OLIMPIJSKE LEGENDE: Danira Nakić ZNANOST I ŠPORT

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

OLIMPIJSKE LEGENDE: Danira Nakić ZNANOST I ŠPORT BROJ 62 / OŽUJAK 2017. ISSN 1331-9523 OLIMPIJSKE NADE: ZNANOST I ŠPORT: DRUŠTVO I ŠPORT: OLIMPIJSKE LEGENDE: Bruna Vuletić Project SUCCESS Šport i emancipacija žena Danira Nakić Sadržaj Intervju Žene i port Janica Kostelić Iz kimona u hrvački triko MOO Prilog Potpredsjednice HOO-a Povijest hrvatskog športa Olimpijske legende Žene i port kro poijet Danira Nakić Diskriminacija još uvijek postoji Olimpijske nade nanot i port Bruna Vuletić Project SUCCESS Za nakladnika: Urenito BROJ 62 / OŽUJAK 2017. ISSN 1331-9523 Josip Čop Saša Ceraj, Ante Drpić, Gordana Gaćeša, Radica Jurkin, Siniša OLIMPIJSKE NADE: ZNANOST I ŠPORT: DRUŠTVO I ŠPORT: OLIMPIJSKE LEGENDE: Bruna Vuletić Project SUCCESS Šport i emancipacija žena Danira Nakić Hrvatski olimpijski odbor Krajač, Jura Ozmec, Ana Popovčić, Nada Senčar Trg Krešimira Ćosića 11, 10 000 Zagreb Produkcija: Glavni urednik: M 14 d.o.o (Jet-set magazin) Ante Drpić Preradovićeva 23, 10 000 Zagreb Urenica priloa oijet ratko porta Oblikovanje i prijelom: Ana Popovčić M 14 d.o.o Naslovna stranica: stranica: Naslovna Gruden, Paliković Morana Janica Kostelić, Nakić i Danira Sanda Čorak Olimp 4 pravo je zadovoljstvo pisati uvodnik za ovaj broj "Olimpa“ koji je u cijelosti posve- ćen športašicama, športskim dužnosnicama, trenericama, djelatnicama, volonter- kama, promicateljicama športskih vrijednosti i drugim ženama koje svakodnevno brižno rade na dobrobit hrvatskog športa. Iako su Hrvatska, pa i Hrvatski olimpijski odbor, još daleko od idealnog odnosa zastupljenosti žena u ru- kovodećim športskim strukturama, ali i svim drugim djelatnostima, malo se zemalja u svijetu danas može pohvaliti da ima ženu za predsjednicu države i da je žena izabrana na mjesto prve državne tajnice Središnjeg državnog ureda za šport. HOO je posebno ponosan na činjenicu što u ovom sazivu Vijeća ima dvije dopredsjednice, a od samog osnutka HOO-a žene su imale značajne uloge i to ne samo kao članice Vijeće nego i na operativnim dužno- stima. Tako je dr. Sandra Dubravčić Šimunjak bila prva čelnica Misije HOO na Olimpijskim igrama 1992. u Glavni tajnik Hrvatskog Druto i port Albertvilleu, a tu dužnost obnašala je i na ZOI 1994. u olimpijskog odbora Šport i emancipacija žena Lillehammeru. Secretary General of the Svim našim članicama preporučujem da u svoja Croatian Olympic Committee Internet najviša športska tijela (skupštine) izaberu što veći broj žena, jer to je preduvjet da više žena bude izabrano i u Josip Čop, dipl. oec. Softball & sinkronizirano plivanje upravljačka tijela tog saveza. Isto, naravno, vrijedi i za klubove... Publicistika Sa zadovoljstvom ističem da u „Olimpu“ već godina- Sport - smisao života ma postoji rubrika "Žene u športu", a hrvatske športašice su zbog svojih iznimnih dostignuća nebrojeno puta bile na našoj naslovnici - počevši od Janice Kostelić, Blanke Vlašić, Sanje Jovanović, Snježane Pejčić, Martine Zubčić, Sandre Šarić, Od Olimpa do Olimpa sestara Zaninović, pa sve do Sandre Perković i Sare Kolak. Priznanja HZSN za 2016. Uvjeren sam da će se taj trend nastaviti, za što su najveća garancija naše sjajne športašice koje su i po svjetskim kriterijima na športskom Olimpu. it is a pleasure to write an editorial for this edition of "Olimp", which is entirely dedicated to female athletes, sports ocials, coaches, employees, volunteers, promoters of sports values and other women carefully working, on daily basis, for the benet of the Croatian sport. Although Croatia and the Croatian Olympic Committee are still far from the "ideal relationship" in terms of presence of women in leading sports structures, as well as in all the other industries, today only a few countries in the world can boast with female president and a woman being elected to the position of the rst Secretary of the State Oce for Sports. Croatian Olympic Committee is particularly proud of the fact that in the