DOCSLIB.ORG

Suggested Restaurants for Yourstay in Hong Kong

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

SUGGESTED RESTAURANTS FOR YOURSTAY IN HONG KONG CONTENTS Page Restaurant (Price Guide) Y - Under HK$ 100 1 BO INNOVATION YY - HK$ 100-HK$ 200 L'Atelier de Joel- YYY - HK$ 200-HK$ 300 Robuchon YYYY - HK$ 300+ 2 LUNG KING HEEN Approximate price per person, include appetizer, main course 8 1/2 Otto e Mezzo- & dessert BOMBANA HK$ stands for Hong Kong dollars. 3 Sushi Shikon T'ang Court Dress Code 4 Kashiwaya Reservations Needed Beefbar 5 Spring Moon Disclaimer: At the time of research, the Wooloomooloo restaurants where fully 6 Sevva operational, EXO Travel cannot be held responsible for Felix any changes in opening times, phone numbers or adjust- 7 Aqua Hutong ments to the prices or content Aqua Spirit in the restaurant guide. 8 Mott 32 It is suggested for tipping at Armani / Aqua Hong Kong restaurants. 9 CÉ LA VI AMBROSIA OYSTER - BAR & GRILL BO INNOVATION Price: YYYY Type of cuisine: International, Fine Dining, Western Tel: +852-28508371 Opening Time: Mon-Fri 12:00-14:00 Mon-Fri 19:00-22:00 Sat 18:00-22:00 Sun Closed Public Holiday 18:00-22:00 Smart Casual Yes Address: Shop 8, 1/F, J Residence, 60 Johnston Road (Entrance at Ship Street), Wan Chai, Hong Kong Website: http://www.boinnovation.com/ html/html_default.html Why Go? Michelin 3 stars restaurant BO Innovation offers modern dishes and has unique chef- Mr. Alvin. He decided to take Chinese food in a different direction and started experimenting with ideas. He created modernized Chinese cuisine by combining centuries old recipes with modern ingredients and cooking techniques. L'ATELIER DE JOEL ROBUCHON Price: YYYY Type of cuisine: French, Fine Din- ing, Western Tel: +852-21669000 Opening Time: Mon to Sun 07:30-10:00 Mon to Sun 12:00-14:30 Mon to Sun 18:00-22:30 Smart Casual Yes Address: Shop 401, 4/F, The Land- mark, 15 Queen's Road Central, Hong Kong Website: http://www.robuchon.hk/ Why Go? Michelin 3 stars restaurant L' Atelier de Joel Robuchon is a French restaurant that serves delectable foods amidst a restau- rant with stunning decor. A few of their signature dishes include Wagyu Beef Sirloin, Free-range Quail with Foie Gras and Caramelized Cream Custard with Pistachio and Cacao. 1 LUNG KING HEEN Price: YYYY Type of cuisine: Guangdong, Fine Dining, Stir-Fry Tel: +852-31968880 Opening Time: Mon-Sun 12:00-14:30 Mon-Sun 18:00-22:30 Smart Casual Yes Address: Podium 4, Four Seasons Hotel Hong Kong, 8 Finance Street, Central, Hong Kong Website: https://www.fourseasons.com/ hongkong/dining/restaurants/ lung_king_heen/ Why Go? Michelin 3 stars restaurant Lung King Heen commands spectacular harbour views from its fourth-floor location, and offers contemporary Cantonese cuisine at its best, created with the freshest local ingredients by a team of renowned chefs. Enhancing the dining experience, silver and glass accents – including an undu- lating silver-leaf ceiling – reflect Hong Kong’s glittering skyline and harbour lights. Lung King Heen is the only Chinese restaurant in Hong Kong to receive three Michelin stars. The only Chinese chef ever to receive this prestigious accolade, Executive Chinese Chef Chan Yan Tak is the master be- hind the intricately designed menu. 8 1/2 OTTO E MEZZO BOMBANA Price: YYYY Type of cuisine: Italian, Fine Dining, Western Tel: +852-25378859 Opening Time: Mon-Sat 12:00-14:30 Mon-Sat 19:00-22:30 Sun Closed Smart Casual Yes Address: Shop 202, 2/F, Alexandra House, 16-20 Chater Road, Central, Hong Kong Website: http:// www.ottoemezzobombana.com/ hong-kong/en/homepage/ Why Go? Michelin 3 stars restaurant By the "Best Italian Chef in Asia" Umberto Bombana, 8 1/2 Otto e Mezzo Bombana is the first and only Three Michelin Star Italian restaurant outside of Italy. The signature dishes at this restaurant include the homemade tagliolini, lobster risotto and tiramisu. 2 SUSHI SHIKON Price: YYYY Type of cuisine: Japanese, Sushi, Sashimi, Omakase Tel: +852-26436800 Opening Time: Mon-Sat 12:00-15:00 Mon-Sat 18:00-23:00 Sun Closed Smart Casual Yes Address: The Mercer, 29 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong Website: http://sushi-shikon.com/ Why Go? Michelin 3 stars restaurant Sushi Shikon brings guests a Ginza sushi experience. The restaurant only uses the best ingredients flown into Hong Kong from Tokyo's Tsukiji market on a daily basis. T'ANG COURT Price: YYYY Type of cuisine: Guangdong, Sea- food, Fine Dried Seafood, Dim Sum Tel: +852-21327898 Opening Time: Mon-Fri 12:00-15:00, 18:00-23:00 Sat-Sun 11:00-15:00, 18:00-23:00 Public Holiday 11:00-15:00 Public Holiday 18:00-23:00 Smart Casual Yes Address: Shop 202, 2/F, Alexandra House, 16-20 Chater Road, Central, Hong Kong Website: http://www.langhamhotels.com/ en/the-langham/hong-kong/ dining/tang-court/ Why Go? Michelin 3 stars restaurant T'ang Court aims to reflect the timelessness of the Tang Dynasty. The interior of the restaurant is decorated with lavish fabric and they serve a wide range of authentic Cantonese cuisine. The Ex- ecutive Chef is Kwong wai Keung who has had over 20 years of experience. 