Lake Ontario Web Maps
WATERWAY
N R E V E S
T- EN TR E BL A IG AV N IE 2 Keene O 33 V 54 Dartford y Cr erc Crystal Mathers PParcarc NativNativ SerpentSerpent P Quinte West Springs4 CornersCCobourgoboMMoundsouunrdsg NativeN atottOAKVILLEivoe ParkP QQuinteark u24 inte WestWes29t 33 Stockdale e 4 CobourgRoseneath to QuinteWarkworth WestNorham Frankfor Squirreluirrel Cr.Cr. 31 Brighton Hiawatha Rice QQuinteuBatawainte WestWest 17 18 Alderville 29 Codrington Creek Glen 2 Lake 45 Burnley WoolerPProfilerofileMiller 29 Morganston 27 ghan Harwood Fenella 30 Cold 41 358 m RRés.és. nat.nat. prov.prov. GGoodrichoodricBBrightonhrighton 525 Baysid eboro PPeterseters ForestForest LLoomisoomis 522 18 9 CCramaheram25ahe / Brighton S 526 Rice Gores PProv.rov. Nat.Nat. Res.Res. PProfilerofile Trenton CFB/CFB/BFC LakeLanding NORTHUMBERLANDAAlnwick-lnwick- CColborneolborne Hilton 26 S 1122 TTRERENTON 22 Castleton HHaldimandaldimand PProfilerofile 16 2 Centreton 509 14 Al BewdleyCCobourgobourg PProfilerofile 21 Cold 15 12 Smithfield 1111CCanalanal MurrMurray Canal PProfilerofilSpringse Vernonville Dundonald Brighton Carryin Camborne 45 23 25 110064 Place 28 497 14 18 Baltimore Salem 2 RNF Garden 101 9 Wellers Bay Precious 487 10 66 33 Creighton Colborne 8 NWA Corners Heights 7 3 12 Wicklow 31 ale 74 8 23 Presquile 474 2 Grafton PParcarc provincialprovincial Point Consecon 4 472 Lakeport PPresquileresquile 4 5 6 PParcarc provincialprovincial 2 4 464 12 2 3 PProvincialrovincial ParkPark 12 VVictoriaictoria HallHall NNorthorth BeachBeach Cobourg PProvincialrovincial ParkPark Port Nicholson Island Hope Réserve nationale de faune Scotch Bonnet Island National Wildlife Area
www.waterfronttrail.org 3-10
Map 4-1 Carte Map4-1 Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org
Croft Legend Lakeview
Estates Ward
Park Hewson Sentier riverain Great LakesWaterfront Trail /
Hope St Connection / Hospital / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance / Alerts / Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails / Port Park Off-road / On-road / : Carr’s Marsh
Alertes
/ Légende St
Hôpital Distance Hamilton Rd Hamilton Cimetière Surlaroute Horsroute Liaison Sculthorpe Alice King Woodland Marsh 401 (km) Campground / Beach / Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / Attraction /
Gages Plage Marina Stationnement Vue panoramique Zonecommerciale Hôteldeville Attraction
Renseignements W.-C.
Moore Rd Moore Camping Erwin Erwin Creek 2
Moore Service Rd
Rd. Hunco Hunco
Colline Hill Telephone
LAKE /LAC ONTARIOLAKE Augustine Rd Augustine
Rd Cobourg
Highway 2 Theatre Rd S Rd Theatre 5.2
CP 401
CN Apple Orchard Rd Orchard Apple
Conservation Area Bob Carr Rd Carr Bob Carr's Marsh Index Map Index Map Carr's MarshCarCarr's Carr’s Marsh Map1Trail Length:6.2km Map Displayed r's M
#4-1 New Amhurst Blvd Amhurst New Northumberland toNiagara signed cycling route from Greenbelt Route -470 km N
C 2
a .5km .25 0
r l Gate
i arsh
s l Wilkins e
Scale Cobourg Cobourg
S See Profile:
t See Profi © Lucidmap 2017 Inc.