current composition of the Council there are two female Vice-Presidents. Furthermore, since the very founding of the Croatian Olympic Committee, women have had important roles, not only as members of the Council but also in carrying out the operational duties. us, Dr. Sandra Dubravčić Šimunjak was the rst Head of the Croatian Olympic Committee’s Mission at the Olympic Games in Albertville in 1992, and she was carrying out that duty at the Winter Olympic Games in Lillehammer in 1994 as Prijevod: Olimp je well. N. T. Dalma d.o.o., časopis I recommend all our members to elect as many women as they can to their highest Medveščak 13, Zagreb Hrvatskog olimpijskog sports bodies (assemblies), because this is a prerequisite for more women to be elected odbora. Tisak: to the governing bodies of that federation. e same, of course, refers to the clubs... Vjesnik d.d. www.hoo.hr It is my pleasure to highlight that "Olimp", for many years now, has a column Slavonska avenija 4 e-mail: [email protected] "Women in Sports", and – due to their exceptional achievements – the Croatian female 10000 Zagreb athletes were on our front page on numerous occasions - starting from Janica Kostelić, Blanka Vlašić, Sanja Jovanović, Snježana Pejčić, Martina Zubčić, Sandra Šarić, Naklada: Zaninović sisters, up to Sandra Perković and Sara Kolak. 2000 primjeraka I am sure that this trend will continue, for which the best guarantee are our great female athletes who are - by the international criteria as well – at the "sports Olympus". Olimp 5 Intervju: Janica Kostelić ie AJANA OBADOV nimio OO BŠV Vjerojatno ni jedna odluka predsjednika Vlade RH Andreja Plenkovića nije naišla na takvu plebiscitarnu podršku javnosti kao ona da mjesto prve državne tajnice Središnjeg državnog ureda za šport ponudi najboljoj hrvatskoj športašici svih vremena olju osobu od Janice Koste- uspio ostvariti isto, no, usprkos tomu, Hrvatska sasvim sigurno ne spada u lić, najuspješnije hrvatske malo je tko tada u Hrvatskoj, osim nje- "gornji dom" zemalja koje se mogu po- športašice svih vremena i nog oca Ante, vjerovao da će država dičiti velikom zastupljenošću žena u Baktualne državne tajnice "koja nema ni poštene skijaške žičare" rukovodećim strukturama, ali eviden- Središnjeg državnog ureda za šport, dati športašicu koja će i u seniorskoj tno je da se Hrvatska može pohvaliti uredništvo Olimpa za glavnu temu konkurenciji pokoriti skijaški svijet. činjenicom da joj žene vode i državu i ožujskog broja, u cijelosti posvećenog Od tog prvog, pa do ovog 62. bro- resor športa. ženama u športu, nije moglo ni zami- ja, aktualna državna tajnica još je šest Vjerojatno je da ni jedna odluka sliti. puta bila na naslovnoj stranici "Olim- predsjednika Vlade RH Andreja Plen- Već u svom prvom broju, iz lipnja pa" i to: 2001., 2002., 2003., 2005. i kovića nije naišla na takvu plebisci- 1999.,Olimp je u rubrici "Olimpijski 2006. godine kada je bila proglašava- tarnu podršku javnosti kao ona da talenti" predstavio tada sedamnae- na najboljom športašicom Hrvatske u mjesto prve državne tajnice Središ- stogodišnju djevojku koja je osvojila izboru HOO-a. njeg državnog ureda za šport ponudi sve moguće utrke i naslove u dječjim Naslov najboljeg športaša Hrvatske najboljoj hrvatskoj športašici svih skijaškim natjecanjima i iza sebe ima- 2001. pripao je i njenom bratu Ivici vremena - Janici Kostelić. la sezonu (1996./1997.) u kojoj je bila koji je najboljim u izboru HOO-a pro- Vjerojatno niti jedan izbor športaša pobjednica i Topolina i Pinocchia - dva glašen i 2010., 2011., 2013. i 2014. u vodeće državne strukture nije iza- najvažnija svjetska događaja u dječjim godine, pa je, statistički gledano, na zvao toliko oduševljenih komentara natjecanjima slaloma i veleslaloma te naslovnici svakog šestog broja "Olim- hrvatskih športaša, koji su konačno izborila pobjede u svakoj od 22 utrke pa" bio netko od članova najpoznatije dočekali da šport bude izdvojen iz u kojima je startala! hrvatske športske obitelji... "glomaznih ministarstva“ i dobije za- Ni prije ni poslije Janice nitko nije I površnijem promatraču jasno je da seban državni ured, i zasigurno nikada Olimp 6 Intervju: Janica Kostelić prije športaši nisu bili jedinstveniji u u jednom danu, jer do sada je šport mišljenju - može li itko bolje razumje- oduvijek bio dio nekog ministarstva, ti športaše od osobe koja u svojim a sada se prvi put odvojio. Treba pro- vitrinama, uz ostale trofeje, ima i naći prostor i dodatne ljude, posebice četiri zlatne i dvije srebrne olimpijske za opće poslove, i nadam se da ćemo medalje?! to do kraja uspjeti definirati u što je moguće kraćem roku. Jete li oekiali a će am premi- jer lenkoić ponuiti preuimanje Kao ržana tajnica reinje užnoti pre ržane tajnice rei- ržano urea a port u ituaciji nje ržano urea a port ste kreirati politiku Ureda. Nakon ne- - Nisam očekivala, jer nisam o tome koliko mjeeci na toj poiciji eć te niti razmišljala. No, kada je stigao poukli nekoliko naajni potea poziv, bila sam počašćena. - Jedna od bitnih stvari bila je ta što je s Vladom RH usvojen proračun, koji BIOGRAFIJA Koliko namo nite oma pria- je za ovu godinu veći nego što je bio Janica Kotelić roena je ijenja tili premijerou ponuu ato za prošlu, koja je, ne zaboravimo bila 1982. u Zagrebu. Tijekom cijele karije- - Istina je, razmišljala sam kad mi je olimpijska godina. Tako je u odnosu re ila je lanicaki klua are ponuđeno to mjesto, kako kod prvog na 191 milijun kuna prošle godine, Na svojim drugim Zimskim olimpijskim poziva koji je stigao od tadašnjeg ove godine proračun oko 250 miliju- igrama u Salt Lake Cityju 2002. godine ministra znanosti, obrazovanja i spor- na kuna, što će, vjerujem, pridonijeti oaja latne mealje ulalomue- ta, Predraga Šustara, tako i sada. Nije boljitku hrvatskog športa. lelalomu ikominaciji te rernu u to nimalo jednostavna odluka koja se Od ove godine uveli smo sufinanci- superveleslalomu. može donijeti preko noći, jer sve što ranje školovanja vrhunskih športaša mpoantnu kolekciju olimpijki oli- sam u životu radila i radim, pokuša- čime se država prvi put pobrinula i za ja naopunjuje na O uorinu vam raditi odgovorno i savjesno i ne taj dio karijere športaša, a osigurali jeu latno olije ukominaciji donositi odluke naprečac.
Recommended publications
  • GOTHENBURG CHAMPIONSHIPS MAKE a Note in Your Diaries Sporting Vilette Charleroi Now
    Agreements have been reached with Tamasu Butterfly Europa and Nittaku for the supply :./ .. ,iii.· I of table tennis equipment to the European Table Tennis Championships 1994. Butterfly will supply Butterfly Centrefold Rollaway tables, Butterfly Europa net and post sets, Butterfly umpires tables, scoring machines and surrounds. Nittaku will supply 3-star balls. Representatives of both companies were pleased to meet English Table Tennis Association's President, Johnny Leach in Gothenburg at the recent World Championships. The agreements with both companies involve the supply of all the required equipment for the European Championships, together with an undisclosed adoption fee. English Table Tennis Association's Chief Executive, Elaine Shaw, commented "we are looking forward to working with both companies and would like to thank them for their support." PAGE 2 ,-:;;..." The ETTA would like to thank the following companies for the support they give to Player of the Month English table tennis: TABLE TENNIS NEWS May/June 1993 - Issue 215 The official magazine of The English Table Tennis Association Third Floor, Queensbury House, Havelock Road, Hastings. TN34 1HF Tel: 0424 722525 Fax: 0424 422103 President J A Leach MBE Chairman A E Ransome Editor John F A Wood This month's choice is Ryan Savill from Essex, who leapt Editorial Office: from obscurity to take the Junior Open by storm, reaching the 5 The Brackens, semi finals, where he lost to Germany's Sascha Kostner Hemel Hempstead, ~l Herts. HP2 5JA Tel/Fax: 0442 244547 CHATTERBOX. On top of the world Advertisement Offices: Jim Beckley, Sports PR Nitt4ku POBox 8, Cheadle Hulme, Cheadle, Cheshire.