3 KASHIWAYA Price: YYYY Type of cuisine: Japanese, Fine Dining, Kaiseki Tel: +852-25205218 Opening Time: Mon-Sat 12:00-15:00 Mon-Sat 18:00-23:00 Sun Closed Smart Casual Yes Address: 8/F, 18 On Lan Street, Central, Hong Kong Website: https://jp-kashiwaya.com/ hongkong/about-us/ Why Go? Michelin 2 stars restaurant Kashiwaya in Hong Kong is a branch of the Three Michelin Star Kashiwaya restaurant in Osaka. They are known for their high quality kaiseki dishes and the head chef is committed to providing guests with a traditional experience. BEEFBAR Price: YYYY Type of cuisine: Western, Fine Din- ing, Steak House, Western Tel: +852-21108853 Opening Time: Mon-Sat 12:00-14:30 Mon-Sat 18:30-22:30 Sun Closed Smart Casual Yes Address: 2/F, Club Lusitano, 16 Ice House Street, Central, Hong Kong Website: http://hk.beefbar.com/ Why Go? Michelin 1 star restaurant Beefbar is a One Michelin Star international chain that offers beef from the US, Japan, Australia and Europe. Apart from their delicious steaks, Beefbar also has beef tartare, mini kobe burgers and kobe tostadas. 4 SPRING MOON Price: YYYY Type of cuisine: Guangdong, Sea- food, Dim Sum, Stir-Fry Tel: +852-26966760 Opening Time: Mon-Sat 11:30-14:30, 18:00-22:30 Sun 11:00-14:30, 18:00-22:30 Public Holiday 11:00-14:30, 18:00- 22:30 Smart Casual Yes Address: 1/F, The Peninsula Hong Kong, 22 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong Website: http://hongkong.peninsula.com/ en/fine-dining/spring-moon- Why Go? Michelin 1 star restaurant Spring Moon is reminiscent of 1920s Shanghainese dining room, with an antique-style teak floor lined with Oriental rugs and accented with Frank Lloyd-Wright Art Deco-influenced stained glass throughout in tones of dark orange and yellow. Featuring signature dim sum and Cantonese spe- cialties, Spring Moon offers more than 25 kinds of teas and tea masters, and the exclusive Chef’s Table experience for 4 – 6 guests. WOOLOOMOOLOO Price: YYYY Type of cuisine: Australian, Steak House Tel: +852-28700087 Opening Time: Mon-Sun 11:45-00:00 Smart Casual Yes Address: 21/F, The ONE, 100 Na- than Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong Website: http://www.wooloo-mooloo.com/ Why Go? You can enjoy the view of Victoria Harbor in this Australian restaurant. The signature beef steak is served with four different kinds of sauces. 5 SEVVA Price: YYYY Type of cuisine: Western, Dessert, Fine Dining Tel: +852-25371388 Opening Time: Mon-Thu 12:00-15:00, 18:00-00:00 Fri-Sat 12:00-15:00, 18:00-02:00 (Next Day) Sun Closed Smart Casual Yes Address: 25/F Prince's Building, 10 Chater Road, Central, Hong Kong Website: http://www.sevva.hk/ Why Go? Sevva is a luxury fusion restaruant with a 360 degree outdoor terrace and artistic decor. The dish- es served here are combine Western and Asian flavors together. Apart from savory food, Sevva also has an extensive dessert menu created by Ms B's and an extremely popular afternoon tea set. FELIX Price: YYYY Type of cuisine: Western, Fine Din- ing, Bar Tel: +852-26966778 Opening Time: Mon-Sun 17:30-01:30 (Next Day) Smart Casual Yes Address: 28/F, The Peninsula Hong Kong, 22 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong Website: http://hongkong.peninsula.com/zh -cn/fine-dining/felix Why Go? Located on the 28th floor of The Peninsula tower, Felix is serves a modern European cuisine. Apart from good food, Felix also has a magnificient view of the Victoria Harbor. 6 AQUA HUTONG Price: YYYY Type of cuisine: Sichuan, Beijing, Fine Dining Tel: +852-34288342 Opening Time: Mon-Sun 12:00-15:00 Mon-Sun 18:00-00:00 Smart Casual Yes Address: 28/F, 1 Peking Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong Website: http://www.aqua.com.hk/ Why Go? Hutong is a Sichuan restaurant that melds both modern and traditional flavors together. This res- taurant elevates authentic dishes, creating an entirely different flavor. Some of their signature dishes include scallops tossed wtih pomelo segments, drunken crab and abalone carpaccio with spring onion oil. AQUA SPIRIT Price: YYY Type of cuisine: Japanese, Italian, Western, Bar Tel: +852-34272288 Opening Time: Mon-Sun 17:00-02:00 (Next Day) Smart Casual Yes Address: 30/F, 1 Peking Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong Website: http://www.aqua.com.hk/ Why Go? Aqua Spirit can offer a wonderful experience of authentic Italian happy hour.
Recommended publications
  • China in 50 Dishes

