Diputación de León BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN

Edita: Imprenta Provincial. Complejo San Ca yetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec- Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BOLETÍN OFICIAL DE LA Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PROVINCIA DE LEÓN, de acceso universal, libre Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación E-mail [email protected] No se publica sábados, domingos y festivos. . Jueves, 29 de noviembre de 2012. Número 227

SUMARIO

EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Anuncios Acondicionamiento parcial del edificio de la Casa Cuartel de Carrizo ...... 4 Acondicionamiento parcial del edificio de la Casa Cuartel de Cacabelos ...... 5 Instituto Leonés de Cultura Subvenciones para actividades culturales año 2012 ...... 6 ADMINISTRACIÓN LOCAL Ayuntamientos Calzada del Coto Juez de Paz sustituto ...... 10 Campazas Presupuesto General para 2012 ...... 11 Camponaraya Centro Socio Cultural Magaz de Abajo, 5.ª fase ...... 12 Carracedelo Licencia ambiental ...... 13 Ordenanza del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica ...... 14 Consorcio Urbanístico Intermunicipal para la gestión del Polígono Industrial de León, Onzonilla y Santovenia de la Valdoncina Notificación colectiva y cobranza de padrones ...... 15 Cuadros Ordenanza reguladora de los servicios de Guardería Municipal ...... 16 Impuesto de vehículos de tracción mecánica ...... 17 León Notificación a obligados tributarios con domicilio desconocido ...... 18 Peranzanes Ordenanza de la tasa de prestación del servicio de alcantarillado ...... 19 Pobladura de Pelayo García Ordenanza del impuesto sobre bienes inmuebles de naturaleza urbana ...... 20 Santa Colomba de Curueño Presupuesto del ejercicio 2012 ...... 21 Santa Colomba de Somoza Ordenanza del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica ...... 22 Toral de los Guzmanes Modificación de créditos n.° 3/2012 ...... 29 Toral de los Vados Acuerdo relativo a diversas ordenanzas ...... 30 Torre del Bierzo Enajenación y licitación de bien patrimonial ...... 31 Villadangos del Páramo Ordenanza de la tasa por alcantarillado y depuración de aguas residuales ...... 33 Reglamento para el uso de la red de alcantarillado y vertido de aguas residuales ...... 35 Villaobispo de Otero Licencia ambiental ...... 44 Mancomunidades de Municipios Bierzo Central Modificación y ordenación de la tasa de recogida de basuras ...... 45 Número 227 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Comarca de La Bañeza Presupuesto General para el ejercicio económico 2013 ...... 48 Zona de Sahagún Ordenanza de la tasa por recogida de basuras ...... 49 Juntas Vecinales Nogarejas Modificación de créditos 1/2012 ...... 50 Pinos de Babia Ordenanza de la tasa por suministro domiciliario de agua ...... 51 Reliegos Ordenanza de la tasa por la prestación del servicio de suministro local de agua ...... 52 Santibáñez de Ordás Ordenanza de la tasa por la prestación del servicio de agua a domicilio ...... 54 Uña, La Presupuesto General para el ejercicio 2012 ...... 55 JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Delegación Territorial de León Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo Expediente número: 81.141 ...... 56 Oficina Territorial de Trabajo Convenio Colectivo de Trabajo del Sector de Derivados del Cemento de León ...... 57 ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO Confederación Hidrográfica del Duero Comisaría de Aguas CP-979/2011-LE ...... 65 CP-1019/2010-LE ...... 66 C-254/2011-LE ...... 67 Extinción del derecho a un aprovechamiento de aguas ...... 68 Confederación Hidrográfica del Miño-Sil Secretaría General Expediente sancionador S/24/006/11/V ...... 69 Comisaría de Aguas Expediente: A/24/10984 ...... 70 Expediente: A/24/10735 ...... 71 Expediente: H/24/03082 (20070472HID) ...... 72 Expediente: A/24/10312 ...... 73 Expediente: A/24/10834 ...... 74 Expediente: A/24/10954 ...... 75 Expediente: H/24/08989 ...... 76 Expediente: H/24/08990 ...... 77 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León Sala de lo Social – Valladolid Tipo y n.° de recurso: recurso suplicación 0001906/2012-S ...... 78 Juzgados de Primera Instancia Número dos de León Procedimiento ordinario 0000638/2011 ...... 79 Número tres de León Expediente de dominio. Inmatriculación 0000202/2012 ...... 81 Número siete de León Expediente de dominio. Inmatriculación 0000611/2012 ...... 82 Juzgados de lo Social Número tres de León N.º autos: ejecución de títulos no judiciales 0000067/2012 ...... 83 N.º autos: sanciones 0000383/2012 ...... 84 N.º autos: seguridad social 0000408/2012 ...... 85 Número uno de Ponferrada N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000482/2012 ...... 86 N.º autos: procedimiento ordinario 0000202/2012 ...... 87 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000478/2012 ...... 88 N.º autos: procedimiento ordinario 0000424/2012 ...... 89 Número dos de Ponferrada N.º autos: procedimiento ordinario 0000233/2012 ...... 90 N.º autos: procedimiento ordinario 0000233/2012 ...... 91

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 3

N.º autos: procedimiento ordinario 0000302/2012 ...... 92 N.º autos: despido/ceses en general 0000899/2012 ...... 93 Número uno de Avilés N.° autos: procedimiento ordinario 0000431/2012 ...... 94 Número dos de Zamora N.° autos: ejecución de títulos judiciales 0000196 /2012 ...... 95 ANUNCIOS PARTICULARES Comunidades de Regantes Canal Bajo del Bierzo Junta General extraordinaria ...... 96 Canal de los Siete Junta General ordinaria ...... 97 Presa Cerrajera Cuota de riego para el ejercicio 2012 ...... 98

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Excma. Diputación Provincial de León

Por resolución de la Presidenta de fecha 19 de noviembre de 2012, ha sido aprobado el Proyecto de la obra incluida en “Protocolo de casas cuartel, año 2011/2012”.

- “Acondicionamiento parcial del edificio de la Casa Cuartel de Carrizo” –Adecuación de de- pendencias y oficina de atención al ciudadano–.

- El proyecto que regirá en la posterior licitación, se encuentra expuesto al público, durante el plazo de los quince días hábiles siguientes al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, a efectos de posibles reclamaciones en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 93 del Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril, entendiéndose definitivamente aprobado si transcurrido este plazo no se presenta reclamación alguna. - Dirección: - Diputación Provincial de León. - Servicio de Cooperación: Sección de Convenios y Pequeñas Obras. Complejo de San Cayetano, Carretera de Carbajal s/n km 3, 24008 León.

León, 22 de noviembre de 2012.–El Vicepresidente Primero (por delegación de firma de la Presidenta, resolución número 4242/2011, de 19 de julio), Martín Marcos Martínez Barazón.

9931

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 5

Excma. Diputación Provincial de León

Por resolución de la Presidenta de fecha 19 de noviembre de 2012, ha sido aprobado el proyecto de la obra incluida en “Protocolo de casas cuartel, año 2011/2012”.

- “Acondicionamiento parcial del edificio de la Casa Cuartel de Cacabelos –sustitución de ventanas en el acuartelamiento–.

- El proyecto que regirá en la posterior licitación, se encuentra expuesto al público, durante el plazo de los quince días hábiles siguientes al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA; a efectos de posibles reclamaciones en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 93 del Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril, entendiéndose definitivamente aprobado si transcurrido este plazo no se presenta reclamación alguna. - Dirección: - Diputación Provincial de León. - Servicio de Cooperación: Sección de Convenios y Pequeñas Obras Complejo de San Cayetano, Carretera de Carbajal s/n km 3, 24008 León.

León, 22 de noviembre de 2012.–El Vicepresidente Primero (por delegación de firma de la Presidenta, resolución número 4242/2011, de 19 de julio), Martín Marcos Martínez Barazón.

9932

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Instituto Leonés de Cultura

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 30 del Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, a continuación se relacionan las subvenciones concedidas cuyo importe es de 3.000,00 € o mayor, al amparo de la convocatoria para actividades culturales año 2012, resuelta por acuerdo del Consejo Rector del Instituto Leonés de Cultura, en sesión celebrada el 10 de octubre de 2012, con cargo a las partidas 610.33446.46201, 610.33446.46800 y 610.33446.48900 del presupuesto del ILC para el 2012.

Ayuntamientos:

Solicitante Programa de Actividades Importe concedido

Astorga * XIX Curso Intenacional de Música Ciudad de Astorga: Pago a profesores (violín, trompeta…) 3.500,00 € P-2400900-C * II Concurso de composición para Banda de Música con motivo del 2.º Centenario de los sitios de Astorga: Premios

Bembibre * Programación teatral 3.783,78 € P-2401500-J * Centenario Ramón Carnicer: Conferencia y jornadas con alumnos de bachiller * Tardes de autor: conferencias escritores * VIII Muestra corales homenaje A. Barja * Actos conmemorativos bicenteranio Constitución 1812: Conferencias/pendones

Cacabelos * Teatro infantil 3.465,00 € P-2403100-G * Monologuistas * Semana Cultural: Teatro, proyecciones, charlas, exposiciones y conciertos * Conciertos música tradicional * Certamen cuentos infantiles/postales navid. * Ludoteca infantil: talleres ocio y manualidad

Camponaraya * Representaciones teatrales 3.500,00 € P-2403600-F * Talleres artes plásticas: bolillos, pintura… * III Ciclo de cine de animación * Actuación grupos musicales * XII Concurso fotográf. Camino de Santiago

Carracedelo * Refrescalia: varios talleres 3.500,00 € P-2404000-H * Cine para todos: proyecciones * Acto literario musical: cantautores, escritor. * Noche de la Rectoral: cine, música, teatro * Música folclórica, actuaciones * Noche rural: actividad. Cultur. varias localid. * Teatro, marionetas y títeres * Clases de gaita y bailes regionales * Curso de fotografía digital

Carrizo de la Ribera * XI Festival Provinc. de Teatro Villa Carrizo: 3.000,00 € P-2404100-F - Pago a grupos participantes - Premios (mejor obra, actor, público…) -Trofeos - Publicidad y material - Iluminación y sonido escenario - Pago a miembros del jurado - Jornada clausura: actuación Cía. profesional

Castrocontrigo * Destino 1812 en Castrocontrigo: 4.000,00 € P-2404900-I - Exposic: “En clave de Historia. Castrocon. En el municipalismo” (materiales montaje) y conferencias sobre las Cortes de Cadiz - Ciclo de cine tertulias de La Pepa (alquiler equipo cinematográfico y audiovisuales) - Teatro y música tradicional conmemorativa episodios históricos y recreación aconteceres

Cimanes del Tejar * XX Muestra artesanía tradicional, oficios, faenas agrícolas y música popular: 3.000,00 € P-2405700-B - Actuaciones musicales - Dietas y gastos de artesanos participantes - Restauración y recuperación útiles Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 7

Solicitante Programa de Actividades Importe concedido

- Actuación grupos teatrales - Publicidad, programas y cartelería * Cultural San Bartolo: - Actuaciones música tradic. y danzas populares

Cistierna * Caché espectáculos musicales y teatrales (especificados en memoria) y alquiler sala “Cine Mary” 3.000,00 € P-2405800-J para el desarrollo de los mismos

Cuadros * Curso de artes plásticas 3.500,00 € P-2406300-J * Curso de manifestaciones folclóricas * Taller de memoria * Circuitos culturales: Teatro infantil, danza, música folk y clásica y cuenta cuentos

Fabero * Talleres diversos (monitores y materiales) 3.000,00 € P-2407200-A * Actuaciones teatrales * Actuaciones música folk * Actuaciones corales * Publicidad de las actividades

Garrafe de Torío * Taller de memoria 3.430,00 € P-2407800-H * V Certamen cuenta cuentos Tierras del Torío * Noche Reyes: actuación pasacalles/malabar. * Noches de Jazz: actuaciones * Mes del Mayor: actuación teatral * Olimpiada matemática: actuac. teatral/magia

Gordoncillo * Concierto de dulzaina y bailes regionales 3.500,00 € P-2408000-D * Conciertos música española, clásica y corales, homenaje a Ángel Barja * Ciclo conferencias: León y Constitución’12 * X Festival Internacional de Payasos * Palabras en la piedra y exposicion fotográfica: homenaje a Ramón Carnicer

Hospital de Órbigo * Mercado justas medievales Paso Honroso: 3.500,00 € P-2408400-F - Actividades teatrales, música medieval, ambientación y decoración recinto - Montaje recinto, incluyendo castillo entrada

La Pola de Gordón * XIV Mercado Tradicional “Ángel Juárez”: 3.000,00 € P-2411700-D - Publicidad en prensa, radio y televisión - Cartelería - Alquiler carpa - Colocación lonas y elementos etnográficos - Animación: grupos música tradic., teatro… - Organización y realización: empleados Ayto.

La Robla * Recreación de la Batalla de Celada: Estructura viviendas, telas, estandarte, adornos, teatro, 3.500,00 € P-2413700-B talleres, representación…

Laguna de Negrillos * Carnaval: antruejos 3.465,00 € P-2409000-C * Semana Santa: banda de música, concierto * Festividad del Voto: - Música tradicional y danzantes - Actuaciones de teatro infantil * Festividad del Corpus: - Música tradicional y danzantes - Actuaciones de teatro infantil * Festividad de la alubia: - Concurso de pintura temática - Música tradicional y teatro infantil

Prioro * Proyecciones cine infantil y adultos 3.325,00 € P-2412300-B * Cursos de artes plásticas * Representación obras teatrales * Certamen poético y taller de cuentos Número 227 • Página 8 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Solicitante Programa de Actividades Importe concedido

* Curso cantos pop. /conferencia Ángel Barja * Rondas infantiles y ronda mayor * Taller de bailes regionales

Rioseco de Tapia * Ciclo conferencias: Constitución Cádiz, 25 aniversario muerte Ángel Barja, Ramón Carnicer…. 3.386,25 € P-2413600-D Certamen poesía religiosa, cine, presentación libro historia del municipio * III Concentración de pendones, organización * Curso taller de maquetas * Talleres artes plásticas, diversas técnicas * IV Exposición de artesanía * Taller de vidriera

Sabero * Pasión y Vía Crucis viviente: adecuación, montaje y desmontaje recorrido, banda de música y publicidad 3.996,00 € P-2414000-F * XI Mercado Medieval: - Teatro de calle y ambientación musical - Talleres de oficios tradicionales - Publicidad, carteles y programas - Alquiler trajes representación hechos históri.

Santa María del Páramo * XII Festival Teatro de Calle “Maíz 2012” 3.500,00 € P-2416000-D

Santa Marina del Rey * Pasacalles y bailes regionales 3.491,25 € P-2416200-J * Décima edición Festival Ajo Rock * I Festival de Magia * Representaciones teatrales * Conferencias sobre Constitución de Cadiz

Toral de los Vados * Toral en Tren 2012: 3.000,00 € P-2421000-G - Exposición, visitas guiadas y publicidad - Espectáculo teatral - Teatro de calle * XI Festival de Gaitas: - Contratación de bandas y material publicidad

Val de San Lorenzo * XIII Feria Artesanal de Val de San Lorenzo: 3.500,00 € P-2418800-E - Instalación stands expositores artesanos - Pago demostración artesanos - Megafonía

Valdelugueros * Actuación grupo de bailes 4.000,00 € P-2418000-B * Recital Poesía: Actuación grupo sefardí * Homenaje Ildefonso Fierro: cuarteto cuerda * Recital Canto al Amor: concierto clásica * Orquesta Leonesa de acordeones * Cantos Cabeceras Ríos: Concierto clásica * Actuaciones grupos folk * Trío violín, violoncello y flauta travesera * Cuenta cuentos * Exposiciones fotografía, pintura, artes plás. * Actividades Navidad, cabalgata Reyes Valdepolo * XII Muestra Coral: 4.000,00 € P-2418300-F - Actuación de las corales - Gastos de publicidad y organización * XI Curso de pintura: honorarios profesor, materiales y diplomas entregados * VII Encuentro de encajeras/os de bolillos: - Gastos de publicidad y trofeos * Talleres de animación a la lectura, teatro, creación literaria y manualidades Valencia de Don Juan * Mercado medieval: Decoración, espectáculos representaciones, exposiciones… 3.000,00 € P-2419100-I * Noches del Castillo: Conciertos y teatro * VI Curso de técnica e interpretación musical * Actuaciones grupos música tradicional Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 9

Solicitante Programa de Actividades Importe concedido

Valverde de la Virgen * Día Internacional de la Mujer: conferencia y proyección 3.500,00 € P-2419200-G * Jornadas salud alternativa: taller de cocina * Plegaria literaria y musical a la Virgen Cam. * Concierto sacro basílica Virgen del Camino * Proyecciones de cine * Taller de bío danza * Taller de cosmética natural * Gala del Deporte: Actuación grupo de baile moderno y grupo de bailes regionales * Actuación banda municipal * Proyecciones cine de verano * Exposición en biblioteca municipal * II Simposio de escultura en piedra * VI Encuentro encajeras: exposic. y demostr. * Romería de S. Froilán: Carros engalanados, pendones y bailes regionales

Villablino * IX Jornadas Mujer Familia: taller/proyección 3.430,00 € P-2420600-E * Muestra Teatro: taller, material, publicidad * XXIV Feria del Libro: publicación libro - Material y premios certamen fotográfico - Contratación azafatas y publicidad * Jornadas del Mayor: talleres, material, public. * Otoñada Cultural: Conferencias, cine, public. * XIV Certamen Literario Luis Mateo Díez: - Premios (nacional, local y escolar)

Villamañán * VII Festival de Jazz Villamajazz 2012: Caché grupos participantes y taller de improvisación 3.404,10 € P-2421600-D

El Presidente del ILC, por delegación (resolución de delegación de 9 de marzo del 2012), Martín Marcos Martínez Barazón.

9926

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

CALZADA DEL COTO

Dándose cumplimiento a lo recogido en los artículos 101 y 102 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, se pone en conocimiento de todos los vecinos de este Municipio que, dentro del plazo allí establecido, se procederá por el Ayuntamiento Pleno a proponer a la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León el nombramiento de vecinos de este municipio para ocupar los cargos de: Juez de Paz sustituto. Los interesados en estos nombramientos deberán presentar en la Secretaría Municipal las co- rrespondientes solicitudes, de forma escrita, en el plazo de treinta días naturales a partir de la publicación de este anuncio, acompañadas de los siguientes documentos:

1.- Certificados de nacimiento. 2.- Informes de conducta, expedidos por las autoridades locales de este municipio, en los que deberá constar que no han cometido acto alguno que les haga desmerecer en el concepto público, y cualquier otro documento acreditativo de los títulos que posea y méritos recono- cidos. 3.- Certificados de antecedentes penales. 4.- Declaraciones juradas de no pertenecer o trabajar en algún partido político o sindicato. 5.- Fotocopias del DNI. 6.- Certificado de empadronamiento.

A la vez se hace saber que quienes estén interesados en dichos cargos, podrán informarse ampliamente de los mismos en el Ayuntamiento, en días y horas de oficina. Calzada del Coto, a 7 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Pablo Carbajal Carbajal

9928

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 11

Administración Local

Ayuntamientos

CAMPAZAS

Aprobado inicialmente por el Pleno del Ayuntamiento en sesión celebrada en fecha 21 de noviembre de 2012 el Presupuesto General del Ayuntamiento de Campazas para 2012. De conformidad con lo establecido en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzo Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y el artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, se anuncia la exposición al público por un plazo de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán examinar el expediente y presentar las alegaciones que estimen oportunas ante el Pleno. En el caso de que no se presentaran reclamaciones dentro del periodo de exposición pública se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo hasta entonces provisional, sin necesidad de nuevo acuerdo plenario El expediente se halla de manifiesto y se puede consultar durante las horas de oficina en la Secretaría del Ayuntamiento. En Campazas, a 21 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Manuel Ramos Fernández.

9925

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

CAMPONARAYA

De conformidad con la resolución de Junta de Gobierno Local de fecha 16 de noviembre de 2012, por medio del presente anuncio se efectúa convocatoria del procedimiento negociado con publicidad y tramitación urgente, para la adjudicación del contrato de obras de edificio para Centro Socio Cultural Magaz de Abajo, 5.ª fase, conforme a los siguientes datos: 1. Entidad adjudicadora: datos generales y datos para la obtención de la información: a) Organismo. Junta de Gobierno Local. b) Dependencia que tramita el expediente. Secretaría. c) Obtención de documentación e información: 1) Dependencia. Secretaría. 2) Domicilio. Plaza de la Constitución, n.º 1. 3) Localidad y código postal. Camponaraya 24410. 4) Teléfono. 987 450 004. 5) Telefax. 987 450 049. 6) Dirección de internet del perfil del contratante. www.camponaraya.org. 2. Objeto del contrato: a) Tipo. Obras. b) Descripción. Edificio para Centro Socio Cultural Magaz de Abajo, 5.ª fase. c) Plazo de ejecución/entrega: 2 meses. d) Admisión de prórroga. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación. Urgente. b) Procedimiento. Negociado con publicidad. c) Criterios de adjudicación. Precio: hasta 50 puntos. Mejoras valoradas económicamente: hasta 50 puntos. 4. Valor estimado del contrato: 82.644,63 euros. 5. Presupuesto base de licitación: Importe neto: 82.644,63 euros. Importe total con IVA: 100.000 euros. 6. Garantías exigidas. Provisional: 3% de presupuesto de licitación. Definitiva: 5 % del importe de adjudicación, excluido el Impuesto sobre el Valor Añadido. 7. Requisitos específicos del contratista: Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional. 8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación. 5 días desde la publicación del anuncio. b) Lugar de presentación: 1. Dependencia. Ayuntamiento de Camponaraya. 2. Domicilio. Plaza de la Constitución, n.º 1. 3. Localidad y código postal. Camponaraya, 24410. 4. Dirección electrónica: www.camponaraya.org. 9. Gastos de publicidad. A cargo del adjudicatario. En Camponaraya, a 21 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Fernando López Rellán.

9887 40,60 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 13

Administración Local

Ayuntamientos

CARRACEDELO

Solicitada por doña Begoña Iglesias Escribano con domicilio a efectos de notificación en c/ La Constitución, 201, 24549 Carracedelo, licencia ambiental para ejercer la actividad de “Merendero vinculado a explotación de Granja de Caracoles” con emplazamiento en c/ La Constitución, 201 de Posada del Bierzo, en este Ayuntamiento se tramita el oportuno expediente. En cumplimiento del artículo 27.1 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León, se procede a abrir período de información pública por término de diez días desde la inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, para que, quienes se vean afectados de algún modo por dicha actividad, presenten las alegaciones que consideren pertinentes. El expediente objeto de esta información se encuentra depositado en las dependencias de este Ayuntamiento, pudiéndose consultar en horario de oficina. En Carracedelo, a 21 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Raúl Valcarce Díez.

9909 27,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

CARRACEDELO

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda au- tomáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario provisional del Ayuntamiento de Carracedelo adoptado en sesión ordinaria celebrada el día 24 de septiembre de 2012 y publicado en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, número 191, de 8 de octubre de 2012 por el que se aprueba la modificación de la Ordenanza fiscal reguladora del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se hace público el texto de la modificación.

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DEL IMPUESTO SOBRE VEHÍCULOS DE TRACCIÓN MECÁNICA (ARTÍCULO MODIFICADO) Artículo 6. Bonificaciones Se establecen las siguientes bonificaciones de las cuotas: - Una bonificación del 100% a favor de los vehículos históricos, en los términos previstos en el artículo 2 del Real Decreto 1247/1995, de 14 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de Vehículos Históricos. - Una bonificación del 50% de la cuota integra del Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica los vehículos híbridos (que combinan motor eléctrico y de gasolina) y los vehículos que sólo tengan motor eléctrico. Estas bonificaciones, que serán rogadas y resueltas específicamente por el Ayuntamiento, estarán condicionadas a que se aporte la certificación acreditativa correspondiente. Contra el presente acuerdo, conforme al artículo 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León. En Carracedelo, a 22 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Raúl Valcarce Díez.