    [Show full text]
  • Defenders@Modern Table Tennis
    Defenders @ Modern Table Tennis Elena Timina ETTU May 2017 Agenda 01 02 03 04 How to select How to train a How to Challenges of a defender defender choose right modern Table material for Tennis for defender defender + History of + Step by step + rubbers + What against + Skills + Only Drills? + Frames + What in + Functions + Limits + Something favour else? + For whom + For how long The real defender How I become a defender Long term goal Knowledge Perseverance &Patience Try everything wherever possible Continuous Improving My Career As player: 1. Joined Soviet Union junior team 1982 2. European champion and World Cup winner with Russian national team 1994 3. ¼ finale Olympic Games 1992,1996 double with Irina Palina 4. European champion with Dutch national team ( Li Jiao, Li Jie, Linda Creemers)2008, 2009, 2010, 2011 5. Participant of 2008, 2012 Olympic games with Dutch team As coach/trainer: 1. Start of my work as coach of Dutch national women team 2012 2. Finished Dutch Top Coach education program in Nederland 3. Silver medal with Dutch national team, golden medal of Li Jiao, silver medal of Li Jie at European games in Baku 2015 4. Olympic games in Rio 2016. Our dream of winning a medal did not become a reality. Most of European woman defenders are from few countries only Han Ying 6 37 Li Qian Germany Poland Wu Yang MikhailovaPolina 10 China 47 Rusland Sato Hitomi PavlovitchViktoria 18 Japan 52 White Rusland Li Jie BilenkoTatiana 19 Netherlands 53 Ukraina IshigakiYuka 24 Japan 71 DolgikhMaria Rusland Kim Song I GaponovaGannaUkrai 30 PRK
    [Show full text]
  • Wrpts WR FP TOTAL RP OLD WR OLD WR POINTS Linz AG
    WRPts WR FP TOTAL RP OLD WR OLD WR POINTS Linz AG Froschberg AUT 23319 Sofia POLCANOVA AUT 10663 18 Wai Yam Minnie SOO HKG 9034 33 X Linda BERGSTRÖM SWE 3622 113 Mariia TAILAKOVA RUS 3290 126 Karoline MISCHEK AUT 2474 159 Denise Payet ENG 973 318 Rebekka CARLSEN AUT 824 339 Yui HAMAMOTO JAP 8992 34 X LZ Linz Froschberg AUT 9939 Yue WU USA 5076 74 X Tin-Tin HO ENG 4003 96 Marharyta BALTUSHITE BLR 860 333 Ines DIENDORFER AUT 75 688 Dec-17 1056 Selina Leitner AUT 1 832 oct-17 805 Anita RODRIGUES AUT 0 TTC Villach AUT 5884 Amelie SOLJA AUT 4839 82 Qiangbing LI AUT 1000 320 Apr-18 1000 Anna Zsofia FENYVESI SRB 45 788 Jan-18 45 LiQian WANG CHN 0 X Bettina FEUERABEND AUT 0 Kiara SEGULA AUT 0 Liudmila KIRITSA RUS 0 Simone THEISL AUT 0 TT Vedrinamur BEL 2250 Laurence JUNKER BEL 1000 Florence JOSEPH BEL 750 Alicia DUBOIS BEL 500 Morgane GUIDON BEL 240 550 Dec-17 1120 Soleane ANCIAUX BEL 0 Elodie BOSSUT BEL 0 Caroline DELFORGE BEL 0 Candice LARDINOIS BEL 0 TT Dinez BEL 2500 Jana BERNARD BEL 1050 310 Dec-17 1276 Alison GEORIS BEL 750 Johanna VIROUX BEL 700 Dominique KIEFFER LUX 650 Camille GUILLAUME BEL 650 Camille JETTEN BEL 0 Coralie RECH BEL 0 Julia HUBAILLE BEL 0 C.T.T. Minerois BEL 2400 Magali CHARLIER BEL 1000 Anne-Catherine GODEFROID BEL 750 Maïté HEYERES BEL 650 Laurie LAMBIET BEL 650 Anaïs LAMBIET BEL 0 Elodie SCHYNS BEL 0 Dr.