    China in 50 Dishes

    C H I N A I N 5 0 D I S H E S CHINA IN 50 DISHES Brought to you by CHINA IN 50 DISHES A 5,000 year-old food culture To declare a love of ‘Chinese food’ is a bit like remarking Chinese food Imported spices are generously used in the western areas you enjoy European cuisine. What does the latter mean? It experts have of Xinjiang and Gansu that sit on China’s ancient trade encompasses the pickle and rye diet of Scandinavia, the identified four routes with Europe, while yak fat and iron-rich offal are sauce-driven indulgences of French cuisine, the pastas of main schools of favoured by the nomadic farmers facing harsh climes on Italy, the pork heavy dishes of Bavaria as well as Irish stew Chinese cooking the Tibetan plains. and Spanish paella. Chinese cuisine is every bit as diverse termed the Four For a more handy simplification, Chinese food experts as the list above. “Great” Cuisines have identified four main schools of Chinese cooking of China – China, with its 1.4 billion people, has a topography as termed the Four “Great” Cuisines of China. They are Shandong, varied as the entire European continent and a comparable delineated by geographical location and comprise Sichuan, Jiangsu geographical scale. Its provinces and other administrative and Cantonese Shandong cuisine or lu cai , to represent northern cooking areas (together totalling more than 30) rival the European styles; Sichuan cuisine or chuan cai for the western Union’s membership in numerical terms. regions; Huaiyang cuisine to represent China’s eastern China’s current ‘continental’ scale was slowly pieced coast; and Cantonese cuisine or yue cai to represent the together through more than 5,000 years of feudal culinary traditions of the south.
  • {Download PDF} Jakarta: 25 Excursions in and Around the Indonesian Capital Ebook, Epub

