Jueves 29.10.2015

BUENOS AIRES MÍN MÁX AÑO 6 Nº 1969 18º 28º EDICIÓN NACIONAL PRONÓSTICO PRECIO $ 14 CAPITAL FEDERAL ENVÍO AL INTERIOR + $ 1,50

AP [8-9] POLÍTICA el fPv RelANzA Su CAmPAÑA PARA «gANAR el bAlOTAje» Firme gesto de unidad detrás de la candidatura de Daniel Scioli » Todos los gobernadores del justicialismo asistirán hoy a la asunción de Juan Manzur en la provincia Tucumán y, luego, participarán del acto de Cristina en la Casa de Gobierno. » «Convoco a los peronistas que por distintas razones JUE29 buscaron su espacio en el Frente Renovador», dijo Scioli.

[3-5] POLÍTICA Massa advirtió que no apoyará cualquier cambio River perdió, pero igual El ex candidato le hizo guiños a Macri y adelantó que no quiere una victoria de Scioli. Busca ser el nuevo líder de un peronismo opositor. avanza en la Sudamericana Cayó 2-1 frente al desconocido Chapecoense, en Brasil, en un partido [30-31] SOCIEDAD [16] ECONOMÍA [33] SOCIEDAD en el que sufrió demasiado. Se salvó porque la victoria obtenida en el Monumental le permitió avanzar a las semifinales del torneo continental.

Cae la tasa de El Congreso Seguridad vial: SANTIAgO PANDOLFI fecundidad en aprobó el una víctima Debate por la anorexia Tributo a Favio la Argentina Presupuesto cada 57 minutos «La China» Suárez dialogó con unos 150 estudiantes que en el Festival de asistieron a una función especial de su película Abzurdah. Estudio de la UADE El Senado también El dato corresponde a cine de Mardel reveló que su nivel es votó a favor de un la Ciudad de Buenos Se realizará un homenaje a inferior al necesario paquete de leyes Aires. El 44% de los la trayectoria del cineasta argentino. La competencia para mantener una económicas. Las fallecidos circulaba comienza población estable. claves de las normas. en una motocicleta. mañana.

[20] POLÍTICA Proponen a dos jueces para la Corte El gobierno retiró el pliego de Carlés y presentó el del penalista Eugenio Sarrabayrouse y Domingo Sesín, titular del Tribunal Superior de Córdoba.

ESCRIBEN Y OPINAN Adrián Murano, Ana Vainman, Demetrio Iramain, Camilo Vaca Narvaja, Demián Verduga, Mónica López Ocón. 2 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Claves del día

aime Duran Barba le enseñó a Hay, también, gente que detesta la como referencia la gestión del PRO van a hacer. También es de esperar OPINIÓN Mauricio Macri algo que el pe- política de Derechos Humanos del en la Ciudad, tratar de decodificar que ingresen a escena fantasmas que ronismo sabe desde siempre: gobierno e intuye que el "cambio" las pocas definiciones del candidato, hasta ahora aguardaron en bambali- J el voto es un acto más emotivo que propone el ingeniero es volver rastrear antecedentes de sus asesores nas. A Scioli, por caso, lo acechan las Fantasías y que racional. Se vota como se siente. a la impunidad. Los trabajadores de para forjar un pronóstico, pero nada dudas sobre su pericia como admi- Y es evidente que, luego de 12 años altos ingresos que votan al PRO su- de eso neutralizará la idea ya instala- nistrador. Con Macri sobrevuela el fantasmas de gestión intensa, muchos argenti- ponen que eliminará el Impuesto a da de que Macri encarna un "cambio". espectro de la Alianza, un intento de nos sienten la necesidad de meter "un las Ganancias; los chacareros, que En eso, Duran Barba ya ganó. gobierno coalicionista que terminó cambio". Pero ¿cuál? venderán a precios internacionales; Pero la competencia que viene con el país en llamas. La destreza de la campaña diseña- los importadores que se reducirán los tiene poco y nada que ver con la que Protagonista de aquella experien- da por el ecuatoriano fue patentar el aranceles y los exportadores que se pasó. En tres semanas, iremos a las cia trágica, el radicalismo intentó ta- concepto –bautizó Cambiemos a la suprimirán las retenciones. urnas, ahora sí, para elegir el futuro. par rápido ese agujero en la estrate- alianza PRO-UCR-, y dejar puntos Muchos de esos cambios deseados Los argentinos no tenemos experien- gia PRO: "No pasará con Cambiemos suspensivos para que cada votante lo son contradictorios entre sí. Y tienen cia en balotaje, pero los antecedentes lo que pasó con la Alianza", dijo ayer rellene a gusto. Por eso, entre los vo- daños colaterales ¿Cuáles compla- de otras latitudes indican que, frente el presidente de la UCR, Ernesto Adrián Murano tantes de Macri hay quienes quieren cerá Macri? Imposible saberlo de su a una decisión tan crucial, el voto se Sanz. No precisó por qué ahora será Prosecretario de redacción que se mantengan muchas políticas boca, porque, como confesó Federico vuelve más racional que emocional. distinto a lo que fue. Como enseñó del kirchnerismo, pero que "cam- Sturzenegger, Duran Barba los adies- Los ciudadanos exigen precisiones Duran Barba, es cuestión de creer o bien" las formas: menos interpela- tró para que no den precisiones sobre sobre qué, y cómo, los candidatos reventar. En este caso, quizá, lite- ción, conflicto, reto, grito en la tele. lo que piensan hacer. Se puede tomar se proponen hacer lo que dicen que ralmente.

«Los dirigentes sindicales que «A un lado el crecimiento con «El voto como piedra fundamental apoyaron a Macri -aunque pocos- inclusión, la presencia del Estado y en la que se sustenta un sistema salieron mejor parados, mientras sanción penal a los genocidas; del democrático nos debe interpelar a que los que apoyaron a Massa son otro, el endeudamiento externo, el todo aquel que quiera perseguir el ahora las figuritas más codiciadas.» ajuste, las privatizaciones...» sueño del bien común.»

[29] Ana Vainman [28] Demetrio Iramain [10] Camilo Vaca Narvaja

Propuesta de El Papa recibió a líderes judíos de todo el mundo La mató y Santos: cese se sentó a el fuego para esperar a Año Nuevo la policía

El presidente de Colombia, Olga Paz era su esposa des- Juan Manuel Santos, sor- de hace casi tres décadas: con prendió al redoblar la apues- ella habían tenido cuatro hi- ta: señaló que el diálogo que jos. Juan Carlos Torres la mató mantiene su gobierno con las de una puñalada en el cuello. Fuerzas Armadas Revolucio- El cuerpo yacía en el piso del narias de Colombia (FARC) living. Así la encontró la hija puede llegar a un consenso menor del matrimonio, de 22 para iniciar un alto el fuego años, cuando a las 9:30 de ayer bilateral antes del 1º de enero volvió a su casa, tras realizar de 2016. "Hagamos el esfuer- unos trámites. Le preguntó a zo para que antes del 31 de di- su padre qué había pasado. Le ciembre podamos declarar respondió que la había asesi- un cese el fuego bilateral, ve- nado. La chica salió corriendo. rificado internacionalmente, a El hombre se quedó sentado partir del 1º de enero", apuntó en un sillón del living, aguar- el mandatario. Los miembros dando a la policía: cuando del equipo negociador oficial llegó se entregó sin la menor viajarán el fin de semana a resistencia. El hecho sucedió La Habana, con el objetivo de en el domicilio situado en Re- iniciar el lunes la ronda 43º de condo al 1000, de la localidad conversaciones. p. 22 de Villa Fiorito. p. 42

Al cumplirse 50 años de Nostra Aetate, la Declaración del Concilio Vaticano II que el 28 de octubre de 1965 impuso un cambio en la relación de la Iglesia con las religiones no cristianas, el Papa Francisco recibió ayer a la mayor delegación de judíos del mundo en arribar al Vaticano. "En un mundo que vemos devastado por actos terroristas y acciones atroces justificadas en el nombre de Dios, observamos lo importante que es mantener y reforzar el diálogo con líderes como el Papa Francisco", expresó Jack Terpins, presidente del Congreso Judío Latinoamericano (CJL). Previo al encuentro con el Papa, 150 delegados de las comunidades judías del mundo se reunieron en Roma para debatir acerca de la situación de los judíos en todo el mundo, las actuales tensiones en el Medio Oriente y la crisis de refugiados en Europa, entre otros temas. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 3 Argentina Política

diego paruelo

Agustín Álvarez Rey >[email protected] Massa jugó a ser neutral Sergio Massa intentó mantener la in- definición respecto del apoyo que la fuerza política que lidera brindará a los candidatos que disputarán la se- pero anticipó que no gunda vuelta electoral presidencial, pero su inquina hacia el Frente para la Victoria se lo impidió. Después de afirmar junto al economista Roberto Lavagna, el gobernador cordobés Jo- quiere que gane Scioli sé Manuel de la Sota y su compañero de fórmula, el salteño Gustavo Sáenz, que los dirigentes no son “dueños r r de los votos de la gente” y sugerir su inclinación hacia la propuesta de "cambio" que plantea Mauricio Macri, El renovador instaló un escenario de El tigrense siente que el mejor escenario para desarmó con una frase la postura ins- condicionamiento de su apoyo a los candidatos convertirse en el líder del peronismo en la titucional del Frente Renovador. En un diálogo informal con los medios, que irán al balotaje, pero en ningún momento oposición es una derrota del FPV. Niega haber dejó la diplomacia de lado y senten- ocultó su preferencia por Macri. negociado cargos en una eventual gestión del PRO. ció: “Yo no quiero que gane Scioli.” “El 22 de noviembre no hay una elección, los argentinos no tenemos que elegir, tenemos que optar. Y nosotros queremos dejar bien clara para presentar un acuerdo progra- una cuenta matemática que no distin- la conferencia y sostuvo que su de- aclaró que “Argentina necesita un nuestra opción porque la Argentina mático. guió matices: “Hubo un treinta y pico cisión de no votar al candidato del cambio, pero no cualquier cambio. necesita un cambio, pero no cual- Si bien el ex intendente de Tigre por ciento que votó continuidad y un Frente para la Victoria, Daniel Scioli, Necesita un cambio que garantice quier cambio”, disparó el ex candi- evitó, de todas las maneras posibles, 65 que votó por el cambio.” el próximo 22 de noviembre, se debe un 82% móvil, que haga de la lucha dato presidencial de Unidos por una darle su apoyo explícito al candidato El gobernador cordobés, José Ma- a que “es el candidato del gobierno contra el narcotráfico una cuestión Nueva Argentina (UNA) para dejar presidencial de Cambiemos, Mauri- nuel de la Sota, tampoco le dio su que la Argentina quiere dejar atrás. Es de Estado, que proteja las fronteras en claro el tenor de la conferencia de cio Macri, no titubeó al señalar que apoyo al jefe de Gobierno porteño más de lo mismo y creo que la cuota y que recupera la paz en la ciudades prensa que se desarrolló en el Hotel “entre el cambio y la continuidad ya pero fue un poco más audaz que su está más que cubierta”. Hilton de Puerto Madero convocada ganó el cambio”. Acto seguido, hizo rival de las Primarias en el marco de Más allá de esto, Massa también SIGUE EN PÁG. 4  4 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Argentina diego paruelo Política

VIENE DE PÁG. 3 donde se vive con inseguridad.” El ex candidato del Frente Renovador también pidió un “cambio que ga- rantice la eliminación del Impuesto a las Ganancias” y “que garantice que los corruptos vayan presos”. En la rueda de prensa que se lle- vó a cabo luego del plenario de UNA y en la que estuvo acompañado por De la Sota, Lavagna y Gustavo Saenz, el diputado nacional también asumió que su espacio no es “dueño de la vo- luntad popular”. De esta manera dio una suerte de libertad de acción a sus votantes al tiempo que, montado so- bre un acuerdo programático que re- sume todas sus propuestas de cam- paña, comenzó a posicionarse como un líder de una futura oposición. Lo que también quedó claro es que Massa prefiere, o necesita, ser opositor a un gobierno de Macri que a otro gobier- no peronista. El renovador no dudó en señalar además que “la Argentina marcha sin dudas hacia un cambio, termina una etapa política”, y enfatizó: "No- Massa se plantó en el escenario post electoral como un triunfador, aunque su partido obtuvo el tercer puesto en las elecciones nacionales del domingo. sotros sabemos que empieza a partir del 10 de diciembre una nueva etapa”. Claro que luego de que en su campaña asegurara que “él único que le podía ganar al kirchnerismo era el Frente pasivos provinciales a diez años, la ductos regionales y un plan de cons- como una excusa para camuflar una desde la oposición “un espacio polí- Renovador”, Massa se vio obligado a reducción del 30% de la presión tri- trucción de 1,2 millones de viviendas, intención y no como una invitación a tico que representa a la clase media y explicar por qué ahora piensa lo con- butaria global en cuatro años, pagar que permita crear trabajo y paliar la la construcción política conjunta. los trabajadores” que va a “estar de- trario. No dudó en sindicar a las en- el 82% móvil a los jubilados la elimi- situación habitacional”. En síntesis, La mira de Sergio Massa está pues- fendiendo a los jubilados y a los tra- cuestadores como los responsables nación de las retenciones a los pro- un texto que simplemente funciona ta en lo que sucederá después del ba- bajadores”. de lo que ahora ve como un error. “Yo lotaje, en la supuesta renovación del El clima en el Frente Renovador no creía en las encuestas. Ahora ya no les CINCO MILLONES DE VOTOS peronismo que traería una derrota se condice con el de un espacio políti- creo”, dijo de Scioli, y en ese escenario aspira co que acaba de salir tercero lejos en A la hora de responder qué ha- "Sergio (Massa) obtuvo 5 millones de votos, muchos a posicionarse como “la oposición una elección. No hay caras largas, ni rá UNA en caso de que alguno de los peronistas e independientes que optaron por el Frente peronista contra el ajuste” que, dan derrotismo. Hay plena conciencia de candidatos tome la totalidad de sus Renovador, a los que buscaremos convencer", sostuvo por descontado, llevará adelante un que el escenario, inesperado, al que propuestas, los candidatos pusie- eventual gobierno del PRO. Por aho- fueron empujados luego de las elec- ron otra vez la pelota en el campo de ayer Daniel Scioli tras inaugurar un paseo cultural y ra, públicamente, el líder renovador ciones del último domingo les abrió “la gente” y señalaron que serán los comercial en Mar del Plata. sólo se atreve a decir que conducirá nuevas posibilidades. « electores los que deberán valorar ese gesto y que los candidatos deben ha- blar con los votantes y no con los di- rigentes. Massa aseguró ese contexto para desmentir que haya recibidos llamados tanto de Scioli como de Ma- los reclamos del frente una para los candidatos que definirán en la segunda vuelta cri y reforzar uno de los ítems de su campaña electoral al decir que “en UNA no se buscan cargos sino cam- Crear un Nuevo Pacto Fiscal y un Fondo Reducción del 30% de la presión Ley del Aprendiz, para subsidiar bios para la Argentina. de Equilibrio para la Redistribución tributaria global en cuatro años, la durante 24 meses el 75% del salario a Sentado lejos del atril desde donde de los Impuestos coparticipables en eliminación de las retenciones a los las empresas que contraten jóvenes. se brindó la conferencia de prensa, las provincias, refinanciar los pasivos productos regionales, al trigo, al maíz, al pero en la cabecera de la mesa donde provinciales a 10 años, y la devolución de girasol y la disminución progresiva de las Reforma integral de la ley de Ética se desarrolló el plenario, asomaba el lo adeudado. retenciones a la soja y sus derivados. pública y un paquete de leyes contra la rostro de un atento Facundo Moya- corrupción. no como uno de los tantos dirigentes Plan de construcción de 1,2 millón de Eliminar el Impuesto a las Ganancias. que habían señalado que su límite era viviendas, que permita crear trabajo y Reformar el sistema educativo y Macri y que acompañaron la posición paliar la situación habitacional. Nuevo Código Penal y un Código garantizar una educación de calidad. de libertad de acción a los votantes Procesal Penal que termine con la Mejorar las condiciones laborales, amparada bajo el formato de ofrecer Capacitar y generar fuentes de empleo puerta giratoria, garantice los derechos capacitar a los docentes, evaluar su un acuerdo programático. para que más de 11 millones de argentinos de las víctimas y fije penas más duras trabajo y reconocer desempeño y El texto puesto a consideración de que hoy dependen de un plan social. para delitos graves. presentismo. los dos candidatos que competirán en el balotaje incluye, entre otras cues- Paritarias libres, sin tope. Sanción de Jerarquizar el Consejo Nacional Dialogar con todas las fuerzas políticas tiones, “un Nuevo Pacto Fiscal y un la Ley del Consejo Económico y Social, de la Mujer, promoviendo la y con los distintos sectores de la Fondo de Equilibrio para la Redistri- en equilibrio con precios y tarifas de transversalizacion de la perspectiva de sociedad, para propiciar la Cultura del bución de los Impuestos coparticipa- servicios. género en todas las políticas públicas. Encuentro. bles en las provincias, refinanciar los TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 5

El massista Quinodoz advirtió que no quiere "cualquier cambio".

En el camino hacia la segunda Salta, Jorge Guaymás, anun- vuelta, el candidato presiden- ciaron su preferencia por el Massistas y cial del Frente para la Victoria bonaerense. (FPV), Daniel Scioli, recibió En una columna titulada un nuevo apoyo de referentes "No quiero cualquier cambio", del massismo de Entre Ríos y Quinodoz -que quedó tercero Salta. Pero también hubo in- en la elección para intenden- radicales se sinuaciones radicales: Fabián te-, fundamentó por qué res- "Palo" Oliver, intendente de la palda al bonaerense para la UCR de Santo Tomé, en la pro- segunda vuelta. vincia de Santa Fe, adelantó Por su parte, el salteño Gua- suman al que no votará a Mauricio Ma- gundo mandato al frente de esa de la intendencia de la capi- ymás aseguró que "si al pro- cri porque siente "vergüenza" ciudad, dijo que si está "cerca la tal santafesina. Corral recordó yecto lo lleva Scioli, vamos a por la alianza de su partido posibilidad de que Macri pue- que la UCR apoya al candida- trabajar para él", y aclaró que con el líder del PRO. Esa defi- da ser presidente" él va a "estar to de Cambiemos, y amenazó: el hecho de que Hugo Moya- voto "anti" nición le valió la reprimenda haciendo una opción que sig- "El radical que quiera votar a no inaugure obras con Ma- de un correligionario, el inten- nifique enfrentarlo". De todas Scioli que piense en desafi- cri no significa que haya un dente de Santa Fe, José Corral, formas, se atajó: "Si eso signifi- liarse. Lo mismo para el que acompañamiento político a que advirtió que los radicales ca votar a Scioli oportunamen- quiera votar en blanco." ese sector. r que quieran votar al FPV o en te lo voy a decidir." Por otra parte, y aunque blanco "que piensen en desa- "El pacto radical con el PRO Massistas por Scioli no se manifestaron explíci- Dos dirigentes del Frente Renovador filiarse". lesiona nuestra ideología y En línea con el intendente tamente, el senador nacional Sin decirlo, el radical Oliver nuestros proyectos. Sobre to- de Villaguay y ex candidato por San Luis y ex candidato anunciaron que no votarán a Macri. deslizó un posible voto a Scioli do para aquellos que somos a gobernador de Entre Ríos, a presidente por Compro- Cortocircuitos en la UCR de Santa Fe. y recordó el descontento que alfonsinistas", agregó. Y ase- Adrián Fuertes, quien llamó a miso Federal, Adolfo Rodrí- persiste dentro de la UCR por el guró que el ex presidente Raúl votar por Scioli en el balotaje, guez Saá, y el electo gober- congreso de Entre Ríos donde Alfonsín "debe revolcarse en el ex candidato a intendente nador de Chubut, Mario Das Ernesto Sanz impuso la alian- su tumba después de este pac- de Paraná, Fernando Quino- Neves, se mostraron reacios za con Macri. El intendente de to" con el PRO. doz, y el diputado provincial y a votar por Cambiemos (ver Santo Tomé, que va por su se- La reprimenda llegó des- secretarios de Camioneros de página 10). « 6 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Argentina Política

Demián Verduga Alfonsín, afirmó que "los más > [email protected] detractores fueron algunos de los principales beneficiados" y puso como ejemplo la provin- Los fantasmas del pasado son cia de Buenos Aires. inevitables. Especialmente En ese sentido reiteró algu- cuando hay indicios del pre- nos de los números que había sente que los hacen aparecer. brindado en la conferencia de El recuerdo de la catastrófica experiencia de la Alianza que llevó al poder a Fernando de la Patricia Bullrich, Rúa sobrevuela sobre el frente Elisa Carrió, Cambiemos de modo inexo- Sturzenegger rable. Hay varios dirigentes centrales de aquel gobierno de y Lopérfido De la Rúa que son claves en el son algunos de armado que llevó a Mauricio los ex Alianza Macri hasta el balotaje. Patri- que integran el cia Bullrich, Federico Stur- Dos radicales, Ernesto Sanz y Elisa Carrió, y Mauricio Macri son los principales referentes de la nueva alianza política de la Argentina. frente opositor. zenegger, Horacio Rodríguez Larreta, Darío Loperfido, y la propia Elisa Carrió, por men- prensa el martes pasado en el cionar algunas. A esto se suma Comité Nacional. Precisó que la fragilidad del armado, que el radicalismo se quedó con es aún mayor al de la coalición Sanz: "No va a pasar 43 intendencias bonaerenses, UCR-Frepaso, que se había que sumadas a las del PRO constituido dos años antes de dan un total de 61 municipios la presidencial de 1999, mien- para la coalición. "Además del tras Cambiemos lleva unos vicegobernador electo (Daniel pocos meses. Todo eso ha he- con Cambiemos lo que Salvador), diputados provin- cho que algunos de los princi- ciales y concejales", avisó. pales referentes de este frente "Fue un crecimiento cuantita- intenten disipar la sombra que tivo extraordinario", remarcó, los sobrevuela. pasó con la Alianza" tratando de volver a ratificar El presidente de los boinas que la estrategia que defendió blancas, el senador Ernesto fue la acertada, aunque en el Sanz, uno de los artífices del caso del Senado Nacional los r acuerdo entre el radicalismo boinas blancas tuvieron una y el macrismo, remarcó ayer merma, pasaron de 14 esca- que "de ninguna manera va a El líder radical intentó espantar los fantasmas que rodean a Cambiemos, que ños a once porque no pudieron pasar con Cambiemos lo que reúne a muchos ex integrantes del gobierno de De la Rúa, y rescató la nueva renovar todo lo que pusieron pasó con la Alianza". Subrayó en juego. que el actual es un "radicalis- generación de boinas blancas: "Estamos capacitados para gobernar." El titular del radicalismo se mo de gestión, una generación mostró optimista sobre la po- de radicales con liderazgos jó- sibilidad de que su coalición venes y experiencia en la ad- gane el balotaje del 22 de no- ministración" del Estado. viembre y que su fuerza forme El líder partidario, a quien hacia adentro del radicalismo, después de Gualeguaychú", la buena performance ayudó a radio Vorterix. Pasándoles parte del futuro gobierno. "Mi- Macri le ofreció el Ministerio por el intenso debate que des- señaló, recordando la Con- a cicatrizar. "Con el resultado factura a los que se opusieron ramos con mucho optimismo de Justicia si llegara a ganar la pertó la propuesta de acuerdo vención en la que se impuso del domingo se cerraron defi- a su posición en marzo pasa- para adelante. Estamos capa- elección, reconoció que los úl- con el PRO. "No fue un año fá- su estrategia electoral. Luego, nitivamente las heridas", di- do, en especial a la UCR bo- citados para gobernar la Ar- timos meses fueron agitados cil. Quedaron muchas heridas como suele suceder en política, jo Sanz, en sus declaraciones naerense liderada por Ricardo gentina", indicó Sanz. «

"Hoy nadie exige un ajuste como en el pasado", aseguró Frigerio

r Un millón de créditos a ta- campaña previa a las eleccio- plantear un ajuste en el gasto también al funcionamien- sa cero, liberación de las res- nes generales, en lugar de Car- social." to de la Anses en caso de que tricciones cambiarias y nada los Melconian, el que lo hizo El titular del Banco Ciudad Macri llegue a la presidencia. de ajustes. La promesa per- durante los últimos años con se refirió también a la infla- En ese sentido, admitió que tenece a Rogelio Frigerio (n), discursos tendientes al ajuste ción ("vamos a plantear una "si bien son para los jubilados, presidente del Banco Ciudad y al endeudamiento externo. política monetaria y fiscal que (los fondos) tampoco se pue- y uno de los principales refe- "Hoy nadie exige un ajuste haga bajar la inflación y a ter- den tener inmovilizados", pe- rentes de Mauricio Macri en como en el pasado y además minar con la emisión descon- ro que los usarán "con respon- materia económica. Frigerio no son viables los ajustes or- trolada") y a la línea de crédi- sabilidad". nieto es uno de los asesores todoxos que se tomaban des- tos que propone el candidato "La Argentina no crece ni que el alcalde porteño y can- pués de gobiernos populistas. de la alianza Cambiemos ("un crea empleo desde hace cuatro didato presidencial eligió para Son errores que no se pueden millón de créditos hipoteca- años por culpa del cepo", dijo recorrer diferentes canales de volver a cometer", aseguró rios a tasa cero a 30 años, con Frigerio en FM Blue, y que un televisión en las últimas se- el economista, e insistió so- indexación en función de la gobierno de Cambiemos "uni- manas, en el tramo final de la bre ese punto: "No podemos suba de cada salario"), pero ficará el tipo de cambio". TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 7 8 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Argentina Política

Gimena Fuertes >@gimenafuertes Mensaje de unidad en el FPV, Los jefes de Gabinete de la Na- ción y la provincia de Buenos Aires, Aníbal Fernández y Al- berto Pérez se reunieron ayer de cara al 22 de noviembre a las once de la mañana en la Casa Rosada en una clara se- ñal de que, después del gol- pe del domingo, el momen- to de desconcierto pasó y se r comienza a alinear la tropa dentro del Frente para la Vic- Una reunión entre el jefe de Gabinete de la Nación, Aníbal Fernández, y su par bonaerense, toria con miras al balotaje. "Vamos todos juntos a ganar Alberto Pérez, marcó el reagrupamiento del oficialismo detrás de la candidatura de Daniel Scioli. el 22", alentaban anoche en el Hoy se mostrará en Tucumán junto a todos los gobernadores del PJ, para la asunción de Manzur. sciolismo. "Los dos jefes de Gabinete se reunieron como lo hacen habitualmente. Trataron te- mas de gestión. En el plano político, Aníbal se puso a dis- posición para ayudar en todo lo que sea necesario para la Desmentida campaña de Scioli presiden- te", aseguraron fuentes scio- para todos listas a Tiempo. Por lo pronto, hoy los go- los rumores bernadores peronistas se mostrarán unidos en Tu-

cumán junto al candidato r No habían pasado 48 presidencial, en el acto de horas del final de las elec- asunción de Juan Manzur. ciones del domingo que los Además del gobernador rumores empezaron a dar electo y su par bonaerense, vueltas con títulos tamaño asistirán Lucía Corpacci de catástrofe en las portadas de Catamarca, Eduardo Fellner algunos sitios web periodís- de Jujuy y su vice Guillermo ticos. Uno de ellos advertía Jenefes, Luis Beder Herrera sobre desinteligencias entre de La Rioja con su vice Ser- la presidenta Cristina Fer- gio Casas, José Emilio Neder nández y el gobernador Da- y el senador Gerardo Zamora niel Scioli por una supues- de Santiago del Estero, Gil- ta reunión entre ambos que do Insfrán de Formosa, Ser- nunca fue informada ofi- gio Urribarri de Entre Ríos, cialmente. Otro sostenía Jorge Capitanich del Chaco, como cierta la posibilidad José Luis Gioja de San Juan y de que el mandatario bo- Maurice Closs de Misiones. naerense baje su candida- Del gabinete nacional tam- tura a semanas de definir al bién formarán parte del acto Scioli advirtió ayer en Mar del Plata sobre el riesgo de la concentración del poder político y económico en una sola fuerza política. próximo presidente durante el ministro de Salud Daniel un balotaje. El mismo Scioli Gollan y Carlos Casamiquela desestimó ambas desinteli- de Agricultura, Diego Bossio li podría concurrir a la Casa Por lo pronto, Scioli visi- presidencia de la Nación, voy "He tomado decisiones gencias. En el primer caso, titular de la Anses, y el pre- Rosada para participar del tó ayer la ciudad de Mar de a trabajar junto al intendente respecto al tema de Ganan- advirtió que con la presi- sidente de la Cámara de Di- acto junto con sus pares go- Plata donde renovó su "com- (electo de Mar del Plata) Car- cias, y a ese electorado, fun- denta se encuentra en mu- putados Julián Domínguez. bernadores, en lo que se con- promiso como hombre de la los Arroyo, y a la gobernado- damentalmente a muchos chas oportunidades "sin Si bien sólo hablará Man- vertiría en el primer encuen- democracia, profundamen- ra María Eugenia Vidal, pa- peronistas que por distintas que eso trascienda", y que zur, quien sufrió los embates tro público de la presidenta te respetuoso de la voluntad ra que juntos logremos hacer razones buscaron en el Fren- no hubo cancelación algu- de las denuncias mediáticas y el candidato después de las popular" y aseguró: "En caso crecer y progresar" a la ciu- te Renovador su espacio, yo na por parte de CFK. En el de fraude en las últimas elec- elecciones del domingo. de que ustedes me confíen la dad y la provincia. los convoco especialmente, segundo caso, durante una ciones, la foto de todos los go- En declaraciones a la reconociendo el trabajo que entrevista con la cadena es- bernadores juntos que luego prensa, envió señales a los hizo Sergio (Massa) con mu- tadounidense CNN, direc- volarán a Buenos Aires para jubilados: "Me siento muy cha voluntad y capacidad de tamente rió sobre la posibi- participar del acto de la presi- cerca de los jubilados que sostener sus ideas." lidad de abandonar ante una denta Cristina Fernández (ver CRISTINA quieren que mejoremos la Scioli enfatizó además: eventual derrota. "Ni vale la aparte), habla por sí sola. jubilación, es un tema que "Me parece importante que pena contestar. Mi vida es Scioli se iba a reunir es- hemos hablado con Diego el sentido del voto vaya en un testimonio de lucha y de ta tarde con los intendentes Bossio, por eso la devolu- sano equilibrio, no es buena tenacidad." Desde el entor- peronistas de la primera y la Esta tarde, la presidenta Cristina Fernández ción del IVA que represen- la concentración del poder no sciolista atribuyeron los tercera sección electoral pero encabezará un acto en la Casa Rosada junto a los taría más que el 82% móvil", político y económico en ma- rumores "al massismo", con el encuentro se pospuso pa- gobernadores para anunciar medidas vinculadas a sostuvo, y ratificó su com- nos de un solo dirigente ma- la intención de provocar in- ra el lunes que viene, por lo bosques. Será la primera vez que hable luego de las promiso con la lucha contra nejando la Ciudad, la provin- ternas en el FPV. que se especulaba que Scio- elecciones. Hubo convocatoria a la militancia. el narcotráfico. cia y el país." « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 9

"No queremos dar un paso atrás", dicen los investigadores.

Scioli suma respaldo oficialista y de aliados r Legisladores electos del Parlasur, agrupaciones que integran el FPV como La Corriente, el PSol y el Socialismo para la Victoria, y el gobernador de Salta Juan Urtubey, apoyaron al candidato presidencial. Solicitada de becarios del Conicet contra las télam Martín Piqué políticas de Macri > @MartinPique Los investigadores rechazaron al líder La candidatura presidencial de Da- de Cambiemos. "Hay destructores de niel Scioli sigue sumando apoyos a la educación en su filas", advirtieron. tres semanas del balotaje que lo en- frentará con Mauricio Macri. Con un fervor creciente ante la certeza de todo lo que está en juego, un amplio arco de espacios políticos y actores Carlos Romero rios de Conicet en todo el país”, institucionales se pronunció a favor > @soycarlosromero destacaron. “Además –agrega- de Scioli. El respaldo más significa- ron–, en el mismo período se tivo lo aportarán hoy los goberna- duplicó la cantidad de investi- dores peronistas y aliados del FPV, Bajo la consigna “no queremos gadores. Hoy integramos Co- en Tucumán (ver página 8). "Estoy dar un paso atrás”, becarios y nicet un total de 9507 becarios, convencido de que Scioli es el hom- becarias del Conicet y de uni- 8508 investigadores, 2425 téc- bre indicado para que nuestro pue- versidades nacionales emitie- nicos y 1371 administrativos.” blo viva mejor. Es un hombre que ron un duro comunicado ex- También detallaron como “he- dice lo que siente y, lo más impor- presando su preocupación ante chos significativos la creación tante, que sabe lo que pasa, lo que Parlamentarios electos para el Mercosur acompañarán a la fórmula. un eventual triunfo del macris- del Ministerio de Ciencia, Tec- necesita y lo que se debe hacer en mo en el balotaje del 22 de no- nología e Innovación Produc- cada rincón de la Argentina", ase- viembre, por considerar que tiva en diciembre de 2007, el guró el mandatario salteño Juan Ur- “muchos de los destructores y aumento del presupuesto des- tubey, que sumó su voz a la de los Daniel Filmus. diputados Carlos Heller y Juan Car- privatizadores de la educación tinado a ciencia (del 0,3 al 0,6% legisladores electos para el Parla- Otro de los dirigentes de La Co- los Junio, emitió ayer un documento y la ciencia en nuestro país es- del PBI) y a educación (del 3,7 sur del FPV. Encabezados por Agus- rriente que se sumó a la prédica en para comunicar su apoyo. "El PSoL tán hoy en las primeras filas del al 6,5% del PBI), el impulso del tín Rossi y Jorge Taiana, los parla- respaldo a Scioli fue el legislador aportará toda su energía y convic- equipo de Cambiemos”. Los fir- Programa Raíces, que significó mentarios destacaron que "sólo este porteño Gabriel Fuks. "Es necesa- ción a la campaña electoral, convo- mantes del documento –que al la repatriación de 1150 científi- proyecto garantiza un desarrollo rio dejar de lado las frases incon- cando a votar por nuestros candida- cierre de esta edición ya supe- cos argentinos, y la construc- productivo y que se apueste a una ducentes y salir a la calle a convocar tos, Scioli y Zannini", se pronunció raban los 300– aseguraron que, ción y equipamiento de insti- mayor integración en el Mercosur". al pueblo para construir la victoria. esa fuerza. “para construir un futuro mejor tutos de investigación”. Los pronunciamientos a favor de Es cierto que se ganó esta elección El Socialismo para la Victoria para los argentinos, el primer De todos modos, agrega- Scioli se completaron con más de- ajustamente; ahora el objetivo es ratificó también su alineamiento paso es no volver atrás, y Mau- ron que “esto no es suficien- claraciones de respaldo, provenien- mejorar la performance para impe- con la candidatura de Scioli y con- ricio Macri es el pasado”. te” y que existen “importantes tes en este caso de agrupaciones in- dir el retroceso y el ajuste que plan- vocó a votar por él en la segunda Los becarios sostuvieron que desafíos por delante”, lo que ternas del oficialismo. La Corriente tea el candidato del ajuste, Mauricio vuelta al contextualizar la elección la coyuntura política no les re- vuelve fundamental garantizar de la Militancia reunió a sus princi- Macri, sobre los sectores populares", como "una gran oportunidad para sulta “ajena” y que pretenden “la continuidad y profundiza- pales dirigentes y llamó a votar por señaló. Del plenario también parti- dirimir el verdadero conflicto que “ser parte de la discusión sobre ción de las políticas que apo- Scioli. "Es necesario plantear todo ciparon Mercedes Marcó del Pont, enfrenta a la política con las cor- el proyecto de país que está en yan la investigación, la cien- lo que se avanzó desde el 2003, pero Eduardo Jozami y Mara Brawer, poraciones". "El 22 de noviembre juego en estas elecciones y so- cia, la técnica y la innovación también escuchar a la población y junto a otros gremialistas, vecinos se decide quién define los tantos, si bre el papel de la Ciencia y Téc- productiva en nuestro país, atender a las nuevas demandas, que y militantes. También el Partido So- el Estado o el mercado, si hay mejor nica en una Nación que pugna medidas imposibles de soste- surgen precisamente de las con- lidario (PSoL), que encabezan los redistribución del ingreso o mayor por desarrollarse”. ner en el marco de un modelo quistas que se obtuvieron en estos concentración de la renta", advir- En esta toma de posición, los económico excluyente, de li- años. El éxito está en que sepamos tió el dirigente socialista y secre- investigadores repasaron varios bre mercado y endeudamiento explicar cómo podemos seguir cre- tario de Relaciones Parlamentarias de los logros conseguidos para externo”. En ese sentido, con- ciendo y mejorando las condicio- FILMUS del gobierno nacional, Oscar Gon- su quehacer durante el kirchne- cluyeron que un triunfo del nes de vida de nuestro pueblo, ade- "El candidato Daniel Scio- zález. "La fórmula Scioli-Zanni- rismo. “En los últimos 12 años, líder del PRO “significaría un más de mostrar que Daniel Scioli ni es la única garantía de que no el sector de Ciencia y Tecnología enorme retroceso para el sos- representa la única posibilidad de li representa la única po- retornar a las políticas de ajuste, fue jerarquizado: entre 2003 y tenimiento y la profundización no volver a las políticas de ajuste y sibilidad de no volver a exclusión social, restricción del 2014, tanto las becas doctora- de las políticas que hoy encar- desindustrialización", subrayó el las políticas de ajuste y consumo popular, congelamiento les como las posdoctorales se nan el Conicet y el Ministerio secretario de Asuntos Relativos de salarial y endeudamiento exter- cuadriplicaron, mientras que de Ciencia, Tecnología e Inno- las Islas Malvinas de la Cancillería, desindustrialización." no", arengó Gónzalez. « en 2003 sólo había 2371 beca- vación Productiva”. « 10 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Argentina Política

veces estas contradiccio- OPINIÓN nes están anidadas en un mismo espacio político. El Guiños de Das Neves UNA que detenta acción políti- ca sabe que no nada en un RESPONSABILIDAD océano homogéneo, aun en su propia comunidad polí- y Rodríguez Saá para HISTÓRICA tica la persuasión siempre es la herramienta funda- mental que antecede a la acción. Estamos frente a un Scioli en el balotaje punto de inflexión en la po- lítica argentina, cualquier contradicción que presen- te nuestro espacio y nuestro r Camilo Vaca campo de acción tiene que Narvaja ser puesta en servicio de El electo gobernador de Chubut y el ex candidato presidencial se Licenciado en Sociología la contradicción superior. mostraron reacios para acompañar a Cambiemos en la segunda Nuestra fuerza política ob- tuvo un triunfo en las urnas, vuelta. Para el puntano, un gobierno de Macri terminará en ajuste. no el esperado pero fue un triunfo. Tenemos que po- enemos responsa- ner todo nuestro esfuerzo, bilidades colectivas por encima de nues- télam tras preferencias "Cualquier En la oposición al gobierno nacio- Tpersonales. Aquel compañero contradicción nal, algunos de los primeros y leves que no entienda esto está so- que presente -aunque de peso- guiños políticos cavando las bases del sentido nuestro espacio auspiciosos al presidenciable Daniel de lo político, que es perse- y nuestro campo Scioli parecen llegar desde las pro- guir el bien común. Aquellos vincias de Chubut y San Luis. El se- candidatos que declinaron su de acción tiene nador Adolfo Rodríguez Saá, quien participación no renunciaron que ser puesta consechó el 1,67% de los sufragios a una candidatura renuncia- en servicio de la a nivel nacional como candidato ron a la política, poniendo sus contradicción a presidente por la Alianza Com- preferencias personales por superior." promiso Federal, marcó que "no" encima de las necesidades co- tiene "dudas" de que en la Argenti- lectivas. Lo mismo cabe para na "va a haber un ajuste" si resulta aquellos candidatos que lejos electo el candidato presidencial de de asumir sus responsabilida- todo nuestro compromiso Cambiemos, Mauricio Macri, el 22 des se dedican a agredir y res- en este último tramo, tene- de noviembre próximo. Además, el ponsabilizar por sus derrotas mos que interpelar a todos gobernador electo de Chubut –se- electorales a sus propios com- nuestros compañeros, no gún el conteo provisorio- Mario Das pañeros, aquellos compañeros esperemos ser convocados, Neves, del Frente Unión Chubut So- Sin definiciones concretas, Rodríguez Saá y Das Neves dejaron su parecer. nublados por su ego renuncian convoquemos. No hay que mos Todos, se refirió a Daniel Scioli también al aspecto colectivo preocuparse en proyectar como "un amigo que me acompañó de la política. escenarios complejos hay en el 2003, cuando nadie daba nada demasiados elogios para Scioli, ya mi candidatura y Daniel Scioli vi- El voto como piedra funda- que ocuparse de nuestra por mi candidatura". que señaló que los economistas que no a apoyarme y terminé ganando mental en la que se sustenta acción. No somos seres cu- Los dos políticos, referentes y acompañan al candidato del FPV lo la elección, cosa que jamás me voy un sistema democrático nos ya vida está predestinada, caudillos en sus provincias, evita- hacen "dudar porque no son claros a olvidar." Sin embargo, más allá debe interpelar a todo aquel nuestra acción política es la ron el pronunciamiento definitivo en este tema y hablan de gradualis- de su aprecio personal, Das Neves que quiera perseguir el sue- que nos determina, somos y optaron por el análisis económico mo", aunque en el caso de los econo- condicionó el apoyo de la fuerza que ño del bien común, que no es los responsables de nuestro y político, en el caso de Adolfo Ro- mistas de Macri "no tengo dudas" de integra a la aprobación partidaria. otro que la igualdad, la justicia destino pero por sobre todo dríguez Saá –cuyo hermano, Al- que lo hará, indicó. "Esto no significa que hayamos to- social y la acción soberana de tenemos una responsabili- berto, ganó la gobernación punta- Das Neves, por su parte, recor- mado una postura", aclaró Das Ne- una comunidad política. To- dad histórica, en la acción na con el 56,17% de los votos según dó que "cuando era candidato en ves. "Este sábado nos vamos a re- da acción política está plagada de cada uno de nosotros los últimos cómputos- o con una el 2003 con un gobierno radical en unir todos los dirigentes de nuestro de contradicciones, muchas anida nuestra victoria. « apreciación de tipo personal, co- Chubut, nadie apostaba un peso por partido para fijar una posición fren- mo en el caso del mandatario Das te a la segunda vuelta presidencial, Neves, quien volverá a la goberna- porque no será una decisión que to- ción chubutense. "Lo importante a me de manera solitaria, y si se fija futuro es saber si va a haber ajuste, una posición, como ya lo he dicho, va a haber devaluación, va a haber no será testimonial sino que milita- más endeudamiento o va a haber ni sí ni no remos activamente", anticipó. "Te- trabajo, producción y exportacio- niendo en cuenta nuestra genética nes", evaluó Adolfo Rodríguez Saá hay muchos que quieren apoyar a en Radio Nacional. "¿Qué vamos "No podría votar a Scioli Daniel Scioli, pero nuestro partido a hacer con la pobreza? ¿Vamos a (FPV) y no sé si podría provincial también incorporó a ex seguir generando pobres? ¿Van a votar a Macri (Cambiemos) radicales que tienen su propia vi- hacer un ajuste, una devaluación porque todavía no he sión, hay que analizar las opciones y más endeudamiento que lo han salido del impacto de mi e incluir la posibilidad de dejar en hecho 20 veces en la historia Ar- propia derrota en la forma libertad de elección a nuestros afi- gentina?", preguntó el ex goberna- en que fue y me cuesta liados y simpatizantes, lo cual se dor puntano. Más allá de ese análi- recuperarme", expresó definirá en la reunión del sábado", sis, Rodríguez Saá tampoco repartió Margarita Stolbizer. recalcó Das Neves. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 11 12 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Argentina Política