    [Show full text]
  • Tilda” Sista Skriket I Moskva Pro Deluxe
    Foto: MATS GUSTAFSSON ”TILDA” SISTA SKRIKET I MOSKVA PRO DELUXE A SPEED DATE THAT WORKS The flexible, supple upper of STIGA Pro Deluxe was designed to adapt to the foot’s motion, providing firm contact to the floor and enabling you to instantly change direction. As table tennis becomes faster every year, the gear must accommodate the need for increased quickness and speed. The importance of reacting and accelerating more quickly than the opposition is more important than ever. Pro Deluxe, with these great features, is the shoe to make it happen! Split outsole for optimised weight and flexibility. SAV (Stiga Air Ventilation), from the upper part to the outsole. Ventilation at the middle part of the out- sole. Midsole in moulded EVA light outsole. SMS (Side Movement Support) on the outsole. Shock absorbing heal points STIGATABLETENNIS.COM OLYMPIC AND WORLD CHAMPION GUO YUE CHINA NATIONAL TEAM BLADE: EBENHOLZ NCT 5 RUBBER: BOOST TX STIGATABLETENNIS.COM #) ! %$&#"#$ )!&#!""! %$!$! %#! $%!$!%) *("# "! )!&'!&%$% ! %#! " " ! %#!%%$ " LEDAREN Jag blev genast Officiellt organ för Svenska Bordtennisförbundet på bättre humör Idrottens Hus Tänk vad framgångar inom idrotten betyder för sinnesstämningen och det allmänna 114 73 Stockholm humöret. Vad ledsen och ”deprimerad” man kan bli när det inte går bra för favoritla- Tel 08-699 60 00 vx get, eller för ”de våra.” Hemsida: Jag sitter på läktaren i Moskva söndagen 23 maj och Sveriges herrar spelar i lag- www.svenskbordtennis.com VM mot Ukraina. Efter en 2–0-ledning ser det ut att bli en enkel seger, men så är det plötsligt 2–2 och Pär Gerell ligger i den femte och avgörande matchen under Ansvarig utgivare: med 0–1 i set.
    [Show full text]
  • TTVWH-Informationen 09-2011
    Ausgabe KW 09/2011 03. März 2011 Editorial Lesen Sie in dieser Ausgabe . Liebe Leserinnen und Leser, Top Aktuell liebe Tischtennisfreunde, Vereins-Servicetag: morgen ist es so weit. Die 79. Nationalen Deut- Seminarvorstellung: Block- und Konterspiel mit Noppen- schen Meisterschaften in Bamberg beginnen mit Außen (Praxis).………………………………………………….……….2 der Vorrunde im Damen- und Herren-Einzel. Aus acht Gruppen qualifizieren sich die Erst- und myTischtennis: Zweitplatzierten für die erste Hauptrunde am Berechnung der Q-TTR laufen………………………………………2 Samstag. Sechzehn Damen und Herren sind be- reits für das Hauptfeld gesetzt, darunter auch Wu TTVWH: Jiaduo und Timo Boll, die das Feld der 48 Damen Europäisches Spitzentischtennis am 29. März in Aalen…...3 und Herren anführen. Unter den Gesetzten sind aber auch Spieler aus TTBW, als Hao Mu vom DJK Verwirrung in Plüderhausen…………………………………………4 Sportbund Stuttgart, der in der ersten Hauptrunde DTTB: keinem Geringeren gegenübersteht, wie Zoltan Fe- jer-Konnerth. Jörg Schlichter vom TTC 1946 Wein- Erste Herren-Bundesliga wird selbstständig…………..………4 heim, darf Bastian Steger fordern. click-tt - schon gewusst? Spitzentischtennis wird aber nicht nur in Bamberg geboten werden, sondern auch in Aalen. Dort fin- Meldung Mannschaftsergebnis und Spielberichtseingabe..4 den am 29. März die JOOLA European Nations- Termine League Halbfinalhinspiele statt. Die deutschen Tischtennis-Damen haben den Gruppensieg bereits 79. Deutsche Meisterschaften der Damen und Herren……5 perfekt gemacht und stehen somit im Halbfinalhin- Württ. Pokalmeisterschaften für untere Spielklassen………5 spiel Ungarn gegenüber. Ein noch nie da gewesenes Seminar des Vereins- Rückblick & Berichte Servicetags dürfen wir Ihnen in dieser Ausgabe German Open : vorstellen. Alle Noppen-Fans kommen hierbei auf ihre Kosten, denn Referent Manfred Grumbach Timo Boll unterliegt erst im Finale Zhang Yike….……………5 zeigt in seinem Seminar verschiedene Noppen- DTTL: Beläge, demonstriert Schlagtechniken und gibt praktische Übungsbeispiele für Noppenspieler.