Fisher St Fisher Rogers Rd Rogers
le:
P
r
i
n
c
e
o
f
W
a
l
e
s
D r
4-2 Map 4-1 Carte
4-1
tB st Map 4-2 Carte Map 4-2 : Cobourg Map updated www.waterfronttrail.org lvd © Lucidmap 2017 Inc.
C 2 a
r l Gate
i
s l Wilkins e
May S t
, 2017
Fisher St Fisher
Rogers Rd Rogers
P
r
i
n
c
e
o
f
W Health Care Centre
a
l Northumberland
e
s
Northumberland toNiagara signed cycling route from Greenbelt Route -470km D
r C
Elgin W St a
Kerr St r l
i
s Westwood
l
e
E
g w
n i
S
t
Park 1.2 St Burnham
S Jubilee Pk
E t
w
Sortie 472 Sortie Passage àniveau Dr Westwood
Exit 472 Railroad Crossing i
n LAKE /LAC ONTARIOLAKE King St W g Cemetery Michael's
Burwash St
S St
Elizabeth St
t
Burnham St Burnham William St William Arboretum
401
20 Monk's Cove St Burnham He
at Cockburn h St Frei
1.7 S
t James Park
H M
arden
Manor Park o
Sinclair St Sinclair
nk Park Burnham
Ontario St Ontario Butters
S t Cobourg Gutteridge
Creek Golf Course Creek Cobourg Park Sinclair Monk St St Pk
St Peter's Cemetery
Tr
e
m
Cemetery
a K
Peace i William St William n Union i
Park n e e
g
T
er
r
k
a
B
l P
St v d
Ontario St Ontario
g
C n i h i p p Exit /Sortie
Clyde St Park Cane Morley 474
n vr iy A W AvUniversity
W 45 Tay St St Division
Dressler Ontario St Ontario House Marie
Sydenham
Bagot St Bagot St St Durham Cobourg Jail 2.2 Historic VIA Rail Station Industrial Northam
Farmers
Market St
George St George Garrett Park Hibernia Chris Park Cobourg Ecology
Garden E St Elgin
Park
Waterfront Division St Division Harbour Cobourg Rotary Victoria Hall Gallery Midtown Cobourg Art
James E St
Yacht Club Marina/ Cobourg
College St College CP Creek D'Arcy St D'Arcy Victoria 0.5 0.4 Park Tracey Park James J
A Church St Church Park Lions l
e
CN
x a
n
“Victoria Park d Legion Fields Promenade”
Queen St r
i
King St E a
D
r
Hospital
a St Bay General
D'Arcy St D'Arcy Henry St Henry
Water St
Cottesmore Av Cottesmore Donegan Brook Park Index Map
Legend /Légende
Index Map
Creek Abbott Blvd Abbott Sentier riverain Great LakesWaterfront Trail / 2.1 Hospital /Hôpital Cemetery /Cimetière Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance /(km) Connection /Liaison Alerts /Alertes Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails / 20 Coronation Off-road /Horsroute On-road /Surlaroute
2 L Park Optimist
Brook Map 2Trail Length:9.4km Cobourg
a Park
k
e Coverdale Cobourg S Rd Brook Map Displayed s h o r
#4-2 e
Coverdale
N
R Creek
d Park Coverdale Av Coverdale 2 .5km .25 0 Washrooms /W.-C. Information /Renseignements Town Hall/Hôteldeville Shopping /Zonecommerciale Lookout /Vue panoramique Parking /Stationnement Marina / Campground /Camping Beach /Plage H Attraction / King St E a m
i
l
t Blvd Scale o Maplewood n Cobourg Cobourg
See Profile:
See Profi le: B l
v
d Fitzhugh
Fitzhugh La Fitzhugh Workman’s Rd Workman’s
Park
Willmott St Willmott
o n n Rd 4-3 Map 4-2 Carte 4-2
R Map 4-3 Carte
Map 4-3 : Spicer /Brookside Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org d k Cover
King © Lucidmap 2017 Inc. dale A dale Cobourg
Elgin St E
H v a m
i
l t Blvd o Maplewood n
St
B
l
v
d Fitzhugh
Fitzhugh La Fitzhugh Jarvis Rd Jarvis Workman’s Rd Workman’s