9912

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 15

Administración Local

Ayuntamientos

CONSORCIO URBANÍSTICO INTERMUNICIPAL PARA LA GESTIÓN DEL POLÍGONO INDUSTRIAL DE LEÓN, ONZONILLA Y SANTOVENIA DE LA VALDONCINA

ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN COLECTIVA Y COBRANZA DE PADRONES

Por resolución de la Presidencia del Consorcio de 22 de noviembre de 2012 se aprobaron los siguientes padrones:

- Tasas por suministro de agua, alcantarillado y depuración de aguas residuales en el Polígono Industrial de León, Onzonilla y Santovenia de la Valdoncina correspondientes a los cuatro trimestres de 2011 y primero, segundo y tercer trimestre de 2012. - Tasa por recogida y transporte de basuras y otros residuos sólidos urbanos correspondiente a los trimestres primero, segundo y tercero de 2012.

De conformidad con el artículo 102.3 de la ley General Tributaria, mediante el presente anuncio se notifican las liquidaciones colectivamente, pudiendo los interesados examinar el correspondiente padrón o aclarar cualquier duda en la Tesorería del Consorcio, sita en León, avenida de La Magdalena número 9, de 9.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes. A) Periodo voluntario de pago: del 01 de diciembre de 2012 a 01 de febrero de 2013, ambos inclusive. B) Recursos.- Contra dicha resolución, que no es definitiva en vía administrativa, se podrá interponer recurso de reposición ante el presidente del Consorcio en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la finalización del periodo voluntario de pago. Transcurrido un mes sin recibir notificación de resolución, se entenderá desestimado el recurso interpuesto, pudiendo interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo Contencioso- Administrativo de León, en el plazo de seis meses que señala el artículo 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, que se contará a partir del día siguiente a aquel en que se produzca el acto presunto. Se podrán interponer, no obstante, los recursos que se estimen pertinentes. Advertencia: La interposición del recurso no suspende la obligación de realizar el ingreso dentro de plazo. C) Lugar y forma de pago. El pago de la deuda puede realizarlo mediante ingreso en cualquiera de las siguientes cuen- tas:

Banco de Caja España: 2096. 0000. 84. 3184776904 Banco Santander: 0049. 6739. 13. 2916213581

Haciendo constar en concepto el número de liquidación. Si el documento conteniendo la liquidación no fuera recibido por el contribuyente, o se hubiese extraviado, deberá personarse en la Tesorería del Consorcio, sita en León, avenida de La Magdalena, número 9 (Tfno. 987.276.737) de 9.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, que extenderá el duplicado correspondiente. D) Periodo ejecutivo y procedimiento de apremio. El vencimiento del plazo de ingreso en periodo voluntario sin haber sido satisfecha la deuda determinará el inicio del periodo ejecutivo y la exacción de la deuda por el procedimiento de apremio con los recargos del periodo ejecutivo, los intereses de demora y costas a que hubiere lugar. León, a 22 de noviembre de 2012.–El Presidente, Ángel Claudio Villa Paredes.

9997 40,60 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

CUADROS

El Pleno del Ayuntamiento en sesión celebrada el día 27 de noviembre de 2012, acordó aprobar provisionalmente la modificación de la tarifa por utilización de los servicios de Guardería Municipal o de la Ordenanza reguladora de los servicios de Guardería Municipal. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 17 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo por el que se aprueba el TR de la Ley de Haciendas Locales, se expone al público, por espacio de treinta días, dentro de los cuales los interesados podrán examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas. En caso de que en el expresado plazo, no se formulasen reclamaciones se entenderá definitivamente aprobado el expediente sin necesidad de nuevo acuerdo plenario. En Cuadros, a 27 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Martín Marcos Martínez Barazón.

10086 23,60 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 17

Administración Local

Ayuntamientos

CUADROS

El Pleno del Ayuntamiento de Cuadros, en sesión celebrada el día 27 de noviembre de 2012, acordó el incremento de la cuota del Impuesto de vehículos de tracción mecánica. En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde el día siguiente de la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportu- nas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho Acuerdo. En Cuadros a 27 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Martín Marcos Martínez Barazón.

10087 25,40 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

LEÓN

NOTIFICACIÓN A OBLIGADOS TRIBUTARIOS CON DOMICILIO DESCONOCIDO

Don Santiago Gutiérrez Puente, Recaudador Municipal del Excmo. Ayuntamiento de León. Hago saber: Que no siendo posible practicar notificación a los obligados tributarios o a sus re- presentantes que a continuación se expresa, por resultar desconocidos en el domicilio fiscal a pesar de haber sido intentado por dos veces para los conocidos en el mismo y una sola vez para los desconocidos, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, mediante el presente anuncio se les cita para que comparezcan por sí o por medio de representante en el lugar y durante el plazo que a continuación se indican, a fin de que les sean notificadas las actuaciones llevadas a cabo en el procedimiento que a cada uno le afecta. Procedimiento: procedimiento de recaudación. Órgano competente en su tramitación: Recaudación Municipal. Actuación que se notifica: varias. Lugar y plazo de comparecencia: los obligados tributarios o su representante deberán comparecer para ser notificados en la oficina de recaudación, sita en el edificio del Excmo. Ayuntamiento de León calle Ordoño II, 10, 1.ª planta en el plazo de quince días naturales, contados desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Transcurrido dicho plazo sin comparecer, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales el día siguiente al del vencimiento de plazo señalado. Igualmente, se les tendrá por notificados de las sucesivas actuaciones y diligencias, manteniéndose el derecho que les asiste a comparecer en cualquier momento del mismo. La relación de notificaciones pendientes con expresión del nombre, apellidos y NIF de los obligados tributarios y acto que se pretende notificar es la siguiente:

Apellidos y nombre NIF Acto a notificar

Adeva Marqués Ángel María 9.738.765-J Acuerdo enajenación inmueble Arranz Sacristán Dionisio 71.248.877-Y Acuerdo enajenación inmueble Blanco García Florentino 9.731.320-C Acuerdo enajenación inmueble Castro Martínez Jorge 10.865.116-P Decreto Concejal Hacienda 18/09/2012 Contreras Bertola María Cristina 47.989.382-C Decreto Concejal Hacienda 17/10/2012 García de Dios García Jesus Mª 47.357.289-J Decreto Concejal Hacienda 17/10/2012 Inmobiliaria León Montaña S.L. B-24.507.378 Acuerdo enajenación vehículo Inmobiliaria León Montaña TD S.L. B-24.507.378 Determinación tipo subasta vehículo Jesús Méndez Bienvenida de 71.434.607-B Acuerdo enajenación vehículo Linacero Carrasco M.ª Carmen 9.765.181-W Acuerdo enajenación inmueble López Fuentes Jorge Álvaro 47.496.818-R Acuerdo enajenación vehículo López Martínez Abilio 9.641.666-C Acuerdo enajenación inmueble Porras Navarro M.ª Carmen 9.680.456-D Acuerdo enajenación inmueble Promoc. y Asesoramiento Hesan S.L B-45.449.691 Acuerdo enajenación inmueble Rodriguez Gayo Jorge 9.782.591-R Valor pericial inmueble Trascasas García Rosa Isabel 9.710.958-J Acuerdo enajenación inmueble

León, 21 de octubre de 2012.–El Recaudador Municipal, Santiago Gutiérrez Puente.

9978

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 19

Administración Local

Ayuntamientos

PERANZANES

El Pleno del Ayuntamiento de Peranzanes en sesión ordinaria celebrada el día 15 de septiembre de 2012, acordó la aprobación provisional de la modificación de la Ordenanza fiscal reguladora de la tasa de prestación del servicio de alcantarillado. Y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde el día siguiente de la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportu- nas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho Acuerdo. Peranzanes, a 22 de octubre de 2012.–El Alcalde, Vicente Díaz Fernández.

9954

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 20 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

POBLADURA DE PELAYO GARCÍA

El Pleno del Ayuntamiento de Pobladura de Pelayo García, en sesión extraordinaria celebrada el día 31 de octubre de 2012, acordó la aprobación provisional de la modificación de las siguientes Ordenanzas Fiscales:

– Ordenanza Fiscal Reguladora del impuesto sobre bienes inmuebles de naturaleza urbana.

Y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde el día siguiente de la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportu- nas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En Pobladura de Pelayo García, a 19 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Vicente Ferrero Ferrero.

9869

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 21

Administración Local

Ayuntamientos

SANTA COLOMBA DE CURUEÑO

Aprobado inicialmente el Presupuesto del ejercicio 2012 por el Pleno de este Ayuntamiento en sesión de 20 de noviembre de 2012, en cumplimiento de lo establecido en el art. 150 de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, el expediente se expone al público en la Secretaría del Ayuntamiento durante quince días hábiles para que pueda ser examinado por las personas interesadas y se puedan formular reparos o reclamaciones. Si durante el plazo de información pública no se presentasen reclamaciones, el acuerdo inicial quedará automáticamente elevado a definitivo, sin necesidad de adoptar un nuevo acuerdo. Santa Colomba de Curueño, a 20 de noviembre de 2012.–La Alcaldesa, Avelina Martínez Suárez.

9883

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 22 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

SANTA COLOMBA DE SOMOZA

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda au- tomáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario inicial aprobatorio de la Ordenanza Fiscal Reguladora de la tasa por suministro de agua potable y otros servicios complementarios en el Ayuntamiento de Santa Colomba de Somoza, cuyo texto íntegro se hace público, para su general conocimiento y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local:

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DEL IMPUESTO SOBRE VEHÍCULOS DE TRACCIÓN MECÁNICA

Artículo 1. Normativa aplicable Este Ayuntamiento, en uso de las facultades contenidas en los artículos 133.2 y 142 de la Constitución Española, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 105 y 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y de conformidad con lo establecido en el artículo 15 en concordancia con el artículo 59.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, regula en este término municipal el impuesto sobre vehículos de tracción mecánica, que se regirá por la presente Ordenanza fiscal, cuyas normas atienden a lo previsto en los artículos 92 a 99 del citado Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Artículo 2. Naturaleza y hecho imponible 1. El impuesto sobre vehículos de tracción mecánica es un Tributo directo que grava la titularidad de los vehículos de esta naturaleza, aptos para circular por las vías públicas, cualesquiera que sean su clase y categoría. 2. Se considera vehículo apto para la circulación el que hubiere sido matriculado en los Registros públicos correspondientes y mientras no haya causado baja en los mismos. A los efectos de este impuesto, también se considerarán aptos los vehículos provistos de permisos temporales y matrícula turística. 3. No están sujetos al impuesto: a) Los vehículos que, habiendo sido dados de baja en los Registros por antigüedad de su modelo, puedan ser autorizados para circular excepcionalmente con ocasión de exhibiciones, certámenes o carreras limitadas a las de esta naturaleza. b) Los remolques y semirremolques arrastrados por vehículos de tracción mecánica cuya carga útil no sea superior a 750 kg. Artículo 3. Exenciones 1. Estarán exentos del impuesto: a) Los vehículos oficiales del Estado, Comunidades Autónomas y Entidades Locales adscritos a la defensa nacional o a la seguridad ciudadana. b) Los vehículos de representaciones diplomáticas, oficinas consulares, agentes diplomáticos y funcionarios consulares de carrera acreditados en España, que sean súbditos de los respectivos países, externamente identificados y a condición de reciprocidad en su extensión y grado. Asimismo, los vehículos de los Organismos Internacionales con sede u oficina en España y de sus funcionarios o miembros con estatuto diplomático. c) Los vehículos respecto de los cuales así se derive de lo dispuesto en Tratados o Convenios Internacionales. d) Las ambulancias y demás vehículos directamente destinados a la asistencia sanitaria o al traslado de heridos o enfermos. e) Los vehículos para personas de movilidad reducida a que se refiere la letra A del anexo II del Reglamento General de Vehículos, aprobado por Real Decreto 2822/1998, de 23 de diciembre. Se trata de vehículos cuya tara no es superior a 350 kg y que, por construcción, no pueden alcanzar en llano una velocidad superior a 45 km/h, proyectados y construidos especialmente (y no meramente adaptados) para el uso de personas con alguna disfunción o incapacidad física. Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 23

Asimismo, están exentos los vehículos matriculados a nombre de minusválidos para su uso exclusivo. Esta exención se aplicará en tanto se mantengan dichas circunstancias, tanto a los vehículos conducidos por personas con discapacidad como a los destinados a su transporte. Las exenciones previstas en los dos párrafos anteriores no resultarán aplicables a los sujetos pasivos beneficiarios de las mismas por más de un vehículo simultáneamente. A efectos de lo dispuesto en este párrafo, se considerarán personas con minusvalía quienes tengan esta condición legal en grado igual o superior al 33%. f) Los autobuses, microbuses y demás vehículos destinados o adscritos al servicio de transporte público urbano, siempre que tengan una capacidad que exceda de nueve plazas, incluida la del conductor. g) Los tractores, remolques, semirremolques y maquinaria provistos de Cartilla de Inspección Agrícola. 2. Para poder aplicar las exenciones a que se refieren los párrafos e) y g) del apartado 1 de este artículo, los interesados deberán instar su concesión indicando las características del vehículo, su matrícula y la causa del beneficio. Los interesados deberán acompañar a su solicitud la siguiente documentación: a) En el supuesto de vehículos matriculados a nombre de minusválidos para su uso exclusivo: – Fotocopia compulsada del permiso de circulación. – Fotocopia compulsada del certificado de características técnicas del vehículo. – Fotocopia compulsada del carné de conducir (anverso y reverso). – Fotocopia compulsada de la declaración administrativa de invalidez o disminución física expedida por el organismo o Autoridad competente. – Justificación documental del destino del vehículo ante el Ayuntamiento de la imposición, en los siguientes términos: – Declaración del interesado. – Certificados de empresa. – Tarjeta de estacionamiento para vehículos que transportan personas con movilidad redu- cida. – Cualesquiera otros certificados expedidos por la autoridad o persona competente. b) En el supuesto de los tractores, remolques, semirremolques y maquinaria agrícola: – Fotocopia compulsada del permiso de circulación. – Fotocopia compulsada del certificado de características técnicas del vehículo. – Fotocopia compulsada de la Cartilla de Inscripción Agrícola expedida a nombre del titular del vehículo. No procederá la aplicación de esta exención, cuando por la administración municipal se compruebe que los tractores, remolques o semirremolques de carácter agrícola se dedican al transporte de productos o mercancías de carácter no agrícola o que no se estime necesario para explotaciones de dicha naturaleza. Declarada la exención por la administración municipal, se expedirá documento que acredite su concesión. Artículo 4. Sujetos pasivos Son sujetos pasivos de este impuesto las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 35.4 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, a cuyo nombre conste el vehículo en el permiso de circulación. Artículo 5. Cuota 1. Sobre las cuotas de tarifa señaladas en el cuadro contenido en el artículo 95.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se aplicarán los siguientes coeficientes de incremento:

Clase de vehículo Coeficiente de incremento

A) Turismos 1,00 B) Autobuses 1,00 C) Camiones 1,00 D) Tractores 1,00 E) Remolques y semirremolques arrastrados 1,00 por vehículos de tracción mecánica F) Otros vehículos 1,00 Número 227 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

2. Como consecuencia de lo previsto en el apartado anterior, el cuadro de tarifas vigente en este Municipio será el siguiente:

Clase de vehículo y potencia Cuota (euros)

A) Turismos De menos de 8 caballos fiscales 12,62 De 8 hasta 11,99 caballos fiscales 34,08 De 12 hasta 15,99 caballos fiscales 71,94 De 16 hasta 19,99 caballos fiscales 89,61 De 20 caballos fiscales en adelante 112,00

B) Autobuses De menos de 21 plazas 83,30 De 21 a 50 plazas 118,64 De más de 50 plazas 148,30

C) Camiones De menos de 1000 kg de carga útil 42,38 De 1000 a 2999 kg de carga útil 83,30 De más de 2999 a 9999 kg de carga útil 118,64 De más de 9999 kg de carga útil 148,30 D) Tractores De menos de 16 caballos fiscales 17,67 De 16 a 25 caballos fiscales 27,77 De más de 25 caballos fiscales 83,30 E) Remolques y semirremolques arrastrados por vehículos de tracción mecánica De menos de 1000 y más de 750 kg de carga útil 17,67 De 1000 a 2999 kg de carga útil 27,77 De más de 2999 kg de carga útil 83,30 F) Otros vehículos Ciclomotores 4,42 Motocicletas hasta 125 cm3 4,42 Motocicletas de más de 125 hasta 250 cm3 7,57 Motocicletas de más de 250 a 500 cm3 15,15 Motocicletas de más de 500 a 1000 cm3 30,29 Motocicletas de más de 1000 cm3 60,58

3. A los efectos de la aplicación de las anteriores tarifas, y la determinación de las diversas clases de vehículos, se estará a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, por el que se aprueba el Texto Articulado de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, y disposiciones complementarias, especialmente el Real Decreto 2822/1998, de 23 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento General de Vehículos. 4. Se tendrán en cuenta las siguientes reglas: 1.º En todo caso, dentro de la categoría de «tractores», deberán incluirse, los «tractocamiones» y los «tractores y maquinaria para obras y servicios». 2.º Los «todoterrenos» deberán calificarse como turismos. 3.º Las «furgonetas mixtas» o «vehículos mixtos adaptables» son automóviles especialmente dispuestos para el transporte, simultáneo o no, de mercancías y personas hasta un máximo de 9 incluido el conductor, y en los que se pueden sustituir eventualmente la carga, parcial o totalmente, por personas mediante la adición de asientos. Los vehículos mixtos adaptables tributarán como «camiones» excepto en los siguientes su- puestos: a) Si el vehículo se destina exclusivamente al transporte de viajeros de forma permanente, tributará como «turismo». b) Si el vehículo se destina simultáneamente al transporte de carga y viajeros, habrá que examinar cuál de los dos fines predomina, aportando como criterio razonable el hecho de que el número de asientos exceda o no de la mitad de los potencialmente posibles. 4.º Los «motocarros» son vehículos de tres ruedas dotados de caja o plataforma para el transporte de cosas, y tendrán la consideración, a efectos del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica, de «motocicletas». Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 25

Tributarán por la capacidad de su cilindrada. 5.º Los «vehículos articulados» son un conjunto de vehículos formado por un automóvil y un semirremolque. Tributará simultáneamente y por separado el que lleve la potencia de arrastre y el semirremolque arrastrado. 6.º Los «conjuntos de vehículos o trenes de carretera» son un grupo de vehículos acoplados que participan en la circulación como una unidad. Tributarán como «camión». 7.º Los «vehículos especiales» son vehículos autopropulsados o remolcados concebidos y construidos para realizar obras o servicios determinados y que, por sus características, están exceptuados de cumplir alguna de las condiciones técnicas exigidas en el Código o sobrepasan permanentemente los límites establecidos en el mismo para pesos o dimensiones, así como la máquina agrícola y sus remolques. Las máquinas autopropulsadas que puedan circular por las vías públicas sin ser transportadas o arrastradas por otros vehículos de tracción mecánica tributarán por las tarifas correspondientes a los «tractores». La potencia fiscal, expresada en caballos fiscales, se establecerá de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 11.20 del Reglamento General de Vehículos, en relación con el anexo V del mismo. Artículo 6. Bonificaciones. 1. Se establecen las siguientes bonificaciones de las cuotas: a)Una bonificación de acuerdo con la siguiente tabla de los vehículos y turismos de nueva matriculación eléctricos y aquellos que nto superen la tasa de 160 gramos x km de emisión de CO2, según la calificación de eficiencia energética que le corresponda de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 837/2002, de 2 de agosto, por el que se adapta el derecho interno español a la Directiva Europea 1999/94/CE y la normativa que en el futuro le sustituyese :

Calificación energética Primer año Segundo año Tercer año

A 25% 15% 10% B 20% 10% 5% C 15% 7% 5%

b) Una bonificación del 100 % a favor de los vehículos históricos o aquellos que tengan una antigüedad de veinticinco años, contados a partir de la fecha de su fabricación o, si esta no se conociera, tomando como tal la de su primera matriculación o, en su defecto, la fecha en que el correspondiente tipo o variante se dejó de fabricar, en los términos previstos en el artículo 1 del Real Decreto 1247/1995, de 14 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de Vehículos Históricos. 2. Las bonificación prevista en la letra a) del apartado anterior se concederá a instancia de parte y se solicitará en el documento de autoliquidación de alta, indicando gramos x km de emisión de CO2 y la calificación de eficiencia energética del vehículo. Para los ejercicios sucesivos al de alta, podrá solicitarse hasta el día en que finalice el periodo voluntario de cobro del padrón. La bonificación prevista en la letra b) del apartado anterior deberá ser solicitada por el sujeto pasivo a partir del momento en el que se cumplan las condiciones exigidas para su disfrute. 3. El procedimiento de solicitud de dichas bonificaciones se tramitará como se recoge a conti- nuación: En las bonificaciones previstas en la letra a) se adjuntará a la solicitud copia compulsada de la ficha técnica del vehículo, y de la etiqueta de eficiencia energética en el caso de que dicho vehículo no aparezca incluido en la “Guía de consumo de combustible y emisión de CO2”, publicada por el Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE). En las bonificaciones recogidas en la letra b) el carácter histórico del vehículo se acreditará aportando certificación de la catalogación como tal por el órgano competente junto con el modelo de solicitud aprobado por el Ayuntamiento. Asimismo la antigüedad superior a treinta años se determina a partir de la fecha de fabricación del vehículo; caso de no conocerse dicha fecha se entenderá como válida la de su primera matriculación o, en su defecto, la fecha en el que el co- rrespondiente tipo o variante se dejó de fabricar, aportándose en dichos casos el pertinente documento acreditativo de tales circunstancias. Ambas bonificaciones tendrán efecto en el ejercicio fiscal en que se presente siempre que tengan entrada en el Registro General del Ayuntamiento antes del 1 de abril de cada año; en caso contrario tendrán efectos a partir del ejercicio fiscal posterior. Número 227 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Artículo 7. Período impositivo y devengo 1. El período impositivo coincide con el año natural, salvo en el caso de primera adquisición de vehículos. En este caso, el período impositivo comenzará el día en que se produzca dicha adqui- sición. 2. El impuesto se devenga el primer día del período impositivo. 3. El importe de la cuota del impuesto se prorrateará por trimestres naturales en los casos de primera adquisición o baja definitiva del vehículo. También procederá el prorrateo de la cuota en los mismos términos en los supuestos de baja temporal por sustracción o robo del vehículo, y ello desde el momento en que se produzca dicha baja temporal en el Registro público correspondiente. Cuando proceda el prorrateo de la cuota por alta del vehículo, el sujeto pasivo vendrá obligado a satisfacer la parte de dicha cuota correspondiente a los trimestres del año que restan por transcurrir incluido aquel en el que tenga lugar la referida alta. Cuando proceda el prorrateo por baja temporal o definitiva del vehículo, el sujeto pasivo vendrá obligado a satisfacer la parte de la cuota correspondiente a los trimestres del año que hayan transcurrido incluido aquel en el que haya tenido lugar la referida baja. Cuando el Ayuntamiento conozca la baja del vehículo antes de la elaboración del documento cobratorio, el impuesto se liquidará con el prorrateo de la cuota que corresponda. Cuando la baja del vehículo tenga lugar con posterioridad a la elaboración del documento cobratorio y se haya hecho efectivo el pago del impuesto, el sujeto pasivo podrá solicitar la devolución de la parte de la cuota correspondiente. En los supuestos de transferencia o cambio de domicilio con trascendencia tributaria la cuota será irreducible y el obligado al pago del impuesto será quien figure como titular del vehículo en el permiso de circulación el día primero de enero y en los casos de primera adquisición el día en que se produzca dicha adquisición. Artículo 8. Gestión 1. Normas de gestión. 1. Corresponde a este Ayuntamiento la gestión, liquidación, inspección y recaudación, así como la revisión de los actos dictados en vía de gestión tributaria de los vehículos que, en los correspondientes permisos de circulación, consten domiciliados en el Municipio de Santa Colomba de Somoza, en base a lo dispuesto en el artículo 97 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. El Ayuntamiento podrá utilizar aquellos medios de gestión y recaudación que se recojan en la legislación aplicable, como por ejemplo la encomienda de gestión a la Diputación Provincial de León. 2. En los supuestos de adquisición y primera matriculación de los vehículos o cuando estos se reformen, de manera que altere su clasificación a los efectos del presente impuesto, los sujetos pasivos presentarán ante la Administración municipal y con carácter previo a su ma- triculación en la Jefatura Provincial de Tráfico autoliquidación a cuyo efecto se cumplimentará el impreso aprobado por este Ayuntamiento haciendo constar los elementos tributarios de- terminantes de la cuota a ingresar. Se acompañará: – Documentación acreditativa de la compra o modificación del vehículo. – Certificado de características técnicas. – DNI o CIF del sujeto pasivo. La liquidación se podrá presentar por el interesado o por su representante. Simultáneamente a la presentación de la autoliquidación, el sujeto pasivo ingresará el importe de la cuota del impuesto resultante de la misma. Esta autoliquidación tendrá la consideración de liquidación provisional, en tanto que por la administración municipal no se compruebe que la misma se ha efectuado mediante la correcta aplicación de las normas reguladoras del impuesto. La oficina gestora, tras verificar que el pago se ha hecho en la cuantía correcta, dejará constancia de la verificación en el impreso de declaración. 3. En los supuestos de vehículos ya matriculados o declarados aptos para circular, el impuesto se gestiona a partir del padrón anual del mismo. Las modificaciones del padrón se fundamentarán en los datos del Registro de Tráfico y en las Comunicaciones de la Jefatura de Tráfico relativas a altas, bajas, transferencias, reformas Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 27