    [Show full text]
  • Tanja Krämer Doppelsieg Für Baden – Jennie Wolf Holger Weidenauer
    November 04/2017 Tanja Krämer Jennie Wolf DOPPELSIEG FÜR BADen – TRIPLE FÜR EINEN SENIOR Holger Weidenauer Bundesliga Männer: ASV Grünwettersbach o Deutsche Pokalmeisterschaft: Grünwettersbach scheitert an Timo Boll o Bundesliga Frauen: TV Busenbach o Im Interview: Anastasia Bondareva o Bundesranglistenturnier: Doppelsieg für Baden o Jugend: Top48 - Tom Eise Vierter o Senioren: Badische Meisterschaften o Aus den Bezirken – Rhein-Neckar: B-Trainer Andreas Glebov o Amtliche Mitteilungen Inhalt TiBo 04/2017 Aufstieg Erst Schülerinnen-EM, nun Bundesliga Erst 15 Jahre alt, ist 2017 für Anastasia Bondareva vom TV Busenbach gespickt mit Hö- hepunkten. Bei den Schülerinnen- Europameisterschaften in Guimares gewann sie Gold im Doppel, dazu noch zweimal Bronze. Für ihren Verein debütierte sie in der Bundesliga. Foto: GES Inhaltsverzeichnis Bundesliga Männer: ASV Grünwettersbach / USA-Premiere für TTBL.............................................3/4 Deutsche Pokalmeisterschaft: Grünwettersbach scheitert an Timo Boll .........................................5/7 Bundesliga Frauen: TV Busenbach – Nur vom Meister bezwungen.................................................8/9 Im Interview: Anastasia Bondareva hat noch nicht mit 1. Liga gerechnet ..................................... 10/11 Bundesranglistenturnier: Doppelsieg für Baden ..........................................................................12/13 Jugend Top 48: Tom Eise auf Platz vier ..............................................................................................14 Senioren:
    [Show full text]
  • List of Participants of the 10Th UNCTAD Debt Management
    United Nations United Nations Conference Distr.: General 25 November 2015 on Trade and Development English/French/Spanish only Tenth Debt Management Conference Geneva, 23-25 November 2015 List of participants Note: The entries in this list and the format in which they are presented are as provided to the secretariat. Tenth Debt Management Conference, Geneva, 23-25 November 2015 UNCTAD Secretariat United Nations Conference on Trade and Development Mr. Mukhisa Kituyi, Secretary-General Mr. Richard Kozul-Wright, Division on Globalization and Development Strategies, Geneva Ms. Stephanie Blankenburg, Head, Debt and Development Finance Branch, Geneva Mr. Alfredo Calcagno, Head, Macroeconomic and Development Policies Branch, Geneva Mr. Gerry Teeling, Chief, DMFAS Programme, Geneva Countries Albania Mr. Bujar Leskaj, Chairman, State Supreme Audit, Tirana Mr. Rinaldo Muça, Head of Department, Albanian Supreme State Audit Institution, Tirana Ms. Manjola Naco, Director General, State Supreme Audit of Albania, Tirana Ms. Luljeta Nano, Secretary General, State Supreme Audit institution, Tirana Algeria M. Oulaceb Amrane, Directeur de la Dette Publique, Ministère des Finances, Alger Mr. Djehid Azouze, Assistant Director, Bank of Algeria, Algiers M. Toufik Djouama, Représentant permanent Adjoint, Mission permanente, Genève Mr. Karim Lachebi, Chef d'Etudes, Bank of Algeria, Algiers Ms. Naziha Mahmoudi, Deputy Director in charge of Regulation and Legal Department, Bank of Algeria, Algiers Ms. Menoun Nait-Chabane, Sous Directrice, Bank of Algeria, Algiers Angola Mr. Rui Ceita, Jeffe Deuda, Ministerio de Finanzas, Luanda Ms. Faustina José Correia, Jestion de Deuda, Ministerio de Finanzas, Luanda Mr. Eduardo Manuel Carlos, Premier Secrétaire, Mission Permanente, Genève Argentina Mr. Alberto P. D'Alotto, Representante Permanente, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Misión Permanente, Ginebra Mr.
