne nous fâchons pas 22.25 La tête de maman, film Schroeder, doc. 0.15 Le cercle rouge, film révolte : partie 2, film copines, téléfilm 23.45 Karate kid : le moment 0.00 Volver, film 23.15 Annie la vierge de 2.30 Le château du dragon 1.45 Le jour attendra, film 2.05 Kill Bill : volume 1, film de vérité, film 2.00 Divorcés, film Saint-Tropez, téléfilm 4.10 Quasimodo, film

101 30 31 91 35 96 20.40 RESTREPO 20.55 SHOOTER, 20.55 LES MUNICI- 21.00 BLACK STORM 20.50 APB : ALERTE 20.55 Être soldat en Afghanistan TIREUR D’ÉLITE PAUX 2.0 2016 Avec Richard Armitage D’URGENCE VUES D’EN HAUT 21.30 Explorer, doc. Avec Mark Wahlberg 22.15 Les municipaux, 22.40 La tempête du siècle, Saison 1 - 4 épisodes Episode 7 22.20 No Man Left Behind : 23.05 Les Incorruptibles, film la série, série téléfilm 0.05 Justified, série 21.25 Vues d’en haut : Black Hawk à terre, doc. 1.10 Crossing lines, série 23.55 Les chevaliers 0.15 La tempête du siècle 0.50 Justified, série Allemagne – De Plauen à la 23.15 Restrepo - Être soldat... 1.55 Crossing lines, série du Fiel à New York, doc. 1.55 Programmes de nuit 1.40 Programmes de nuit forteresse de Königstein

VENDREDI 20 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.50 Arte Journal 8.50 M6 Boutique 6.45 TV Achat appartient, série 12.00 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.05 Arte Regards, mag. 10.00 Desperate 8.45 Les mystères de 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 La loi du marché Housewives, 3 épisodes l’amour, série 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 15.35 Lieux magiques, 12.45 Le 12.45 10.05 A la poursuite de midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des lieux sacrés, doc. 13.30 Scènes de ménages l’amour, série 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. lettres, jeu 16.25 Invitation au voyage 14.30 Un demi-siècle nous 11.55 Friends, 4 épisodes 13.55 Le secret d’une 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.05 Xenius, mag. sépare, téléfilm 13.50 TMC Info soeur, téléfilm 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.35 USA, la ruée vers 16.15 Les Reines du 13.55 Columbo, téléfilm 15.40 Insoupçonnable 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un l’Ouest à bicyclette, doc. shopping, jeu 16.00 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu 18.05 Oiseaux de paradis : 17.30 Chasseurs 16.55 Dr House, série lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif la quête extrême, doc. d’appart’, jeu 17.40 Dr House, série 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu indépendance 19.00 Singapour - 18.40 La meilleure 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 La jungle urbaine boulangerie de France partie, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST KOH-LANTA NOIR ENIGMA BIRKIN, HARDY, UN MENTEUR NCIS Docteur Love Fidji De Manuel Boursinhac SANSON, PRESQUE SINCÈRE Le choix d’Ellie De David Paymer Présenté par Denis Sur le seuil d’une des UNE VIE À AIMER Thomas finalise les derniers Saison 14 / Episode 16 L’équipe du CBI enquête sur Brogniart pâtisseries les plus De Mireille Dumas préparatifs de ses vacances Lorsque Reeves partage la mort de Missy Robert, L’heure de la réunification a réputées de Paris, une Jane Birkin la muse, en famille. Malgré les avec Ellie une information 32 ans, abattue en tenue sonné ! Après 21 jours jeune étudiante s’effondre... Françoise Hardy l’idéaliste réticences de sa femme et permettant de retrouver Kai de sport dans sa salle de d’aventure, tous les aven- Tuée par balle. Un meurtre et Véronique Sanson la de sa fille Jenny, peu Chen, le meurtrier de son bain. Au début de l’enquête, turiers se retrouvent sur un inexplicable : pas d’arme passionnée, chantent enthousiaste, le clan se met ex petit-ami Qasim Naasir, Teresa n’étant pas là, seul et même camp dans du crime, aucun suspect, depuis près de cinquante en route, avec une invitée Bishop enquête en secret, Wayne cherche Patrick. l’archipel des Fidji ! Les rien dans le passé de la ans les méandres et ver- surprise : Sarah, la fille du déterminée à se venger. La boîte jeunes sont ravis de se victime qui permette de tiges de l’amour qui recou- supérieur de Thomas. De profundis Un témoin encombrant retrouver. suivre la moindre piste. pent souvent leur vie intime. Saison 13 / Episode 14 23.30 Londres Police 23.25 Pas de ça entre nous ! 22.40 Hiver rouge, téléfilm 22.45 La vie secrète des 22.25 Personne ne bouge ! 22.45 NCIS : Enquêtes Judiciaire. Bonnie & Clyde. Pas de ça entre nous ! est un Paris sous la neige, à chansons. Episode 3 : Les 23.00 Yéyé révolution spéciales. La rançon du Deux individus, un homme et talk-show dans lequel Arthur quelques jours du Nouvel An. souvenirs d’enfance, émission 1962-1966, doc. pouvoir, série une femme, portant des et une bande d’humoristes Une jeune fille est assassinée. La chanson a cela de magique Au début des années 1960, La fille de la Secrétaire à la masques de Tony Blair et vont passer au crible des Malgré d’apparentes simili- qu’elle accompagne chaque une génération de chanteurs, Navy Sarah Porter a été Margaret Thatcher, ont fait un invités de prestige. Les tudes avec deux précédents moment de notre vie. On se imprégnée de la vague kidnappée… massacre à la fermeture célébrités vont passer une crimes, le commissaire l’approprie, elle rythme nos rock’n’roll outre-Atlantique et 23.30 NCIS : Enquêtes d’une boite de nuit. soirée qu’elles ne sont pas Rousseau ne croit pas à joies, panse nos blessures, des mélodies sulfureuses spéciales, série 0.25 Londres Police prêtes d’oublier... l’hypothèse du tueur en série… fait du bien à nos chagrins. d’Elvis, obtient un succès 0.25 NCIS : Enquêtes Judiciaire, série 1.33 Programmes de nuit 0.25 Un jour, un destin 23.50 Soir/3 phénoménal en France. spéciales, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s42_p11_Template Monaco Page 1 28/09/2017 14:22 Page1