E Park
Willmott St Willmott Stanton Rd Stanton LAKE /LAC ONTARIOLAKE
Lucas Point Danforth Rd Industrial
4.7 Thompson St
Mall Willmot
Lucas Point t
Park
St Nomar Rd Nomar
Colline Hill Joe Oliver Rd Oliver Joe 2 Township Hamilton Lucas Point
of
CN CP Pentecostal Rd Pentecostal Camp
i h a 2Highway Accotements pavés
Paved Shoulders Legend /Légende McEwenl Rd McEwenl Sentier riverain Great LakesWaterfront Trail / Hospital /Hôpital Cemetery /Cimetière Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance /(km) Connection /Liaison Alerts /Alertes Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails /
Spicer
Off-road /Horsroute On-road /Surlaroute
Rd
Moor
5.3 e Orchard e Washrooms /W.-C. Information /Renseignements Town Hall/Hôteldeville Shopping /Zonecommerciale Lookout /Vue panoramique Parking /Stationnement Marina / Campground /Camping Beach /Plage Attraction / Brookside
Northumberland toNiagara signed cycling route from Greenbelt Route -470km 2 Carruthersl Rd Carruthersl Spicer /Brookside Alnwick-H
Index Map Index Map
Spicer /Brookside Heritage Rd Heritage Map 3Trail Length:10.7km To
Map Displayed
Br ookside Rd ookside wnship #4-3 N of aldimand 2 .5km .25 0 Scale Cobourg Cobourg See Profile:
See Profi le:
Ar
cher cher
Rd 4-4 Map 4-3 Carte 4-3 Map 4-4 Carte Map4-4 Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org © Lucidmap 2017 Inc. : Grafton
LAKE /LAC ONTARIOLAKE Archer Rd Archer 1.6
2
Gully Gully Rd
ox F
R
un
er Killde
C
r
Lakeshore Rd Barnum House Alnwick-Haldimand
B Museum a rn u m
2 .5km .25 0
3.8
H ouse Township
Scale Rd N of 2
CN CP Legend Sentier riverain Great LakesWaterfront Trail /
Hospital / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance / Connection / Alerts / Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails /
Dr
Keewatin Off-road / On-road / South Rd Brimley Arena &Ballpark Haldimand Memorial Alertes / Légende Hôpital Distance Cimetière Surlaroute Horsroute Liaison Sanctuary (km) Nawautin
Nature Nawautin Dr N Dr Nawautin
23
Lyle St Lyle
N
a
w
Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / a Campground / Beach / Attraction /
u
t
i
n
Vers l’Aut. 401, 487 Sortie
D
r
S To Hwy. 401,Exit 487 Plage
Marina S Lak Stationnement O
Vue panoramique h Rd Station
Zonecommerciale l Hôteldeville Attraction a d
Grafton w
Renseignements eshore Rd
W.-C.
Kanata Dr Kanata
a Camping
n D
o
a n
D f
o
2.2
r r
t
h
Factory Rd
Canning
R
Mc d
Master Rd
Index Map
Index Map
P
G
u
r
d
y
e
o R
d
r
Station Rd Station g
e
S t Map4Trail Length:8.1km GrGrafton 0.7
Map Displayed
Grafton C happle happle Alnwick-Haldimand #4-4
Alnwick-Haldimand
afton R Club Point Rd d
Orchard Grove O B
e
n
l l
d o
c
k
D
a
n
f
R o
u
r
t
t h t
a
m
Rd 2
R
R
d d
B e See Profile: Rd auchamp
See Profi
Campground Cobourg East Cobourg
le: Rd
4-5 Map 4-4 Carte 4-4
Map 4-5 Carte Map4-5
Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org
Chapple R Chapple Club Point Rd d
Orchard O B
e
n
l l
d o
c
k
:
D
a
Wickow
n
f
R o
u
r
t
t h t
a
m
Rd 2
Gro
R
R
d d
B eauchamp Rd eauchamp
ve Rd
L A K E
/
3.1 L
A
C
2 .5km .25 0
© Lucidmap 2017 Inc.