    [Show full text]
  • Competitiebulletin 17 Seizoen 2004-2005
    Competitiebulletin 17 Seizoen 2004-2005 18 januari 2005 Competitiebulletin 17 – 18 januari ’05 Seizoen 2004-2005 Mededelingen Werkgroep Eredivisie............................................................................................ 1 sterktevolgorde ......................................................................................................................... 1 uitslagen eredivisie.................................................................................................................... 2 Mededelingen Hoofdcompetitieleider........................................................................................... 2 uitslagen dames........................................................................................................................ 2 Mededelingen Hoofdjeugdcompetitieleider .................................................................................. 3 uitslagen jongens kampioensgroep........................................................................................... 3 Mededelingen Werkgroep Eredivisie sterktevolgorde HEREN BRANDERSSTAD RE/MAX HENDRIX 1. Nermin Smajic 1. Wang Ruliang 2. René Waterreus 2. Pjotr Szafranek 3. Arjan Karbaat 3. Jos Verhulst 4. Martijn Henstra Arboned Westa 1. Daan Sliepen LTTC de Toekomst 2. Davy van Vinckenroye 1. Jonah Kahn 3. Liu Qiang 2. Ron van Spanje 4. Bob Franssen 3. Gert Kobes 4. Remi Beelen FVT 1. Segun Toriola Torenstad 2. Michel de Boer 1. Jurgen Pastoors 3. Merijn de Bruin 2. Martin Brinkhoff 4. Roy Visser 3. Jelle Bosman 4. Herm Aalders Hotak
    [Show full text]
  • EVERYONE When You're IS READING on Business, Stay TABLE TENNIS Friendly
    EVERYONE When you're IS READING on business, stay TABLE TENNIS Friendly. You know the feeling. You're away on business, you've had a long day and now NEWS all you want is to be sure of a relaxing evening and a good night's sleep. Enter Friendly Hotels. You'll find us in most of the major business centres in England and Scotland. as well as in Denmark and France. You'll also find us easily. No more mystery tours of strange towns trying to spot your hotel. Because ours are in prime locations that make coming and going simplicity ~tself. -- Talking of which we've r-:==:::::::-....., got checking in and out down to a fine art too with a streamlined ~JI:::=" system. when you use our instant check out methexl. AlL_OO.RAVIn. Rooms.have all the comforts you 'd expect in a premier 3 star DI.~~~AXD hotel. And, ifyou w'sh,you can add a few more for a modest I:~~:.~'::'~~ supplement by upgrading to 'Premier Plus:, whereby you get the lIPGlADlA'ArtAlLlPOI finest room complete with minibar. teletext TV. trouser press and a ~==~=I:J. host of other little extras. PlIllrTC.H01IUOfJ'D Prices start from just £48.50°a night and you can book by calling ==.-::::o=. Jane Parker FREE now on 0800 591910 ~~:;::':Ut~G~ °Corrrcl at tim' 0/going to PfY,J,J· IT PAYS TO "'''''''STAY FRIENDLY ORDER YOUR COPY NOWl Fri~dly BY COMPLETING THE COUPON ON Pr~mi~r HouSf'. 112 S'~lion ROiId. F...d!",·~r~. ,\\iddr~Sf''' HAR 7B.J.
    [Show full text]
  • Table Tennis England
    The ETTA would like to thank the following companies for the support they give to TABLE TENNIS NEWS English table tennis: December 1993/January 1994 Issue 219 The official magazine of • Table Tennis News' The English Table Tennis Association wishes all its readers 'IButterfly Third Floor, Queensbury House, a=D~_O~ Havelock Road, Hastings. TN34 a Merry Christmas 1HF Tel: 0424 722525 Fax: 0424 Jf"I[]]OOOO 422103 ~and~ lIIilques President J A Leach MBE Chairman A E Ransome ,a Happy New vear, EditorJohn F A Wood Editorial Office: 5 The Brackens, Hemel Hempstead, Herts. HP2 5JA Tel/Fax: 0442 244547 Mobile: 0850 293518 Nitt4ku Advertisement Offices: Jim Beckley, Sports PR DDHle POBox 8, Cheadle Huhne, Cheadle, Cheshire. SK8 7RG Tel: 061-439 6001 Fax: 061-439 0223 Table Tennis News Fri~Jl~Y is published 8 times a year September to May/June Subscription rates - £12.00 WOOLWICH £17.15 Sea Mail/Ireland -BUILDING SOCf[TY­ Air Mail Zone 1 £22.20 Zone 2 £23.85 Photographers: Northern Photographic Service, TABLE TENNIS and John Wood Subscriptions and distributions: NEWS 1993/94 ETTA, Third Floor, Publishing dates: Queensbury House, Havelock Road, HASTINGS. SEPTEMBER Tel: 0424 722525 1st September 1993 Printed by: (Copy date 15th July) E.W. Publicity Limited, OCTOBER 15 King Street West, 1st October 1993 Stockport, Cheshire. SK30DT (Copy date 1st September) NOVEMBER Unsolicited articles are welcome for 1st November 1993 possible publication, but the publishers (Copy date 1st October) will accept no responsibility for return of manuscripts and/or photographs. Whilst DECEMBER/JANUARY every effort is taken to ensure reports and 1st December 1993 facts are correct at the time of going to (Copy date 1st November) press, no responsibility will be accepted by FEBRUARY the Publishers should errors be published, either for errors or mailers arising as a 1st February 1994 result.
    [Show full text]
  • Ma Long World Number One, Now Champion of the World P.06 450 Million People Followed the World-S Biggest Table Tennis Event P.05
    Publisher: Philippe Saive Monthly N° 6 • Jun-Jul 2015 ALL INTERNATIONAL TABLE TENNIS NEWS 6 EVENT OF THE MONTH MA LONG WORLD NUMBER ONE, NOW CHAMPION OF THE WORLD P.06 450 MILLION PEOPLE FOLLOWED THE WORLD-S BIGGEST TABLE TENNIS EVENT P.05 IN SHORT DING NING WORLD RANKING REGAINS TITLE IN LIST MEN & DRAMATIC FINAL P.14 WOMEN P.62>65 theoffi cialpingmagazine.com 3 EDITORIAL - EDITORIAL EDITORIAL • THE OFFICIAL PING MAGAZINE MAGAZINE PING OFFICIAL THE - Understandably, all eyes were focused on China for the Qoros 2015 World Championship. At WELCOME TO our showpiece event, we wondered who would make history. OUR OFFICIAL PING Would Ma Long respond and win the Men’s Singles title? Would he fulfil his goal? Would the World number one complete the tournament with the gold medal around his neck? MAGAZINE, ONE He did, combining power and control, he realised his dream; the quality of his play setting WHICH VISITS new standards. Throughout Ma Long was totally focused, mentally attuned but if any player showed strength THE FOUR CORNERS of character it was Ding Ning. She secured the Women’s Singles title despite being in pain and restricted in movement as a result of an ankle injury sustained at the start of the deci- OF THE WORLD. ding seventh game. It was one of the most courageous performances ever witnessed and like Ma Long, she pro- ved herself most worthy being rated the best player in the World. Read about what happened in the world of table tennis since Enthralling action in Suzhou, reaching an estimated 450 million people worldwide, the tour- nament set a record as the most followed in the history of table tennis.
    [Show full text]
  • Themanummer Action Type Deel 3
    INHOUD De VISIE van... Bennie Douwes en Achim Sialino ® december 2009 Themanummer ActionType Een vaktijdschrift voor trainers, Inhoudsopgave coaches, docenten, spelers en andere geïnteresseerden. Onze visie op bewegingsvoorkeuren en leren: een inleidend overzicht … 2 VISIE verschijnt driemaal per jaar en wordt gratis verstrekt Deel 1 aan de leden van de Vereniging Motorische stijlen en leren in tafeltennis Van TafeltennisTrainers (VVTT). REDACTIE 1.15 Wereldtoppers en hun motorische stijl 5 VISIE kent een roulerende 1.16 Eerste stappen in een leven vol bewegingen 12 hoofdredacteur. 1.17 Herkennen van motorische stijlen 15 Deze keer: Bennie Douwes en 1.18 Aanvullende inzichten: de dimensies S versus N en J versus P 24 Achim Sialino 1.19 Uitstapje naar de bewegingsleer 30 PRODUCTIE 1.20 Motorische scholing 38 Linda Rieken vormgeving 1.21 Aanleermodellen en spelsystemen 45 Henk Hommes e.a. foto’s 1.22 Doelen stellen 46 DPN drukwerk en kopiëren 1.23 Leervoorkeuren 52 REDACTIEADRES / Deel 2 ADVERTENTIES E-mail: [email protected] Bijbehorende artikelen ABONNEMENTEN Onderbouwing van het motoriekmodel 60 Niet-VVTT-leden betalen vanaf Stress per type: de fysieke verschijnselen 63 2009 ¤ 15,00 per jaar Dynamiek in de beweging 66 (of ¤ 6,00 per los nummer). NT-ers zijn afhankelijk van bewegingsbeelden 68 Aanmelden bij Leks van Koppen, Leercyclus in een groepstraining 70 Hammarskjöldlaan 303 Veranderingsbereidheid van spelers 74 2286 HG RIJSWIJK ZH e-mail: [email protected] Terugblik op drie VISIE’s over Action Type: move to your next level 76 LIDMAATSCHAP VVTT Van de redactie 78 Contributie ¤ 45,00 per jaar. Hierbij inbegrepen het abonne- ment op VISIE en op NLcoach.
    [Show full text]