    {Download PDF} Jakarta: 25 Excursions in and Around the Indonesian Capital Ebook, Epub

    JAKARTA: 25 EXCURSIONS IN AND AROUND THE INDONESIAN CAPITAL PDF, EPUB, EBOOK Andrew Whitmarsh | 224 pages | 20 Dec 2012 | Tuttle Publishing | 9780804842242 | English | Boston, United States Jakarta: 25 Excursions in and around the Indonesian Capital PDF Book JAKARTA, Indonesia -- A jet carrying 62 people lost contact with air traffic controllers minutes after taking off from Indonesia's capital on a domestic flight on Saturday, and debris found by fishermen was being examined to see if it was from the missing plane, officials said. Bingka Laksa banjar Pekasam Soto banjar. Recently, she spent several months exploring Africa and South Asia. The locals always have a smile on their face and a positive outlook. This means that if you book your accommodation, buy a book or sort your insurance, we earn a small commission at no extra cost to you. US Capitol riots: Tracking the insurrection. The Menteng and Gondangdia sections were formerly fashionable residential areas near the central Medan Merdeka then called Weltevreden. Places to visit:. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Some traditional neighbourhoods can, however, be identified. Tis' the Season for Holiday Drinks. What to do there: Eat, sleep, and be merry. Special interest tours include history walks, urban art walks and market walks. Rujak Rujak cingur Sate madura Serundeng Soto madura. In our book, that definitely makes it worth a visit. Jakarta, like any other large city, also has its share of air and noise pollution. We work hard to put out the best backpacker resources on the web, for free! Federal Aviation Administration records indicate the plane that lost contact Saturday was first used by Continental Airlines in Articles from Britannica Encyclopedias for elementary and high school students.
  • The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY of ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University Ofhong Kong

    The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY of ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University Ofhong Kong

    The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY OF ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University ofHong Kong Asia today is one ofthe most dynamic regions ofthe world. The previously predominant image of 'timeless peasants' has given way to the image of fast-paced business people, mass consumerism and high-rise urban conglomerations. Yet much discourse remains entrenched in the polarities of 'East vs. West', 'Tradition vs. Change'. This series hopes to provide a forum for anthropological studies which break with such polarities. It will publish titles dealing with cosmopolitanism, cultural identity, representa­ tions, arts and performance. The complexities of urban Asia, its elites, its political rituals, and its families will also be explored. Dangerous Blood, Refined Souls Death Rituals among the Chinese in Singapore Tong Chee Kiong Folk Art Potters ofJapan Beyond an Anthropology of Aesthetics Brian Moeran Hong Kong The Anthropology of a Chinese Metropolis Edited by Grant Evans and Maria Tam Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania Jan van Bremen and Akitoshi Shimizu Japanese Bosses, Chinese Workers Power and Control in a Hong Kong Megastore WOng Heung wah The Legend ofthe Golden Boat Regulation, Trade and Traders in the Borderlands of Laos, Thailand, China and Burma Andrew walker Cultural Crisis and Social Memory Politics of the Past in the Thai World Edited by Shigeharu Tanabe and Charles R Keyes The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung UNIVERSITY OF HAWAI'I PRESS HONOLULU Editorial Matter © 2002 David Y.
  • Chinese Cuisine the Most Common Way to Greet People Is to Say