Scale
N O
Orchard Grove Rd N
T
A Vers Wicklow
R To Wicklow Wicklow Rd Wicklow
I Legend
O Jubalee
Beach
Park Sentier riverain Great LakesWaterfront Trail / Beac Wicklow
Hospital / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance / Connection / Alerts / Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails / Off-road / On-road / Rd h Alertes / Légende Hôpital Distance
Cimetière CN
CP Surlaroute Horsroute
Liaison
Wicklow Wicklow Beach Alnwick/Haldimand
(km)
Ar
Conservation Haldimand
Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / Campground / Beach /
Attraction /
Wicklow Beach Wicklow ea
Township Boat Launch Boat Plage Marina Stationnement Vue panoramique Zonecommerciale Hôteldeville Attraction Renseignements W.-C. Camping of 3.0 Index Map Index Map Map5Trail Length:6.1km WickloWicklow Wicklow Map Displayed Alnwick-Haldimand
#4-5
Alnwick-Haldimand w Rd Thomas See Profile: See Profi le:
4-6 Map 4-5 Carte 4-5
Map 4-6 Carte Map4-6 Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org Thomas Rd Thomas : Lakeport
Lakeport Alnwick-Haldimand
R
d Township of 31
L A K E
/
L 3.1
2 .5km .25 0 A
© Lucidmap 2017 Inc. C
Scale
N
O
N
T CN
Legend CP A Lakeport
R Sentier riverain Great LakesWaterfront Trail /
Hospital / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance / Connection / Alerts / Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails / I St Ontario
Off-road / On-road / Lakeport Rd
O Alertes
/ Légende Memorial
Hôpital Keel Distance
Cimetière Cairn Surlaroute Horsroute Liaison
ers Front St 1.3 (km) Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / Campground / Beach / Attraction / Plage Marina Stationnement Vue panoramique Zonecommerciale Hôteldeville Attraction Renseignements W.-C. 31 Camping Index Map
Index Map
2.1 Ontario St Ontario Township of LakeporLakeport
Earl St Map6Trail Length:7km Lakeport Map Displayed Cramahe Alnwick-Haldimand #4-6 Alnwick-Haldimand Colborne t
See Profile:
See Profi V
ict Victoria Beach Rd St oria le:
4-7 Map 4-6 Carte 4-6 Map 4-7 Carte Map4-7
Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org L
a Victoria Square
k
e
p
o rt Rd Ontario St Earl St
Centre Keeler Ogden 2
: Point St Toronto Colborne Colborne
Victoria Beach Rd 25 Division St Percy St 1.3 Vers l’Aut. 401, 497 Sortie Colborne Loughbreeze To Hwy. 401,Exit 497
Victoria St Hoselton Sculptures
King St E & HistoricSite Colborne Art Gallery Big Apple,
Elgin St
Durham St
Victoria Beach Rd Victoria 1.9 Beach Route achalandée/Accotements pavés Busy Road /Paved Shoulders 2 .5km .25 0 © Lucidmap 2017 Inc.
LAKE /LAC ONTARIOLAKE Scale Market Roadside Rutherford N
Colton St ’ s 2 Township of Pieter Appleyard Simpson Rd Cramahe Legend ’ s Sentier riverain Great LakesWaterfront Trail / Hospital / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance / Connection / Alerts / Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails /
CN Off-road / On-road / Alertes / Légende Hôpital Distance Cimetière
CP Surlaroute Horsroute Liaison (km) 2.0
King St E
Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / Campground / Beach / Attraction /
S
a
l
e m
Plage
Marina
Stationnement C
Vue panoramique
r
Zonecommerciale Hôteldeville Attraction e
Renseignements e W.-C. k Camping
B ly th Index Map Index Map Park Rd Salem Route delapomme: Port De Hope àTrenton Apple Route: Port Hope to Trenton Map7Trail Length:7.9km ColborColborne Colborne Map Displayed Peters St 1.2 #4-7 Cramahe /Colborne Cramahe/Colborne 2 ne See Profile: See Profi Bellamy Rd le:
4-8 Map 4-7 Carte 4-7 Map 4-8 Carte Map4-8 Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org Legend 2 .5km .25 0 Township of Sentier riverain Great LakesWaterfront Trail /
Scale
2 Cramahe Connection / Hospital / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance / Alerts / Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails / N Off-road / On-road / : Spencer Point Alertes / Légende Hôpital Distance Cimetière Surlaroute Horsroute Liaison Bellamy Rd (km) Campground / Beach / Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / Attraction /
Ventress Rd Plage Marina Stationnement Vue panoramique Zonecommerciale Hôteldeville Attraction Renseignements W.-C. Camping
Barnes Rd
Route achalandée/Accotements pavés Busy Road /Paved Shoulders T
r
e
n t
Spencer Point
Beech Dr Beech
V
a l
l
e
y
D r 2.9
Trenear Rd
© Lucidmap 2017 Inc. P
o
p
h
a m Rd Hunt LAKE /LAC ONTARIOLAKE
2
B Fiddick Rd
a y
Union Rd 1.4 Kelly Ln Kelly
Brighton Cramahe Boundary Rd L
a
k
e
s
h
o
r
e
2.1
R
Lake d
2 Circ
crest crest
l e Index Map Index Map
SSpencer Point Ci
Brighton
Greenway rcl
Spencer Point e pencer P Map8Trail Length:7.4km Map Displayed Route delapomme: Port De Hope àTrenton Apple Route: Port Hope to Trenton Cramahe /Colborne #4-8 Cramahe/Colborne
Popham Rd Huff Rd La Huff oint See Profile: See Profi le:
4-9 Map 4-8 Carte 4-8 Map 4-9 Carte Map4-9 Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org LAKE /LAC LAKE Legend 2.0 ONTARIO Campground / Beach / Hospital / Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / Attraction / Sentier riverain Waterfront Trail / Connection / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance / Alerts / Popham Huff Rd Huff Rd Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails /
La Off-road / On-road / : Plage / Légende Marina Brighton Stationnement Alertes Vue panoramique Hôpital Zonecommerciale Hôteldeville Attraction Distance Renseignements Cimetière W.-C. Camping Surlaroute Horsroute Liaison
(km)
P 7KH*DWHVRI 1.8 $UW*DOOHU\
3UHVTX LOH
r e
s 2
q
u
'
i
l
e
Raglan St
P Creek Trail k (proposed) Butler w y
(see insetmap)
Main St
B utler Presqu'ile Provincial rco os Museum / Proctor House
Park Ontario St Ontario St
H Proctor-Simpson Barn 'RFN 2QWDULR6W
a Conservation Area /
r Sandpiper Way
b Mills Rd
% To/
o
u X
W 0XVHXP 0HPRU\-XQFWLRQ
r O H
C
Sanford St
U vers
r
eek
&
U
Butler St
Mills H
1.3 H
Proctor
Rd
N
Centre St
S 7
U
t D L Popham O 3DUNHWWH +DUERXU6W Bay
Owen Pt
C
y
c
l
i Cedar St Young St
n Prince Edward St
g
Loyalist Dr
Vers l’Aut. 401, 509 Sortie
H T
r a i l a rb To Hwy. 401,Exit 509
Cycling Cycling Anne St o
Elizabeth
u Dundas 0.7
r
Prin
Queen St Queen
Gosport c
e
S
Trail Baldwin t
(GZDUG
PRESQU'ILE PROVINCIAL PARK
.LQJ 3DUN
9LHZLQJ
6WDWLRQ
St Brighton
W Bay St
E
Indian Pt d w
a
Presqu'ile Bay r
&RQVWUXFWHG d
S
:HWODQG t Price St S
t
0DULQD %D\6W S &1 t &3
LAKE /LAC ONTARIOLAKE Pasture Pt Calf
Walking Trails Woods Point Presqu'ile Bay Salt Pt Presqu'ile Pt Accotements étendues Wide Shoulders 2 64 Index Map 2.4 2 1 Map9Trail Length:6.8km 3 Brighton Route delapomme: Port De Hope àTrenton Apple Route: Port Hope to Trenton 4 Map Displayed 1DWXUH&RQVHUYDQF\RI&DQDGD #4–9 N 5 5 B 2 .5km .25 0 %RHV)RUHVW Boes Rd 6
&R Brighton Scale
X
QW
See Profile: © Lucidmap 2017 Inc.
\
7
5
Stewart Rd G
4-10
Map 4-9 Carte 4-9
Nature ConservancyofCanada Map 4-10 Carte Map4-10 Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org Index Map Index Map MMurray Canal Boes Forest Murray Canal
ur Boes Rd :
Co Murray Canal
CN Map Displayed
CP
u r
nt
#4-10 y
ay Canal
R
Brighton
Stewart Rd d
6
Accotements étendues Wide Shoulders 4 64 2 Brighton Brighton See Profile: Shoal Point RdSee Profile: See Profi Carley Point Willow Point Rd le: Sherwood 2 .5km .25 0
Point
S
t
o
n 3.0
Scale e
y
N
P
o
i
n Lawson Rd
t
R
d
S Smith field
Creek
Cedardale Rd Stoney PointRd Stoney Point Rd
B Cedardale Rd Rd Cedardale a r c o v a n
B e a c h
R d Chaussée trèsdéteriorée Very Poor Road Condition
Bigford Rd
Mu
Murray Canal Rd
r
ray
Route delapomme: Port De Hope àTrenton Apple Route: Port Hope to Trenton
Quinte West Engli
Golf Course
s
h Settlem 64
Cana
2.7 ent Rd ent
l
Map10Trail Length:5.7km Legend Chaussée trèsdéteriorée Very Poor Road Condition 2.0 Campground / Beach / Hospital / Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / Attraction / Sentier riverain Waterfront Trail / Distance / Connection / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Alerts / Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails / Off-road / On-road / Plage / Légende Marina Stationnement Alertes Vue panoramique Hôpital Zonecommerciale Hôteldeville
Attraction
Distance Renseignements
© Lucidmap 2017 Inc. Cimetière W.-C. Camping Surlaroute Horsroute Liaison (km) 4-11
Map 4-10 Carte 4-12 B Map 4-11 Carte l Map4-11 vd Busy Road Dufferin Av LegendHighway 2/ Légende IndexIndex MapMap Route achalandée Waterfront Trail / Sentier riverain On-road / Sur la route : Off-road / Hors route Loyalist Pkwy Twelve O’ClockPoint Connection / Liaison 2nd Dug Hill Rd Alerts / Alertes Map Displayed 2.0 Distance / Distance (km) (4-11) McMaster Rd Other Connecting Trails / See Profile:Profi le: Autres sentiers de liaison Quinte West Park, Natural Area / Quinte West Parc, Espace naturel Cemetery / Cimetière Twelve O'Clock Point Hospital / Hôpital Twelve O’Clock Point 3.0 Beach / Plage Apple Route: Port Hope to Trenton Rd Route de la pomme: De Port Hope à Trenton Campground / Camping Scale r a County Rd 40 t Attraction / Attraction S 0 .25 .5 km
Loyalist h Pkwy Marina / Marina N rt No Parking / Stationnement BAY Lookout / Vue panoramique 33
Shopping / Zone commerciale
Town Hall / Hôtel de ville
Information / Renseignements OF
Washrooms / W.-C. QUINTE © Lucidmap Inc. 2017
Roseland Acres
Loyalist Pkwy
d Rose R Quinte West 1.1 land e Creek c a Twelve O'Clock Pt l D P r
g
n i
y r r d a R C
Murray Canal Busy Road ve O'Clock Rd
Dead Twel Route achalandée
4 t n e m tle et S 5 2.6
t
S
h Loyalist Pkwy
ritis
B
e
g
a H t r u Rd o 3 t To Quinte West c P h
i n 33 d ay Canal Rd s R Very Poor Road Condition o Murr n e rray Canal d ill Mu Chaussée très déteriorée l v R O rs d Shore ne d e Carrying R 4-10 Place 5-1
To Picton
4
64 Map11Trail Length:6.7km
Pigtail Corners Rd
64
Narrow to no shoulders, some rough road conditions
Aylea Rd Accotements étroits ou inexistants, quelques routes en mauvais état
Gardenville Rd
www.waterfronttrail.org Map 4-11 Carte Map updated April, 2017
Map 4-12 Carte Map4-12 Map updated April,2017 www.waterfronttrail.org
County Rd 40 Rd County York Legend 2.0 Campground / Beach / Hospital / Washrooms / Information / Town Hall/ Shopping / Lookout / Parking / Marina / Attraction / Sentier riverain Waterfront Trail / Connection / Cemetery / Parc, Espacenaturel Park, NaturalArea / Distance / Alerts / Autres sentiersdeliaison Other ConnectingTrails / Off-road / On-road / Plage / Légende Marina Stationnement : Alertes Vue panoramique Hôpital Zonecommerciale Hôteldeville Attraction Trenton Distance Renseignements Cimetière W.-C. Camping Surlaroute Horsroute Liaison Quinte West (km) Highway 2
Telephone Rd
&1 &HPHWHU\ &DOYDU\ 0RXQW 401
Creek
6WDQOH\ +HLJKWV3D Stockdale Rd Stockdale Vers l’Aut. 401, 525 Sortie To Hwy. 401,Exit 525 2
&HPHWHU\ (YHUJUHHQ
St. St. Trenton 4-11 UN Trenton-Frankfor
&3
4th Av 4th 7UHQWRQ T
r
i
p p
/RFN
Wat
*ROI&OXE 7UHQWRQ
B
er l
v
d
33 -DFN/DQJH
Dundas St
S 0HPRULDO:DONZD\
t d
0HPRULDO +RVSLWDO
7UHQWRQ $UHD &RQVHUYDWLRQ *UHHQEHOW 7UHQWRQ Rd 'DP1R Parkv 2OG'DP
iew 3HOLRQ
7 1 Hts
Catherine St Catherine
0W UHQWRQ(VFDUS DWXUDO+DELWD T
McGil
'XIIHULQ r Route achalandée Busy Road Gotha St e
Henry St Front 3DUN n
Vers l’Aut. 401, 526 Sortie
+DQQDK l St t
To Hwy. 401,Exit 526
3DUN
Trenton
King St
R
MacLellan St MacLellan i
v Marmora St Marmora St
W$UHD e
W r
PHQW
Loyalist
Dufferin Av Dufferin a
n Queen St Queen
Pkwy d
Victoria Av Victoria Division St Division
Front St Front
Creswell Dr
1.1
West St West
C
Nort St Sidney
Dufferin Av Dufferin
a
. n
L
Quinte St Z
h a
D
Q
Ontari
Stewart St Stewart L
V l
5
L
Y
1.2 H U
V
o S o
L Murray
G
H Dixon
7
U
D Marmora St Marmora
L O
Sidney St Sidney K
)UDVHU 3DUN
2
t idd Av idd
Quinte West
3DUN
$O\HD %XVWHU
B ay
&RWWUHOO S
St
3DUN St Byron t
t h u
o St Princess
S
S t
Dr
0HPRULDO$UHQD
'XQFDQ0F'RQDOG
&HQWHQQLDO3
Dundas Dundas
Bay Bay
C Byron St
o
u &3
2.0
c
h
St
C
$PSKLWKHDWUH &HQWHQQLDO3DUN r B
A DUN
Y
&DQDGLDQ)RUFHV%DVH
S Curtis Rd Trail ends:Resumes inBelleville. 13km t O Index Map
F Index Map
7UHQWRQ Fin dusentier. Reprend
dans Belleville. 13km
Map12Trail Length:5.8km
Q
TTrenton
U Rd RCAF E Map Displayed I Trenton N r #4-12
T enton E
N
RCAF Rd RCAF
VHDVRQDO
3DUN
%DLQ
0HPRULDO
5&$) 0XVHXP 2 .5km .25 0 Quinte West Quinte West © Lucidmap 2017 Inc. Scale See Profile: See Profi 2 le:
5-1 Map 4-12 Carte