de los vehículos, siempre que se altere su clasificación a efectos de este impuesto, y cambios de domicilio. El padrón del impuesto se expondrá al público por un plazo de un mes para que los interesados puedan examinarlo y, en su caso, formular las reclamaciones oportunas. La exposición al público del padrón se anunciará en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y producirá los efectos de notificación de la liquidación a cada uno de los sujetos pasivos. El plazo de ingreso de las deudas de cobro por recibo notificadas colectivamente se determinará cada año y se anunciará públicamente en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento. Finalizado el plazo de pago voluntario sin que la deuda se haya satisfecho, se iniciará el período ejecutivo de recaudación, lo que comporta el devengo del recargo del 20% del importe de la deuda no ingresada, así como el de los intereses de demora correspondien- tes. Dicho recargo será del 5% cuando la deuda se ingrese antes de que haya sido notificada al deudor la Providencia de apremio, y del 10% cuando se satisfaga la totalidad de la deuda y el propio recargo antes de la finalización del plazo previsto en el apartado 5 del artículo 62 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. 4. No obstante, una vez abonada la cuota del impuesto, si algún contribuyente se cree con derecho a la devolución podrá solicitarla dentro del plazo determinado al efecto y por alguna de las causas previstas en la Legislación vigente. 5. El Ayuntamiento de Santa Colomba de Somoza utilizará el servicio de gestión tributaria y recaudación de la Diputación de León, de acuerdo con los criterios marcados por el Convenio firmado por ambas administraciones. 2. Altas, bajas, reformas de los vehículos cuando se altera su clasificación a los efectos del impuesto, transferencias y cambios de domicilio. 1. Quienes soliciten ante la Jefatura Provincial de Tráfico la matriculación o la certificación de aptitud para circular de un vehículo deberán acreditar previamente el pago del impuesto. 2. Los titulares de los vehículos, cuando comuniquen a la Jefatura Provincial de Tráfico la reforma de los mismos, siempre que altere su clasificación a efectos de este Impuesto, así como también en los casos de transferencia, de cambio de domicilio que conste en el permiso de circulación del vehículo, o de baja de dichos vehículos, deberán acreditar previamente ante la referida Jefatura Provincial el pago del último recibo presentado al cobro del impuesto, sin perjuicio de que sea exigible por vía de gestión e inspección el pago de todas las deudas por dicho concepto devengadas, liquidadas, presentadas al cobro y no prescritas. Se exceptúa de la referida obligación de acreditación el supuesto de las bajas definitivas de vehículos con quince o más años de antigüedad. 3. Las Jefaturas Provinciales de Tráfico no tramitarán los expedientes, si no se acredita el pago del impuesto en los términos establecidos en los apartados anteriores. 3. Sustracción de vehículos. En el caso de sustracción de vehículos, previa solicitud y justificación documental, podrá concederse la baja provisional en el impuesto con efectos desde el ejercicio siguiente a la sustracción, prorrateándose la cuota del ejercicio de la sustracción por trimestres naturales. La recuperación del vehículo motivará la reanudación de la obligación de contribuir desde dicha recuperación. A tal efecto los titulares de los vehículos deberán comunicar su recuperación a la Administración Municipal en el plazo de quince días desde la fecha en que se produzca. Artículo 9. Régimen de infracciones y sanciones En los casos de incumplimiento de las obligaciones establecidas en la presente Ordenanza, de acuerdo con lo previsto en el artículo 11 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se aplicará el régimen de infracciones y sanciones regulado en la Ley General Tributaria y en las disposiciones que la complementen y desarrollen. Disposición adicional única Las modificaciones producidas por la Ley de Presupuestos Generales del Estado o cualquier otra norma de rango legal que afecten a cualquier elemento del presente impuesto, serán de aplicación automática dentro del ámbito de esta Ordenanza. Disposición transitoria Los vehículos que, con anterioridad a la entrada en vigor de la Ley 51/2002, de 27 de diciembre, resultando exentos del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica por aplicación de la anterior Número 227 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

redacción del artículo 94.1.d) de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, Reguladora de las Haciendas Locales, no cumplan los requisitos fijados para la exención en la nueva redacción dada por la Ley 51/2002, a dicho precepto, continuarán teniendo derecho a la aplicación de la exención prevista en la redacción anterior del citado precepto, en tanto el vehículo mantenga los requisitos fijados en la misma para tal exención. Disposición derogatoria única Con la aprobación y publicación de esta Ordenanza se deroga en su totalidad la Ordenanza reguladora del impuesto de vehículos de tracción mecánica vigente en este Ayuntamiento desde el 1 de enero de 2004. Disposición final única La presente Ordenanza fiscal, aprobada por el Pleno de este Ayuntamiento en sesión celebrada el 28 de septiembre de 2012, entrará en vigor en el momento de su publicación íntegra en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, y será de aplicación a partir del 1 de enero de 2013, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresa. Contra el presente acuerdo, se podrá interponerse recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León con sede en Burgos, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. En Santa Colomba de Somoza, a 20 de noviembre de 2012.–El Alcalde, José Miguel Nieto García.

9876

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 29

Administración Local

Ayuntamientos

TORAL DE LOS GUZMANES

En cumplimiento del artículo 169.1, por remisión del 177.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, al no haberse presentado alegaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario fecha 16 de octubre de 2012 sobre el expediente de modificación de créditos n.° 3/2012 con el siguiente resumen:

ALTAS EN PARTIDAS DE GASTOS

Partida Descripción Euros

0 91 Amortización de préstamos 53.700,00

Total gastos 53.700,00

Se incrementa esta partida con el fin de amortizar la deuda financiera total del Ayuntamiento dando cumplimiento a lo establecido en los artículos 14 y 32 de la Ley 2/2012, de 27 de abril de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera. 2.° Financiación: Esta modificación se financia con cargo al remanente líquido de Tesorería resultante de la liquidación del ejercicio anterior, y nuevos o mayores ingresos sobre los totales previstos en el Presupuesto corriente, en los siguientes términos:

ALTA EN PARTIDA DE INGRESOS

Partida Descripción Euros

87000 Remanente tesorería 2011 53.700,00

Total ingresos 53.700,00

Contra el presente acuerdo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, los interesados podrán interponer directamente recurso contencioso administrativo en la forma y plazos establecidos en los artículos 25 a 42 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de dicha Jurisdicción. Sin perjuicio de ello, a tenor de lo establecido en el artículo 171.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, la interposición de dicho recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acto o acuerdo impugnado. En Toral de los Guzmanes, a 19 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Miguel Ángel Fernández Martínez.

9866

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

TORAL DE LOS VADOS

El Pleno del Ayuntamiento de Toral de los Vados, en sesión extraordinaria celebrada el día 22 de noviembre de 2012, acordó la aprobación inicial de la Ordenanza municipal reguladora del servicio de ludoteca, aprobación inicial de la modificación de las Ordenanzas municipales por cambio de nombre del Ayuntamiento, Aprobación inicial de la modificación de la Ordenanza Reguladora de la Tasa por expedición de documentos y modificación de la Ordenanza reguladora de la Tasa por Licencia Ambiental y de Inicio de Actividad, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y en el artículo 56 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días, a contar desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, para que pueda ser examinado y se presenten las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho Acuerdo. En Toral de los Vados, a 26 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Pedro Fernández Fernández.

9991

Acuerdo relativo a diversas ordenanzas

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 31

Administración Local

Ayuntamientos

TORRE DEL BIERZO

ANUNCIO DE CONVOCATORIA DE ENAJENACIÓN Y LICITACIÓN

En cumplimiento del acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local, en sesión extraordinaria celebrada el día 15 de noviembre de 2012, por medio del presente anuncio se efectúa convocatoria del procedimiento ordinario, atendiendo a la oferta económicamente más ventajosa, en relación al expediente de enajenación onerosa del bien patrimonial de un piso del edificio sito en la plaza de San Benito, bloque central. Finca 7 tipo D. 3.º dcha. en Torre del Bierzo. El expediente de enajenación y pliego de condiciones se someten a información pública en el plazo de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente en el que aparezca en el presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Si durante el plazo de información se presentan reclamaciones o alegaciones la convocatoria y anuncio de licitación quedarán en suspenso hasta que estas sean resueltas por la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Torre del Bierzo: 1.- Entidad adjudicadora. a) Organismo: Ayuntamiento de Torre del Bierzo. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Obtención de documentación e información: Ayuntamiento de Torre del Bierzo. Domicilio: c/ Campillo, s/n. Localidad y código postal: Torre del Bierzo / 24370. Teléfono: 987 536 231. Fax: 987 536 202. Correo electrónico: [email protected]. d) Fecha límite de obtención de documentación e información: quince días hábiles, siguientes a la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. 2.- Objeto del contrato. a) Tipo: enajenación. b) Descripción del objeto: piso del edificio, sito en plaza San Benito, bloque central. Finca 7 tipo D. 3.º dcha., en Torre del Bierzo. 3.- Tramitación y procedimiento. a) Procedimiento: ordinario. b) Criterios de adjudicación: único criterio de adjudicación, al mejor precio-subasta pública. 4.- Presupuesto de licitación. Precio base de licitación: 61.170,86, pudiendo ser mejorado al alza. 5.- Garantías exigidas Provisional: 1.835,12. Definitiva: 5% presupuesto adjudicación. 6.- Presentación de ofertas: a) Fecha límite de presentación: quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. b) Modalidad de presentación: las proposiciones serán presentadas en las dependencias municipales del Ayuntamiento de Torre del Bierzo, o podrán ser enviadas en las oficinas expresadas en el anuncio de licitación y en el perfil del contratante, en horario de atención al público (9.30 a 13.30 horas) o serán enviadas por correo, telefax, o por medios electrónicos, informáticos o telemáticos, en cualquiera de los lugares establecidos en el artículo 38.4 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. c) Lugar de presentación: Ayuntamiento de Torre del Bierzo. Número 227 • Página 32 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

C/ Campillo, s/n. Torre del Bierzo CP 24370. Correo electrónico: [email protected]. 7.- Apertura de ofertas: - La Mesa de Contratación se constituirá el quinto día hábil tras la finalización del plazo de presentación de las proposiciones, y si este fuera sábado se trasladará al siguiente día hábil y calificará la documentación administrativa contenida en los sobres “A”. - Y posteriormente se procederá a la apertura y examen del sobre “B”, a las trece horas en acto público. 8.- Gastos de publicidad: El adjudicatario vendrá obligado a pagar todos los gastos de publicación de anuncios de licitación en diarios oficiales y medios de comunicación, así como de tasas e impuestos que graven la enajenación, incluídos los aranceles de Escritura Pública e Inscripción Registral. En Torre del Bierzo, a 20 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Manuel Merayo Álvarez.

9882 58,60 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 33

Administración Local

Ayuntamientos

VILLADANGOS DEL PÁRAMO

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda au- tomáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario provisional de este Ayuntamiento adoptado en sesión de 4 de octubre de 2012 relativo a la imposición y Ordenanza Fiscal Reguladora de la tasa por la prestación del servicio de alcantarillado y depuración de aguas residuales, sometido a información pública por espacio de treinta días, en el tablón de edictos y en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA número 199, de fecha 19 de octubre de 2012, y cuyo texto íntegro, según anexo, se hace público en cumplimiento del artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Contra el referido acuerdo, conforme al artículo 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León. En Villadangos del Páramo, a 20 de octubre de 2012.–El Alcalde, Teodoro Martínez Sánchez.

ANEXO

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LA TASA POR LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO Y DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES

Artículo 1.- Fundamento legal y naturaleza. En uso de la facultades concedidas por los artículos 105 y 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 15 a 19, 20 y 57 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, el Ayuntamiento de Villadangos del Páramo establece la tasa por la prestación del servicio de alcantarillado y depuración de aguas residuales, que se regirá por lo dispuesto en la presente Ordenanza Fiscal así como en el Reglamento para el uso de la red de alcantarillado y vertidos de aguas residuales en el municipio de Villadangos del Páramo. Artículo 2.- Hecho imponible. Constituye el hecho imponible de la tasa regulada por esta Ordenanza Fiscal, la actividad municipal, técnica y administrativa, tendente a verificar si se dan las condiciones necesarias para autorizar la acometida y enganche a la red municipal de alcantarillado, así como la prestación de los servicios de evacuación de excretas, aguas pluviales, negras y residuales, a través de la red de alcantarillado municipal y su tratamiento para depurarlas. Artículo 3.- Sujetos pasivos. 1) Son sujetos pasivos de esta tasa, en concepto de contribuyentes, las personas físicas y jurídicas así como las entidades a que se refiere el artículo 35.4 de la Ley 58/2003, General Tributaria, que soliciten, disfruten o resulten beneficiadas por el servicio de alcantarillado y tratamiento y depuración de aguas residuales. 2) Tendrán la consideración de sustitutos del contribuyente los propietarios de los inmuebles en los que se preste el servicio, quienes podrán repercutir, en su caso, las cuotas sobre los respectivos beneficiarios. Artículo 4.- Responsables. Serán responsables solidarios o subsidiarios de la deuda tributaria las personas o entidades a que se refieren los artículos 41 y siguientes de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. Artículo 5.- Devengo. Se devenga la tasa y nace la obligación de contribuir desde el momento en que se inicie la prestación del servicio sujeto a gravamen que constituye el hecho imponible. Artículo 6.- Cuota tributaria. I.- La cuota tributaria correspondiente a la concesión de licencia o autorización de acometida a la red de alcantarillado, se exigirá de una sola vez de acuerdo a la siguiente tarifa: Número 227 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

- En viviendas: 100,00 euros. - En establecimientos industriales: 300,00 euros. II.- La cuota tributaria por el servicio de alcantarillado se establece como cuota fija y la de depuración y se determinará en función del volumen de agua vertido a la red de alcantarillado y del tipo de uso del inmueble, tomándose como base imponible los metros cúbicos de agua consumida y facturada en el Padrón de suministro de agua potable. Alcantarillado: - Uso doméstico: Se establece una cuota fija de servicio por período semestral por cada sujeto pasivo de 1,05 euros. - Uso industrial: Se establece una cuota fija de servicio por período semestral por cada sujeto pasivo de 2,40 euros. Depuración: - Uso doméstico: Por cada metro cúbico de agua consumida y facturada en el Padrón de suministro de agua potable, se establece una cuota de 0,06/m3. - Uso industrial: Por cada metro cúbico de agua consumida y facturada en el Padrón de suministro de agua potable, se establece una cuota de 0,14/m3. El precio de la tasa por depuración se incrementará con el IVA correspondiente. Artículo 7.- Ámbito de aplicación. Las cuotas tributarias a que se refieren el artículo 6.I serán de aplicación al núcleo urbano de la localidad de Villadangos del Páramo, Polígono Industrial, Barrio de la Estación, SAU-1 de la Urbanización Camino de Santiago, y Fojedo del Páramo. Las cuotas tributarias a que se refieren el artículo 6.II a) serán de aplicación al núcleo urbano de la localidad de Villadangos del Páramo, Polígono Industrial, Barrio de la Estación, SAU-1 de la Urbanización Camino de Santiago, y Fojedo del Páramo. Las cuotas tributarias a que se refieren el artículo 6.II b) serán de aplicación al núcleo urbano de la localidad de Villadangos del Páramo, Polígono Industrial y SAU-1 de la Urbanización Camino de Santiago. La presente Ordenanza Fiscal no es de aplicación a la localidad de Celadilla del Páramo por tener asumida la gestión del servicio de abastecimiento de agua, alcantarillado y depuración de aguas residuales, y en tanto no se transfieran estas competencias al Ayuntamiento. Artículo 8.- Exenciones y bonificaciones. No se reconocerá exención ni bonificación alguna en la exacción de esta tasa. Artículo 9.- Gestión. La gestión, liquidación y el cobro de las tasas establecidas en el artículo 6 de esta Ordenanza se realizará por el sistema de padrón semestral cual será aprobado por la Junta de Gobierno Local y expuesto al público mediante anuncios en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, así como en el tablón de edictos del Ayuntamiento, sin perjuicio de su divulgación por otros medios. Artículo 10.- Infracciones y sanciones. En todo lo relativo a la calificación de infracciones tributarias, así como a la determinación de las sanciones que por las mismas correspondan en cada caso, se aplicará el régimen regulado en los artículos 181 y siguientes de la Ley General Tributaria, y en las disposiciones que la complementan y desarrollen. Disposición final La presente Ordenanza Fiscal, una vez aprobada definitivamente entrará en vigor y comenzará a aplicarse a partir del 1 de enero de 2013, permaneciendo vigente hasta su modificación o derogación expresa.

9877

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 35

Administración Local

Ayuntamientos

VILLADANGOS DEL PÁRAMO

Aprobado inicialmente por el Pleno de este Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 4 de octubre de 2012, el Reglamento para el uso de la red de alcantarillado y vertido de aguas residuales del Municipio de Villadangos del Páramo y sometido a información pública por espacio de treinta días, previa inserción de anuncio en el tablón de edictos y en el Boletín oficial de la Provincia número 199, de fecha 19 de octubre de 2012, sin que se hayan presentado reclamaciones, dicho acuerdo se eleva a definitivo procediéndose a la publicación íntegra del texto del Reglamento que se transcribe en el anexo para su general conocimiento y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local. En Villadangos del Páramo, a 20 de octubre de 2012.–El Alcalde, Teodoro Martínez Sánchez.

ANEXO

REGLAMENTO PARA EL USO DE LA RED DE ALCANTARILLADO Y VERTIDO DE AGUAS RESIDUALES DEL MUNICIPIO DE VILLADANGOS DEL PÁRAMO

Capítulo primero.- Disposiciones generales Artículo 1.- Objeto y fines Es objeto del presente Reglamento regular el uso de la red municipal de alcantarillado y sistemas de depuración del Ayuntamiento de Villadangos del Páramo, fijando las prescripciones a que deben someterse, en materia de vertidos, los usuarios actuales y futuros de las infraestructuras de sa- neamiento. La regulación del vertido a la red municipal de alcantarillado tiene por finalidad: a) Proteger el medio receptor de las aguas residuales, eliminando cualquier efecto pernicioso para la salud humana o el medio ambiente acuático, terrestre o atmosférico. b) Conseguir los objetivos de calidad asignados a cada uno de estos medios. c) Preservar la integridad y la seguridad de las personas encargadas del mantenimiento de las infraestructuras de saneamiento, entendiéndose por tales las redes de alcantarillado, colectores, emisarios, instalaciones correctoras de contaminación, estaciones de bombeo, estaciones de pre- tratamiento y estaciones depuradoras de aguas residuales. d) Proteger los sistemas de depuración de la entrada de aguas residuales no susceptibles de ser tratadas por los procedimientos de depuración habituales en la depuración municipal o cuya entrada en la misma determine un efecto perjudicial en estos sistemas. e) Favorecer la reutilización, a través de la valorización en el sector agrario, de los fangos obtenidos en las instalaciones de depuración de aguas residuales. Artículo 2.- Ámbito de aplicación. El Reglamento es de estricto cumplimiento en todos aquellos elementos que integran la infraestructura de saneamiento de Villadangos de Páramo, incluyendo en este concepto: a) Las actuales redes locales de alcantarillado. b) Los colectores e interceptores generales. c) La Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR en adelante) existente. d) Todas las ampliaciones futuras de los elementos citados que constituyan una infraestructura de saneamiento. Artículo 3.- Servicio de alcantarillado y redes de saneamiento. 1. La prestación del servicio de alcantarillado es competencia municipal y tiene carácter obligatorio, con independencia de la forma de gestión de entre las previstas en la legislación de régimen local. 2. Las redes por las que se presta el servicio de alcantarillado son bienes de servicio público del dominio público municipal. 3. El municipio ostenta el derecho de realizar en la vía pública cualquier trabajo de construcción, reparación, remoción o reposición de infraestructuras de saneamiento que requiera la instalación, mejora o mantenimiento del servicio. Número 227 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

4. Corresponde al Ayuntamiento la limpieza, mantenimiento y reparación de la red general. Si se observasen anomalías o desperfectos que hicieren necesaria alguna obra de reparación o limpieza de acometidas a fincas particulares se requerirá del propietario que la ejecute en la parte que le corresponda y en el plazo que se señale, pasado el cual sin haberse realizado, los servicios municipales podrán proceder a dicha limpieza o reparación con cargo al propietario. 5. El régimen económico de la prestación del servicio de alcantarillado será determinado por el Ayuntamiento en la ordenanza fiscal correspondiente. Artículo 4.- Necesidad de autorización previa. La utilización del servicio de alcantarillado y redes de saneamiento municipal requerirá la previa autorización del vertido por el Ayuntamiento, y se otorgará siguiendo el procedimiento y cumpliendo las condiciones señaladas en el Capítulo segundo, sin perjuicio de la aplicación, cuando proceda, de la legislación sobre prevención y control integrados de la contaminación. Artículo 5.- Uso del servicio de alcantarillado. 1. Todos los edificios e instalaciones existentes o que se construyan en suelo urbano deberán verter al alcantarillado público sus aguas residuales a través de la correspondiente acometida, en las condiciones exigidas en este Reglamento, quedando prohibidas las fosas sépticas, los vertidos directos a cauce público o cualquier otra forma de eliminación de las aguas residuales. En suelo rústico, regirán las disposiciones establecidas en el planeamiento municipal. 2. Si el nivel del desagüe particular no permitiese la conducción de las aguas residuales por gravedad a la red general, su elevación deberá ser realizada por el propietario del inmueble. 3. No podrá exigirse responsabilidad al Ayuntamiento por la entrada de aguas procedentes de la red pública en la finca particular a través de la acometida de desagüe, debiendo el usuario tener instalados los sifones o mecanismos adecuados para impedir el retorno. 4. El vertido se realizará en la tubería de la red longitudinal a la fachada de la finca o en el punto más próximo. Si el inmueble tiene fachada a más de una vía pública, el propietario podrá escoger la red a la que haya de desaguar, siempre que el Ayuntamiento lo autorice atendidas las condiciones del alcantarillado. 5. Serán de cuenta del interesado los gastos de conexión a la red de alcantarillado bajo la supervisión del Ayuntamiento, que comprobará la corrección de la instalación en visita de inspección previa al enterramiento de la tubería instalada. Artículo 6.- Responsabilidad del vertido. 1. Son responsables de los vertidos los titulares de los permisos de los vertidos. 2. Subsidiariamente son responsables de los vertidos los ocupantes del edificio, instalación o explotación y los propietarios del mismo. Capítulo segundo.- Autorizaciones de vertido a la red de alcantarillado Artículo 7.- Concepto de aguas residuales domésticas. 1. Tienen la consideración de aguas residuales domésticas o asimilables, los vertidos procedentes de zonas de vivienda, oficinas y locales comerciales y su composición es la que deriva del agua de higiene personal, necesidades fisiológicas, preparación de alimentos y la utilización de electrodomésticos siempre que su volumen sea normal, bien vayan solas o mezcladas con aguas de escorrentía pluvial. 2. Los usos industriales son los que su composición y grado de contaminación difieren de las actividades domésticas. Artículo 8.- Autorización de vertido de aguas residuales domésticas. 1. La autorización de vertido de aguas residuales domésticas o asimilables a la red municipal de alcantarillado se concederá por acuerdo del Ayuntamiento a la vista de la petición formulada por el interesado en la que se indicará la ubicación del inmueble beneficiario del servicio y la actividad que en el mismo se lleve a cabo. 2. Si la actividad fuese de tal carácter que pudiese presumirse un vertido de naturaleza industrial se procederá en los términos señalados en los artículos 9 y siguientes de este Reglamento. 3. En caso que la necesidad de vertido derivase de actuaciones sobre inmueble que precisasen licencia urbanística, no se concederá autorización para conectar a la red antes de otorgar la co- rrespondiente licencia. 4. El plazo máximo para dictar resolución sobre las peticiones de autorización de vertidos será de seis meses. Artículo 9.- Concepto de aguas residuales industriales. 1. Se consideran aguas residuales industriales las vertidas desde locales utilizados para cualquier actividad comercial o industrial que no puedan caracterizarse como aguas residuales domésticas. Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 37