    Chinese Cuisine the Most Common Way to Greet People Is to Say

    Chinese Cuisine The most common way to greet people is to say nǐ hǎo 你好! • 25% of the world’s population • 7% of world’s arable land 民以食为天 nǐ chi fan le ma? 你吃饭了吗？ Chinese food can be divided into 8 regional cuisines 34 provincial regions Common features of Chinese food Colour, shape, aroma & taste 8 regional cuisines Peking duck Shanghai snack (scallion, wrap, sauce ) 8 regional cuisines Shandong Cuisine Stewed Meat Ball Lion's Head Meatballs Yellow River Carp in Sweet and Sour sauce 8 regional cuisines Sichuan Cuisine Hot Pot Sichuan cooks specialize in chilies and hot peppers and Sichuan dish is famous for aromatic and spicy sauces. 8 regional cuisines Sichuan Cuisine Kung Pao Chicken Mapo Dofu 8 regional cuisines Roasted Piglet Cantonese Cuisine Shark Fin Soup Steamed Sea Bass 8 regional cuisines Cantonese Cuisine Dim Sum Jiangsu 8 regional cuisines Cuisine Jiangsu Cuisine Fujian Stewed Crab with Clear Soup Cuisine Long-boiled and Dry-shredded Meat Duck Triplet Crystal Meat Buddha Jumping Squirrel with Mandarin Fish Over the Wall Liangxi Crisp Eel Snow Chicken 8 regional cuisines Hunan Cuisine Peppery and Hot Chicken 江西人不怕辣 四川人辣不怕 湖南人怕不辣 8 regional cuisines Anhui Cuisine Stewed Snapper; Huangshan Braised Pigeon Zhejiang Cuisine Sour West Lake Fish, Longjing Shelled Shrimp, Beggar's Chicken In general, southerners have a sweet tooth northerners crave salt Traditionally, one typical meal contains: Cold dishes (starter) Meat dishes Unlike British, Vegetables Chinese will invite Soup honorable guests Fish to dinner in Starch restaurants. Starter Meat dish 鸡 Ji Luck Chicken's feet are referred to As_______________phoenix feet.
  • Chinese Cuisine from Wikipedia, the Free Encyclopedia "Chinese Food

    Chinese Cuisine from Wikipedia, the Free Encyclopedia "Chinese Food

    Chinese cuisine From Wikipedia, the free encyclopedia "Chinese food" redirects here. For Chinese food in America, see American Chinese cuisine. For other uses, see Chinese food (disambiguation). Chao fan or Chinese fried rice ChineseDishLogo.png This article is part of the series Chinese cuisine Regional cuisines[show] Overseas cuisine[show] Religious cuisines[show] Ingredients and types of food[show] Preparation and cooking[show] See also[show] Portal icon China portal v t e Part of a series on the Culture of China Red disc centered on a white rectangle History People Languages Traditions[show] Mythology and folklore[show] Cuisine Festivals Religion[show] Art[show] Literature[show] Music and performing arts[show] Media[show] Sport[show] Monuments[show] Symbols[show] Organisations[show] Portal icon China portal v t e Chinese cuisine includes styles originating from the diverse regions of China, as well as from Chinese people in other parts of the world including most Asia nations. The history of Chinese cuisine in China stretches back for thousands of years and has changed from period to period and in each region according to climate, imperial fashions, and local preferences. Over time, techniques and ingredients from the cuisines of other cultures were integrated into the cuisine of the Chinese people due both to imperial expansion and from the trade with nearby regions in pre-modern times, and from Europe and the New World in the modern period. In addition, dairy is rarely—if ever—used in any recipes in the style. The "Eight Culinary Cuisines" of China[1] are Anhui, Cantonese, Fujian, Hunan, Jiangsu, Shandong, Sichuan, and Zhejiang cuisines.[2] The staple foods of Chinese cooking include rice, noodles, vegetables, and sauces and seasonings.
  • Chop Suey As Imagined Authentic Chinese Food: the Culinary Identity of Chinese Restaurants in the United States

    Chop Suey As Imagined Authentic Chinese Food: the Culinary Identity of Chinese Restaurants in the United States

    UC Santa Barbara Journal of Transnational American Studies Title Chop Suey as Imagined Authentic Chinese Food: The Culinary Identity of Chinese Restaurants in the United States Permalink https://escholarship.org/uc/item/2bc4k55r Journal Journal of Transnational American Studies, 1(1) Author Liu, Haiming Publication Date 2009-02-16 DOI 10.5070/T811006946 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Chop Suey as Imagined Authentic Chinese Food: The Culinary Identity of Chinese Restaurants in the United States HAIMING LIU Introduction In the small hours of one morning in 1917, John Doe, a white laborer, strolled into the Dragon Chop Suey House at 630 West Sixth Street, Los Angeles, and ordered chicken chop suey. The steaming bowl was set before Mr. Doe by a grinning Japanese. “I won’t eat it,” barked Mr. Doe, “There’s no poultry in it.” The flying squad was called in and was happily annoyed at this midnight incident. The officers offered to act as a jury and demanded sample bowls of chop suey. The Japanese owner declined and Mr. Doe was free to go.1 The laborer demanded real meat, the officers wanted free meals, and the owner of this Chinese restaurant was actually Japanese, but everyone was thoroughly familiar with the concept of chop suey. As this story shows, by 1917 chop suey was a well‐known restaurant meal in America. Food is a cultural tradition. The popularity of Chinese restaurants reflects how an Asian cuisine was transplanted and developed in American society. Chinese migration was a transnational flow of people, social networks, and cultural values.
  • MICHELIN Guide Hong Kong Macau 2009: the Selection = = Hong Kong : the Selection =

    MICHELIN Guide Hong Kong Macau 2009: the Selection = = Hong Kong : the Selection =

    = = MICHELIN guide Hong Kong Macau 2009: the selection = = Hong Kong : the selection = MICHELIN STARS Total One star Two stars Three stars number of ( ) ( ) ( ) restaurants NSV= NQ= T= N= Number of Bibs Gourmands : OQ (complete menu at 300 HK$ maximum) Number of cuisines selected in the guide: 33 American, Asian and Western, Belgian, Cantonese, Chinese, Chinese contemporary, Dim Sum, European Contemporary, French, French contemporary, Fusion, Hakkanese, Hotpot, Indian, International, Italian, Italian contemporary, Italian and Japanese, Japanese, Japanese contemporary, Mediterranean, Noodle, Noodle&Congee, Pekingese, Seafood, Shanghainese, Sichuan, Steakhouse, Swiss, Thai, Thai and Vietnamese, Vietnamese, Vietnamese contemporary. = Q = = Hong Kong: the starred restaurants = o Lung King Heen ô n Amber õ Bo Innovation ó Caprice ö L'Atelier de Joël Robuchon ó Shang Palace ô Summer Palace ô T'ang Court õ m Fook Lam Moon (Wanchai) ô Forum ó Hutong ó Lei Garden (IFC) ó Lei Garden (Tsim Sha Tsui) ó Ming Court ô Petrus ö Pierre õ Regal Palace ô Shanghai Garden ô The Golden Leaf ó The Square ó Tim's Kitchen ò Yung Kee ó = R = = Hong Kong: the Bibs Gourmands = = Café Siam ò Cheung Kee ò Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao (TST) ò Farm House ó Golden Bauhinia ó Gunga Din's ò Ho Hung Kee 2 Jashan ó Kin's Kitchen ò Lei Garden (Elements) ó Lei Garden (Mong Kok) ó Le Soleil ó Lian ò Luk Yu Tea House ò Naozen ò 1/5 Nuevo ò Tandoor ó Tasty (Happy Valley) ò Tasty (Hung Hom) 2 Tasty (IFC) 2 West Villa ó Yee Tung Heen ô Yè Shanghai (Admiralty) ó Yunyan ó =
  • Portuguese in Shanghai

    Portuguese in Shanghai

    CONTENTS Introduction by R. Edward Glatfelter 1 Chapter One: The Portuguese Population of Shanghai..........................................................6 Chapter Two: The Portuguese Consulate - General of Shanghai.........................................17 ---The Personnel of the Portuguese Consulate-General at Shanghai.............18 ---Locations of the Portuguese Consulate - General at Shanghai..................23 Chapter Three: The Portuguese Company of the Shanghai Volunteer Corps........................24 ---Founding of the Company.........................................................................24 ---The Personnel of the Company..................................................................31 Activities of the Company.............................................................................32 Chapter Four: The portuguese Cultural Institutions and Public Organizations....................36 ---The Portuguese Press in Shanghai.............................................................37 ---The Church of the Sacred Heart of Jesus...................................................39 ---The Apollo Theatre....................................................................................39 ---Portuguese Public Organizations...............................................................40 Chapter Five: The Social Problems of the Portuguese in Shanghai.....................................45 ---Employment Problems of the Portuguese in Shanghai..............................45 ---The Living Standard of the Portuguese in Shanghai.................................47
  • To Download a PDF File for Detailed Directions to Our Office