Vidal prepara la primera reunión de la transición r r El viernes está previsto La conformación del un encuentro con la gabinete está atada a los administración bonaerense resultados del 22. Malestar para iniciar las conversaciones. de la dirigencia de la UCR. La gobernadora electa reclamó una transición "ordenada"

Claudio Mardones Fuentes del PRO explica- grande del país. Desde la UCR, de Gabinete, posiblemente en el organigrama de toda la ad- >[email protected] ron que la misión que asistirá segundo socio del PRO dentro manos del influyente Federi- ministración, y las decisiones a la reunión será encabezada de Cambiemos, ayer dejaron co Salvai, cuyo nombre tomó que no aparecen en el bole- Uno de los mayores veredictos por Vidal, pero desde el FPV deslizar el malestar de sus di- mas fuerza ayer, luego de que tín oficial, como los anexos", electorales del domingo pasa- no precisaron si la mujer se- rigentes porque no habrían sido Macri prometiera destinar al se quejó un funcionario sin do comenzará a implementar- rá recibida por el propio Scioli incluidos en el gabinete bonae- vice 1 de la Legislatura porteña mencionar que se trata de una se este viernes, cuando la go- o por su jefe de Gabinete Al- rense, pero desde el entorno de Cristian Ritondo al traspaso de práctica que también se repi- bernadora bonaerense electa berto Pérez. Para la goberna- la gobernadora electa negaron la Federal a manos porteñas. El te en el gobierno porteño, cu- María Eugenia Vidal se reúna dora electa será una primera tal malestar y recordaron que enroque sacó al ex viceminis- ya administración no publica con funcionarios de su par sa- escena del ejercicio de su po- el vice electo, Daniel Salvador, tro del Interior de Duhalde del un tercio de las contratacio- liente, y candidato presidencial der, aunque para la adminis- tendrá la presidencia del Sena- juego bonaerense (estaba a un nes directas que resuelve, un del FPV, Daniel Scioli. El obje- tración saliente significará la do bonaerense. "Ellos ya tienen «Todavía no paso de jugar un papel central dato que fue confirmado por tivo: comenzar el traspaso de la primera imagen del traspaso la Legislatura, ahora van a te- conocemos cuál en la provincia), pero volvería este diario cuando reveló el administración provincial que de un distrito que fue perdido ner que esperar un poco", le re- es el plan para el a la cartera de Interior en caso caso Niembro a principios se concretará formalmente el el domingo pasado. trucaron al radicalismo luego sistema educativo» de que su jefe gane el 22 de no- de septiembre: casi todas las 9 de diciembre. La cita fue pe- En los cronómetros políticos de remarcar otras prioridades, Roberto Baradel (SUTEBA) viembre. operaciones que beneficiaron dida por la vicejefa de gobierno del PRO el traspaso del poder como la jefatura de la Policía Desde el entorno de Vidal al empresario y ex candidato porteño saliente y mandataria tiene dos momentos. El prime- Bonaerense, que podría que- explicaron que la urgencia de a diputado nacional por Bue- electa el lunes pasado, luego ro comenzará desde la primera dar en manos de un civil, como la mandataria tiene que ver nos Aires nunca fueron pu- de superar por cuatro puntos cita del viernes hasta el 22 de Eugenio Burzaco, o la jefatura con "cuestiones básicas, como blicadas. « al candidato del oficialismo, noviembre, cuando se defina el jefe de Gabinete Aníbal Fer- la sucesión presidencial y em- nández. Ese día, apenas se cal- piece el segundo tramo: armar El vicegobernador bonaerense electo admitió que será difícil gobernar la provincia zó el vestido de gobernadora, la gabinete. "Si Macri gana se va mujer reclamó una "transición a llevar a varios ministros que Evitó opinar sobre el armado del Gabinete de María Eugenia Vidal para el principal distrito del país. ordenada" y "empezar a hablar quiere Maria Eugenia, pero si cuanto antes" con el sciolismo. pierde, ella se los queda", por "La reunión seguramente se eso todavía no armará gabine- Salvador recordó que la UCR gobernará 42 realice esta semana porque te se excusaron desde Cambie- coincidimos en la importan- mos para minimizar los roces de los municipios que ganó Cambiemos cia de que la transición sea or- que ya comenzaron al interior denada", explicaron fuentes de esa alianza por la compo- "En el momento oportuno cultades que deberá afrontar cercanas a Scioli, aunque no sición de la primera adminis- el radicalismo tomó la de- María Eugenia Vidal a partir quisieron precisar si será hoy tración de centro derecha que cisión justa de juntarse con del 10 de diciembre. Si bien o mañana. gobernará la provincia más otros partidos políticos para se mostró confiado en poder generar las condiciones pa- mejorar la calidad de vida de ra ganar elecciones y des- los bonaerenses, remarcó pués gobernar para recupe- que para ello "es fundamen- rar valores esenciales de la tal que el próximo presidente democracia. En la provincia sea Mauricio Macri". de Buenos Aires, 42 de las El socio de Vidal para la ad- 74 comunas de Cambiemos Daniel Salvador presidirá la legislatura bonaerense. ministración provincial evitó tienen origen en el radica- opinar sobre los nombres que lismo, que le aporta conoci- rense electo, Daniel Salva- ganar la provincia de Bue- circulan para integrar el Ga- miento, experiencia, volun- dor, la decisión de su parti- nos Aires. binete bonaerense. "Sobre tad permanente de diálogo do, el radicalismo, de aliarse En declaraciones al portal ese tema María Eugenia Vidal a Cambiemos, es un gran con el PRO para disputar las Política Argentina, Salvador es quien va a opinar y dar la complemento". Así evaluó elecciones nacionales, que coincidió con el ex presidente información en su momen- el vicegobernador bonae- le permitieron a la coalición Eduardo Duhalde en las difi- to", respondió. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 13 14 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Argentina Política

La escueta diferencia por la tó en la provincia. "Los par- que se impuso el candidato a tidos políticos ya cuentan, gobernador por el FPV en En- al igual que la Junta Electo- tre Ríos, Gustavo Bordet, so- Confirman triunfo de ral, con toda la información bre el postulante de Cambie- -incluso la de los telegramas mos, el ruralista Alfredo De que en un principio no se ha- Ángeli, aún da que hablar en bían cargado-, es decir, que la provincia, sobre todo den- pueden hacer perfectamen- tro del espacio opositor. La Bordet en Entre Ríos te una estimación certera de apoderada del PRO, Josefina los resultados", explicó el juez Etienot, reconoció el triunfo Leandro Ríos, vocal de la Jun- del oficialista mientras que el ta Electoral. campesino que ganó notorie- El gobernador electo acusó a su La encargada de reconocer el "El escrutinio provisorio se dad durante el conflicto por la hace solamente con fines in- 125 ayer por la mañana la des- adversario del PRO, Alfredo De resultado fue la apoderada del formativos, en base a los tele- autorizó y se dio por ganador. Ángeli, de haber hecho un papelón al macrismo, en el marco del escrutinio gramas que se emiten tras el Por la tarde, moderó su posi- conteo de cada mesa. En ese ción. En el escrutinio proviso- atribuirse la victoria el domingo. provisorio en la provincia. proceso, la Justicia y la Junta rio, que se paralizó con el 92% Electoral no tienen interven- de las mesas arrojaba el 42,3% para la Alianza por la Victoria "No fue una contra el 39,5% del frente ma- crista. La diferencia era de 22 elección que mil votos. se dirimió La apoderada legal del PRO voto a voto, en Entre Ríos, Josefina Etie- la diferencia not, quien el domingo se con- fue de tres virtió en la vice-intendente puntos", afirmó electa de Paraná por Cam- biemos, reconoció el triun- el gobernador fo de Bordet pese a las dudas electo. planteadas por el ex dirigente rural de esa provincia. "Según nuestras actas, Bordet estaría arriba nuestro", dijo. "Lamen- tablemente, la información ción ni contralor alguno, sino nuestra es esa", aclaró. Pero que lo realiza la Dirección Na- ayer, De Angeli dijo que Cam- cional Electoral, dependiente biemos "está ganando". del Ministerio de Justicia de la La controversia se anuda Nación", aclaró Ríos. en que el escrutinio proviso- Luego, precisó que el escru- rio se paralizó y no contempló tinio definitivo sí es compe- 202 urnas que tuvieron algún tencia de la Justicia y la Junta problema con la redacción de La elección fue reñida pero el final en Entre Ríos de fue voto a voto, explicaron en el Frente para la Victoria provincial. Electoral. "Los estamos rea- las actas o con los telegramas. lizando sin que haya ningún El gobernador electo dialo- tipo de problema, con la par- gó con CN23 y explicó: ""Lo tiene acostumbrados", cues- porcentuales. "No fue una de anomalías por parte de la brindaron una conferencia de ticipación plena de los apo- que se discute es un 7,5 % de tionó. elección que se dirimió vo- oposición". prensa en la que aseguraron derados de todos los partidos las mesas que falta escrutar, "La elección fue reñida", to a voto", afirmó, al tiempo En ese sentido, los miem- que todas las fuerzas políticas políticos", señaló. Los resulta- porque esos telegramas no aseguró, pero la diferencia que destacó que "no hay de- bros de la Junta Electoral Na- cuentan con las actas de las dos estarán disponibles entre fueron computados debido final alcanza los tres puntos nuncias de impugnación ni cional que actuó en Entre Ríos 3116 mesas en las que se vo- el viernes y el sábado. « a que el Correo no los reci- bió porque los presidentes de mesa los depositaron dentro de las urnas", explicó Bordet. Por otro lado, por orden de grupo de 16 secuestrados fue “De todos modos, por los da- Detuvieron a represores cuando Daniel Rafecas, titular del Juz- trasladado a una casa de esa tos que tenemos de nuestros gado Criminal y Correccional localidad para simular una fiscales, que es la misma que fueron a votar el domingo Federal Nº 3 de la Capital don- reunión de militantes de di- tienen los fiscales de las otras de se investigan los crímenes ferentes organizaciones (un fuerzas políticas, la tendencia en el Primer Cuerpo de Ejérci- absurdo) y así justificar un su- de más de 20.000 votos de di- Cinco genocidas sufragio. Se sentían libres, do en la megacausa Campo de to, otros cuatro genocidas, in- puesto "enfrentamiento". To- ferencia se mantiene. Este es con pedido de impunes y con ganas de ter- Mayo fue detenido por orden tegrantes del Ejército, fueron dos fueron fusilados. Al igual uno de los tantos papelones a minar de una vez por todas de la jueza federal de San Mar- apresados el mismo día antes que Caballero, los acusados los que Alfredo de Ángeli nos captura fueron con esta etapa histórica que tín, Alicia Vence. Tenía pedi- de elegir la boleta. Uno de ellos tenían pedido de detención apresados el día tanto los perjudicó. Al me- do de captura pero no había fue el coronel Eduardo Cubas pero no habían sido ubicados nos cinco represores que te- sido localizado. Está acusado que fue interceptado por la por las fuerzas de seguridad de la elección. nían pedido de captura por de actuar en El Campito, el Policía de Seguridad Aeropor- con anterioridad. "Este es uno su rol durante el terrorismo centro clandestino de deten- tuaria (PSA) en una escuela de "Es un recurso bien utili- de los tantos Franco Mizrahi de Estado fueron apresados ción que funcionó en la gran Bella Vista, Corrientes. zado por los juzgados cuando papelones a los > [email protected] el domingo en sus lugares de guarnición castrense durante Los cuatro detenidos están hay dificultades para encon- votación. La justicia los sor- la represión. Fue trasladado a imputados en la causa "Vesu- trar a los represores. A veces que Alfredo de Intentaron ser tomados co- prendió, paradójicamente, los tribunales de aquella lo- bio" por su rol en la masacre mantienen domicilios vie- Ángeli nos tiene mo simples jubilados que en pleno acto democrático. calidad bonaerense donde el de Monte Grande que ocu- jos en sus DNI", aseguró el acostumbrados", se acercaron a las respecti- El genocida Bernardo Ca- martes fue indagado. Se negó rrió en mayo de 1977. Se trató abogado querellante Pablo sostuvo Bordet. vas escuelas para emitir su ballero, alias Ángel, imputa- a declarar. de un operativo en el que un Llonto. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 15 16 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Argentina Economía

Los senadores del PRO Ga- briela Michetti, Diego Santilli y Alfredo De Angeli no partici- El Senado convirtió en paron del debate pero votaron en contra. El puntano Adolfo Rodríguez Saá se preguntó por la ausencia de los senadores macristas y lamentó la "dis- ley el Presupuesto 2016 y crecionalidad con las provin- cias" a través de "las facultades delegadas" al jefe de Gabinete. El Presupuesto estable- ce también que los gastos co- prorrogó leyes económicas rrientes de capital ascenderán a un billón, quinientos sesenta y nueve mil cuatro doce mi- r llones noventa y un mil no- vecientos cincuenta y uno ($ Fue por 39 votos a favor y 28 en contra. También se aprobaron las prórrogas de la estratégica 1.569.412.091.951) de pesos. Los gastos totales del Sector Emergencia Económica, el impuesto a los cheques y a los cigarrillos. El jefe del bloque oficialista, Público Nacional suman una Miguel Angel Pichetto, destacó el valor de la normas aprobadas para asegurar la gobernabilidad. proyección de $ 1.705.076,6 millones en tanto que al des- contar el gasto por intereses de

télam Equipo de Economía Gerardo Morales, > [email protected] consideró "una falta de respeto El Senado de la Nación apro- para las próximas bó ayer un paquete económi- autoridades co que incluyó la Ley de Pre- supuesto 2016, la prórroga por acelerar el dos años de la Ley de Emer- tratamiento de gencia Económica, la de los este proyecto" impuestos a los créditos y dé- bitos bancarios y al precio del paquete de cigarrillos. La iniciativa presupuesta- la deuda pública, el gasto pri- ria logró la definición positi- mario es del 24,57% del Pro- va de 39 senadores y el voto en ducto Bruto Interno (PBI). contra de otros 28. En otras pa- Así, el gobierno prevé que labras, concitó el respaldo del los ingresos corrientes cre- oficialismo y el rechazo de la cerán 21%, los tributarios un oposición en pleno, incluyen- 25,2 por ciento y los gastos do al PRO y a la UCR, aliados corrientes un 16,7 por cien- contra el oficialismo el próxi- to, lo que dará un resultado mo 22 de noviembre. El Senado de la Nación transformó en ley el Presupuesto 2016 y las principales leyes económicas. primario en equilibrio con un La Ley de Emergencia Eco- superávit de 0,09 por ciento. nómica se aprobó con 38 votos portantes herramientas para ganar las elecciones y de que El mismo contexto político peto para las próximas autori- El Ejecutivo nacional con- a favor y 29 en contra. Mientras asegurar gobernabilidad". este presupuesto lo va a ejecu- sirvió de marco para las críti- dades acelerar el tratamiento templa también una recauda- que los impuestos al cheque y En pleno debate político tar (el candidato presidencial) cas de los senadores de los blo- de este proyecto" que, según ción de $ 1.420.072 millones. los cigarrillos se aprobaron tras la primera vuelta presi- Daniel Scioli". Sin embargo, ques de la oposición. El refe- consideró, debería tratarse Junto con las contribuciones a también por 38 votos positi- dencial del domingo último, Picheto aclaró que "estamos rente de la bandada de la UCR, "cuando haya un presidente la seguridad social, el monto vos y 29 negativos. el senador manifestó que "ten- aprobando un presupuesto pa- el jujeño Gerardo Morales, la- nuevo", una vez superada la global asciende a $ 1.941.420 El proyecto de presupuesto go confianza de que vamos a ra el país". mentó como "una falta de res- instancia del balotaje. millones. « destinado al periodo 2016 ela- borado por el Poder Ejecutivo prevé que la economía crecerá el 3%, que la inflación estará en el orden del 14,5%, y que la Las claves de la ley de leyes cotización promedio del dólar será de $ 10,6.

La Ley también determina r El Presupuesto 2016 prevé El 64% ($ 1 billón) del gasto zación del Belgrano Cargas, que el sistema previsional tección y Asistencia Social. que el año que viene se destine un crecimiento del 3%, una estará destinado a la inver- el plan de infraestructura argentino tendrá gastos por También se prorrogaron las el 60% de los recursos al gasto inflación del 14,5%, con un sión social, por lo que alcan- vial y la construcción de las $ 515.408 millones. Otros leyes de Emergencia Econó- social. tipo de cambio promedio de zará el 15,4% del PBI. De ese represas Néstor Kirchner y gastos importantes son en mica y de Cheques, que au- Desde el bloque oficialista, $ 10,60, y una recaudación de monto, $ 716.061 millones las nuevas centrales nuclea- Educación y Cultura, por $ torizan al gobierno a apli- el jefe Miguel Angel Pichetto $ 1.420.072 millones. Por el corresponderán a Seguri- res. Se destinarán $ 26.867 122.116 millones, $ 23.971 car los impuestos a créditos defendió en diálogo con Telam Impuesto a las Ganancias se dad Social, para cumplir con millones de Asignaciones millones en Ciencia y Tec- y débitos, administrar el ti- que el Presupuesto aprobado recaudarán $ 482.325 millo- jubilaciones y asignaciones Familiares de contribuyen- nología, $ 62.941 millones en po de cambio y las tarifas de ayer es "el que la Argentina nes, por el IVA $ 524.602 mi- universales. La inversión pú- tes activos y $ 39.707 millo- Salud y $ 23.441 millones en servicios públicos, y a mo- necesita" porque asegura "el llones y por Bienes Persona- blica será el 15% del total del nes de la Asignación Univer- pensiones no contributivas dificar partidas de recursos mantenimiento de las políti- les $ 22.627,9 millones. gasto, e incluirá la moderni- sal por Hijo (AUH), mientras encarnadas en el rubro Pro- por decreto. cas tributarias" que "son im- TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 17

Respaldo oficial de la CGT a Daniel Scioli r

Martín Ferreyra niel Scioli, según dijo a Tiem- cara al balotaje y contar con Lingeri (Obras > [email protected] po José Luis Lingeri, secre- información antes de la re- Sanitarias) tario Adjunto del gremio de unión del martes. "Mientras José Luis Lingeri y Ricardo Pignanelli acompañan a Daniel Scioli Las aguas sindicales siguen Obras Sanitarias (Fentos). tanto vamos a trabajar en el y Pignanelli alborotadas tras las eleccio- "La reunión del martes esta- marco de la comisión que se señaló Lingeri. El otro tema en que el gobernador de Bue- (SMATA) nes presidenciales del do- rá supeditada a un encuen- formó en el Hotel Castelar", será la unidad de las confe- nos Aires "va a poder rever- ratificaron el mingo. Ayer, al cabo de una tro con Daniel (Scioli) en las deraciones gremiales. El di- tir la situación en la segunda jornada plagada de reunio- próximas horas", señaló el rigente de Obras Sanitarias vuelta porque el electorado respaldo de la nes y cruces telefónicos, los dirigente. La idea, agregó, es informó que Antonio Caló, va a reaccionar". Sobre la re- UNIDAD: VERDE Central Obrera altos dirigentes de la CGT hacer un análisis conjunto quien todavía no participó de unión con Scioli, el dirigen- definieron convocar a una político sindical del escena- Antonio Caló las reuniones, "está de acuer- te industrial señaló que "nos y advirtieron reunión del Consejo Direc- rio que quedó después de la reconoció que aún do con el objetivo pero cree tenemos que poner a traba- sobre el aumento tivo para el martes a las 16 en primera vuelta electoral. La falta para lograr que todavía no es el momen- jar y si la audiencia viene, la sede del Sindicato de Peo- entidad que lidera Caló espe- to político" para la unidad. El viene". Los gremios indus- del desempleo nes de Taxis (SPT). ra que el encuentro se reali- la unidad de la secretario general del gre- triales, añadió, "somos los si gana Mauricio Antes de eso esperan re- ce entre hoy y el lunes para central obrera que mio de mecánicos (SMATA), que perdemos porque somos unirse con el candidato del conocer de primera mano la pregonan algunos. Ricardo Pignanelli, apoyó la los primeros que tenemos la Macri. Frente para la Victoria, Da- estrategia del bonaerense de candidatura de Scioli y confió gente desocupada". « 18 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015

Argentina Economía La Asignación Univer- sal mejoró mucho la capacidad de consumo. télam

Equipo de Economía EL IMPACTO ESCOLAR > [email protected] Los niños y adolescentes La directora del Centro de que perciben la Estudios y Desarrollo de Po- líticas, Roxana Mazzola, re- AUH ascienden a marcó que la Asignación Uni- 3.597.954, lo que versal por Hijo (AUH) "es la representa 2.011.906 inversión social más alta que familias. cualquier otra experiencia similar latinoamericana", y aseguró que en sus seis años de existencia "logró reducir estos años, lo cual demuestra la desigualdad y el nivel de que su actualización anual le pobreza por ingreso". ganó aun a los índices de in- "La Asignación Universal flación más altos al que mide por Hijo mejoró mucho la ca- el Instituto Nacional de Esta- pacidad de consumo no sólo dística y Censos (Indec). de alimentos, sino también "La posibilidad de acceso de productos para los hoga- al consumo de los sectores res, como champú, dentí- más postergados ya constitu- frico, artículos para equipar ye un logro", afirmó Mazzo- cocinas como ollas, platos, la, al tiempo que destacó que cubiertos. Pero también para "el monto de transferencia, consumir alimentos de me- medido por poder adquisiti- jor calidad", puntualizó Ma- vo, es el más alto de Latino- zzola. américa". La directora del Cedep pre- "La AUH es la inversión Por eso explicó que "en Ar- sentó la tercera edición, ac- gentina se han medido impac- tualizada y aumentada, de su tos diferentes, siempre en fa- investigación sobre la AUH, vor de los niños y las mujeres"; desarrollada en 2011 y publi- y precisó que "en otros países, cada como libro. social más importante como Brasil; Chile o México, Allí destacó que la Asigna- los montos son muy bajos". ción, la cual mañana cumpli- La experta en políticas pú- rá seis años desde que el go- blicas aseguró que "la AUH es bierno de Cristina Fernández de Latinoamérica" un importante complemento del ingreso total familiar de los hogares con niños que brinda estabilidad frente a los trabajos Esta transferencia r r aprobada por más endebles y precarios". "La regularidad del ingreso ley representa Así lo aseguró la consultora Roxana Asimismo, señaló que "logró reducir la y su actualización, la trans- el 24,6% de la Mazzonla, la directora del Centro de desigualdad y el nivel de pobreza por parencia en el acceso y sin totalidad de intermediarios, posibilitaron ingresos de los Estudios y Desarrollo de Políticas, ingreso. Este beneficio es garante de planificar consumos como la hogares y el 36% quien resaltó que mejoró el consumo. estabilidad entre las familias." adquisición en cuotas de he- en los más pobres. laderas, zapatillas, materia- les de construcción, que dan estabilidad en las economías familiares e incidieron en la de Kirchner decidió su im- rencia, institucionalizada re- bilaciones, representa 24,6% de los más pobres, de acuer- De hecho, en el caso del ac- valoración de la AUH como plementación, "dignificó a cientemente por ley, y que a de la totalidad de ingresos de do con un análisis realizado ceso a los alimentos básicos, derecho y no como un plan los hogares más pobres del partir de ahora se actualizará los hogares receptores, cifra por el economista Bernardo la AUH generó un crecimien- de asistencia", concluyó Ma- país". De hecho, esta transfe- dos veces al año, como las ju- que se eleva a 36% en el caso Kliksberg. to en su consumo de 8,4% en zzola. «

Los jugueteros Ider Peretti Más pasajeros Aumentó un 2% apoyan a Scioli visitó al Sumo por aeropuertos el consumo de Pontífice naftas El presidente de la Cámara La cantidad de pasajeros Argentina de la Industria del El presidente de la que utilizaron las La consultora Economía & juguete, Matías Furió, dio su Confederación General terminales aéreas en Regiones del economista apoyo al referente del Frente Económica (CGE), Ider septiembre subió un 15,5% del PRO, Rogelio Frigerio para la Victoria (FPV), Daniel Peretti, le pidió ayer al y los vuelos internacionales puntualizó que el consumo Scioli al criticar la visión Papa Francisco por la de Ezeiza subieron el de naftas en la Argentina libremercadista de Mauricio Patria, la industria y la 19%, señaló AA 2000. Los creció desde enero hasta Macri (Cambiemos). "Macri producción nacional pasajeros que utilizaron agosto pasado un 2% todavía no dijo qué va hacer. y por el trabajo de los las terminales de AA 2000 interanual, impulsado Con Scioli ya sabemos argentinos, durante durante septiembre fueron por la mayor demanda porque sabemos cuál es la visita que realizó al 2.606.395 y el Aeropuerto de productos premium, el modelo industrial de la Vaticano, invitado por el Internacional de Ezeiza destacó un informe de la provincia", señaló. Sumo Pontífice. 791.962 viajeros. Consultora E&R. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 19

tiempo argentino

La Bolsa trepó 5,5% por bancos y petroleras La bolsa local vivió ayer un día inolvidable. r to estuvo liderado por los 45,94 el barril por una baja bas importantes: 14,17% para ciento. dólares comprando bonos en Se ubicó muy bancos, con un aumento de en las reservas de crudo de Petrobras, 14,04% para Ban- El Banco Central finalizó pesos y vendiéndolos en el ex- cerca del histórico. 13,3% para el Macro (acumu- EE UU. Otras empresas que co Francés, 13,49% para Ban- la jornada con un saldo neu- terior ascendió 13 centavos a lan 37% desde el lunes), 11,1% tuvieron incrementos fue- co Macro, 13% para Edenor, y tro en el mercado de cambios $13,70, y el dólar bolsa, opera- Las acciones del del Banco Francés y 10,6% pa- ron Aluar (9,79%) y Siderar 7,8% para YPF. En cuanto a y U$S27.030 millones de re- ción similar pero con la venta Macro escalaron ra el Grupo Financiero Gali- (7,78%). los títulos, dado que el riesgo servas, U$S 22 millones me- en divisas dentro del país bajó cia. Esto se debió al optimis- En Wall Street, las accio- país (la tasa de rendimien- nos que el día anterior, debi- 15 centavos a $13,49. 13,3% y desde el mo del sector financiero local nes argentinas tuvieron su- to de los bonos por encima do al pago de importaciones Las commodities agrope- lunes subieron 37 e internacional respecto del a la de los EE UU) descendió del sector energético de U$S16 cuarias se movieron a la ba- anuncio de la FED de que las 25 puntos básicos a 495 pun- millones y de servicios de ja en el mercado de Chica- por ciento. tasas bajas de interés de EE La mejora de la tos, los precios de los títulos deuda de gobiernos locales go: la soja retrocedió 1,10% a UU se mantendrán al menos Bolsa se explica, reaccionaron al alza. En es- de U$S11 millones. El dólar U$S323,9 la tonelada, el maíz Genaro Grasso hasta fin de año. También cre- entre otras cosas, te sentido, el Bonar 2024 tu- oficial subió medio centavo 1,05% a U$S148,03, y el trigo [email protected] cieron las acciones relaciona- por la decisión vo un incremento de 0,73%, el a $9,55, mientras que el dó- 0,64% a U$S185,93. La onza das con el petróleo, como YPF de la Reserva cupón PBI en dólares 5,51% y lar ilegal avanzó 5 centavos troy de oro en Nueva york, El Merval tuvo un alza del (6,95%) y Petrobras (1,71%), el Discount bajo Ley Argenti- a $15,90, por lo que la brecha en cambio, tuvo un alza de 5,5% y alcanzó los 12.333,07, debido al alza del crudo WTI Federal de EE UU na subió 2,75%, mientras que cambiaria finalizó en 66,49 0,88% a U$S1176,9, quebran- muy cerca del máximo de que se negocia en Nueva York de no subir las el nominado en dólares bajo por ciento. El contado con li- do la tendencia a la baja de la 12.421 puntos. El incremen- de 6,34%, alcanzando los U$S tasas de interés. Ley Nueva York, cayó 2,34 por qui, mecanismo de fuga de última semana. «

Confundido, Griesa no pudo diferenciar a los distintos bonistas y postergó el fallo por "daños irreparables"

G.G. sentencia por daños irrepara- Griesa fue el Special Master Da- y merecen el mismo trato” res- superará los U$S 6000 millo- bles, que aumenta los costos y niel Pollack, encargado de arbi- pecto de la cláusula pari pas- nes, y que podría alcanzar los Muy perdido, confundido y los punitorios de la sentencia trar entre las partes para alcan- su y la rentabilidad de más de U$S 8000 millones. adormilado, el juez federal de original. No obstante, el ma- zar una solución al conflicto, 1600% si el juez fallaba a favor. Según Griesa, la Corte “no Nueva York, Thomas Griesa, gistrado neoyorquino, quien quien escuchó entre bostezos En cambio, el representante del busca coaccionar a la Argen- de 85 años, recibió a los abo- se mostró extraviado entre las los argumentos de las partes. El país advirtió que “lo que buscan tina”, pero que el país debería gados de la Argentina y de los diversas jerarquías de bonistas abogado de NML, Robert Co- los Me Too es obtener el mismo “cumplir con las obligaciones fondos buitre para analizar la que reclaman, evitó pronun- hen, que también defendió a poder de los fondos especula- contractuales”, que, recono- incorporación de los Me Too y ciarse al respecto. los Me Too, sostuvo que estos tivos para bloquear cualquier ció, “alcanzan un monto muy la aplicación para todos de la El único más dormido que “tienen el mismo tipo de bono tipo de acuerdo”, y que en total elevado”. « SUJETO A APROBACION CREDITICIA A APROBACION SUJETO

hasta 18 cuot as!

PROMOCIÓN VÁLIDA DESDE 01/09/2015 HASTA 31/12/2015 SUJETO A CONDICIONES DE CONTRATACIÓN Y APROBACIÓN CREDITICIA. LOS 45 DIAS SON UN PROMEDIO. CONSULTA LA TASA VIGENTE EN WWW.CREDIAL.COM.AR 20 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Argentina Judiciales

Proponen dos nuevos jueces para la Corte r Sesín integra el Tribunal Superior de Justicia de Córdoba. Sarrabayrouse es juez de Casación Nacional. El gobierno nacional retiró el pliego de Roberto Carlés, que había sido resistido por la oposición, y envió los del funcionamiento en diciem- el concurso para la Fiscalía de los 20 años. Especialista en bre último. Antes de ese car- Investigaciones Administra- Derecho Administrativo en penalista Eugenio Sarrabayrouse y Domingo Sesín. Con la go era uno de los integran- tivas, que se encarga de in- la Universidad de Roma es nueva composición del Senado podría obtener acuerdo. tes del Tribunal de Juicio en vestigar el accionar de fun- también doctor en Derecho y lo Criminal Distrito Judicial cionarios públicos. Su perfil Ciencias Sociales con máxi- Norte de Río Grande, en Tie- de penalista subsanaría una mas calificaciones. Sesín fue rra del Fuego. Con una im- de las carencias de la actual presidente de la Junta Fe- Gabriel Morini en el Senado para que se tra- ser tratado en el recinto an- portante trayectoria acadé- Corte, que desde la renun- deral de Cortes y Superio- > [email protected] tara en el recinto la convali- te un eventual rechazo de mica, posee un doctorado en cia de Zaffaroni y la muerte res Tribunales de Justicia de dación del cargo para quien los bloques de la oposición. la Facultad de Derecho de la de Carmen Argibay no posee las Provincias Argentinas y El gobierno nacional retiró había sido propuesto por el Sorpresivamente, el gobier- UBA, y también estudió en entre sus integrantes a al- Ciudad Autónoma de Buenos el pliego del jurista Roberto Poder Ejecutivo luego de la no retiró ayer su postulación Alemania. Con posgrados en guien que tenga esa especia- Aires (Ju.Fe.Jus) por el pe- Manuel Carlés para integrar renuncia de Eugenio Zaffa- y presentó otros dos candi- Salamanca y varias publica- lidad. Su candidatura podría ríodo 2006-2008. Profesor la Corte Suprema de Justicia roni. Con la nueva composi- datos de perfiles disímiles. El ciones en su haber relaciona- además tener algún grado de de la Universidad Nacional de la Nación y lo reemplazó ción de la Cámara Alta, a par- 11 de diciembre será la fecha das con salud pública, medio consenso con el presidente de de Córdoba y de la Austral, por el de otros dos postulan- tir del recambio legislativo, el efectiva del retiro de Carlos ambiente y derecho penal, la Corte, Ricardo Lorenzetti es director académico de la tes, con vistas a las dos va- Frente para la Victoria podría Fayt que presentó su renun- dictó clases en universidades que esta semana sondeó sus Academia Judicial Interna- cantes que tendrá el tribunal alcanzar los dos tercios para cia anticipada el pasado 15 de privadas. Antes de asumir su conocimientos acerca de de- cional, con sede en Estados a partir del 11 de diciembre aprobar el trámite, sin con- septiembre. El máximo tri- cargo actual, Sarrabayrouse recho medioambiental, una Unidos. próximo. Se trata del juez tratiempos. bunal habrá así funciona- ya había quedado ternado en de las obsesiones de Loren- Las vacantes que serán de la Cámara Nacional en lo Carlés, pese a su trabajo do un año con menos de los zetti y un tema en el que el efectivas con el recambio de Criminal y Correccional de en la coordinación de la co- cinco miembros que impo- candidato también es espe- autoridades también coinci- la Capital Federal, Eugenio misión multipartidaria que ne la Constitución, luego de Lorenzetti había cialista. dirán con la nueva composi- Sarrabayrouse y del titular redactó el anteproyecto de la muerte de Enrique Petrac- sondeado los Sesín integra la corte cor- ción del Senado, que tendrá del Tribunal Superior de Jus- Código Penal había sido re- chi y la posterior renuncia de conocimientos dobesa desde 1995. Antes preeminencia del Frente pa- ticia de la provincia de Cór- sistido por su edad, y pre- Zaffaroni por haber alcanza- del penalista de ese cargo, fue vocal en la ra la Victoria con 42 escaños. doba, Domingo Juan Sesín. La sunta inexperiencia para el do el límite de los 75 años. Sarrabayrouse Cámara en lo Contencioso Son solo seis menos de los ne- candidatura del coordinador cargo. Su pliego fue presen- Con 51 años, Sarraba- y Administrativo. Aboga- cesarios para dar aprobación a de la comisión especial para tado el 28 de enero e ingresó yrouse es juez de Cámara acerca de do y notario, es egresado de esos pliegos, que podrían ade- la reforma del Código Penal el 6 de marzo al Senado pero de la flamante Casación Na- derecho la Universidad Nacional de más tener apoyos de sectores no había cosechado apoyos no logró los consensos para cional, que recién se puso en medioambiental. Córdoba, de la que egresó a del PJ no kirchnerista. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 21 Judiciales Argentina

r acuerdo de sus miembros, ley había sido impulsada por el tema de su constitucio- el macrismo, que sembró los El tercer fallo nalidad. Como reveló Tiem- tribunales de presentaciones Nueva cautelar po, ese encuentro incluye la judiciales a través de ONGs frena por invitación a Gils Carbó para y asociaciones vinculadas al seis meses la que exprese su opinión sobre derecho. Pero en un hipotéti- la demanda, que quedó en el co escenario donde Mauricio normativa ojo de la tormenta luego de Macri fuera consagrado pre- que permitía contra la ley de la finalización de la subro- sidente, el Senado –por don- gancia el juez Luis María Ca- de deberían pasar los pliegos designar a jueces bral en la Cámara Federal de de los nuevos jueces- sería sustitutos. Casación Penal. Hasta ahora dominado por el Frente para subrogancias ninguno de los fallos en con- la Victoria con 42 bancas. Es- tra de la ley ha aceptado re- to dejaría sin posibilidades al poner al magistrado en ese macrismo para designar ma- G.M cuentro al que fue invitada en tural". Ailan consideró, a lo tución Nacional y de pactos cargo, mientras que el titular gistrados a través del proce- una convocatoria que no re- largo de 14 carillas, que el or- internacionales con jerarquía de la Corte, Ricardo Loren- so constitucional, a pesar de Un tercer fallo suspen- gistra antecedentes. ganismo –que funciona en el constitucional relativas a los zetti, había enviado gestos que podría formar un bloque dió por vía cautelar la Ley de La titular del juzgado Fe- Consejo como un activo socio principios de imparcialidad ambiguos sobre cuál sería la propio en el Consejo y utili- Subrogancias, que permitía deral en lo Contencioso Ad- político del PRO- estaba legi- y de independencia judicial, decisión que emita el máxi- zar la ley de subrogancias que al Consejo de la Magistratu- ministrativo Federal Nº 4 timado para accionar contra así como con las propias fi- mo tribunal. cuestionaba, en caso de que ra designar jueces sustitutos otorgó la tercera cautelar que la ley, y se remontó al primer nalidades del régimen de su- En el escenario preelec- la Corte no la declare incons- por mayoría simple de sus puso en suspenso la ley, luego antecedente de su impugna- brogancias", indicó la jueza, toral, la embestida contra la titucional. « integrantes. La jueza en lo de sentencias similares otor- en sintonía con fallos simila- Contencioso Administrativo gadas al Colegio de Abogados El FPV está res dictados por sus pares del Federal Rita María Ailan re- de Buenos Aires –conocido cerca de la fuero contencioso en las últi- solvió dejar en suspenso por como el de la calle Monte- mas semanas, y luego de un seis meses la aplicación de la video, ligado a la defensa de mayoría par de resoluciones de la Sala nueva ley votada por el Con- represores y a las grandes absoluta en II de la Cámara Federal Pe- greso en junio pasado, a pe- empresas-, y a la tradicional el Senado. Es nal, que picó en punta en su dido del Colegio Público de Asociación de Magistrados. clave para la anulación pero en causas que Abogados de la Capital Fe- El planteo apuntó a que se designación de no suspendían su aplicación, deral, aliado al macrismo. La declaren inconstitucionales magistrados. sino que servían para dejar decisión fue adoptada días los artículos 1º y 2º de la ley un antecedente negativo para antes de que, como anticipó 27.145 ya que constituyen una la validez de la ley. Tiempo, la Corte Suprema tra- "franca violación al régimen ción, dictado por la Cámara Esta sentencia que respe- te la constitucionalidad de la de mayorías calificadas, que el 11 de agosto pasado. "Los ta el plazo de seis meses que norma, en una reunión fijada debe regir la designación de arts. 1 y 2 la ley 27.145 no su- marca la ley de cautelares para el 3 de noviembre próxi- jueces, afectando los princi- peran un estándar mínimo hasta tanto no exista una re- mo. La Procuradora General, pios de igualdad, seguridad de razonabilidad al confron- solución de fondo, fue dicta- Alejandra Gils Carbó, aún no jurídica, independencia ju- tarse con las claras directri- da una semana antes de que definió su presencia en el en- dicial y garantía del juez na- ces emanadas de la Consti- la Corte trate en reunión de www.saltogrande.org

Programa Nacional de Programa Nacional de Programa Nacional de Infraestructura Infraestructura Infraestructura BANCO DE DESARROLLO BANCO DE DESARROLLO BANCO DE DESARROLLO Universitaria DE AMÉRICA LATINA Universitaria DE AMÉRICA LATINA Universitaria DE AMÉRICA LATINA

Llamado a Licitación Pública Nacional Llamado a Licitación Pública Nacional Llamado a Licitación Pública Nacional En el marco del Programa Nacional de Infraestructura Universitaria con re- En el marco del Programa Nacional de Infraestructura Universitaria con re- En el marco del Programa Nacional de Infraestructura Universitaria con re- cursos de la Nación Argentina y del contrato de préstamo a la Nación N° cursos de la Nación Argentina y del contrato de préstamo a la Nación N° cursos de la Nación Argentina y del contrato de préstamo a la Nación N° 8945 convenio con la Corporación Andina de Fomento (CAF), La Universidad 8945 convenio con la Corporación Andina de Fomento (CAF), La Universidad 8945 convenio con la Corporación Andina de Fomento (CAF), La Universidad Nacional del Centro de la Prov. de Bs. As. llama a Licitación Pública Nacional Nacional del Centro de la Prov. de Bs. As. llama a Licitación Pública Nacional Nacional del Centro de la Prov. de Bs. As. llama a Licitación Pública Nacional para la construcción de la obra que se detalla: para la construcción de la obra que se detalla: para la construcción de la obra que se detalla:

Licitación Pública Nº 08/2015- Principales requisitos calificatorios: Licitación Pública Nº 09/2015- Principales requisitos calificatorios: Licitación Pública Nº 07/2015- Principales requisitos calificatorios: Edificio Aulas Comunes Tandil Capacidad requerida: $11.750.000 Edificio Aulas Comunes Olavarria Capacidad requerida: $8.296.735,35 Edificio Anatomía - Facultad Ciencias Capacidad requerida: $11.057.142,86 - Campus Universitario Tandil Acreditar superficie construida: 750 m2. - Campus Universitario Olavarria Acreditar superficie construida: 540 m2. Veterinarias - Campus Universitario Tandil Acreditar superficie construida: 750 m2.

Presupuesto Oficial: $ 11.750.000 Consultas, Venta de Pliegos y Lugar Presupuesto Oficial: $ 5.856.519,07 Consultas, Venta de Pliegos y Lugar Presupuesto Oficial: $ 12.900.000 Consultas, Venta de Pliegos y Lugar de (Precio Tope) de Apertura: (Precio Tope) de Apertura: (Precio Tope) Apertura: Plazo de Ejecución: 365 días Univ. Nacional del Centro PBA. Dirección Plazo de Ejecución: 330 días Univ. Nacional del Centro PBA. Dirección Plazo de Ejecución: 420 días Univ. Nacional del Centro PBA. Dirección Recepción Ofertas hasta: 17/11/2015 a General de Compras -1er.Piso -Of.120 Recepción Ofertas hasta: 17/11/2015 a General de Compras -1er.Piso -Of.120 Recepción Ofertas hasta: 16/11/2015 General de Compras -1er. Piso -Of.120 las 10:30 hs. -Pinto 399- Tandil-(7000)Prov. Bs. As - las 11:30 hs. -Pinto 399- Tandil-(7000)Prov. Bs. As - a las 11:30 hs. -Pinto 399- Tandil-(7000)Prov. Bs. As - Apertura ofertas: 17/11/2015–11:00 hs. Apertura ofertas: 17/11/2015–12:00 hs. Apertura ofertas: 16/11/2015–12:00 hs. Valor del Pliego: $6.000 no reembolsables Valor del Pliego: $2.500 no reembolsables Valor del Pliego: $6.500 no reembolsables

IMPORTANTE: Los oferentes inscriptos en el Registro Nacional de Constructores de IMPORTANTE: Los oferentes inscriptos en el Registro Nacional de Constructores de IMPORTANTE: Los oferentes inscriptos en el Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas (RNCOP) deberán presentar copia del Certificado de Capacidad re- Obras Públicas (RNCOP) deberán presentar copia del Certificado de Capacidad re- Obras Públicas (RNCOP) deberán presentar copia del Certificado de Capacidad re- ferencial que se encuentre vigente a la fecha límite fijada para presentar las ofertas. ferencial que se encuentre vigente a la fecha límite fijada para presentar las ofertas. ferencial que se encuentre vigente a la fecha límite fijada para presentar las ofertas. No se admitiran certificados vencidos. No se admitiran certificados vencidos. No se admitiran certificados vencidos.

Préstamo CAF 8673. Unidad Universidad Nacional del Centro Prov.B.A Préstamo CAF 8673. Unidad Universidad Nacional del Centro Prov.B.A Préstamo CAF 8673. Unidad Universidad Nacional del Centro Prov.B.A Ejecutora Central CAF. Pinto 399 - Tandil-Prov. Buenos Aires Ejecutora Central CAF. Pinto 399 - Tandil-Prov. Buenos Aires Ejecutora Central CAF. Pinto 399 - Tandil-Prov. Buenos Aires Hipólito Yrigoyen 460 - 4P Hipólito Yrigoyen 460 - 4P Hipólito Yrigoyen 460 - 4P Tel (011)4342-8444 www.unicen.edu.ar Tel (011)4342-8444 www.unicen.edu.ar Tel (011)4342-8444 www.unicen.edu.ar 22 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Mundo Latinoamérica

El mandatario hizo el anuncio rodeado de su Gabinete. Es una oferta que auspicia y adelanta la pacificación definitiva de Colombia y que ya recibió augurios incluso desde la derecha más acérrima.