2. En concreto se consideran aguas residuales industriales las procedentes de actividades industriales y comerciales que cumplan algunos de los siguientes requisitos: - Utilizan agua para usos distintos de los sanitarios. - Generan residuos peligrosos en el desarrollo de su actividad. - Almacena o manipulan sustancias que en caso de derrame o fuga pueden contaminar las aguas residuales. Artículo 10.- Requisitos para obtener autorización de vertido de aguas residuales industriales. 1. Todos los vertidos de aguas residuales de origen industrial a la red de alcantarillado deberán contar con permiso de vertido expedido por el Ayuntamiento con carácter previo a su evacuación. 2. La autorización de solicitud de vertido se realizará mediante instancia acompañada de Memoria suscrita por técnico competente. Artículo 11. Resolución sobre el vertido de aguas residuales industriales. 1. De acuerdo con los datos adoptados por el solicitante y de los que, en su caso, se considere conveniente recabar a la vista de la actividad de que se trate, el Ayuntamiento adoptará alguna de las siguientes resoluciones: a) Prohibir totalmente el vertido, cuando las características que presente no puedan ser corregidas por el oportuno tratamiento. En este caso, a la vista de la propuesta que presente el solicitante, el Ayuntamiento, previos los informes ambientales pertinentes, determinará el método de almacenaje, transporte y punto de vertido de los residuos. b) Autorizar el vertido condicionado al establecimiento del tratamiento previo a su salida a la red general, así como al funcionamiento de los dispositivos de control, medida de caudal y muestreo que deberá instalar la industria a su costa para garantizar la sujeción del efluente a los parámetros exigidos. c) Autorizar el vertido sin más limitaciones que las establecidas en el presente Reglamento o aplicables en cada momento. 2. Los supuestos requeridos de licencia urbanística y ambiental que requieren una resolución conjunta, el permiso de vertido será objeto de la misma resolución. 3. El plazo máximo para indicar resolución sobre las peticiones de autorización de vertidos será de seis meses. Artículo 12. Condiciones de la autorización de vertido. 1. La autorización de vertido está sujeta al cumplimiento de las condiciones establecidas en esta Ordenanza o en la legislación aplicable. 2. Se otorgará con carácter indefinido y condicionada al mantenimiento continuado de las condiciones que fundamentaron la autorización. Artículo 13.- Modificación, suspensión y revocación de las autorizaciones. 1. Cualquier alteración del régimen de vertidos deberá ser notificada por el interesado, comunicando los datos de la alteración y la afección a las características, volumen y tiempo de vertido. 2. A la vista de la alteración, el Ayuntamiento podrá modificar las condiciones de la autorización, suspenderla temporalmente e incluso revocarla si las circunstancias que motivaron su otorgamiento se hubiesen alterado o sobrevinieran otras que, de haber existido anteriormente, habrían justificado su denegación o concesión en términos distintos. 3. En los supuestos señalados en el párrafo anterior, la propuesta de resolución será comunicada al interesado, otorgándole trámite de audiencia. Todo ello sin perjuicio de la adopción inmediata de las medidas provisionales que precise la adecuada protección de las instalaciones de saneamiento y depuración. 4. A los efectos oportunos, el Ayuntamiento contará con un censo de vertidos industriales donde se registraran los permisos concedidos, fechas de la concesión, clase de actividad, el tipo, localización, composición, caudal y periodicidad del vertido, y titular de la actividad generadora del mismo. Capítulo tercero.- Prohibiciones y limitaciones generales de los vertidos Artículo 14. Prohibiciones generales. 1. Queda prohibido verter, directa o indirectamente, a la red de alcantarillado aguas residuales o cualquier otro tipo de residuos sólidos, líquidos o gaseosos que, en razón de su naturaleza, propiedades o cantidad, causen por sí solos o por interacción con otras sustancias, daños a las infraestructuras de saneamiento. 2. A título enunciativo, se consideran, riesgos potenciales susceptibles de causar dicho daño, peligro o inconveniente para la infraestructura de saneamiento y depuración los que impliquen la producción de alguna de las siguientes circunstancias: Número 227 • Página 38 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

- Creación de condiciones ambientales nocivas, tóxicas o peligrosas que dificulten el acceso y labor del personal encargado de las instalaciones. - Formación de mezclas inflamables o explosivas. - Generación de efectos corrosivos sobre los materiales de las instalaciones. - Producción de sedimentos que dificulten el libre flujo de las aguas residuales, la labor del personal o el adecuado funcionamiento de las instalaciones de depuración. - Otras incidencias que dificulten el normal desarrollo de los procesos de la planta depuradora o le impida alcanzar niveles óptimos de calidad de agua depurada. Artículo 15. Prohibiciones específicas. 1. Queda totalmente prohibido verter directa o indirectamente a la red de alcantarillado cualquiera de los siguientes productos: a) Disolventes o líquidos orgánicos inmiscibles en agua, combustibles o inflamables. b) Productos a base de alquitrán o residuos alquitranados. c) Sólidos, líquidos, gases o vapores quesean susceptibles de dar lugar a mezclas inflamables o explosivas en el aire o a mezclas altamente comburentes. d) Materias colorantes o residuos con coloraciones indeseables y no eliminables por los sistemas de depuración. e) Residuos sólidos o viscosos que provoquen obstrucciones en el flujo de la red de alcantari- llado. f) Gases o vapores combustibles, inflamables, explosivos o tóxicos procedentes de motores de explosión. g) Residuos industriales o comerciales que, por su concentración o características tóxicas y peligrosas, requieran un tratamiento específico. h) Sustancias que puedan producir gases o vapores en la atmósfera de la red de alcantarillado en concentraciones superiores a:

Sustancias Partes por millón (p.p.m.)

Amoniaco 100 Monóxido de carbono 100 Bromo 100 Cloro 1 Ácido cianhídrico 10 Ácido sulfhídrico 20 Dióxido de azufre 5 Dióxido de carbono 5.000

2. Queda prohibida la dilución de aguas residuales realizada con la finalidad de satisfacer las limitaciones indicadas en este artículo. Artículo 16. Limitaciones de vertido. 1. Queda prohibido descargar, directa o indirectamente, en las redes de alcantarillado vertidos con características o concentración de contaminantes superiores a las indicadas a continuación:

Parámetros Valor límite

pH 6,00 – 9,00 Sólidos en suspensión (mg/l) 3.000,00 Sólidos en suspensión volátiles (mg/l) 1.800,00 Materiales sedimentables 15,00 Sólidos gruesos Ausentes DBO5 (20 ºC) (mg/l) 1.000,00 DQO (mg/l) 700,00 Temperatura ºC 35,00 Conductividad eléctrica a 25º C (mS/cm) 5.000 Color Inapreciable a una dilución de 1/40 Aluminio (mg/l) 16,00 Arsénico (mg/l) 0,10 Bario (mg/l) 20,00 Boro (mg/l) 0,05 Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 39

Parámetros Valor límite

Cadmio (mg/l) 5,00 Cromo VI (mg/l) 0,25 Cromo total (mg/l) 5,00 Hierro (mg/l) 50,00 Manganeso (mg/l) 10,00 Níquel (mg/l) 0,25 Mercurio (mg/l) 0,10 Plomo (mg/l) 0,10 Selenio (mg/l) 2,00 Estaño (mg/l) 4,00 Cobre (mg/l) 0,50 Zinc (mg/l) 0,50 Cianuros libres (mg/l) 0,34 Cloruros(mg/l) 3.500,00 Sulfuros (mg/l) 5,00 Sulfitos (mg/l) 2,00 Sulfatos (mg/l) 500,00 Fluoruros (mg/l) 12,00 Fósforo total (mg/l) 50,00 Nitrógeno amoniacal 50,00 Nitrógeno nítrico (mg/l) 20,00 Aceites y grasas (mg/l) 100,00 Fenoles totales (mg/l) 10,00 Formaldehído (mg/l) 15,00 Detergentes (mg/l) 6,00 Pesticidas (mg/l) 0,10 Toxicidad (materias inhibidoras) 50,00 Equitox/m3

Los límites de esta tabla referentes a metales se consideran como concentración total de los mismos. 2. La enumeración anterior se entenderá sin perjuicio de la limitación o prohibición de emisiones de otros contaminantes no especificados en esta tabla o a las cantidades inferiores que reglamen- tariamente se determinen en la legislación vigente. 3. Queda expresamente prohibida la dilución de aguas residuales, realizada con la finalidad de satisfacer las limitaciones indicadas en este artículo. Esta práctica se considera como una infracción de la Ordenanza. Artículo 17. Caudales punta. Los caudales punta vertidos en la red no podrán exceder del quíntuplo del caudal medio diario expresado en l/s durante un intervalo de quince minutos o del cuádruplo del mismo en un intervalo de una hora. Artículo 18. Ampliación de parámetros. 1. Sólo será posible la admisión de vertidos con concentraciones superiores a las establecidas en el artículo 16 cuando se justifique debidamente ante el Ayuntamiento que, resolverá previo informe, que no pueden, en ningún caso, producir efectos perjudiciales en los sistemas de depuración de aguas residuales o impedir la consecución de los objetivos de calidad establecidos para las aguas residuales depuradas. 2. La solicitud de vertido deberá justificar la causa y señalar los parámetros del mismo con el debido detalle para que el órgano encargado de resolver pueda calcular su carga contaminante y evitar los efectos indeseables señalados en el párrafo anterior. 3. No se podrá verter hasta tanto se haya obtenido la correspondiente autorización de vertido. Artículo 19. Actuación en situación de emergencia. 1. La producción de alguna circunstancia imprevista o de fuerza mayor que imposibilite el cumplimiento de los preceptos contenidos en la presente Ordenanza o pueda generar daños a las instalaciones de saneamiento y depuración o al medio natural deberá comunicarse inmediatamente al Ayuntamiento. 2. Una vez producida la situación de emergencia, el usuario utilizará todos los medios a su alcance para eliminar o, si no se pudiere, reducir al máximo los efectos de la descarga accidental. 3. Sin perjuicio de las obligaciones descritas en los dos párrafos anteriores, en un término máximo de siete días, el usuario deberá remitir al Ayuntamiento un informe detallado del accidente, en el que junto a los datos de identificación deberán figurar los siguientes: Número 227 • Página 40 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

- Causas del accidente. - Hora en la que se produjo y duración del mismo. - Volumen y características de contaminación del vertido. - Medidas correctoras adoptadas. - Hora y forma en que se comunicó el suceso. 4. El Ayuntamiento mantendrá puntualmente informado al ente que realice el mantenimiento y conservación de la Estación Depuradora de Aguas Residuales (si lo hubiere) de todas las circunstancias que alteren el régimen normal de vertidos, a cuyo fin le dará traslado inmediatos de las comunicaciones e informes indicados en este artículo y de aquellos otros pormenores que sean relevantes a estos efectos. 5. Con independencia de otras responsabilidades en que pudieran haber incurrido, los costes de las operaciones de restitución ambiental o mantenimiento y reparación de infraestructuras por daños derivados de un vertido accidental serán abonados por el usuario causante. Capítulo cuarto.- Control de efluentes e inspección de vertidos Artículo 20. Entidades competentes para la inspección y control. 1. El Ayuntamiento por sí mismo o a través de la empresa que pueda contratar para este servicio, efectuará las inspecciones que estime oportunas para verificar las condiciones y características de los vertidos a la red de alcantarillado, sin perjuicio de la potestad de inspección en materia de aguas en el ámbito de las competencias de la Comunidad Autónoma de Castilla y León. 2. Con el fin de coordinar actuaciones y evitar publicidad en el procedimiento, el Ayuntamiento y la Confederación Hidrográfica del Duero se mantendrán recíprocamente informados de las gestiones que realicen en este ámbito de actuación. Artículo 21. Personal autorizado para la toma de muestras y práctica de análisis. 1. La toma de muestras y en su caso, comprobación de caudales, será efectuada por personal al servicio de las Administraciones o entidades señaladas en el artículo anterior, al que deberá facilitársele el acceso a las arquetas de registro previstas en el artículo 24. 2. Los análisis de las muestras obtenidas se efectuarán por laboratorios homologaos según el procedimiento establecido en las normas autonómicas sobre entidades colaboradoras en materia de calidad del agua o por las empresas colaboradoras de los Organismos de Cuenca. Artículo 22. Tomas de muestras. 1. Las determinaciones analíticas se realizarán sobre muestras recogidas en el momento más representativo del vertido, según se establezca por el Ayuntamiento mediante la oportuna resolución en la que se ordene la toma de muestras con indicación de los elementos que debe contener relativos a la carga contaminante y el caudal de vertido. 2. Cuando los valores máximos de contaminación se refieren a un determinado intervalo de tiempo, los controles se efectuarán sobre muestras compuestas que serán obtenidas por mezcla y homogeneización de muestras simples recogidas en el mismo punto y diferentes momentos, siendo el volumen de cada muestra simple proporcional al volumen del caudal de vertido. 3. Del resultado de los análisis se remitirá copia al titular del permiso de vertido para su conocimiento y, en su caso, adopción de las medidas oportunas para mejorar la calidad del efluente. Artículo 23. Análisis. Métodos analíticos: 1. Los métodos analíticos que se utilizarán para el análisis de las aguas residuales domésticas e industriales a los efectos de este Reglamento son los identificados en el “Standard Methods for the Examination of Water”. 2. Los métodos analíticos se irán adaptando a los cambios y a los nuevos métodos que entre en vigor. 3. Los criterios que se seguirán para seleccionar el método analítico a aplicar en cada caso estarán en función de las posibles interferencias del agua residual, precisión, exactitud, tiempo requerido para obtener el resultado, necesidad de equipos especiales, etc. 4. Excepcionalmente podrán adoptarse métodos analíticos distintos, informándose al usuario previamente. Control de calidad: 1. El Ayuntamiento asegurará la fiabilidad de los resultados analíticos obtenidos bien sea en los laboratorios del concesionario del Servicio Municipal, en su caso, o un laboratorio homologado en materia de aguas, con certificado de E.C.A. (Empresa Colaboradora de la Administración). Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 41

2. En cada técnica analítica se establecerán las desviaciones estándar y los límites de desviación aceptables. Todo resultado que quede fuera de los límites de control se considerará nulo y se procederá a revisar la técnica analítica y a repetir el análisis posteriormente. Resultados: 1. En general y mientras no se haya realizado un muestreo de contraste, el resultado de las diferentes determinaciones efectuadas por los laboratorios de los Servicios Municipales o del Concesionario del Servicio Municipal u otro laboratorio externo, serán tenidas como reales y permitirán evaluar el vertido de las aguas residuales a efectos de esta Ordenanza. No obstante, el usuario podrá solicitar un contraanálisis de la muestra existente a tales efectos, corriendo con los gastos derivados, tasados como si de un Laboratorio Oficial se tratase, siempre y cuando no exista una desviación superior al veinte por ciento (20%) con respecto a la primera muestra. 2. El usuario podrá solicitar que la muestra resultante del muestreo de contraste, y que queda a disposición del usuario, sea depositada por los Servicio Técnico Municipales o del Concesionario del Servicio Municipal, en las condiciones de conservación adecuadas, en un laboratorio oficial. Así mismo, podrá solicitar las determinaciones analíticas a las que va a ser sometida la muestra del Ayuntamiento para solicitar al laboratorio oficial aquellas que estime oportunas. Artículo 24. Casos de discrepancia de resultados analíticos. 1. En el caso de discrepancia del usuario con los resultados analíticos obtenidos por el Ayuntamiento, el usuario podrá solicitar un contraanálisis de la muestra, en las condiciones establecidas en el artículo 23 apartado “Resultados”. 2. Si ha habido un muestreo de contraste y el usuario, en un Laboratorio Oficial, hubiese efectuado determinaciones cuyo resultado no coincidiese con los obtenidos por el Ayuntamiento, se efectuará un contraanálisis a cargo de los propios Servicios Técnicos Municipales o del Concesionario del Servicio Municipal. De mantenerse la discrepancia se actuará del siguiente modo: a) Los servicios Técnicos Municipales o del Concesionario del Servicio Municipal definirán la forma y tipo de muestreo a realizar y los parámetros a determinar. b) Previamente a la toma de muestras se comprobará que el proceso de fabricación se encuentra en su régimen normal de funcionamiento. c) Todas las actuaciones necesarias para los muestreos de comprobación podrán ser presenciadas por los representantes del usuario, y se levantará la correspondiente acta, donde se harán constar las manifestaciones que ambas partes crean oportunas. d) Las determinaciones analíticas se harán en un laboratorio oficial, en presencia de los re- presentantes del Ayuntamiento o del Concesionario del Servicio Municipal y del usuario. e) El resultado de estos análisis será vinculante para ambas partes. Artículo 25. Disposición de arqueta exterior. 1. Las industrias y explotaciones quedan obligadas a disponer en sus conductos de desagüe de una arqueta de registro de libre acceso desde el exterior, acondicionada para permitir la extracción de muestras y el aforo de caudales circulantes. 2. Estas arquetas deberán estar precintadas por el Ayuntamiento y a su disposición para la toma de muestras en cualquier momento. 3. Los Servicios Municipales podrán exigir la instalación de una válvula antiretorno entre la arqueta y el colector de conexión al alcantarillado. Artículo 26. Programas de seguimientos de vertidos. Los usuarios industriales están obligados a adoptar programas de seguimiento de vertidos y a realizar informes con la periodicidad que establezca la autorización de vertido. Los informes serán presentados por los interesados al Ayuntamiento. Capítulo quinto.- Infracciones y sanciones. Artículo 27. Infracciones. 1. Constituyen infracciones cualquier acción u omisión de las obligaciones que supongan in- cumplimientos de los mandatos o prohibiciones contenidos en este Reglamento. Las infracciones se clasifican en leves, graves, y muy graves, conforme se determina a continuación: 2. Son infracciones leves: a) Las acciones u omisiones que causen daños a las instalaciones o al funcionamiento de los sistemas de saneamiento o de depuración, incluyendo como tales las producidas por Número 227 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

los vertidos que carezcan de autorización, incumplan las condiciones en las que se autorizaron, no hayan sido previamente tratadas o rebasen los límites mínimos de contaminantes fijados en el presente Reglamento, siempre que los daños y perjuicios causados los sean en cuantía inferior a 3.000,00. b) La desobediencia a los requisitos que pueda efectuar el Ayuntamiento para que se comuniquen datos relativos a los vertidos existentes, considerándose como tal el incumplimiento de la obligación de remitir la información periódica que deba entregarse sobre las características del vertido o sobre los cambios introducidos en el proceso que puedan afectar al mismo. c) El incumplimiento de cualquier otra obligación en la materia regulada por esta Ordenanza que no esté tipificada como infracción grave o muy grave. 3. Son infracciones graves: a) Las acciones u omisiones que causen daños y perjuicios a las instalaciones o al funcionamiento de los sistemas de saneamiento o depuración de aguas, incluyendo como tales las producidas por aquellos vertidos que carezcan de autorización, incumplan las condiciones en que se autorizaron, no hayan sido previamente tratados o rebasen lo límites mínimos de contaminantes fijados en la presente Ordenanza, siempre que los daños y perjuicios causados lo sean en cuantía superior a 3.000,00 e inferior a 18.000,00. b) La obstaculización a la función inspectora de la Administración considerándose manifestaciones de tal actitud la negativa o dificultad de acceso de su personal a las instalaciones desde las que se efectúa el vertido y la falta de los equipos necesarios o el defectuoso mantenimiento que impida la práctica de los controles que se considere preciso efectuar. c) La ocultación o falseamiento de los datos declarados en la solicitud de la autorización de vertido y el envío a la Administración actuante de datos intencionadamente equivocados sobre las características de los vertidos. d) La reincidencia en la Comisión de dos infracciones leves, firmes en vía administrativa. 4. Son infracciones muy graves: a) Las acciones u omisiones que causen daños a las instalaciones o al funcionamiento de los sistemas de saneamiento o de depuración de las aguas, siempre que los daños y perjuicios causados los sean en cuantía superior a 18.000,00. b) La reincidencia en la comisión de dos infracciones graves, firmes en vía administrativa. Artículo 28. Sanciones. 1. Se establecen las siguientes sanciones: a) Para las infracciones leves: - Apercibimiento. - Multa hasta 150. b) Para las graves: - Multa hasta 900. - Suspensión de la actividad durante un año c) Para las muy graves: - Multa hasta 1.800. - Suspensión de la actividad por dos años. - Retirada de la licencia municipal. 2. Las sanciones se graduarán en función de la gravedad del constitutivo de la infracción, en atención a los daños causados, el riesgo producido, la relevancia externa de la conducta infractora, la existencia de intencionalidad y la reincidencia. El beneficio obtenido por la infracción no podrá ser en ningún caso superior a la sanción impuesta. Con el fin de evitar esta situación, el Ayuntamiento al imponer la correspondiente sanción, deberá además cuantificar dicho beneficio e imponer su pago al infractor. 3. Sin perjuicio de la sanción que en cada caso proceda, el infractor deberá reparar el daño causado. La reparación tendrá como objeto la restauración de los bienes alterados a la situación anterior a la infracción. No obstante, cuando el daño producido afecte a las infraestructuras de saneamiento la reparación podrá ser realizada por el Ayuntamiento, debiendo en todo caso su coste ser abonado por el infractor. Cuando los bienes alterados no puedan ser repuestos a su estado anterior, el infractor deberá indemnizar los daños y perjuicios ocasionados. 4. La imposición de sanciones y la exigencia de responsabilidades se realizará mediante la instrucción de expediente sancionador y con arreglo a lo previsto en la Ley 30/1992, de 26 de Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 43

noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 5. Corresponde al Alcalde la iniciación y la resolución de los procedimientos sancionadores, salvo que la Ley o, en su caso, las ordenanzas locales lo atribuyan a otro órgano de la Corporación. Artículo 29. Intervención de otras autoridades. Con independencia de las sanciones expuestas, el Ayuntamiento podrá cursar la correspondiente denuncia a las autoridades administrativas cuyas competencias o atribuciones puedan resultar afectadas por los hechos ocurridos, o a las judiciales si se apreciaren indicios de infracción penal. Disposición final. El presente Reglamento entrará en vigor en el momento de la publicación de su aprobación definitiva en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, y transcurrido el plazo previsto en el artículo 65.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local. Disposición transitoria. Todas las actividades existentes con anterioridad a la aprobación de esta Ordenanza deberán solicitar, en el plazo de seis meses a partir de su entrada en vigor, la autorización de vertido a la red de alcantarillado, de acuerdo con lo dispuesto en la misma. Disposiciones adicionales. Con el fin de mantener la vigencia indefinida de esta Ordenanza, los parámetros contenidos en los artículos 15 y 16 se acomodarán a los que en cada momento establezca la Administración competente. La disposición que apruebe los nuevos valores quedará incorporada como anexo de la ordenanza, sustituyendo automáticamente a los expresados en su texto.