    To Download a PDF File for Detailed Directions to Our Office

    GASCIOGNE ROAD NANKING STREET JORDAN ROAD JORDAN ROAD TH U HIRAS OFFICE O S D A COX’S ROAD O R M A H T A JORDAN MTR H BOWRING STREET STATION C EXIT D C A AUSTIN ROAD AUSTIN N A RO T U A O S D T N BEST WESTERNIN HIRAS R A HOTEL V O E OFFICE N YUK CHOI ROAD A HILLWOOD ROAD U D E S C HUNG HOM I E KCR STATION N C E STANFORD M U HONG CHONG ROAD HILLVIEW S K KOWLOON PARK HONG KONG E EXIT D1 O U W MUSEUM M R L OBSERVATORY ROAD OF HISTORY O O THE LUXE A HOTEL O KNUTSFORD TERRACEMANOR EMPIRE D ICON N HOTEL P A KIMBERLY R HOTEL K KIMBERLEY ROADKIMBERLY STREET ROYAL PACIFIC D GRANVILLE ROAD HOTEL R IV E THE MIRA OAD HOTEL GRANVILLE ROAD ON R ANT C THE ONE PARK HOTEL CANTON ROAD HOTEL NIKKO MARCO POLO INTERCON PRINCE HOTEL G.STANFORD CAMERON ROAD REGAL PRAT AVE KOWLOON THE ROYAL EXIT B1 GARDEN D A HUMPHREYS AVEO VICTORIA HANKOW ROAD R N HART AVE HONG HUM BYPASS HARBOUR HAIPHONG ROAD O HANOI ROAD V HOTEL D MARCO POLO R HYATT REGENCY A SALISBURY ROAD A HOTEL PANORAMA GATEWAY HOTEL CARN O BRISTOL AVE R K II Y LEGEND: D M O TSIM SHA TSUI D TSIM SHA TSUI MTR STATION - EXIT B1 A MTR STATION MODY ROAD MODY R O SHANGRI-LA EAST TSIM SHA TSUI STATION - EXIT P3 NATHAN ROAD HOLIDAY INN MINDEN AVE HOTEL I SQUARE HOTEL EXIT P3 JORDAN MTR STATION - EXIT D ASHLEY ROAD PEKING ROAD HARBOUR CITY HUNG HOM KCR STATION - EXIT D1 THE KOWLOON HOTEL IMPERIAL SIGNAL HILL HOTEL MUSEUM GARDEN Address In Chinese: CANTON ROAD MIDDLE ROAD SHERATON PARK HOTEL D MARCO POLO YMCA HOTEL HULLIT HOUSE A 柯士甸商業中心, EAST CHATHAM ROADO SOUTH HOTEL R HOTEL RY THE PENINSULA TSIM SHA TSUI BU EXIT LIS 柯士甸路 HOTEL STATION SA 4 HOTEL HONG KONG INTERCONTINENTAL PIER SPACE MUSEUM HOTEL MALL STAR FERRY PIER 3/F Austin Commercial, Ctr.
  • Fact Finding Mission 14-22 October 2012 Hong Kong

    Fact Finding Mission 14-22 October 2012 Hong Kong

    ! Hong Kong and China: Fact Finding Mission 14-22 October 2012 Objective: To give participants a clear insight and understanding of the key aspects of this fast changing market through market visits, seminars and discussions with the key players, local and foreign. Mission: To cover the following elements with analysis of the current situation and future projections: • Consumption and the consumer. Wine education. • Production – Chinese and foreign facilities • Distribution throughout China including in second and third tier cities • Fine wine/auctions/counterfeit trading • Direct Marketing and e-commerce • Market – local and imports Programme Hong Kong Sunday 14 October Hyatt Kowloon, Tsim Sha Tsui, 18 Hanoi Road 20.00 Chinese dinner at Hutong Restaurant 28/F, One Peking Road, Tsim Sha Tsui Topic: Briefing on programme and players by CEO, Robert Joseph and Anthony Rose Monday 15 October 10.00-11.30 Hong Kong Trade Development Council/Commerce and Economic Development Bureau SME Centre Room B, Expo Galleria, Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai. Andrew Davis, Associate Director, General Investment Promotion, Invest HK Topics: How can Hong Kong help your wine business succeed in Asia? Keith Cheng, Exhibitions Manager, HKTDC Topics: Hong Kong: The wine trade marketing platform: Gateway to Asia Markets 12.15 Round table ‘gloves off’ and lunch at Crown Cellars 18 Deep Water Bay Drive, Shousen Hill Gregory L de ’Eb, Principal, Crown Wine Cellars Debra Meiburg, MW Topics: Logistics, local partnerships, storage and transport conditions, differences with mainland China. Pricing issues. 15.15 Visit to Watsons wine shop Century Square, 1-13 d'Aguilar Street, Lang Kwai Fong, Central James Hepple, Head of Retail, Watsons Wine Topics: Retail and distribution – Multi-channel operations.
  • 41912405 Masters Thesis CHEUNG Siu

    41912405 Masters Thesis CHEUNG Siu

    University of Queensland School of Languages & Comparative Cultural Studies Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting CHIN7180 - Thesis Translation of Short Texts: A case study of street names in Hong Kong Student: Shirmaine Cheung Supervisor: Professor Nanette Gottlieb June 2010 ©2010 The Author Not to be reproduced in any way except for the purposes of research or study as permitted by the Copyright Act 1968 Abstract The topic of this research paper is “Translation of Short Texts: A case study of street names in Hong Kong”. It has been observed that existing translation studies literature appears to cater mainly for long texts. This suggests that there may be a literature gap with regard to short text translation. Investigating how short texts are translated would reveal whether mainstream translation theories and strategies are also applicable to such texts. Therefore, the objectives of the paper are two-fold. Firstly, it seeks to confirm whether there is in fact a gap in the existing literature on short texts by reviewing corpuses of leading works in translation studies. Secondly, it investigates how short texts have been translated by examining the translation theories and strategies used. This is done by way of a case study on street names in Hong Kong. The case study also seeks to remedy the possible paucity of translation literature on short texts by building an objective and representative database to function as an effective platform for examining how street names have been translated. Data, including street names in English and Chinese, are collected by way of systematic sampling from the entire data population.
  • HONG KONG OTHER RECOMMENDED HOTELS 3 2 1 the Peninsula 5 2 Sheraton 4 3 3 Intercontinental 4 Metropark Hotel

    HONG KONG OTHER RECOMMENDED HOTELS 3 2 1 the Peninsula 5 2 Sheraton 4 3 3 Intercontinental 4 Metropark Hotel

    7 LEGEND Nathan Road TSIM 6 SHA TSUI 3 MAYER BROWN JSM OFFICES China Ferry 1 Prince’s Building Terminal Canton Road Cameron Road 2 Infinitus Plaza HOTELS WITH SPECIAL RATES* 4 2 1 Hotel LKF (Central) Mody Road 2 Landmark Mandarin Oriental (Central) Chatham Road 3 Mandarin Oriental Hotel (Central) 1 Tsim Sha Tsui 4 Upper House (Admiralty) Station Salisbury Road INTA 2014 5 J.W. Marriott Hotel (Admiralty) 2 Ocean 1 1 6 Conrad Hotel (Admiralty) Terminal MAP OF HONG KONG OTHER RECOMMENDED HOTELS 3 2 1 The Peninsula 5 2 Sheraton 4 3 3 InterContinental 4 Metropark Hotel Star Ferry Pier 5 Grand Hyatt 6 Renaissance Harbour View Hotel 7 Novotel Century Hotel KEY TOURIST ATTRACTIONS Macau Ferry Terminal 1 1881 Heritage 2 Clock Tower 3 Hong Kong Space Museum 4 Hong Kong Museum of Art Central Government Pier Victoria Harbour 5 Avenue of Stars SHEUNG Pier 2 6 Hong Kong Museum of History Pier 3 Ferries to 6 Discovery Bay Pier 4 Ferries to 7 Hong Kong Science Museum WAN Lamma Island Pier 5 Ferries to 2 Cheung Chau 8 Dr Sun Yat-sen Museum C Central Ferry Piers Pier 6 9 Man Mo Temple Exit E5 onn a Ferries to ug Lantau & Peng Chau 10 The Peak - Sky Terrace 428 h Pier 7 t R Star Ferry Pier D o Pier 8 11 Zoological & Botanical Gardens e ad Sheung Wan s V C Airport Express/ 12 Government House o e Pier 9 Station e n 13 Court of Final Appeal ux t Hong Kong Station Causeway 5 R ra (The Former French Mission Building) oa l 8 Pier 10 Bay 7 d 14 Peak Tram C Typhoon 9 e 15 Hong Kong Park n Bus 17 Shelter H tr 16 High Court ollyw a Terminal o l 17 Golden Bauhinia