VENDREDI 20 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 8.25 Canalbis 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge, 12.40 Robocar poli, à la 7.50 Iron man, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 8.35 Catherine et Liliane 8.30 W9 hits, mag. jeunesse rescousse de Vroum ville 9.00 Young justice poste ! 8.40 The game : from the 10.20 @ vos clips 6.40 Les défis d’Alfridge, 13.10 Maggie & Bianca 10.10 The Batman, jeunesse 12.40 William à midi street to Wall Street, doc. 11.40 W9 hits, mag. jeunesse 13.45 G ciné, mag. 11.15 Un jour, une question 13.50 Maigret, série 10.30 Rencontres de 12.35 Talent tout neuf 6.45 TV achat 13.50 C’est pas sorcier 11.20 Dalton, jeunesse 15.15 Maigret, série cinéma, mag. 12.40 Malcolm, série 8.40 Infos 14.50 Parents, un jeu 12.10 Zouzous, jeunesse 17.50 Family battle, jeu 10.45 Toril, film 13.15 Malcolm, série 8.45 Vampire diaries, série d’enfant, mag. 13.35 Bons plans, mag. 19.05 Family battle, jeu 12.05 Parks and recreation 13.40 Malcolm, série 9.35 Vampire diaries, série 14.55 Wazup, mag. 13.45 Une saison au zoo 2 20.10 Family battle, jeu 12.35 Les Guignols, mag. 14.10 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 15.00 Objectif Blake ! 15.40 La science des soucis présenté par Cyril Hanouna 12.40 Canalbis 14.30 Malcolm, série 11.20 Secret story 16.00 Totally Spies ! 15.45 Lapins crétins : Adaptation française du 12.50 The tonight show 15.05 Malcolm, série 14.20 Flash, série 17.00 Power rangers ninja l’invasion, jeunesse format à succès «FAMILY starring Jimmy Fallon, mag. 15.35 Malcolm, série 15.10 Flash, série Steel, 2 épisodes 16.30 Ninjago, jeunesse FEUD», «FAMILY BATTLE» 13.35 Juste la fin du monde 15.55 Malcolm, série 18.10 Secret story 18.00 Beyblade burst 17.50 Les as de la jungle opposera deux familles 15.10 Cinéma par... Albert 16.20 Malcolm, série 18.20 Secret story. 18.25 Bienvenue chez 18.55 Le plus petit homme anonymes lors de la première Dupontel, doc. 16.50 Un dîner presque La quotidienne, emission les Loud, jeunesse du monde manche sur des questions 16.10 Cézanne et moi, film parfait, jeu 19.30 Secret story 18.36 Ben 10, jeunesse 19.00 Il était une fois...la vie de vie quotidienne aupara- 18.20 L’info du vrai, mag. 18.50 Les Marseillais 20.10 Secret story 18.50 Le fils du Mask, 19.25 Une saison au Puy du vant posées à un panel de 20.40 Canalbis vs le reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle film Fou 100 Français. 20.55 21.00 21.00 20.55 20.50 21.00

ALLIÉS ENQUÊTE SUPER NANNY LES CONTES RUGBY : STADE LA BANDE À Casablanca 1942. D’ACTION Avec mes 3 enfants, je suis DE GRIMM TOULOUSAIN / MICHAËL YOUN Au service du contre- Au secours des Ch’tis : plus copine que maman L’astucieuse fille du CARDIFF BLUES Découvrez Michaël Youn espionnage allié, l’agent le SAMU des tous les Amandine est une femme- paysan Challenge Cup comme vous ne l’avez Max Vatan rencontre la records enfant qui reconnaît Avec Anna Maria Mühe Comme chaque saison, jamais vu ! La bande à résistante française Présenté par Marie-Ange elle-même qu’elle a eu La fille d’un agriculteur France 4 propose de Michaël Youn c’est 100 Marianne Beausejour lors Casalta "beaucoup de mal à reçoit une énigme de la part retrouver, à chaque tour de minutes de rires entre amis, d’une mission à haut risque. Avec 37 000 sorties par an, quitter papa et maman". du roi. Si elle résout cette la Challenge Cup, les plus une émission inédite Réunis quelques mois plus soit une centaine en Aujourd’hui, elle-même charade, le monarque pro- belles affiches de la d’humeur et d’humour, tard à Londres, leur relation moyenne chaque jour, le mère de trois enfants qu’elle met non seulement de libé- compétition. orchestrée par Laurent est mise en péril par des SAMU du Nord est le plus a eus avec Brian elle joue rer son père de prison, mais Boyer. tensions liées à la guerre. actif de France. aux jeux vidéos… également de l’épouser. 23.00 Ben-hur, film 23.00 Enquête d’action. 22.50 Super Nanny. Papa 22.15 Les contes de Grimm. 22.50 Aventures sauvages. 23.00 La grande soirée Ben-Hur retrace l’histoire Chauffards et délinquants : macho, maman à crans, mag. La lumiere bleue - Saison 4 / En Australie, doc. des parodies, emission épique de Judah Ben-Hur, traque sur l’autoroute du En couple depuis 12 ans, Episode 9, téléfilm L’Australie a la réputation Au cours de cette soirée un prince accusé à tort de Nord. Enzo et Christy sont les Pendant plusieurs années, un d’abriter les animaux les plus exceptionnelle, C8 vous trahison par Messala, son L’A1, qui relie Paris à Lille, est parents de 3 jeunes enfants brave soldat consciencieux dangereux de la planète. propose de voir ou de revoir frère adoptif, officier de l’autoroute la plus fréquentée particulièrement dynamiques, combat dans de nombreuses Steve Backshall s’y rend afin les meilleures parodies l’armée romaine. de France… notamment les 2 aînés, batailles. de voir les serpents ou encore d’émissions de télé réalisées 1.00 The tonight show 0.00 Enquête d’action Davide et Lucia. 23.29 Zig et Sharko les requins blancs. par Jonathan Lambert, les starring Jimmy Fallon, mag. 2.00 Enquête d’action 0.45 Super Nanny, mag. 23.35 Zig et Sharko 23.35 Aventures sauvages Inconnus, le Palmashow… 1.40 Planétarium, film 3.00 Programmes de nuit 2.35 Programmes de nuit 23.41 Zig et Sharko 0.25 Aventures sauvages 1.20 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 LA MAISON 20.55 20.50 FOOTBALL 20.40 LA CRYPTE 20.50 FRANCE 5 DIANE FEMME FLIC FÉMININ : FRANCE / Avec Cole Hauser LES GROSSES TÊTES Présenté par S. Thebaut 4 épisodes ANGLETERRE 22.30 Jennifer’s Body, film 22.10 Les Grosses Têtes 22.20 Silence ça pousse ! 1.15 Diane femme flic, série Commenté par Alexandre 0.05 Fantasmes, 2 ép. 23.35 Les Grosses Têtes 23.15 C dans l’air, mag. 2.30 Diane femme flic, série Delpérier, Sonia Haziraj 1.15 Libertinages par Louis 0.55 Zemmour & Naulleau 0.20 C à vous, mag. 4.00 Programmes de nuit 23.00 Enquête très spéciale de Mirabert, série 2.55 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 L’INVITATION 20.40 SUR ÉCOUTE 20.40 THE CHASE 20.40 TOKYO JOE 20.50 PASSIONS Avec Nicolas Bedos Saison 1 / Episode 7 Avec Álex González 22.10 Story Classique, mag. CRIMINELLES 22.00 L’art de la fugue, film 21.40 Sur écoute - épisode 8 22.20 Tesis, film 22.25 Sur les quais, film 2 reportages 23.40 Story Movies, mag. 22.35 Sur écoute - épisode 9 0.25 Masseuses fitness 0.15 Le septième juré, film 22.50 Passions criminelles 0.00 Premier contact, film 23.30 Last Week Tonight 1.40 Désirs troubles 2.00 Sexe, mensonges et 0.55 Passions criminelles 1.55 Premier contact With John Oliver, mag. 3.15 Au plus près du soleil vidéo, film 3.00 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 FEAR THE 20.50 LES ANIMAUX 20.55 BILLIONS 20.50 PERSONAL 20.40 FOOTBALL : 20.45 STARMAN WALKING DEAD FANTASTIQUES Saison 1 - 2 épisodes SHOPPER LIGUE 1 Avec Jeff Bridges Saison 3 / Episode 15 Avec Eddie Redmayne 22.45 Alliés, film Avec Kristen Stewart CONFORAMA 22.40 Le village des 21.40 Fear the walking dead 22.55 Miss Pérégrine et les 0.45 Clique dimanche, mag. 22.30 Le cercle, mag. 22.45 Late Football Club damnés, film 22.35 Taboo, série enfants particuliers, film 1.40 L’album de la 23.25 Demonlover, film 23.45 Automobile : 0.15 John Carpenter : 23.30 Taboo, série 1.00 La tortue rouge, film semaine, spectacle 1.20 Polina : danser sa vie Formule 1, sport l’héritage musical, doc.

144 145 147 146 148 149 20.45 LES PROFS 2 20.45 SOURCE CODE 20.45 20.45 LA FACE 20.45 BIG EYES 20.45 Avec Kev Adams Avec Jake Gyllenhaal KUNG FU PANDA CACHÉE DE MARGO Avec Amy Adams, Chris- CES MESSIEURS 22.15 Taj Mahal, film 22.15 Hitman : agent 47, film Avec Jack Black Avec Cara Delevingne toph Waltz, Danny Huston DE LA GÂCHETTE 23.45 La taupe, film 23.50 La horde, film 22.15 Miss campus, film 22.30 Nous trois ou rien, film 22.30 Au bout du conte, film Avec Michel Serrault 1.45 Superstar, film 1.25 Luxure, téléfilm 0.00 Bébés, doc. 0.10 Le combat ordinaire 0.20 L’initiation d’une 22.15 Belles mais pauvres 3.35 Vikings, série 2.55 La dernière légion, film 1.15 Marmaduke, film 1.50 Anna Oz, film femme mariée, téléfilm 23.55 Les recrues, film

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 20.55 NELSON 21.00 20.50 20.55 SUR LES SCIENCE OF STUPID CROSSING LINES 22.45 Les amazones, 3 FILLES EN CAVALE THE LAST SHIP ROUTES MYTHIQUES 2 épisodes 2 épisodes 3 ans après, mag. De Didier Albert Saison 2 - 3 épisodes DE FRANCE 21.30 Energie positive, doc. 22.35 New York, section 0.30 Willy Rovelli - Willy Avec Mimie Mathy 23.10 Supernatural, série Arnaud Gidouin… 22.20 No Man Left Behind : criminelle, 4 épisodes en grand 22.35 A vos caisses !, téléfilm 0.00 Supernatural, série 21.50 Les châteaux de Vice colombien, doc. 1.45 Crossing lines, série Spectacle 0.20 Programmes de nuit 0.45 Supernatural, série France : Chantilly, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 Jeux

SUDOKU FACILE SUDOKU DIFFICILE

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. # solutions SUDOKU → Facile SUDOKU → Difficile Actu "La poésie des matériaux" aux Demoiselles Le Château des Demoiselles, situé dans l’arrière-pays varois à Callas, dispose d’un magnifique terroir de 300 hectares. C’est dans ce cadre verdoyant /// et boisé et dans ce lieu au charme provençal que se tient cet automne l’exposition des œuvres de deux artistes : Marina Kulik (peintre) et Ineke Velsink (sculptrice). Une sculpture d’Ineke Velsink Marina Kulik est une artiste aux milles couleurs, installée dans le sud de la France. Diplômée en dessin, graphisme et peinture par l’école des arts "Artibus" (Utrecht, Pays-Bas), elle consacre aujourd’hui son temps a la peinture autonome et projets 3D, au design et a l’enseignement (aquarelle et dessin modèle vivant) au Centre des Arts "Le Hangar" a Châteauneuf. "Je joue avec les couleurs et les formes pour obtenir une représentation colorée de tous les aspects de la vie." Marina KU- LIK - www.marinakulik.com. Ineke Velsink travaille le bronze et les pierres dures comme le marbre. En tra- vaillant le bronze, l‘artiste connaît une grande liberté, parce que l‘on commence a sculpter la statue a partir de rien. Avec la pierre, l‘artiste connaît plus de restrictions car la matière est fixe et il faut travailler de l‘extérieur vers l‘intérieur. L’abstraction et la figuration de ses œuvres se révèlent comme une composition bien mesurée. La statue surprend et donne une impression tout a fait différente qu‘au premier regard. ●

Jusqu’au 28.01 - Entrée libre Koi Carps de Marina Kulik Château des Demoiselles - Route de Callas - 83 920 La Motte Tél. : +33(0)4 94 70 28 78 - www.chateaudesdemoiselles.com

33 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 Automobile

6 mois après son lancement, la 5ème géné- ration de la Nissan Micra est enfin livrée /// avec un petit moteur de 71 ch davantage Nissan Micra 71 ch destiné à un usage urbain. Une série limitée "Made in France" permet de faire démarrer son tarif à 13.500 €. Une vocation urbaine

Longue de 3,99 m, soit 17 cm de plus que la génération précédente, L’avantage client est évalué à 2.800 € pour cette Japonaise baptisée mais aussi plus large de 8 cm et plus basse de 6 cm, la nouvelle Micra à l’anglaise Made in France... sans doute pour être mieux compris des se montre un peu moins "mini", mais elle se met à la mesure de ses Français !! Et rappeler que la gamme Micra est fabriquée en France concurrentes qui ont toutes pris de l’embonpoint. Basée sur la plate- dans l’usine Renault de Flins. forme de la Nissan Note, ses volumes bien équilibrés présentent une allure particulièrement séduisante, avec une ligne de caisse originale et Bruyant sur la route, paisible en ville la poignée des portes arrière cachée dans le panneau de custode. Une manière d’accentuer un profil de coupé esquissé par un toit s’inclinant Au volant de cette Micra sous motorisée, on est agréablement surpris vers l’arrière, d’où une garde au toit à peine réduite aux places arrières... par son comportement routier, des suspensions absorbant correcte- en général destinées aux enfants. L’habitacle de la Micra est agréable ment les irrégularités de la route et une direction directe et commu- et bien aménagé avec bon nombre de rangements. Dommage que nicative. Dommage que les rapports soient trop longs et pénalisent l’ écran central ne soit pas disposé un peu plus haut pour une meilleure les reprises, ce qui oblige à tirer sur les vitesses pour faire vivre les visibilité de la navigation et de la caméra de recul proposées en haut 71 ch et bénéficier du faible couple de 95 Nm qui ne se manifeste pas de gamme. avant 3.500 tr/mn. Sur la route, le ronronnement de castagnette du 3 cylindres se fait alors bien trop entendre dans l’habitacle. Mais en Un 3 cylindres essence de 71 ch ville, lieu de prédilection de la Micra, au ralenti et à basse vitesse, Pour animer la nouvelle Micra, Nissan a eu recours à la banque d’or- l’ambiance dans l’habitacle se fait plus sereine. Le parcours d’essai, ganes de l’Alliance Renault-Nissan et à sa sortie seuls le 3 cylindres savamment dosé entre ville et route, a dévoilé sur l’ordinateur de bord essence turbo de 90 ch et le 4 cylindres Diesel turbo de 90 ch étaient une consommation moyenne de 5,3 litres. ● disponibles sous son capot. Désormais on peut y ajouter un nouveau Philippe Lacroix 3 cylindres atmosphérique de conception Nissan et exclusif (pour le Plus d’informations sur lefilauto.fr moment) à la Micra. Il est servi par une boîte manuelle à 5 rapports, comme les autres motorisations d’ailleurs. Il va falloir attendre encore quelques mois avant que la Micra dispose d’une boîte automatique CVT... indispensable pour une voiture à vocation urbaine. Et curieuse- ment ce nouveau moteur est dépourvu de start/stop, un système es- sentiel pour économiser du carburant en ville et baisser les émissions de gaz polluants.

Une série limitée Made in France ! En entrée de gamme, au tarif de 13.590 €, cette "petite" Micra offre entre autres le freinage d’urgence intelligent, l’aide au démarrage en côte, un limiteur de vitesse, les rétros et vitres avant électriques, mais pas de climatisation, de système audio et se voit privée de l’option roue de secours temporaire !! Mais c’est aussi le moment d’acheter "malin" puisque Nissan lance une série limitée à 500 exemplaires sur la gamme Micra à partir de 13.500 € avec un équipement de série effaçant les lacunes du modèle de base, en y ajoutant la technolo- gie Apple CarPlay avec écran tactile 7 pouces, le volant multifonc- tion ou encore la peinture métallisée ou spéciale bleu, blanc, rouge.

34 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 Horoscope

BÉLIER du 21 mars au 20 avril BALANCE du 23 septembre au 22 octobre Amour Douces romances et tendres câlins en perspective avec Amour Votre vie conjugale s'écoulera sans heurt ni tension. votre bien-aimé(e). Profitez-en bien. Travail-Argent Vous devriez Travail-Argent La période est parfaitement bien choisie bénéficier de circonstances favorables, vous garantissant une bonne autonomie. pour donner un coup d'accélérateur à vos projets et vous rapprocher de vos Santé Bonne énergie physique et nerveuse. ambitions. Santé Votre énergie sera décuplée. TAUREAU du 21 avril au 21 mai SCORPION du 23 octobre au 22 novembre Amour Vos amours pourraient subir quelques désagréments. Il vous Amour Il suffira d'un peu de bonne volonté de votre part faudra contrôler vos impulsions. Travail-Argent Vous saurez mettre pour régler certains problèmes qui vous opposent à votre bien-aimé(e). sur pied de nouvelles dispositions concernant vos activités professionnelles qui Travail-Argent Vos idées feront des émules. Côté finances, vous avez connu permettront une belle amélioration. Santé Votre énergie sera en hausse. mieux ! Santé N'abusez pas des excitants. GÉMEAUX du 22 mai au 21 juin SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Amour Trois pas en avant, puis quatre en arrière. Ce n'est pas de cette Amour Vous serez amené à remanier profondément votre façon que l'on peut arriver à progresser ! Travail-Argent Vous voulez échelle de valeurs. C'est le moment : les changements sont favorisés. mener à bien toutes les négociations en cours le plus rapidement possible. Ne soyez Travail-Argent Vous entrez dans une période agitée mais dynamique. pas fermé à certaines propositions. Santé Adoptez une meilleure hygiène de vie. Santé Vous bénéficierez d'un excellent tonus et d'une bonne vitalité. CANCER du 22 juin au 22 juillet CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Amour Vous abordez encore une période prometteuse. Amour C'est une période sentimentale plutôt calme qui s'annonce. Vos relations sentimentales poursuivent leur épanouissement. Avec quelques exceptions cependant. Travail-Argent Attention Travail-Argent Ces journées peuvent être très favorables à la réussite, à un passage professionnel délicat. Un incident pourrait avoir des conséquences au statut social. Santé Bon tonus, mais il faudrait surveiller votre poids. irréparables. Santé C'est toujours la forme, mais n'en abusez pas. LION du 23 juillet au 22 août VERSEAU du 21 janvier au 18 février Vous ne laissez rien au hasard. Votre partenaire aimerait un Amour Les relations avec le conjoint, le partenaire s'arrangent. Amour peu plus de fantaisie. Travail-Argent Cette période sera propice Des sentiments plus forts consolident le couple. Travail-Argent Votre vie à toutes les audaces. Côté finances, vous aurez tendance à dépenser à tort et à professionnelle risque d'être bouleversée. Santé Bien-être. travers. Santé C'est la semaine de toutes les résolutions ! VIERGE du 23 août au 22 septembre POISSONS du 19 février au 20 mars Amour Vous vous montrerez charmant et irrésistible. D'ailleurs, on ne Amour Quels que soient vos soucis en amour, vous disposez de tous les remèdes. Un peu de bonne volonté et tout s'arrange. vous résistera pas ! Travail-Argent Vous serez très occupé à vous Travail-Argent Cette période sera propice à toutes les audaces imposer dans votre travail. Et vous y réussirez parfaitement en usant de diplomatie. professionnelles. Côté finance, vous aurez tendance à dépenser à tort et Santé Vous pourriez avoir des problèmes dentaires. à travers. Santé Au volant soyez calme et sage.