9878

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Ayuntamientos

VILLAOBISPO DE OTERO

En cumplimiento del artículo 27.1 de la Ley 11/2003, de 8 de abril de Prevención Ambiental de Castilla y León, se hace público que en este Ayuntamiento se tramita expediente de licencia ambiental a instancia de don Alberto Lata Arias para nave destinada a estabulación de ganado ovino en la parcela 5178 de polígono 109 en término de Brimeda. El expediente permanecerá expuesto al público en estas dependencias municipales por término de 20 dias hábiles, contados a partir del siguiente a la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, al objeto de que, por cuantas personas se consideran afectadas por la referida actividad, puedan ser formuladas las alegaciones que estimen oportunas. En Villaobispo de Otero, a 16 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Joaquín Llamas Redondo.

9901 10,90 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 45

Administración Local

Mancomunidades de Municipios

BIERZO CENTRAL

Arganza – Cabañas Raras – Cacabelos – Camponaraya – Carracedelo – Cubillos del Sil – Priaranza del Bierzo – Sancedo – Villadecanes

Aprobado por la Asamblea de Concejales de esta Mancomunidad, en sesión celebrada el día 1 de octubre de 2012 el expediente de modificación y ordenación de la tasa de recogida de basu- ras. No habiéndose presentado reclamaciones contra la misma durante el período de exposición pública, se ha elevado a definitivo el acuerdo, de conformidad a lo establecido en el art. 17.3, del RDL 2/2004 de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales. Para dar cumplimiento a lo preceptuado en el art. 17.4 del citado RDL 2/2004, se publica dicho acuerdo y las variaciones de su texto para su vigencia y posible impugnación jurisdiccional: ANEXO TASA POR RECOGIDA DE BASURAS Artículo 6.- Cuota tributaria 1.- La cuota tributaria consistirá en una cantidad fija, por unidad de local, que se determinará en función de la naturaleza y destino de los inmuebles. 2.- A tal efecto, se aplicará la siguiente tarifa:

Epígrafe 1º: viviendas Euros / Trimestre

Por cada vivienda 15,38

Se entiende por vivienda la destinada a domicilio de carácter familiar y alojamiento que no excedan de diez plazas.

Epígrafe 2: alojamiento Euros / Trimestre

A) Hoteles, moteles, hoteles-apartamentos 51,32 B) Pensiones y casas de huéspedes, centros hospitalarios, colegios privados 46,19 y demás centros de naturaleza análoga

Se entiende por alojamientos, aquellos locales convivencia colectiva no familiar, entre los que se incluyen hoteles, pensiones, residencia, centros hospitalarios, colegios y demás centros de naturaleza análoga, siempre que excedan de diez plazas.

Epígrafe 3: establecimientos de alimentación Euros / Trimestre

A) Supermercados, economatos, etc. 92,37 B) Almacenes al por mayor de frutas, verduras y hortalizas 61,56 C) Pescaderías, carnicerías y similares. 30,77 D) Demás locales no expresamente tarifados 46,19

Epígrafe 4: establecimientos de restauración Euros / Trimestre

A) Restaurantes con comedor hasta 100 metros cuadrados 41,06 B) Restaurantes con comedor de mas de 100 metros cuadrados 61,46 C) Cafeterías 41,06 D) Whisquerías y pubs 92,37 E) Bares 36,66 F) Tabernas 30,77 G) Demás locales no expresamente tarifados 41,06

Epígrafe 5: establecimientos de espectáculos Euros / Trimestre

A) Cines y teatros 41,06 B) Salas de fiestas y discotecas, bingos. 92,37 Número 227 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Epígrafe 6: otros locales industriales o mercantiles Euros / Trimestre

A) Oficinas bancarias 92,37 B) Grandes almacenes, mueblerías 92,37 C) Establecimientos mercantiles e industriales de superficie inferior a 500 m2 41,06 D) Establecimientos mercantiles e industriales de superficie 501 a 1000 m2 51,32 E) Establecimientos mercantiles e industriales de superficie 1001 a 1500 m2 61,56 F) Establecimientos mercantiles e industriales de superficie 1501 a 2000 m2 71,84 G) Establecimientos mercantiles e industriales de superficie 2001 en adelante 92,37 H) Bodegas sin planta embotelladora. 1. Hasta 500 m2 41,06 2. De 500 a 1000 m2 51,32 3. De 1.000 a 1.500 m2 61,56 4. De 1.500 a 2.000 m2 71,84 5. De 2.000 a 3.000 m2 82,10 6. De 3.000 a 5.000 m2 92,37 I) Bodegas con planta embotelladora. 7. Hasta 500 m2 51,32 8. De 500 a 1000 m2 61,56 9. De 1.000 a 1.500 m2 71,84 10. De 1.500 a 2.000 m2 82,10 11. De 2.000 a 3.000 m2 92,37 12. De 3.000 a 5.000 m2 102,63 J) Establecimientos mercantiles e industriales de superficie entre 5.001 a 7.000 m2 192,56 K) Demás locales no expresamente tarifados, farmacias 41,06

Los establecimientos comerciales, industriales y mercantiles de superficie superior a 7.000 m2 se establece una tasa cuyo importe puede ascender hasta 1.268,97 euros anuales, siendo calculado el precio previa evaluación del volumen de residuos a recoger.

Epígrafe 7: despachos profesionales Euros / Trimestre

Por cada despacho 61,56

En el supuesto de que la oficina o establecimiento se halle ubicado en la misma vivienda, sin separación, se aplicará únicamente la tarifa precedente, quedando embebida en ella la del epígrafe 1.

Epígrafe 8: expedición certificaciones

Certificaciones instancia particulares: 11,82 euros.

3.- Las cuotas señaladas en la tarifa tienen carácter irreducible y corresponden a un trimestre. Artículo 8.- Declaración e ingreso 1.- Dentro de los treinta días hábiles siguientes a la fecha en que se devengue por vez primera la tasa, los sujetos pasivos formalizarán su inscripción en matrícula, presentando, al efecto, la co- rrespondiente declaración de alta o ingresando simultáneamente la cuota del primer trimestre. 2.- Cuando se conozca, ya de oficio o por comunicación de los interesados cualquier variación de los datos figurados en la matricula, se llevarán a cabo en ésta las modificaciones correspondientes, que surtirán efectos a partir del período de cobranza siguiente al de la fecha en que se haya efectuado la declaración. En caso de variación de datos bien por compra-venta o bien por cambio de titular en contrato de alquiler, el nuevo propietario o el nuevo inquilino tienen la obligación de comunicar sus datos a esta mancomunidad para proceder a la modificacion de datos, dicho incumplimiento puede conllevar una sanción. Existe tambien obligación por parte del vendedor o arrendatario anterior a comunicar su baja en esta mancomunidad para que se proceda a dar de baja del padrón de basuras, en caso contrario deberá hacerse cargo del pago de recibos que se emitan a su nombre hasta el momento de la comunicación de su baja en las oficinas de la mancomunidad. 3.- El cobro de las cuotas se efectuará trimestralmente, mediante recibo derivado de la matrí- cula. - Si llevándose a cabo una revision del padrón de basuras se detecta a algún usuario sin darse de alta, se procederá a incluirlo en los padrones desde la fecha en que se detecte, o bien en caso de viviendas ya habitadas desde tiempo atrás, el alta tendrá carácter retroactivo desde el momento en que se ha producido el alta del contador de agua. Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 47

Contra el acuerdo de aprobación de la modificación de estas Ordenanzas, que es definitivo y pone fin a la via administrativa, podrá Vd. interponer, con carácter potestativo, recurso de reposición, ante el organo que lo ha dictado, en el plazo de un mes, contado a partir del siguiente a aquél en que se reciba la presente notificación. No obstante, podrá interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante la sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del dia siguiente al de la recepción de la presente notificación. Todo ello, sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que estime oportuno eje- cutar. En Ponferrada, a 19 de noviembre de 2012.–El Presidente, Ángel Ramón Corral.

9885

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Mancomunidades de Municipios

COMARCA DE LA BAÑEZA

Aprobado inicialmente en sesión ordinaria de la Asamblea de Concejales de esta Mancomunidad de Municipios, de fecha 14 de noviembre de 2012 el Presupuesto General, Bases de Ejecución, y la plantilla de personal funcionario y personal laboral para el ejercicio económico 2013. Con base en los cálculos detallados en el expediente, se cumple el objetivo de estabilidad pre- supuestaria de acuerdo con el artículo 16.2 del Real Decreto 1463/2007, de 2 de noviembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de la Ley 18/2001, de 12 de diciembre, de Estabilidad Presupuestaria en su aplicación a las Entidades Locales con adaptación plena a la normativa del R.D.L. 20/2012, de 13 de julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la competitividad coordinada con la Ley 2/2012, de 29 de junio, de Presupuestos Generales del Estado. Igualmente el Presupuesto General se ajusta a la Orden EHA/3565/2008, de 3 de diciembre, por la que se aprueba la estructura de los presupuestos de las Entidades Locales, clasificándose los créditos consignados en el Estado de Gastos por programas y por categorías económicas. Se expone al público el expediente y la documentación preceptiva por plazo de quince días desde la publicación de este anuncio, a los efectos de reclamaciones y alegaciones. De conformidad con el acuerdo adoptado el Presupuesto se considerará definitivamente aprobado, si durante el citado plazo no se presentan reclamaciones. En Villazala, a 15 de noviembre de 2012.–El Presidente, José Antonio Guerrero Villoria.

9908

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 49

Administración Local

Mancomunidades de Municipios

ZONA DE SAHAGÚN

Habiéndose elevado a definitivo el acuerdo provisional de la modificación de la ordenanza fiscal reguladora de la tasa por recogida de basuras de esta Mancomunidad, al no haberse formulado reclamaciones al expediente incoado en acuerdo de fecha 4 de octubre de 2012, se exponen la modificación aplicada de la misma en su tenor en cuanto en su artículo 4.º b) de la cuota tributaria que se determinará por aplicación de la tarifa: Euros

• Viviendas 45,00 • Bares, cafeterías y similares 112,00 • Restaurantes, fondas y similares 162,00 • Carnicerías, panaderías, etc. 62,00 • Oficinas bancarias y similares 162,00 • Talleres mecánicos y similares 112,00 • Estaciones de servicios con restaurante/cafet. 262,00 • Establecimientos especialmente no tarifados 142,00

La presente modificación entrará en vigor al día siguiente de su publicación pero será de aplicación a partir del día 1 de enero de 2013 y permanecerá en tanto que no se haga derogación expresa. Contra el presente acuerdo, conforme al artículo 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, ante el Tribunal Superior de Justicia en los términos de la vigente Ley de Jurisdicción Contencioso-Administrativa. Bercianos del Real Camino, a 22 de noviembre de 2012.–El Presidente, Víctor Fidel Rueda García.

9927

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 50 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Juntas Vecinales

NOGAREJAS

El Pleno de la Junta Vecinal, en sesión celebrada el día 16 de noviembre de 2012, aprobó pro- visionalmente el expediente de modificación de créditos al Presupuesto General del ejercicio 2012, con los siguientes importes:

Expediente n.º 01/2012: el importe total del mismo es de 348.000,00 euros y comprende suplementos de crédito y concesión de créditos extraordinarios y financiándose con cargo al Remanente Líquido de Tesorería del ejercicio anterior y con nuevos ingresos.

De conformidad con el artículo 38.2 del R.D. 500/1990, en relación con el artículo 20.1 del mismo texto legal, el expediente permanecerá expuesto al público en la Secretaría municipal en horario de oficina, durante el plazo de quince días hábiles contados desde el siguiente a la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, durante los cuales los interesados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno. Considerándose definitivamente aprobado el expediente si en el plazo de exposición pública que se anuncia no se hubiesen presentado reclamaciones. En Nogarejas, a 19 de noviembre de 2012.–El Presidente, Olivio Campo Diéguez.

9884

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 51

Administración Local

Juntas Vecinales

PINOS DE BABIA

Aprobado por la Junta Vecinal de Pinos de Babia, en sesión celebrada el día 13 de septiembre de 2012 la Ordenanza fiscal reguladora de la tasa por suministro domiciliario de agua, una vez expuesta al Público, en cumplimiento de lo preceptuado por el art. 17 del Texto Refundido de la Ley de Haciendas Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2005, de 5 de marzo, sin que se haya presentado reclamación contra las mismas, quedan aprobadas definitivamente, por lo que se procede a su publicación íntegra:

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LA TASA POR SUMINISTRO DE AGUA EN PINOS DE BABIA

Artículo 1.-Naturaleza y fundamento.- La presente Ordenanza se aprueba en ejercicio de la potestad reglamentaria reconocida a las Entidades Locales en el art. 4 de la Ley 7/1985, de 2 de abril Reguladora de las Bases de Régimen Local, y específicamente en atención a lo dispuesto en el art. 106.2 de la misma Ley. Artículo 2.- Hecho imponible.- Será objeto de esta exacción el suministro domiciliario de agua en el pueblo de Pinos de Babia. Artículo 3.- Obligacion de contribuir.-La obligación de contribuir nacerá desde que tenga lugar la prestación el servicio del suministro domiciliario de agua. Se establece como obligación a los usuarios del servicio de suministro domiciliario de agua la colocación de una llave general de paso del agua fuera del domicilio del suministro, es decir en la vía pública. Artículo 4.- Sujetos pasivos.-Son sujeto pasivos obligados al pago los beneficiarios del suministro domiciliario de agua. Se concederá el suministro previa solicitud del interesado y previo abono de la cuota de enganche. La Junta Vecinal no será responsable de las interrupciones que pueda sufrir el servicio por motivos de escasez de agua averías en el sistema de captación, depósito o conducción. En tales casos, se reserva el derecho de interrumpir los suministros tanto con carácter general como por sectores o zonas. Artículo 5.- Tarifas.- La tasa por el suministro de domiciliario de agua consta de las siguientes tarifas: a) Cuota de enganche: 159,00 € b) Cuota anual para todos los suministros: 15,00 € Artículo 6.- Infracciones y sanciones.-La falta de pago de la tasa, de enganche o de suministro, establecida en la presente Ordenanza, facultará a la Junta Vecinal a exigir su abono por vía ejecutiva, y privar al moroso del servicio de suministro domiciliario de agua. Artículo 7.- En todo lo relativo a infracciones tributarias y sus distintas calificaciones, así como las sanciones que a la misma correspondan serán de aplicación las normas establecidas en la vigente Ley General Tributaria. Artículo 8.- En caso de cortar el suministro, cuando se vuelva a enganchar, todos los gastos serán asumidos por el vecino que se le haya cortado el suministro. Disposiciones finales Para todo lo no regulado específicamente en la presente Ordenanza se estará a los dispuesto en la legislación de Régimen Local, Reglamento de Servicios y demás disposiciones aplicables. De conformidad con lo previsto en el art. 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, la presente Ordenanza entrará en vigor con su publicación íntegra en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN y hayan transcurrido 15 días hábiles. Lo que se publica para general conocimiento. Pinos de Babia, a 17 de noviembre de 2012.–El Presidente, José Rodríguez Camino.

9959

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 52 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Juntas Vecinales

RELIEGOS

En sesión de la Junta Vecinal de Reliegos, de fecha 20 de octubre de 2012, se adoptó el acuerdo provisional de modificación de la Ordenanza fiscal reguladora de la tasa por la prestación del servicio de suministro local de agua en Reliegos. Las modificaciones aprobadas inicialmente afectan al artículo 8.º que queda como sigue: Artículo 8°.- Cuota Tributaria 1.-La cuota tributaria por los derechos de acometida correspondiente a la concesión de la autorización de acometida a la red de abastecimiento, consistirá en una cantidad equivalente al coste real de los materiales y mano de obra, en el momento de realizar la acometida, si la ejecuta la Junta Vecinal. 2.-La cuota tributaria por los derechos de enganche o conexión al servicio del inmueble, y por reanudación del servicio tras haber sido suspendido por falta de pago u otra causa imputable al usuario, se exigirá de acuerdo a la siguiente tarifa: a) Derechos de enganche inicial: 1.- Uso doméstico: 200,00 € 2.- Resto de usos: 200,00 € b) Derechos por reanudación del servicio: 1.- Uso doméstico: 200,00 € 2.- Resto de usos: 200,00 € 3.-La cuota tributaria a exigir por la prestación del servicio de suministro de agua se determinará en función de una cuota fija para mantenimiento del servicio y una cuota variable en función de los metros cúbicos consumidos, aplicando la siguiente tarifa: a) Cuota fija de servicio (Incluye el derecho de consumo hasta 30 m3): 1.- Uso doméstico (trimestre): 7,00 € al trimestre 2.- Uso industrial (trimestre): 7,00 € al trimestre 3.- Locales com. y establecimientos públicos (trimestre): 7,00 € al trimestre b) Cuota variable (Cuando el consumo supere por trimestre los 30 m3): 1.-Uso doméstico: 1.1. De 31 m3 hasta 50 m3: 0,30 € por m3 consumido 2.1. De 51 m3 hasta 70 m3: 0,60 € por m3 consumido 3.1. De 71 m3 hasta 90 m3: 1,00 € por m3 consumido 4.1. De 91 m3 en adelante: 8,00 € por m3 consumido 2.- Uso industrial: 1.2. De 31 m3 hasta 50 m3: 0,30 € por m3 consumido 2.2. De 51 m3 hasta 70 m3: 0,60 € por m3 consumido 3.2. De 71 m3 hasta 90 m3: 1,00 € por m3 consumido 4.2. De 91 m3 en adelante: 1,00 € por m3 consumido 3.-Locales comerciales y establecimientos públicos 1.3. De 31 m3 hasta 50 m3: 0,30 € por m3 consumido 2.3. De 51 m3 hasta 70 m3: 0,60 € por m3 consumido 3.3. De 71 m3 hasta 90 m3: 1,00 € por m3 consumido 4.3. De 91 m3 en adelante: 1,00 € por m3 consumido c) Suministro de agua para obras o similar: 1.- Con contador medidor: 0,50 € por m3 consumido 2.-A tanto alzado, para el supuesto de que no se instale contador, a razón de 1,00 € por día, como mínimo. 4.-A la cuota total de los apartados anteriores se aplicará el tipo que corresponda del I.V.A., excepto a los derechos de enganche. Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 53

Lo que se hace público a los efectos del artículo 17.1 R.D. Legislativo 2/2004, para que durante 30 días hábiles desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, los interesados puedan examinar en la presidencia de la entidad el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas. Finalizado el periodo de exposición pública, en caso de que no se hubieran presentado reclamaciones, se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo provisional, quedando aprobadas las modificaciones referidas sin necesidad de adoptar nuevo acuerdo. En Reliegos, a 22 de octubre de 2012.–El Alcalde Pedáneo, Enrique Castro Velilla.

8937 56,80 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 54 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración Local

Juntas Vecinales

SANTIBÁÑEZ DE ORDÁS

Finalizado el periodo de exposición pública al que fue sometido el expediente de modificación de la Ordenanza fiscal reguladora de la tasa por la prestación del servicio de agua a domicilio en la localidad de Santibáñez, y no habiéndose presentado reclamaciones, se eleva a definitivo el acuerdo provisional de aprobación de la modificación de la referida Ordenanza, adoptado por la Junta Vecinal en sesión de fecha 25 de agosto de 2012. En cumplimiento del artículo 17/4 del del RDL 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el TRLRHL, se procede la publicación del texto íntegro modificado de la Ordenanza, que entrará en vigor una vez se haya llevado a cabo su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. “Artículo 6.- Cuota tributaria La cantidad a exigir y liquidar por esta tasa se obtendrá por aplicación de las siguientes tari- fas: Con un recibo por el período elegido (trimestral) de agua, fijando:

a) Cuota de abono, por una sola vez al solicitar el alta: 197 € b) Cuota fija del período trimestre es de: 4,78 € c) Una cuota por consumo y período trimestral: • Hasta 14 m3 (cuota de consumo normal en el periodo) a 0,57 € /m3 • De 14 m3 a 54 m3 0,86 € m3 (cuota de consumo en el periodo abusivo) • De 54 m3 en adelante a 1,72 € (cuota de consumo en el periodo abusivo)”

Contra este acuerdo podrán los interesados interponer recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses siguientes a la publicación de su texto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 19 del RDL. Santibáñez de Ordás, a 19 de noviembre de 2012.–El Alcalde Pedáneo, Marcelino Fernández Álvarez.

9916

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 55

Administración Local

Juntas Vecinales

UÑA, LA

Aprobado definitivamente el Presupuesto General de esta entidad para el ejercicio 2012, por no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública al acuerdo de aprobación provisional adoptado por la Junta Vecinal con fecha de 11 de agosto de 2012, en cumplimiento del artículo 20.3 del Real Decreto 500/1990 se hace público resumido por capítulos:

INGRESOS Euros

Capítulo 3.-Tasas, precios públicos y otros ingresos 10.090,00 Capítulo 4.-Transferencias corrientes 6.000,00 Capítulo 5.-Ingresos patrimoniales 6.250,00 Capítulo 7.-Transferencias de capital 6.000,00

Total ingresos 28.340,00

GASTOS Euros

Capítulo 2.-Gastos corrientes en bienes y servicios 14.770,00 Capítulo 3.-Gastos financieros 100,00 Capítulo 4.-Transferencias corrientes 900,00 Capítulo 6.-Inversiones reales 12.570,00

Total gastos 28.340,00

A los efectos del artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986 se hace constar que esta entidad carece de personal que integre su plantilla. Contra la aprobación definitiva del Presupuesto podrá interponerse directamente recurso con- tencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, dentro de los dos meses siguientes a la fecha de esta publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro recurso que estimen procedente. La interposición de recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acuerdo impugnado. En La Uña, a 22 de noviembre de 2012.–La Presidenta, Pedro del Blanco Piñán.

9910

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 56 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Junta de Castilla y León

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LEÓN

Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

La Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León, en León; Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo, hace saber: Que ha sido iniciado el expediente para la declaración de Minero-Medicinal y Termal, de las aguas del manantial denominado “Calderas”; expediente número: 81.141, Sección “B”; sito en la finca denominada “Calderas”; parcela 778 agrupada en la parcela 10808 del polígono 7 de la localidad de Caldas de Luna, término municipal de Sena de Luna (León); siendo el solicitante la entidad “Hostelería del Principado SA” (Hosprisa); y con domicilio a efectos de notificaciones en: calle Posada Herrera; número: 3-8.º - 33002 Oviedo (Asturias). Características del manantial: aguas surgentes. Situación Coordenadas U.T.M.: X = 267.236,00 y = 4.757.482,00 Lo que se hace público de acuerdo con el artículo 39 del Reglamento General para el Régimen de la Minería, de 25 de agosto de 1978; para que los interesados puedan exponer lo que convenga a sus intereses, y en el plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de Castilla y León. León, 11 de octubre de 2012.-El Jefe del Servicio Territorial, Fernando Bandera González.

9389 19,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 57

Junta de Castilla y León

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LEÓN

Oficina Territorial de Trabajo

Vista el acta de firma de la revisión salarial, año 2011 y de las nuevas tablas salariales correspondientes al año 2012 del Convenio Colectivo de Trabajo, ámbito provincial, del Sector de Derivados del Cemento de León (código 24001805011980), y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, párrafos 2 y 3, del Real Decreto Legislativo 1/95, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (Boletín Oficial del Estado de 29 de marzo de 1995), Real Decreto 831/95, de 30 de mayo, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad de Castilla y León en materia de trabajo, y la Orden de 12 de septiembre de 1997 de la Consejería de Industria, Comercio y Turismo, por la que se crea el Registro de Convenios Colectivos de la Comunidad de Castilla y León (Boletín Oficial de Castilla y León n.° 183, de 24 de septiembre de 1997), y Orden de 21 de noviembre de 1996 (Boletín Oficial de Castilla y León, 22 de noviembre de 1996), de las Consejerías de Presidencia y Administración Territorial y de Industria, Comercio y Turismo, por la que se desarrolla la estructura orgánica y se definen las funciones de las Oficinas Territoriales de Trabajo, de la Delegación Territorial, Esta Oficina Territorial de Trabajo de la Delegación Territorial de León de la Junta de Castilla y León, Acuerda: Primero. Ordenar su inscripción en el Registro de Convenios de esta Oficina Territorial con notificación a la Comisión Negociadora. Segundo. Disponer su publicación obligatoria y gratuita en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. La Jefa de la Oficina Territorial de Trabajo, María Asunción Martínez González.