Bogotá > Ansa, AP, dpa y Télam Santos propone celebrar El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aceptó el reto que le lanzaron de las Fuerzas Arma- das Revolucionarias de Colombia Año Nuevo con un cese el (FARC) y sorprendió al señalar que el diálogo que mantienen su gobier- no y los rebeldes puede llegar a un consenso para iniciar un alto el fue- go bilateral antes del 1º de enero de fuego bilateral en Colombia 2016, una inédita celebración del último fin de año ante de la firma de los acuerdos finales de paz. Refi- r r riéndose a esa instancia, que nunca había aceptado desde que las partes negocian en La Habana un acuer- El presidente colombiano recogió el La aspiración de las autoridades es terminar do que le ponga fin a medio siglo de guante que le arrojó el líder de las FARC, con el punto relativo a las víctimas en breve guerra interna, el presidente pidió: "Hagamos el esfuerzo para que an- Timochenko, y busca un acuerdo con los para avanzar lo antes posible hacia la firma tes del 31 de diciembre podamos, rebeldes para una tregua definitiva este año. de un acuerdo definitivo de paz en el país. por ejemplo, terminar con el pun- to cinco sobre fin del conflicto y así declarar un cese el fuego bilateral, verificado internacionalmente, a comandantes guerrilleros, se cono- armados. Lo que Uribe hizo fue fi- La idoneidad de la Constituyente celebró una Constituyente en Co- partir del 1º de enero." ció poco antes de otra declaración jar posición al decir que aceptaría para refrendar los acuerdos es un lombia fue en 1991, cuando durante El quinto punto de las negocia- de virtual apoyo al proceso de paz conformar una Asamblea Consti- tema de debate permanente, pues cinco meses los partidos políticos ciones, referido a las víctimas del que causó asombro en el mundo po- tuyente con miembros de las FARC mientras las FARC defienden tal redactaron una nueva Carta Magna conflicto, incluye el espinoso apar- lítico colombiano por provenir del para refrendar los acuerdos de paz posibilidad, el gobierno prefiere el que sustituyó a la de 1886. tado de la justicia, parcialmente ex presidente ultraderechista Ál- "siempre y cuando no participen en llamado "Congresito", un órgano Al formular su comentario so- acordado en septiembre. El anun- varo Uribe (2002-2010), el más feroz ella responsables de delitos de lesa legislativo transitorio conformado bre el cese el fuego bilateral, Santos cio de Santos, que hasta anoche no opositor del diálogo y encarnizado humanidad o graves crímenes de por legisladores y una delegación aseguró que "al menos de mi par- había tenido una respuesta de los enemigo de los grupos de izquierda guerra". de la guerrilla. La última vez que se te existe" esa voluntad, por lo que TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 23

La calificadora Moody's subió la "¿Para qué esperar al nota de Bolivia y aplaude a Evo

1º de enero?" La evaluadora do en gran medida a inversio- oponerse en la ONU a levan- aprovechó nes públicas que respaldaron tar el bloqueo económico im- el viaje del el crecimiento y la demanda puesto contra Cuba en 1961.

r El jefe guerrillero Rodrigo doméstica. El pasado martes, el man- «Hagamos el esfuerzo Granda dijo ayer que la tregua que presidente En ese sentido, indicó que datario también festejó su para que antes del 31 busca Santos podría hacerse an- boliviano a las políticas macroeconómi- cumpleaños número 56 en la de diciembre podamos tes la fecha propuesta. Horas des- Nueva York cas prudentes del gobierno del ciudad estadounidense. Sin terminar con el punto 5» pués del comentario presidencial, presidente Evo Morales y los embargo, dijo que no estaba Granda, alias Ricardo Téllez, su- en busca de esfuerzos por mejorar el entor- allí para "celebrar, sino para Juan Manuel Santos girió que no es necesario esperar inversiones para no de negocios del país impli- trabajar". El evento del que al primer día del nuevo año para alabar su gestión. caron mejoras en su fortaleza participó fue auspiciado por el declarar ese alto el fuego. "Navi- económica e institucional. La diario británico Financial Times, dad sin temores. Cuando se desea nota asignada por Moody's a biblia del capitalismo global, «Apoyamos una dar algo, se hace en el mejor mo- cada país depende de una eva- y llevó el nombre "Cómo in- constituyente con las mento. El 16 diciembre comienzan La Paz luación de cuatro factores: la vertir en la nueva Bolivia". El FARC siempre y cuando aguinaldos. ¿Por qué esperar al 1º > AP, dpa y Télam solidez económica, la estabili- gobierno boliviano invirtió no participen en ella de enero?", se preguntó el guerri- dad institucional, las finanzas en el acto unos US$ 472 mil, responsables de delitos llero en su cuenta de Twitter, en del gobierno y la susceptibili- de los que US$ 330 mil fueron un mensaje que fue destacado en La calificadora internacional dad a "eventos de riesgo". aportados como donación de lesa humanidad» la red social por el máximo líder Moody's subió la nota de Bo- El informe fue difundido por la Corporación Andina Alvaro Uribe de las FARC, Rodrigo Londoño livia de "Ba2" a "Ba3" y desta- dos días después de la reunión de Fomento (CAF) y el Banco Echeverri, alias Timochenko. có el crecimiento económico del presidente Morales con un Interamericano de Desarro- Los diálogos de paz, que co- del país andino en los últi- llo (BID). menzaron hace casi tres años, mos años debido a sus políti- El crecimiento económi- están actualmente en un rece- cas económicas "prudentes" Según Moody's, co del segundo trimestre de so por las elecciones que se cele- y sus significativas reservas Bolivia creció este año ubica a Bolivia en el braron en Colombia el domingo. externas. "La calificación de debido a "sus primer lugar en la región, con Estaba previsto retomar las ne- Ba3 de Bolivia refleja su fuerte políticas un 5,2%, seguido de Paraguay gociaciones hoy, pero se aplazó crecimiento económico, im- económicas (4,2%) y Uruguay (4%). Mien- al lunes próximo. pulsado por elevadas inver- tras, las reservas internacio- siones en el sector público", prudentes" y sus nales se sitúan en unos 14 mil destacó el informe difundido altas reservas millones de dólares, según ayer por la empresa. externas. reporte del Banco Central de les di esas instrucciones a los ne- flictos. El pasado 23 de septiembre el El documento agregó que Bolivia (BCB). gociadores del gobierno en el diá- gobierno y las FARC anunciaron que "los colchones fiscales y ex- Standard & Poor's (S&P), logo de paz que las partes celebran a más tardar el 23 de marzo de 2016 ternos deberían permitir que centenar de hombres de ne- otra de las grandes califi- desde noviembre de 2012 en Cuba. llegarán a un acuerdo para poner fin Bolivia maneje una caída se- gocios en Nueva York para cadoras de riesgo junto con El presidente hizo también un lla- al cruento conflicto armado que pro- vera de los precios (de sus atraer inversiones externas a Moody's, decidió en mayo mado a las FARC para que hagan tagonizan desde inicios de los años materias primas) desde una Bolivia que, según Moody's, pasado mantener la califi- ese esfuerzo y así terminar antes" 60 del siglo pasado. posición de fortaleza relati- fueron escasas en los últimos cación de la deuda soberana el conflicto. Entonces, parafraseó Tras escuchar el planteo de San- va". Moodys también destacó años. El viaje del mandatario boliviana en BB con pronós- a Timochenko, el jefe máximo de tos, el jefe del equipo negociador del que el nivel de deuda pública desató críticas y elogios en tico estable. El 15 de mayo de las FARC, cuando mencionó la po- gobierno, Humberto de la Calle, dijo del país es bajo con relación a ámbitos políticos y empre- 2014 había subido de BB- a BB. sibilidad de "darle un buen regalo de que espera que Timochenko pida otros países sudamericanos sariales del país debido a su Mientras que en julio pasado Navidad al país". a los delegados de la guerrilla que y señaló que Bolivia pudo re- fuerte retórica anticapitalis- la calificadora de riesgo Fitch Las FARC iniciaron un alto el fue- ellos también aceleren las conver- ducir el impacto en la caída ta y a sus cuestionamientos al subió la calificación de Bolivia go unilateral el 20 de julio, que fue saciones en este punto. "En mi caso del precio del petróleo debi- presidente Barack Obama por desde BB- a BB. « particular tengo la instrucción de acelerar, y esperamos que él haga Las FARC habían el mismo para llegar a un acuerdo, anunciado un alto ojalá antes del 23 de marzo." De la el fuego unilateral Calle agregó que "si se logra eso, si el 20 de julio que estamos en un proceso muy avan- logró reducir zado en la construcción de textos, el tema del cese el fuego y las hostili- sustancialmente la dades bilateral y definitivo se hace violencia armada en más cercano". todo el territorio. Los miembros del equipo nego- ciador oficial viajarán el próximo fin de semana a La Habana, con el parcialmente respondido días des- objetivo de iniciar el lunes la ronda pués con una orden de Santos de 43 de las conversaciones. Santos dijo moderar los bombardeos sobre los ayer que hoy o a más tardar mañana campamentos rebeldes. Con esa re- también viajará una delegación del ducción de los enfrentamientos se Congreso para explicar a los nego- redujo la violencia relacionada con el ciadores de las FARC los trámites le- conflicto armado a su nivel más bajo gislativos que se harán para apoyar en 40 años, según señaló el Centro de el proceso de paz e implementar los Recursos para el Análisis de Con- acuerdos que se firmen. « Hubo críticas por el viaje del presidente a la capital financiera mundial. Dijo que busca inversiones. 24 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Mundo Latinoamérica

Brasilia Justicia durante el gobierno > Ansa y dpa de Fernando Henrique Car- doso (1994-2002), del Parti- El presidente de la do de la Social Democracia Eduardo Cunha, el polémi- Brasileña (PSDB), el princi- co presidente de la Cámara pal impulsor de la campaña de Diputados de Brasil y uno pro golpe de Estado. de los ejecutores más enco- Según los legisladores Cámara Baja de Brasil que habrían conversado con nados de la campaña golpis- ta contra el gobierno consti- Cunha, pero que en ningún tucional de Dilma Rousseff, caso fueron identificados por a pesar de integrar un par- las agencias de aquellos dos tido aliado, se valió ayer de presiona al gobierno diarios, el jefe de los diputa- los medios de prensa de la dos les habría "dicho infor- derecha para proponerle sin malmente" que si la Procura- muchas sutilezas al oficia- duría General de la República lismo una especie de "can- no frena su proceso por co- je de favores". Por un lado, Eduardo Cunha sugirió a través de Cunha está investigado por lavado de rrupción le dará luz verde al dejó trascender que el pro- medios de prensa la posibilidad dinero tras descubrirse cuentas a su pedido de impeachment. La yecto de impeachment (jui- Procuraduría presentó dos cio político) impulsado por de "cajonear" un pedido de juicio nombre en un banco de Suiza. Sería denuncias contra Cunha ante la oposición avanza y puede político y cae un proceso en su contra. parte de las coimas en Petrobras. el Supremo Tribunal Federal concretarse en el corto plazo. a partir de documentos lle- Por el otro, que si el oficialis- gados de Suiza sobre cuatro mo frena una investigación cuentas secretas en las que se por corrupción que lo tiene habrían lavado casi seis mi- contra las sogas él estaría llones de dólares emergentes dispuesto a mandar al ca- del escándalo de corrupción jón de los recuerdos el juicio CAUSAS que afecta a la petrolera esta- desestabilizador. tal Petrobras. Todos fueron trascendi- Según denunció la prensa dos. Según las agencias no- Los asesores de Montevideo, las coimas ticiosas de los diarios O Globo, legales de Cunha llegaron a una empresa "off de Río de Janeiro, y O Estado, consideraron correcta shore" creada por el estudio de San Pablo, Cunha "habría la fundamentación del jurídico uruguayo Posadas, comentado informalmente" impeachment de Helio Posadas y Vecino, y el dinero que los abogados de la Mesa Bicudo, un antiguo era de la surcoreana Samsung militante del PT, y Miguel Heavy Industries, proveedo- Reale Junior, ex ministro ra de plataformas de explora- Las causas de Justicia de Fernando ción petrolera. Así lo denun- contra Cunha Henrique Cardoso, ciaron a la Justicia brasileña surgieron de del PSDB. Julio Camargo y Fernando declaraciones Baiano, dos empresarios que de testigos en Es una de las denuncias participaron en la negocia- contra Dilma, pero es la que ción de un contrato para el el marco de Cunha usa como moneda alquiler de buques sonda y se la "delación de cambio para salir acogieron a un programa de premiada". El diputado y pastor evangelista quedó en el centro de los debates por la continuidad de Dilma. indemne en su proceso. "delación premiada". Ambos denunciaron que las coimas fueron depositadas en Suiza a Directora de Diputados die- ambas agencias, la noticia se darle curso a esa opinión ju- Siempre según las versio- tente entre Helio Bicudo, un través de la off shore Harvey ron su parecer positivo en fa- fue desvaneciendo con el uso rídica que "sería" el punta- nes, los asesores legales de antiguo militante del ahora SA, creada el 8 de diciembre vor del proyecto de impeach- de potenciales: Cunha "le ha- pié inicial del proceso con- Cunha consideraron correcta gobernante Partido de los de 2008 y registrada en el do- ment. Sin embargo, partir del bría" comentado a algunos de ducente al enjuiciamiento de la fundamentación del pedi- Trabajadores (PT), y Miguel micilio montevideano del es- tercer párrafo de los cables de sus allegados su disposición a Rousseff. do de juicio político de la en- Reale Junior, ex ministro de tudio jurídico. «

jo la forma de contratos de servicio. Investigan al hijo de "Lula" da Silva El caso motivó la irritación del ex presidente, según él mismo lo co- San Pablo presidenta Dilma Rousseff salió a res- pasado la Policía Federal allanó las mentó a allegados y a un grupo de > Ansa y dpa paldar al ex jefe del Estado. "Conoce- oficinas de Luis Claudio da Silva en campesinos sin tierra con los que se mos a Lula desde hace muchos años y San Pablo como parte de diligencias reunió posteriormente. El gobernan- tenemos la seguridad de que él no se de la llamada Operativo Zelotes. En te PT también reaccionó rápidamen- La Secretaría de Recaudación Fede- involucraría en ninguna irregulari- ese operativo son investigados ilí- te y, más allá del respaldo dado a Lu- ral de Brasil recomendó el levanta- dad ni permitiría a nadie próximo a citos perpetrados por estudios de la, pidió a la justicia que investigue miento del secreto bancario de Luis él que lo hiciera", dijo el ministro de abogados y lobistas para obtener la las finanzas del derechista Partido Claudio da Silva, hijo del ex presiden- Justicia, José Eduardo Cardozo. eximición de impuestos a ensam- de la Social Democracia Brasileña, te Luiz Inácio "Lula" da Silva (2002- Miembros de la Secretaría de Re- bladoras de vehículos durante el go- impulsor del golpe de Estado con- 2010), ante la "sospecha" de que se caudación pidieron al Ministerio Pú- bierno de Lula. tra el gobierno democrático, luego habría beneficiado con acciones de blico que investigue el movimiento Luis Claudio da Silva no está acu- de que este anunciara que propondrá lobby conducentes a eximir del pa- bancario de la empresa MFT Marke- sado, pero la justicia "sospecha" que que el Congreso cite a declarar a Lu- go de impuestos a ciertas empresas. ting Deportivo, uno de cuyos dueños su empresa pudo haber recibido di- la por el caso en el que se involucró Luis Claudio da Silva investigado. Automáticamente, el gobierno de la es el hijo del ex presidente. El lunes nero de esos lobistas, disimulado ba- a su hijo. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 25

ap Rajoy busca aliados en la oposición para frenar a los catalanes

El jefe de Gobierno español busca apoyo en el PSOE y en Ciudadanos, dos partidos que se oponen a la secesión de Cataluña. El inicio del proceso independentista fue pospuesto.

Madrid y Barcelona anunciado que pretendía ci- no se ha formado el gobierno > Télam y dpa tar en la sede de gobierno al catalán. líder socialista y a Albert Ri- Los pedidos de la oposición vera, el del partido emergente deberían ser resueltos en un El jefe del Gobierno español, Ciudadanos, que en Cataluña plazo de 48 horas por la Jun- Mariano Rajoy, convocó por es la primera fuerza no sece- ta de Portavoces, que gestiona primera vez a los líderes de los sionista. el día a día de la cámara, pe- dos principales partidos con- A lo largo de los tres años ro esta no puede reunirse aún trarios al proceso de indepen- que dura ya el desafío cata- porque el Partido Popular (PP) dencia desde que comenzó el lán, Rajoy no había convoca- no se constituyó como grupo desafío secesionista en Catalu- do hasta ahora a los líderes de parlamentario. Tiene plazo ña. Ayer se reunió con el socia- la oposición para abordar la para hacerlo hasta el 5 de no- lista Pedro Sánchez, y convocó propuesta separatista que llega viembre. « En los tres años que dura el desafío catalán, Rajoy no había convocado a los líderes de la oposición. al palacio de la Moncloa al can- didato de Ciudadanos, Albert Rivera, para los próximos días. Acordaron Al mismo tiempo, los dos parti- trabajar "en dos de la oposición catalana lo- defensa de la graron frenar temporalmente Constitución, la el proceso secesionista al pre- unidad nacional, sentar a la Mesa del Parlamento catalán sendas propuestas para la soberanía que se reconsidere la admisión nacional y de la declaración secesionista, la igualdad". lo que obligó al órgano a sus- pender automáticamente el trámite urgente del texto. desde la región del noreste, de Rajoy y Sánchez acordaron 7,5 millones de habitantes. ayer dar una respuesta uni- Su Partido Popular (PP), taria al desafío lanzado por Ciudadanos, y los socialistas los secesionistas de Cataluña catalanes (PSC) se unieron cuando quedan menos de dos ayer, horas antes de esa comi- meses para las elecciones ge- da, en una maniobra que frenó nerales en España. en el Parlamento catalán por Rajoy almorzó en La Mon- unos días la aprobación de la cloa con el secretario general resolución que pretende dar del Partido Socialista (PSOE), inicio a la desvinculación de su principal rival en los comi- España y a la construcción de cios del 20 de diciembre, un un nuevo Estado. día después de que los par- En sus solicitudes, Ciuda- tidos independentistas pre- danos y el PSC reclamaron in- sentaran en el Parlamento formes jurídicos al considerar catalán una resolución para que la iniciativa presentada el iniciar la desconexión de Es- martes por las dos fuerzas que paña y la construcción de un impulsan la independencia, Estado independiente. Junts pel Sí (JxS) y el CUP vul- "Han acordado trabajar co- nera la Constitución española ordinadamente en defensa de y el propio Estatuto de autono- la Constitución, la unidad na- mía catalán. cional, la soberanía nacional Asimismo, los socialistas y la igualdad de los españo- argumentaron que no se puede les", indicó La Moncloa en un realizar un plenario extraordi- comunicado. nario para debatir la declara- Horas antes, Rajoy había ción secesionista cuando aún 26 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Mundo Medio Oriente

ap Las fuerzas rusas "están atacando principalmente a la oposición siria", dijo Carter.

Moscú y Washington ph Dunford, quien explicó > Télam, Ap y dpa que sería conveniente agre- gar fuerzas estadounidenses a las tropas iraquíes para au- El gobierno de Moscú reiteró mentar las probabilidades de ayer que Estados Unidos de- derrotar al EI. be sumarse a su operación en Siria contra el Estado Islámi- co (EI), en vez de "pisotear de El anuncio del nuevo el derecho internacio- Pentágono surgió nal" al agregar una invasión luego de que los terrestre a su operación aérea republicanos en ese país árabe, como anun- criticaran ció el secretario de Defensa, Ashton Carter. duramente la El funcionario estadouni- estrategia de dense anunció el martes que Barack Obama. su país decidió reforzar su campaña militar contra el grupo yihadista en Irak y Si- El anuncio del funcionario ria, lo que se traducirá en más estadounidense surgió luego ataques aéreos y la incorpo- de que los republicanos cri- ración de "acciones directas Rusia no quiere más ticaran duramente la estra- sobre el terreno". tegia del gobierno del presi- "Continuaremos apoyando dente Barack Obama en Siria a nuestros socios en ataques e Irak, donde el grupo yiha- oportunos contra el Estado Is- tropas de EE UU en Siria dista capturó grandes exten- lámico o conduciendo direc- siones de territorio y en gran tamente la misión, tanto con medida contuvo los ataques operaciones aéreas como con de la coalición encabezada acciones directas en el cam- por Washington al grado que po de batalla", aseguró el jefe ninguno de los bandos pudo del Pentágono ante el Comi- Después que el Pentágono planteó agregar una invasión terrestre a su operación cantar victoria. té de Servicios Armados del aérea en su ofensiva contra el Estado Islámico, Moscú consideró "inadmisible" Para superar ese estanca- Senado. miento, los cambios especi- La presidenta del Senado ru- que Washington pretenda "pisotear de nuevo el derecho internacional". ficados por el secretario de so, Valentina Matviyenko, su- Defensa apuntan a una pers- brayó ayer que su país se toma pectiva de una mayor par- muy en serio las declaraciones ticipación estadounidense, de Carter. "Estados Unidos ya nuestra operación en Siria pa- Washington de practicar un para derrocar al régimen de sión del Senado el jefe del aunque Obama dijo que no viola burdamente el derecho ra combatir juntos al EI. Espe- "doble juego" al declarar la Bashar al Assad. Estado Mayor Conjunto de autorizará el envío de gran internacional al organizar de ramos que este llamamiento guerra al terrorismo y utilizar Antes de Carter, había ex- Estados Unidos, el general cantidad de fuerzas de infan- manera ilegal una operación sea escuchado". a los yihadistas como "ariete" puesto ante la misma comi- del cuerpo de marines Jose- tería. « aérea en territorio de Siria, ya El anunció que el jefe del que no tiene ni el beneplácito Pentágono realizó el martes del Consejo de Seguridad de la estuvo acompañado de duras ONU ni la petición de las auto- críticas contra la campaña ridades sirias", afirmó. militar del Kremlin en Siria Moscú advierte por una invasión de talibanes La legisladora agregó que y denuncias acerca de que las "si incluso se trata de alguna fuerzas rusas "están atacan- La agencia rusa de inteli- talibanes, algunos de los cua- guas repúblicas soviéticas de crítica" y pidió que antiguas clase de operación terrestre, do principalmente a la oposi- gencia alertó ayer que cre- les rinden lealtad al Estado Is- Turkmenistán, Uzbekistán y naciones soviéticas se prepa- entonces esto será pisotear de ción siria", lo que contribuye a ce el riesgo de que com- lámico, lo que hace tangible Tayikistán, por la que circu- ren para actuar juntas para nuevo y de manera grosera "alimentar" la "trágica guerra batientes talibanes o del el riesgo de invasión", dijo el lan drogas que llegan a Rusia repeler un posible ataque. el derecho internacional", lo civil" en ese país. grupo Estado Islámico (EI) director del Servicio Federal y que preocupa a Moscú desde En tanto, una Corte de Mos- cual es "inadmisible". Esto sucede en el contexto invadan Asia central. de Seguridad (FSB), Alexan- hace tiempo. cú arrestó ayer a una univer- Por esa razón reiteró que de las críticas que el presiden- "En la frontera norte de der Bortnikov. Por esa razón, el presiden- sitaria de 19 años que fue de- Rusia "sigue interesada en te ruso, Vladimir Putin, rea- Afganistán se están con- Afganistán comparte una te ruso, Vladimir Putin, des- tenida en Turquía al intentar que Estados Unidos se sume a lizó la semana pasada contra centrando combatientes porosa frontera con las anti- cribió la situación como "casi cruzar la frontera a Siria. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 27

ap

La guardia costera griega rescató a los pequeños inconscientes y todos los intentos de reanimación fracasaron.

Grecia: dos niños migrantes ahogados

Atenas > dpa

Dos niños murieron ayer an- te las costas de la isla griega de Lesbos cuando intentaban lle- gar en una barca junto a unos 40 inmigrantes al norte de la isla. La guardia costera rescató a los pequeños inconscientes y todos los intentos de reani- mación fracasaron, informó la radio estatal griega. Más al sur, naufragaron dos barcos de re- fugiados ante las costas de las islas de Samos y Agatonisi. Seis personas están desaparecidas entre ellas, tres niños.

Desde comienzos de año más de 545 mil refugiados se lanzaron al mar en Turquía para llegar a las islas griegas.

Las condiciones climatoló- gicas en la zona actualmente son peligrosas para las peque- ñas embarcaciones que utili- zan los migrantes para cru- zar los mares Mediterráneo y Egeo. "Con este clima se pue- den producir accidentes gra- ves", dijo a dpa un miembro de la guardia costera. En tanto, llegaron a El Pi- reo dos ferrys con 3173 inmi- grantes y refugiados. Según la guardia costera, estas per- sonas embarcaron en las islas de Lesbos y Quíos. De acuer- do con las autoridades, desde comienzos de año más de 545 mil refugiados e inmigrantes se lanzaron al mar en Turquía para llegar a las cercanas islas griegas en el Egeo. Antes de que acabe el año, Grecia se ha comprometido a instalar un campamento de acogida para 30 mil personas y albergues para 20 mil mi- grantes. El viceministro res- ponsable de la Inmigración, Ioannis Mouzalas, no quiso revelar ayer dónde se van a instalar estos centros. « 28 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Opinión

cartas de lectores

NO DETENGAMOS funge de ideólogo de LA PELÍCULA quienes reniegan de La épica de la adversidad la ideología. Lo bueno Daniel Mojica de tomar conciencia [email protected] de esta continuidad es que hay que sumarle La realidad nacional la lucha de estos doce l fin solos. La elección del próximo siempre nos propone años transcurridos 22 de noviembre presentará, ya sin desde entonces y estar alertas. No ningún ropaje, la puja que subyace Demetrio Iramain dormirnos sobre los mirarnos al espejo con en la Argentina desde hace 12 años, una simple pregunta logros obtenidos. Porque por lo menos, y que tras el agotador Periodista y poeta estamos en medio de ¿cómo estamos hoy ciclo electoral del presente año asu- una película que se sigue en comparación con me su forma más cruda y visceral. desarrollando mientras aquel momento? Todo La segunda vuelta define la contradicción principal. No es algunos tratan que nos balance contiene sumas Aun balotaje, es un plebiscito entre dos propuestas antagóni- detengamos en la foto y restas, cosas buenas y cas para el país: a un lado el crecimiento con inclusión so- fuera, qué? ¿Acaso no fue parida así esta era? Jamás un pueblo del último domingo. No cosas no tanto. Alegrías cial, la presencia del Estado en la economía, y la memoria y se quedó cruzado de brazos viendo cómo la patria caminaba tenemos que olvidar y tristezas. Objetivos sanción penal a los genocidas, y del otro, el endeudamiento despacito y en fila india al despeñadero del capital financie- cuando comenzó este cumplidos y metas externo, el ajuste, las privatizaciones y la consecuente im- ro y sus socios locales. Menos que menos lo haría ahora, que film que protagonizamos por conseguir.Una sola punidad disfrazada de "fin del revanchismo", como dijo se encuentra en posición óptima para librar la batalla final. los cuarenta millones de cosa es segura. Si nos Macri la noche de su expectante segundo puesto. Existen razones políticas profundas para advertir la poten- argentinos. Las primeras quedamos mirando la Hay que admitirlo: asistimos a un escenario que pare- cia que concentra el proyecto nacional, y que podría resultar escenas nos llevan al foto que se empeñan cía improbable hasta las 6 de la tarde del 25 de octubre, determinante en el balotaje. doloroso desenlace del en mostrarnos desde pero la democracia es así. Después del comicio, un cuento ¿Si es difícil? Claro que lo es. El poder mediático no se des- gobierno de la alianza. diferentes camarines neoliberal y antipolítico terminó para siempre: si el go- concentra con el dictado de una ley, y eso sin contar los múlti- Muchos de los actores vamos a perder de bierno popular llegó hasta acá no fue debido al "fraude", el ples recursos judiciales que impidieron su plena aplicación. La de entonces se han vista las metas que clientelismo y la compra de votos. Eso fue, apenas, un mi- batalla cultural no se termina nunca, y se libra todos los días. cambiado de ropa con nos propusimos y que to deliberadamente manipulado por la gran corporación "Nada grande se puede hacer sin alegría, nos quieren tristes la pretensión de que todavía no logramos.De mediática, para relativizar el consenso social del proyecto para que nos sintamos vencidos. Los pueblos deprimidos no olvidemos el rol que esa manera, quedaremos nacional, que para nada está clausurado. vencen ni en el laboratorio ni en las disputas económicas", cumplieron en la pérdida detenidos, paralizados. La derecha histeriquea con la "calidad institucional", eso que dijo Arturo Jauretche hace más de medio siglo y que de "la felicidad" que Tratando de analizar cada está en su ADN simbólico; pero el domingo, violando todos resulta un concepto fundante de la identidad nacional y po- mentaba el entonces detalle de la foto. los acuerdos y las formas más elementales de democracia pular construida en estos 12 años, no puede ser olvidado, es- presidente por "el salió a copar la parada primero que nadie, sin siquiera la pecialmente en esta encrucijada. milagro" que no llegó. Entonces, como en publicación de un solo dato oficial, tra- Dejar que vuelva por la ventana de la muchas de las películas tándose de la elección más trascenden- izquierda el plan neocolonial de la dere- Si tuviéramos que que ya vimos, la vuelta tal de los últimos años. Sintomático de En realidad, no se trata cha, es un contrasentido histórico. Cuan- identificarlos hoy más al pasado de la felicidad su interpretación de la palabra "Repú- de un balotaje, sino de do Cristina dice "no fue magia", ¿a cuántos allá de sus disfraces perdida y el milagro que blica". ¿Qué anuncia ese gesto? ¿Volve- propios nos está hablando? discursivos y sus no llegó será un hecho. rá Luis Majul a decir el 22 de noviembre un plebiscito entre dos "No jodan tanto con la enajenación aquí máscaras de sonrisa que "incendiamos el país" si los datos propuestas antagónicas donde lo más jodido es la nación ajena", re- holyboodense basta Habremos perdido la de esa noche le fueran esquivos, como petiría Roque Dalton, que nació en El Sal- mentar el color oportunidad de cumplir hizo el domingo pasado aun teniéndolos para el país. vador, si estuviera entre nosotros. ¿O se "amarillo" y enseguida con nuestros sueños. a favor? ¿Hay que creer la buenaventura olvidaron de la lección de la vecina revo- se alinean uno junto al Esos que vinieron a de Macri con Brancatelli, o la prepotencia de reclamar, so lución nicaragüense, que después de once años de sandinis- otro tratando de ocultar proponernos un 25 de pretexto de una "justicia independiente", la renuncia de mo en el poder perdió en elecciones ante Violeta Chamorro, al gurú extranjero que Mayo de 2003. Alejandra Gils Carbó cuando todavía no se había votado y debió esperar casi dos décadas para regresar al gobierno y siquiera? encontrar un país devastado? ¡Cuanto peor, peor! De los sectores que han hecho invalorables aportes a la de- INSTANTÁNEA Empezar otra vez finición conceptual de la novedad argentina nacida en 2003, AP "Vamos a empezar la lucha otra vez / el enemigo está claro se necesitan nuevas contribuciones, que clarifiquen el pa- y vamos a empezar otra vez / vamos a corregir los erro- norama respecto de la contradicción principal, y no discu- res del alma / sus malapenas /sus desastres / tantos com- siones improductivas en sus contenidos, abstractas en sus pañeritos", escribió Juan Gelman hace 35 años, en plena formas, y alejadas de lo dramático de la hora. No hacía falta dictadura cívico-militar, exiliado, lejos de su tierra, de su llegar al balotaje para advertir el crecimiento de una derecha pueblo, de su estar en el mundo, con el hijo, la nuera y el inteligente, con gran capacidad de daño mediático, a la que nieto o nieta desaparecidos. hay que detener sin pausa. La disputa de fondo no es contra Esta semana, que el capital financiero internacional y el dúo Pimpinela. sus socios locales le probaron el traje presidencial a su hijo Pueblo y militancia lo saben. Quienes perdieron el traba- dilecto, es un buen momento para que el pueblo trabajador, jo, y redujeron toda su vida económica al Club de Trueque, los humildes, las clases medias, empiecen la lucha otra vez, y vieron a sus hijos truncar sus carreras universitarias para porque el enemigo está claro. Entre otras razones, porque marcharse a Europa a lavar vasos, lo saben. La sangre de los esta semana, también, se cumplieron 5 años de la muerte matados a tiros por francotiradores del Estado empieza a su- física de Néstor Kirchner, y su ejemplo sobrevuela y sugie- bir de nuevo desde las alcantarillas, a traer su memoria de la re la imposibilidad histórica de la derrota. represión a la protesta. Apenas hay que convencerlo de esa En el muy prestigioso Salón del Automóvil de Evidentemente, aquel que piensa que el proyecto na- certidumbre, poner en palabras el eco de esa memoria social, Tokio se suelen ver cosas muy opriginales. cional se rindió y sus militantes se reconocen vencidos, es tocarle el timbre para que esta vez, y para siempre, no olvide Como empleados de Honda Motor Co. paseando porque no conoce a fondo el misterio del capítulo argentino ese concepto que está muy bien guardado y escondido bajo el en los Honda UNI-CUB a través del stand del de la alternativa de los subalternos de toda la región lati- disfraz de la euforia hueca: de achicar la desigualdad social, fabricante de automóviles japonés durante la noamericana. Si Argentina cae, Brasil, Venezuela, Ecuador cultural y económica se trata, duela a quien le duela. Esa es la y hasta Bolivia se resienten gravemente. Y viceversa. grieta, que existe a pesar de quienes no quieren verla. Redu- presentación a la prensa del nuevo modelo. Tal vez se diga: es sólo una cuestión de fe proyectar el cirla aun más o volverla ya incontenible, eso es lo que está en triunfo del FPV en noviembre. Puro voluntarismo. ¿Y si así discusión ahora. Todo lo demás es ilusión. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 29 Opinión

Mucha sorpresa, dos veredas y una unificación

egún la Real Academia Española, sorpresa ño en dos actos. Uno de ellos fue la inauguración del mo- es un suceso que conmueve, algo impre- numento a Juan Domingo Perón. El camionero siguió los visto, raro o incomprensible. Dentro de consejos del titular de la UATRE, Gerónimo "El Momo" Ana Vainman las sorpresas, las hay gratas y las hay in- Venegas, quien fue el principal dirigente sindical que gratas. Si son gratas, la reacción suele ser acompañó a Cambiemos durante la campaña. Periodista de alegría y la sobreviene el festejo. Si son Que el líder de una de las tres vertientes que actual- ingratas, la reacción puede demorarse más mente tiene la CGT apoye a Macri es un impedimento porque está asociada al desconcierto y la sobreviene un que ven algunos dirigentes para lograr la reunificación. Sintento por recomponerse. Desde el sector de los sindicalistas más cercanos al go- Entre esas dos alternativas parece estar gran parte de bierno de Cristina Fernández de Kirchner, hay mucha gio Sasia, el titular de Obras Sanitarias José Luis Lingeri la sociedad argentina tras las elecciones del domingo pa- reticencia a forzar la unidad en este contexto en el que y el secretario general de los metalúrgicos, Antonio Caló, sado. El triunfo de María Eugenia Vidal, que la terminó hay dirigentes que están junto a Macri. justamente uno de los más golpeados por las recientes consagrando como la nueva gobernadora de la provin- Incluso en esferas cercanas a Hugo denuncias por lavado de dinero en su cia de Buenos Aires y la poca diferencia a la que quedó Moyano consideran que las diferencias contra y porque dos dirigentes de pe- Mauricio Macri de Daniel Scioli para la presidencia de la políticas entre los dirigentes lo harán Los sciolistas están so de su mismo gremio, Hugo Curto y nación fueron sorpresa para todos. improbable. intentando recuperar Francisco "Barba" Gutiérrez, perdie- Como si se tratara del golpe que recibió el wing de ron sus municipios en manos de sendos Los Pumas, el domingo pasado frente a los Unidos triunfaremos el aliento tras la macristas. Wallabies, son muchos los que todavía están tambaleán- Ese conflicto está presente entre los di- desagradable sorpresa de Si bien la convocatoria fue para rea- dose en pleno campo de juego. Incluidos los sindicalistas. rigentes que integraron la Mesa Sindi- lizar un análisis de lo que sucedió en Muchos de ellos, para colmo, habían optado por apoyar cal que apoyó a Daniel Scioli y que tras las elecciones del domingo. las elecciones generales, el sector de abiertamente a Scioli y muchos ahora los resultados del do- los independientes llevó la propues- están tratando de estabilizarse tras el Los dirigentes mingo se precipitó el proceso que venía ta de apurar la reunificación pero, si bien se seguirá sacudón. llevando a cabo para llegar a una nue- avanzando, no insistieron con la posibilidad de hacerlo Y en ese proceso de estabilización, sindicales que apoyaron va y reunificada CGT. Mientras que un antes del balotaje. Por su parte, el sector más cercano entre los dirigentes sindicales hay va- al alcade porteño, sector -el que está integrado por diri- al gobierno sugirió ver de qué manera se puede aportar rios intentos para minimizar las chan- gentes del grupo de los independientes al triunfo de Daniel Scioli, para "evitar otro papelón" ces de que Mauricio Macri sea presiden- aunque son pocos, y los "gordos"- impulsa la reunificación como el del domingo. En ese sentido, tienen previsto te, una posibilidad que la mayoría de los salieron mejor parados. y afirma que la CGT Azopardo está dis- pedir una reunión con el actual gobernador bonaeren- sindicalistas no se animan ni a pronun- puesta a realizar lo que fuera necesario se, pero no aún. Van a dejar pasar algunas horas, hasta ciar en voz alta. para hacerlo, hay otro -compuesto por que aclare. Sí se convino en convocar a una reunión de quienes integraron el MASA y que son los más cercanos Consejo Directivo para el próximo martes a las 16 en la Distintas posturas al Gobierno Nacional- que lo resiste y que prefiere poner sede de taxistas. Entre las opciones en danza están: acercar a Sergio Massa las energías en que Scioli gane Los sciolistas están intentando recuperar el aliento -inclusive luego de la toma de posición de ayer del Fren- el 22 de noviembre. tras la desagradable sorpresa de que el peronismo haya te Renovador- y a Daniel Scioli, pedirle al candidato del Ayer mismo se rea- perdido en la provincia de Buenos Aires y de que la si- Frente para la Victoria que se despegue de la presidenta lizó una reunión de tuación sea complicada para Daniel Scioli en el balota- Cristina Fernández -responsable para algunos de ellos mesa chica en la je, haciendo los mea culpa que pueden aunque admiten de la mala performance electoral del gobernador bonae- sede de UPCN que no son facotes de poder determinantes y no quie- rense-, salir a militar todavía más en favor del todavía de la que parti- ren ni pensar en la posibilidad de que Macri llegue a la gobernador bonaerense y reunificar la Confederación ciparon, ade- primera magistratura del país. Los que apoyaron al jefe General del Trabajo, cuanto antes, en vistas de la posi- más del anfi- de Gobierno porteño están contentos, aunque todavía bilidad cada vez más real de que Mauricio Macri ocupe trión Andrés no explicaron cómo reaccionarán si Macri perjudicara el Sillón de Rivadavia. Rod r íg uez, a los trabajadores con algunas de las políticas que pro- Los dirigentes sindicales que apoyaron al alcade por- el taxista metió implementar. « teño -aunque son pocos- salieron mejor parados, mien- Omar Vi- tras los que apoyaron a Massa son ahora las figuritas v i a n i , e l más codiciadas. Está claro: tanto Macri como Scioli bus- ferrovia- can con ahínco, poder aspirar los más de cinco millones rio Ser- de votos que obtuvo el candida- to de UNA en las genera- les y cualquier guiño de dirigentes de ese espacio en favor propio es bien- venido. El líder de la CGT Azopardo, Hugo Moyano, eligió a Macri, con qu ien se mostró junto al actual jefe de Go- bierno porte- 30 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Información general Sociedad

Cae la tasa de fecundidad de la Argentina: ya es similar a la de Europa

r

Un estudio revela que los nacimientos en el país están casi por debajo de lo necesario para que la población se mantenga estable. La Ciudad de Buenos Aires, un caso extremo.

Equipo de Sociedad que las regiones más desarrolladas 5,86 de Angola; y por arriba del 1,92 chas veces no es que la mujer no "La baja en la tasa > [email protected] del mundo se encuentran por debajo de Gran Bretaña, el 1,79 de Bélgica; quiere tener hijos, a veces hay difi- de fecundidad tiene del nivel de reemplazo (1,6). En tan- 1,61 de Canadá. En la región, Gua- cultades en el medio para conciliar la impacto a largo to que las regiones en desarrollo, "si temala (3,78), Bolivia (3,22), Haití vida laboral y la familiar. De alguna En materia poblacional, la Argentina bien redujeron fuertemente su ta- (3,15) y Honduras (3) encabezan la manera resigna, no como una deci- plazo en lo que es profundizó en estos años su tendencia sa de fecundidad de 6,15 a 2,75 entre tasa de fecundidad. Brasil (1,8), Costa sión alegre. Sobre todo es un proble- seguridad social", a "europeizarse": cada vez menos hi- 1950 y 2010, acorde a las tendencias Rica (1,8) y Cuba (1,45) se ubican en ma en las clases medias. Tienen me- dijo Analía Calero, jos y a edades más tardías. Esto gene- mundiales", aún se encuentran por el otro extremo. nos hijos de los que querrían tener, investigadora de la ró que, junto a Chile, Uruguay, Brasil encima del nivel de remplazo. "Según estimaciones de la CEPAL, no es algo voluntario”. Fundación UADE. y Cuba, sea de los países de América América del Norte (2,0) y Europa para el 2050 la fecundidad en Amé- Latina con menores tasas de fecun- (1,45) se encuentran debajo del nivel rica Latina sería de 1,85, por debajo En el país didad, y ya está casi debajo de la ta- de remplazo desde los ‘70. En el otro del nivel de remplazo”, agrega el tex- Al momento de analizar por pro- de fecundidad. Las mismas cuatro sa de remplazo (2,1 hijos por mujer) extremo, África (4,67) tiene la mayor to, que atribuye la baja fecundidad vincias los últimos 15 años, Mi- encabezaban esa lista en 2001, pero necesaria "para que la pirámide de tasa de fecundidad. En ese contex- femenina a una mayor difusión de siones (2,91), Formosa (2,73), Salta con valores superiores a los 3,1. En población se mantenga estable". Así to, América Latina llega a 2,37 hijos métodos anticonceptivos y de pla- (2,73) y Catamarca (2,71) presen- el otro extremo, la Ciudad de Bue- lo define el informe sobre natalidad por madre. nificación familiar, "el aumento de tan actualmente las mayores tasas nos Aires (1,57 según la UADE), jun- elaborado por el Instituto de Ciencias la educación y de la participación Sociales de la Fundación UADE (Uni- de la mujer el mercado de trabajo y versidad Argentina de la Empresa). "Muchas veces no la dificultad de conciliar familia y Bajo la pregunta "¿Hay menos es que la mujer empleo". niños en la Argentina?", los inves- no quiere tener En nuestro país –indicaron- exis- En la Ciudad, la menor tigadores de la UADE analizaron el hijos, a veces hay ten indicios de brechas entre la fe- número de hijos por mujer a nivel dificultades en el cundidad deseada y efectiva, "don- mundial en los últimos 60 años. Se- medio para conciliar de las mujeres más educadas tienen r Según el informe de la UADE, la trada a la maternidad (31,8 años). En gún publicaron, se redujo a escala menos hijos de los que preferirían, tasa de fecundidad en la Ciudad de el otro extremo, en la Comuna 8 (Villa planetaria de 5,02 a 2,55 en promedio la vida laboral por restricciones del entorno (difi- Buenos Aires es la menor del país con Lugano, Villa Riachuelo y Villa Solda- "lo que da cuenta de una importante y la familiar." cultad para conciliar familia y tra- 1,57 hijos por mujer (la Dirección de ti, al sur) la entrada a la maternidad es tendencia a la baja de la fecundidad bajo), en tanto las menos educadas Estadísticas y Censos porteña habla a los 27,6 años, y el promedio de hijos femenina, que se ha venido agudi- tienen más hijos que los deseados en realidad de una tasa de 1,85), deba- de 2,9. Esto habla "de las dificultades zado en los últimos años, y se ma- La Argentina tenía 2,18 en 2013, por falta de planificación familiar jo del nivel de remplazo (2,1), explica- que podrían existir en los sectores de nifiesta en envejecimiento pobla- tal como afirma la UADE: "con tasas adecuada". Y pidieron que esta do- do porque "en la Ciudad se concentran bajos recursos para acceder a una pla- cional". Si bien hay diferencias entre de fecundidad en baja, se acerca ca- ble insatisfacción sea atentida para la mujeres con mayor nivel educativo e nificación familiar adecuada". Como regiones, la Argentina no es ajena a da vez a tener una población enve- elaboración de políticas públicas en insertas en el mercado laboral". Den- dato alarmante, la fecundidad ado- esa dinámica. jecida, siendo que para 2015 ya está torno a la planificación familiar "que tro de la capital también se exhiben lescente es alta: según la Dirección de Para que la pirámide de población por debajo con 2,11 hijos por mujer países como Suecia, Alemania y Es- valores heterogéneos. Recoleta, al Estadística y Censos de la Ciudad, casi se mantenga estable, el número de en promedio, según datos del INDEC paña, ya están implementando". norte, muestra el menor número de 30 de cada mil chicas de hasta 19 años hijos por mujer debiera ser 2,1, la ta- (en 2011 era de 2,45)". Estos valores Analía Calero, investigadora del hijos por mujer en promedio (uno), son madres. Mientras que en 1990 ese sa de fecundidad que asegura el ni- son casi similares a Francia. Se ubi- Instituto de Ciencias Sociales de asociado también a la más tardía en- número era de 22,5. vel de remplazo. El informe sostiene ca por debajo de los 3,03 de Israel, los Fundación UADE, aclaró que "mu- TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 31

Con menos de dos hijos, no se alcanza el llamado "nivel de remplazo".

en el mundo El ranking nacional Desde 1950, todas las regiones Tasa global de fecundidad por provincia. To tal del país. del mundo bajaron su tasa de fecundidad, pero en diferentes escalas. Europa pasó de 2,66 hijos promedio por madre, a JUJUY 1,45; América Latina de 5,89 a 2,37; Oceanía fue de 3,87 a 2,51 2,30; América del Norte tenía FORMOSA SALTA 3,46 hace 60 años y hoy llega a los dos. Asia tenía 5,87 y 2,73 actualmente bajó a 2,34; y 2,73 África pasó de 6,75 en 1950 a CATAMARCA CHACO MISIONES 4,67 en 2010. TUCUMÁN SANTIAGO 2,42 2,71 DEL ESTERO Algunos países con 2,24 2,91 envejecimiento y baja CORRIENTES 2,23 fecundidad son Grecia (1,29), LA RIOJA España (1,32), Alemania (1,38)., 2,48 Italia y Japón (1,43). SANTA FE 2,17 1,90 SAN JUAN CÓRDOBA ENTRE RÍOS 2,48 SAN 1,80 2,30 Matrimonios LUIS CABA y parejas en MENDOZA 2,53 descenso 2,20 BUENOS Por comuna AIRES 1,57 Más fértil 8. Villa Lugano -

r Un tema en el retraso de la edad LA PAMPA 1,97 Villa Riachuelo - to con Córdoba (1,8), Santa Fe (1,9) de embarazos es la demora en los Villa Soldati y provincia de Buenos Aires (1,97), matrimonios, y la menor duración 2,07 presentan tasas de fecundidad de- de las parejas. En la Ciudad de Bue- NEUQUÉN 2,70 bajo del nivel de reemplazo (2,1). nos Aires, por ejemplo, ya hay un di- Esto conlleva a un crecimiento de la vorcio cada dos matrimonios, o sea, 2,11 RÍO edad media de las mujeres madres. una separación legal cada 142 minu- NEGRO Menos Según datos oficiales de la Ciudad, tos. Desde 1917 no se registraban tan fértil 2. Recoleta en menos de dos décadas aumen- pocos matrimonios. 2,19 tó más de un año en ese distrito, de Mientras, el retraso de la edad pa- 1,00 28,3 años en 1994 a casi 30 años en ra ser madre genera menos posibili- 2012. Lo que también genera me- dades biológicas de tener hijos y más nos posibilidades biológicas de te- consultas por tratamientos de ferti- ner hijos y más consultas por tra- lización asistida. Gustavo Martínez, CHUBUT tamientos de fertilización asistida presidente de la Sociedad Argentina (ver recuadro). de Medicina Reproductiva (SAMeR), 2,15 Mientras desciende la fecundidad contó que en su laboratorio pasaron femenina, se extiende la esperanza de una edad promedio de la mujer de de vida. La ONU prevé que para 2050 34,3 años en 2000, a 37,9 años en la ac- la proporción de personas de 60 años tualidad, superando los 37 años que el alcanzará los 2000 millones, y los profesional señala como límite a par- mayores de 80 años podrían sumar tir del cual decrece la fertilidad en la SANTA 400 millones. mujer. Pasados los 43 años (cuando la CRUZ Para Calero, hay una parte positi- chance de quedar embarazada es me- va en el mayor envejecimiento: "se nos del 5%) ellos prefieren no hacer 2,35 alarga la expectativa de vida al me- tratamientos. “Desde el punto de vista jorar las condiciones y el acceso a la evolutivo, el ser humano está prepa- salud. Se vive mejor. Al mismo tiem- rado para reproducirse a los 17 años, po, la baja en la tasa de fecundidad pero las expectativas laborales, eco- tiene impacto a largo plazo en lo que nómicas y sociales han cambiado”. es seguridad social, que necesita ser Y aporta un último dato: las parejas pensada en las políticas públicas fu- de la franja etaria de 30 o 40 años que TIERRA turas". Y acota: "La OIT destacó mu- llegan a verlo suelen tener una dife- DEL cho las políticas de protección a la rencia promedio de dos años entre el FUEGO maternidad en la Argentina. Quedan hombre y la mujer: “pero cuando lle- desafíos, como modificar las licen- gan hombres de 50, es con una mujer 2,34 cias de maternidad y paternidad, y de treinta y pico. O sea, vienen con su también las guarderías en lugares de segunda mujer. Cada vez se ven más trabajo, para conciliar la vida laboral estos casos de divorciados”. TIEMPOTIEMPO ARGGENTIENTINNOO y la familiar". « 32 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Información general Sociedad

Reparación histórica por La anorexia en el caso de Ana María debate, del cine a la Acevedo charla con jóvenes

Alumnos de dos colegios asistieron La actriz protagonista, María Eugenia a la función de la película Abzurdah, "La China" Suárez, dialogó después que trata sobre esa patología. con los alumnos de dos colegios. Tenía 19 años cuando murió, en 2007.

santiago pandolfi Ana María Acevedo murió el 17 de «No me parece bien mayo de 2007, a los 19 años. La joven, conocer gente que madre de tres hijos, había sido diag- sufre para copiar nosticada de cáncer de mandíbula un personaje, me mientras cursaba un embarazo. Y a pesar de que el aborto no es punible parece egoísta» cuando está en juego la vida o la salud María Eugenia Suárez de la mujer, el comité de Bioética del Hospital Iturraspe, de Santa Fe Capi- tal, rechazó su pedido de interrupción «Que los chicos del embarazo, así como el derecho a vean más cine acceder a un tratamiento para no per- nacional y vean que judicar al bebé. Por la evolución de su cada vez hay mejor enfermedad, tuvieron que adelantar el parto para las 22 semanas de ges- cine nacional» tación. El resultado fue la muerte de Roxana Morduchowicz ambas: la beba y Ana María. El caso, emblemático por su injus- ticia, tuvo una reparación histórica: No todos los varones gus- el gobierno de Santa Fe, basado en la taron del film –que trata, en recomendación del fiscal de Estado, definitiva, de un dilema ma- Las preguntas de los chicos fueron sin concesiones y varias de ellas, con marcada profundidad. yormente femenino-, aun- El gobierno de Santa que a casi todos encantó ver a la China a metros suyos. Las Fe pidió disculpas y Sergio Di Nucci Morduchowicz, coordinadora omitido en la versión cinema- chicas querían en cambio ver resarcirá a su familia. > [email protected] del área "Los chicos y el Cine tográfica, y sólo queda trage- a Esteban Lamothe, el otro A Ana le detectaron Nacional", que organiza estos dia, llanto, cortes en brazos protagonista de este film, pe- cáncer durante el Un nuevo encuentro de los encuentros nacidos al interior y manos autoinflingidos, y ro no fue de la partida. Eso sí: a embarazo y murió de chicos de escuelas públicas de la Academia Argentina de amenazas de suicidio", lo que todas, pero a todas, mantuvo que se le negara un argentinas con el cine nacio- Cine. motivó la bravuconada de un en vilo el film, y parecían su- nal se produjo ayer. Esta vez, La película enrostra con alumno que gritó, prome- frir ellas mismas el drama de aborto no punible. unos 150 alumnos de dos co- morosidad la historia auto- diando el final, "¡por qué no la protagonista. legios, el Nacional Buenos te pegás un corchazo, China", "¿Cómo bajaste tanto de Pablo Saccone, dispuso un convenio Aires, y el García Lorca de como si le hablara la protago- peso para actuar en la pelí- de reparación integral que incluye, La Paternal, asistieron a una El encuentro, nista del film. Sin embargo el cula?", le preguntó a la China además del pedido de disculpas, un función de la película Abzur- como otros, fue final es feliz. "Y es eso lo que una de las chicas, flaquísima, resarcimiento económico a la familia. dah, en el complejo Village no me parece bien de tu film, desde la butaca. "Uf, tres me- "Quiero decirles a los doctores nuevos Recoleta. organizado por porque en vez de promover un ses aislada, porque a mí me que sigan adelante, que no vuelvan Una película centrada en el la Academia mensaje condenatorio de este gusta mucho comer, y prefe- para a hacer lo que hicieron los otros; drama de una jovencita pro- flagelo, pareciera como si lo ría quedarme en casa y comer que hagan bien las cosas", dijo Norma tagonizada por María Euge- Argentina de Cine. alentara", le dijeron varias de mi ensalada para no tentar- Cuvas, madre de la joven. nia "La China" Suárez, que las chicas a la directora, en la me en reuniones de amigas", En junio de este año se había reac- padece bulimia y aun ano- biográfica de la escritora Cielo charla final, en la que también contestó ella, solar. tivado además la causa penal contra rexia. "Y porque somos el Latini, cuyo libro, del mismo participó la propia China. El objetivo, como en la úl- seis profesionales médicos por ha- segundo país con más casos título, fue publicado en 2006, Hace ya tres años que la tima vez, en mayo de este ber omitido –en forma deliberada y en todo el planeta, nos pare- y donde se lee en solapa: "Es la Academia organiza estos en- año, cuando chicos de otros mancomunada– el tratamiento co- ció oportuno que los chicos la perturbadora historia de una cuentros, todos con films epó- dos colegios presenciaron una rrespondiente. El procesamiento, el vean, para debatir luego co- adolescente, bajo una visión nimos argentinos, y en todo el función de Relatos Salvajes, y primero en el país, sentó el preceden- mo lo hicieron, con la China y irónica, casi tragicómica de territorio nacional, para acer- dialogaron con tres de los ac- te de que no practicar un aborto legal la directora, Daniela Poggi", la protagonista respecto a su carlos a las nuevas produccio- tores, incluido Sbaraglia, pa- puede constituir en delito. « como explicó a Tiempo Roxana vida." Lo de tragicómico fue nes nacionales. reció cumplido. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 33 Actualidad Información general

télam Una víctima vial cada 57 minutos r En la Ciudad, no pasa una hora sin que haya un incidente de tránsito con al menos un herido, según un informe de la Defensoría del Pueblo. El informe sobre siniestralidad vial en la Ciudad contabilizó 4556 hechos en el primer semestre, con 45 muertos y 4842 lesionados.

Cada 57 minutos, hay al me- motociclistas: de las 45 per- políticas públicas orientadas 2014. Entre enero y junio de nos una víctima de un he- sonas fallecidas en choques a disminuir el número de ac- este año perdieron la vida 45 jóvenes en riesgo los varones, peor cho de tránsito en la Ciudad durante el primer semestre, cidentes y los riesgos asocia- personas y 4842 resultaron de Buenos Aires. Durante el 20 (el 44,4% del total) circu- dos a los mismos. El estudio lesionadas. Y se mantuvo la primer semestre del año, la laban en moto. toma como fuente primaria tendencia observada por la Defensoría del Pueblo porte- Al igual que en informes para desarrollarlo la infor- Defensoría de una alta mor- ña contabilizó 4556 siniestros anteriores, los jóvenes apa- mación relevada en todas las bilidad (99,1% son lesiona- recen como el grupo de edad dos) y baja mortalidad (0,9% más afectado por la siniestra- son víctimas fatales). 41% 31 El 44,4% de lidad vial: el 41% de las vícti- Respecto del En cuanto a los grupos de las personas mas (fallecidas y lesionadas) sexo de los riesgo según movilidad, los de las víctimas de hechos viales hombres murieron durante el fallecidas en son menores de 30 años, se- heridos en motociclistas tienen 20 ca- en la Ciudad (fallecidos y lesio- primer semestre en accidentes. Y guidos por los adultos de en- sos de víctimas fatales (el nados) son menores de 30 años. sólo 14 víctimas fueron mujeres. hechos viales tre 30 y 39 años, que repre- choques durante 44,4% del total), seguidos en la Ciudad de sentan el 25,9 por ciento. Los el primer por los peatones con 17 casos enero a junio mayores de 65 años también semestre, 3411 (el 37,8%); los automovilis- circulaba conforman un grupo de al- fueron hombres tas presentaron cuatro casos teniéndose la tendencia mujeres y 1430 resultaron le- en moto. to riesgo, ya que en el índice y 1430 mujeres. y explican el 8,9%; y por úl- histórica señalada por la De- sionadas. de fallecidos, hay 17,3 de es- timo los ciclistas, con dos ca- fensoría de sobrerrepresen- La Defensoría del Pue- te grupo etario cada 1000 le- sos, fueron el 4,4 por ciento. tación en relación a las mu- blo recordó que el incum- con un luctuoso saldo de 45 sionados, lo que constituye la comisarías de la Policía Fe- Por segunda vez desde que jeres, si se tiene en cuenta la plimiento de las normas de muertos y 4842 heridos. tasa más alta de mortalidad deral Argentina. la Defensoría realiza este in- distribución poblacional de tránsito es la principal causa Ese organismo elaboró un sobre morbilidad. Entre algunos datos a des- forme, los motociclistas con- los sexos en la Ciudad: du- de siniestros. Por eso resul- "Informe sobre Siniestrali- Desde hace diez años, la tacar, en el primer semestre centran el mayor número de rante el primer semestre fa- ta fundamental respetar los dad Vial en la Ciudad Autó- Defensoría del Pueblo produ- de 2015 se registraron en la víctimas fatales. llecieron en siniestros viales semáforos y las velocidades noma de Buenos Aires" que ce informes para profundizar Ciudad un total de 4556 si- En relación al sexo, los va- 31 hombres y 3411 resultaron máximas, utilizar el cinturón revela, además, que el prin- el análisis de la problemática niestros viales, diez menos rones son el grupo más nu- lesionados, mientras que por de seguridad y el casco para cipal grupo de riesgo son los vial y contribuir al diseño de que en idéntico período de meroso de víctimas, man- la misma causa murieron 14 los motociclistas. «

GENTILEZA @Darlynrd Dos muertos al precipitarse a tierra una avioneta de Gendarmería en Santa Cruz

Dos personas murieron carbonizadas por dos gendarmes de 35 y 42 años, Amílcar Gonzalez, del cuartel tras caer la avioneta de Gendarmería se precipitó a tierra en plena zona ur- de bomberos de Las Heras, dijo a en que viajaban sobre el patio de una bana de Las Heras, 760 kilómeros al Télam que "posiblemente la avio- vivienda en pleno centro de la ciudad norte de Río Gallegos. neta venía con alguna falla" y ase- santacruceña de Las Heras, sin que La máquina cayó a pocos metros de guró que de acuerdo a manifesta- se registren otras víctimas y luego de la Escuela Primaria 84, en el patio de ciones de testigos "se le perdió un que el aparato perdiera un ala en me- una casa y afectó a dos viviendas que ala". La máquina era conducida por dio de un fuerte viento. se incendiaron y a dos autos estaciona- dos gendarmes de 35 y 42 años, uno El accidente ocurrió en horas de la dos en proximidad de las calle Grego- de ellos oficial, quienes a pesar de tarde cuando la máquina, un Pila- res, entre Antiguos Pobladores y Sar- haber sido atendidos en el hospital tus turbo Porter Gn804 conduicida miento, en pleno centro de Las Heras. de Las Heras, murieron. « La avioneta cayó a tierra pesadamente y los ocupantes murieron en el acto. 34 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Información general Ciudad

Investigadores y docentes de VERGÜENZA la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires (UBA) reclamaron ayer la puesta en marcha de un plan de contingencia y un resar- cimiento económico luego de sufrir la pérdida de proyectos de investigación, de materia- les y reactivos, como conse- «Es una vergüenza cuencia del apagón que afectó que no haya hace poco más de dos sema- disponible en la nas al Barrio Norte porteño y, en particular, al edificio de Ciudad de Buenos esa alta casa de estudios. Aires un generador El reclamo fue formulado en los lugares ante el Consejo Superior de donde se investiga» la UBA, al cabo de una mo- vilización que confluyó jun- Iliana Celotto to con los becarios de todas Secretaría general de AGD-UBA las facultades nacionales y La Facultad de Medicina de la UBA fue uno de los edificios que quedó sin suministro eléctrico tras la rotura de un cable de alta tensión. públicas que funcionan en la Ciudad de Buenos Aires, quienes se manifestaron por Hospital de Clínicas, que dejó la equiparación salarial auto- tres heridos. mática respecto de los docen- Por su parte, la secretaria tes que son jefes de trabajos general de AGD-UBA, Iliana prácticos, además de exigir la Apagón: en Medicina Celotto, describió la misma gratuidad de los estudios de situación y remarcó la nece- posgrado obligatorios. sidad de "hacer un un che- Los investigadores y do- queo para ver lo que se per- centes "planteamos un plan piden resarcimiento por dió en insumos, en equipos, de contingencia ante ciertas y que se entregue ese dinero emergencias, como puede y se compre de inmediato lo ser un corte de luz, y el re- que falta para poder reiniciar sarcimiento económico para investigaciones perdidas las investigaciones". quienes estuvieron trabajan- "Además pedimos que se do y perdieron un montón de haga un chequeo sobre cuál materiales y proyectos que es el estado y las necesida- llevaban meses investigan- des que hay para que esto no do", aseguró a la agencia Té- vuelva a ocurrir, que se haga lam Damián Molina Torres, El corte de luz provocado por una contratista de la Ciudad, que perforó dos un relevamiento de las ne- docente de la Facultad de Me- cables de alta tensión, afectó a esa facultad durante más de una semana. Se cesidades edilicias, porque dicina y secretario de prensa echaron a perder materiales, reactivos y proyectos de investigación completos. además sabemos que cada de la Asociación Gremial Do- vez que hace mucho calor o cente (AGD-UBA). frío hay un problema con la El dirigente hizo referen- electricidad en la Ciudad de cia al corte de luz que afec- Buenos Aires", agregó, y sos- tó la zona de la facultad du- eléctrico. A raíz de ese cor- na de frío; y luego volvieron a Molina Torres enmarcó Medicina está en emergencia tuvo que "es una vergüenza rante más de una semana, te de luz, que en varios pun- ponerse en la heladera. Des- esta situación dentro de un edilicia", y recordó el estalli- que no haya en la Ciudad un veinte días atrás, luego de tos afectados se extendió por conocemos si van a funcionar panorama general en el que do que se produjo días atrás generador en los lugares don- que una máquina tunele- más de siete días, muchos de o no. Hay reactivos, algunos "sabemos que la Facultad de de un equipo en el piso 12 del de se investiga". « los trabajos de los investiga- dores de Medicina perdieron La UBA hizo un la cadena de frío y no pudie- El 13 de octubre, relevamiento e ron mantenerse por la falta una tunelera preocupa la salud de la jirafita nacida en el zoo informó que se de un generador. al servicio perdió un total Molina Torres destacó que de Telmex, de cinco millones "se perdieron un montón de contratista de Tras 15 meses de gestación, la proyectos de investigación, jirafa Jackie tuvo un parto doble, de pesos, a razón muchos reactivos, materia- la Ciudad, dejó algo que excepcionalmente de 50 mil por les y mucho dinero, pero no sin luz a unos se produce en la especie. Las laboratorio. sabemos aún la dimensión de 110 mil usuarios. autoridades del Zoo porteño esa pérdida". informaron que la madre aceptó No obstante, señaló que sin inconvenientes a ambas ra de una empresa contra- "la UBA informó ayer sobre de 10 mil pesos, que no sabe- jirafitas, pero si bien la cría tista de la Ciudad de Buenos un relevamiento que realizó, mos en qué situación están, macho mama y se desarrolla Aires, que procuraba tender según el cual se perdieron al- entonces estos números pa- sin inconvenientes, la hembrita una conexión de fibra óptica rededor de 50.000 pesos por recen escasos y fuera de la nació con menor peso y su curva para el futuro Centro de Con- laboratorio, y habló de un to- realidad", apuntó el docente, de desarrollo presenta mayores venciones porteño, perforara tal de cinco millones, pero no e indicó que "eso lo sabremos dificultades. Por eso es asistida dos líneas de alta tensión, de- podemos saberlo porque hay a medida que pase el tiempo permanentemente en la ingesta jando a unos 110.000 usua- muchos materiales y reacti- y debamos usar estos reacti- de leche, y su pronóstico es rios de Recoleta y otros ba- vos que estaban en la helade- vos, y también iremos viendo reservado. rrios aledaños sin suministro ra; después se rompió la cade- si se dañaron más cosas". TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 35 Salud Información general

cambios necesarios para que suceda la metástasis. "Serían Descubren un mecanismo como el adobo que se le echa a una pieza de carne, en este ca- objetivos so un órgano, para macerarla y para bloquear las metástasis transformarla", dijo Peinado al diario El Mundo, de España. Tras siete años Según explicó Peinado en trabajando en Nueva Hallaron declaraciones periodísticas, York en la Universidad proteínas que "nos fijamos en las integri- de Cornell, el nas, una familia de proteí- científico español predisponen al nas que está en la membrana Héctor Peinado volvió pulmón e hígado de los exosomas, y encon- a la península ibérica tramos que efectivamente en enero pasado para para recibir a las hay combinaciones especí- incorporarse al CNIO células tumorales. ficas de integrinas asociadas como jefe del Grupo Exomas "marcan" los órganos. con metástasis en pulmón, y de Microambiente con metástasis en hígado, es del CNIO. Sus líneas decir, integrinas que predis- de investigación se "Desde 1889 la hipótesis de Ste- Cancer Center de los Estados ponen al pulmón y al hígado centran en el análisis phen Paget, el proceso metas- Héctor Peinado presentó los resultados de la investigación. Unidos tomaron una teoría de para acoger a las células tu- de los mecanismos tásico sigue siendo uno de los hace 126 años de Paget sobre morales y que se produzca la implicados en la mayores misterios de cáncer", la "semilla", esa que postula metástasis". dijo a El Mundo: comunicación comienza el trabajo científico los marca y etiqueta como si po de Microambiente y Me- que el tumor envía una suerte "En la publicación de Nature se del tumor con su publicado ayer en la prestigiosa fuera una avanzada de la pro- tástasis del Centro Nacional de guerrilla de avanzada a las aventura que 'nuestros datos microambiente revista Nature. Con la prudencia pagación de la enfermedad. Al de Investigaciones Oncológi- partes del cuerpo donde se ex- clínicos indican que las inte- durante la metástasis, del caso, los investigadores in- bloquearlo, pueden reducir las cas (CNIO) de España. Los es- pandirá. Se trata de proteínas y grinas podrían ser utilizadas con el objetivo de formaron que lograron identi- metástasis. pecialistas del CNIO, del Weill otro material genético llama- para predecir algunas metás- desarrollar nuevos ficar un nuevo mecanismo por El trabajo fue explicado por Cornell Medical College y del dos exosomas que produce en tasis específicas de órganos' biomarcadores y otras el cual migra a otros órganos, Héctor Peinado, jefe del Gru- Memorial Sloan Kettering los órganos a los que llega los como pulmón e hígado." terapias. 36 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Información general Tecnología

de podcasts ir enviando sus nombre del iPod hace más de productos a su directorio una década. en Google Play Music, que Google hace bien en in- abrirá la sección a oyentes tentar crear su propia plata- en breve según Elías Roman, forma para no depender de product manager de Google iTunes, el directorio de fac- Play Music. to del podcasting. Quizá in- A pesar de que iOS y Win- cluso Google se sume y em- dows Phone tengan aplica- piece a aplicar todo el poder ciones independientes para de su reconocimiento de voz podcasting, es difícil saber para empezar a transcribir e si Google hará lo propio con indexar el contenido de los Android en el futuro, o de- mismos. O también podría empezar a crear una plata- forma publicitaria a través Google Play de la aplicación. dispone de Google no es el único con un servicio un gran interés en el mun- de streaming do del podcasting, Spotify y de casi toda Soundcloud están en camino de mejorar sus herramientas la música del para añadir soporte. mundo: Play Este servicio tendrá cier- Music premium. tas particularidades bastan- Apple controla el 82% de las escuchas de podcast que se realizan en smartphones. Google va por quitarle una porción de mercado. te llamativas ya que Google al utilizar ciertos algoritmos penderá de Google Play Mu- en la búsqueda permite que sic a tal efecto. ciertos usuarios puedan Una aplicación propia en acceder a los mismos se- sus dispositivos añadiría vi- gún lo que hagan o sus pro- Los Podcast llegan sibilidad al mercado, y daría pios intereses. Sobre todo, muchas más posibilidades en la capacidad de expan- de convertir a Google en un sión del servicio desde una actor creciente al respecto. aplicación que se encuen- Según un reciente estudio tra en millones de disposi- a Google Play Music de Clammr, Apple posee el tivos en todo el mundo y a mayor número de oyentes a la que ahora se le ha abierto través de su aplicación nati- un nuevo horizonte desde va para el iPhone, y de iTu- el cual descargar estos po- La empresa no quiere que Apple siga dominando ese mercado de oyentes. nes en escritorio. dcasts para una reproduc- Actualmente, según el ción posterior si así lo de- Algunos podcasters pueden subir sus archivos a un servicio que estará citado informe, el 66% de seamos. « disponible para los usuarios en general en corto tiempo, según confesaron las escuchas de podcast se realizan en smartphones, directivos de la compañía de Mountain View, en Estados Unidos. de las cuales Apple contro- ACUMULACIÓN la el 82%. Dicho esto, sólo el "Google está iPhone supone más del 50% trabajando con de las escuchas de episodios podcasters como En el mundo de las empresas otra la desafía. Así, hasta sumando con la introduc- que Apple siga dominando el de podcasts a nivel global, de tecnología los movimien- que los avances tecnológicos ción de Google al planeta mercado de oyentes de pod- algo que es normal tenien- TWiT, Hardcore tos parecen ser tan sigilosos aceleran el desarrollo. Uno podcasting. casting. do en cuenta la estrecha re- History y que acaso ni lleguen a adver- de esos desplazamientos del Justamente, el recurso es- Google permite por el lación entre Apple y el pod- HowStuff Works." tirse. Una mueve una pieza, tipo de ajedrez se están con- tá en alza, y Google no quiere momento a los creadores casting, que recibió el propio

Yamaha presentó un Desarrollan un sistema experimental robot que maneja motos para sujetar objetos con hologramas

Yamaha presentó en el salón del específica y esto les permite nor- Ingenieros en Gran Bretañoa han a distancia. tipo de manipulación, por ejemplo, motor de Tokio un robot con el ob- malmente superar la capacidad desarrollado un sistema que puede Estos "hologramas" fueron capaces la administración de fármacos di- jetivo proclamado de que llegue a de los humanos para esa tarea. sujetar y mover pequeños objetos de controlar bolitas pequeñas de hasta rigidos. ser más rápido que Il Dottore, como Con esa ventaja, el objetivo final sin tocarlos, usando "hologramas" cinco milímetros de diámetro. "Nuestro método, esperamos, aho- se conoce al piloto italiano Valen- de Motobot es llegar a ser capaz hechos de las ondas sonoras. Fundamentalmente, el diseño fun- ra será aplicado a escala menor -tal tino Rossi. de competir contra los tiempos El equipo probó el diseño en ob- ciona a partir de un solo lado -inclu- vez con fines médicos- y en una esca- A diferencia de otros vehículos de las vueltas de Valentino Rossi jetos pequeños que se pueden ma- yendo encima o debajo de las perlas- la más grande, potencialmente, para autónomos, el llamado Motobot es en una pista de carreras", señaló nipular de 30 a 40 centímetros de en lugar de exigir el objeto de estar el manejo de materiales peligrosos en un humanoide capaz de conducir Yamaha en la presentación del distancia. rodeado de altavoces. una especie de línea de producción de una moto normal, sin modificacio- vehículo. En un artículo en la revista Na- El profesor Bruce Drinkwater de no contacto." Drinkwater desarrolló nes a la propia motocicleta. La mejora de las habilidades ture Communications se sugiere que la Universidad de Bristol, uno de los el sistema con colaboradores en Bris- "En general, los robots se desarro- conductoras del piloto robot será el trabajo podría ayudar a desa- autores del estudio, dijo que el santo tol, la empresa Ultrahaptics y la Uni- llan para especializarse en una tarea progresiva. rrollar instrumentos quirúrgicos grial en este campo es el uso de este versidad de Sussex. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 37 38 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Información general Cultura

"La palabra me da una energía especial para continuar la vida"

En 1976 Esther Soto fundó Luego de un largo recorrido junto con su esposo, Rubens en el campo musical, "Donvi" Vitale, Músicos publicó dos libros de poesía Independientes Asociados. y fundó un sello editorial. Esther Soto en su casa casi legendaria del barrio de San Telmo siempre visitada por músicos y artistas de distintos terrenos, sus hijos y sus nietos.

Mónica López Ocón nías profanas. Antes de todo eso vida hacia otro lado, sobre to- de vista, pero más tarde ins- que yo podía escribir. Me dijo -¿Sos religiosa? > [email protected] o, en algunos casos, de forma do hacia la militancia política. taló una librería, Club Burton, que lo que yo hacía era poesía, -No, por eso Salvador me su- paralela, fue maestra, ope- Esto fue en el '55, en la época en la esquina de casa. pero no se lo creí. La cuestión girió que le pusiera Epifanías raria en el sector de motores de la Resistencia. Queríamos -Entiendo que el libro de es que me motivó y saqué el profanas. Me pareció un lindo Hace pocos días el Senado de de una fábrica de heladeras ver de qué forma se podía Donvi te llevó un gran traba- primer libro. Luego, la escri- título. la Nación le otorgó la mención y profesora universitaria. Su modificar el mundo, pero no jo porque hubo que completar tura se me hizo un hábito, casi -¿Cómo surgieron los poe- Juana Azurduy de Padilla a poesía –que no siempre tiene es tan fácil. Por suerte, tam- lo que él había escrito. te diría que un vicio, y escribo mas de Epifanías...? ¿Los pen- Esther Soto y a su esposo (in la forma canónica del poema, poco es imposible. Aparecie- -Sí, por ejemplo, cuando todas las noches desde las 12 saste como una totalidad, o memoriam), Rubens "Donvi" sino que es prosa- refleja a una ron Néstor y Cristina y dieron Donvi hablaba de educación, de la noche a las 3 o 4 de la ma- los fuiste escribiendo y luego Vitale, fundadores en los '70 mujer tan sensible como ba- un gran impulso. Es algo muy no decía cómo había enseña- ñana. No sé si lo que hago tie- los ordenaste? de Músicos Independientes talladora. Su último libro es emocionante ver cómo los jó- do. Eso lo tuve que agregar yo, ne un valor literario o no, pero -No, no los pensé como to- Asociados (MIA), un colecti- un hermoso volumen en pa- venes se han enganchado en que conocía el tema luego de a mí me hace bien, es bueno talidad. Todas las noches me vo que se basó en la autoges- pel ilustración que cuenta con la actividad política. Cuan- tantos años de convivencia para mi espíritu. El tiempo es siento frente a la pantalla de tión para producir y difundir trabajos plásticos de Sara Vi- do murió mi marido, tuve la con él. el mejor colador y el que va a la computadora, frente a la pá- la creación de sus integrantes. tale y María Laura Giménez. suerte de encontrarlo a Sal- -Volvamos a tus poemas. decir si lo que hago es bueno gina en blanco y veo qué sale. Próximamente recibirán una En su casona de San Telmo, al vador Gargiulo que fue quien -Mientras estábamos traba- o no. Luego corrijo. Epifanías profa- mención especial de los Pre- amparo de sus objetos fami- hizo la edición del libro de jando en el libro de Donvi, Sal- -¿Por qué tu último libro se nas es el libro que me dio más mios Konex por su trayecto- liares y del ginko que plantó Donvi, Un linyera establecido. vador me peguntó si yo nun- llama Epifanías profanas? ¿Sen- trabajo corregir. Corregí mu- ria y contribución a la cultura hace 20 años en su jardín, Es- -¿Cómo lo conociste? ca había escrito. Le dije que tís que en tus poemas hay al- chísimo. En la corrección y el popular. ther recibió a Tiempo para ha- -Él iba a los conciertos del gru- lo había hecho hacía mucho gún tipo de revelación? armado tuve la ayuda de Sal- Luego de su largo camino blar de su último libro y de su po MIA. Por entonces era muy tiempo. Me pidió que le mos- -No. Epifanía es una palabra vador. Yo descubrí con él que como militante de la cultura, vida. jovencito. Luego lo perdimos trara algo y me convenció de que suena tan hermosa… ser editor era una profesión y Esther sigue en la lucha. Fun- dó un sello para la publicación de libros que lleva el mismo "Con mi nombre de la editora de dis- marido, Donvi, cos de la época de MIA, Ciclo queríamos Esther Soto, lectora de poesía 3. El primer volumen publica- modificar el do fue Un linyera establecido, un mundo, pero no

libro que Donvi (abreviación r Esther Soto es una persona lecturas no se inventa una cho cuando hice la facultad. es alguien muy particular, de cariñosa de Don Vitale) de- es tan fácil. Por genuina, renuente a las res- erudición impostada. "Últi- He leído, sí, a los grandes co- Fernando Pessoa, de Juan jó inconcluso y completó Es- suerte, tampoco puestas convencionales. No mamente -dice- sí leo mu- mo Julio Cortázar, Jorge Luis Gelman. Ahora estoy leyen- ther. Además, colabora en la es imposible." se esfuerza por parecer, sim- cha poesía, pero antes no fui Borges, Gabriel García Már- do unas poesías de Christian producción ejecutiva de la ex- plemente, se limita a ser. Pa- una persona muy lectora. En quez. Me gusta mucho la poe- Kupchik que es realmente quisita revista geográficaSiwa , ra ella la poesía es una mane- mi niñez y en mi juventud en sía de Alejandra Pizarnik, que muy bueno como poeta. Leo publicó un libro de poemas de -¿Siempre escribiste o es algo ra de vivir y no una forma de mi casa no había un solo libro. es algo maravilloso que te da lo que me gusta, lo que cae en Gabo Ferro y editó otros dos de nuevo en vos? tener protagonismo. Por eso, Sin embargo, yo siempre quise vuelta la vida. Leo también la mis manos y por alguna razón su autoría: en 2014 Adalay, las -Escribí cuando era adoles- cuando se le pregunta por sus estudiar. Comencé a leer mu- poesía de Alberto Muñoz, que me interesa." almas sin edad, y en 2015, Epifa- cente, pero luego orienté mi TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 39

mariano vega

registros. Por eso iba a la casa de la que luego fue mi cuñada El dato porque ella tocaba el piano y Epifanías profanas Art Taipei 2015 y cantábamos. Donvi se hacía el de Esther Soto se artistas argentinos conquistador, pero a mí en ese presenta hoy, a momento no me gustaba, me Arte Taipei, la Feria más antigua gustaban los hombres altos, las 20:30, en Pista de arte en Asia, invita a los delgados, rubiecitos y él era urbana, Chacabuco artistas argentinos. La Feria medio petiso, de poco pelo. 874, CABA. tiene 20 años de trayectoria. Se Pero lo admiraba mucho por- celebra todos los otoños en el que era un tipo excepcional. Centro del Comercio Mundial Cuando terminé el secunda- de Taipei. Este año se celebrará rio le perdí el rastro y no su- refiere a Lito y Liliana Vita- desde el 31 de octubre al 3 de pe de él durante tres años. Un le) y les pareció bárbaro. De noviembre. Tel 886-2-2585-0382 día me lo encontré en un tren hecho, la primera que lee las sitio y comenzó a querer captar- cosas que escribo es mi hija, me políticamente. Empezó a Liliana. Ella me motiva, me venir a casa, me hablaba de dice "vieja, toda la vida hicis- política, me abrió otro pano- te cosas por los demás, ahora rama y me enganché. tenés que trabajar para vos". -El libro se divide en tres Pero no sé ser protagonista, partes. ¿Cuáles fueron los es algo que me cuesta. criterios de esta división? -Además de escribir sos an- tropóloga, ¿no es así? -Soy antropóloga con espe- "Para mí el cialización en Arqueología. alma es lo que Me recibí en la Universidad uno tiene en Nacional de Buenos Aires. profundo, la Al principio me dediqué a la particularidad, docencia y a la investigación. Con la jefa que tenía en ese el espíritu, lo que momento trabajé en el resca- le da sentido te de El Chocón, antes de que Esther Soto en su casa casi legendaria del barrio de San Telmo siempre visitada por músicos y artistas de distintos terrenos, sus hijos y sus nietos. a la vida." se inundara. -¿Y cómo desembocaste en el mundo de la música? Usos de Foucault aprendí cuál era su trabajo. Es ser vivo que perdura. Para mí -La primera parte es una va- -Vi que mis hijos se inclina- una tarea imprescindible pa- tiene una energía especial. El lorización de la palabra, un ban hacia la música, hacia la en la Argentina ra que los textos puedan lle- que tengo en el jardín debe de reconocimiento de que la pa- profesión de mi marido, que gar de una manera más fluida tener unos 20 años. Me lo re- labra me da una energía es- fue maestro de música y, en El jueves 5 de noviembre a las al lector. galó uno de nuestros técnicos. pecial para continuar la vida. realidad, maestro de vida. Si 19 se presenta en la Librería -El libro está recorrido por la En ese entonces era muy chi- La segunda parte tiene que se hubieran inclinado por la Hernández Los usos de Foucault en palabra alma. ¿Qué sentido le quito y estuvo primero en una ver con todo lo que motiva de Arqueología, a lo mejor aho- la Argentina de Mariana Canavese. das vos a esta palabra? maceta. Luego lo planté en el la naturaleza, las piedras que ra me estaría dedicando a eso, Quiénes lo leyeron, cuándo -Para mí alma es lo que uno jardín. En las calles de To- son muy bellas y los árboles, pero lo cierto es que me dedi- y cómo se apropiaron de sus tiene en profundo, es el es- kio hay muchos el hilo conductor es la geogra- qué a la producción musical conceptos. Avenida Corrientes píritu, lo que le da sentido a ginkos, pero no fía. En la última y de conciertos. Sin darnos 1436, CABA. la vida. La vida tiene dos va- son como éste, parte están, ob- cuenta creamos una forma de riantes, una es la de sobrevi- sino que las ra- viamente, mis trabajo independiente. Arma- vir y otra, la de alimentar el mas van para- amores, tanto mos el grupo Músicos Inde- Taiwán dona espíritu para que la estadía lelas al tronco, el que se fue co- pendientes Asociados (MIA) películas al Malba en la Tierra no se limite sólo mientras que en mo el fantasma en 1976, un año de terror. Na- a eso. Es también su particu- este, se abren, que me inven- die podía hacer nada que tu- El Emb.Huang, Lien-Sheng, laridad, porque cada persona son como bra- té. Como uno no viera siquiera una inclinación Director General la Oficina tiene su propia alma. zos. puede convivir de tipo social. Entonces cons- Comercial y Cultural de -En los poemas se evidencia -El libro es- eternamente con truimos un espacio cultural Taipei, representación del una fusión con la naturaleza, tá dedicado a un fantasma, en para que nuestros hijos y mu- gobierno de Taiwán, entregó pero por una representación tus seres que- algún momento, chos alumnos de Donvi tuvie- más de 100 películas en más bien doméstica de ella ridos y también a un fantas- no sé si se refleja en el libro, ran un lugar donde pudieran formato de 16 mm a las representada por elementos ma, Baltazar. ¿Quién es ese lo quise matar. Pero creo que crear sin ninguna limitación. autoridades del Malba. que tienen que ver con tu ca- fantasma? no logré hacerlo, porque de El grupo se transformó en un sa: el ginko de tu jardín, por -Una presencia que inventé alguna manera es el que me referente en nuestro país. Por ejemplo. para sobrevivir. Con mi ma- motiva a seguir escribiendo. suerte fue reconocido. Donvi Un anuncio del -Sí, desde hace tres años sal- rido estuvimos juntos 57 años -¿Tu escritura es un diálogo y yo tendremos una mención Centro Ana Frank go poco, por lo que escribo y cuando se fue sentí una pér- con ese fantasma? especial en los Konex y nos sobre lo que me rodea. Las dida enorme. Baltazar de al- -No sé si es un diálogo, es dieron hace muy poquito el Por sexto año consecutivo, plantas de mi jardín son to- guna forma me acompaña, una relación, una conexión. premio Juana Azurduy. La- el próximo sábado 31 de das regalos de gente querida. es una creación de la imagi- El diálogo es muy difícil. Se menté tener que recibirlo so- octubre desde las 20 hasta las El ginko es un árbol que exis- nación. puede dialogar entre iguales o la, sin Donvi, pero es bueno 3.00 el Centro de Ana Frank te desde hace miles de años. -¿Cómo lo conociste a parecidos pero es difícil dia- que nos reconozcan la acti- Argentina, abrirá sus puertas Los dinosaurios se alimenta- Donvi? logar con los opuestos. tud de haber tenido una vi- para para participar de la ban de sus hojas. Cuando en -Era compañera de su her- -¿Cómo tomaron tus hijos el sión independiente, de haber Noche de los Museos 2015. la Tierra ocurre la catástrofe mana en el colegio. En el se- hecho de que te pusieras a es- podido andar siempre por la Una muestra, proyecciones en que desaparecen los dino- cundario yo era solista en el cribir? cornisa sin dejar las convic- y mucho más. saurios, el ginko es el único coro porque tenía todos los -Mis hijos son divinos (se ciones en el camino. « 40 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Información general Policiales

Olga y el mural de su hijo que fue tapado. Lo habían hecho sus amigos en una de las paredes contiguas a la canchita de El Tala.

Mariano Pacheco > El Argentino Córdoba "A Jorgito lo mataron porque En la semana del segundo aniversario de la muerte de su hijo, y horas después de que se realizara en Capilla del Monte se quiso salir de toda esa una movilización convoca- da por los amigos y familia- res, Olga –la mamá de Jorge Reyna—se tomó un rato libre de su trabajo en un colegio, y mierda de la policía" a orillas del Río San Esteban, sentada sobre unos bancos de cemento, conversó con Tiem- r r po. Contó que muy cerca de allí vive con su marido, Jor- ge, un albañil con el que está Jorge Reyna apareció muerto en la comisaría de La madre del adolescente considera que su en pareja desde hace 21 años. Capilla del Monte, en la provincia de Córdoba, hijo fue asesinado porque se negó a robar También que cuando ocurrió hace dos años. La causa sigue caratulada como para la policía. Sobre la versión oficial dijo: la muerte de su hijo estaban separados, pero que la tra- "muerte dudosa". Para la policía fue un suicidio. "Son muchas cosas que no encajan." gedia los unió. Cuando este cronista le preguntó por sus otros hijos respondió "cinco", sin vacilar, aunque segun- rencia del Estado ante lo que Olga también contó que la ría de Capilla del Monte el sá- que llegó del asilo de al lado, chas cosas que no encajan”, dos después comentó con la le había pasado (nunca, nadie, semana pasada, la policía tu- bado 26 de octubre de 2013. La donde las enfermeras cuen- enumeró Olga. voz quebrada: “¿Jorgito tam- ningún funcionario local se vo “la caradurez” de ir hasta Justicia caratuló la causa co- tan que escucharon gritos, bién cuenta, no?" Y repasó los acercó a conversar con ella o su casa y preguntarle si ha- mo “muerte dudosa” y la ver- me dijo que mi hijo no tenía ¿Custodios de la ley? nombres y edades de los otros ver si necesitaba algo). rían algo para el aniversario sión de la policía habla de un ninguna marca en el cuello, Hay momentos en la vida cuatro: Emilia, de 21; Celene, Tuvo que soportar que le y ofrecerse para “custodiarla”. suicidio. Pero su madre, quien y que no estaba colgado sino de una persona en que todo de 16; Alexis y Adriel, de 13. Y taparan el mural que un gru- Por eso ella evita a los policías esa noche fatal no pudo ver el desnudo, boca abajo tirado puede transformarse en un con una sonrisa agregó que ya po de muchachos y de chicas del destacamento de la comu- cuerpo de su hijo porque lo en el suelo. Después supimos infierno. Verse sumergida en es abuela. habían realizado con el rostro na, y ellos también “la evitan” trasladaron a la morgue de que Jorgito no fue traslada- un círculo infernal del cual Olga no sólo tuvo que ver de Jorge en una de las paredes a ella. “Quiero que sepan que Córdoba, no tiene dudas: “A do en una ambulancia de la es muy difícil escapar, huir, morir a su hijo adolescente. contiguas a la canchita de El no les tenemos miedo, y que Jorgito lo mataron porque se Policía Judicial sino que… lo trazar recorridos alternativos. También vio en el velatorio a Tala y después, finalmente, yo a mis hijos los cuido, de quiso salir de toda esa mierda detuvieron a las 6 de la ma- Olga denunció algo que entre agentes de civil; en las prime- aguantar que los agentes se ellos, que son unos asesinos.” de la policía.” ñana, pero su abuelo contó los lugareños es un secreto a ras actividades hombres que le rieran en la cara cuando la Jorge Reyna tenía 17 años y “El médico que acudió a luego que desayunó y estuvo voces: que la policía obliga a les sacaban fotos; la indife- cruzaban por la calle. apreció muerto en la comisa- socorrer a Jorge, un tal Moise con él hasta las 10. Son mu- los jóvenes a robar para ellos TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 41

El chico al que los Asesinan a un empresario patitos lo seguían en fila que se resistió a un asalto

r "A Jorgito le gustaban mu- te que te toque de cerca, vivir cho los animales", cuenta Ol- uno eso que se veía en la tele: Ocurrió en la Ciudad ga. Y dice que eso era lo mejor la policía que mata a los pi- de Córdoba. Ladrones de él. Comenta que de niño le bes, es horrible, pero la gen- gustaba mucho pintar dino- te está. En Capilla del Monte quisieron robarle saurios. Y que cuando iba al Jorgito era muy querido, por la camioneta y le río regresaba siempre con una gente grande, pero sobre todo pegaron dos tiros. iguana o con un pato y sus pa- por los jóvenes”, agrega Olga titos que lo seguían, que nadie y cuenta que el día anterior Los delincuentes se explicaba como hacía pero unos vecinos le recordaban lograron escapar. que lo seguían. También que cuando Jorge salía de niño a los vecinos lo recuerdan mu- pasear a su cabra en bicicle- cho. "Yo me di cuenta cuando ta. Hace una pausa, sonríe y lo mataron, toda la gente que agrega: "Me quedo con esa El empresario José "Pepe" Segura, re- se acercó, los chicos que se imagen. Con ese recuerdo conocido por su trabajo en la noche movilizaron. Fue muy fuer- lindo." cordobesa, fue asesinado a balazos José "Pepe" Segura era un reconocido empresario de la noche cordobesa. por delincuentes que intentaron ro- barle la camioneta en la zona sur de la capital provincial. La víctima fue trasladada al Hos- rido tuvo que ser trasladado al centro Segura tenía 64 años y había si- pital Privado, cercano a la zona de los asistencial en un móvil policial. do dueño del boliche Fly City y Ste- hechos, donde murió ayer a la ma- Los vecinos anunciaron nuevas el Megadisco que funcionaban ha- drugada. marchas con corte de la avenida Ar- ce algunos años en la zona de Nueva Los investigadores trabajaban en la mada Argentina, para pedir justicia Córdoba escena del crimen en busca de rastros y mayor presencia policial, ya que El martes, alrededor de las 20, fue con el fin de identificar y localizar a aseguraron que se trata de "una zo- sorprendido por dos ladrones en la los agresores, que escaparon sin con- na liberada". esquina de Trelew y La Banda, del cretar el robo, aunque a la vuelta de En tanto, en las redes sociales se barrio Parque Atlántica, frente a la la esquina se llevaron el Volkswagen multiplicaron las muestras de adhe- casa de su madre. Suran de una mujer que compraba en sión y pésame por la muerte de Se- Al empresario intentaron robarle un negocio de la zona y que abando- gura. su camioneta Ford Eco Sport y al pa- naron a pocas cuadras. El productor de espectáculos Jo- recer se resistió, por lo que fue ataca- Los vecinos del barrio donde fue sé Palazzo, por ejemplo, manifestó do a tiros: algunos vecinos estimaron atacado Segura se movilizaron de en Twitter: "No lo puedo creer, pobre que no fueron menos de cinco. manera espontánea durante el me- Pepe la puta madre que locura", y el De acuerdo a los voceros, uno de diodía de ayer pidiendo justicia para periodista Pablo Layús se expresó di- los disparos impactó en la región in- el esclarecimiento del caso. ciendo: "Increíble. Conocí a Pepe co- tercostal izquierda y otro en una pier- Los manifestantes criticaron que el mo uno de los precursores de la mo- A Jorge Reyna le gustaban mucho los animales, dijo su madre. na. hecho se produjo a plena luz del día y vida nocturna en Nueva Córdoba." "El hombre se resistió y los asal- ante la presencia de chicos que esta- tantes disparan al menos tres veces. ban jugando en la calle y comenta- El asesinato de Segura ocurrió en Recibió dos impactos que le causaron ron que la policía llegó de inmediato, simultáneo con otros dos homicidios -como también se denunció "Con mi hijo la muerte", dijeron desde la Fiscalía a aunque no sucedió lo mismo con la producidos en la ciudad de Córdoba en Buenos Aires en torno al se les fue la cargo de Tomás Casas. ambulancia, por eso el hombre he- en las últimas horas. « caso Luciano Arruga-, y que mano. Jorgito cuando se quieren salir, se les tuvo un antes torna muy difícil. “Con mi hijo se les fue la y un después mano. Jorgito tuvo un antes y de su paso por Rompieron la puerta de blíndex de un un después de su paso por el el Complejo Complejo Esperanza. En esos Esperanza." meses previos a que lo mata- banco con una maza y robaron $ 40 mil ran estaba viviendo en la casa de una pareja en Capilla. Con níamos un mango. Ahí él sal- Un grupo de delincuentes enmasca- menzó cuando cuatro delincuentes, no más de tres minutos, los delin- el hombre aprendía mecáni- vó a otro joven que se quiso rados asaltó un banco en la localidad tres con pasamontañas y uno con una cuentes se apoderaron de unos 40 ca, trabajaba en su taller, se suicidar. Si no se mató en ese de Lomas del Mirador y tras romper careta de payaso, arribaron al lugar mil pesos que estaban en dos de las hacía de su propio dinero. Y momento por qué iba a hacer- la puerta de blíndex con una maza y en un Renault Fluence color negro cajas de atención al público y esca- con la mujer aprendía jardi- lo cuando todo le estaba sa- reducir al gerente y dos guardias de y rompieron la puerta de blíndex de paron en el Fluence, el cual aban- nería. Estaba muy contento.” liendo mejor”, agregó, no sin seguridad robaron 40 mil pesos de ingreso al banco, en cuyo frente, so- donaron a las cinco cuadras, donde Con estas palabras, y repa- aclarar que su hijo quería de- dos de las cajas de atención al públi- bre la vereda, había andamios ya que continuaron la fuga en un auto color sando anécdotas que le conta- nunciar las maniobras ilega- co y huyeron en un auto con pedido el lugar está en refacción. blanco. ron de su hijo cuando estuvo les de la policía. de secuestro. Una vez dentro de la sucursal, los Según las fuentes, policías de la en el instituto para menores, “Es importante que los chi- Fuentes policiales informaron a asaltantes, dos con armas largas y Coordinación Departamental La Olga desestima la versión del cos sepan que no están solos, Télam que el hecho ocurrió ayer a la dos de puño, redujeron al gerente Matanza constataron que el Fluence suicidio. que si tienen que salir a de- tarde, después de la hora de cierre, y a dos vigiladores privados que se tenía patentes apócrifas y que había “En el Complejo Esperanza nunciar algo lo hagan, por- en la sucursal del Banco Francés de encontraban en el salón, mientras sido robado hace un mes en Lomas pasó tres meses sin que poda- que mi hijo no lo hizo y mirá Avenida Mosconi y San Martín, en que un custodio, que se quedó en el de Zamora. mos visitarlo. No podíamos. cómo terminó”, concluyó la esa localidad de La Matanza. búnker, alertó a la policía. La policía secuestró la maza de Yo tenía que trabajar y no te- mujer. « De acuerdo a los voceros, todo co- Sin embargo, en una maniobra de cinco kilos utilizada por la banda. « 42 AÑO 6 - N° 1968 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Información general Género / Policiales

edgardo gÓmez Mató a su mujer y se sentó a esperar a la policía

r Sucedió en una casa de Villa Fiorito. Una de las hijas de la pareja encontró a su madre muerta y su padre le confesó el crimen. Luego ella avisó a la policía. El matrimonio vivía en esa casa de la calle Recondo. No había denuncias de violencia de Género.

Juan Carlos Torres se sentó "Era una pareja normal, Testigos contaron que hu- en el sillón de su casa a es- estamos totalmente conmo- bo una fuerte discusión en perar. A unos pocos metros, cionados. Ella era empleada la pareja. Los investigadores yacía el cuerpo de Olga Paz, doméstica. Una mujer muy creen que en medio de la pe- su esposa y madre sus cua- activa, alegre que atendía lea y los gritos Torres habría tro hijos. La mujer había si- mucho las necesidades de su tomado un cuchillo de la co- do atacada de una puñalada marido, que recientemente cina y apuñaló a Paz. La fiscal en el cuello. Esa fue la imagen fue operado de la vista. Él tra- especializada en Violencia de con la que se encontró la hija baja en una panadería. Nunca Género Fabiola Juanatey in- menor del matrimonio, de 22 dagará al hombre por el delito años, cuando ayer a las 9:30 de homicidio agravado por el de la mañana volvió a su casa El hombre tomó vínculo y femicidio. después de realizar unos trá- Juanatey ordenó además mites. Aterrada, le preguntó a un cuchillo de la el levantamiento de rastros y su padre qué había pasado. El cocina y apuñaló huellas en la escena del cri- hombre respondió que la ha- men y el secuestro del cuchi- bía asesinado. a su mujer llo utilizado para cometer el La joven salió de la vivien- en el cuello. ataque. Por el momento, no da, situada en Recondo al trascendieron denuncias pre- 1000 de la localidad de Villa vias por violencia. Fiorito, para pedir auxilio y supimos que tuvieran proble- "Mi mami está en el cielo, se encontró con un patrulle- mas", comentó a Tiempo uno de no tengo palabras", publicó ro de la policía local de Lomas los vecinos. ayer por la tarde una de las de Zamora. La chica les contó Un comerciante de la zona hijas del matrimonio en su lo ocurrido a los agentes que recordó que la víctima solía página de Facebook. Una de fueron hasta el lugar y detu- encargarse de todos los trá- las amigas de la chica, posteó: vieron al sospechoso sin que mites relacionados a la salud "Mi más sentido pésame gor- se resistiera. del asesino. da, todavía no lo creo." «

La madre del sommelier murió de la misma forma que Ángeles Rawson

Estela Garcilazo, la mujer por variedad estrangulación". También comentó que de- cuyo crimen está siendo juz- Nigro contó que detectó en tectó que Garcilazo tenía gado su hijo, el sommelier Lu- la cara y en las mucosas in- "dos fracturas de costillas" ciano Sosto, murió estrangu- ternas de los labios de la víc- que él las asoció a la presión lada de la misma manera que tima una serie de "equimosis" que quien cometió el crimen Ángeles Rawson, según de- que lo hicieron concluir que -ocurrido en un departamen- claró ayer el tanatólogo Ro- el asesino no sólo comprimió to de Palermo en 2013- pudo que Nigro, del Cuerpo Médico el cuello, sino también la bo- haber ejercido con "una rodi- Forense, que practicó la au- ca de la víctima. Aclaró que se lla" sobre el tórax de la vícti- topsia. El médico dijo ante el trata de un mecanismo "poco ma en la maniobra de estran- Tribunal Oral en lo Criminal 8 frecuente", y lo ilustró ante los gulación. Nigro mencionó que porteño que la causa de muer- jueces recreando la maniobra había golpes en la cabeza y te fue "una asfixia mecánica asfíctica con un empleado del "lesiones de lucha, de defen- por compresión cervical en su tribunal. sa y de sujeción". « TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 AÑO 6 - N° 1968 43 SUBTE | HORARIOS DE HOY PRIMER TREN, TODAS LAS LÍNEAS: 05:00 ÚLTIMO TREN DESDE: A San Pedrito 22:28 C Constitución 22:45 E Plaza de los Virreyes 22:27 Servicios Plaza de Mayo 22:56 Retiro 22:47 Bolívar 22:59 B J. M. de Rosas 22:21 D Congreso de Tucumán 22:24 H Hospitales 23:06 L. N. Alem 22:49 Catedral 22:51 Corrientes 23:02 Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Hija de vecina | Caro Chinaski horóscopo de hoy

Aries Libra Se suaviza una relación en su El tiempo corre en una lugar de trabajo, todo tiende jornada que lo apremiará a mantenerse en una forma a resolver problemas. más adecuada. Un llamado Su angustia emotiva le refresca una cuestión que pasa por no sentir la usted tiene pendiente y que correspondencia que debe resolver. necesita.

Tauro Escorpio Se modifica una estructura No deje pasar la en su interior que no le oportunidad de aclarar permitía actuar con la cuestiones de sueldo. naturalidad que necesitaba. A veces cuesta pero el Estado de lucidez y de mismo desenvolvimiento proyección, hoy resuelve de las situaciones obliga a Los canillitas | Diego Agrimbau y Fernando Baldó algo importante. Energía. tener que decidir.

Géminis Sagitario Espera de una respuesta Se sumerge en un que puede llegar, tendrá problema que no esperaba que ceder en algo para en el plano afectivo, en arribar a una solución este tema no siempre inmediata. Se despide de se puede decir que se alguien que lo alegrará controla la situación. por un lado pero sentirá Busque las respuestas que nostalgia por otro. necesita dentro suyo.

Cáncer Capricornio Especial jornada para Recibe una ayuda que lograr acuerdos, firmas esperaba en el área o cuestiones pendientes económica, aproveche para con papeles. La ternura saldar una deuda que tiene aparecerá en usted hoy al con alguien de su entorno. conectarse interiormente El panorama financiero HOSPITALES GENERALES con alguien que conoce. mejorará, no tema. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Hallazgo. A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Combate de los Pozos 1881. Acuario B. Rivadavia, Av. General Las Heras Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Constitución. 4308-4300 Leo Una oportunidad de A la espera de resoluciones rehacer una planificación 2670. Recoleta. 4809-2000. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. en el plano laboral, trate de en el área de sus D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de Balvanera. 4931-5555 /6702. SERVICIOS SOCIALES realizar llamados que hay actividades para poder la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631- Línea Te Ayudo (por maltrato pendientes. Los intentos de lograr objetivos que en Donación F. Santojanni, Pilar 950. 8100. o abuso sexual de niños): 4338- unión serán bien recibidos algún momento había por la persona que usted dejado de lado. Lo ayudan Mataderos. 4630-5500. Htal. de Clínicas José de San Martín, 5800. quiere. a resolver algo importante. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. 5950- Línea Joven: 0800 333-56863. 750. La Boca. 4121-0700/0800. 8000. Tercera Edad: 0800 222-4567. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes Proteger: Mayores de 60, 0800 Virgo Piscis Caballito. 4982-5555. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 333-4300. Se le plantea una situación Demostrar cuánto se inesperada en el trabajo, vale es tarea propia. No Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Programa Buenos Aires Presente deberá decidir rápido. se desaliente por malos Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Atiende: 0800 777-6242. Los comienzos de los entendidos, crea en usted. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Mujer: Violencia o maltrato, proyectos estarán un poco Surge situación familiar Coghlan. 4542-5594 /5552. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. 0800 666-8537. entorpecidos por detalles a en la que usted debería resolver. interceder. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Barracas. 4304-6666. Denuncias de trabajo: 0800 222- Palermo. 4808-2600 /2650. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 2224. JUEVES HOY VIERNES SÁBADO Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, POR LA MAÑANA POR LA TARDE Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-1100. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. [email protected]; Impresión: 23º 21º 20º Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 29 Tiempo Lluvias y Tiempo Nubosidad (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad OCTUBRE desmejorando tormentas inestable variable Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. 18º 15º 9º 2015 susana moreira, realizadora AGENDA

Danza: La prestigiosa compañía italiana Artemis "Muestro una mirada comprometida" Danza, dirigida por la coreógrafa Mónica Casadei, presenta su maximiliano luna nuevo espectáculo Traviata, inspirado en la célebre ópera verdiana. A las 20 en la sala de Cámara de la Usina del Arte, Agustín Caffarena 1, La Boca. Entrada gratuita.

Ciclo documentales: Una propuesta que pone el foco en la diversidad, y la mirada es el punto de partida para constituir identidad y memoria, trazar un horizonte social, cultural y político. Hoy a las 19, El estado de las cosas (2012), guión y dirección: Joaquín Maito y Tatiana Mazú. Repite el domingo 1º a las 17. Entrada libre y gratuita.

Basura Cero: Convocatoria a la reflexión y debate en torno a la necesidad de soluciones estratégicas para resolver la cuestión de la basura. Participan cooperativas de recicladores y Federación i existe una especificidad en rubro, teniendo en cuenta que, ade- distinto con los personajes que inte- de cartoneros- CETP, Malva Marani la observación femenina al más, históricamente la mujer no es- gran el documental. No digo que es investigadores, legisladores hacer un documental, Su- taba abocada a la dirección en el cine mejor ni peor, pero sí creo que es dis- de la CABA y funcionarios del [email protected] sana Moreira trató de descu- tradicional sino que su trabajo estaba tinto y, además, me parece que existe área metropolitana. A las 16 en brirla.S El método de esta realizadora más vinculado al corte de negativos o un feeling especial de la realizadora la Sala Augusto Cortázar de la pampeana fue convocar a cuatro co- a la profesión de vestuarista o maqui- cuando interactúa con una protago- Biblioteca Nacional. Entrada legas -Malena Bystrowicz, Lucrecia lladora. Creo que, con el transcurrir nista mujer. En esos casos, siento que libre. Mastrángelo, Ana Cacopardo y Ana del tiempo, eso ha cambiado y uno de hay una apertura y un diálogo dife- Zanotti- para convertirlas en el eje de sus nuevos roles es el de realizadora rentes. Presentación: Del libro Idilios su propio film y, de algún modo, re- de films. –¿Qué particularidades tiene la mi- (segunda parte) con lecturas conocer la labor femenina en la di- –¿Por qué elegiste a estas cuatro mu- rada de una realizadora mujer? de Cristina Banegas e Ingrid rección de este tipo de cine. “Siempre jeres? –En todas las esferas de la vida po- Pelicori. Iris Scaccheri fue una pensé al documental como una crea- –Las conocía personalmente pero, demos notar que, ante un mismo he- de las más brillantes bailarinas ción conjunta, no como la mirada de además, todas ellas toman algo que cho, la reacción de un hombre y una argentinas. Al retirarse de los alguien que está de un lado y que fil- considero muy importante en el do- mujer van a ser distintas. Tal vez me escenarios, comenzó a publicar ma a otro que está de otro lado. Creo cumental: los temas sociales. Algu- equivoque pero creo que la mirada de sus escritos. Editados por la que estas realizadoras, en sus traba- nos están más dirigidos a lo antropo- la mujer puede ver algo más íntimo y poeta Luisa Futoransky, estos jos, sienten algo parecido”, reflexiona lógico y otros a lo político, pero todos me parece que en eso puede encon- poemas escritos al pie del Moreira, directora de Esa mirada, muje- son reflejos sociales de la realidad. Y, trarse su particularidad. En el caso Reconstruye la escenario representan una larga res documentalistas. en ese sentido, creo que todas tratan del trabajo de las realizadoras de mi continuidad de escritura en experiencia de haber de hacer las realizaciones junto a sus documental puedo ver que, si bien cuadernos blancos marca Gloria. –¿Cómo surgió el documental? personajes: no buscan una mirada su- muestran mujeres que luchan por La gran bailarina platense que hecho un film con –Yo he trabajado mucho en la pro- puestamente objetiva, que no existe, ellas mismas y también por la socie- bailó en los más importantes ducción de documentales y festiva- sino una comprometida con la reali- dad en la que viven, siempre la mira- escenarios europeos durante los cuatro mujeres les de cine y una de las cosas que noté dad que quieren documentar. da se vuelca a los hijos, a los afectos. años sesenta y setenta, danzó fue la gran producción realizada por –¿Existe una mirada femenina en Una de las razones de la lucha de esas documentalistas. haciendo girar el espacio a su mujeres, desde el 2000, cuando hubo cuanto a la realización documental? mujeres es el fruto de haber tenido hi- alrededor, como dijo la gran un gran auge del documental, has- –Creo que uno siempre mira en base jos y esa es una referencia íntima que El debate sobre el poeta Susana Thénon, que la ta estos años. Mi interés se centró en a la experiencia personal y, tal vez, lo siempre está presente en las historias fotografió durante varios años. mostrar el trabajo femenino en este que posibilita ser mujer es un diálogo que retratan. < abordaje femenino. Algunas de sus fotos iluminan el segundo volumen de Idilios. A las 19 en el Auditorio David Viñas COMUNICATE del Museo del libro y la Lengua, CON NOSOTROS AL Av. Las Heras 2555. Entrada libre. 0800 333-5500

www.missingchildren.org.ar Layla Sainz Alejandra Rubi Jordana Damaris Andrea Katya Verónica Fernández Elizabeth Muller Villafañe Villafañe Rolón 13 años 11 años 1 año 2 años 14 años ISSN: 1853-0478 suplemento Jueves 29 Octubre 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 SUPLEMENTO DE autogestión TIEMPO ARGENTINO a Hacia una legislacion laboral para los trabajadores de empresas recuperadas

e suele llamar em- Por eso, durante la relación presa recuperada a de dependencia y luego en el las que abandonadas paso a la autogestión necesi- por las patronales, o tamos normas que equiparen enS proceso de vaciamien- nuestra capacidad de negocia- to, quiebra o cierre, han sido ción, en un primer estadio con ocupadas y puestas a producir el empleador y luego con el su- por sus trabajadores. Están in- jeto de derecho colectivo que tegradas por los mismos tra- nos agrupa y para el que pres- bajadores que estuvimos en tamos nuestra fuerza de tra- relación de dependencia con bajo, que actualmente es una esa empresa y que por las cir- cooperativa de trabajo. cunstancias de la subsistencia Porque el artículo 14 bis ga- fuimos obligados a hacernos rantiza la protección al traba- cargo de la producción para jo en todas sus formas y para preservar nuestros puestos hacer efectiva esta garantía la de trabajo. protección de la ley debe dar- El encuadre jurídico que se dentro del marco tanto en el concurre para reglar las dis- derecho de fondo como en el tintas etapas del proceso de procedimental y, como expre- recuperación de la empresa es só Norberto Centeno creador complejo, pero por sobre todo de la ley de contrato de trabajo, es inespecífico y ajeno al mar- el derecho del trabajo es dere- co protectorio del Derecho del cho en permanente movilidad, Trabajo. No hay ni una norma no es un producto de gabinete dentro del derecho laboral que ni el resultado de una combi- regule a los trabajadores de pecíficas que regulan al sec- adecuadas para nuestra pro- laboral de carácter nacional lidad del derecho laboral: su nación, más o menos feliz, de empresas recuperadas. tor y nos permiten continuar blemática. Básicamente, por- que regule el proceso y otor- sentido equiparador de la hi- fórmulas abstractas, los datos En la primera etapa de la con la explotación y adquirir que la tramitación del proceso gue a trabajadores y emplea- posuficiencia del trabajador vienen tomados de la realidad recuperación, que sucede los bienes de la producción es- de quiebra donde nos presen- dores un marco legal concreto que se da en todas las etapas concreta adoptados en función cuando los trabajadores to- tén incluidas dentro de la le- tamos para solicitar la recupe- para redefinir nuestros roles. del vínculo es decir desde su de ideales sociales de justicia. mamos conciencia del vacia- gislación comercial y resultan ración de la empresa se realiza Porque somos trabajado- celebración, durante el trans- miento empresarial y debe- aplicables cuando se decreta ante el fuero comercial don- res, trabajadores dependientes curso y una vez finalizada. Federacion de Cooperativas de mos actuar con rapidez para la quiebra del empleador. de carecemos de las clásicas devenidos en autogestionados Esta situación de desventaja la Provincia de Buenos Aires “ Por la evitar el desmantelamien- normas tuitivas reconocidas para defender nuestra fuente es la que ha generado la ne- Economia Social”Limitada. to total y el cierre intempes- en el fuero del trabajo y donde, de trabajo y precisamente por cesidad de que el derecho de tivo, se suscita un conflicto El artículo 14 lógicamente, se propicia la li- eso debemos ser contenidos trabajo a través de sus princi- Federación de Cooperativas de colectivo, una típica medida bis garantiza la quidación de la empresa para por normas laborales que se pios y fuentes estableciera un Trabajo “ Trabajadores por la Eco- de fuerza laboral consistente protección al el pago de las deudas. Allí, se encarguen de regular el pro- marco tuitivo que compense nomia Social” Limitada en una huelga o toma tran- nos imponen requisitos para ceso de recuperación y los tales desigualdades. sitoria de la fábrica. A veces trabajo en todas continuar con la explotación nuevos vínculos, con la clara En la etapa inicial de la re- Cooperativas de Trabajo: y cuando las organizaciones sus formas. Debe tales como viabilidad, firma intención de protegernos pues cuperación de la empresa, los Grafica Patricios – Dulce Carola sindicales acompañan el pro- darse dentro de contrato de alquiler de las seguimos siendo el sujeto más trabajadores seguimos siendo – Microteclados- Grafica Suarez – ceso, se celebran audiencias del derecho de maquinarias avalados por fia- débil de la relación, o sujeto de dependientes e iniciamos una Grafica Vulcano- La Pascana- Lalo de de conciliación ante la auto- fondo como en el dores y se nos pide que acre- preferente tutela constitucio- transición que culmina en la los Trabajadores – La Mocita – Taller ridad administrativa laboral, procedimental. ditemos solvencia y rentabi- nal, como reconoció la Corte autogestión. Pero nunca de- Imagen Escuela de Cine – Los Consti- con carácter no vinculante y lidad para hacernos cargo de en el precedente Vizzoti. jamos de ser trabajadores y de tuyentes- Indiel- Frigorifico Yaguane en la mayoría de los casos la la empresa. Claro está, de una En el plano legal laboral, reconocernos como tales. Por – Hilanderia Textil 10 de Noviembre- permanencia en el puesto de empresa en bancarrota. el artículo 17bis de la Ley de eso durante todas las etapas Muebles Laqueados- Sagima- Hotel trabajo trae aparejada la de- Si bien la última reforma a La experiencia de nuestro Contrato de Trabajo prevé que del recorrido debemos contar Pipinas – Medalla Milagrosa- Grafica nuncia penal del empleador Ley de Concursos y quiebras sector expresa la imperiosa las desigualdades que crea esa con la especial tutela del de- Norte – Citrus- Copacinox – Herra- por usurpación. introdujo importantes modi- necesidad de correr a los tra- ley a favor de una de las partes recho del trabajo, ya sea como mientas Union – Jovenes en Progreso – Los empleadores más apli- ficaciones donde los trabaja- bajadores del fuero comercial sólo se entenderán como for- trabajador dependiente o co- Muchas Nueces- Naranpol – Distri- cados se presentan en “con- dores somos preferidos frente con el fin de brindar una tute- ma de compensar otras que de mo ex trabajador dependiente coop- Textil Carreras- Linares Trechel vocatoria de acreedores” y los a otros acreedores en la con- la adecuada a los trabajadores por sí se dan en la relación. El o como autogestionado. Acla- – Posta de San Martin- Textil Vera- La menos, desaparecen. Los tra- tinuación de la explotación y dependientes que en adelan- contenido de la norma recu- rando que el trabajo autoges- Fabrica- Mi Pueblo - Grafica San Luis- bajadores iniciamos un largo en la adquisición de los bie- te continuaremos siendo co- pera el texto original del artí- tionado es una forma de au- Cups- Union para el futuro- Coopera- peregrinar ante el fuero co- nes de la empresa por la vía propietarios, administradores culo 19 de la ley 20744 que fue toempleo colectivo donde el tiva Leandrito - Punto Estrella- Vientos mercial procurando obtener de compensación con nues- y trabajadores de esta y para mutilado por la última dicta- trabajador se inserta en un or- del Sur- Unidos del Sur –Bermejo Cons- la quiebra pues las únicas nor- tros créditos laborales, estas este propósito resulta funda- dura militar y expresa en mo- den con pautas y normas que truye –Obrero en Progreso- 4 de Junio mas de legislación positiva es- herramientas no son las más mental articular una norma do clarísimo la esencia y fina- debe respetar. – Cooperativa 45 ST. 2 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Autogestión

Pablo Waisberg

n el barrio de Boedo, Ho- mero Manzi es mucho más que la esquina mítica del tango. Su nombre, sinóni- moE de cultura y política, tiene otro espacio en las calles que supieron respirar arrabal. Y quizás ese sea el que tiene más que ver con su histo- ria militante, con su pasado de inte- lectual comprometido con la gente, con el barrio. A unas diez cuadras de San Juan y Boedo y no muy lejos de donde Homero pasó su infan- cia; sobre la Avenida Belgrano en- tre Maza y Virrey Liniers, un cartel con letras grandes dice que ahí fun- ciona la Asociación Mutual Homero Manzi. Una organización comuni- taria sin fines de lucro, fundada en el inicio del embate neoliberal y que hoy suma más de 30 mil beneficia- rios directos y 70 mil indirectos en la Ciudad de Buenos Aires. Homero Manzi: el símbolo de La llegada de Carlos Menem al gobierno de la mano de promesas de salariazo y revolución produc- tiva fueron una ilusión que se de- Boedo convertido en mutual rrumbó casi antes de empezar. Los jóvenes peronistas que no comul- gaban con el menemismo empe- zaron a reorganizarse y a buscar nuevos espacios de militancia. La Creada para resistir las políticas de exclusión del neoliberalismo, la Asociación Mutual historia del peronismo del '45, de Homero Manzi se consolidó como un espacio de referencia social del barrio y corrió la Juventud Peronista de los '60 y de los militantes de las organiza- las fronteras hacia toda la ciudad. Hoy suma más de 30 mil beneficiarios directos y ciones revolucionarias de los '70 se 70 mil indirectos. Crearon una Escuela Popular de Formación de Medios Comunitarios, conjugaron con la potencia de jóve- nes de reciente militancia barrial y con el propósito de formar actores sociales en el campo de la comunicación. estudiantil. El espacio nació como una ex- presión de ese peronismo que que- ría alejarse del menemismo triun- fante y buscaba relacionarse con el barrio de una forma diferente a la a desmembrarse fue la piedra basal ces tenía 17 años, venía de una expe- compañeros que habían dejado atrás ne una historia muy rica. En los '90 que proponían las unidades básicas sobre la que se fundó la mutual. riencia de militancia en el Centro de al Partido Justicialista los llevó a fun- fue una expresión de la resistencia cooptadas por la lógica neoliberal. Estudiantes de la Escuela Mariano dar este nuevo espacio de confluen- política y cultural ante el neolibera- La necesidad de promover los de- ESPACIO DE CONFLUENCIA Moreno y en una Unidad Básica de cia con la mirada puesta en la econo- lismo”, contó Lorena y recordó que rechos económicos, políticos, so- Lorena Pokoik, actual legisladora Boedo que la habían cerrado después mía popular, en la formación laboral al principio los talleres culturales, ciales y culturales de la comuni- porteña por Unidos y Organizados, de un desalojo. y la cultura popular. la vida como centro cultural, fue la dad ante un Estado que comenzaba estuvo desde el principio. Por enton- La necesidad de juntarse entre “El Homero, en estos 25 años, tie- forma de vincularse con el barrio y la gente que se fue sumando de a poco. El 1 de marzo de 1991 se inauguró la sede social de Avenida Belgrano. Programas sociales, culturales, edu- cativos y asistenciales destinados a la comunidad en general, focaliza- dos en las problemáticas de la gente del barrio fueron el primer lazo en- tre el espacio que nacía y la comuni- dad. Para poder avanzar fue clave el trabajo en red con ONG, sindicatos, partidos políticos, empresas, orga- nismos de Derechos Humanos, aso- ciaciones de profesionales, organis- mos estatales y otros espacios de la vida política y social. “En la Mutual Homero se organi- zó la Agrupación Murgas para recu- perar los carnavales”, cuenta como una muestra de las formas que to- maba la resistencia en ese momen- to. “Era muy difícil, en los '90 mili- tar no estaba de moda, me acuerdo TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 3

sumar al nuevo proyecto que nacía en la Argentina. Entonces crearon una Escuela Popular de Formación de Medios Comunitarios, con el pro- pósito formar de actores sociales en el campo de la comunicación que pue- dan ocupar los nuevos puestos a sur- gir a partir de la Ley de Medios y Ser- vicios Audiovisuales. En este campo se articula con el programa Formación Continua del Ministerio de Trabajo, Empleo y Se- guridad Social de la Nación, que tie- ne como objetivo generar puestos de empleos. Con producciones propias producciones en materia audiovisual y radial copan el éter con radio H y el Canal 31.La escuela ofrece cursos de realizador de TV comunitaria, pro- ductor de radio comunitaria y forma- ción para trabajar en medios gráfica. “Se abre un nuevo espacio de pro- que algunos nos preguntaban cuánto Belgrano, recordó que en esas cua- bién contó que allí había disfrutado lugar de contención para los vecinos ducción cultural, artística y perio- nos pagaban por estar ahí”, recuer- tro paredes conoció a personajes de de las presentaciones de León Gieco, de un barrio”, escribió. dística para segmentos de la pobla- da Lorena. la política que lo marcaron como jo- Teresa Parodi, Daniel Viglietti, Ariel ción que hasta el momento no tenía En la fundación de la mutual tam- ven. “Envar Cacho el Kadri, José Va- Prat, Ignacio Copani, el Tata Cedrón. LA ESCUELA POPULAR acceso a los mismos. Para ellos el bién participó Hernán Brienza. En lenzuela, referente del movimiento “Sin dudas, en aquellos años, la Mu- La llegada de Néstor Kirchner a la curso tiene por objetivo formar para un artículo que escribió el año pa- villero peronista de los '70, Jacinto tual Homero Manzi se había conver- Presidencia trajo vientos nuevos pa- este nuevo contexto de producción, sado, cuando la especulación in- Oviedo, Sebastián Borro, Eduardo tido en un lugar de encuentro para ra este tipo de organizaciones popu- en sintonía con los cambios cultura- mobiliaria de la Ciudad de Buenos Jozami, Carlos 'Chacho' Álvarez, muchos peronistas expulsados por lares. Y en la Homero Manzi desple- les en la comunicación”, señalaron Aires puso en jaque la sede de calle Germán Abdala”, enumeró. Tam- el menemismo pero también era un garon las velas para poder crecer y en la mutual.

Cursos gratuitos de Formación profesional Centro de Formación Profesional “Dulce Carola” Requisitos: mantenimiento y reparación de máquinas ser mayor de 18 años, fotocopia de DNI. operador máquina industrial RECTA Lugar: Remedios de. E. de San Martín operador máquina industrial ATRAQUE 2454, Villa Mitre, CABA. Informes: operador máquina industrial OVERLOCK 5 H 4584-4686 o por correo electrónico a operador máquina industrial CAÑÓN [email protected] taller de orientación laboral

Inscribite en nuestros cursos de formación, aprendé oficios del área de indumentaria y mejorá tus posibilidades de conseguir un empleo o desarrollar un emprendimiento personal o asociativo.

Se otorgan certificados expedidos por el MTEySS y por el C.F.P. Dulce Carola. 4 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015

Publicidad: Autogestión David Rubinstein 4775-0300 / 1540473745 [email protected]

Federico Ludueña* pecuario, y la Asignación Universal por Hijo, entre otras. esde el año 2003, con la Economía Social El desarrollo de las políticas men- llegada al gobierno de cionadas se basó en la firme convic- Néstor Kirchner y luego ción de que la política sustentada en de Cristina Fernández de el empleo como eje articulador de la Kirchner,D se retomó ese proyecto vida de la ciudadanía y del destino de país productivo e inclusivo, in- y Desarrollo económico del país requiere incor- concluso desde mediados de los ´70, porar la consolidación de los procesos con la muerte del Presidente Juan protagonizados por los trabajadores: Domingo Perón. el autoempleo, el emprendedorismo La receta en lo económico fue y Productivo Nacional y el trabajo autogestionado asociativo sigue siendo un enorme compromi- en el desafío del "pleno empleo" para so por los que menos tienen. Se trata La cooperativa de Trabajo Leandrito es un ejemplo de integración de los la Argentina actual y futura. en definitiva de promover y prote- En este sentido, el papel del Esta- ger la producción nacional, tenien- socios productores mediante un sistema de producción agroecológico. do en Argentina ha sido y es funda- do como horizonte la generación de mental como articulador de recursos empleo decente, la justicia social, y y para el direccionamiento estraté- una mejor inserción de la Argentina gico, constituyendo la figura de so- en la región y el mundo. cio necesario para guiar la consoli- Es por ello que hace más de 10 dación de estas iniciativas que tienen años el gobierno nacional decidió a trabajadores de múltiples sectores jerarquizar el empleo colocándo- de actividad como genuinos prota- lo en el centro de las políticas pú- gonistas. blicas, situando al TRABAJO como La experiencia transitada durante articulador entre la esfera econó- 12 años de gestión es mucha y positi- mica y la social, como factor básico va. El desafío en esta Argentina que de CIUDADANÍA. Acompañando ya ha cambiado, es lograr la institu- esta decisión, el Estado pasó a ocu- cionalización definitiva de la Eco- par el rol de promotor del desarro- nomía Social donde la autogestión y llo económico como coordinador la asociatividad, como forma de or- de actores y políticas. De este mo- ganizar el trabajo, puede alcanzar do, el trabajo volvió a ser el núcleo los estándares del trabajo decente. central para la INCLUSION SO- Planteada ya no desde una situación CIAL, la MEJORA DE LOS INGRE- de única alternativa posible frente SOS, y el ACCESO y AMPLIACIÓN a la crisis, como era en el 2002, sino DE DERECHOS. La inclusión social desde su potencialidad innovado- es entendida como condición para ra, generadora de empleo y de desa- el desarrollo y no como resultado rrollo económico local. "Asimismo, del mismo. La economía social ha tenido un autónomo, en especial el asociati- tradicionales del Estado, del mercado consideramos necesario profundi- Así como a mediados del siglo pa- rol central en la recuperación del tra- vo, constituye el factor central que y de la sociedad civil. En este sentido, zar las políticas hacia este sector pa- sado los trabajadores en relación de bajo, demostrando gran dinamismo caracteriza al sector social. El Minis- las líneas del Ministerio de Trabajo se ra integrar a las unidades produc- dependencia representaban el suje- y capacidad para resolver problemas terio de Trabajo, Empleo y Seguridad han orientado a garantizar la susten- tivas de la Economía Social en un to político que era necesario vincu- económicos locales, razón por la cual Social garante del trabajo decente en tabilidad de las unidades productivas marco jurídico e institucional ade- lar con la ampliación de derechos, el gobierno nacional instrumentó he- la argentina, ha venido trabajando de la economía social y la calidad de cuado para lograr junto a los empleos a partir de la segunda mitad del si- rramientas a fin de asegurar su sus- con herramientas concretas que han empleo de sus trabajadores a través de calidad una mayor equidad en la glo hasta la actualidad, es preciso tentabilidad y fortalecimiento. posibilitado avanzar en este senti- de políticas orientadas a mejorar sus distribución de la renta. A este fin, avanzar sobre el trabajo no regis- El sector social de la economía se do. derechos, sus capacidades, mejoran- se debería intensificar la integración trado, la tercerización y la multi- encuentra constituido por una he- La Economía Social es un fenóme- do de este modo las posibilidades de de las cadenas productivas del sector plicidad de estrategias individua- terogeneidad de formas organizati- no en movimiento que surge en un las mismas de generar ingresos. social con el sector productivo na- les y sociales de subsistencia que no vas del trabajo que incluye a las más momento histórico determinado, y El trabajo en todas sus formas de- cional, consolidando de este modo, cuentan con un marco regulatorio e tradicionales como cooperativas o que ha podido lograr innovaciones, be ser protegido y garantizado por el la presencia del sector dentro de la institucional adecuado a sus nece- mutuales, como a las experiencias otorgando soluciones para incorpo- Estado y este es el compromiso asu- economía de mercado. Desde ese lu- sidades. Esta realidad social, políti- surgidas de empresas recuperadas, rar al mercado de trabajo a una par- mido por el gobierno nacional al vi- gar, hay que continuar avanzando ca y económica, ha determinado el pequeños grupos asociativos fami- te importante de la población que se sibilizar al sector social de la econo- y trabajando en aspectos jurídicos, resurgimiento de la economía so- liares o no, de producción, servicio, encontraba desocupada o sub-ocu- mía, equiparando las condiciones de impositivos, y de seguridad social cial, solidaria o popular, donde su consumo o comercialización como pada, dinamizando y beneficiando trabajo del sector más desprotegido a que todavía están pendientes para marca distintiva es el abordaje del así también a emprendedores in- el espacio económico local en el que los mínimos exigidos para el trabajo sus trabajadores. reasignen recursos trabajo por medio de estrategias que dividuales que tienen por objeto la se desarrolla. Todo ello dentro de un asalariado tal como la implementa- genuinos al sector social de la eco- excluyen al trabajo asalariado. reproducción de la vida. El trabajo proceso de redefinición de los papeles ción del monotributo social o agro- nomía." Jueves 29 Octubre 2015

BUENOS AIRES aÑo 3 nº 1075 SUPLEMENTO DE DIARIO esta noche es el turno de DEPORTES DE TIEMPO independiente en bogotá Lo que cuesta vale river sufrió demasiado, perdió el partido y se apoyó en la fortuna para clasificarse a las semifinales de la copa sudamericana. cayó 2-1 con chapecoense, pero sigue adelante por el triunfo de local. AP 2 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Puntapié inicial

TV+Cable san lorenzo | otra postergación LA 29ª FECHA

vóley Viernes 21:10 Godoy Cruz deportv - 19:10 S. Laverni Colón UPCN San Juan, el multicam- No se reunieron con Bauza Viernes 21:10 Sarmiento peón argentino, juega hoy la D. Herrera Nueva Chicago segunda fecha del campeo- Sábado 16:30 Belgrano nato del Mundo de Clubes. El El técnico del Ciclón y los dirigentes del club volvieron a F. Echenique Estudiantes rival será Paykan Tehran, de cancelar la charla por la renovación del contrato del entrenador. Sábado 17:10 Gimnasia Irán. UPCN forma parte del P. Loustau A. de Rafaela grupo B, formado por tres fotobaires Sábado 19 Vélez N. Lamolina River equipos, de los cuales dos l entrenador de San Lo- Sábado 19:20 Unión accederán a las semifinales. renzo, Edgardo Bauza, y J.P. Pompei San Martín los directivos del club fi- E Sábado 20:30 Racing nalmente no se reunieron ayer, S. Pezzotta C. del Norte en lo que se esperaba sea un Sábado 21:10 Newells encuentro clave para definir la N. Pitana Lanús continuidad del DT en el cargo. Domingo 15:30 Quilmes Por su parte, el plantel se entre- D. Ceballos Huracán nó por la mañana de ayer de ca- Domingo 18 Banfield ra al duelo del próximo domingo F. Espinoza Rosario Central ante Temperley, como local. Domingo 18 San Lorenzo En el entrenamiento futbolís- M. Vigliano Temperley tico, que duró 30 minutos, vol- Domingo 18 Boca vieron a formar dupla de ataque F. Beligoy Tigre Martín Cauteruccio y Mauro nba Domingo 21:30 Aldosivi Matos. deportv - 23:30 J. Baliño Independiente De esta manera, el equipo se- Lunes 20 Arsenal Pablo Prigioni jugará esta ría: Sebastián Torrico; Julio Bu- G. Delfino D. y Justicia noche para Los Angeles Cli- ffarini, Matías Caruzzo, Mario Lunes 21:10 Argentinos ppers, en un nuevo partido de Yepes y Emmanuel Mas; Héc- H. Paletta Olimpo preparación de la temporada tor Villalba, Enzo Kalinski, Juan de la NBA. El duelo será ante Mercier y Sebastián Blanco; Ma- Dallas Mavericks, del alemán tos y Cauteruccio. Bauza se muestra tranquilo a pesar de que se sigue demorando la renovación. Dirk Nowitzki. El conjunto angelino tiene aspiraciones de Tabla de ser campeón esta temporada. posiciones en el canalla pacquiao y la LA CIFRA volverán revancha con EQUIPOS Pts. J. G. caranta y musto mayweather Boca 61 28 19 Mauricio Caranta y "Todavía no tengo R. Central 56 28 15 Damián Musto volverán rival, pero estamos San Lorenzo 55 28 16 al primer equipo de negociando en estos Racing 53 28 15 Rosario Central. El momentos la revancha Independiente 51 28 13 arquero fue suplente con Floyd Mayweather. Estudiantes 48 28 13 en la Copa Argentina Entonces, esperamos Belgrano 47 28 13 2fechas de sanción recibió Javier (como es habitual) eso", anunció Manny River 46 28 12 Mascherano y, de esta manera, y el volante entrará Pacquiao, de manera Tigre 45 28 12 podrá estar en el clásico ante por el lesionado Nery sorpresiva, en un video Banfield 44 28 12 Real Madrid. Domínguez. que subió a Facebook. Quilmes 42 28 12 Gimnasia 41 28 11 Twitter Unión 40 28 9 futbol inglés | copa de la liga Lanús 38 28 9 Newell's 36 28 9 Ramón Ábila Diego Rodríguez Aldosivi 34 28 9 @wanchopeabila9 @RusoRodriguez San Martín 33 28 7 Eliminaron al United de Romero Olimpo 33 28 7 Que huevos tiene este grupo!!! En Colombia, tomando Argentinos 28 8 #vamos #globo #ilusiónintacta unos mates con @Cebo_ 32 Rodriguez Vamos arriba D. y Justicia 31 28 8 Rojo!!!! Godoy Cruz 31 28 8 anchester United, con golpe. Sergio Agüero sigue Sarmiento 30 28 7 Sergio Romero en el recuperándose del desgarro Huracán 29 28 6 arco, perdió por pe- que ya lo marginó del parti- M Vélez 29 28 7 nales a Middlesbrough, luego do por Eliminatorias entre Daniel Osvaldo Cristian Fabiani Temperley 29 28 6 de empatar 0-0, por la Copa Argentina y Brasil. Por otra @danistone25 @elogro23 Colón 28 28 5 de la Liga inglesa. Por su par- parte, Liverpool le ganó 1-0 Uy ! La concha de la lora hay Terere con mi @ Arsenal 24 28 6 te, el Manchester City venció a Bournemouth. Southamp- show ! @CapusottoTV gimenavascon 5-1 a Crystal Palace. Pero la ton derrotó a Aston Villa, por N. Chicago 23 28 5 fiesta no fue completa, ya que 2-1. Por la Copa del Rey, en A. de Rafaela 23 28 4 Pablo Zabaleta se retiró en España, Barcelona empató C. del Norte 14 28 3 camilla tras sufrir un fuerte 0-0 con Villanovense. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 3 Fútbol Copa Sudamericana

iver la volvió a pasar mal. River volvió a perder. Y River volvió a aguantar un resultado hasta el úl- Las dos caras de River: la pasó timo minuto. Pero tam- Rbién River, este equipo dirigido por Marcelo Gallardo, volvió a superar otra serie internacional, volvió a meterse en las semifinales de una mal, volvió a perder, pero copa y quedó a cuatro partidos de levantar su quinto título fuera del país, en un club que hasta el año pa- sado sumaba cinco copas interna- sigue avanzando en la Copa cionales en más de 50 años. Anoche, cayó por 2-1 ante Chape- coense en Brasil con una deslucida J J actuación, y como ante Liga de Quito en los octavos de final, debió esperar Sufrió durante todo el duelo con Chapecoense No hay excusas extra deportivas para el pobre hasta el pitazo final para poder cele- brar la clasificación y para zafar de la y pasó a semifinales por el resultado logrado rendimiento Millonario y lo único rescatable definición por penales. Pero a dife- en el partido de ida en el Monumental. Y lo para los dirigidos por Gallardo es que aún rencia de su anterior expedición fue- ra de Argentina, en Chapecó no hay peor, sigue muy bajo en el plano futbolístico jugando muy mal se la banca fuera del país. altura como en Quito y el flojo rendi- miento del equipo, con algunos pun- tos muy bajos, fue meramente una ap cuestión deportiva. En ese sentido no tiene excusas como en sus dos anteriores derrotas en el exterior, ya que sólo había caído en la altura de Ecuador y en la de Bolivia. Si la caída en Quito había sido el cierre de serie más sufrido de este equipo que es ganador de la Sud- americana, de la Recopa, de la Li- bertadores y de la Suruga, la derrota de ayer en Brasil fue aún peor, a pe- sar de que la ventaja conseguida en el Monumental era similar (le había ganado por 2-0 al equipo ecuatoria- no, y por 3-1 al de Brasil). En las se- mifinales, ya sea contra Huracán o contra Sportivo Luqueño, volverá a definir la serie de visitante y tendrá la oportunidad de cortar esta racha, aunque estos partidos recientes le

LA RACHA

7derrotas suma River en su últimos 14 partidos, desde que volvió de jugar la Suruga Bank Cup. Sólo ganó cuatro partidos y empató tres. El uruguayo Tabaré Viudez entró en el segundo tiempo y trató de aportar pausa en un partido muy complicado para River en Brasil. Le alcanzó para pasar.

dejaron la experiencia de que nada modidad en la suma de los resulta- por el gol de visitante. terminado el partido, que a River le pueden tocar en semifinales no tie- está perdido hasta que la serie real- dos. El camino hacia la Libertadores Anoche, el gol de Carlos Sánchez dejó sólo la clasificación a las semi- nen mucha más chapa que los que ya mente esté perdida. fue diferente, porque en las tres pri- sobre el final del primer tiempo pa- finales, y la posibilidad de escribir superó y que este plantel demostró En la Sudamericana del año pasa- meras series definió de visitante con recía servirle como aquel de Lucas aún más páginas de gloria a nivel que tienen mucho más potencial de do, cuando cerró todas las series en tres experiencias distintas: contra Alario en el Defensores del Chaco, continental. lo que demostró hasta ahora –sobre su cancha, River casi no tuvo pro- Boca se suspendió el partido, contra pero la rápida respuesta de Chape- En esta edición de la Sudamerica- todo de visitante-, dejan la ilusión blemas para dejar atrás a sus rivales Cruzeiro revirtió la derrota de local coense a los siete del complemen- na ya jugó la misma cantidad de par- más que abierta para lo que queda, y sólo contra Boca en semifinales con un baile, y contra Guaraní vivió to, sumado a que en los siguientes tidos que le restan al torneo y a pesar que no es mucho y que puede tener- un gol de último minuto le habría momentos de zozobra como los de 40 minutos, la pelota y las oportu- de todo lo bueno y de todo lo malo, lo otra vez de fiesta en la final, como arruinado la fiesta. En los otros cru- ayer, pero a diez minutos del final nidades de gol fueron del rival, la el equipo avanzó siempre. Encima en todos los torneos que disputó en ces, siempre llegó al cierre con co- empató el partido y liquidó la serie calma y la clasificación llegó recién la mezcla de que los equipo que le el último año y medio. 4 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Fútbol Copa Sudamericana

ap

Chapecoense River 2 1

1 Danilo 1 M. Barovero 3 0 M. Caramelo 2 5 G. Mercado 2 9 Neto 2 J. Maidana 27 Thiego 3 E. A. Balanta 6 Dener 2 0 M. Casco 8 Gil 5 M. Kranevitter 2 0 C. Santana 2 3 L. Ponzio 2 5 Maranhao 8 C. Sánchez 16 Neném 15 L. Pisculichi 11 Ananias 2 2 S. Driussi 9 B. Rangel 7 R. Mora DT: G. Ferreira DT: M. Gallardo

datoS Cancha: Chapecoense. Goles: PT 20m Rangel (C) y 46m C. Sánchez (R); ST 7m Rangel (C). Cambios: ST 17m T. Viudez por Ponzio (R), 19m E. Mammana por Álvarez Balanta (R), 23m Camilo por Neném (C), 30m T. De Melo por Maranhao (C), 32m L. González por Pisculichi (R) y 43m Tiago Luis por Caramelo (C). Amonestados: Neném, Thiego y Caramelo (C); Ponzio y Álvarez Balanta (R). Árbitro: Julio Bascu- ñán (Chile). Resultado más justo: 3-1. El cabezazo de Carlos Sánchez se convertirá en el único gol de River. El Millonario perdió por 2 a 1, pero el resultado del partido de ida le permitió clasificar.

chi y Sebastián Driussi. Pero River no puede disimular la ausencia del 9, por más que ayer Sánchez apareció en el Con las manos de Barovero área rival por sorpresa para marcar el empate parcial. Se vuelve un equipo demasiado directo, vertical y la pelo- ta vuelve muy rápido para el lado del arco de Marcelo Barovero. y la fortuna como aliada, Y también sufre en su propia área. Edgar Álvarez Balante volvió a tener una noche flojísima. El 9 de Chape- conse, Bruno Rangel, le cabeceó dos River es semifinalista veces delante de su nariz. Fueron los dos goles de los brasileros. Y en ambas la falla fue la misma: el co- J J lombiano miró la pelota en vez de al delantero y terminó perdiendo El Millonario cayó por 2 a 1 en Brasil, pero la El arquero del equipo que dirige Gallardo la marca. Para colmo, en el primer tanto la pelota le rebotó a él y des- diferencia que consiguió en el partido de ida le fue fundamental en momentos claves. El colocó a Barovero. Promediando el permitió pasar de ronda, donde puede llegar a rendimiento futbolístico del actual campeón de segundo tiempo, Álvarez Balanta debió salir remplazado por lesión. enfrentar a Huracán si Independiente no clasifica. la Sudamericana dejó mucho que desear. Entró en su lugar Emanuel Mam- mana. Y el juvenil también tuvo problemas para marcar en su propia uvo que sufrir mucho River semifinales de la Sudamericana. de este segundo semestre del año. Es esta Copa. Pero por momentos parece área al goleador local: a los 75, Ran- en Chapecó, un descono- La novedad en la noche brasile- que este 2015 se le ha hecho dema- que juega con un cambio menos. gel cabeceó delante de Mammana y cido municipio brasileño. ña fue la vuelta al doble cinco con- siado largo a los de Núñez: el Mundial Desde la lesión de Lucas Alario el obligó al arquero millonario a una Pocas noches así de apre- formado por Matías Kranevitter y de Clubes sigue lejos en el horizonte. 30 de septiembre pasado, en la vuelta tapada que valió el pase a semifi- tadas se recuerdan para Leonardo Ponzio, ese tándem que Y este equipo que supo mostrar los ante Liga de Quito, por los octavos de nales. En la última, no fue Barovero: Teste equipo que alzó las dos últimas se estrenó en la llave ante Boca por colmillos en la Sudamericana pasada final, que Gallardo hace malabares fue el travesaño el que salvó tras el copas continentales y que va rum- la Libertadores y que terminó sien- y en la última Libertadores parece no en ataque por no tener a un delantero cabezazo de Tiago Luis. Quizá sea bo a una tercera. Quizá confiado por do uno de los pilares en los que se tener estímulos más allá de ese futuro centro. Por el bajo nivel de Javier Sa- ese el gran déficit de River: las áreas. el ignoto rival, quizá tranquilo por apoyó River para construirse como choque con el Barcelona. Se sabe que viola, el Muñeco en los partidos clave En la de enfrente porque tiene poca el resultado conseguido el miércoles campeón de América. No le dio esta cuando huele sangre, el equipo de termina apostando por poner a Ro- presencia y en la propia porque no pasado en el Monumental, el Millo- intensidad que se esperaba al Millo- Marcelo Gallardo da un plus. Lo de- drigo Mora como llanero solitario. Y tiene esa seguridad ni esa tenacidad nario fue un equipo liviano. No pe- nario. mostró en los cuatro clásicos coperos que al uruguayo lo acompañen tres que fueron también el símbolo de leó, no estuvo presente en el campo En Chapecó fue un equipo livia- que jugó por cruces internacionales. volantes llegadores, que ayer fueron los triunfos del ciclo de Gallardo. Al rival pero igual se llevó el pasaje a las no, otra vez, como ha sido a lo largo Y también en su marcha sostenida en Carlos Sánchez, Leonardo Pisculi- menos, sigue de racha. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 5

ap LA FIGURA Alario y Vangioni, ni al banco

r El año empieza a entrar en etapas definitorias, el Mun- dial de Clubes está cada vez más cerca y no es cuestión de arriesgar de más. Por eso, un par de horas antes del comien- zo del partido en Santa Catari- na, Marcelo Gallardo decidió dejar afuera del banco de su- plentes a Lucas Alario y Leonel Vangioni, quienes recién se re- cuperaron de sendas lesiones. Marcelo barovero El delantero, que había su- frido una luxación en el hom- En una noche flojísima de la defensa bro derecho en el partido de de River, el arquero sostuvo desde sus vuelta de octavos de final atajadas la clasificación a semifinales. frente a Liga de Quito el pa- Sin responsabilidad en los dos goles sado 30 de septiembre, viajó del local, el cordobés tapó dos pelotas fundamentales. Como si fuera poco, tuvo a Brasil con expectativas de al travesaño de su lado en la última. estar al menos entre las alter- nativas del entrenador. Pero después de haber sido exigido en la práctica del martes, en el cuerpo técnico determinaron Arriba y Abajo que el goleador no estaba en plenitud de condiciones físi- cas y decidieron preservarlo. Bruno Rangel, la Lo del lateral, en cambio, carta de gol era más previsible. Porque, si El 9 de Chapecoense fue una bien el defensor ya está recu- pesadilla para la defensa de River: se movió muy bien dentro perado del desgarro en el ge- del área, marcó los dos goles y melo izquierdo, el entrenador si no hubiera sido por las manos prefiere cuidarlo para que no de Barovero tal vez le daba la vuelva a resentirse de la le- clasificación a su equipo. sión, como le sucedió 20 días atrás. De esta manera, lo más probable es que regrese a es- ALVAREZ BALANTa tar disponible el sábado para NO SE AFIRMA el encuentro contra Vélez. El colombiano fue titular todo El tercero que quedó afuera el semestre tras la salida de Ramiro Funes Mori, pero sigue del banco fue Nicolás Bertolo, sin conseguir confianza para aunque su ausencia se debió volver a ser el que apareció de exclusivamente a cuestiones la mano de Ramón Díaz. Ayer Gabriel Mercado no puede con su marca. El defensor la pasó muy mal por su sector durante toda la noche. futbolísticas. perdió la marca en los dos goles.

cambiaron por pedido del Árbitro CARLOS SÁNCHEZ BALANZA A FAVOR LE CUESTA MUCHO SIEMPRE APARECE El uruguayo es una garantía. No sólo por su entrega Llamó la atención incondicional sobre la banda la combinación de derecha, sino porque en estos camiseta blanca y partidos de copa siempre da pantalón y medias un plus y siempre tiene un gol importante en el bolsillo. rojas que utilizó River. Ocurrió que el Millonario iba a jugar 3Veces superó River a rivales brasileños 24Derrotas acumula River en Brasil, en con su camiseta mercado no tuvo en cruces de Copa Sudamericana. los 37 partidos oficiales que disputó. alternativa negra, una buena noche Antes de Chapecoense había El Millonario, que en su última visita El lateral derecho de River pero a último eliminado a San Pablo en la semifinal al país vecino había goleado 3-0 a perdió casi siempre en la momento el de 2003 y a Botafogo en los octavos Cruzeiro en los cuartos de final de la marca. Entre Ananias y Dener árbitro le pidió que lo complicaron mucho sobre de final de 2007. Además, cayó en dos Copa Libertadores, tiene solamente cambiara porque la banda izquierda del ataque series: Atlético Paranaense en 2006 y siete triunfos y seis empates en el uniforme de local, que encontró por ese Corinthians, en 2005. tierras brasileñas. lado un callejón disponible. Chapecoense era oscuro. 6 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Fútbol Copa Sudamericana

AP "Sabemos que hay mucho por mejorar, pero estamos vivos"

J Carlos Sánchez, el autor del gol con el que River llegó a las semifi nales más allá de la derrota, destacó la clasifi cación y afi rmó: "No me voy contento, sufrimos más de la cuenta."

penas Bruno Rangel tivo, porque el conjunto de Núñez empujó la pelota dentro jugó mal y caminó por la cornisa de del área chica después la eliminación, y a nivel personal de que un compañero porque Sánchez tiene bien claro que El gesto de Sánchez para festejar su gol, el que le vino bárbaro a River para seguir en carrera en la Copa Sudamericana. le bajara la pelota en el si el equipo de Marcelo Gallardo se Asegundo palo ante la débil marca quedaba afuera, él hubiera tenido de Eder Álvarez Balanta, para que una chance menos de despedirse Chapecoense pasara al frente 2-1 y de River a lo grande: más allá de que se pusiera apenas un gol de llevar la nadie lo confi rmará en plena com- «Sufrimos más de lo «Siempre somos «Fue un partido serie de cuartos de fi nal a los pena- petencia y todavía hay alguna re- esperado, sabíamos autocríticos, sabemos complicado. Nos costó les, Carlos Sánchez estalló: sin po- unión pendiente, es prácticamente que ellos nos podían cuando no hacemos mucho en el segundo der contener la bronca, el uruguayo un hecho que el charrúa no reno- lastimar con la pelota las cosas bien. Lo que tiempo ante un rival empezó a reclamarles la desaten- vará su contrato y se irá del club en parada. Tenemos que hay que rescatar es el que no tenía nada para ción a sus compañeros mientras busca de un nuevo destino una vez saltaba en el lugar. Como un nene que termine el año. Por eso, cada mejorar en eso» carácter que tuvimos» perder y atacó mucho» que hace un berrinche. Y la bronca partido cuenta para el Ocho, al que le duró al mediocampista hasta que le quedan entre seis y ocho posibili- Jonatan Maidana Gabriel Mercado Marcelo Barovero terminó el partido, más allá de que dades de ponerse la banda roja en el el Millonario terminó por conseguir pecho: las últimas dos jornadas del la clasifi cación: "No me voy conten- Campeonato, los dos encuentros por el Mundial de Clubes (gane o pierda GANÓ LUQUEÑO la semifi nal) y la semi y la probable Jugarán un AP SE LASTIMÓ LA FIGURA fi nal de la Sudamericana. De todos modos, más allá de la amistoso bronca por el rendimiento, Sánchez Aunque no supo explicar remarcó la importancia de haber con Talleres bien cómo se lesionó, superado una nueva eliminatoria Barovero salió lastimado y seguir en carrera por la defensa de la corona en el certamen conti- Pese a su cargado calendario, Ri- de la cancha y explicó: r nental: "La ilusión nuestra es repetir ver no tendrá descanso ni siquiera "Me duele mucho el pie el título y ya estamos a dos pasitos en el parate de mediados del mes que izquierdo, no sé si es el de la gloria. Ahora no tenemos que viene por la fecha de Eliminatorias: tobillo o el peroné". bajar los brazos, sabemos que hay el domingo 15 de noviembre, una mucho por mejorar, pero estamos semana después de que finalice el vivos y tenemos que seguir por este Campeonato, el Millonario jugará un to. Sufrimos más de la cuenta, si hu- camino, con tranquilidad". Acer- amistoso en el Mario Kempes frente biéramos estado más tranquilos po- ca del desarrollo del encuentro, en a Talleres, para celebrar el ascenso de dríamos haberlos lastimado. Pero el que River se vio superado por su la T a la Primera B Nacional. Aunque nos terminaron acorralando y tuvi- rival durante largos tramos y ter- en Núñez todavía nadie ofi cializó la mos que aguantar bastante". minó arrinconado contra su arco, el disputa del encuentro, la noticia fue Ni siquiera el haber convertido uruguayo analizó: "Fue un partido confi rmada por Andrés Fassi, presi- otra vez un gol de esos que termi- difícil, contra un equipo complica- dente del conjunto cordobés. Todavía naron valiendo una clasificación do. Ellos tenían mucha gente alta y no está defi nido el horario en que se Sportivo Luqueño de Paraguay derrotó 2-0 a Atlético Paranaense y se metió sirvió para que el volante dejara de supieron aprovechar eso. Muchas jugará el encuentro, cuántas entradas en las semifi nales de la Sudamericana, donde podría ser el rival de River. lado su enojo. Y, en algún punto, es veces los partidos son detalles y eso tendrán los hinchas de River ni cuán- Para que eso suceda, Independiente debe pasar esta noche su serie contra lógica la calentura. A nivel colec- es lo que te lleva a la victoria". do se venderán los tickets. Santa Fe: si el Rojo no clasifi ca, el Millonario jugará contra Huracán. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 7

fotobaires El Rojo apuesta a su mística para vencer las adversidades

J J Desde las 21 de nuestro país, La caída por 1-0 en en la altura de Bogotá, el Avellaneda y el clima del Rey de Copas buscará pasar Campín serán factores que a las semifinales. deberá superar para clasificar.

odo indica que la do en Argentina el reloj señale der si pretendía llegar más có- llave está compli- las 21:00 (las 19:00 de Bogo- modo al duelo de vuelta. Sin cada para Indepen- tá), el venezolano José Argote embargo hoy tendrá la opor- diente, que los 2600 marcará el principio del final tunidad de corregir el error de Federico Mancuello, capitán y figura de Independiente, una figura clave en el equipo de Pellegrino. metros de altura son de un cruce que, en su primer la semana pasada. Con Federi- Ttoda una dificultad, que la de- capítulo, contó con una sor- co Mancuello como estandar- rrota 1 a 0 en el Libertadores de presa: el equipo de Mauricio te, Independiente -que en el rado de una distensión en su do de los colombianos, Ge- I. Santa Fe Independiente América deja a Independiente Pellegrino, que apenas ha- torneo local lucha por mante- pierna derecha. Por eso, en rardo Pelusso mantendría Santa Fe como claro favorito, bía perdido un juego en el se- ner su lugar en la Liguilla Pre principio, Ezequiel Vidal se la formación que consiguió que el local tiene buenos juga- gundo semestre, tuvo una de Libertadores- irá en busca de perfila como titular, aunque la victoria en el Libertado- dores, que el clima en El Cam- sus actuaciones más flojas y una proeza más en su enorme Juan Manuel Trejo también res de América. Sabe, el en- pín será un obstáculo, que ce- perdió 1 a 0. Perdió, acaso, un historia. lucha por un lugar entre los trenador uruguayo, que si su rrar los cuartos lejos de casa partido que no tenía que per- En cuanto a lo futbolístico, once de arranque. Por el la- equipo repite la actuación de 1 R. Zapata 1 D. Rodríguez no lo favorece, pero el plantel Pellegrino esperará hasta úl- la semana pasada, si man- 5 Y. Anchico 26 G. Toledo del Rojo llegó a Colombia en timo momento por el Cebo- tiene su nivel, tiene todo pa- 26 Y. Mina 2 H. Pellerano 21 F. Meza 14 V. Cuesta las últimas horas del martes NO ES IMPOSIBLE lla Rodríguez, quien todavía POCO GOL ra ganar. Más allá del opti- con la certeza de que se puede no está plenamente recupe- mismo rojo. 6 L. Balanta 3 N. Tagliafico revertir el resultado. Que tie- 17 J. D. Roa 4 J. Ortiz nen margen como para torcer 30 J. Gordillo 24 J. Vitale el marcador y acceder a las se- «No hay nada «Somos 13 S. Salazar 11 F. Mancuello mifinales de la Copa Sudame- que no se pueda Independiente 20 L. Seijas 29 M. Benítez 19 W. Morelo 9 D. Vera ricana. Y la mente, muchas revertir. Tenemos y tenemos que 23 L. Quiñones 7 E. Vidal veces, suele inclinar la balan- jugadores con salir a buscar el za. Ahí puede estar la clave de DT: G. Pelusso DT: M. Pellegrino la cuestión, de una remontada capacidad para partido. Tenemos que -de darse- quedará en el 1gol necesita Independiente ganar y conseguir 3goles anotó el Rojo en lo que que revertir el Cancha: El Campín (Bogotá). libro grande de un club lleno para empatar la serie: si gana la clasificación» va de la Copa Sudamericana. resultado» TV: Fox Sports. Hora: 21:00. de situaciones similares. 1 a 0, habrá penales en El Como dato positivo, apenas Árbitro: José Argote. Esta noche, entonces, cuan- Campín de Bogotá. Mauricio Pellegrino le marcaron dos tantos. Víctor Cuesta 8 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015

FINAL DE COPA ARGENTINA Después de algunas idas y vueltas, Fútbol Boca finalmente se confirmó que Boca y Rosario Central jugarán la final de la CopaA rgentina en la provincia de Córdoba. Se enfrentarán el próximo miércoles en el estadio Mario Alberto Kempes. Rolín: "Estoy contento de poder jugar un partido tan importante"

El zaguero uruguayo será el remplazante del Cata Díaz y se ilusiona con la responsabilidad que significa que "de ganar anteT igre somos campeones".

Federico Amigo club marginado por las le- pude. El domingo me tocará tende el técnico. Hay bastante > [email protected] siones, podría vivir la vuelta jugar y soy un agradecido de comunicación con Fernando olímpica desde adentro. “Me tener esta nueva oportunidad, y estamos todos confiados de oca puede salir da mucha alegría y me gene- voy a trabajar para llegar de la que las cosas van a salir bien", campeón el do- ra una responsabilidad muy mejor manera posible”. En el se entusiasma el uruguayo que, mingo con una grande porque, de ganar an- semestre, el central acumula además, se distancia de la dis- zaga de centrales te Tigre, somos campeones”, 428 minutos distribuidos en puta –ya resuelta- por el hora- que nunca salió dice sobre la ocasión que se le seis partidos: cinco como titu- rio de los partidos que definen Bde arranque en la tempora- presentó para la 29ª fecha por lar y uno como suplente. Nin- el torneo. “Para nosotros todo da: Fernando Tobio, una de la expulsión de Daniel Díaz guno, de todos modos, del ca- eso es indistinto. Sabemos que las dos incorporaciones du- ante Racing. Esa roja, en de- libre del que se le viene ahora. tenemos que ganar para lograr rante el receso, y Alexis Ro- finitiva, le permitirá posar y “El primer semestre fue com- el título. Estamos trabajando lín será la dupla que saldrá, a aparecer en la foto de los once plicado pero después de la pre- para no dejar dudas de que fui- las 18 horas, a La Bombone- que irán por la confirmación temporada me empecé a sentir mos el equipo más regular del Al uruguayo Rolín le llegó la posibilidad de la titularidad en un encuentro clave como el que tendrá ante Tigre. ra para enfrentar a Tigre en de esa estrella que se les nie- mejor físicamente. Ahora es- año”, asegura el futbolista que busca de la victoria que con- ga desde 2011. toy contento por tener la posi- remplazará nada menos que al firme el título. El recio mar- La historia de Rolín en Bo- bilidad de jugar un partido tan capitán y a uno de los mejores «Tevez aportó «El Cata Díaz es un cador uruguayo será el inte- ca estuvo atravesada por las importante", se enorgullece el jugadores de Boca en 2015. “Es grante inesperado del día en lesiones. Recién pudo debu- central de 26 años que llegó al muy lindo tener la posibilidad mucho. Llegó en gran jugador, un que se fantasea como el de la tar con la camiseta azul y oro club a préstamo por 18 meses. de sumar dos títulos. Es una un momento que referente dentro y coronación. En el barrio que en la 12ª fecha del campeo- Recién en la caída ante Ra- gran alegría estar cerca de estos se cuestionaba al fuera de la cancha. se sitúa a un costado del Ria- nato frente a Independiente. cing, Rolín y Tobio jugaron 55 dos objetivos. Soy un agradeci- equipo. Se le debe y Una lástima que se chuelo, todos saben que es- Habían pasado cuatro meses minutos juntos desde que el Ca- do de volver a jugar en el equi- mucho porque llegó pierda este partido ta vez la chance de cortar la desde su llegada y habían que- ta se fue expulsado. Para el naci- po”, dice Rolín en la antesala de sangría no se puede escapar. dado atrás tres lesiones en fila. do en Montevideo esa situación la gran chance para los coman- para sumar y sumó tan importante con Y el ex Catania, el que pasó "Me hubiera gustado tener más no será un problema. "Todos los dados por Rodolfo Arruabarre- mucho» Tigre» los primeros seis meses en el continuidad -admite- pero no defensores sabemos lo que pre- na y, sobre todo, para él.

télam ganan obteniendo más pun- "Los torneos se ganan tos", disparó Angelici en un dardo que viajó directo desde Buenos Aires a Rosario. "Que obteniendo más puntos" se hable tanto, creemos que haciendo declaraciones so- mos más vivos que otros, po- nemos más presión", criticó De esa manera, espués de ceder y de neize. Abrió, en definitiva, el sobre la decisión de Coudet de Daniel Angelici aceptar el pedido de paraguas para lo que vendría. salir a quejarse en una confe- D Rosario Central de ju- “Los dirigentes no ponemos rencia de prensa. "No ayuda. le respondió a gar en el mismo horario que los horarios. Hay que tener Tenemos que ser responsa- Boca en la penúltima fecha buena memoria, los horarios bles. Tiene que saber y cono- Eduardo Coudet. del torneo, el presidente del lo manejan por la televisación cer el reglamento", agregó el El presidente de club xeneize, Daniel Angelici, ¿Vos pensás que a mí me gusta titular de Boca que irá por su recordó las frases de Eduardo jugar a las 21:30?”, se pregun- reelección en diciembre. Opi- Boca dijo: "Los Coudet, salió a cruzarlo y le tó en voz alta el presidente del nó sentado en el reglamento dirigentes no reprochó algunas de sus opi- club de La Ribera para aclarar de la AFA, esa letra chica que, niones. Cuando logró la cla- su posición y para responderle en definitiva, sostiene que só- ponemos los sificación a la final de la Copa al entrenador del Canalla que lo hay una obligatoriedad de horarios." Argentina, el Chacho había salió a denunciar. jugar al mismo horario –co- dicho que existía un trato "Los torneos no se ganan mo finalmente pasará- en la desigual entre ellos y el Xe- haciendo declaraciones, se última fecha. Angelici: "Se creen que haciendo declaraciones son más vivos." TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 9

El Apache sigue con su tarea social

Carlos Tevez, después El ídolo trabaja con su de la práctica, fundación mientras recibió a chicos de la se prepara para Asociación Civil Cree. enfrentar a Tigre. Una constante desde el regreso de Carlos Tevez al país. El contacto con la gente.

arlos Tevez, el ídolo de Boca Gustavo Roberti, un pilar del cuerpo influencia que cualquier otra co- Brasil, y luego visitará a Colombia el que se crió en Fuerte Apache, técnico de Rodolfo Arruabarrena, sa a la hora de sumar tantos par- martes 17. El delantero de Boca com- Csuele mimetizarse con sus pa- una fuente de consulta constan- tidos”. petirá mano a mano junto a Gonzalo res y estar atento a lo que lo rodea, te de los jugadores: “Tevez tiene Tevez fue convocado para la doble Higuaín para ver quién ocupará la a las necesidades de los demás. Por un montón de partidos encima sin fecha de Eliminatorias sudamerica- posición de 9. Serán dos partidos im- eso, ayer, después del entrenamiento descanso ni preparación. Pero las nas por Gerardo Martino. El primer portantes luego de sumar un punto, en el predio Pedro Pompilio, recibió que ganan son sus ganas y la ca- partido de la Selección Argentina producto de la caída ante Ecuador a jóvenes con discapacidades inte- beza. Eso ha tenido mucha más será el jueves 12 de noviembre, ante en el Monumental y del empate an- lectuales y motrices de la Asociación te Paraguay en Asunción. La buena Civil Cree, del partido bonaerense de noticia para Arruabarrena será que Moreno. Firmó autógrafos, camisetas Carlitos no se perderá ningún parti- Al uruguayo Rolín le llegó la posibilidad de la titularidad en un encuentro clave como el que tendrá ante Tigre. y se sacó infinidad de fotos, todo en el do por el campeonato local, ni la fi- marco de un gran momento para los Sigue creciendo la FanPage del club nal de Copa Argentina ante Rosario chicos. Tevez, que tiene una funda- Central en el Kempes de Córdoba el «La motivación de ción vinculada a causas sociales, ce- 4 de noviembre. A Tevez, ayer, se lo

lebró ayer además que en su barrio se r Las redes sociales de Boca siguen de Carlos Tevez y Jonathan Calle- volvió a ver de buen humor, como Tigre es enfrentarse realizaron mamografías a través del en pleno crecimiento y en constan- ri con un grupo de integrantes de en la semana, ya que está cerca de contra un Boca vínculo entre su fundación y el de- te renovación. Ahora, por primera la Fundación Cree de Moreno. Así sumar su título 23 en su trayectoria primero, en cancha partamento social del club. Carlitos, vez, la FanPage del club realizó una se convirtió en el primer club de y uno más con la azul y oro. Quien de Boca, en un a un paso de volver a ganar un títu- transmisión en vivo de dos eventos la Argentina en llevar adelante la vive similares sensaciones es Jona- estadio que estará lo con Boca, vive así los días previos que ocurrieron ayer en el comple- transmisión en vivo para los más than Calleri, quien deseó: “Ojalá al- al trascendental partido ante Tigre jo Pedro Pompilio: transmitieron de 7,5 millones de seguidores que gún día se acuerden de la dupla Ca- repleto» en La Bombonera, en la definición a través de esa plataforma tanto la tiene en Facebook desde donde, a lleri-Tevez, Tevez-Calleri”. Porque del campeonato. Quien se refirió a su conferencia de prensa del urugua- partir de ahora, irá generando nue- en Boca todos hablan de Carlitos, Alexis Rolín estado físico fue el preparador físico yo Alexis Rolín como el encuentro vos contenidos. que volvió para ser campeón.

signación del árbitro: “Beligoy es un árbitro que se le puede hablar "No creo que la gente de Boca esté bien. Fuimos haciendo la carrera a la par. No va a ver problema”. Beli- goy, además, opinó sobre la tecno- contenta con que yo dirija el domingo" logía en el fútbol. “Alguna vez ha- brá interés por mejorar en el fútbol argentino. Todos tienen la tecnolo- Federico Beligoy ederico Beligoy, el árbitro que estadísticas... En 2009 no es ningún tió una falta a Lisandro Magallán. Al gía menos nosotros, los árbitros”. contó: "Si agarrás las dirigió el último Superclási- mérito ni logro haber echado a Ri- final, fue victoria por 1-0 para River. Y, después, volvió al tema de la fe- Fco amistoso en Córdoba, será quelme, pero no ayuda”, dijo el ár- Al respecto, el árbitro dijo: “No es lo cha: “En cuanto a exposición no es estadísticas...En 2009 el domingo a las 16:10 el referí ante bitro en Radio La Red. Si se contabi- mismo en cuanto a la exposición, lo mismo dirigir el domingo, pero Tigre en La Bombonera, el partido lizan los partidos oficiales, Beligoy pero sí a la hora de dirigirlo. La con- en concentración es lo mismo. Los no es ningún mérito que puede definir el título a favor dirigió 20 veces a Boca, y el saldo es centración no cambia en lo absoluto. árbitros en Primera División están ni logro haber echado del local. Como se lo sindicó como favorable: 10 victorias, 4 empates y 6 Cada vez que dirijo quiero hacer las capacitados para dirigir cualquie- hincha de Boca, Beligoy se refirió al derrotas. Pero es cierto: en el Super- cosas de la mejor manera. Ojalá el de ra. A mí no me enoja que digan que a Riquelme, pero no tema antes del crucial partido. “No clásico de Córdoba, además de ex- Boca-Tigre sea un lindo espectácu- estoy en la lista de árbitros favori- ayuda". creo que la gente de Boca esté con- pulsar a Luciano Monzón, no cobró lo”. Del otro lado, Martín Galmarini, tos de un equipo. Estoy convenci- tenta con que yo dirigia el domingo un claro penal a favor de Boca, una el capitán de Tigre, había dicho, ca- do de que el arbitraje argentino es el partido ante Tigre. Si agarrás las jugada en que Julio Chiarini le come- si deslizado, que no los afecta la de- transparente.” 10 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Fútbol Racing

hernÁn mombelli "No tenemos que salirnos del foco"

J J Sebastián Saja dijo Elogió a Milito y sugirió: que deben estar "Habría que pedirle en mentalizados en ganar cada partido de local los puntos que quedan. que siga en el club." El arquero de Racing, Sebastián Saja también opinó sobre la sanción a Braian Fernández: "Me pareció exagerada."

ntre la posibilidad de un ficatoria para la Copa 2016. "No de- a la continuidad del ciclo sigue sien- nante dentro del campo de juego. persona. Más allá de estar en el ban- final de ciclo para Diego pende de nosotros. Aun ganando los do un tema repetitivo a la hora de las En ese sentido, toda la mística y la co, es titular en todos lados. Es el ju- Cocca –su contrato vence seis puntos no nos aseguramos el se- consultas a los protagonistas. En este admiración que genera Milito –más gador más importante del equipo. a fin de año y no hay cer- gundo lugar. Nosotros tenemos que caso, a uno de los referentes que tiene allá de la consideración y de la titu- Habría que pedirle cada partido de tezas ni definiciones sobre estar mentalizados en que vamos a el plantel de Racing y que no le esca- laridad a veces postergada- también local que siga en el club. Me parece Esu continuidad- y lo que pueda ser jugar la Liguilla, porque no depen- pa a la posición de mirar, aunque sea es un tema para que Saja, como socio una muy buena iniciativa. Entre to- la última presentación de Diego Mi- de de nosotros. Tenemos que ganar de reojo, lo que sucede a su alrededor: de la conducción del plantel, ofrezca dos haremos que Diego tome la mejor lito con la camiseta de Racing en el los partidos que nos quedan y luego "No puedo transmitir una sensación, su mirada y hasta invite a una suge- decisión." Cilindro de Avellaneda –si el equipo la Liguilla. Si luego se dieron los re- hablé con Cocca y él nos transmitió rencia para el público que asistirá a Referente del grupo y subcapitán logra la clasificación a la Libertado- sultados para esquivarla, bienveni- tranquilidad. Queremos que siga. Es la despedida del equipo como local del equipo, Saja además volvió a re- res sin pasar por la Liguilla este sába- do. Pero nos tenemos que preparar una decisión de Diego con el club, y en Avellaneda: "Lo que sorprende es ferirse a la situación de Braian Fer- do ante Crucero del Norte puede ser para jugarla", dice el arquero, en su hasta ahí llegamos nosotros. Lo im- el nombre de Diego, su figura, lo que nández ahora que se dio a conocer la el adiós- Sebastián Saja se abraza a contacto con la prensa después del portante es tratar de cumplir con el representa para Racing y el fútbol ar- dura sanción: "Tenemos que conte- la chance del boleto sudamericano entrenamiento donde el técnico de- objetivo. No tenemos que salirnos del gentino que no le haya tocado jugar nerlo. En diciembre el club y el juga- y no desvía el foco de atención para fine a los 11 para enfrentar al único foco." El Chino expone su mirada al de entrada los últimos partidos. La dor decidirán qué es lo mejor. Un año estas dos jornadas que le quedan al descendido del campeonato. asunto pero de inmediato insiste con decisión es del entrenador y la res- sin poder jugar es un tiempo largo. Lo torneo y a las variables que supone, Por estas horas, la incertidumbre eso de poner la atención en esos obje- petamos, pero desde donde le toque importante es la persona, no el juga- en este caso, disputar una fase clasi- que Cocca y los dirigentes le pusieron tivos donde sí tienen un rol determi- está aportando. Llama la atención su dor de fútbol."

fotobaires Germán Voboril, el volante Marcos Acuña y los atacantes Cocca armó un equipo Gustavo Bou y Ricardo Noir, que padecen diferentes dolen- cias físicas. con Diego Milito Con el envión anímico que significó el triunfo 3 a 1 ante Boca, que le impidió al equipo de Arruabarrena dar la vuelta El técnico de on algunas ausencias equipo estuvieron: Sebastián olímpica en el Cilindro, este Racing probó un por molestias y lesiones Saja; Gastón Díaz, Luciano Lo- Racing consiguió diez de los C y con la cabeza puesta llo, Nicolás Sánchez e Iván Pi- últimos 12 puntos que puso en equipo titular en en lo que será el partido del sá- llud; Francisco Cerro, Luciano juego en el torneo pero le que- bado ante Crucero del Norte el Aued y Washington Camacho; dó la espina de la eliminación el que la novedad entrenador de La Academia, Oscar Romero; Diego Milito y Diego Cocca y sus dirigidos. El DT trabajó a puertas cerradas. de la Copa Argentina en la se- fue la inclusión del Diego Cocca, ensayó una for- Mariano Pavone. Esos fueron mifinal que perdió ante Cen- mación en un ejercicio táctico los 11 que puso Cocca en el te- de Milito entre los titulares Quienes no formaron parte tral, en Salta, y que le quitó la delantero. en la práctica de ayer que se rreno de juego para trabajar el después de dos partidos en los del equipo y se entrenaron de chance de clasificación di- realizó a puertas cerradas en el táctico. La particularidad, en que estuvo sentado en el ban- manera diferenciada fueron recta a la Copa Libertadores Cilindro de Avellaneda. En ese este ocasión, fue la presencia co de los suplentes. los laterales Leandro Grimi y de América. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 11

AP

Blatter acusó a Platini por el escándalo FIFA

Dijo que fue el francés el ideólogo de lo que consideró un ataque contra su persona. Y se defendió por el pago supuestamente ilegal que lo mantiene suspendido de su cargo.

Blatter apuntó los cañones contra Platini, su viejo amigo que se convirtió en un adversario en la interna de la FIFA.

oseph Blatter, suspendido como «Es algo personal. El mismo Blatter recordó que con «Firmamos un contrato cifra que debían pagarle. "La cuenta presidente de la FIFA en forma (Platini) siempre quiso Platini fueron "los mejores amigos" Trabajó para mí hasta -dijo Blatter- se cifró en 2 millones, temporaria, apuntó contra el ti- cuando el francés llegó a presidir la a razón de medio millón por año. Yo tular de la UEFA, Michel Platini, ser presidente de la UEFA, pero que el comienzo de la 2002, cuando lo aprobé el pago. Ese es mi lema: si le J FIFA. Pero no tuvo el que atraviesa la misma situa- ruptura fue en 2008 cuando no lo in- eligieron para el comité debo dinero a alguien, debo pagarle. ción del suizo, de ser el responsable coraje de presentarse en vitaron a la apertura de la Eurocopa. ejecutivo de la UEFA y la Eso es todo. Ese dinero no fue un pago de que haya estallado el escándalo las elecciones de 2015.» "Desde entonces -dijo Blatter- ni una FIFA.» por ninguna otra cosa." Sin embargo, de corrupción que tiene en vilo al or- vez tomé parte en las actividades pro- como el pago se realizó después de ganismo desde el 27 de mayo de este tocolarias de la UEFA, ya que consi- que se eligieran las sedes de Rusia y año. Ambos están investigados por deré que aquello había sido una falta Qatar para los Mundiales 2018 y 2022 un pago de 2 millones de dólares que el motivo fue que el francés "siempre de respeto, y no hacia mi persona, si- Mundial 98, le propuso un contrato lo que se sospecha es que se trate de Blatter le hizo al francés y que la Jus- quiso ser presidente de la FIFA". "No no hacia todo el colectivo de la FIFA". a Platini, pero este le pidió un millón sobornos. ticia suiza considera ilegal, por lo que tuvo el coraje de presentar su can- Blatter se defendió y, por ende, de- de dólares por año. "Lo fi rmamos pe- A propósito, Blatter sostuvo que también aguardan una decisión del didatura en las elecciones de 2015", fendió a Platini, también vicepresi- ro no por esa cifra. Trabajó para mí tenían acordados que los Mundia- Comité de Ética de FIFA, que podría agregó Blatter, quien impulsó a Pla- dente de la FIFA, al asegurar que los hasta 2002, cuando lo eligieron pa- les de 2018 y 2022 se realizaran en castigarlos con hasta cinco años sin tini en el gobierno del fútbol europeo. más de 2 millones de dólares que el ra el comité ejecutivo de la UEFA y Rusia y Estados Unidos, respectiva- poder ejercer cargos dirigenciales en Aunque el ex futbolista se distanció francés recibió de su parte, por los la FIFA. Después de esto, el contrato mente. Pero que cuatro votos euro- el fútbol del suspendido presidente de la FIFA cuales ambos recibieron una sus- fue anulado, ya que él se convirtió en peos pasaron de EE UU a Qatar. Y que "Al principio la diana de los ataques en el último tiempo, y se convirtió en pensión de 90 días, no fueron un pa- representante ofi cial de la UEFA", dijo eso desató desde ese país y también fui yo. Y lo ideó todo Michel Platini. su principal opositor. "Cada persona go ilegal, como sospecha fi rmemente Blatter durante la entrevista. Según desde Inglaterra, que había perdido Es algo personal", dijo Blatter duran- que dirige la UEFA se ve infectado por la justicia de Zurich. Según Blatter, su relato, cuando en 2010 Platini le con su candidatura para organizar te una entrevista con la agencia ru- un virus que se llama Anti-FIFA", sos- se trató de una deuda por un trabajo pidió a la FIFA que le pagara la deu- la Copa de 2018, "una campaña para sa TASS desde Zurich. Y aseguró que tuvo Blatter. realizado. Y agregó que después del da, el suizo le planteó que estimara la destruir la FIFA".

AP El Pipita responde con sus goles en el Napoli

Gonzalo Higuaín, nuevamente fi gura en el conjunto italiano, se hace fuerte en su juego en la previa a la convocatoria de Gerardo Martino a la Selección Nacional.

onzalo Higuaín volvió ra la tabla de artilleros en Italia del Toro, mientras que Pavoletti a ser fi gura en Napoli, al y fue convocado nuevamen- y Laxalt –dos veces- marcaron Gmarcar un golazo para te para la selección argentina. para los genoveses.La caída de abrir el marcador ante Paler- Otro argentino que marcó en Juventus parece no tener fi n y El Pipita Higuaín sigue encendido en Italia. El delantero hizo el único gol del triunfo del Napoli. mo, que tuvo a Franco Vázquez la jornada de Serie A fue Maxi perdió ayer por 1-0 ante el mo- entre los titulares. El conjun- López, que metió uno para el desto Sassuolo. El líder Roma 1-0 a Chievo Verona, con gol de gentinos en el marcador: Lucas Atalanta. En los demás resul- to napolitano ganó 2-0, con un empate 3-3 entre Torino y Ge- venció 3-1 a Udinese, con tan- Antonelli. Biglia puso el 1-0 parcial para tados, Frozinone derrotó 2-1 a tanto de Mertens. Es el octavo noa. Benassi y Tachtsidis, en tos de Pjanic, Maicon y Gervin- Atalanta derrotó 2-1 a Lazio, Lazio, mientras que Alejandro Carpi y Fiorentina, 2-0 a He- gol de Pipita en la liga, que lide- contra, hicieron los otros dos ho. Milan, en San Ciro, le ganó en un juego que tuvo a dos ar- Papu Gómez marcó el 2-1 para llas Verona. 12 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Polideportivo Mundial de Rugby

Natalia Florio > [email protected] i hay algo que Daniel Los Pumas irán por Hourcade siempre mantiene es la si- guiente lógica: equi- po que para en la se- Smana equipo que juega. Así fue el podio con nueve desde que asumió en octubre de 2013 y así lo es en la última semana de Los Pumas en el Mundial de Inglaterra. Para el cambios confirmados duelo por el tercer puesto ante Sudáfrica (mañana desde las J 17 de la Argentina) el tucuma- no pondrá el mejor equipo po- A los lesionados Creevy, Hernández, Tuculet, Imhoff y Bosch, sible: hará nueve cambios con respecto a los que jugaron ante sumó cuatro modificaciones tácticas, tres de ellos entre los fowards. Además, Australia, cinco son obligados por lesiones y cuatro tácticos. Cubelli ingresará por Landajo. El que sí se recuperó y será el capitán es Nicolás Con la intención de darle Sánchez, que además podría terminar siendo el máximo goleador del Mundial. prioridad a los que están me- jor físicamente y el mensaje de terminar jugando el Mundial Martín Landajo. con el sistema de juego que se Completando los 23 apare- propusieron desde el arranque cen: Lucas Noguera Paz (po- –Hourcade quiere que el equi- dría entrar comohooker), Juan po termine anotando tries, al- Figallo,Juan Pablo Orlandi, go que ante los Wallabies no Petti, , Landajo, lograron- ayer el entrenador Santiago González Iglesias y argentino dio su XV inicial. Co- Juan Pablo Socino. "Siempre mo se sabía, Agustín Creevy no dijimos que cada uno sabe lo estará en el equipo: se resintió que tiene que hacer y que la de la molestia en el isquioti- estructura del equipo no se re- bial y en su lugar ingresará Ju- ciente por quién juegue. Todos

SE CONOCEN MUCHO ANTECEDENTE

2jugadores del actual plantel, 3ºpartido del año jugarán Fernández Lobbe y Agulla, ya Argentina y Sudáfrica. Los enfrentaron a Sudáfrica en el Pumas ganaron en Durban 37- Mundial de Francia 2007. 25 y perdieron en Velez 26-12 Pasó la tristeza por la derrota ante Australia y en la concentración de Los Pumas sólo se piensa en terminar el mundial con otra alegría.

tienen en claro el plan de jue- lián Montoya, para quien será siblemente jueguen su último cade más debió cambiar por Los Pumas) será el turno de Imhoff (sufrió un golpe en la go", señaló Hourcade, que con- con 21 años su segundo par- partido con Los Pumas. Ayerza lesiones. Sin Juan Martín Her- Jerónimo de la Fuente y Ma- cabeza ante los Wallabies) sale fía en sus jugadores para ir por tido desde el arranque en el seguirá su carrera en Leicester, nández (golpe en las costillas) tías Moroni en el centro de la e ingresa , quien el bronce antes los Springboks Mundial. En tanto, Hourcade Lobbe en Toulon y no formarán y (finalmente cancha. Además, Joaquín Tu- también jugará su último par- en el último partido del Mun- decidió que la cinta de capi- parte de la franquicia de la UAR quedó afuera de los 23 por una culet, quien se lesionó el hom- tido en Los Pumas. Y en el úni- dial. tán la lleve Nicolás Sánchez. El en el Super Rugby. lesión en un dedo de la mano bro, será reemplazado por Lu- co cambio táctico en los backs, Sudáfrica cambia poco. He- apertura arrastraba una mo- En los backs es dónde Hour- y podría no volver a jugar en cas González Amorosino. Juan Tomás Cubelli será titular por yneken Meyer también dio su lestia en el hombro pero esta- formación y con muchos me- rá desde el inicio y aún puede nos lesionados sólo hará dos terminar como el máximo go- modificaciones del equipo que leador de la Copa del Mundo. cayó ante los All Blacks por las Además, entre los forwards, semis. Victor Matfield será el Matías Alemanno ingresará Jonah Lomu cree que Australia puede ganarle a los All Blacks capitán e ingresará por Lood por y Javier Ortega de Jager. En tanto, el golpeado Desio y Juan Manuel Leguiza- Fourie Du Preez será rempla-

món estarán en la tercera línea r En la previa de lo que será próximo sábado. “Hoy Austra- 15 tries en mundiales. Hooper y Pocock trabajan- zado por Ruan Pienaar como por y Leonardo la gran final entre Nueva Ze- lia es el único equipo que puede Y siguió: "La diferencia es do juntos. Su velocidad en el medio scrum. Bryan Habana Senatore (los tres son cambios landa y Australia, el neozelan- competir con los All Blacks. Es que en este momento Nueva breakdown le causará a los All podría superar a Jonah Lomu tácticos). Y como se esperaba dés Jonah Lomu (figura en los la única selección que les ganó Zelanda sólo tiene a RichieMc- Blacks más de un dolor de ca- si anota un try (lleva 15) co- Juan Fernández Lobbey Mar- Mundiales de 1995 y 1999) ana- este año", dijo Lomu, que tiene Caw en la tercera línea mien- beza y será interesante ver có- mo máximo trymen de Mun- cos Ayerza dirán presente: po- lizó la definición que se viene el el récord con Bryan Habana de tras que Australia cuenta con mo consiguen frenarlos”. diales. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 13

soledad quiroga Pichot, al Comité Ejecutivo de la World Rugby Otro gran paso del ex Puma como dirigente de primer nivel mundial. "Me siento honrado de representar a la Argentina", dijo.

esde que se retiró tina, fue elegido para ser parte mundo durante mi manda- de Los Pumas, post del Consejo de World Rugby en to”, comentó ayer Pichot desde bronce del Mundial de lugar del irlandés Peter Boyle, Londres. El ex capitán de Los Francia 2007, Agus- quien dejó el cargo tras las elec- Pumas sigue al seleccionado de Dtín Pichot comenzó una carrera ciones dentro de su Unión. “Me cerca pero mantiene un per- ejemplar como dirigente den- siento honrado y encantado de fil muy bajo, salvo en ocasio- tro del rugby mundial. Paso a representar a la Argentina y la nes especiales como lo fue, por paso, primero logrando la in- familia de rugby mundial en ejemplo, ante la visita de Diego clusión del rugby argentino en este momento emocionante Maradona. Su incorporación a Agustín Pichot fue designado en lugar de un irlandés en la organización rugbística equivalente a la FIFA. las competencias del hemisfe- para nuestro deporte. Con los la World Rugby es claramente rios sur, luego siendo uno de los Juegos Olímpicos de Río de Ja- una consecuencia del proyecto Agustín al Comité Ejecutivo de Bernard Lapasset, presidente sólo del crecimiento del rugby representantes dentro del COI neiro y Tokio y una primera que llevó adelante Pichot en la World Rugby. Deseo su plena de World Rugby. argentino -lo que es eviden- para que el Seven regrese al Copa del Mundo de Rugby en explosión del rugby argentino. contribución al Órgano de Go- "La designación de Agus- te- sino del rugby en el mundo. programa olímpico, el ex medio Asia en 2019, estoy ansioso por Es, en definitiva, parte del re- bierno del Consejo y su trabajo tín en el Comité Ejecutivo de Estamos todos muy orgullosos scrum argentino no se detu- desempeñar mi papel pleno en conocimiento de su capacidad en la medida en que continua- World Rugby no es casualidad y felices por su designación”, vo y ayer dio otro paso. Pichot, la promoción y protección de como dirigente. “Estoy encan- mos creciendo con el rugby en ni un premio. Esto es fruto de destacó Carlos Araujo, presi- miembro por parte de Argen- rugby en todas las naciones del tado de darle la bienvenida a todos los continentes”, señaló su trabajo incansable en pos no dente de la UAR. 14 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 Polideportivo Vóley

J l pentacampeón de la Liga Argen- tina de vóley tam- Los sanjuaninos bién gana fuera dirigidos por del país y por ter- Ganó UPCN y es Ecer año consecutivo logró Fabián Armoa avanzar a la semifinal del Mundial de Clubes. UPCN derrotaron al Ahly de San Juan no tuvo dificul- Sporting Club de semifinalista del tades en vencer por 3-0, con parciales de 25-23, 25-16 y Egipto por 3 a 0, 25-21, al Ahly Sporting Club con parciales de de Egipto para asegurar su 25-23, 25-16 y pasaje a la próxima instan- Mundial de Clubes cia del torneo que se disputa 25-21. en Betim, Brasil. Esta tarde, el equipo diri- gido por Fabián Armoa ju- gará contra Paykan Theran, En el conjunto ganador de Irán, que es el campeón se destacaron los búlgaros asiático, en el encuentro Nikolay Uchikov (13 uni- que definirá al primero del dades); Petar Krsmanovic Grupo B, ya que los iraníes (10) y el capitán Javier Filar- también superaron a Alhy di (8). de Egipto por 3-0 en el pri- Es la tercera vez que UPCN mer encuentro de la zona. El accede a semifinales del partido comenzará a las 19 y Mundial de Clubes, otro he- se podrá ver en directo por cho histórico para el vólei- DeporTV. bol argentino, ya que lo hizo No arrancó bien el con- en 2013 y 2014. El año pasa- junto argentino en la tarde do había logrado la medalla brasileña, con unas prime- de bronce siendo el primer ras pelotas con muchos fa- equipo nacional en subir al llos y desprolijidades. Los podio de este evento. africanos aprovecharon esos En el Grupo A juegan el errores para sacar la primera local Sada Cruzeiro, dirigi- ventaja. Tardó UPCN en re- do por el argentino Marcelo cuperarse pero lo hizo jus- Méndez, Capitanes de Areci- to a tiempo con el bloqueo y bo (Puerto Rico) y Zenit Ka- la recepción y recién con el zan (Rusia). marcador igualado en 21 apa- En el primer encuentro, recieron los bloqueos de Krs- Sada Cruzeiro venció 3-0 a manonic y Uchikov para dar Tras un comienzo de partido con algunas dudas, el pentacampeón argentino se afianzó en su juego y terminó ganando con claridad. Capitanes de Puerto Rico. Al vuelta el marcador. cierre de esta edición se en- Lo mejor llegó en el se- sacaron una rápida ventaja ricano, sobre todo cuando El equipo africano recuperó ron a dominar con el bloqueo frentaban los brasileños ante gundo set donde los san- de seis puntos. Mejoró el sa- el DT comenzó a encontrar terreno en el último set, pero y con la potencia de los saques los rusos. Los dos primeros juaninos se mostraron muy que y todo se hizo más fácil respuestas en el banco de no fue suficiente para superar para sumar su primer triunfo equipos de cada grupo avan- superiores a los egipcios y para el campeón sudame- suplentes. a los argentinos, que volvie- y avanzar a la semifinal. zan a las semifinales.

boxeo "Nada está descartado y nuestro deseo es que Lucas se mida con Pacquiao. Segura- mente irán apareciendo tam- Se desvanece la chance bién nuevos posibles rivales. Habrá que esperar", señaló Gómez, estrecho colaborador de Mathysse-Pacquiao de De la Hoya y amigos íntimos desde la infancia. Además, en las últimas ho- La empresa que maneja al boxeador argentino echó por ras se dio a conocer que la in- tierra las versiones que circularon en los últimos días. tención de Pacquiao es tener una revancha con el estado- ese a la derrota fren- lejos de realizarse. ante el ucraniano Postol". unidense Floyd Mayweather, te al ucraniano Viktor Fue el californiano Eric Gó- "Cuando se enfrentaron quien el año pasado lo derrotó P Postol hace un mes, en mez, vicepresidente de la em- Matthysse y Postol, Arum fue en lo que fue llamada "La pelea los últimos días sonó fuerte presa, quien comentó que toda- expresamente a presenciar el del año". el rumor de una futura pe- vía no hubo conversaciones con combate con el deseo que Lucas Otra de las peleas que se lea entre el argentino Lucas su apoderado, el veterano pro- haga una buena pelea y allí co- planea para el año que viene es Matthysse y el filipino Man- motor neoyorquino Bob Arum: menzar a hablar de un enfren- entre el kazajo Gennary GGG ny Pacquiao. Sin embargo, "Un cruce entre Matthysse y tamiento entre ambos pelea- Golovkin, campeón mediano desde Golden Boy Promo- Pacquiao es un objetivo per- dores en los primeros meses de interino del CMB, la AMB y FIB, tions, la empresa que ma- manente de la empresa, pero 2016. Pero el resultado nos fue el mejor boxeador actual ¨peso neja al de Trelew, dejaron en todavía es prematuro hablar adverso y todo se enfrió por el por peso¨, frente al mexicano claro que esa pelea está muy de ello, tras la derrota de Lucas momento", sostuvo Gómez. A Mathysse se le complica el regreso al primer plano internacional. Saúl Canelo Álvarez. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 15

Rápida derrota de Leo Mayer en Basilea

Cayó en primera ronda ante el ruso Gabashvili por 7-5, 4-6 y 6-4.

Mal segundo semestre de Leo.

n el anteúltimo torneo del año, Leonardo Mayer E se despidió en primera ronda. El correntino, que es el mejor argentino en el ranking (34º), cayó frente al ruso Te- ymuraz Gabashvili (52º) por 7-5, 4-6 y 6-4 en el inicio del ATP de Basilea, que se disputa sobre superficie dura y repar- te 1.575.295 euros en premios. El partido fue muy parejo y el argentino sacó ventaja con su saque (12 aces), pero su jue- go se apagó, cometió muchos errores y el ruso aprovechó para quedarse con el primer set. El Yacaré tuvo que salir al ataque para igualar el parti- do y recién sobre el final del tercer set quebró su rival, que mantuvo su saque para que- darse con el triunfo. Este fue el segundo enfren- tamiento entre ambos: el an- terior había sido en la segunda ronda de Roland Garros 2014 con triunfo para el correnti- no. La última prueba del año para el argentino será desde el próximo lunes cuando se presente en el Masters 1000 de París. Luego, los ocho me- jores tenistas de la temporada jugarán el Masters de Londres para cerrar este 2015. 16 TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015

Entrevista Patricio Toranzo

Eugenia Cima > [email protected]

adie en Huracán hubiera imaginado este fin de año cuando hace poco más de "Estar en la semifinal de dos meses el Globo perdía frente a Chicago por 3 a 0 Ny se quedaba sin DT. Sin embargo, el plantel aterrizó ayer en Aeroparque con la tranquilidad de saber que lo una copa internacional peor había pasado y que lo mejor po- dría estar por venir. Luego de la his- tórica clasificación en Montevideo a la semifinal de la Copa Sudamerica- para Huracán es histórico" na, Patricio Toranzo le agradeció a los cuatro mil hinchas que fueron a Uru- guay: “Sabíamos que iban a viajar pero J J no pensamos que terminarían siendo tantos. Sentimos su apoyo, fue impre- Uno de los símbolos de El Globo asegura que "Ojalá podamos coronar todo el buen sionante”. Además, dejó en claro que Huracán no se conforma e irá por la el cambio de técnico renovó las expectativas trabajo que estamos haciendo levantando Copa. “Ojalá podamos coronar todo del equipo y mira el futuro con optimismo. la Sudamericana", se ilusiona el Pato. esto levantando la Sudamericana”.

-Hoy la primera sensación debe ser de felicidad, ¿no? -Haber pasado a una semifinal de una cuando asumió Domínguez después copa internacional para Huracán es de Apuzzo. histórico. Tenemos que mantenernos -Cada vez que cambia un técnico la por este camino para poder seguir ob- expectativa se renueva. Los que no te- teniendo logros para un club que por nían minutos en cancha ahora lo pue- historia lo merece. den tener y así cada uno va cambiando - ¿Qué fue lo más importante para de aire. Además, cada técnico apor- haber mantenido el cero en Uruguay ta lo suyo y a nosotros se nos dio que ante Sporting? Se suponía que podría ahora empezamos a obtener resulta- ser un partido más complicado. dos. Estamos contentos con el presente -La gente. Sabíamos que iban a viajar de Huracán y esperamos poder seguir pero no pensamos que terminarían avanzando. siendo tantos. El apoyo de los hinchas -¿El clásico ganado ante San Lorenzo en Uruguay fue increíble. Hicieron fue el primer triunfo de una seguidilla que la localía de Sporting no nos pe- que cambió la perspectiva de lo que sara; la gente de Huracán es muy fiel fue su segundo semestre? -Por supuesto. Ganar el clásico, de la manera que lo hicimos y ante el pun- "Tenemos que tero, nos dio un plus extra. Hacía mu- mantenernos por este cho tiempo que no se jugaba en la can- camino para poder cha de Huracán contra San Lorenzo y seguir obteniendo logros nosotros demostramos que podíamos para un club que por superar al rival, que no estaba defini- do antes de empezar. historia lo merece." "El apoyo de los hinchas en Uruguay fue increíble. Hicieron que la localía de Defensor no nos pesara", dice Toranzo. -Consiguieron Copa Argentina, clasi- ficación a la Libertadores, Supercopa y nosotros pudimos darle una alegría. y ahora esta semifinal en un club que En lo futbolístico, imaginamos que el descenso de encima. Una vez que "Huracán es mi casa pero en la Copa, y no puedo pensar en el venía de pasar unos años complica- partido podría ser complicado, duro y eso pase, podremos enfocarnos en no es el momento de más allá. Huracán es mi casa pero no dos… cerrado, pero tuvimos posibilidades otra competencia histórica como analizar si me tengo que es el momento de analizar si me ten- -Mantener todo lo que conseguimos de convertir e hicimos valer la ventaja va a ser disputar la semifinal de ir o no. Todos saben lo go que ir o no, sino de estar concen- es muy difícil. Se nos empieza a exi- que habíamos sacado en la ida. una Copa. trado. Todos saben lo que este equipo gir más. Los de afuera, los de adentro -Vienen consiguiendo logros impor- -Las copas –Argentina y Sudame- que este equipo significa significa para mí. No hablé aun con y también nosotros, planeamos nue- tantes pero a la vez les cuesta cumplir ricana – parecieron darles la po- para mí." los dirigentes porque todavía no es el vos objetivos pero afrontar este de- los objetivos primordiales del equi- sibilidad de plantearse objetivos momento. safío es lo mejor que nos puede pasar. po: el año pasado el ascenso y ahora inmediatos, de planificar series logramos mejorar en las últimas fe- -Pero sí parece que el Huracán 2016 Hay veces que no tomamos magni- la permanencia… de dos partidos y en esa dinámi- chas y nos quedará pendiente para el va a ser bastante distinto que el de tud de las sensaciones que podemos -Sí, se repitió la historia. Ahora es- ca respondieron mejor. ¿El torneo año que viene poder ser más regula- ahora… generar en otros. Los que somos más peramos el resultado de mañana de con tantas fechas complica más? res en el rendimiento. Todos nosotros, -Se terminan casi todos los contratos. grandes sabemos que hay que dis- Chicago, que nos puede asegurar otro -Nosotros le damos igual impor- los que se queden y los que se vayan, Va a haber gente nueva. Será decisión frutarlo e intentamos guiar a los más año más en Primera. Siempre le de- tancia. Ahora obviamente tene- tenemos la responsabilidad de dejar a del club analizar qué le conviene tan- chicos para que tomen conciencia seamos lo mejor a nuestros colegas mos que privilegiar el campeonato Huracán en Primera y darles la clasi- to en lo económico como en lo depor- del orgullo y la responsabilidad que pero nosotros también peleamos por porque nos falta ese punto que nos ficación a la Copa Libertadores. tivo. esto significa. Ojalá podamos coro- mantener nuestro lugar, y poder en- aleja definitivamente de la Prime- -¿Estás en el grupo de los que se que- -Da la sensación de que este equipo se nar todo lo bueno que estamos ha- carar lo que viene de la mejor mane- ra B. El resto creo que fue más que dan o de los que se van? acostumbró también a reinventarse. ciendo levantando la Copa Sudame- ra. Necesitamos sacarnos el peso del nada algo que se dio; en el torneo -Estoy enfocado en el campeonato y Pasó cuando se fue Kudelka y ahora ricana. CINE | TEATRO | TV | MÚSICA + CARTELERA Jueves 29 Octubre 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 Nº 1968 SUPLEMENTO DE TIEMPO ARGENTINO espectáculos e Mañana arranca la 30ª edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. Días de proyecciones y competencia.

Films y playa 2 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015

Encuentro 30º Festival Internacional de Cine de Mar del Plata

Diez días de playa y films

La orilla del mar: el mejor lugar para ver cine

En los últimos años, el evento alcanzó una identificación que hoy se refleja en la grilla. A lo largo de los diez días habrá además de las proyecciones, actividades especiales y visitas ilustres. Está previsto un homenaje al cineasta Leonardo Favio. Cada edición del festival tiene una amplia participación del público del lugar y amantes del cine que se hacen eco del megaevento.

Gustavo J. Castagna de invitados extranjeros y locales que tas adentro y sin la necesidad voraz vie), Guy Maddin (The Forbidden Room) chatpong Weerasethakul y las dos > [email protected] participarán de las múltiples seccio- de obtener premios en festivales. Son y la experiencia sensorial y cálida de recientes del japonés Sion Sono. nes del festival, de las mesas redon- los riesgos del caso: hoy se filma mu- Laurie Anderson desde las imágenes Otras zonas apelarán a la nostalgia das, conferencias, presentaciones de cho en el continente, más que hace de Heart of a Dog. Sin el clásico alud de a través del cine argentino de los es- l año pasado el festival cum- libros, debates y encuentros varios una década y ni comparar durante cine asiático de festival no existiría tudios con títulos de Hugo del Carril, plió 60 años desde su prime- donde, otra vez, la palabra “cine” ga- los tiempos en que el festival daba sus una sección como “Panorama” y por Carlos Borcosque, Luis César Amado- ra edición (1954), y la que se nará la partida por amplio margen. primeros pasos hacia la segunda mi- ese motivo también se verán las úl- ri, Ralph Pappier y del francés Pierre inicia mañana es la 30º. Nú- Ese perfil adquirido por el evento tad de la década del '50. timas obras de Takeshi Kitano, Hou Chenal en el país, además de la do- Emeros redondos que ameritan la ce- en las últimas ediciones condice con Lo mismo puede decirse en la pre- Hsiao-Hsien, Tsai Ming Liang, Api- cena de películas restauradas don- lebración y el festejo pero, más que la gran cantidad de películas argenti- via de la muestra internacional aun- nada, la confirmación de que el even- que la docena de títulos resultaría la to cinematográfico de Mar del Plata, cifra casi exacta para trazar las pos- de acuerdo a sus últimas ediciones, "El perfil adquirido por teriores reflexiones que merece una ha logrado alcanzar una personali- competencia donde se agrupan los Competencia internacional dad y una identificación que no tenía el evento en las últimas nombres de Stéphane Brize, Ciro tiempo atrás. Siempre es más acon- ediciones condice con Guerra, Ricardo Larrain y Atom Ego-

sejable cumplir 30 antes que 60, pero yan junto a los argentinos Ariel Rot- r Doce películas serán las evalua- que la polémica le correspondería a el festival del año pasado y la nueva la gran cantidad de ter, Alejandro Agresti y Pablo Agüero das. El escritor Elvio Gandolfo, la pro- El club de Pablo Larraín, en tanto, los edición que se inicia y finaliza el do- películas argentinas." (ver recuadro). ductora mexicana Fiorella Moretti, elogios de la crítica se relacionan a O mingo 8 manifiestan más puntos en Pero el festival siempre tiene a la el crítico y teórico Marco Müller, el futebol del brasileño Sergio Oksman. común que zonas discordantes. sección “Panorama” como uno los realizador español Isaki Lacuesta y el Habrá lugar para una mirada social Ya desde la película inicial, Tres re- nas y del continente latinoamericano segmentos más atractivos, tal vez por fotógrafo argentino Ricardo Arono- en la francesa El precio de un hombre de cuerdos de mi juventud del francés Arn- que integran una programación cer- la cantidad de nombres prestigiosos vich componen el jurado. El paque- Stéphane Brizé, una revisión de la vi- aud Desplechin, un cineasta de culto cana a los 400 títulos entre largome- de los realizadores, o acaso, porque te argentino viene con Eva no duerme da de Miguel de Unamuno en La isla admirado en los certámenes clase A, trajes y cortos. se trata del sector donde se manifies- de Pablo Agüero, en coproducción del viento de Manuel Menchón Rome- la calidad y el prestigio están asegu- Por supuesto que luego vendrán las ta la pureza del cinéfilo de cualquier con Francia y España; la vuelta de ro y una reconstrucción de la reali- rados. Como debería suceder con Offi- reseñas críticas sobre la avalancha edad. En Mar del Plata 2015 se exhibi- Alejandro Agresti a través de Mecá- dad europea del este en Koza de Iván ce, el film elegido para el cierre, del de cine local que tiene su propio sec- rán, entre otras, las últimas películas nica popular, y La luz incidente, el nuevo Ostrochovsky. El cine independiente asiático Johnny To, emblema de ci- tor competitivo como así también la de José Luis Guerín (La academia de las film de Ariel Rotter (El otro; Solo por hoy) norteamericano estaría asegurado neasta reverenciado por el espectador pantalla latinoamericana (ver recua- musas); Jerzy Skolimowski (11 Minutes), con Érica Rivas. Además, estarán El con Tangerine de Sean Baker y la au- y la crítica de cualquier latitud. Des- dro) y su mirada puesta en el merca- Miguel Gomes (las tres partes de Las abrazo de la serpiente de Ciro Guerra y toría de un director con Remember de plechin y To estarán por Mar del Plata do internacional confrontada a una mil y una noches, más de seis horas en El apóstata de Federico Veiroj. Parece Atom Egoyan. encabezando una extensísima lista problemática diferente, bien puer- total), Chantal Akerman (No Home Mo- TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 ESPECTÁCULOS 3

El país y el continente

r Ecléctica, variada y de- Urtizberea. mocrática parece haber sido El segmento de Latino- la elección de las películas américa comprende a de- nacionales en su segmento terminados documentales competitivo. El incansable y y ficciones ya exhibidos en asiduo concurrente al festi- otros eventos cinematográfi- val José Campusano presen- cos de 2015. Es el caso de 600 Kriptonita, de Nicanor Loreti. ta El arrullo de la araña, en tan- millas de Gabriel Ripstein, ope- to, Benjamín Naishtat con El ra prima del hijo de Arturo movimiento volvería a los in- Ripstein (La mujer del puerto; quietantes climas de Historia Profundo carmesí) y el de Allen- del miedo, su opera prima. de mi abuelo Allende de Marcia La experimentación ten- Tambutti, mirada personal drá espacio con Pequeño dic- de la nieta al presidente de- cionario ilustrado de la electri- mocrático asesinado en La cidad de Carolina Rimini y Moneda. Gustavo Galuppo, el delirio El cine mexicano tendrá desde la forma y el contenido otros títulos como Tiempo a través de Kryptonita de Ni- suspendido de Natalia Brus- colás Loreti y las raíces de la chtein y La maldad de Joshua música ciudadana en forma Gil, y por su parte, la direc- El abrazo de la serpiente, de Ciro Guerra. de baile con Un tango más de tora Sandra Kogut con Campo Germán Kral. grande representará a Brasil. Entre los 13 títulos en La gema de la competencia competencia, dos de ellos vendría por el lado de Samu- tendrían su estreno asegu- ray-S del activísimo Raúl Pe- rado antes de fin de año:Có - rrone continuando con sus mo funcionan las cosas de Fer- experimentaciones con la nando Salem y Hortensia de imagen ya exhibidas en Fa- Diego Lublinsky y Álvaro vula y P3nd3jo5.

Cada edición del festival tiene una amplia participación del público del lugar y amantes del cine que se hacen eco del megaevento. Camino a la paz, Francisco Varone.

de se destacan Los inundados y Tire Dié, de Steve Oram es una de las propues- Un festival debe tener un espacio aquellas dos creaciones de Fernando tas demenciales de la muestra. En la reservado a las rarezas y a un cine de Birri y de la Escuela del Litoral de la misma sección se prevén éxitos ma- compleja exhibición, con una serie provincia de Santa Fe. sivos para los documentales Sucio y de títulos que se ubiquen en los már- “Hora Cero” es el bienvenido con- desprolijo: El heavy metal en Argentina de genes o fuera de un sistema de co- vite para los trasnochadores que de Lucas Lot Calabró y Paula Álvarez y mercialización. “Estados alterados” manera recurrente llenan las salas Desacato a la autoridad, relatos de punks en cumplirá con creces esa función al en cada una de las funciones. Según Argentina 1983-1988 de Tomás Makaji y presentar más de 20 películas entre La película de José Campusano en la competencia. comentarios, Aaaaaaaah!, film inglés Patricia Pietrafesa. largometrajes y cortos que represen- tan una programación exquisita y sin concesiones hacia el público. El pasado y el presente converge- rán en la edición del festival por me- actividades especiales dio de retrospectivas completas de directores soviéticos (Aleksandr Do- vzhenko y del menos conocido Mar- Sábado 31 a las 16. Miércoles 4 a las 17. len Khutsiev), más una muestra de Presentación de la revista Charlas con maestros: diez obras del filipino Kidiat Tahi- Cinéfilo. Auditorium. Elvio Gandolfo. Espacio mik, quien estará por las arenas de El Puente (Punto de Mar del Plata. Domingo 1 a las 15. Seminario encuentro). El 5 de noviembre se cumplen tres marketing: Relatos salvajes y años de la muerte de Leonardo Favio El clan. Paseo Aldrey. Jueves 5 a las 15. Charlas y el festival ofrecerá dos documenta- con maestros. Johnny To. les sobre su vida y obra. Uno de origen Lunes 2 a las 17. Charlas Espacio El Puente (Punto venezolano, Favio, la estética de la ternura, con maestros: Marco de encuentro). y el otro argentino, Favio: Crónica de un Müller, crítico, historiador y director, de Alejandro Venturini. Ade- programador. Paseo Aldrey. Viernes 6 a las 13. más de estos dos trabajos se proyec- Presentación del libro tará la copia restaurada de Crónica de Martes 3 a las 16. Proyección Sangre negra de Edgardo un niño solo, opera prima de un genio de Buenos Aires en relieve. Krebs. Espacio El Puente irremplazable que tendrá sus mere- Paseo Aldrey. (Punto de encuentro). Eva no duerme, de Pablo Agüero, forma parte de la competencia internacional cidos homenajes en la trigésima edi- ción del festival. < 4 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015

Críticas Cine

PUENTE DE ESPÍAS Héroes comprometidos

Santiago García importancia política. Puente de es- [email protected] pías sigue la línea directa de La lista de Schindler, Rescatando al soldado Ryan y Ficha Lincoln. No por nada todas tienen un uente de espías cuenta la his- fuerte marco histórico. Recorre la Bridge of Spies, Estados Unidos, toria de un abogado de se- historia y la ve con una perspectiva Spielberg logra nuevamente una película trascendente. 2015. guros, James Donovan trascendente, completa, observa los Dirección: Steven Spielberg. P(Tom Hanks), al que le dan hechos y refl exiona sobre ellos. Con: Tom Hanks, Alan Alda, la tarea de defender a un hombre Cada elemento del montaje, cada Mark Rylance. ver al hogar orgulloso y satisfecho. sus ideas porque está convencido de acusado de ser espía soviético. Lo encuadre, cada resolución visual lo Sus héroes son personas que asumen ellas. Y se enorgullece de sus perso- que empieza como una formali- siguen ubicando a Spielberg en ese excelente compromisos no importa el precio najes hasta el fi nal. Que además de dad para demostrar que los Estados espacio único que es el de entender que deban pagar por ello. Donovan, eso es el mejor director del mundo, Unidos es un país con un sistema cómo se escribe el lenguaje del cine. • • • • • como Lincoln, como el capitán Miller eso es algo que al menos yo creo. Y más justo que el de la Unión Sovié- No hay una duda, no hay una con- que busca al soldado Ryan, asume su su cine sigue siendo el mismo. Fá- tica termina convirtiéndose en al- tradicción, no le tiembla el pulso vi- tarea incluso contra su propia seguri- cil de ver, fácil de disfrutar, con una go más complicado al hacer Dono- sual en las dos horas y 20 minutos dad y lo que el mundo pueda pensar fl uidez narrativa que nadie ha tenido van su trabajo de forma profesional que dura Puente de espías. Pero si aban- mirada completa y sofisticada del de él. Donovan cree en hacer lo co- jamás, como un amor por el cine y y seria, y no sólo como un trámi- donáramos la gramática del cine y mundo. Cree en algo, propone algo, rrecto, siempre. un respeto por el espectador absolu- te. Luego se verá sumergido en una nos concentráramos en el contenido, defi ende algo. ¿Y en qué cree Spiel- Una vez más, Spielberg muestra tos. Sigue siendo el único cineasta del trama dentro del corazón mismo en los temas, ahí el director seguiría berg? Cree que quien asume la res- tener una mirada trascendente y mundo que siempre, pero siempre, de la Guerra Fría y pesará sobre sus siendo el número uno. Tiene ideas, ponsabilidad de su tarea, quien hace abarcadora de la condición huma- parece hablarle a todos y cada uno de hombros una negociación de vital tiene moral, tiene valores, tiene una su trabajo, se gana el derecho a vol- na. No titubea a la hora de plasmar los espectadores, directamente.< Cartelera

Liv & Ingmar: 17.30 hs. P/13. Elena Popovskaya (Renata), ARTAUD. Con Diego Cremonesi, “Segundo”. Hoy: 21.30 hs. (Sala Tel.: 4784-1243. CANCIONES FESTIVAL CELTA! Halloween. Persona: 16 y 21 hs. Teatro Roman Sadnik (Agrippa von Elvira Onetto y elenco. Dramat. “Argentina”) DEGENERADAS. La música Invitados: Riordan, German “El Cine Cuando huye el d[ia: 19.10 hs. Nettelsheim/Mefi stófeles) y y dir.: Sergio Boris. Concepto ANTONIO BIRABENT (guitarra- prohibida por el Tercer Reich. Caminante”, Irish Feet, Fiesta NOZ Alexei Tanovitski (Inquisidor) y curaduría: Mercedes Halfon. composición-voz) pta. su último Cantantes, actores y bailarines: y Y la mejor Expo Celta! Sáb.: 21 hs. C. C. SAN MARTIN. Sarmiento Orquesta Estable del Teatro Ciclo “Invocaciones IV”. Juev. y CD: “Armonía Casera Mayor”. Alejandra Radano, Diego Bros, PARQUE LEZAMA, de Herb 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: $ Colón. Dir. musical: Ira Levin. Dir. vier.: 21 hs. (Sala “J.B. Alberdi”) Artista invitado: Maxi Pardo Alejandra Perlusky y Melania Gardner. Con Luis Brandoni 30 (Jub. y est.: $ 20) de escena: Florencia Sanguinetti. Ent.: $ 90 (voz). Ciclo “Noches de autor” Lenoir. Músicos en vivo. Dir. y Eduardo Blanco. Dir.: “Juan Ney (Nosotros, ellos y yo). Cantada en ruso (Sobretitulada CUANDO VUELVA A CASA Hoy: 21.30 hs. (La Cupula) musical: Gabriel Goldman. Idea José Campanella”. Dgo. 1 de CENTRO Hoy: 17 hs. *ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y 10 en español e inglés) Martes 3 VOY A SER OTRO. Con Agustín y puesta en escena: Fabián Noviembre: 19 hs. El incendio. Hoy: 17.30 hs. P/13. (La Plata) - Tel.: (0221) 429-1732. (Gran Abono), vier. 6 (Abono Rittano, Mauricio Minetti, *CASA DEL BICENTENARIO. Luca. Lunes 2 y martes 3 de VOX DEI: Willy Quiroga (bajo- AMIGOS DEL BELLAS ARTES. Mia madre. Hoy: 19.30 hs. P/13. Informes: 0800-666-5151. EL Nocturno Tradicional): 20 hs., Santiago Gobernori, Julieta Riobamba 985. Tel.: 4813-0301. noviembre: 20.30 hs. voz), Simón Quiroga (batería) y Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: Victoria. Hoy: 20 hs. LAGO DE LOS CISNES. Música: dgo. 8 (Abono Vespertino): 17 hs., EL ESTADO DE LAS COSAS Carlos Gardellini (guitarra). Vier. 6 4804-9290. Pyotr I. Tchaikovsky. Ballet martes 10 de Noviembre (Abono (2012/ 71’) Dir.: Joaquín Maito y *APACHETA (Sala-Estudio) de Noviembre: 21.30 hs. Match point (Reino LORCA. Av. Corrientes 1428. Estable. Dir.: Sabrina Streiff . Nocturno Nuevo): 20 hs. Tatiana Mazú. Hoy: 19 hs., dgo.: 17 Pasco 623. Tel.: 4941-5669. PANCHO FIGUEROA & POLO Unido-2005) Dir.: Woody Allen, Tel.: 4371-5017. Principales Intérpretes: Julieta hs. (Ent.libre) LOS HOMBRES VUELVEN AL ROMAN ptan.: “Se va la con Scarlett Johansson. Vier.: Dos días, una noche: 14.15, Paul, Bautista Parada, Miguel *SAN MARTIN. Av. Corrientes Pacto criminal MONTE. Con “Iván Moschner”. segunda”. Sáb.: 21 de Noviembre: 19.30 hs. 16.30 y 20.30 hs. P/13. Angel Klug, Mariela Milano, Nadia 1530. Tel.: 0800-333-5254. C. C. HAROLDO CONTI. Av. del Dramat. y dir.: Fabian Díaz. Vier.: 22 hs. All is lost (“Cuando todo está Hombre irracional: 13.45, 18.15 y Osorio y Paulo Osorio Marcilio. EL PIMIENTO VERDI. Con Nacho Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. 21.30 hs. perdido”/EE.UU.-2013/ 106’) 22.30 hs. P/13. Coreog.: Mario Galizzi. (repuesta Gadano, Mirta Arrúa Lichi, EL HOMBRE MÁS BUSCADO *AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Dir.: J. C. Chandor, con Robert Puente de espías: 15.30, 18, 20 por Sabrina Streiff ) Orquesta Santiago Sirur, Carolina Gómez, (Reino Unido 2014, 121’) Dir.: *ANFITRION. Venezuela 3340. Tel.: 4384-0519. CARMEN. Opera Redford. Vier. y sáb.: 22 hs. y 22.15 hs. P/13. Estable. Dir.: Diego Censabella. Nacho Mintz y elenco. Dramat. Anton Corbijn. Vier.: 19 hs. (Ent. Tel.: 4931-2124. LA CARIDAD de Georges Bizet. Con Florencia Juev., vier. y sáb.: 20.30 hs., dgo.: y dir.: Albert Boadella (España) libre) DE LOS EXTRAÑOS. Con Maria Machado (mezzosoprano), ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: PREMIER. Av. Corrientes 1565. 18.30 hs. Ent. Desde: $ 40. Miérc. a dgo.: 20.30 hs. (Sala Belen Rodriguez, Mariana Urban Rocio Arbizu (mezzosoprano), M 4304-8302. (lunes cerrado) Tel.: 4374-2113. “Martín Coronado”) Pl.: $ 140. *C.C. 25 DE MAYO. Av. Triunvirato y elenco. Dramat. y dir.: Andres Gomez, Nazareth Aufe (tenor), El Principito: 13.30 y 20.15 hs. El clan: 14, 16.10 y 19.50 hs. P/16. *ARMANDO DISCEPOLO. Calle (miérc.: $ 70) 4444 (Villa Urquiza) Tel: 4524- Binetti. Juev.: 21 hs. Alberto Jáuregui Lorda (barítono) (En castellano) S/R. El espejo de los otros: 14.10, 12 e/62 y 63 (La Plata) Tel.: (0221) VIGILIA DE NOCHE, de Lars de Scott Cooper. 7997. ERRANTE EN LA SOMBRA, y J. S. Strupia. Dir. musical: Hernán Como ganar enemigos: 15.20 y 15.50 y 20.20 hs. P/13. C/R. 457-9925. “Comedia de la Pcia Norén. Con Luis Machín, de Federico Andahazi. Dir.: *APOLO. Av. Corrientes 1372. Sánchez Arteaga. Dir. escénica: 18.50 hs. P/16. Taxi: 18 hs. P/13. de Bs. As.” pta.: LA JAULA DE LAS Pilar Gamboa, Mara Bestelli El agente del FBI John Adrian Blanco. Vier. y sáb.: 21.30 Tel.: 4371-9454. HOY: EL DIARIO Ana D’Anna y María Jaunarena. La maestra de jardín: 16.45 y Pasante de moda: 14 y 19.30 LOCAS, de Jean Poiret. Con Marcelo y Walter Jacob. Dir.: Daniel Connolly convence al hs., dgo.: 20 hs. (Sala “Principal”) DE ADAN Y EVA, de Mark Twain. “Juventus Lyrica” (subtitulado 22.05 hs. P/16. hs. P/13. De Bellis, Emilio Bardi, Mónica Villa, Veronese. Miérc. a sáb.: 20.30 mafi oso James Bulger para Ent.: $ 90 (vier.: $ 70) Con “Miguel Angel Solá” y electrónico en castellano). Vier. 6: Baires: 13.35 y 20.20 hs. P/13. C/R. Laberinto de mentiras: 15.50 y Fernando Lúpiz, Divina Gloria, Juana hs., dgo.: 19.30 hs. (Sala “Cunill eliminar a la mafi a.italiana. “Paula Cancio”. Música: Martín 20 hs., dgo. 8: 17.30 hs., juev. 12 y Intensa-mente: 15 y 16.40 hs. 22 hs. P/13. Repetto, Federico Bal, Horacio Cabanellas”) Pl.: $ 140 (mié.: $ 70) *DEL GLOBO. M. T. de Alvear Bianchedi. Dir.: Manuel González sáb. 14 de noviembre: 20 hs. (En castellano) S/R. Truman: 14, 18 y 22.40 hs. P/13. Sansivero y elenco. Dir.: José María ALIADOS (Una ópera en tiempo 1155. BALLET FOLKLÓRICO Gil. Juev. y vier.: 21 hs., sáb.: 20 y El espejo de los otros: 18.10 hs. Puente de espías: 16, 17.50, Muscari. Vier.: 21.30 hs., sáb.: 21 hs., real), de Sebastián Rivas y NACIONAL pta.: “Bodas de 22.45 hs., dgo.: 20 hs. B.A.C (British Arts Centre). P/13. C/R. 20.20 y 21.50 hs. P/13. dgo.: 20 hs. Esteban Buch. Con Eugenia Vallina y Andrea Nussembaum. Plata”. Dir.: Omar Fiordelmondo. Suipacha 1333. Tel.: 4393-6941. Aurora: 21.45 hs. P/16. Pacto criminal: 18.20 y 22.20 Fuente (soprano), Leonardo Dramat. y dir.: Mariano Pensotti. Juev., vier. y sáb.: 21 hs. (Ent.libre) *ASTRAL. Av. Corrientes 1639. ORQ. SINFONICA DE USAL Uyyy! Dónde está el arca?: hs. P/16. *COLON. Libertad 621. Loc. en Estévez-Alejandro Spies Vier.: 21 hs., sáb. y dgo.: 20.30 hs. Tel.: 4374-5707. NOCHES DE pta.: “Oratorio My Rose”, de 13.40 y 19 hs. S/R. vta. en Tucumán 1171 (Boleteria) (barítono), Patricia De Leo y (Sala “A-B”) Ent.: $ 90 (vier.: $ 70) E. C. NUESTROS HIJOS (EcuNHi) FLAMENCO en Buenos Aires! Steve Dobrogosz. Basado en los Ciencias naturales: 15.10 hs. SALA LEOPOLDO LUGONES. Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a 17 Mateo De Urquiza. Dir. musical: MIS DOCUMENTOS. Concepción Av. Libertador 8465. Tel.: 4703- Con Baldomero Cadiz-Eugenio sonetos de William Shakespeare. P/13. Corrientes 1530. Teatro San hs. Vta. Tel.: 4378-7128. Pablo Druker. “Conciertos I/ y curaduria: Lola Arias. 5089. LA CONVERSACIÓN (EE. Romero (cante), Jorgelina Dir.: Mtro. Ricardo Sidelnik. Sáb.: Victoria: 16.30 y 22 hs. P/16. Martín (Piso 10). Tel.: 0800- BBC NATIONAL ORCHESTRA II”. (Música contemporánea) Producción: Luz Algranti. Vier. UU.-1974/ 113’) Dir.: Francis Ford Amendolara-Gastón Stazzone 20 hs. (Ent.libre) Uno mismo: 20.30 hs. P/13. 333-5254. Ent.: $ 35 (est. y OF WALES. Dir.: Grant Llewellyn. Sáb.: 20.30 hs., dgo.: 18 hs. (Sala y sáb.: 21 hs. (Sala “Enrique Coppola, con Gene Hackman. (baile) Bailaor Solista: Yamil C/R. jub.: $ 25) Solista: Catrin Finch (arpa). “Casacuberta”) Pl.: $100. Muiño”) Ent.: $ 90. Hoy: 19.30 hs. (Ent.libre) Rabat y Cecilia Crespo. Músicos *BECKETT. Guardia Vieja 3556. Cuando huye el día Obras de Alberto Ginastera, BRECHT (Invocación III) Con Juan en vivo. Dir.: Jorge Mazzini. Juev. Tel.: 4867-5185. LECHÓN CON BAMA (Cine Arte) Av. Pte (Suecia-1957) Dir.: Ingmar Benjamin Britten, Antonin *SARMIENTO. Av. Sarmiento Barberini, Fernanda Bercovich, *FUNDACION BEETHOVEN vier. y sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19 hs. RUSA, de y con Nicolas Blandi y Roque Saenz Peña 1150. Tel.: Bergman. “Bergman x 2”. Hoy: Dvorák, Reinhold Glière, Piotr 2715. Tel.: 4808 9479. EL Valeria Lois y elenco. Dramat. (Auditorio) Av. Santa Fé 1452 - Daniel Nuñez. Músicos en vivo. 4382-7934. Ent.: $ 60 (Lu. a 14.30 hs. Ilich Tchaikovski…. “Mozarteum HAMBRE DE LOS ARTISTAS. Con y dir.: Walter Jakob y Agustín Tel.: 4812-5899. THE CURIOUS *ASTROS. Av. Corrientes 750. Dir.: Nicolas Silbert. Juev.: 21 hs. mierc.: $ 50) Persona (Suecia-1966) Dir.: Argentino”. Lunes 2 (Primer Leonel Elizondo, Sol Fernández Mendilaharzu. Sáb.: 21.30 hs., INCIDENT, de Mark Haddon. Con Tel.: 4325-9991. HERNÁN Marguerite: 14.50, 17.10, 19.30 y Ingmar Bergman. “Bergman x Ciclo): 20 hs., miérc. 4 de López, Karina Frau, Rodrigo dgo.: 20.30 hs. (Sala “J.B. Alberdi) Matthew Barker y elenco. Adapt.: PIQUÍN pta.: “Let it be” (Una *BROADWAY. Av. Corrientes 22.20 hs. P/13. 2”. Hoy: 17 hs. Noviembre (Segundo Ciclo) González Garillo y elenco. Ent.: $ 90. Simon Stephens. Dir.: Marianne historia de amor) Las canciones 1155. Tel.: 4382-2201. La sal de la tierra: 22 hs. P/13. Cavalo Dinheiro 20 hs. Dramat. y dir.: Alberto Ajaka. Elliott. “National Th eatre de “Th e Beatles” que te harán STRAVAGANZA. Con “Flavio Dos dias, una noche: 18.30 hs. P/13. (Portugal-2015) Dir.: Pedro EL ANGEL DE FUEGO. Ópera Juev., vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 *C. C. N. KIRCHNER. Sarmiento Londres” (Transmisión diferida soñar! Juev. y vier.: 21 hs, sáb.: 22 Mendoza”, Adabel Guerrero, Una segunda oportunidad: Costa. Hoy: 19.30 y 22 hs. en cinco actos y siete cuadros. hs. Pl.: $ 130 (juev.: $ 70) 151. en HD) Hoy: 20 hs. (Ent.: $ 120) hs., dgo.: 20.30 hs. Noelia Pompa, Facundo Mazzei, 14.30, 16.30 y 20.20 hs. Música: Serguei Prokofi ev. AINDA DÚO: Esmeralda Maxi de la Cruz y gran elenco!! Dos dias, una noche: 14.10 y Ver más información en www. Principales intérpretes: *C. C. SAN MARTIN. Sarmiento Escalante-Yago Escrivá *AMIJAI (Templo de la *AUD. DE BELGRANO. Virrey Idea y dir.: Flavio Mendoza. Juev., 22.40 hs. P/13. unica-cartelera.com.ar Vladimir Baykov (Ruprecht), 1551. Tel.: 4374-1251/9. (guitarra-voz), ptan. su CD: Comunidad). Arribeños 2355. Loreto 2348. Tel.: 4783-1783. vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20.30 hs. TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 ESPECTÁCULOS 5

Cine Críticas

ACTIVIDAD PARANORMAL DIMENSIÓN FANTASMA mala • • • • • Sin espacios

males y los exorcismos fi lmados de para el terror manera tensa y nerviosa, la ausencia del fuera de campo y la explotación hasta el cansancio de esa camari- tas que todo lo registran, invadie- Gustavo J. Castagna Actividad paranormal 3D es sólo ron sin culpas al terror y al suspenso [email protected] eso: parecida a la primera, a las si- contemporáneos. Entre sustos gra- guientes y a las que vendrán pero tuitos, un presupuesto berreta dis- con la acotada novedad en donde frazado de alto presupuesto, inter- a tarea del crítico siempre las imágenes se justifi can sólo por pretaciones de segunda y una nula es placentera, aun cuando el uso y abuso de los anteojitos. El construcción del espacio en el cine semana a semana la calidad argumento destaca a un matri- (esencial para dilucidar a los buenos L de los estrenos sube y baja monio (otro) y a su pequeña hija y los malos fi lms genéricos), trans- en forma permanente. Pero además (otra más) mudándose a una casa curre esta nueva y triste mirada so- de buenos o malos títulos, el proble- en Palo Alto, California. Los Fleg- La película continúa la línea de las dos primeras. bre el terror. ma más grave aparece con un grupo ges, Ryan, Emily y la niña Leila, vi- Hace un par de meses se estrenó Te de películas, especialmente relacio- ven sus primeros instantes de ale- sigue, ejemplo de suspenso y horror nadas al terror, donde se repite una gría en el nuevo hogar pero al poco de súplicas del clan ante inexplica- desde los tiempos de aquella Polter- retro adaptado al nuevo siglo que fórmula, un gesto, una manera de tiempo (como siempre) surgirán bles sucesos que parecen prove- geist de los '80. pasó casi desapercibido en la taqui- hacer cine que se agota en los pri- los ruidos extraños, los retornos de nientes del más allá. El centro de Pero las cosas cambiaron, para lla. Un plano, solo uno de ese fi lm, meros minutos, ya de por sí nada fantasmas, las viejas cintas descu- interés será la gurrumina Leila, en mal, como se observa en la mayoría también de bajo presupuesto, vale sorpresivos y repetitivos desde su biertas en un desván que recobran la centésima repetición temática de las películas genéricas. Desde ha- más que las cinco actividades para- forma y contenido. su vigencia y las corridas e intentos con niña asustada de protagonista ce tiempo, las actividades paranor- normales. Y así estamos.<

*BUENOS AIRES. Rodriguez “Emergencia”. Vier. trasn.: 0 h. *EL EXTRANJERO. Valentín Victoria Castelvetri. Jueves: 21 hs y Pablo Gorlero. Viernes 13 de 1062. Tel.: 4815-5665. especial: Sandra Guida. Bailarín: *PATIO DE ACTORES. Lerma Peña 411. Tel.: 5218-5214. YO (Sala “Osvaldo Pugliese” Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Noviembre: 21 hs. SMOKEY JOE’S CAFÉ. Con Belén Sebastián Colavita. Piano y dir.: 568. Tel.: 4772-9732. PUNTO AMO A SHIRLEY VALENTINE, de BUENA QUIMICA. Con *EL OJO. Tte. Gra. Juan Dgo. Cabrera, Cristian Centurión, Romi Terzo. Dir. general: Julio DE INFLEXION. Con Facundo Willy Russell. Con “Betiana Blue”. *COLISEO. Marcelo T. de Leonardo Saggese, Beatriz Perón 2115. Tel.: 4953-1181. *GRAN RIVADAVIA. Av. Daniela Flombaum y elenco. Panno. Vier.: 21 hs. Adamo, Nerina Balza, Federico Dir.: “Valeria Ambrosio”. Juev., Alvear 1125. Tel.: 4816-3789. Dellacasa, Marìa Zambelli y Julio CLAVELES ROJOS. Con María Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300. Música y Letras: Jerry Lieber y Bramati y elenco. Dramaturgia vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. IL GARDELLINO. Prog.: Georg Marticorena. Dramaturgia y dir.: De Pablo Pardo, Flavia Canitano, EL CHAQUEÑO PALAVECINO… Mike Stoller. Dir. musical: Daniel *MOSCU TEATRO. Camargo 506. y dir.: Adrián Malta. Vier.: Benda (Concierto para clave), Joaquín Bonet. Sáb.: 20.30 hs. Ivana Cur y elenco. Dramat. y dir.: Vuelve con más! Vier.: 22 hs. Landea. Dir.: Alejandro Guevara. LA UNICA MANERA (de contar 23.30 hs. *CALIBAN. México 1428 (P.B. Carl Philipp Emanuel Bach EN LA BOCA DE LA TORMENTA. Luis Agustoni. Sáb.: 18 y 20 hs., LA CASA DE BERNARDA ALBA, Juev.: 21 hs. (Sala I) esta historia es con mandarinas). “5”). Tel.: 4381-0521. VIDE/LA (Concierto para fl auta) y Johann Con Paula Almirón, Dalilah Spritz, dgo.: 18 hs. de Federico García Lorca. Con HISTORIAS DE DIVAN (la obra), Con Sabrina Gómez, Magui *PAYRO. San Martín 766. Tel.: MUERTE MOVIL, de Vicente Sebastian Bach (Sinfonías para Sofi a Grenada, Germán “Patan” CITA A CIEGAS, de Mario María Rosa Fugazot, Emilia de Gabriel Rolón. Con Alejo Grondona y Ana Scannapieco. 4312-5922. PODER ABSOLUTO, Muleiro. Con Marcelo D’Andrea y oboe). “Nuova Harmonia”. Juev. Cunese y Fabian Gandini. Diament. Con Luis Agustoni, Mazer, Katja Alemann, Silvia García Pintos, Malena Rolón, Dramat.y dir.: Melisa Hermida y de Roger Peña Carulla. Con Carlos March. Dir.: Norman Briski. 5 de Noviembre: 20.30 hs. Dramaturgia y dir.: Fabián Silvia Kanter, Aldo Pastur, Nina Kutika, Erika Wallner, Mimí Ardú, Roberto Catarineu y Gabriel Ana Lidejover. Vier.: 21 hs. Paulo Brunetti y Carlos Kaspar. Vier.: 21 hs. Gandini. Sáb.: 23 hs. Spinetta y Alejandra González. Gabriela Sari, Mariana Prommel Rolón. Dir.: Carlos Nieto. Vier. y Dir.: Oscar Barney Finn. Vier.: 21 CPM MULTIESCENA. Av. Dir.: Luis Agustoni. Sáb.: 22 hs., y Dalma Maradona. Dir.: José sáb.: 21 hs., dgo.: 20.30 hs. (Sala I) *M. E. LARRETA. Mendoza 2250. hs., sáb.: 22 hs. *C.C. BORGES. Viamonte (esq. Corrientes 1764. Tel.: 5235–3643. *EL GALPON DE CATALINAS. dgo.: 20 hs. María Muscari. Sáb.: 21 hs. CAMILLE ET RODIN, de Franz Tel.: 4786-0280. San Martín) Tel.: 5555-5359. JARDIN DE OTOÑO, de Diana Pérez Galdós 93 (La Boca). DADY BRIEVA pta.: “Dady Man”. Keppler. Con Annie Fink y Néstor MARIANO LOIACONO *SALA CARLOS CARELLA. Venta tel.: 5236–3000. BIEN DE Raznovich. Dir.: Sergio Pavlovic. Tel.: 4300-5707. EL FULGOR *EL PICADERO. Pasaje E. Santos Sáb. 7 de Noviembre: 21 hs. Villa. Dir.: Manuel Iedvabni. (trompeta) pta.: “Bocetos Bartolomé Mitre 970. Tel.: TANGO. La esencia del tango Jueves: 20 hs. (Sala II) ARGENTINO “Club Social y Discépolo 1857. Tel.: 5199-5793. Viernes: 21.15 hs. (Sala II) españoles”. Ciclo “Viernes de 4345-2774. en un impactante show. 6 MI EX (Humor de entre casa) Deportivo”. Grupo “Catalinas LA SANGRE DE LOS ARBOLES. *HASTA TRILCE. Maza 177. SEGUN ROXI. La Obrita de Jazz bajo el Ombú”. Vier.: 20.30 LAS D’ENFRENTE, de Federico parejas de baile. Músicos en vivo. Con Mariana Petraca y Cristian Sur”. 100 artistas. Orquesta Con Juana Viale y Victoria Tel.: 4862-1758. SEBASTIAN Teatro!, de Azul Lombardía hs. (Ent.: $ 100) Mertens. Con Graciela Pal, Joselo Bandoneón y dir. musical: Gabriel El Magioso. Stand up. Jueves: 20 en vivo. Muñecos gigantes. Césperes. Dramat. y dir.: Luis LUNA (guitarras) y Guillermo y Julieta Otero. Dir.: Azul GARCIA LORCA: A LA LUZ DEL Bella, Carla Bianca, Héctor Calori Merlino. Cantan: Maximiliano hs. (Sala III) Dir. de coros: Gilda Arteta. Dir. Barrales. Juev.: 20.30 hs., vier. y Ibáñez (voz) ptan. su primer Lombardía. Vier. y sáb.: 23.15 FLAMENCO. Coreog.: Natalia y elenco. Dir.: Rubén Stella. Vier. y Bayo y Vanina Tagini. Producc. ROTO, de Gabriel Guerrero. musical: Gonzalo Domínguez. sáb.: 22 hs., dgo.: 20.30 hs. disco: “Luna-Ibañez”. Artistas hs. (Sala I) Bonansea Ríos. Baile: Laura sáb.: 20 hs. Gral.: Omar Fajardo. Coreog. y Con “Adrián Navarro” y Fabio Dir.: Adhemar Bianchi y Ricardo EL LOCO Y LA CAMISA. Cía. invitados. Hoy: 21 hs. Garrido, Luciana Di Lorenzo y TOMAS LIPAN (guitarra-voz) dir.: Federico Strumeio. Viernes y Di Tomaso. Dir.: Sergio Abbate Talento. Vier. y sáb.: 22 hs. “Banfi eld Teatro Ensamble”. *LA MAMMA (Teatro-Estudio) Eugenia Seijó. Cante: Mónica pta.: “Por la quebrada”. Sáb.: sábado: 20 hs. y Raúl Kreig. Jueves, viernes y Dramat. y dir.: Nelson Valente. Yatay 890. Tel.: 3527-4420. Poblete. Guitarras: Agustín Hellín 22.30 hs. sábado: 21.30 hs. (Sala II) *EL NACIONAL. Av. Corrientes Vier. y sáb.: 20 hs. ELECTRIC MAMMA. Con Gloria y Sergio Enrique. Idea, baile y dir.: *C. C. DE LA COOPERACION. Av. EL SEPELIO (Una comedia 960. Tel.: 4326-4218. LAS TRES VIEJAS, de Alejandro Cingolani, Marialba Sosa y “Graciela Ríos Saiz”. Sáb.: 20.30 SALA SIRANUSH. Armenia Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. trágica) Dramaturgia y dir.: Heidi EL GRAN FINAL. Tributo a “Bob Jodorowsky. Con Moria Casán, Hernán Statuto. Dramat. y dir.: hs. (Sala “Patio Central”) 1353. Tel.: 4775-2877. CASI DIVA. YO SE LO QUE ENVENENA Steinhardt. Jueves: 21.30 hs. Fosse”. Libro: Julio Panno. Con Alejandro Paker y Marko Vega. Carmen, amor y Mónica Cabrera. Sáb.: 21.30 hs., Con Florencia Peña, Sebastián (Argentina) Dir.: Federico Sosa. (Sala III) Santiago Almaraz, Pia Alonso, Dir.: Mariano Docena. Sáb. trasn.: dgo.: 20 hs. *ND TEATRO. Paraguay 918. Tel: Almada, Leo Bosio, Noralih Hoy: 21 hs. (Sala “Raúl González Florencia Viterbo, Nicolás 0.45 hs. 4328-2888 Gago, Mariela Rosso y Giuliana Tuñón”) Ent.: $ 40. *DEL ABASTO. Humahuaca Chávez y elenco! Arregl. y coach *LA MASCARA. Piedras 736. Tel.: ESTELARES: Manuel Moretti Tagliamonte. Dir. artística: NICOLÁS VILLAMIL (guitarra- 3549. Tel.: 4865-0014. LAS vocal: “Sandra Guida”. Idea y *EL TINGLADO. Mario Bravo 4307-0566. CARTON PINTAO. (guitarra-voz), Víctor Bertamoni Alberto Negrin. Dir.: Daniel composición-voz) & “Los MUTACIONES, de Valeria Correa. coreog.: Gustavo Wons. Dir.: Julio 948. Tel.: 4863-1188. Dramat. e interpretación: Raúl (guitarra), Pablo Silvera (bajo) y Casablanca. Vier. y sáb.: 23.45 hs. Maceta”. Hoy: 22 hs. (Sala Con Lorena Vega y Leonardo Panno y Gustavo Wons. Vier. y TIERRA DEL FUEGO (¿Israel o Ramos. Dir.: Gabriel Flores. Vier.: Javier Miranda (batería). Juev. y Estreno vier. 6 de Noviembre “Osvaldo Pugliese”) Murúa. Dir.: Lorena Ballestrero. sáb.: 22 hs., dgo.: 21 hs. Palestina?), de Mario Diament. 21 hs. vier.: 21 hs. LAS PATAS EN LAS FUENTES Jueves: 21 hs. TANNHAUSER, de Richard Con “Alejandra Darín”, Carlo CIRCO DEL HORROR! ¿Alguna *TADRON. Niceto Vega 4802 (boceto de teatro poético) Wagner. Intérpretes: Johan Argento, Roberto Mosca, sangre *LA OTRA ORILLA. Gral. Urquiza vez viste un Freakshow en vivo? (y Armenia). Tel.: 4777-7976. de Leónidas Lamborghini. *EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Botha (Tannhauser), Eva-María Ricardo Merkin, Elena Petraglia 124. Tel.: 4957-5083. LA CUNA NO te quedes afuera de esta SÍNTOMA (Lo que pasa, Con “Osmar Nuñez”. de artistas) Tel.: 4963-2568. Westbroek (Elisabeth), Michelle y Juan Carlos Ricci. Dir.: Daniel de Hannah Bertram. VACIA. Con Valentín Mederos, experiencia escalofriante! Sáb.: permanece) Con Fabio Dir.: Analía Fedra García. BURLESQUE… “al Cubo!” DeYoung (Venus), Peter Mattei Marcove. Vier. y sáb.: 20 hs. María Centurión y elenco. 21 hs. Rosenstein, Mario Dubois y Maite Vier.: 20.15 hs. (Sala “Raúl Certamen de Humor. Con (Wolfram) y Gunther Groissbock BAJAR ARRIBA. Dramat. y dir.: Versión de la novela de Dramat. y dir.: Omar Pacheco. TAMESIS (Íntimo y acustico) pta.: Salz. Dramat. y dir.: Guillermo González Tuñón”) Gabriela Bevacqua, Nacho (Landgraf Hermann). Dir. musical: Gerardo Chendo y Graciela Próspero Merimée. La Vier.: 22 hs., sáb.: 21 hs. “Contra la corriente”. Canta: Salz. Juev.: 21 hs. PUENTE ROTO, de Pompeyo Medina, Camila Carpio, Nicolas James Levine. Dir. escénica: Otto Stefani. Viernes: 23 hs. Mueca Teatro. Andrés Venegoni. Juev. 5 de Audivert. “Sainete Nacional Pérez Costa y elenco. Dir.: Nicolas Schenk. En vivo directamente vía *MARGARITA XIRGU (Espacio Noviembre: 20 hs. *TIMBRE 4. (Sala “Boedo”) metafísico”. Dir.: Andrés Pérez Costa. Jueves: 21 hs. satélite desde “Th e Metropolitan *GRAN REX. Av. Corrientes 857. UNTREF) Chacabuco 875. Tel.: México 3554. Tel.: 4932-4395. Mangone. Vier.: 22.30 hs. (Sala Opera”, de New York (pantalla Tel.: 4393-0225. SRES. & SRES *KORINTHIO. Mario Bravo 4300-0359. CORO NACIONAL PALACIO LA ARGENTINA. CAPITAN. Con Fernanda “Raúl González Tuñón”) *EL DUENDE. Araóz 1469. Tel.: HD). Sáb.: 13 hs. del musical! Con Pepe Soriano, 437. Tel.: 2072-8803. LOS DE JÓVENES. Dir. invitados: Rodriguez Peña 361. LOS Alarcón, Hernan Grinstein, LOS CAMINOS DE FEDERICO. 4831-1538. LO QUE NO FUÉ, de Pepe Cibrian, Raul Lavie, FANTASMAS DE INES. Emiliano Linares y Pablo Di Mario. AMADOS ptan.: “Mundo Magui Grondona, Laura Lértora Sobre textos de Federico García Noel Coward. Con Tomás Pinto *ELKAFKA (Espacio teatral). Mariano Chiesa, Alejandro Paker, Con Guadalupe Iñiguez, Hoy: 20.30 hs. (Ent.libre) amado”. Con todo el y José María Marcos. Dramat.y Lorca. Con “Cristina Banegas”. Kramer, Agustina Saenz, Cecilia Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. Eliseo Barrionuevo y muchos Lucianna Ligorio y Ana Tolosa. romanticismo… boleros, humor, dir.: Walter Jakob y Agustín Dir.: Jorge Vitti. Vier.: 21 hs. (Sala Chiarandini, Marta Albertini y CAIPIRINHA. Danza. Idea: mas. Coreografía: Gustavo Dramaturgia y dir.: Raul MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: mambo, merengues y cha cha Mendilaharzu. Vier.: 23.30 hs. “Solidaridad”) elenco. Dir.: Agustín Alezzo y Victoria Castelvetri, Ana Inés Wons. Puesta en escena: Valeria Garavaglia. Vier.: 20.30 hs. 4343-0777. TANGO CORRUPTO. chá!! Cantante invitada: Dolores FOTOS DEL OTOÑO pta.: Nicolás Dominici. Sáb.: 21 hs., García, Milva Leonardi, Caterina Ambrosio. Dir. musical: Angel Cuarteto “La Desvelada”. Canta: Ocampo Segui. Idea y dir. gral.: Ver más información en www. “Viaje a Andrómeda”. Ciclo dgo.: 19 hs. Mora, Quillen Mut Cantero. Dir.: Mahler. Idea y dir.: Ricky Pashkus *LA COMEDIA. Rodríguez Peña Oscar Lajad. Participación Alejandro Viola. Sáb.: 21 hs. unica-cartelera.com.ar 6 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015

Crítica Cine

CRÍTICA I - ESCALOFRÍOS {cine} Otros Terror con humor y amor al género La obra recupera los mejores recursos del cine de horror y toma como base los libros de estrenos Stine. Todos los personajes terroríficos que desfilan, aportan un estilo divertido e histriónico.

UNA SEGUNDA Santiago García OPORTUNIDAD [email protected] Andreas y Simon son dos Ficha policías que viven de forma muy diferente, uno feliz con su oy el cine de terror está Goosebamps mujer y su hijo, el otro recién asociado a sensaciones Estados Unidos, 2015 divorciado, se emborracha extremas, shockeantes, con frecuencia. Todo cambiará a momento que van de cuando intervienen en la Hmiedo al asco, sin poder diferen- Dirección: Rob Letterman Con: pelea de una joven pareja ciarse el límite. Hay muchas pe- Jack Black, Dylan Minnette, de vendedores de droga y lículas de terror buenas, pero hay Odeya Rush. descubren a un bebé en un muchísimas que sólo se quedan en armario. Dirección: Susane Bier. el impacto superficial. El cine de te- buena rror ha sido, desde siempre, un gé- MARGUERITTE nero que ha despertado un enorme • • • • • París, años veinte. Marguerite cariño entre sus fans. Escalofríos re- Dumont es una mujer adinerada, cupera todo aquello por lo cual ese amante de la música y la género menospreciado y maltratado ópera, que hace años canta se ha convertido en uno de los que regularmente frente a su con mayor firmeza ha atravesado la círculo de amigos, pero lo hace historia del cine. espíritu realmente luminoso en Es- absolutamente fuera de tono Mientras que los personajes de calofríos, esa línea que va desde los y nadie se atreve a decirle otros géneros han pasado al olvido, ni ochenta hasta la actualidad y que la verdad. Dirección: Xavier cien años han alcanzado para hacer Con el espíritu saludable, la película recorre también el cine de los 80. también ha asomado en títulos co- Giannoli. sentir una mínima amenaza sobre la mo Jumanji y, en menor medida, en permanencia de los clásicos nombres las películas de Una noche en el museo. CAVALO DINHEIRO del horror universal (y, valga el jue- es el punto de partida. do el chiste es que los abran, claro. Ese espíritu de verdadero amor por Resistiendo con fiereza en el go de palabras, de los estudios Uni- El protagonista es bueno en el Todos los personajes terroríficos el cine de terror y sus personajes, es barrio lisboeta de Fontainhas, versal). Con una dignidad más que barrio y la chica que vive junto a su habidos y por haber se dan cita en su profundo amor por la literatura. donde lleva más de dos décadas saludable, Escalofríos toma los libros casa le llama la atención, así como un verdadero festín de terror y hu- Para sobrevivir en esta vida, nos di- filmando, y flanqueado por de R. L. Stine y hasta lo convierte en un hombre algo osco que vive con mor, donde lo divertido se impone ce Escalofríos, más vale que hayas leí- el caboverdiano Ventura, un parte de la historia. Algo del espíritu ella. Pronto descubrirá que las pre- por encima de cualquier otra cosa. do algún libro. Y no cualquier libro, pasadizo secreto entre la siniestro y ligero a la vez del cine de cauciones de sus vecinos tienen un Jack Black interpreta a R. L. Stine y, sino esos libros que desde siempre Revolución de los Claveles de los ochenta, como Gremlins, habita en motivo y que los libros que ellos po- como ocurrió en Escuela de rock, en- produjeron escalofríos en millones 1974 y la actualidad en Lisboa. la película. La casa de al lado en los seen no deberían ser abiertos jamás. cuentra el perfecto equilibrio pa- de lectores, a la vez que desarrolla- Dirección: Pedro Costa. suburbios, un tópico clásico de género Bueno, en realidad sabemos que to- ra su histrionismo natural. Hay un ron una enorme imaginación.<

CRÍTICA II | EL ALMUERZO su madre y lo orgullosa que se sentiría al ver que su hijo se sentaba a la mesa de un presidente militar, en tanto Sa- bato hace tiempo en un bar cercano a la casa de gobierno y es amenaza- La historia que do por un anónimo y siniestro miem- bro de los servicios de inteligencia ­una de las escenas más logradas de la p e l í c u l a .­ faltaba abordar Más allá del valor que constituye el intento de abordar un episodio oscuro Hugo F. Sánchez ante Jorge Luis Borges, Ernesto Sabato, de la historia reciente argentina y de la [email protected] Horacio Esteban Ratti (presidente de posición clara que aborda el relato en la Sociedad Argentina de Escritores) y cuanto a los protagonistas, las buenas el cura Leonardo Castellani. Este epi- intenciones no alcanzan para plasmar oco después de haber con- sodio casi olvidado es rescatado por Los actores realizan un excelente trabajo en los personajes que interpretaron. en la pantalla un film atractivo, que cretado el golpe de Estado, Javier Torre (Vereda tropical, Un amor de más allá de avivar el debate sobre el Jorge Rafael Videla comen- Borges, El juguete rabioso, Las tumbas), re- la tensa reunión y el calvario de Conti, Carnaghi) por el escritor desapareci- papel de los intelectuales en épocas zó a realizar encuentros con construyendo el hecho y haciendo eje la fascinación de Borges (Jean­Pierre do y padre Castellani (ex profesor de oscuras, disminuye su interés ante Pdistintos sectores para explicar lo que en la principal polémica del encuen- Noher nuevamente en la piel del autor Conti), que también intercedió por él una puesta opaca y convencional.< iban a ser los lineamientos de su go- tro: cuál fue la actitud de cada uno de de El Aleph) por el nuevo orden encabe- ante la dictadura. bierno. los comensales frente al presidente de zado por Videla (Alejandro Awada en La película además amplía su mi- Así, el 19 de mayo de 1976 se realizó facto y sobre todo, cómo se abordó el una composición excepcional) ade- rada con los preparativos previos a la regular en la Casa Rosada un almuerzo don- secuestro, tortura y posterior desapa- más del inevitable choque ideológico reunión, imaginando los diálogos de de se suponía que el dictador iba a ex- rición del escritor Haroldo Conti. con Ernesto Sabato (Lorenzo Quinte- Borges con su asistente Fanny, que lo • • • • • poner la que sería su política cultural El relato entonces cuenta en paralelo ros), el tímido pedido de Ratti (Roberto escucha mientras el escritor habla de TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015 ESPECTÁCULOS 7

Mateo Moreno Entrevista

Un disco con ángel y buena música

r El compositor uruguayo presentará su disco Meridiano el sábado en La Trastienda. El trabajo llegó cinco años después de su último álbum y fue grabado en vivo. La dedicatoria a su amigo Curuchet. Moreno se dedica además a la producción de bandas nuevas.

Diego Gez tida y así caminó", dice Mateo sobre ideítas y todo fue tomando forma", de la mejor manera. No quería ba- hermana, y eso fue en plena ado- [email protected] estas nuevas canciones. aclara Mateo. rroquizar los temas. lescencia. Cuando me fui de NTVG Más que un nuevo disco, Meridiano –¿Te planteaste algún camino en par- –No te olvidaste de Marcel Curu- jamás perdimos contacto y siempre es también un DVD que registra en ticular para recorrer con este álbum? chet y le dedicaste "1000 velas", un andábamos juntos. Así que hice el ontento y con un nuevo varias situaciones la reciente coti- -Había dos caminos que quería to- tema que trae todo su recuerdo. ejercicio de recordarlo para tenerlo disco que acaba de salir a dianidad de Moreno. "A los dos años mar y otros muchos desechados. -Era como una especie de herma- en una canción para siempre, ha- la calle, a Mateo Moreno se y medio de haber lanzado mi último Quise conceptualizar un método no muy querido. Imaginate que lo cerle una letra, componerle música lo ve de la mejor forma. En disco sentí la necesidad de exponer que pasaba por armar lo humano conocí porque era el novio de mi en su nombre.< Cplena primavera de Buenos Aires, otras cosas. Pero en ese momento el ex miembro fundador de NTVG también estaba produciendo a otros (que saltó del barco de los urugua- artistas, viajaba a Brasil a producir yos cuando todo iba de mejor a ex- a Legiao Urbana y a tocar con ellos celente), no tiene nostalgia por el por todo ese país. En los pocos tiem- pasado, analiza su presente y de- pos que tenía entre todo eso que te vela su pasión por su costado como contaba me preocupé por hacer mis productor certero y analítico. canciones, que más bien eran co- Meridiano es el nombre del nuevo sas chiquititas, en una libretita y un álbum que Moreno sacó después grabadorcito con algunas ideas, bo- de cinco años. Su carrera comen- cetitos. Así fue saliendo todo mien- zó desde cero con Auto (lanzado en tras vacacionábamos en Cabo Po- 2008) y luego continúo con Calma, lonio con la familia, me llevé esas un post debut lanzado unos dos años más tarde que lo llevó a reco- rrer geografías desde Uruguay hasta "Quise México. "A este disco lo grabamos conceptualizar en vivo, algo que para mí fue una un método que gran experiencia desde lo humano pasaba por armar de carácter fundamental. Soy de los lo humano de la que piensan que los discos tienen un ángel mientras que otros hay que mejor manera. No ayudarlos un poquito más. Este dis- quería barroquizar co tiene su personalidad extrover- los temas."

El encuentro con Buenos Aires

r La presentación de Meridiano será riores. Para mí será un show emo- el sábado 31 de ocutbre en La Tras- cionante porque me gustan mucho tienda, en lo que formalmente re- las canciones de Meridiano, aunque presentará el encuentro de Mateo vamos a apostar que el vivo sea un con los viejos y fieles fans de NTVG. poquito más rockero que en estudio. "La gente recibe los nuevos temas Será una jornada larga de música y muy bien. Al disco lo estoy curtien- varias canciones que son un 50% do en lugares chiquitos antes de que mías y que formaron parte de los llegue a Buenos Aires, la banda es discos de NTVG. Es difícil el tema quirúrgica y se agrupa muy bien de los invitados (Entre ellos Rubén con las nuevas canciones. Vamos a Rada y Emiliano Brancciari entre tocar este disco nuevo pero también otros), pero voy a tratar de que va- varias cosas de mis dos discos ante- rios estén presentes. 8 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 29 de octubre de 2015

Mix Historia de Rihanna Hotel de Dieron el alta a Furriel un clan recibió protagonizará El Resplandor una Mención una película de se convertirá Acompañado por sus padres y su novia, el actor de Honor ciencia ficción en museo abandonó el Sanatorio de los Arcos en horas del mediodía tras pasar más de 48 horas internado en El jurado de la Radio Luego de su paso por El edificio donde se realizó observación. Furriel sufrió una descompensación en el Barcelona y la emisora de la Battleship y de poner su voz en la adaptación de Stanley aeropuerto de Ezeiza al bajar del avión que lo traía de SER le dieron el Premio Ondas la cinta animada Home, será Kubrick, será en una Europa. Furriel deberá realizarse controles periódicos Internacional de Televisión parte del elenco de Valerian atracción terrorífica. Tendrá y seguir una suerte de rehabilitación especial. a la ficción de Underground and the City of a Thousand un auditorio, exhibiciones Producciones. Planets de Luc Besson. itinerantes y un escenario.

MÚSICA Encuentro 4X4 | Pilu, músico de Foxley Lanzaron el Festival de Jazz de Buenos Aires "El que salga conmigo debe El músico Adrián Iaies presentó la grilla del vestirse bien y encuentro que se desarrollará entre el 10 y el no ser rata. Sólo 15 de noviembre en diferentes sedes de la ciudad. acepto novios que hagan buenos regalitos La hora del gran y paseen en un Ferrari, así show en vivo mi madre lo –Siguen presentando Nue- –Es un show como nunca aprobará." va Generación, el álbum de- antes hizo el grupo. Sera en but de la banda. ¿Cómo están Roxy Live Palermo. Tendrá Charlotte Caniggia funcionando las canciones en una puesta visual y sonora di- Selectiva vivo? señada exclusivamente para –Funcionan muy bien en el este show. vivo, incluso versionándolas –¿Cómo sigue la agenda de la y mezclándolas con algunas banda? LA CIFRA otras. –En noviembre tenemos dos –¿Cuál fue la respuesta del shows en Capital y algunos por público? el interior del país. En diciembre Iaies es el director del gran evento jazzístico. –La gran mayoría de las veces haremos un show electro acús- nos prestan muchísima aten- tico y con auriculares una pro- on más de 300 ar- se apropiará del espacio públi- lly Drummond y una gran re- ción y terminamos ganándo- puesta muy novedosa, pero todo tistas, argentinos co por excelencia de la música velación pianística, Sullivan 1 nos los aplausos y una sensa- eso vendrá después de mañana y extranjeros, que porteña, el Teatro Colón, que Fortner. El concierto se con- millón de espectadores es ción muy grata. Es lo que más que es un espectáculo al cual le se cruzarán en una sólo en contadas oportunida- sumará a las 20:30 en el Au- lo que acumuló desde su nos gusta: tocar en vivo. estamos dando mucho. Cintensa agenda de seis días, des albergó conciertos de jazz. ditorio de La Usina del Arte. estreno mundial la película –Tocan el 30 de octubre en La banda se presenta mañana a las el tradicional Festival Inter- En el coliseo porteño se reali- Además, Bernstein brindará Hotel Transylvania 2. Capital. ¿Qué pueden ade- 20 hs. en Roxy Live, Niceto Vega nacional Buenos Aires Jazz se zará el concierto de clausura, un concierto en formato so- lantar de esa fecha? 5542. < realizará en siete sedes de la el domingo 15 de noviembre a loguitar en la Sala de Cámara ciudad entre el martes 10 y el las 18, a cargo de una leyenda de la Usina, el miércoles 11 a domingo 15 de noviembre. del jazz, el saxofonista norte- las 19:30. "Aprendí el Bajo la dirección del pia- americano Branford Marsalis. Habrá también una dosis de idioma en Milán nista argentino Adrián Iaies, Con tres premios Grammy, vanguardia en las manos de la Buenos Aires Jazz, se presenta Marsalis constituye un refe- japonesa Satoko Fujii, una de porque andaba con "el objetivo no sólo cons- rente absoluto del género. las artistas más creativas de con un imbécil, En tevé tituir un espacio privilegiado El Salón Dorado del Colón los últimos tiempos, que tran- para el jazz en la agenda cul- será también sede, junto con sita entre la experimentación que me quiso Tardes de dona Chicago y se establece tural de la ciudad, sino tam- la Sala de Cámara de La Usina, con música japonesa y la es- arruinar la vida. Halloween en una granja de girasoles en bién intervenir ese espacio". de un exquisito ciclo de solo- tética del free jazz. Las sedes Dakota del Norte. La armonía Conciertos -muchos de ellos pianos de artistas internacio- del Festival serán la Usina del Pero no me la en ACM se ve interrumpida cuando gratuitos-, cine, talleres de nales, con entrada gratuita. Arte (A. Caffarena 1), el An- arruinó, porque Jess (Kristen Stewart), la hi- canto, workshops, clínicas, Buenos Aires Jazz tendrá su fiteatro del Parque Centena- pasó, y ahora Dentro del especial Casas em- ja mayor, y su hermano Ben muestras, masterclass y cru- apertura el martes 10 con un rio (Ángel Gallardo y Leopol- brujadas, hoy a las 16:50 hs. se (Dylan McDermott), de 3 ces inéditos entre artistas in- reconocido guitarrista de la do Marechal), el Teatro Colón hablo italiano." verá por ACM, la película Los años, empiezan a ver sinies- ternacionales y locales serán escena de Nueva York: Peter (Libertad 611), la AMIA (Pas- mensajeros. Dirigida por Oxide tras apariciones, invisibles parte de la dinámica del en- Bernstein, acompañado por teur 633), Café Vinilo (Gorriti Jimena Barón Pang Chun y Danny Pang, el para los demás. cuentro. un grupo de lujo con los ex- 3780), Thelonious Club (Sal- Políglota film cuenta la historia de la El canal repetirá el film el En esta edición, el Festival pertos Peter Washington y Bi- guero 1884). Télam.< familia Solomon que aban- sábado a las 16 hs. <