35 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017 Recette Actu

Poitrine de veau laquée aux agrumes, aligot Le festival de la gastronomie bio

Organisée depuis 3 ans a Monaco par l’Association Bio Chef Global Spirit, présidée par Paolo Sari, le chef bio étoilé du /// Monte-Carlo Beach, La Route du Goût est devenu le premier grand Festival Biologique de Monaco. La Route du Goût 2017, qui aura lieu du jeudi 12 au dimanche 15 octobre, aura l’honneur de recevoir le Haut Patronage de S.A.S le Prince Albert II de Monaco et le soutien du groupe Monte-Carlo Société des Bains de Mer. lie Roche é © Am

Une recette de Julie Andrieu, extraite du livre "La Meilleure façon de manger" Paolo Sari ///ingrédients pour 4 personnes 1,5 kg de veau en 1 ou 2 morceaux de 4cm de large / 1 citron vert / 1 clémentine Avec pour but de sensibiliser le public a une gastronomie biologique, non traitée / 2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre / 4 cuillères à soupe de miel locale et de saison, La Route du Goût est un véritable rendez-vous liquide / 2 cuillères à soupe de sauce soja / ½ cuillère à café de quatre-épices / ½ cuillère à café de poivre noir / 6 gousses d’ail. ou chefs, producteurs, acteurs de la démarche biologique et institu- Pour l’aligot : 1,2 kg de pommes de terre / 2 gousses d’ail / 230g de crème tionnelle de la Principauté se réunissent pour proposer au public des liquide / 600g de tomme fraîche / 50g de beurre / Fleur de sel / Poivre blanc activités ludiques et riches en saveurs. L’écologie, la santé, la jeunesse et le sport sont au cœur de quatre journées ponctuées d’ateliers, de ///préparation shows culinaires, de concours écologiques et bien plus encore. Au ● Pour la marinade : Préchauffer le four à 150°C (th.5). Prélevez le zeste des programme notamment : un marché biologique, un potager flottant, agrumes en les râpant finement, sans entamer le blanc situé sous le zeste. Dans des démonstrations culinaires et évidemment des dégustations. A tra- un grand plat à four mélangez 1 cuillère à soupe de jus de citron vert, 2 cuillères vers les initiatives de la Route du Goût, l’association Bio Chef Global à soupe de jus de clémentine, le vinaigre, le miel, la sauce soja, le quatre-épices et le poivre. Ecrasez légèrement les gousses d’ail sans les peler et ajoutez-les Spirit poursuit son implication dans deux projets caritatifs phares : à la préparation. Incorporez les morceaux de viande à la marinade, mélangez. le développement d’une école hôtelière biologique a Madagascar et Enfournez pour 1h30 en retournant et en arrosant de temps en temps. la reconstruction de l’Ecole G.Lucatelli a Tolentino en Italie, qui a été ● Pour l’aligot : Pelez et coupez les pommes de terre en gros morceaux. Pelez frappée par les tremblements de terre d’août 2016.● les gousses d’ail et faites cuire le tout à l’eau pendant 20 min environ à partir de l’ ébullition. Coupez le fromage en lamelles fines. Lorsque les pommes de terre > 12.10 Ouverture Route du Goût 2017 au Monte Carlo Country Club / 19h Accueil et sont bien cuites, égouttez-les, réservez un peu de jus de cuisson et passez-les présentation de la Route du Goût 2017 / 20h Cocktail dînatoire 100% biologique sur Invi- au moulin à légumes avec l’ail. Remettez le tout dans la casserole puis ajoutez-y tation. Monaco - Quai Antoine 1er > 13.10 de 10h a 18h quai Antoine 1er : Moses Bio : la crème et le fromage. Ajoutez le beurre, salez et remuez en formant des huit Innovation en agriculture Biologique et écologique. Inauguration du Moses.Bio®, qui sera le avec une cuillère en bois pendant 10 min sur feu moyen. premier terrain de production agricole a gestion biodynamique flottant sur la mer./ De 15h a 17h Concours d’innovations écologiques et compétition culinaire pour les enfants. Dans ///finition les cuisines du Monte Carlo Beach, 10 enfants de 8 a 12 ans des écoles de Monaco accom- pagneront 10 Chefs de la Principauté. Chaque binôme, chef-enfant, sera en compétition ● Sortez le plat de viande du four, videz le jus de cuisson dans un verre et retirez à la cuillère tout le gras qui remonte à la surface. Piquez les morceaux de culinaire pour la préparation du grand Gala Biologique : "Le Marché des saveurs" de la soirée (Menu a 120,00€ par personne). Chefs Love The Planet - Quai Antoine 1er. Avec viande sur 4 brochettes. Dans les assiettes, déposez une grosse cuillère d’aligot > 14.10 la participation de Monaco Boat Service, Lia Riva et de 8 Chefs Etoilés / De 10h a 18h le et faites-la glisser dans l’assiette pour l’étirer et créer un sillon. Déposez une Moses Bio et le marché des producteurs biologiques sont ouvertsa tous pour la découverte, brochette sur celui-ci. Saupoudrez d’un peu de zestes d’agrumes et de fleur de la visite et l’achat de produits / De 14h30 a 17h30 Démonstration Culinaire "Chefs Love sel et arrosez d’un cordon de sauce. Servez bien chaud. The Planet" et exposition des Bateaux Riva et rencontre avec les Chefs étoilés et les ar- ● Astuce de Julie Andrieu : Vous pouvez remplacer le veau par de la mateurs / De 19h a 22h Tunnel Riva : Gala Dîner Biologique "Chefs Love The Planet". poitrine de porc, prévoyez 3 tranches épaisses de 4cm de large environ, > 15.10 Quai Antoine 1er / De 10h a 18h Le Moses Bio et le marché des producteurs sans la couenne. biologiques sont ouverts a tous pour la découverte, la visite et l’achat de produits Bon appétit tilisés dans la santé, l’alimentation, l’agriculture et l’environnement.

La Meilleure Façon de manger Dîners Biologiques Route du Goût A paraître le 12 octobre 2017 chez Ducasse Edition Tél. : 98 06 36 36 - [email protected] Auteur : Julie Andrieu - Photographes : Amélie Roche et S_D www.route-du-gout.com

Ce magazine est réalisé et édité par l'Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Stéphane Riccobono PUBLICITÉ : Caroline Biagiotti / Stéphane Gury STUDIO GRAPHIQUE : Francis Noirhomme - [email protected] RÉDACTEUR : Christian Perrin ONT PARTICIPÉ : Philippe Lacroix / Virginie Mathis PARTENAIRES : Monaco Telecom / monacoprogram.com

POUR LA PUBLICITÉ, NOUS CONTACTER AU +377 92 05 75 36 & PAR E-MAIL : [email protected] Dépôt légal à parution 2017. Distribué dans les boîtes aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur n°2004.19340.

"Le Thalès" 1, rue du Gabian - 98000 MONACO - Tél. : +377 92 05 75 36 - [email protected] - www.tele-monaco.mc

36 Télé Monaco І 343 І du 07 octobre au 20 octobre 2017

Parce qu’un bon achat passe par un bon conseil… en 10 ans, vous dormez 30 000h de votre vie...

Experts depuis plus de 40 ans

82 av. France d’Outre-mer, S t Laurent-Du-Var I 04 93 07 12 54 32 av. Lantelme (face Cap 3000), St Laurent-Du-Var I 04 93 31 04 79 www.literie3000.fr