ACTA DE FIRMA DE LA REVISIÓN SALARIAL, AÑO 2011 Y DE LAS NUEVAS TABLAS SALA- RIALES CORRESPONDIENTES AL AÑO 2012, DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO, ÁMBITO PROVINCIAL, DEL SECTOR DE DERIVADOS DEL CEMENTO DE LEÓN

Asistentes: Por U.G.T.: D. Francisco Cristian Tuero de la Fuente D. Manuel Luna Fernández. Por CC.OO.: D. Esau Martínez Cuervo D. Evelio Domínguez Rebollo. Por la Asociación Provincial de Derivados del Cemento de León, integrada en la Federación Leonesa de Empresarios (Fele). D. Fernando García Fernández. D. Carlos Rodríguez Cañas. D. Enrique Suárez Santos. D. Jose Manrique Derqui Rodríguez. En la ciudad de León, siendo las 12.30 minutos del día 25 de octubre de 2012, y en la sede de la Federación Leonesa de Empresarios, se reúnen las personas arriba citadas, miembros de la Comisión Mixta Paritaria de Interpretación del Convenio, ámbito provincial, del sector de Derivados del Cemento de León, para proceder a dar traslado a la misma de los acuerdos parciales que formarán parte del V Convenio Colectivo General del Sector de Derivados del Cemento 2011- 2012, publicado en el BOE número ochenta y siete de fecha 11 de abril de 2012 y que fue suscrito por los miembros de la comisión negociadora del citado convenio. Por todo ello, esta comisión mixta paritaria acuerda: Primero.- Que este V Convenio de Derivados del Cemento de la provincia de León tenga una duración de dos años, el 2011 y el 2012. Segundo.- Que los incrementos salariales para los dos años de vigencia de este V Convenio, 2011 y 2012, se efectúen, tal como se ha acordado en el V Convenio General, de ámbito nacional, Número 227 • Página 58 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

acta de 19 de octubre de 2011, Boletín Oficial del Estado de 11 de abril de 2012, de la siguiente manera: a) Para el año 2011, sobre las tablas salariales de 2010, se aplicará un 2 por 100, tope establecido para el caso de que al 31 de diciembre de 2011 el IPC haya rebasado dicho tope. Las tablas salariales mensuales resultantes para este año son las que se adjuntan en el anexo I de esta acta. b) Se establece un pago a cuenta para el ejercicio de 2012 consistente en un 1 por 100 sobre los salarios correspondientes a 2011. Las tablas salariales mensuales resultantes para este año son las que se adjuntan en el anexo II de esta acta. Tercero.- Se acuerda incorporar, por mandato del Convenio General, como texto normativo, la siguiente cláusula de inaplicación de incrementos salariales y que necesariamente incorporará este V Convenio cuando sea firmado en su totalidad: Las empresas podrán proceder a la inaplicación del régimen salarial previsto en los convenios colectivos de ámbito superior a la empresa cuando la situación y perspectivas económicas de esta pudieran verse dañadas como consecuencia de tal aplicación, afectando a las posibilidades de mantenimiento del empleo en la misma. Procedimiento: Por acuerdo entre la empresa y los representantes de los trabajadores legitimados para negociar un convenio colectivo conforme a lo previsto en el artículo 87.1, previo desarrollo de un período de consultas en los términos del artículo 41.4, del Estatuto de los Trabajadores. El inicio del período de consultas deberá ser notificado a la comisión paritaria del convenio colectivo del ámbito superior a la empresa. En los supuestos de ausencia de representación legal de los trabajadores en las empresas, se entenderá atribuida a los sindicatos más representativos del sector que estuvieran legitimados para formar parte de la comisión negociadora del convenio colectivo de aplicación a la misma, salvo que los trabajadores atribuyeran su representación a una comisión designada conforme a lo dispuesto en el artículo 41.4 del Estatuto de los Trabajadores. Cuando el período de consultas finalice con acuerdo se presumirá que concurren las causas justificativas aludidas y solo podrá ser impugnado ante la jurisdicción competente por la existencia de fraude, dolo, coacción o abuso de derecho en su conclusión. El acuerdo deberá ser notificado a la comisión paritaria del convenio colectivo. El acuerdo de inaplicación deberá determinar con exactitud la retribución a percibir por los trabajadores de dicha empresa, estableciendo, en su caso y en atención a la desaparición de las causas que lo determinaron, una programación de la progresiva convergencia hacia la recuperación de las condiciones salariales establecidas en el convenio colectivo de ámbito superior a la empresa que le sea de aplicación, sin que en ningún caso dicha inaplicación pueda superar el período de vigencia del convenio. El acuerdo de inaplicación y la programación de la recuperación de las condiciones salariales no podrán suponer el incumplimiento de las obligaciones establecidas en convenio relativas a la eliminación de las discriminaciones retributivas por razones de género. Para la inaplicación de la medida excepcional establecida en la presente cláusula será requisito indispensable que, en cada ámbito inferior, se haya procedido a la previa actualización de las tablas salariales precedentes en cada caso. En el caso de falta de acuerdo, las partes afectadas se someterán a un arbitraje vinculante, en cuyo caso el laudo arbitral tendrá la misma eficacia que los acuerdos en período de consultas y solo será recurrible conforme al procedimiento y en base a los motivos establecidos en el artículo 91. Hasta que se fije un procedimiento vinculante de arbitraje concreto, éste se desarrollará a través del previsto en el sistema de solución de conflictos fijado en el ámbito de Castilla y León. Las partes autorizan de común acuerdo a D. César Uriarte Aller para realizar los trámites legales necesarios para la inscripción y publicación de las presentes revisiones de convenio. Y en prueba de conformidad las partes firman la presente acta, así como las tablas salariales que se adjuntan, a todos los efectos y para su remisión a la Autoridad Laboral para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 59

TABLA SALARIAL DEL CONVENIO DEL SECTOR DE DERIVADOS DEL CEMENTO DE LEÓN -AÑO 2011 (2%)

Nivel Grupo Salario base mes Complemento de Convenio Complemento no salarial Pagas extras

I Empleados 0 Director General Director División Director Gerente

II Técnicos 1 Director Técnico 2.163,60 1,00 2.187,33 Titulados Superiores 2.163,60 1,00 2.187,33

II Empleados 1 Director Administrativo 2.163,60 1,00 2.187,33 Director Financiero 2.163,60 1,00 2.187,33 Director Comercial 2.163,60 1,00 2.187,33 Director Marketing 2.163,60 1,00 2.187,33 Director RR.HH. 2.163,60 1,00 2.187,33 Director Producción 2.163,60 1,00 2.187,33

III Técnicos 2 Titulados Medios 1.674,82 1,00 1.698,53

III Empleados 2 Jefe Administrativo 1.ª 1.674,82 1,00 1.698,53 Jefe Sección Organización 1.ª 1.674,82 1,00 1.698,53

IV Técnicos 2 Ayudante de Obra 1.605,21 1,00 1.628,93

IV Empleados 2 Jefe Personal 1.605,21 1,00 1.628,93 Jefe de Fábrica 1.605,21 1,00 1.628,93 Jefe Producción 1.605,21 1,00 1.628,93 Encargado General 1.605,21 1,00 1.628,93 Encargado General de Fábrica 1.605,21 1,00 1.628,93

V Técnicos 2 Delineante Superior 1.358,72 1,00 1.382,45 Encargado General de Obra 1.358,72 1,00 1.382,45 Jefe Secc. Org. Científica del Trabajo 2.ª 1.358,72 1,00 1.382,45

V Empleados 2 Jefe Administrativo 2.ª 1.358,72 1,00 1.382,45 Jefe Compras 1.358,72 1,00 1.382,45 Jefe de Ventas 1.358,72 1,00 1.382,45

VI Técnicos 3 Técnico Departamento 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Técnico Control de Calidad 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Técnico Prevención RR.LL. 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Delineante 1.ª 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Práctico de Topografía 1.ª 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Técnico de Organización 1.ª 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66

VI Empleados 3 Oficial 1.ª Administrativo 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66

VI Operarios 3 Jefe Encargado de Sección 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Jefe de Taller 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Jefe Planta Hormigones 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Encargado Laboratorio 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Escultor de Piedra y Mármol 1.058,92 10,14 1,00 1.082,66 Número 227 • Página 60 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Nivel Grupo Salario base mes Complemento de Convenio Complemento no salarial Pagas extras

VII Técnicos 3 Delineante 2.ª 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81 Técnico de Organización 2.ª 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81 Práctico de Topografía 2.ª 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81 Analista de 1.ª 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81

VII Empleados 3 Técnico Comercial 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81 Comercial Hormigón 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81 Comercial/Viajante 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81

VII Operarios 3 Capataz 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81 Especialista de Oficio 1.050,03 10,14 1,00 1.074,81

VIII Técnicos 4 Analista Laboratorio 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Analista 2.ª 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Inspector de Control Señalizador y Servicios 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99

VIII Empleados 4 Oficial 2.ª Administrativo 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Corredor de Plaza 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99

VIII Operarios 4 Oficial 1.ª Oficio 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Conductor Vehícu. Mayor 7.500 kg 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Dosificador Planta de Hormigones 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Conductor Camión Hormigonera 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Gruísta Torre 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Operador de Grúa Móvil 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Carretillero Mayor de 15.000 kg 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99 Gruísta de Piezas Especiales 1.010,27 10,14 1,00 1.033,99

IX Técnicos 5 Ayudante Topográfico 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Auxiliar de Organización 994,31 10,14 1,00 1.018,02

IX Empleados 5 Auxiliar Administrativo 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Dependiente 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Conserje 994,31 10,14 1,00 1.018,02

IX Operarios 5 Oficial 2.ª Oficio 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Maquinista 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Conduc. Camión Hasta 7.500 kg 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Mezclador de Hormigones 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Carretillero 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Operador de Puente Grúa 994,31 10,14 1,00 1.018,02 Cond. Palas Palista de Hormigón 994,31 10,14 1,00 1.018,02

X Técnicos 6 Auxiliar de Laboratorio 973,81 10,14 1,00 997,52

X Empleados 6 Vigilante 973,81 10,14 1,00 997,52 Almacenero 973,81 10,14 1,00 997,52 Guarda Jurado 973,81 10,14 1,00 997,52 Enfermero 973,81 10,14 1,00 997,52 Cobrador 973,81 10,14 1,00 997,52 Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 61

Nivel Grupo Salario base mes Complemento de Convenio Complemento no salarial Pagas extras

X Operarios 6 Oficial 3.ª Oficio 973,81 10,14 1,00 997,52 Especialista 1.ª 973,81 10,14 1,00 997,52 Cond. Furgoneta Hasta 3.500 kg 973,81 10,14 1,00 997,52 Moldeador Manual 973,81 10,14 1,00 997,52 Operario de Máquina Sencilla 973,81 10,14 1,00 997,52 Ayudante de Oficio 973,81 10,14 1,00 997,52

XI Técnicos 7 Laborante de Hormigones 958,74 10,14 1,00 982,45

XI Empleados 7 Portero 958,74 10,14 1,00 982,45

XI Operarios 7 Peón Especialista 958,74 10,14 1,00 982,45 Especialista 2.ª 958,74 10,14 1,00 982,45 Ayudante de Máquina 958,74 10,14 1,00 982,45

XII Operarios 8 Peón Ordinario 938,43 10,14 1,00 962,14 Personal de Limpieza 938,43 10,14 1,00 962,14

Otras condiciones económicas: Art.º 41.º.- Dietas: Dieta completa/día natural: 24,95 €/día. Media dieta/día efectivo: 12,69 €/día. Art.º 42.º.- Ayuda de estudios/mes: 4,12 €/mes. Art.º. 61.º.- Indemnizaciones: 50.500 €. Número 227 • Página 62 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

TABLA SALARIAL DEL CONVENIO DEL SECTOR DE DERIVADOS DEL CEMENTO DE LEÓN -AÑO 2012 (1%)

Nivel Grupo Salario base mes Complemento de Convenio Complemento no salarial Pagas extras

I Empleados 0 Director General Director División Director Gerente

II Técnicos 1 Director Técnico 2.185,24 1,01 2.209,20 Titulados Superiores 2.185,24 1,01 2.209,20

II Empleados 1 Director Administrativo 2.185,24 1,01 2.209,20 Director Financiero 2.185,24 1,01 2.209,20 Director Comercial 2.185,24 1,01 2.209,20 Director Marketing 2.185,24 1,01 2.209,20 Director RR.HH. 2.185,24 1,01 2.209,20 Director Producción 2.185,24 1,01 2.209,20

III Técnicos 2 Titulados Medios 1.691,57 1,01 1.715,52

III Empleados 2 Jefe Administrativo 1.ª 1.691,57 1,01 1.715,52 Jefe Sección Organización 1.ª 1.691,57 1,01 1.715,52

IV Técnicos 2 Ayudante de Obra 1.621,26 1,01 1.645,22

IV Empleados 2 Jefe Personal 1.621,26 1,01 1.645,22 Jefe de Fábrica 1.621,26 1,01 1.645,22 Jefe Producción 1.621,26 1,01 1.645,22 Encargado General 1.621,26 1,01 1.645,22 Encargado General de Fábrica 1.621,26 1,01 1.645,22

V Técnicos 2 Delineante Superior 1.372,31 1,01 1.396,27 Encargado General de Obra 1.372,31 1,01 1.396,27 Jefe Secc. Org. Científica del Trabajo 2.ª 1.372,31 1,01 1.396,27

V Empleados 2 Jefe Administrativo 2.ª 1.372,31 1,01 1.396,27 Jefe Compras 1.372,31 1,01 1.396,27 Jefe de Ventas 1.372,31 1,01 1.396,27

VI Técnicos 3 Técnico Departamento 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Técnico Control de Calidad 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Técnico Prevención RR.LL. 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Delineante 1.ª 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Práctico de Topografía 1.ª 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Técnico de Organización 1.ª 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49

VI Empleados 3 Oficial 1.ª Administrativo 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49

VI Operarios 3 Jefe Encargado de Sección 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Jefe de Taller 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Jefe Planta Hormigones 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Encargado Laboratorio 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Escultor de Piedra y Mármol 1.069,51 10,24 1,01 1.093,49 Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 63

Nivel Grupo Salario base mes Complemento de Convenio Complemento no salarial Pagas extras

VII Técnicos 3 Delineante 2.ª 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56 Técnico de Organización 2.ª 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56 Práctico de Topografía 2.ª 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56 Analista de 1.ª 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56

VII Empleados 3 Técnico Comercial 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56 Comercial Hormigón 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56 Comercial/Viajante 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56

VII Operarios 3 Capataz 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56 Especialista de Oficio 1.060,53 10,24 1,01 1.085,56

VIII Técnicos 4 Analista Laboratorio 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Analista 2.ª 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Inspector de Control Señalizador y Servicios 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33

VIII Empleados 4 Oficial 2.ª Administrativo 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Corredor de Plaza 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33

VIII Operarios 4 Oficial 1.ª Oficio 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Conductor Vehícu. Mayor 7.500 kg 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Dosificador Planta de Hormigones 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Conductor Camión Hormigonera 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Gruísta Torre 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Operador de Grúa Móvil 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Carretillero Mayor de 15.000 kg 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33 Gruísta de Piezas Especiales 1.020,37 10,24 1,01 1.044,33

IX Técnicos 5 Ayudante Topográfico 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Auxiliar de Organización 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20

IX Empleados 5 Auxiliar Administrativo 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Dependiente 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Conserje 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20

IX Operarios 5 Oficial 2.ª Oficio 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Maquinista 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Conduc. Camión Hasta 7.500 kg 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Mezclador de Hormigones 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Carretillero 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Operador de Puente Grúa 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20 Cond. Palas Palista de Hormigón 1.004,25 10,24 1,01 1.028,20

X Técnicos 6 Auxiliar de Laboratorio 983,55 10,24 1,01 1.007,50

X Empleados 6 Vigilante 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Almacenero 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Guarda Jurado 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Enfermero 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Cobrador 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Número 227 • Página 64 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Nivel Grupo Salario base mes Complemento de Convenio Complemento no salarial Pagas extras

X Operarios 6 Oficial 3.ª Oficio 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Especialista 1.ª 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Cond. Furgoneta Hasta 3.500 kg 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Moldeador Manual 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Operario de Máquina Sencilla 983,55 10,24 1,01 1.007,50 Ayudante de Oficio 983,55 10,24 1,01 1.007,50

XI Técnicos 7 Laborante de Hormigones 968,33 10,24 1,01 992,27

XI Empleados 7 Portero 968,33 10,24 1,01 992,27

XI Operarios 7 Peón Especialista 968,33 10,24 1,01 992,27 Especialista 2.ª 968,33 10,24 1,01 992,27 Ayudante de Máquina 968,33 10,24 1,01 992,27

XII Operarios 8 Peón Ordinario 947,81 10,24 1,01 971,76 Personal de Limpieza 947,81 10,24 1,01 971,76

Otras condiciones económicas: Art.º 41.º.- Dietas: Dieta completa/día natural: 25,20 €/día. Media dieta/día efectivo: 12,64 €/día. Art.º 42.º.- Ayuda de estudios/mes: 4,16 €/mes. Art.º 61.º.- Indemnizaciones: 51.005 €.

9858

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 65

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

ANUNCIO DE RESOLUCIÓN DEL EXPEDIENTE DE CONCESIÓN DE UN APROVECHA- MIENTO DE AGUAS SUBTERRÁNEAS, DE REFERENCIA CP-979/2011-LE (ALBERCA-INY), CON DESTINO A USO INDUSTRIAL EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE LA ANTIGUA (LEÓN)

Examinado el expediente incoado a instancia de La Balinesa SL (B34124289) solicitando la concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas procedentes de la Unidad Hidrogeológica 02.03: Rañas del Órbigo-Esla, en el término municipal de La Antigua (León), por un volumen máximo anual de 4.950 m3, un caudal máximo instantáneo de 0,57 l/s, y un caudal medio equivalente de 0,19 l/s, con destino a uso industrial, esta Confederación Hidrográfica del Duero, en virtud de la competencia otorgada por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas, y de acuerdo con el vigente Reglamento del Dominio Público Hidráulico, ha resuelto, con fecha 08/10/12, el otorgamiento de la concesión de aguas subterráneas, con las características principales que se reseñan a continuación: Otorgar la concesión de aguas subterráneas, de acuerdo con las características y condiciones que figuran en la resolución del expediente referenciado, y cuyas características del derecho son: Titular: La Balinesa SL N.I.F.: B34124289 Tipo de uso: Industrial (planta de elaboración de ahumados, semiconservas y platos preparados de pescado) Uso consuntivo: Sí Volumen máximo anual (m3): 4.950 Caudal máximo instantáneo (l/s): 0,57 Caudal medio equivalente (l/s): 0,19 Procedencia de las aguas: Unidad Hidrogeológica 02.03: Rañas del Órbigo-Esla Plazo por el que se otorga: 25 años desde la resolución de concesión. Título que ampara el derecho: resolución de concesión administrativa. El contenido íntegro de la resolución de concesión puede conocerse accediendo al correspondiente expediente concesional que se encuentra archivado en las oficinas de esta Confederación Hidrográfica, o a través de la página Web www.chduero.es (Inicio\Tramitación\Resoluciones de Concesión). El Jefe de Área de Gestión del D.P.H., Rogelio Anta Otorel.

9386 32,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 66 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

ANUNCIO DE RESOLUCIÓN DEL EXPEDIENTE DE CONCESIÓN DE UN APROVECHA- MIENTO DE AGUAS SUBTERRÁNEAS, DE REFERENCIA CP-1019/2010-LE (ALBERCA-INY), CON DESTINO A ABASTECIMIENTO EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE VILLAMAÑÁN (LEÓN)

Examinado el expediente incoado a instancia de la Junta Vecinal de Benamariel (P2400402J) solicitando la concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas procedentes de la Unidad Hidrogeológica 02.03: Rañas del Órbigo-Esla, en el término municipal de Villamañán (León), por un volumen máximo anual de 6.705 m3, un caudal máximo instantáneo de 0,63 l/s, y un caudal medio equivalente de 0,21 l/s, con destino a abastecimiento, esta Confederación Hidrográfica del Duero, en virtud de la competencia otorgada por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas, y de acuerdo con el vigente Reglamento del Dominio Público Hidráulico, ha resuelto, con fecha 02/10/12, el otorgamiento de la concesión de aguas subterráneas, con las características principales que se reseñan a continuación: Anular la inscripción que consta en la sección C del Registro de Aguas a nombre de la Junta Vecinal de Benamariel con referencia PR-LE-212-183. Otorgar la concesión de aguas subterráneas, de acuerdo con las características y condiciones que figuran en la resolución del expediente referenciado, y cuyas características del derecho son: Titular: Junta Vecinal de Benamariel N.I.F.: P2400402J Tipo de uso: abastecimiento (70 habitantes residentes de la localidad de Benamariel llegando a un total de 200 habitantes durante la época estival) Uso consuntivo: Sí Volumen máximo anual (m3): 6.705 Caudal máximo instantáneo (l/s): 0,63 Caudal medio equivalente (l/s): 0,21 Procedencia de las aguas: Unidad Hidrogeológica 02.03: Rañas del Órbigo-Esla Plazo por el que se otorga: 50 años desde la resolución de concesión. Título que ampara el derecho: resolución de Concesión Administrativa. El contenido íntegro de la resolución de concesión puede conocerse accediendo al correspondiente expediente concesional que se encuentra archivado en las oficinas de esta Confederación Hidrográfica, o a través de la página Web www.chduero.es (Inicio\Tramitación\Resoluciones de Concesión). El Jefe de Área de Gestión del D.P.H., Rogelio Anta Otorel.

9383 32,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 67

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

ANUNCIO DE RESOLUCIÓN DEL EXPEDIENTE DE CONCESIÓN DE UN APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES, DE REFERENCIA C-254/2011-LE (ALBERCA-INY), CON DESTINO A USO GANADERO EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE VEGAS DEL CONDADO (LEÓN)

Examinado el expediente incoado a instancia de don Enedino López López (09678868P) solicitando concesión de un aprovechamiento de aguas superficiales procedentes del Arroyo Los Cañizos, en el término municipal de Vegas del Condado (León), por un volumen máximo anual de 192,06 m3, un caudal máximo instantáneo de 0,007 l/s, y un caudal medio equivalente de 0,006 l/s, con destino a uso ganadero, esta Confederación Hidrográfica del Duero, en virtud de la competencia otorgada por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas, y de acuerdo con el vigente Reglamento del Dominio Público Hidráulico, ha resuelto, con fecha 26 de septiembre de 2012, el otorgamiento de la concesión de aguas superficiales, con las características principales que se reseñan a continuación: Otorgar la concesión de aguas superficiales, de acuerdo con las características y condiciones que figuran en la resolución del expediente referenciado, y cuyas características del derecho son: Titular: don Enedino López López N.I.F.: 09678868P Tipo de uso: Ganadero Uso consuntivo: Sí Volumen máximo anual (m3): 192,06 Caudal máximo instantáneo (l/s): 0,007 Caudal medio equivalente (l/s): 0,006 Procedencia de las aguas: Arroyo Los Cañizos Plazo por el que se otorga: 40 años desde la resolución de Concesión Administrativa. Título que ampara el derecho: resolución de Concesión Administrativa. El contenido íntegro de la resolución de concesión puede conocerse accediendo al correspondiente expediente concesional que se encuentra archivado en las oficinas de esta Confederación Hidrográfica, o a través de la página Web www.chduero.es (Inicio\Tramitación\Resoluciones de Concesión). El Jefe de Área de Gestión del D.P.H., Rogelio Anta Otorel.

9385 32,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 68 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

INFORMACIÓN PÚBLICA

SOBRE EXTINCIÓN DEL DERECHO A UN APROVECHAMIENTO DE AGUAS

1.- En el Registro de Aguas de esta Confederación Hidrográfica del Duero, sección A, tomo 44, figura la inscripción relativa a un aprovechamiento de aguas del río Esla: - Número: 14.043. - Corriente o acuífero: Esla 21-34. - Clase y afección: fuerza motriz. - Titular: D.ª Ana Yolanda García González –DNI: 09.704.057. - Lugar, término y provincia de la toma: Villanueva de las Manzanas (León). - Caudal máximo (l/s): 1.875. - Salto bruto (m): 4,30. - Título, fecha, autoridad: transferencia parcial. Escritura de compraventa 3 de diciembre de 1991. Notario de Valencia de Don Juan (León) D. Jorge Colmeiro de las Cuevas. Resolución 1 de febrero de 2000. Confederación H. del Duero. Inscripción provisional. Definitiva. Resolución 10 de noviembre de 2000. Confederación H. del Duero. - Observaciones: por resolución 10 de noviembre de 2000 se cancela la inscripción provisional que constaba con el n.º 10.427 del tomo 8, sección A. La primitiva inscripción era también a favor de la Comunidad de Regantes de Villacelama, integrada en la Comunidad de Regantes del Canal de la Margen Izquierda del Porma. 2.- Con fecha 29 de febrero de 2012, se efectuó visita de reconocimiento por personal de la Comisaría de Aguas, habiéndose comprobado que el molino al que daba servicio la concesión está en desuso, que el azud no existe en la actualidad, y que las compuertas y parte del canal de derivación han sido seriamente deterioradas por la corriente en avenidas del río Esla, por lo que lleva sin hacerse uso de la correspondiente concesión por tiempo superior a tres años. 3.- El artículo 66.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, que señala: “El derecho al uso privativo de las aguas, cualquiera que sea el título de su adquisición, podrá declararse caducado por la interrupción permanente de la explotación durante tres años consecutivos, siempre que aquella sea imputable al titular”. 4.- El 19 de septiembre de 2012, por acuerdo de esta Confederación Hidrográfica del Duero, se dispuso la incoación de expediente de extinción, por caducidad, del derecho al aprovechamiento reseñado, por la interrupción permanente de su explotación durante tres años consecutivos, imputable al titular, de acuerdo con lo previsto en el art. 66.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas. 5.- Esta Confederación ha acordado someter dicho expediente, de conformidad y a los efectos previstos en los artículos 163.3 y 165 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, a información pública durante un plazo de veinte días, a contar desde el siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, durante el cual podrá comparecer por escrito ante esta Confederación cualquier persona, incluido el titular del derecho, que pueda resultar afectada por la extinción del mismo, manifestando cuanto considere conveniente. Valladolid, 15 de noviembre de 2012.–La Jefe de Servicio del Registro de Aguas, Ana I. Guardo Pérez.

9945

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 69

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Secretaría General

ANUNCIO DE LA CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL MIÑO-SIL RELATIVO A LA NOTI- FICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE EXPEDIENTE SANCIONADOR S/24/006/11/V

De conformidad con lo establecido en el artículo 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de la resolución del expediente sancionador que se indica, instruido por esta Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, a las personas o entidades que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar. El correspondiente expediente obra en el Servicio de Gestión de Usuarios y Apoyo Administrativo de la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, Progreso 6, de Orense, ante la cual le asiste el derecho de presentar recurso potestativo de reposición ante el Presidente de la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil o recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Galicia o el correspondiente a la circunscripción del domicilio del denunciado, en el plazo de un mes o dos meses respectivamente, contados desde el siguiente al de la publicación del presente en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Expediente: S/24/0061/11/V. Sancionado: Aralia Servicios Sociosanitarios (Begar SA). Término municipal infractor: Toreno (León). Acuerdo de Incoación: 31/10/2011. Artículo Ley de Aguas: 116 a). Artículo Reglamento Dominio Público Hidráulico: 316 a) Orense, 14 de noviembre de 2012.–El Secretario General, Manuel González Torres.

9894

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 70 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Comisaría de Aguas

INFORMACIÓN PÚBLICA

Expediente: A/24/10984 CA-102 -12 Asunto: Solicitud de autorización para corta de árboles en dominio público hidráulico Peticionario: Salvador Morán Morán N.I.F. n.º: 9.949.785-P Domicilio: Av. del Bierzo, 15- 24390 - Villaverde de la Abadía - Carracedelo (León) Nombre del río o corriente: Río Sil Punto de emplazamiento: Paraje “Las Sortes” en Villaverde de la Abadía Término municipal y provincia: Carracedelo (León) Breve descripción de las obras: Se pretende realizar una corta de 50 árboles de la especie chopo, con un diámetro aproximado de 50-60 cms. La finca está situada en el paraje Las Sortes en Villaverde de la Abadía, en el municipio de Carracedelo. Se advierte de la posibilidad de que otras personas presenten solicitudes de cortas en compe- tencia. Lo que se hace público para general conocimiento por un plazo de treinta días, contado a partir del siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, a fin de que los que se consideren perjudicados con lo solicitado, puedan presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en el Ayuntamiento de Carracedelo, o en la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil (Comisaría de Aguas, Poblado Embalse de Bárcena, 24400 Ponferrada - León), donde estará de manifiesto el expediente. La Jefa de Sección Técnica, María Cebrián Amigo.

9649 23,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 71

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Comisaría de Aguas

INFORMACIÓN PÚBLICA

Expediente: A/24/10735 C-08-12 Asunto: solicitud de aprovechamiento de agua Peticionario: Junta Vecinal de Sosas de Laciana NIF número: P 2400912H Domicilio: Barrio del Medio, s/n- Sosas de Laciana 24139 - Villablino (León) Nombre del río o corriente: Sosas Caudal: 1,9 l/s Punto de emplazamiento: Sosas de Laciana Término municipal y provincia: Villablino (León) Destino: uso etnográfico Breve descripción de las obras y finalidad: La captación se realiza en la margen derecha del río Sosas, tomándose las aguas directamente mediante una tubería sumergida en el río, para lo cual será necesario realizar un pequeño retranque mediante piedras. Dicha tubería transcurrirá paralela al cauce, por el borde de la finca aledaña al río, recorriendo unos 150 metros hasta llegar a una lechería, ubicada en la misma margen derecha del cauce. El destino de las aguas captadas es poner en funcionamiento, con fines etnográficos, la maquinaria hidráulica de la citada lechería. Lo que se hace público para general conocimiento por un plazo de treinta días, contados a partir del día siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, a fin de que los que se consideren perjudicados con lo solicitado, puedan presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en el Ayuntamiento de Villablino, o en la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil (Comisaría de Aguas, Poblado Embalse de Bárcena, 24400 Ponferrada - León), donde estará de manifiesto el expediente. La Jefa de Sección Técnica, María Cebrián Amigo.

9711 28,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 72 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Comisaría de Aguas

ANUNCIO DE INFORMACIÓN PÚBLICA

ANUNCIO DE LA CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL MIÑO-SIL POR EL QUE SE SO- METE AL TRÁMITE DE INFORMACIÓN PÚBLICA EL PROYECTO Y EL ESTUDIO DE IM- PACTO AMBIENTAL DE LA SOLICITUD DE LA CONCESIÓN ADMINISTRATIVA Y DECLARA- CIÓN DE UTILIDAD PÚBLICA DEL APROVECHAMIENTO DE 3.000 L/S DE AGUA DEL RÍO BARJAS, EN LOS TÉRMINOS MUNICIPALES DE TRABADELO Y BARJAS (LEÓN), PARA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. SALTO DE SAN FIZ DO SEO

De conformidad con los dispuesto en el artículo 6 del Real Decreto 916/1985, de 25 de mayo, y en el artículo 9 del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluación de Impacto Ambiental de proyectos, modificado por la Ley 6/2010, de 24 de marzo, se somete a información pública conjunta el proyecto y el estudio de impacto ambiental de la solicitud de la concesión administrativa y declaración de utilidad pública del aprovechamiento hidroeléctrico cuyas características esenciales son las siguientes: Expediente: H/24/03082 (20070472HID) Destino del aprovechamiento: Producción de energía eléctrica. Peticionario: Suma de Energías SL. NIF número: B-24305351. Domicilio: avenida General Gómez Núñez número 2, 3.ª, 24400 Ponferrada (León). Nombre del río donde se derivan las aguas: río Barjas. Caudal máximo solicitado: 3.000 l/s. Caudal ecológico: 219 l/s de diciembre a febrero y 146 l/s resto del año. Salto neto máximo: 74,52 m. Potencia a instalar: 1.975 kW. Coordenadas UTM (ETRS89 H29) azud y toma: X: 669.176 Y:4.723.855 Z: 678,00 Coordenadas UTM (ETRS89 H29) central: X: 671.435 Y:4.723.314 Coordenadas UTM (ETRS89 H29) restitución: X: 671.439 Y:4.723.290 Z: 598,00 Paraje, término municipal y provincia: San Fiz do Seo, términos municipales de Barjas y Trabadelo (León). La competencia para la autorización y aprobación del proyecto corresponde a la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, siendo la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental y Medio Natural el órgano ambiental, ambos pertenecientes al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Lo que se hace público para general conocimiento, abriéndose un plazo de treinta (30) días hábiles, contados a partir de la fecha de publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial del Estado y en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, a fin de que los que se consideren perjudicados con la concesión administrativa solicitada, puedan examinar en la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, Comisaría de Aguas (c/ Progreso, 6, 32005 Orense), en la Delegación Territorial en León de la Junta de Castilla y León, Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo (Edificio Usos Múltiples. avenida Peregrinos, s/n, 24008, León), o en los Ayuntamientos de Trabadelo y Barjas, el expediente, el proyecto, incluida la relación concreta e individualizada de los bienes y derechos que el peticionario considera de necesaria expropiación, y el estudio de impacto ambiental, pudiendo asimismo consultar dichos documentos técnicos en la página web http://www.chminosil.es. La presentación de observaciones, alegaciones o reclamaciones podrá realizarse durante el plazo indicado, en los lugares establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Por el Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de León, el Jefe del Servicio, Fernando Bandera González.–Por la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, el Comisarío de Aguas, Xoán Nóvoa Rodríguez.

9972 46,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 73

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Comisaría de Aguas

Expediente: A/24/10312. De acuerdo con lo previsto en el artículo 116 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril (BOE del día 30), se hace público, para general conocimiento, que por resolución de la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil de fecha 22 de octubre de 2012 y como resultado del expediente incoado al efecto, le ha sido otorgada a Yolanda López Caldera y Carlos Álvarez Fernández, la oportuna concesión para aprovechamiento de agua del reguero de Las Xateras, en la braña de Sosas de Laciana, t.m. de Villablino (León), con destino a uso sanitario y riego. La Jefa de Sección Técnica, María Crebián Amigo.

9239 14,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 74 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Comisaría de Aguas

INFORMACIÓN PÚBLICA

Expediente: A/24/10834. C-28-12. Asunto: solicitud de aprovechamiento de agua. Peticionario: Ismael Meléndez Martínez. NIF n.º: 10052366 D. Domicilio: Santo Domingo, 106, 24420 - Fabero (León). Nombre del río o corriente: Cúa. Caudal: 1,1 l/s. Punto de emplazamiento: paraje “Puente de Arriba”, en San Pedro de Paradela. Término municipal y provincia: Fabero (León). Destino: riego. Breve descripción de las obras y finalidad: La captación de agua se realiza directamente del río Cúa, mediante una motobomba de 0,5 CV de potencia. Dicho río transcurre aledaño a la finca a regar, la cual se corresponde con la parcela 16 del polígono 22 del término municipal de Fabero. El destino de las aguas es el riego de una huerta de 0,077 ha. Lo que se hace público para general conocimiento por un plazo de treinta días, contados a partir del día siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de León, a fin de que los que se consideren perjudicados con lo solicitado, puedan presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en el Ayuntamiento de Fabero, o en la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil (Comisaría de Aguas, Poblado Embalse de Bárcena, 24400 Ponferrada - León), donde estará de manifiesto el expediente. La Jefa de Sección Técnica, María Cebrián Amigo.

9459 24,40 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 75

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Comisaría de Aguas

INFORMACIÓN PÚBLICA

Expediente: A/24/10954. O-77-12. Asunto: solicitud de autorización para las obras de conservación y mantenimiento de las zapatas de las compuertas de la playa fluvial, en dominio público hidráulico. Peticionario: Ayuntamiento de Vega de Espinareda. NIF n.º: P 2419900B. Domicilio: avda. Los Ancares, 6- 24430 - Vega de Espinareda (León). Nombre del río o corriente: Cúa. Punto de emplazamiento: playa fluvial Vega de Espinareda. Término municipal y provincia: Vega de Espinareda (León). Breve descripción de las obras y finalidad: Las obras solicitadas son: picado de los restos de hormigón que forman la base de la compuerta. Excavación en el lecho del cauce de 0,4 x 0,5 m en la zona de la compuerta. Vertido de una capa de hormigón armado de alta resistencia a la abrasión, donde se marcará la ranura de apoyo de la compuerta y se anclará un perfil mediante redondos. No se modificará en ningún caso la sección de desagüe existente. Lo que se hace público para general conocimiento por un plazo de treinta días, contados a partir del día siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, a fin de que los que se consideren perjudicados con lo solicitado, puedan presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en el Ayuntamiento de Vega de Espinareda, o en la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil (Comisaría de Aguas, Poblado Embalse de Bárcena, 24400 Ponferrada - León), donde estará de manifiesto el expediente. La Jefa de Sección Técnica, María Cebrián Amigo.

9964 25,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 76 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Comisaría de Aguas

CONCESIÓN DE APROVECHAMIENTO HIDROELÉCTRICO

(POTENCIA NO SUPERIOR A 5.000 KVA)

ANUNCIO DE COMPETENCIA DE PROYECTOS

En esta Confederación Hidrográfica se ha formulado la siguiente petición: Expediente: H/24/08989. Nombre del peticionario: Ayuntamiento de Palacios del Sil. Representante: Fernando Fernández Astorgano. Destino del aprovechamiento: producción de energía eléctrica. Caudal de agua solicitado: 300 l/s. Corriente de donde se pretende derivar el agua: río Palacios. Término municipal en el que radican las obras: Palacios del Sil (León). De conformidad con lo dispuesto en el artículo 2.1 del Real Decreto 916/1985, de 25 de mayo (BOE de 22 de junio) según la modificación introducida por el Real Decreto 249/1988, de 18 de marzo (BOE de 22 de marzo) se abre un plazo de un (1) mes a contar desde la publicación de esta nota en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante el cual el peticionario y cuantos deseen presentar proyectos en competencia deberán dirigirse en solicitud a la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, (Comisaría de Aguas, c/ Progreso, 6 -32003-Orense) antes de las catorce horas del último día del plazo antes señalado. La solicitud se hará mediante instancia, concretando la correspondiente petición en los términos del artículo 2.2, acompañando a la misma el proyecto debidamente precintado y la documentación prescrita en el artículo 3 del Real Decreto 916/1985, de 25 de mayo, antes citado. Se denegará la tramitación posterior de toda petición que suponga la instalación de una potencia superior a 5.000 kVA, sin perjuicio de que el peticionario que pretenda extender el aprovechamiento a una potencia mayor pueda acogerse a la tramitación indicada en el artículo 105.3 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1985, de 11 de abril (BOE de 24 de abril), debiendo en tal caso remitir, en el plazo señalado en este anuncio, la instancia prevista en el artículo 2.1 del R.D. 916/1985, de 25 de mayo, en la que se solicitará la paralización del trámite de la que es objeto de esta publicación, debiendo acompañar a la misma el resguardo acreditativo del ingreso en la Caja General de Depósitos de una fianza por la cantidad de 12.000 euros para responder de la presentación del documento técnico. El desprecintado de los documentos técnicos, a que se refiere el artículo 107 del citado Reglamento, se realizará en las Oficinas de la Comisaría de Aguas de esta Confederación Hidrográfica (Comisaría de Aguas, c/ Progreso, 6 -32003-Orense) a las doce horas del primer día hábil después de los seis días de la conclusión del plazo de presentación de peticiones. El Comisario de Aguas, Xoan Nóvoa Rodríguez.

9970 35,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 77

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Miño-Sil

Comisaría de Aguas

CONCESIÓN DE APROVECHAMIENTO HIDROELÉCTRICO

(POTENCIA NO SUPERIOR A 5.000 KVA)

ANUNCIO DE COMPETENCIA DE PROYECTOS

En esta Confederación Hidrográfica se ha formulado la siguiente petición: Expediente: H/24/08990. Nombre del peticionario: Ayuntamiento de Palacios del Sil. Representante: Fernando Fernández Astorgano. Destino del aprovechamiento: producción de energía eléctrica. Caudal de agua solicitado: 1.000 l/s. Corriente de donde se pretende derivar el agua: arroyo Valseco. Término municipal en el que radican las obras: Palacios del Sil (León). De conformidad con lo dispuesto en el artículo 2.1 del Real Decreto 916/1985, de 25 de mayo (BOE de 22 de junio) según la modificación introducida por el Real Decreto 249/1988, de 18 de marzo (BOE de 22 de marzo) se abre un plazo de un (1) mes a contar desde la publicación de esta nota en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante el cual el peticionario y cuantos deseen presentar proyectos en competencia deberán dirigirse en solicitud a la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, (Comisaría de Aguas, c/ Progreso, 6 -32003-Orense) antes de las catorce horas del último día del plazo antes señalado. La solicitud se hará mediante instancia, concretando la correspondiente petición en los términos del artículo 2.2, acompañando a la misma el proyecto debidamente precintado y la documentación prescrita en el artículo 3 del Real Decreto 916/1985, de 25 de mayo, antes citado. Se denegará la tramitación posterior de toda petición que suponga la instalación de una potencia superior a 5.000 kVA, sin perjuicio de que el peticionario que pretenda extender el aprovechamiento a una potencia mayor pueda acogerse a la tramitación indicada en el artículo 105.3 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1985, de 11 de abril (BOE de 24 de abril), debiendo en tal caso remitir, en el plazo señalado en este anuncio, la instancia prevista en el artículo 2.1 del R.D. 916/1985, de 25 de mayo, en la que se solicitará la paralización del trámite de la que es objeto de esta publicación, debiendo acompañar a la misma el resguardo acreditativo del ingreso en la Caja General de Depósitos de una fianza por la cantidad de 12.000 euros para responder de la presentación del documento técnico. El desprecintado de los documentos técnicos, a que se refiere el artículo 107 del citado Reglamento, se realizará en las Oficinas de la Comisaría de Aguas de esta Confederación Hidrográfica (Comisaría de Aguas, c/ Progreso, 6 -32003-Orense) a las doce horas del primer día hábil después de los seis días de la conclusión del plazo de presentación de peticiones. El Comisario de Aguas, Xoan Nóvoa Rodríguez.

9971 35,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 78 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración de Justicia

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CASTILLA Y LEÓN Sala de lo Social – Valladolid NIG: 24115 44 4 2011 0000596. N81291. Tipo y n.° de recurso: recurso suplicación 0001906/2012-S. Juzgado de origen/autos: demanda 0000276/2011 Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada. Recurrente: Roquelina Bautista Sarmiento. Abogada: Paloma Rodrigo Vila. Procurador: Fernando Velasco Nieto. Recurridos: Asepeyo, INSS y TGSS, Pizarras Nano SL. Abogado: Ángel Suárez Blanco, Letrado Seguridad Social.

Don Clemente Pita Garrido, Secretario de la Sala Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, sede en Valladolid. Doy fe: que en el recurso de suplicación núm. 1906/2012-S, interpuesto por Roquelina Bautista Sarmiento contra la resolución dictada por el Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada, en autos 276/2011 seguido a instancia de mencionada recurrente contra Asepeyo, INSS y TGSS y la empresa Pizarras Nano SL, sobre incapacidad permanente, se ha dictado resolución por esta Sala cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: “Que debemos desestimar y desestimamos el recurso de suplicación interpuesto por suplicación la Letrada doña Paloma Rodrigo Vila, en nombre y representación de doña Roquelina Bautista Sarmiento, contra la sentencia de fecha 6 de junio de 2012, dictada por el Juzgado de lo Social número dos de los de Ponferrada; en el procedimiento número 276/2011, seguido en virtud de demanda formulada por la citada recurrente contra el INSS y la TGSS, Mutua Asepeyo y la empresa Pizarras Nano SL; sobre incapacidad permanente, ratificando el fallo de la sentencia de instancia. Notifíquese la presente a las partes y a la Fiscalía de este Tribunal Superior de Justicia en su sede de esta capital. Para su unión al rollo de su razón, líbrese la correspondiente certificación in- corporándose su original al libro de sentencias. Se advierte que: Contra la presente sentencia cabe recurso de casación para unificación de doctrina, que podrá prepararse dentro de los diez días siguientes al de su notificación, mediante escrito firmado por Abogado y dirigido a esta Sala, con expresión sucinta de la concurrencia de requisitos exigidos, previstos en los números 2 y 3 del artículo 221 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción social. Todo el que intente interponer dicho recurso sin tener la condición de trabajador o causahabiente suyo, o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social consignará como depósito la cantidad de 600,00 euros en la cuenta núm. 4636 0000 66 1906/2012 abierta a nombre de la Sección 1.ª de la Sala de lo Social de este Tribunal, en la oficina principal en Valladolid del Banco Español de Crédito (Banesto), acreditando el ingreso. Asimismo deberá consignar separadamente en la referida cuenta la cantidad objeto de condena, debiendo acreditar dicha consignación en el mismo plazo concedido para preparar el recurso de casación para unificación de doctrina. Si el recurrente fuera la entidad gestora, y ésta haya sido condenada al pago de prestaciones, deberá acreditar al tiempo de preparar el citado recurso, que ha dado cumplimiento a lo previsto en el art. 221 en relación con el 230.2.C de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social. Firme que sea esta sentencia, devuélvanse los autos, junto con la certificación de la misma, al Juzgado de procedencia para su ejecución. Así lo pronunciamos, mandamos y firmamos.–Fdo. y rubricado D. Gabriel Coullaut Ariño, Presidente de la Sala, D. Manuel M.ª Benito López y D.ª Susana María Molina Gutiérrez.-Sigue diligencia de publicación”. Y para que sirva de notificación en forma a la empresa Pizarras Nano SL que se halla actualmente en paradero desconocido, y su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA de Ponferrada, se expide el presente en Valladolid, a 14 de noviembre de 2012. El Secretario de la Sala, Clemente Pita Garrido.

9856

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 79

Administración de Justicia

Juzgados de Primera Instancia

NÚMERO DOS DE LEÓN

SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

N28040. NIG: 24089 42 1 2011 0006901. Procedimiento ordinario 0000638/2011. Sobre: otras materias. Demandante: José Fernández García. Procurador: Ismael Ricardo Diez Llamazares. Demandado: Martín Blanco Fernández.

EDICTO

Doña Estrella Carmen Oblanca Moral, Secretaria Judicial del Juzgado de Primera Instancia número dos de León, por el presente, Anuncio: En el presente procedimiento seguido a instancia de José Fernández García frente a Martín Blanco Fernández se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal si- guiente: Procedimiento: procedimiento ordinario 638/2011. Sentencia núm. 183/12. En León, a 8 de octubre de 2012. La Sra. doña Rosa María García Ordás, Magistrada-Juez de Primera Instancia número dos de León y su partido, habiendo visto los presentes autos de procedimiento ordinario 638/2011 seguidos ante este Juzgado, entre partes, de una como demandante don José Fernández García con Procurador don Ismael Diez Llamazares y Letrado Sr. D. Ramón Diezhandino Lerma, y de otra como demandado D. Martín Blanco Fernández, declarado en y, Fallo: 1.- Que estimando la demanda presentada por el procurador Sr. Diez Llamazares en nombre y representación de José Fernández García contra Martín Blanco Fernández debo condenar y condeno al demandado a abonar al actor 13.220,70 € más intereses legales desde la presentación de la demanda. 2.- Debo condenar y condeno al demandado al pago de las costas procesales. Dedúzcase testimonio de la presente resolución que se unirá a las actuaciones archivándose el original en el libro correspondiente. Modo de impugnación: recurso de apelación, que se interpondrá ante el Tribunal que haya dictado la resolución que se impugne dentro del plazo de veinte días contados desde el día siguiente de la notificación de aquélla. Dicho recurso carecerá de efectos suspensivos, sin que en ningún caso proceda actuar en sentido contrario a lo resuelto (artículo 456.2 L.E.C.). Conforme a la D.A. Decimoquinta de la L.O.P.J., para la admisión del recurso se deberá acreditar haber constituido, en la cuenta de depósitos y consignaciones de este órgano, un depósito de 50 euros, salvo que el recurrente sea: beneficiario de justicia gratuita, el Ministerio Fiscal, el Estado, Comunidad Autónoma, entidad local u organismo autónomo dependiente. El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el Banesto en la cuenta de este expediente 0837 000 04 0159 11 indicando, en el campo “concepto” la indicación “recurso” seguida del código “02 Civil-Apelación”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir, tras la cuenta referida, separados por un espacio la indicación “recurso” seguida del código “02 Civil-Apelación”. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando, en este caso, en el campo observaciones la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa. Número 227 • Página 80 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

El/la Juez/Magistrado. Y encontrándose dicho demandado, Martín Blanco Fernández, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo. León, a 17 de octubre de 2012.–La Secretaria Judicial, Estrella Carmen Oblanca Moral.

9362 68,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 81

Administración de Justicia

Juzgados de Primera Instancia

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

135500. NIG: 24089 42 1 2012 0001916. Expediente de dominio. Inmatriculación 0000202/2012. Sobre: expediente de dominio inmatriculación. Solicitante: Felipe González Gutiérrez. Procuradora: Patricia Núñez Arias. Abogado: Ángel-Víctor Álvarez González.

EDICTO

Doña Estrella Carmen Oblanca Moral, Secretaria del Servicio Común de Ordenación del Procedimiento, Sección Civil, de los Juzgados de León, Hago saber: Que en este Juzgado se sigue el procedimiento expediente de dominio, inmatriculación 202/2012, a instancia de Felipe González Gutiérrez, expediente de dominio para la inmatriculación de la siguiente finca: - Finca rústica, parcela 30, del polígono 35 (ahora parcela 43, del polígono 12), que tiene una superficie de 2.520 metros cuadrados, con clase de cultivo prado o praderas de regadío, situada al paraje de Calleja Bandera (ahora denominado Baja Ban, según Catastro), en la localidad de El Ferral del Bernesga, municipio de San Andrés del Rabanedo, finca con referencia catastral 24145A012000430000JM. Linda, según certificación del Catastro actual, con Edelmira Álvarez Fidalgo, Cayetana Nicolás Alonso, Lucila Álvarez Álvarez, Adela Álvarez Diez y Junta Vecinal del Ferral del Bernesga. Por el presente y en virtud de lo acordado en decreto de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga. En León, a 12 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Estrella Carmen Oblanca Moral.

9692 30,70 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 82 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración de Justicia

Juzgados de Primera Instancia

NÚMERO SIETE DE LEÓN

SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

135500. NIG: 24089 42 1 2012 0005896. Expediente de dominio. Inmatriculación 0000611/2012. Sobre: expediente de dominio inmatriculación. Demandante: Miguel Ángel Blanco Fernández. Procuradora: María Purificación Diez Carrizo.

EDICTO

Doña Estrella Carmen Oblanca Moral, Secretaria del Servicio Común de Ordenación del Procedimiento, Sección Civil, de los Juzgados de León. Hago saber: Que en este Juzgado se sigue el procedimiento expediente de dominio. Inmatriculación 611/2012 a instancia de Miguel Ángel Blanco Fernández, expediente de dominio para la inmatriculación de la siguiente finca: Finca urbana, edificación de tipo rural en término de Velilla de la Reina, término municipal de Cimanes del Tejar, provincia de León, catastralmente situada en pz. Veiga-VR-8, que se compone de una edificación de planta baja y alta; la planta baja tiene una superficie de 308 m cuadrados, donde una parte está destinada a uso hostelero con una superficie de 67 m cuadrados, una segunda parte a almacén, con una superficie de 193 m cuadrados y una tercera a vivienda, con una superficie de 48 m cuadrados; la planta alta tiene una superficie de 141 m cuadrados, donde una parte se destina a vivienda, con una superficie de 89 m cuadrados y una segunda parte a almacén, con una superficie de 52 m cuadrados. La total superficie construida es de 449 m cuadrados. El solar sobre el que se asientan tiene una superficie de 1005 m cuadrados, de los que se encuentran ocupados por la edificación 308 m cuadrados, destinándose el resto de su superficie a patio. Linderos: Norte, calle de su situación, Pz. Veiga; sur, Adrián Ferrero Alcoba; este, Tomás Martínez Villadangos y Victorino Martínez Villadangos; oeste, Felicita Fernández López e Inai García Badeso. Su antigüedad data del año 1952. Sobre dicha finca no hay constituido derecho real alguno. Referencia Catastral: 0847406TN7104N0001ZI. Por el presente y en virtud de lo acordado en decreto de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga. En León, a 19 de octubre de 2012.–La Secretaria Judicial, Estrella Carmen Oblanca Moral.

9073 37,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 83

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2009 0001792. N28150. N.º autos: ejecución de títulos no judiciales 0000067/2012 . Demandante: Abel Escuredo Murciego. Abogado: Pablo Roberto Herrero. Demandados: María Dolores Ramos Diez, Fondo de Garantía Salarial.

EDICTO

Doña Carmen Ruiz Mantecón, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos no judiciales 0000067/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Abel Escuredo Murciego contra la empresa María Dolores Ramos Diez, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución: Diligencia de ordenación: Secretaria Judicial Sra. D.ª Carmen Ruiz Mantecón. En León, a 9 de noviembre de 2012. Habiendo presentado el/los trabajador/es Abel Escuredo Murciego exigiendo el cumplimiento por el empresario María Dolores Ramos Diez de la obligación de readmisión, y habiéndose despachado auto de ejecución de 18 de junio de 2012, de conformidad al artículo 280 de la LJS, acuerdo: Citar de comparecencia a las partes y al Fondo de Garantía Salarial para el día 10 de diciembre de 2012, a las 10.30 horas, con las advertencias legales y haciéndoles saber que deben asistir con los medios de prueba de que intenten valerse, y De no asistir el/los trabajador/es o persona que le/s represente se le/s tendrá por desistido/s en su solicitud; si no lo hiciese el empresario o su representante se celebrará el acto sin su pre- sencia. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: mediante recurso de reposición a interponer ante quien dicta esta resolución, en el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición del recurso tenga efectos suspensivos con respecto a la resolución recurrida. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a María Dolores Ramos Diez, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 26 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Carmen Ruiz Mantecón.

9988

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 84 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

NIG: 24089 44 4 2012 0001156 074100 N.º autos: sanciones 0000383/2012 Demandante: Óscar Fernández Diez Graduado Social: Eugenio Bajo Crémer Demandado: Javier Robles Paniagua

EDICTO

Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria del Juzgado de lo Social número tres de León. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de don Óscar Fernández Diez contra Javier Robles Paniagua, en reclamación por ordinario, registrado con el n.º sanciones 0000383/2012, se ha acordado citar a Javier Robles Paniagua, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social tres, situado en avenida Sáenz de Miera, número 6, el día 24 de abril de 2013, a las 11.20 y 11.30 horas, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a Javier Robles Paniagua, se expide la presente cédula para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios. En León, a 5 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María Amparo Fuentes-Lojo Lastres.

9851

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 85

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

NIG: 24089 44 4 2012 0001232 074100 N.º autos: seguridad social 0000408/2012 Demandante: José Luis Alonso Mateos Abogado: Enrique Arce Mainzhausen Demandados: INSS, TGSS TGSS, Mutua Fremap, Transportes Carbajo García SL

EDICTO

Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria del Juzgado de lo Social número tres de León. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de don José Luis Alonso Mateos contra INSS, TGSS, Mutua Fremap, Transportes Carbajo García SL, en reclamación por seguridad social, registrado con el n.º seguridad social 0000408/2012, se ha acordado citar a Transportes Carbajo García SL, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social tres, situado en avenida Sáenz de Miera, número 6, el día 22 de mayo de 2013, a las 11.30 horas, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asis- tencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a Transportes Carbajo García SL, se expide la presente cédula para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios. En León, a 19 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María Amparo Fuentes-Lojo Lastres.

9889

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 86 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO UNO DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0001034. 074100. N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000482/2012 . Demandante: Bernardo Valero Rodríguez. Abogado: José Luis Marqués Méndez. Demandado: Pizarras Nano SL.

EDICTO

Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario del Juzgado de lo Social número uno de Ponferrada. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de Bernardo Valero Rodríguez contra Pizarras Nano SL, en reclamación por despido, registrado con el número ejecución de títulos judiciales 0000482/2012 se ha acordado citar a Pizarras Nano SL, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social número uno, situado en avenida Huertas de Sacramento, 14, planta 2.ª, el día 13 de diciembre de 2012 a las 13.30 horas para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a Pizarras Nano SL, se expide la presente cédula para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. En Ponferrada, a 22 de noviembre de 2012.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.

9980

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 87

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO UNO DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0000415 074100 N.º autos: procedimiento ordinario 0000202/2012 Demandante: Miguel Ángel Fernández Ceballos Procurador: Alejandro Tahoces Barba Demandados: Central de Contratas y Obras Bierzo SL, Ogmios Proyecto SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, Fondo de Garantía Salarial

EDICTO

Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario del Juzgado de lo Social número uno de Ponferrada. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de Miguel Ángel Fernández Ceballos contra Central de Contratas y Obras Bierzo SL, Ogmios Proyecto SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, Fondo de Garantía Salarial, en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 0000202/2012, se ha acordado citar a Central de Contratas y Obras Bierzo SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social número uno, situado en avenida Huertas de Sacramento, 14, planta 2, el día 24 de enero de 2013 a las 10.15 para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a Central de Contratas y Obras Bierzo SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, se expide la presente cédula para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN y colocación en el tablón de anuncios. En Ponferrada, a 19 de noviembre de 2012.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.

9891

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 88 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO UNO DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0000307 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000478/2012 Demandante: Ricardo García González Procuradora: María Esther Iglesias González Demandados: Exgabe SA

EDICTO

Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número uno de Ponferrada, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000478/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Ricardo García González contra la empresa Exgabe SA, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: “Parte dispositiva: Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Ricardo García González, frente a Exgabe SA, parte ejecutada, por importe de 12.537,25 euros en concepto de principal, más otros 2.000 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior liquidación.” Y para que sirva de notificación en legal forma a Exgabe SA, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En Ponferrada, a 15 de noviembre de 2012.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.

9893

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 89

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO UNO DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0000908 N28150 N.º autos: procedimiento ordinario 0000424/2012 Demandante/s: Carlos Pardo Valcarce Demandado/s: Estudio Gaf Construcciones SL, Fogasa

EDICTO

Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número uno de Ponferrada, hago saber: Que en el procedimiento ordinario 0000424/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Carlos Pardo Valcarce contra la empresa Estudio Gaf Construcciones SL, Fogasa, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, Sentencia número 528/12 de fecha 23 de noviembre de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: Fallo: Que estimando la demanda interpuesta por don Carlos Pardo Valcarce frente a la empresa Estudio Gaf de Construcción SL y el Fondo de Garantía Salarial (Fogasa), debo condenar y condeno a la empresa demandada a abonar al actor la cantidad de diez mil setecientos cuarenta y ún euros con veintidós céntimos (10.741,22 euros) que será incrementada con el 10% de interés desde la interposición de la demanda. En cuanto al Fogasa, este organismo estará a la responsabilidad que legalmente le corres- ponde. Notifíquese a las partes la presente resolución haciéndoles saber que frente a la misma cabe interponer recurso de suplicación que deberá anunciarse en este Juzgado dentro de los cinco días siguientes a su notificación. Así, por esta mi sentencia, lo dispongo, mando y firmo. Y para que sirva de notificación en legal forma a Estudio Gaf Construcciones SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En Ponferrada, a 23 de noviembre de 2012.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.

10059

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 90 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0000487. 074100. N.º autos: procedimiento ordinario 0000233/2012. Demandante: Fernando Guillermo González Nigro. Abogada: Beatriz Álvarez Díaz. Demandados: Central de Contratas y Obras Bierzo SL, Ogmios Proyecto SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, Fogasa.

EDICTO

Doña Raquel Martín Andrés, Secretaria del Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de don Fernando Guillermo González Nigro contra Central de Contratas y Obras Bierzo SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, Fogasa, en reclamación por ordinario, registrado con el n.º procedimiento ordinario 0000233/2012 se ha acordado citar a Central de Contratas y Obras Bierzo SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social dos, situado en avda. Huertas de Sacramento núm. 14 (tfno. ejecuciones 987 451 361-987 451 359) el día 3 de diciembre de 2012 a las 11.10 para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a Central de Contratas y Obras Bierzo SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, se expide la presente cédula para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios. En Ponferrada, a 19 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Raquel Martín Andrés. Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 91

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0000487. N28150. N.º autos: procedimiento ordinario 0000233/2012. Demandante: Fernando Guillermo González Nigro. Abogada: Beatriz Álvarez Díaz. Demandados: Central de Contratas y Obras Bierzo SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, Fogasa.

EDICTO

Doña Raquel Martín Andrés, Secretaria del Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada, hago saber. Que en el procedimiento procedimiento ordinario 0000233/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Fernando Guillermo González Nigro contra la empresa Central de Contratas y Obras Bierzo SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: “Acuerdo: - Tener por desistido a Fernando Guillermo González Nigro de su demanda de cantidad frente a Ogmios Proyecto SL y con la entrega de 472,12 euros se da por terminado el procedimiento frente a Ogmios Proyecto SL”. Y para que sirva de notificación en legal forma a Central de Contratas y Obras Bierzo SL, José Antonio de Jesús Bonilla, Dositeo Pérez Sobrín, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En Ponferrada, a 19 de noviembre de 2012.-La Secretaria Judicial, Raquel Martín Andrés.

9944

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 92 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0000642 N28150 N.º autos: procedimiento ordinario 0000302/2012 Demandante/s: Elena Merayo Rodríguez Demandado/s: Transformados Metálicos del Bierzo SL, Montajes Rioval SL, Cerramientos y Montajes del Sil SL, Bierzo Prefabricados de Hormigón SL, Fogasa

EDICTO

Doña Raquel Martín Andrés, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada, hago saber: Que en el procedimiento ordinario 0000302/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Elena Merayo Rodríguez contra la empresa Transformados Metálicos del Bierzo SL, Montajes Rioval SL, Cerramientos y Montajes del Sil SL, Bierzo Prefabricados de Hormigón SL, Fogasa, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuyo fallo se adjunta: “Fallo: Que estimando la demanda formulada por doña Elena Merayo Rodríguez contra Transformados Metálicos del Bierzo SL, Bierzo Prefabricados de Hormigón SL, Montajes Rioval SL, Cerramientos y Montajes del Sil SL, Administración Concursal de Transformados Metálicos del Bierzo SL, con intervención del Fondo de Garantía Salarial, debo condenar y condeno a las empresas demandadas a que solidariamente abonen a la actora la cantidad bruta de 1.733,24 euros, más el 10% de interés de demora en cuanto a los conceptos salariales. Que debo condenar y condeno a la Administración Concursal de Transformados Metálicos del Bierzo SL a estar y pasar por la anterior condena. En cuanto al Fogasa, este organismo estará a la responsabilidad legalmente establecida para el mismo. Notifíquese esta sentencia a las partes advirtiendo que contra ella no cabe interponer recurso de suplicación. Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio, mando y firmo. Publicación: En la misma fecha fue leída y publicada la anterior resolución por la Ilma. Sra. Magistrada que la dictó, celebrando audiencia pública. Doy fe. Diligencia: Seguidamente se procede a cumplimentar la notificación de la anterior resolución. Doy fe”. Y para que sirva de notificación en legal forma a Transformados Metálicos del Bierzo SL, Montajes Rioval SL, Cerramientos y Montajes del Sil SL, Bierzo Prefabricados de Hormigón SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En Ponferrada, a 15 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Raquel Martín Andrés.

9854

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 93

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0001885. 074100. N.º autos: despido/ceses en general 0000899/2012. Demandante: Óscar Suárez González. Abogada: Alicia Álvarez Laiz. Demandados: Fogasa Fogasa, Top Car Restauración SL.

EDICTO

Doña Raquel Martín Andrés, Secretaria del Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de don Óscar Suárez González contra Fogasa, Top Car Restauración SL, en reclamación por despido, registrado con el n.º despido/ceses en general 899/2012 se ha acordado citar a Top Car Restauración SL, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social dos, situado en avda. Huertas de Sacramento núm. 14 (tfno. ejecuciones 987 451 361-987 451 359) el día 18 de diciembre de 2012 a las 11.45 para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a Top Car Restauración SL, se expide la presente cédula para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios. En Ponferrada, a 20 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Raquel Martín Andrés.

9941

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 94 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO UNO DE AVILÉS

(Asturias)

NIG: 33004 44 4 2012 0000856 N28150 N.° autos: procedimiento ordinario 0000431/2012 Demandante: Concepción Miguel Crespo Demandados: Servigestión Pérez Llanos SL, ITMA SAL

EDICTO

Doña María Dolores Cepeda Galicia, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número uno de Avilés, hago saber: Que en el procedimiento ordinario 0000431/2012 de este Juzgado de lo Social, seguido a instancia de doña Concepción Miguel Crespo, contra la empresa Servigestión Pérez Llanos SL, ITMA SAL y el Fondo de Garantía Salarial, sobre cantidad, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta. “Fallo: Que estimando la demanda formulada por doña Concepción Miguel Crespo, contra Servigestión Pérez Llanos, SL, ITMA, SAL, y el Fogasa, debo condenar y condeno a la empresa Servigestión Pérez Llanos a que abone a la demandante la cantidad de 956,02 euros, respondiendo del pago el Fogasa en los términos previstos legalmente, y absolviéndose a ITMA, SAL, de las pretensiones deducidas en su contra. Notifíquese la presente sentencia a las partes, con la advertencia de que es firme, porque contra la misma no cabe interponer recurso alguno, en virtud de lo dispuesto en el artículo 191.2 de la Ley 36/2011, de 10 de octubre, reguladora de la jurisdicción social. Así por esta mi Sentencia, de la que se unirá testimonio literal a los autos originales, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a la empresa Servigestión Pérez Llanos SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En Avilés, a 19 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María Dolores Cepeda Galicia.

9857

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 95

Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE ZAMORA

NIG: 49275 44 4 2012 0000192 N81291 N.° autos: ejecución de títulos judiciales 0000196 /2012 Demandantes: Enrique Vicente Pinto, Juan Carlos Touriño Carballo Demandados: María Gloria Armesto Fernández, Transfrío Centeno SL, Fondo de Garantía Salarial Fondo de Garantía Salarial EDICTO Doña María Ángeles Blázquez Cosmes, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de Zamora, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000196/2012 de este Juzgado de lo Social, seguido a instancia de Enrique Vicente Pinto, Juan Carlos Touriño Carballo contra la empresa María Gloria Armesto Fernández, Transfrío Centeno SL, Fondo de Garantía Salarial Fondo de Garantía Salarial, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución cuya parte dispositiva es: “Parte dispositiva: Dispongo: Despachar orden general de ejecución de sentencia 130/12 a favor de la parte ejecutante, Enrique Vicente Pinto, Juan Carlos Tourino Carballo, frente a María Gloria Armesto Fernández, Transfrío Centeno SL, parte ejecutada, por importe de 10.345,20 euros (correspondiendo a Enrique Vicente Pinto la cantidad de 5.172,60 y a Juan Carlos Tourino Carballo la cantidad de 5.172,60) en concepto de principal, más otros 2.069,04 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a judicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razonamientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número dos abierta en Banesto, cuenta n.º 4297 0000 64 0196 12 debiendo indicar en el campo concepto “Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social- Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe”. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. Y para que le sirva de notificacion en legal forma a María Gloria Armesto Fernández y Transfrío Centeno SL en ignorado paradero, expido el presente. En Zamora, a 13 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María Ángeles Blázquez Cosmes. 9855

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 96 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Anuncios Particulares

Comunidades de Regantes

CANAL BAJO DEL BIERZO

CONVOCATORIA PARA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

Se convoca a todos los usuarios de esta Comunidad de Regantes o a sus representantes legales, para que asistan a la Junta General extraordinaria que se celebrará en el salón de actos del Instituto de Educación Secundaria Virgen de la Encina, calle Gómez Núñez de esta ciudad, el día 16 de diciembre próximo a las 9.00 horas en primera convocatoria y si no existiese número suficiente, a las 10.00 en segunda, siendo igualmente válidos los acuerdos que se tomen con arreglo al siguiente:

ORDEN DEL DÍA

Punto único.- Convenio de modernización de las infraestructuras hidráulicas de los regadíos del Bierzo-Canal Bajo y aprobación, si procede.

Ponferrada, 15 de noviembre de 2012.–El Presidente, Lorenzo García.–El Secretario, Aníbal de la Villa.

9738 14,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Jueves, 29 de noviembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 227 • Página 97

Anuncios Particulares

Comunidades de Regantes

CANAL DE LOS SIETE

Esta Comunidad de Regantes celebrará Junta General ordinaria a las 11.30 horas del día 25 de noviembre de 2012, en primera convocatoria y, de no comparecer el número suficiente de partícipes de la misma con derecho a voto, para la válida constitución de la misma, tal y como estipula el artículo 54 de las Ordenanzas, esta tendrá lugar a las 12.00 horas del mismo día, en segunda y última convocatoria, de acuerdo con el siguiente:

ORDEN DEL DÍA

1.º.- Lectura y aprobación, si procede, del acta de la Junta anterior. 2.º.- Examen y aprobación, si procede, del Presupuesto de la Comunidad para el ejercicio de 2013. 3.º.- Examen y aprobación, si procede, del expediente de solicitudes de bajas de parcelas de esta Comunidad. 4.º.- Ruegos y preguntas

El lugar de celebración de esta Junta General será en el local de la Junta Vecinal de Gradefes, sito en los bajos de los pisos nuevos de la calle El Sestil de Gradefes. Gradefes, 9 de noviembre de 2012.–El Presidente, Alejandro del Cano Juanes.

9723 19,90 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 227 • Página 98 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 29 de noviembre de 2012

Anuncios Particulares

Comunidades de Regantes

PRESA CERRAJERA

Se pone en conocimiento de todos los partícipes de esta Comunidad, que en la Junta General celebrada el pasado día 30 de octubre, se aprobó la cuota de riego para el ejercicio 2012, que asciende a las cantidades de 37,00 euros/ha para el ordinario y 23,00 euros/ha el extraordinario (total: 60,00 €/ha), más la establecida por trabajos locales en cada pueblo. Señalar igualmente al respecto que el periodo de recaudación voluntaria se inicia el 15 de diciembre y finaliza el 15 de febrero de 2013. El cobro de estas cuotas se llevará a cabo a través del Banco Popular, sucursal de Santa Marina del Rey. Agotado el periodo voluntario, se procederá al cobro en vía de apremio, de acuerdo con el art. 83.4 del Texto Refundido de la Ley de Aguas y Reglamentos que la desarrollan, incurriéndose en un recargo del 20% más las costas del procedimiento administrativo, y asimismo la Comunidad prohibirá el uso del agua para riego mientras no se satisfaga la deuda reclamada. Santa Marina del Rey, a 10 de noviembre de 2012.–El Presidente, José Emilio Fuertes Pérez.

9720 19,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected]