em notícia distribuição gratuita OdemiraBoletim Municipal Julho2011 nº 6

ODEMIRA ESTABILIZA POPULAÇÃO S. MARTINHO DAS AMOREIRAS Único concelho do Baixo Alentejo que não perdeu população (Resultados Prelimi- Reportagem numa freguesia dinâmica e rica em tradições, pág. 13 nares Censos 2011) pág. 3 CPCJ DE ODEMIRA POPULAÇÃO ADERIU AO ORÇAMENTO PARTICIPATIVO Seis anos dedicados à criança, pág.17 Apresentadas 60 propostas. A votação será em Outubro, pág. 4 CONCELHO EM FESTA TURISMO EM FOCO FACECO de 22 a 24 de Julho, pág. 20 Três dias de festa em Vila Nova de Milfontes, pág. 10 15º Festival de Mastros, pág. 21 Praias de qualidade com Bandeira Azul, pág. 12 Festival TassJazz: noites cheias de música e luz, pág. 23 Pelouros e atendimento público DOS ELEITOS NA CÂMARA MUNICIPAL

Mun Presidente José Alberto Guerreiro tim ic Coordenação Geral dos Serviços e ip Cooperação Inter-Institucional l a o l Serviço Municipal de Protecção Civil

B - Contencioso e Assessoria Jurídica e Notariado

r 1º A Apoio aos Eleitos Locais T

o

A Qualidade e Controlo de Gestão h

l

prémio M Modernização Administrativa e

M Atendimento ao público: quinzenalmente à quinta-feira, a

partir das 10h (marcação prévia) P enela 2010 Vereador Hélder Guerreiro (Vice-Presidente) Protecção Civil (Substituto) Educação, Acção Social e Juventude Cultura, Desporto, Tempos Livres e Saúde Município de Odemira Desenvolvimento Económico Praça da República, 7630 - 139 Odemira Ambiente T. 283 320 900 Feiras e Mercados F. 283 327 323 Atendimento ao público: quinzenalmente à quinta-feira, a Email: [email protected] partir das 10h (marcação prévia) Site: www.cm-odemira.pt http://www.facebook.com/MunicipiodeOdemira Vereadora Sónia Correia Ordenamento e Planeamento Biblioteca José Saramago Licenciamento T. 283 320 930 Fiscalização Estudos e Projectos Cineteatro Camacho Costa Habitação T. 283 320 881 Obras por Empreitada Ecoteca de Odemira T. 283 322 782 Sistemas de Informação Geográfica Pavilhão Desportivo Atendimento ao público: quarta-feira, a partir das 10h T. 283 322 892 (marcação prévia) Piscina Municipal T. 283 322 234 Vereador Ricardo Cardoso Serviço Municipal de Protecção Civil Finanças e Aprovisionamento T. 283 300 000 Recursos Humanos Comunicação, Informação e Arquivo Logística Rede Viária e Trânsito Espaços Públicos Cemitérios Obras por Administração Directa Atendimento ao público: quinta-feira, a partir das 10h (marcação prévia)

Boletim Municipal Vereador Cláudio Percheiro Ficha Técnica Sem pelouros atribuídos Atendimento ao público: marcação prévia

Edição: Município de Odemira Director: José Alberto Guerreiro Coordenação: Isabel Vilhena Pro- dução: Divisão de Comunicação Vereadora Maria Piedade Barradas Sem pelouros atribuídos e Informação Redacção: Isabel Atendimento ao público: marcação prévia Vilhena, Marlene Coelho, Paulo Jacob Fotografia: Luís Guerreiro, Design Gráfico: DCI Colabora- dores: Luís Duarte, Olga Vieira, Vanda Gaspar Impressão: Gráfica Vereador António Ferreira Santiago Periodicidade: Trimestral Sem pelouros atribuídos Tiragem: 5000 exemplares Distri- Atendimento ao público: marcação prévia buição: Município de Odemira Editorial

É tempo de reforçar o Poder Local

Nunca tanto como nos últimos tempos se ouviram todos quadro de transferências de 1 editorial os actores políticos apelar a uma redobrada “Cultura competências a regulamentar e de Responsabilidade” e de elevado “Espírito de Serviço implementar no prazo de 4 anos (até 2003), continuam Público”, que os novos tempos exigem. por concretizar mais de 80%. 2 Estas condições são por todos consideradas fundamen- Só com uma verdadeira reforma Administrativa e destaque tais para que sejamos bem-sucedidos neste tempo de de descentralização será possível ao Poder Local dar um mundo em mudança alucinante, em que assistimos a novos contributos para a correcção das assimetrias enormes transformações. regionais. 5 A verdade é que este cenário inimaginável há tão pouco Em meu entender, só haverá reforço do Poder Local modernização tempo atrás obriga-nos a ter uma atitude pró-activa na quando as autarquias locais virem reforçado o seu grau procura de novos modelos de desenvolvimento, cons- de autonomia administrativa e financeira, isto é, quan- tituindo um enorme desafio dos novos governantes de do forem suficientemente largas as suas atribuições e 6 actividade municipal Portugal. competências, quando forem dotadas dos meios hu- Será desta que o Poder Central contará com o Poder manos necessários, bem como dos recursos financeiros Local como parceiro para tamanho desígnio nacional? suficientes para as prosseguir e exercer. A história mostra-nos que longe vão os tempos em que Se assim não for, a existência de autarquias locais 8 iniciativa não existiam os preconceitos, entretanto criados, contra dificilmente coincidirá com a existência de Poder Local o Poder Local, e a autonomia era universalmente adopta- e, ainda que se promova alguma descentralização jurí- da como boa, pura e inquestionável. dica, não existirá, verdadeira descentralização política, 10 Porém, há muito que essa fase de pureza de princípios pois não teremos, ao nível local, um verdadeiro poder turismo acabou. autónomo de decisão e execução. A verdade é que a situação actual da autonomia do Porém, as sucessivas tentativas de menorização das Poder Local é insatisfatória, podendo mesmo vir a ser autarquias e o exercício duma permanente desconfian- 13 freguesias agravada nos próximos tempos, através de medidas ça para com o Poder Local vêm-se tornando cada vez legislativas avulsas penalizadoras dos Municípios e mais frequentes e insuportáveis. Freguesias. É o conceito de poder absoluto de uma Administração A esta situação acresce a tendência para que haja cada Central com “mão de ferro”, que quer atribuir-se a si 16 ambiente vez mais situações de cruzamentos de competências, própria o direito de dar ordens à gestão municipal, por sempre indesejáveis e penalizadoras para o elo mais vezes até através de executores técnicos muito menos fraco, ou seja os Municípios e as Freguesias. qualificados do que os que trabalham nos Municípios e 17 Por outro lado, face à incapacidade demonstrada pela nas Freguesias. acção social Administração Central em alguns domínios, tem sido O novo Governo acena agora com uma nova lei eleito- crescente a tendência para que os Municípios e as ral Autárquica, com a reforma do mapa administrativo, Freguesias assumam responsabilidades que não são com uma nova lei de financiamento das Autarquias 18 cultura municipais substituindo-se aquela. e com redução das transferências do Orçamento do Este tipo de situações tem vindo a revelar-se insistente- Estado. mente em matérias como a Educação, a Protecção Civil, a Tempos difíceis, de muita convulsão social e institucio- Acção Social, a Saúde e a Justiça. nal, tempos de muita incerteza! 24 juventude O dever da Administração Central é resolver os proble- Mas este é também o tempo das autarquias locais se- mas da sua competência e não despejar responsabilida- rem tratadas com a dignidade institucional de parcei- des de forma insustentável sobre o Poder Local. ros, de verdadeiros parceiros, mas que são autónomos Tal situação é particularmente gravosa, quando nos e competentes, com amplas provas dadas no nosso 25 desporto tempos que vivemos se “suspende” a aplicação da Lei das desenvolvimento colectivo. Finanças Locais, absorvendo o Estado Central uma fatia das verbas destinadas ao Poder Local, com o argumento Este é o tempo para fortalecer o Poder Local e não da “Consolidação Orçamental” e a julgar pelo acordo com o inverso! a TROIKA a tendência tende a agravar-se. Não obstante este quadro, o contributo do Poder Local para a correcção de assimetrias regionais, dentro das O Presidente da Câmara Municipal de Odemira, suas actuais competências, está a ser genericamente cumprido, pois ao longo de mais de 35 anos, novas José Alberto Candeias Guerreiro infraestruturas e equipamentos foram construídos, criando condições para a fixação das populações e para a instalação de novos investimentos produtivos. Doze anos depois da Lei 159/99, que estabeleceu o

editorial 1 CAIXA AGRÍCOLA DE S. TEOTÓNIO: 100 ANOS DE HISTÓRIA E INTERVENÇÃO LOCAL

A Caixa de Crédito Agrícola Mútuo empresa Maravilha Farms (produto- ra de fruta junto à Entrada da Barca de S. Teotónio comemorou 100 Firmino da Costa fundou a CCAM S.Teotónio em 1911 anos de actividade, no dia 24 de e na Herdade da Bica) e o Parque de Junho. 100 anos de negócio e Campismo do Carvalhal da Rocha A Caixa de Crédito Agrícola Mútuo de S. Teotónio, C.R.L. é uma insti- consolidação financeira, de apoio (junto à praia do Carvalhal). tuição de crédito sob a forma de cooperativa de responsabilidade li- mitada, tem a sua sede na Rua 25 de Abril n.º 6, em S. Teotónio e gere ao desenvolvimento local , de su- Para a tarde foi reservado o momen- uma rede de sete balcões situados nas localidades de Aljezur, Odecei- cesso e orgulho, numa estratégia to solene, de discursos de homena- xe, Odemira, Sabóia, S.Luís, S.Teotónio e Vila Nova de Milfontes. de dinamismo, política de proxi- gem, congratulação e balanço pelo centenário da CCAM S.Teotónio. Na Data de 24 de Junho de 1911 o despacho do Presidente do Governo midade, segurança e estabilidade Provisório e Chefe de Estado, Joaquim Teófilo Braga, e do Ministro plateia estavam entidades locais bancária. do Fomento, Manuel de Brito Camacho, que aprova os estatutos da e regionais, directores de outras A celebração do centenário da CCAM S.Teotónio, uma das primeiras do país. Caixa de Crédito Agrícola Mútuo Caixas Agrícolas, empresários e A direcção era presidida por Manuel Firmino da Costa e constituída de S.Teotónio (CCAM S.Teotónio), agricultores. O Comandante Soares por Pedro José Simões, Manuel João da Costa Junior, Daniel Botelho incluída no programa do Festival de Fernandes apresentou uma resenha Camacho, Pedro João da Costa, José Maria Freire, Manuel João da Mastros de S. Teotónio, conheceu histórica do Crédito Agrícola em Costa e José Gaspar. Ao longo dos anos, a instituição tem desempe- um conjunto de iniciativas que Portugal e em S. Teotónio. nhado importante papel no desenvolvimento da vila e da freguesia passaram pela inauguração de um Discursaram também Francisco de S.Teotónio, tanto no apoio à agricultura como às instituições Quiosque e caixa ATM em Boavista Silva (Presidente da FENACAM e sociais, como a Sociedade Recreativa, o Lar e a Creche. dos Pinheiros, visita a empresas Secretário Geral da CONFAGRI), José Note-se que Manuel Firmino da Costa, médico destacado para locais que receberam financiamen- Luís Quaresma (Presidente do Con- S.Teotónio no início do séc. XX, participou e concretizou muitas tos daquela instituição bancária e selho Consultivo da Caixa Central obras de cariz social e cultural na localidade, como a Caixa Escolar discursos oficiais no auditório da do Crédito Agrícola), João da Costa Fraternidade, fundou a Sociedade Recreativa, a Biblioteca Popular sede. Pinto (Presidente do Conselho e, mais tarde, a Caixa Agrícola. Juntou-se a outros ilustres santeo- Reconhecendo a crescente dinâ- Administrativo Executivo da Caixa tonienses, criando-se ali um grupo de republicanos, muito antes mica da freguesia de Boavista dos Central) e Carlos Courelas (Presiden- da implementação da Republica. Dirigiu e dinamizou a Comissão Pinheiros, a CCAM de S. Teotónio te do Conselho Geral e Supervisão Paroquial Republicana de S.Teotónio, que conseguiu a criação de instalou naquela localidade um da Caixa Central). Os Presidentes uma Estação de telégrafo e postal, bem como a Comissão Municipal das Câmaras Municipais de Aljezur, Republicana de Odemira. quiosque que disponibiliza uma (Fonte: comunicação do Comandante Soares Fernandes) caixa multibanco e um balcão 24 José Amarelinho, e de Odemira, horas que permite a interactividade José Alberto Guerreiro, tomaram com os clientes, bem como um também da palavra para enaltecer Câmara Municipal aprovou Medalha de Mérito ponto multimédia com informação o trabalho desenvolvido pela CCAM Para homenagear os 100 anos de actividade em prol do desen- geral sobre a região. S.Teotónio. O encerramento ficou a volvimento local, no apoio à agricultura e ao tecido empresarial e no apoio às instituições de carácter social e cultural, a Câmara No sentido de fortalecer as relações cargo de Ana Paula Vasques, Presi- Municipal de Odemira deliberou, por unanimidade, na sessão do dia com os clientes e mostrar a todos dente da Mesa da Assembleia Geral. 7/7/2011, a atribuição de uma Medalha Municipal de Mérito à Caixa alguns sucessos empresariais da A noite foi também de festa, com um jantar convívio oferecido pela de Crédito Agrícola Mútuo de S. Teotónio. A proposta vai ser apre- região, o dia incluiu a visita às ciada pela Assembleia Municipal de Odemira para deliberação, de CCAM S. Teotónio a toda a popula- empresas Pronk & Derks Lda (pro- acordo com o Regulamento Municipal de Atribuição de Medalhas ção, no Quintalão. dutora de leite em A-de-Mateus), a Honoríficas.

2 destaque ODEMIRA estabiliza POPULAÇÃO

O concelho de Odemira estabilizou a população entre 2001 e 2011 e contraria a tendência verificada na generalidade dos municípios alente- janos, com perda de habitantes, de acordo com os resultados prelimina- res dos Censos, apresentados pelo Instituto Nacional de Estatística. O concelho de Odemira tem agora 26104 habitantes, apenas menos 1991 2001 2011 dois do que em 2001. Odemira tem mais famílias (de 10416 passou para Portugal 9867147 10476291 10555853 11561), mais alojamentos (de 18450 subiu para 21041) e mais edifícios (tinha 16217 e agora tem 18543). As freguesias de S.Teotónio, Vila Nova Região Alentejo 543442 776585 758739 de Milfontes e Zambujeira do Mar ganharam população, enquanto que (sem Lezíria do sem Lezíria do sem Lezíria do Tejo) Tejo) Tejo) as restantes perderam. De realçar que nos censos de 2001 as freguesias de Boavista dos Pinheiros e Longueira/Almograve não foram recensea- Alentejo Litoral (5 concelhos, com 98519 99976 97918 das como tal, tendo a sua população integrado o total das freguesias de Odemira) onde o seu território foi destacado. Baixo Alentejo (13 concelhos) 143020 135105 126602 Nos 47 concelhos do Alentejo (Alto, Central, Baixo e Litoral), apenas Alentejo Central (14 concelhos) 173216 173646 167528 Sines, Campo Maior, Évora, Vendas Novas e Viana do Alentejo ganharam população. Alto Alentejo (15 concelhos) 128687 127026 118858 Portugal tem 10.555.853 habitantes e a população cresceu 1,9 % desde Lezíria do Tejo (11 concelhos) 232969 240832 247833 2001, sobretudo devido à imigração. O país ganhou cerca de 199.700 novos habitantes, mas apenas 17.600 (9%) resultam do saldo natural Concelho de Odemira 26418 26106 26104 entre nascimentos e óbitos. O saldo migratório, entre os que entraram e Fonte: INE saíram do país, é por sua vez responsável por 182.100 novos habitantes (91% do total). Em várias regiões, inclusive junto à costa e em todo o interior do país, a população decresceu.

CONGRESSO REGIONAL SOBRE O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL NOS TERRITÓRIOS DE BAIXA DENSIDADE

“O desenvolvimento sustentável nos territórios de baixa densidade: Inclusivo no Baixo Alentejo”. Onde estamos? Que tipo de governação promover?” é o tema do O evento destina-se a todos os agentes congresso regional que será promovido pelo Município de Odemira, públicos e privados de desenvol- nos dias 28 e 29 de Outubro de 2011, no Cineteatro Camacho Costa, em vimento rural, sobretudo em Odemira. actuação no Baixo Alentejo: em- Pretende-se gerar o debate e a partilha de ideias através de casos presários, estudantes e docentes práticos de empreendedorismo e de processos bem-sucedidos de do ensino superior, autarcas, desenvolvimento sustentável nos territórios rurais, a nível nacional e dirigentes e técnicos associativos internacional, levando à reflexão sobre o tipo de governação que será para o desenvolvimento, dirigentes e mais adequada para permitir a sua plena expressão e adequação frente quadros superiores da administra- aos desafios do futuro. ção pública. O congresso incidirá em dois grandes eixos: “Tradição / Inovação / Para a organização do congresso, Integração Social como alavancas para um modelo de desenvolvimento o Município de Odemira conta sustentável: onde estamos hoje?” e o eixo 2 “Modelos de Governação com a parceria do Instituto Politéc- a promover no futuro para um crescimento Inteligente, Sustentável e nico de Beja, da Universidade de 3 Évora e do Instituto de Conservação destaque da Natureza e Biodiversidade. 63 propostas apresentadas e 240 participantes

No primeiro ano de lançamento, o Orçamento Participativo de Odemira sido apresentadas muitas está a superar as expectativas, tendo sido apresentadas 63 propostas, propostas, desde parques através do site ou nas seis Assembleias Participativas. É com bastante infantis, campos de jogos, pa- agrado que se verificou a adesão e o bom acolhimento ao projecto. vilhões multiusos, estradas e Agora em fase de análise, as propostas seleccionadas serão colocadas arranjos de espaços exteriores a votação durante o mês de Outubro. As propostas vencedoras serão das escolas. incluídas no Orçamento Municipal de 2012. Uma das particularidades Através do Orçamento Participativo, a autarquia odemirense preten- do Orçamento Participativo de incentivar a participação dos cidadãos, de uma forma dinâmica e é que os projectos apresen- construtiva, baseada nos princípios de proximidade e transparência, tados têm de ser de âmbito contribuindo para uma maior aproximação entre a gestão pública e os municipal, facto que tem cidadãos, na procura de soluções para melhorar a qualidade de vida gerado alguma discussão, no concelho. Este é um processo através do qual os cidadãos podem visto que algumas das ideias propor e votar investimentos, projectos e acções de interesse colectivo, surgidas, e que foram coloca- num montante global de 500 mil euros, que serão integrados no orça- das a discussão, não dependerem apenas do Município, mas de outras mento municipal do próximo ano. entidades. No entanto, salvaguardando muitas das excelentes ideias Durante os meses de Maio e Junho foram promovidas Assembleias que têm surgido, este é um projecto que permite a todos os munícipes Participativas em Santa Clara-a-Velha, Vila Nova de Milfontes, S. Luís, S. participar e colocar em votação uma base de projectos de interesse para Teotónio, Colos e Odemira, para apresentar e esclarecer todo o processo a população. que envolve o Orçamento Participativo, bem como discutir os projectos apresentados pelos munícipes presentes nas assembleias. VOTE EM OUTUBRO As Assembleias tiveram uma presença média de 40 participantes, tendo www.op.cm-odemira.pt

ORÇAMENTO PARTICIPATIVO NAS ESCOLAS

Incentivar os mais jovens para participar de forma activa nas decisões circuito de manutenção, entre muitas outras. Os alunos da EB2,3 de que se prendem com o futuro do concelho, foi o objectivo das sessões Colos aproveitaram a oportunidade para apresentar o projecto que visa de esclarecimento sobre o Orçamento Participativo que decorreram em a requalificação de um terreno da escola de modo a que este possa ser sete escolas do concelho, nas EB2,3 de Sabóia, Colos, S. Teotónio e Ode- usufruído não só pelos alunos como também pela restante população. mira, Colégio Nossa Senhora da Graça de Vila Nova de Milfontes, Escola Este foi um excelente exemplo de como os jovens podem participar no Secundária e Escola Profissional de Odemira. OP através da comunidade escolar. Apesar de alguns dos jovens presentes nas sessões de esclarecimento Uma das mensagens passa- sobre o OP ainda não terem completado a idade mínima para partici- das por Ricardo Cardoso ao parem neste processo, 16 anos, Ricardo Cardoso, Vereador da Câmara longo de todas as sessões foi a Municipal, fez questão de frisar que o contributo dos mais jovens é mui- importância de uma participa- to importante para este projecto, que é virado para a cidadania. Mesmo ção cívica activa por parte de aqueles que ainda não tenham a idade mínima, podem contribuir com todos os cidadãos, indepen- ideias através da comunidade escolar ou através de familiares. dentemente da idade, para a Com a irreverência característica desta idade, ao longo das várias ses- construção de um concelho sões os jovens esclareceram dúvidas e avançaram com algumas suges- melhor. tões entre elas um skate parque, a requalificação do Polidesportivo de S. Teotónio, criação de mais espaços verdes, construção de uma ciclovia,

4 destaque Simplex Autárquico

ODEMIRA IMPLEMENTA MEDIDAS DE SIMPLIFICAÇÃO ADMINISTRATIVA

O Município de Odemira já implementou o Balcão Único, Gestão Documental e a Reengenharia de Processos, as três medidas de simplificação administrativa candidatadas ao Programa Simplex Autárquico, com o objectivo de facilitar a vida Odemira Simplifica aos clientes/munícipes, reduzir os custos e os tempos de espera. APRESENTAÇÃO DO PROGRAMA AOS As três medidas municipais já implementadas são a Reengenharia de Processos, FUNCIONÁRIOS que visa optimizar os circuitos dos procedimentos, referentes às diversas activida- des municipais (concluído no final de Junho 2011), a Gestão Documental, que visa No dia 30 de Junho, o auditório do Cine- implementar um processo de desmaterialização dos procedimentos municipais, teatro Camacho Costa recebeu todos os mediante a digitalização da documentação (concluído também em Junho 2011) e funcionários do Município que exercem o Balcão Único, que centralizou a prestação de serviços aos munícipes num único funções técnicas e administrativas, espaço de atendimento presencial, e a desmaterialização do processo de atendi- para uma apresentação do Programa mento (implementado em 2010). Odemira Simplifica. Envolver todos os No decorrer deste ano serão ainda implementadas três Medidas Intersectoriais, em funcionários e dirigentes, fazer o ponto colaboração com a AMA – Agência para a Modernização Administrativa, também da situação e mostrar o trabalho já de- na lógica da modernização e facilitação da interacção com o munícipe: o Balcão senvolvido e as medidas a concretizar do Empreendedor, a adesão ao registo e utilização da plataforma REAI - Regime foi o objectivo. de Exercício da Actividade Industrial, e Cooperação Administrativa Comunitária, O Presidente da Câmara Municipal, José que visa facilitar a cooperação administrativa prevista na legislação relativa ao Alberto Guerreiro, mostrou-se “satisfeito mercado interno, através da utilização da plataforma Sistema de Informação do com o balanço do Programa Odemira Mercado Interno. Perspectiva-se o cumprimento de todos os prazos acordados na Simplifica”, confiante que “os serviços concretização das medidas. municipais estão no caminho da mo- dernização e de prestar, cada vez mais, um bom serviço ao cidadão, um serviço mais responsável e célere na resposta.” Especial enfoque receberam os dois projectos concluídos no final de Junho: a Gestão Documental e a Reengenharia de Processos. Mas o programa Odemira Simplifica vai mais além: estão a ser trabalhadas outras medidas, como a nova Imagem Corporativa, Novo Portal na Internet, Contabilidade Analítica ou a Facturação Electrónica, com vista à Certificação de Qualidade dos serviços municipais.

modernização 5 ÁGUAS E ESGOTOS

Obra Valor (€) Empresa Prazo Situação CONSDEP - Engenharia e Construção do reservatório elevado e da Estação elevatória dos Alagoachos 204.119,50 Construção, S.A 270 dias Em contrato SOPROCIL - Sociedade Infra-estruturas de água e saneamento da Ribeira do Seissal (freguesia de 617.990,87 de Projectos e 300 dias Em conclusão Colos) Construções Civis, S.A.

EQUIPAMENTOS E ESPAÇOS PÚBLICOS

Obra Valor (€) Empresa Prazo Situação

Centro Escolar de Boavista dos Pinheiros 988.910,82 300 dias Em concurso

Pavimentação em Colos e Troviscais 134.984,87 150 dias Em concurso

Ponte pedonal sobre o Rio Mira em Odemira 1.280.000,00 Tecnovia, SA 270 dias Em adjudicação Execução da rede de iluminação pública, cénica e infraestruturas para o Largo 40.950,64 Eletroplanície, Lda 90 dias Adjudicado da Igreja no Cavaleiro Aguarda visto Tribunal Pavimentação do CM 1074 (Bicos-Colos) 1.252.763,20 TOPBET, SA 450 dias de Contas Aguarda visto Tribunal Requalificação urbana da vila de Odemira 2.520.703,71 Mota Engil, SA 420 dias de Contas Pavimentação de arruamentos em Fornalhas Velhas - 2ª fase e 71.730,43 TOPBET, SA 90 dias Em curso repavimentação e pintura do CM 1079 Reconstrução de passagem hidráulica no CM 1122, reforço do pavimento no Construções Filipe Silva 39.257,42 60 dias Em curso CV 1-8 e recontituição de talude em Boavista dos Pinheiros e Martiniano, LDA Arranjo urbano no Largo da Eira em Colos 649.496,59 Aquino Construções SA 270 dias Em curso

Remodelação e ampliação do Centro Social do Cavaleiro – 2ª fase 33.383,58 Dafilessa, LDA 90 dias Em curso

Pavimentação em Ribeira do Seissal 148.813,75 Mota Engil, SA 30 dias Em curso Canana & Filhos Construção do cemitério de Boavista dos Pinheiros 265.515,16 160 Em curso Empreiteiros, Lda Pavimentação de arruamentos em Sabóia e Santa Clara-a-Velha 134.300,47 Mota Engil, SA 60 dias Em curso

Passagem inferior em Luzianes-Gare 477.510,84 Tecnovia, SA 180 dias Em conclusão

Execução da passagem hidráulica na Ribeira das Arredouças na EM 552 138.010,74 MVAF Construções, lda 120 dias Em conclusão

ELECTRIFICAÇÕES

Obra Valor (€) Empresa Prazo Situação

Eletrificação Rural da zona do Totenique da Castanha-PT 1 47.165,83 120 dias Em análise Aguarda execução desde Electrificação rural (PFE) das Varjoeiras, freguesia de Longueira/Almograve 10.041,84 EDP 360 dias Fevereiro 2011 Electrificação rural (PFE) do Monte do Altinho/Vale de Lobos, freguesia de Aguarda execução desde 6.759,62 EDP 360 dias Sabóia Fevereiro 2011 Aguarda execução desde Electrificação rural (PFE) do Monte do Amarelo, freguesia de S.Luís 10.273,18 EDP 360 dias Fevereiro 2011 Electrificação rural (PFE) do Monte Novo das Pereiras/Pereiro Grande, freguesia Aguarda execução desde 14.144,61 EDP 360 dias de Relíquias Fevereiro 2011 Aguarda execução desde Electrificação rural (PFE) do Monte da Corredoura, freguesia de S.Teotónio 11.865,29 EDP 360 dias Fevereiro 2011 Aguarda execução desde Electrificação rural (PFE) do Vale da Telha/Baiona, freguesia de S.Teotónio 3.943,62 EDP 360 dias Janeiro 2011

6 actividade municipal José Ventura

Pavimentação de arruamentos em Fornalhas Velhas (2ª fase) Reabilitação e reforço da ponte metálica de Odemira (obra EP) José Ventura

Pavimentação em Ribeira do Seissal Repavimentação e pintura do CM 1079 (acesso ao MLA)

Pavimentação em Sabóia Construção do cemitério de Boavista dos Pinheiros

actividade municipal 7 QUE REFORMA ADMINISTRATIVA?

Debate em S. Martinho das Amoreiras sobre a possível extinção de autarquias

A reforma administrativa e a 4259 freguesias, que entrará em De viva voz contra a extinção política de um país não se deve possível extinção de concelhos e vigor no início do próximo ciclo de concelhos e freguesias, José discutir com entidades exteriores.” freguesias foi o tema do debate eleitoral local. Alberto Guerreiro acredita que se Contrariando o suposto peso das realizado na Casa do Povo de S. Estiveram presentes o deputado esta medida for implementada “irá autarquias nas contas do Estado, Martinho das Amoreiras, no dia socialista Pita Ameixa, os presi- provocar um grito de revolta e de- Pita Ameixa esclareceu: para os 18 de Junho, numa iniciativa do dentes das Câmaras Municipais de sencadear uma revolução no país.” concelhos “as transferências do jornal Costa a Costa. A posição foi Odemira e Ourique, José Alberto Defende que o assunto deve “ser Estado são de cerca de 3,5 mil mi- unânime: a extinção de freguesias Guerreiro e Pedro do Carmo, a Pre- discutido pelos órgãos de poder lhões de euros, que correspondem apenas faz sentido em alguns sidente da Assembleia Municipal local de uma forma aberta e fran- a 3,75% da despesa do Orçamento casos pontuais, nas cidades e vilas de Odemira, Natália Cabecinha, os ca”, questionando se valerá a pena de Estado, sendo que os municí- sedes de concelho, a reorganiza- vereadores da Câmara de Odemira perder força do poder local em pios dependem muito das receitas ção poderá trazer custos acresci- Hélder Guerreiro, Ricardo Cardoso troca de “meia dúzia de tostões próprias que geram”; as freguesias dos na deslocação da população e Cláudio Percheiro, os Presiden- que não resolvem nada”. O autarca “recebem uma transferência anual e de conflito social, e que não é o tes de Junta de Freguesia de Co- criticou ainda o facto de se colocar de cerca de 193 milhões de euros, poder local o responsável pelas los, Pereiras-Gare, Relíquias, Santa esta hipótese num dos países da o que representa 0,2% da despesa más contas do país. Clara-a-Velha, S.Luís, S.Martinho Europa que tem o municipalismo do OE (80 mil milhões de euros).” O acordo entre o Governo e a das Amoreiras, S.Salvador, Santa mais organizado. A reforma administrativa é um Troika define o desenvolvimento, Maria, Vale de Santiago e os Presi- O deputado Pita Ameixa também tema polémico, que muita dis- até Julho de 2012, de um plano de dentes de Junta e de Assembleia defende que deve ser uma ques- cussão irá suscitar, a ver por esta reorganização que prevê a redu- de Freguesia de Zambujeira do tão decidida pelo próprio poder primeira iniciativa promovida em ção dos actuais 308 municípios e Mar e Garvão. local “Acho que a organização S. Martinho das Amoreiras.

ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE ODEMIRA REÚNE EM INCENTIVO À NATALIDADE NA FREGUESIA DE ZAMBUJEIRA DO MAR SABÓIA

Com o objectivo de descentra- A Junta de Freguesia de Sabóia lizar a política local e promover aprovou em Assembleia de a aproximação entre os órgãos Freguesia, no dia 30 de Junho, autárquicos e a população, a uma proposta de incentivo à sessão ordinária da Assembleia natalidade, através da atribuição Municipal de Odemira do dia 21 de subsídio de 500 euros a jovens de Junho decorreu em Zambujeira casais que residam há mais de do Mar, na sede da Associação um ano na freguesia, que estejam Cultural, Recreativa e Desportiva recenseados na mesma e que ali Zambujeirense. registem os seus filhos. Depois de uma reunião realizada A freguesia depara-se com difi- na vila de Colos, esta foi a segunda saída este ano da Assembleia Munici- culdades para atrair população. Poucas oportunidades de trabalho e pal, presidida por Natália Cabecinha. povoações envelhecidas são factores pouco atractivos para os jovens. Após um período de intervenção aberto ao público, apreciação e Com a aprovação deste incentivo, a Junta de Freguesia pretende inver- aprovação de actas e da apreciação de expediente, foram debatidos ter esta tendência. Embora humilde, considera o apoio um incentivo assuntos de interesse para o concelho. para que jovens casais possam permanecer e/ou procurar a freguesia Destaque para “Reorganização da Rede de Urgências Hospitalares, no para constituírem família. Todos os casais que cumpram as exigências âmbito do Serviço Nacional de Saúde - Transporte pré hospitalar dos podem usufruir do apoio financeiro para o ano de 2011, desde o início doentes urgentes e emergentes do concelho de Odemira”. do ano, sendo que receberão retroactivos os nascimentos que ainda não reclamaram o subsídio. 8 iniciativa COMUNIDADE PISCATÓRIA EM FESTA EM ZAMBUJEIRA DO MAR

A Comemoração do Dia do Pesca- Alentejano e Costa Vicentina e dor no nosso concelho decorreu pelos pescadores da Entrada da de Milfontes), Lapa de Pombas este ano no dia 12 de Junho, em Barca, com os apoios das Juntas (Longueira/Almograve), Entrada Zambujeira do Mar. Esta iniciativa, de Freguesia de Vila Nova de da Barca (Zambujeira do Mar) e que se repetiu pelo 9º ano con- Milfontes, Longueira/Almogra- de Azenha do Mar (S.Teotónio). secutivo, tem por objectivo pro- ve e S. Teotónio, Administração Foram também convidados pesca- mover o convívio entre a comu- do Porto de Sines, Associação dores de Sines. nidade piscatória, mas também a Cultural, Recreativa e Desportiva Após um animado almoço con- reflexão sobre os problemas e as Zambujeirense e Centro de Dia de vívio, onde os produtos do mar dificuldades do sector. Zambujeira do Mar. foram os reis e senhores, houve A iniciativa foi promovida pelo A festa aconteceu no recinto da animação musical com artistas Município de Odemira, Junta de Associação local e reuniu mais locais e um momento para inter- Freguesia de Zambujeira do Mar, de cem pescadores dos quatro venções e debate sobre os vários Associação de Armadores da Pes- portinhos de pesca do concelho: assuntos da actualidade relaciona- ca Artesanal e do Cerco Sudoeste Portinho do Canal (Vila Nova dos com a pesca.

S. TEOTÓNIO JÁ ABRIU “CALCULINHOS”

A Ministra do Trabalho e da meses, disponibiliza babysitting dos discursos oficiais, a Ministra Solidariedade, Maria Helena nocturno e criou 17 postos de mostrou-se bastante agradada André, presidiu à cerimónia de trabalho. com o equipamento “Sempre que inauguração oficial da Creche de A infraestrutura teve financia- conseguimos ter um novo equipa- S.Teotónio “Calculinhos”, no dia 15 mento da Secretaria de Estado mento social em funcionamento é de Abril. Num investimento que da Segurança Social, no valor de para nós motivo de alegria e gran- ultrapassou 1 milhão de euros, 444.960,80€, o apoio financeiro e de orgulho. Porque, independen- a nova valência da responsabi- técnico do Município de Odemira temente das grandes dificuldades lidade da Sociedade Recreativa em mais de 250.000€ para a obra que o país atravessa, tem havido S.Teotoniense, tem capacidade e arranjos exteriores, da Junta preocupação de continuar os para 66 crianças dos 3 aos 36 de Freguesia de S.Teotónio que investimentos nos equipamentos cedeu 115.000 €, da Caixa de Cré- sociais porque eles destinam-se a dito Agrícola Mútuo de S.Teotónio apoiar e proteger os que são mais que cedeu 37.500 € e da Junta de frágeis: as crianças, os idosos e as Freguesia de Zambujeira do Mar pessoas com deficiência.” que cedeu 5.000€. A Sociedade Maria Helena André enalteceu ciamentos necessários, e jogar as Recreativa assumiu o restante o esforço de diversas entidades, boas vontades das comunidades, investimento, contando com o entre poder central e local, das empresas. Aos poucos esta- apoio da população, empresá- empresas, particulares e da Socie- mos a conseguir que a solidarie- rios e comércio locais. A obra foi dade Recerativa, “Quando unimos dade seja efectivamente praticada construída em terreno cedido pela esforços somos capazes de fazer e não apenas proclamada.” Junta de Freguesia de S. Teotónio. coisas muito melhores, de mover No final da visita às instalações e montanhas para conseguir finan-

9 iniciativa FEIRA DE TURISMO PROMOVEU ODEMIRA E LITORAL ALENTEJANO

Três dias intensos em Vila Nova de Milfontes

A 5ª edição da Feira de Turismo, teatro, workshops, animação animação turística, produtores da Graça e Vozes Divertidas. que aconteceu entre os dias 22, infantil, passeios de barco, de locais, artesãos e associações, Na tarde de sexta-feira, decorre- 23 e 24 de Abril, em Vila Nova de burro e de comboio turístico. Na participaram mais cerca de 50 ram duas sessões de apresentação Milfontes foi um sucesso, apesar animação nota para a colaboração empresários. Os grupos de música de relevantes projectos para a da persistência da chuva e vento. das empresas Alentejo Adventu- tradicional do concelho também região: o Polis do Litoral Sudoeste, População local e turistas não se res, Sudaventura, Diverta, Burros e marcaram presença: Grupos que visa a requalificação e valo- fizeram rogados e aproveitaram Artes, Duca e do Teatro ao Largo. Corais de Vila Nova de Milfontes e rização da orla costeira, e a Rota os petiscos, passeios e muita A gastronomia foi um dos desta- de S. Luís, Canta S.Teotónio, Grupo Vicentina. animação. ques este ano. Os vários restau- de Violas Campaniças, Rancho Fol- A Feira de Turismo resultou de O evento pretende ser um espaço rantes participantes prepararam clórico de Vila Nova de Milfontes, uma parceria entre o Município de de divulgação dos valores locais ementas especiais para o Dia Grupo de Cantares da Associação Odemira e a Junta de Freguesia de e regionais e promoção da oferta do Mar, Dia do Campo e Dia do de Reformados e Idosos de Vila Vila Nova de Milfontes, em con- turística. A par da mostra de Borrego. Os melhores sabores do Nova de Milfontes, Grupo de junto com empresários, associa- serviços, produtos regionais, arte- concelho foram confecionados Cantares da Serra de S.Martinho, ções e população locais. sanato e da tenda gastronómica, com saber e arte e marcaram Gentes do Alto Mira e Atar e Pôr o programa ofereceu actividades pontos na Feira de Turismo. ao Fumeiro, bem como o Grupo desportivas, música tradicional, Entre restauração, alojamentos, Coral do Colégio Nossa Senhora

Rota Vicentina Rota Pedestre de 300 Km na Costa Alentejana e Vicentina

A Feira de Turismo foi o local privilegiado de apresentação da “Rota Vicentina”, no dia 22 de Abril, no Hotel Social. Esta é uma grande rota com dois percursos pedestres, a implementar até ao final de 2011, entre Santiago do Cacém e Sagres, promovida pela Associação Casas Brancas. Num total de 300 km, os dois percursos complementam-se entre si: o percurso histórico, que recria o antigo caminho que atravessa as principais localidades, e o caminho dos pescadores, no litoral, que percorre todo o Parque Natural. Numa aposta unânime entre agentes públicos e privados da Costa Alentejana e Vicentina, o projecto pretende afirmar esta região como um destino europeu de Turismo de Natureza. A homologação internacional permitirá integrar a GR11, que liga Sagres a S. Petersburgo, percorrendo toda a Europa e integrando os Caminhos de Santiago. A Rota Vicentina terá uma promoção internacional, dirigida a operadores e imprensa especializada. O projecto conta com a parceria da Associação Almargem, dos Municípios de Santiago do Cacém, Sines, Odemira, Aljezur e Vila do Bispo, Instituto de Conservação da Natureza e Biodiversidade, o Polis do Litoral Sudoeste, as Entidades Regionais de Turismo do Alentejo e do Alentejo Litoral, entre outras entidades. www.rotavicentina.blogspot.com www.facebook.com/RotaVicentina www.casasbrancas.pt 10 turismo 11 PRAIAS DO CONCELHO DISTINGUIDAS COM BANDEIRA AZUL

O concelho de Odemira voltou a ser distin- sem que a autarquia apresentasse qualquer guido pela qualidade da água balnear. As candidatura. No concelho de Odemira a época praias de Almograve, Furnas Rio, Carvalhal e balnear decorre entre o dia 15 de Junho e 15 Qualidade de ouro Zambujeira do Mar voltam este ano a hastear de Setembro. A qualidade das praias do concelho de a Bandeira Azul, o símbolo de qualidade e À semelhança de anos anteriores, o Pólo de Odemira foi duplamente reconhecida. A excelência, atribuído pela ABAE – Associação Educação Ambiental assume a realização de Quercus – Associação Nacional de Conser- Bandeira Azul da Europa. acções de Educação Ambiental. Desde Maio vação da Natureza identificou cinco praias A Bandeira Azul é um símbolo de qualidade têm sido promovidos jogos didáticos, acções do concelho, Almograve, Furnas Rio, atribuída, anualmente, às praias e portos de de sensibilização, passeios pedestres, entre Malhão, Farol e Zambujeira do Mar com recreio que cumpram um conjunto de critérios outras, estando previstas a realização de mais a qualidade de ouro. Com esta distinção relacionados com a informação e educação iniciativas até Setembro. a Associação Nacional de Conservação ambiental, qualidade da água, gestão ambien- Ao todo são 271 as praias nacionais com da Natureza pretende destacar as praias tal, segurança e serviços. Bandeira Azul (seis zonas fluviais e 264 zonas que ao longo de vários anos apresen- O Município de Odemira tem investido na costeiras). No Alentejo Litoral foram galardoa- tam sistematicamente boa qualidade da qualidade das suas praias, apostando na limpe- das 20 praias, das quais quatro no concelho de água, confirmando ainda a sua excelência za, acesso, conforto dos utentes e serviços de Odemira, oito no concelho de Grândola, seis durante a última época balnear. No total, a apoio, bem como na sensibilização ambiental. no concelho de Sines e duas no concelho de Quercus distinguiu 286 praias com a quali- Este trabalho tem sido reconhecido pela atri- Santiago do Cacém. O Algarve continua a ser a dade de ouro. buição da Bandeira Azul a praias do concelho região com maior número de Bandeiras Azuis. pelo quarto ano consecutivo, após vários anos

Conservar a biodiversidade na Costa Sudoeste QUERCUS E ZMAR ASSINAM PROTOCOLO

A Quercus e o Zmar - Eco Camping Resort dos recursos, aposta em energias renováveis e Mira e da boga do Sudoeste para futuros repo- celebraram no dia 5 de Julho um protocolo apoiando a Quercus na preservação de espé- voamentos, entre outros. Estão ainda previstos de parceria, com o objectivo de implementar cies e habitats na Costa Sudoeste. a cooperação técnica e troca de informação os Compromissos pela Biodiversidade e de Consciente que as suas acções podem afectar regular na área dos resíduos, energia, água, Redução da Pegada Ecológica. positiva ou negativamente o meio ambiente, o biodiversidade, acções de voluntariado com os O Zmar irá implementar um plano que visa a Zmar assumiu voluntariamente este compro- colaboradores e clientes do Zmar, a avaliação melhoria contínua da biodiversidade, nome- misso de apostar na redução do seu impacte anual da pegada ecológica da empresa, entre adamente através da promoção da eficiência ambiental e cuidar da atmosfera, hidrosfera e outras iniciativas. biodiversidade. A assinatura do protocolo contou, entre outros, No sentido de equilibrar a pegada ecológica com a presença de Francisco Ferreira, Vice- do Zmar (a dimensão do seu impacto am- -Presidente da Direcção Nacional da Quercus, biental), estão previstos investimentos em Francisco de Mello- Breyner, Administrador conservação e recuperação de ecossistemas, do Zmar, Hélder Guerreiro, Vice-Presidente da tais como conservação e valorização de lagoas Câmara Municipal de Odemira e Humberto temporárias, criação de micro-reservas para a Encarnação, Presidente da Junta de Freguesia conservação da flora endémica da Costa Su- de S. Salvador. doeste, reprodução em cativeiro do escalo do

12 turismo S. MARTINHO DAS AMOREIRAS: SERRA VESTIDA DE VERDE E TRADIÇÃO Com uma paisagem marcadamente serrana na qual as águas da barragem de Santa Clara deixam a sua marca, conferindo-lhe uma tonalidade verdejante que contrasta com o dourado das searas, de tradições vivas, a fre- guesia de S. Martinho das Amoreiras já foi considerada por muitos a “Sintra do Alentejo”.

Ficha técnica e Recreativo Amoreirense, Associação para o Desenvolvimento de Amoreiras-Gare, Clube de Caçadores e Pescadores População: 998 (Censos 2011) “Os Veteranos” da Aldeia das Amoreiras, Clube de Caça e Pesca de Corte Malhão, Comissão de Melhora- Área: 143,02 km2 mentos da Aldeia das Amoreiras, Centro de Con- Ano de Fundação: Remonta a meados do século XV e integrou definiti- vergência da Aldeia das Amoreiras, Associação de vamente no concelho de Odemira em 1899 Caçadores e Pescadores do Monte Carniceiro. Economia: Produção florestal, agricultura, pecuária, apicultura, pequeno A visitar: A não perder uma visita à Estação Arqueo- comércio e serviços lógica do Pardieiro, uma necrópole da Idade do Ferro, Equipamentos: Escola de 1º Ciclo e Jardim de Infância de Amoreiras- perto de Corte Malhão. Dai segue-se em direção à -Gare e de S. Martinho das Amoreiras, Campo de Futebol, Lar de 3ª barragem de Santa Clara, onde terá a possibilidade Idade, Casa do Povo, Pavilhão de Festas de S. Martinho Amoreiras, de apreciar a beleza paisagística deste gigante lago Centro Social de Amoreiras-Gare e da Aldeia das Amoreiras, salão de artificial. De registar ainda a igreja paroquial de S. Martinho festas da antiga Sociedade da Aldeia das Amoreiras, Parque Infantil (em das Amoreiras, a Capela de S. Bento na Aldeia das Amoreiras e o Moinho S. Martinho das Amoreiras e Amoreiras-Gare), CTT, Extensão de Saúde, de Vento da Trepeça. Parafarmácia, Cemitério, Estação de Combóios Contactos: Localidades: Amoreiras-Gare, Aldeia das Amoreiras, Corte Malhão e Junta de Freguesia de S. Martinho das Amoreiras Conqueiros Largo Vale Brique 7630-539 S. Martinho das Amoreiras Padroeiro: S. Martinho Tel: 283 925 123 Fax: 283 925 149 Associativismo: Casa do Povo de S. Martinho das Amoreiras, Associa- E-mail: [email protected] ção Cultural e Desportiva de S. Martinho das Amoreiras, Associação de URL: http://www.saomartinhodasamoreiras.net/ 13 Caçadores da Freguesia de S. Martinho das Amoreiras, Grupo Desportivo freguesias “toda a freguesia é muito bonita, sobretudo a zona dos moinhos, o recuo da barragem, a zona de Corte Malhão, a zona do Ratinho e do Pero Galego, Amoreiras-Gare, (...), aqui a zona de S. Martinho também é muito bonita e há quem lhe tenha chamado a Sintra do Alentejo” Mário Páscoa (Presidente da Junta de Freguesia de S. Martinho das Amoreiras)

temos aquilo que muita gente vizinho, Ourique. boa aposta “A nossa zona é muito gostaria de ter, um lar com as ex- À semelhança do que tem aconte- bonita e tem bastantes potenciali- celentes condições que este tem”. cido em várias freguesias, também dades, temos o recuo da barra- Actualmente, o lar dá emprego a em S. Martinho se tem assistido gem de Santa Clara que traz muita 29 pessoas e tem 79 utentes, dos à saída da população jovem em gente à freguesia, temos a caça quais 26 são residentes no lar, 24 busca de melhores condições de e a pesca. A paisagem também é na valência de Centro de Dia, 29 vida. Para o autarca é importante propícia à realização de eventos em regime de apoio domiciliá- criar condições para fixar popu- desportivos, tais como passeios rio. Para Nuno Duarte, membro lação, o que passa pela criação todo-o-terreno, btt e caminhadas”. da actual Direcção, a principal de mais postos de trabalho. “Há O edil realça o trabalho que as preocupação é “O equilíbrio da muito tempo que nos debatemos diversas associações da fregue- exploração que não está garan- para termos uma zona industrial, sia têm desenvolvido a nível da tido, as receitas são inferiores mas infelizmente não tem sido promoção de diversos eventos às despesas”. Para inverter essa possível. Haveria mais proba- que tem trazido diversas pessoas Desde muito cedo que Mário Pás- tendência “Investiu-se em painéis bilidades de termos pessoas a à freguesia. “Quem cá vem gosta e coa se envolveu activamente nas solares que ajudou na redução investir aqui”. A nível de comércio, fica com vontade de ficar”. iniciativas da terra, tendo entre dos custos apostou-se na venda também aqui se assiste a um O Centro de Convergência da outros projectos integrado a di- da energia excedente à EDP. O declínio. Tal como nos revelou a Aldeia das Amoreiras é uma das recção da Casa do Povo e mais re- apoio do Município tem sido fun- Dona Maria Helena, proprietária mais recentes associações desta centemente a Associação Cultural damental bem como os donativos de um pequeno estabelecimento freguesia, tendo trazido bastan- e Desportiva de S. Martinho das de particulares”. comercial há cerca de 30 anos, te dinamismo a esta localidade Amoreiras. Há 14 anos aceitou o “Gosto muito de cá viver, é uma com as actividades que promove grande desafio de conduzir o des- A saúde é uma preocupação zona muito pacata e saudável para regularmente, nas quais tentam tino da freguesia de S. Martinho Um das principais preocupações se viver, mas manter um comércio envolver toda a população. das Amoreiras, confessando que a para Mário Páscoa é a inexistên- é complicado, porque temos cada No que diz respeito à habitação, o motivação foi acreditar que podia cia de um médico de família na vez menos habitantes”. autarca afirma que “Não estamos fazer alguma coisa pela terra que freguesia, “Desde o Dr. Calapez Um dos pilares da freguesia mal, apesar de não ser a situação o viu nascer e tornar-se adulto. Garcia, que a título de curiosida- continua a ser a produção florestal ideal, gosto sempre que se façam No seu último mandato confessa de com 89 anos, altura em que (eucalipto e cortiça), a apicultu- coisas na freguesia. E não é ser que ainda não está totalmente faleceu, era o médico mais idoso a ra e a pecuária. Mas para Mário bairrista, mas talvez as coisas não satisfeito, “nós nunca estamos exercer a profissão no Distrito de Páscoa o turismo também é uma tivessem sido bem delineadas. totalmente satisfeitos com a obra Beja, só tivemos mais um médico que fazemos, queremos sempre de família durante alguns anos. mais, mas tenho muito orgulho do Agora não temos.” Esta situação que fiz”. torna-se mais preocupante com Um dos projectos que Mário Pás- o encerramento da farmácia. “Era coa destaca na freguesia é o Lar centenária e foi transferida para de Terceira Idade da Casa do Povo S. Teotónio, para mim esta é uma de S. Martinho, “esta é uma causa situação inadmissível” acrescen- nobre e é uma das coisas que mais tando “Sinto-me realmente muito me orgulho de ter dado a minha triste por estas situações, é mais contribuição, porque foram várias uma perda para a terra”. as pessoas envolvidas”. Acrescenta Para terem acesso a cuidados ainda que “a população idosa é médicos a população da freguesia de facto uma das nossas grandes tem que se deslocar ao Centro de preocupações e nós, felizmente, Saúde de Odemira ou ao concelho

14 freguesias Em vez de se ter construído um deixemos a nossa freguesia ficar bairro com tantos fogos, em que desertificada”. A viola campaniça, nem metade foi ainda construída, o canto ao baldão e a despique dever-se-ia ter distribuído mais são traços culturais muito presen- por toda a freguesia”. Contudo, tes na zona. entende que o principal impedi- Na nossa incursão pelas ruelas de mento se deva às infraestruturas S. Martinho das Amoreiras encon- necessárias. tramos a Dona Maria Celeste, uma necessita de se deslocar à aldeia são algumas das prioridades. Com apenas sete anos, Bernardo das guardiãs do segredo dos tão para vir resolver os seus assun- Antes de terminar a sua missão é bastante decidido ao dizer que apreciados bolos de gila, que nos tos”. Refere também o casão que enquanto autarca ainda gostaria gosta muito de viver em Amorei- revela que o segredo está na qua- alberga as duas ambulâncias, de ver concretizada a construção ras-Gare: “tenho cá muitos amigos lidade dos produtos e acrescenta a remodelação da Escola de 1º de um Polidesportivo “esta é uma que gostam de mim, tenho a com alguma tristeza “é pena que a Ciclo e Jardim de Infância de S. das freguesias antigas que ainda minha casinha e os meus pais”. tradição se vá perdendo”. Martinho das Amoreiras e é com não o tem e penso que faria todo Conta-nos que a sua escola “que é As festividades também são um tristeza que antevê a possibilidade o sentido”. muito bonita, gosto dos profes- ponto forte da freguesia. De des- de virem a encerrar por falta de No final, o autarca deixa a garantia sores e das actividades, passei tacar as tradicionais festas de S. alunos, “outra grande perda na que vai lutar até ao último dia do para o segundo ano.” Nos tempos Martinho em Setembro, recupera- nossa freguesia”. seu mandato pelos interesses da livres diz que “brinco com os meus das há 12 anos pela Junta de Fre- Apesar de já se ter feito muito na freguesia “podem contar comigo amigos no parque infantil, ando guesia com o apoio da população, freguesia ainda há algumas coisas dentro da minha disponibilidade, muito na relva, gosto de andar e as tradicionais Festas de Maio de a fazer. Para o autarca seria impor- desejo tudo de melhor para esta de bicicleta no Bairro Novo e ver Amoreiras-Gare, tradição antiga tante o arranjo dos passeios nas população”. Aproveitou para con- jogos de futebol”. retomada em 1991, promovida diversas localidades, bem como a vidar a uma visita “toda a freguesia pela Associação para o Desen- melhoria das acessibilidades entre é muito bonita, sobretudo a zona Uma freguesia com uma grande volvimento de Amoreiras-Gare, S. Martinho e a ponte do Salvador dos moinhos, o recuo da barra- riqueza cultural ambas com o apoio do Município e a ligação entre as localidades de gem, a zona de Corte Malhão, a A freguesia de S. Martinho das de Odemira. Conqueiros e o Barranco de Milho. zona do Ratinho e do Pero Galego, Amoreiras tem tido um dinamis- A substituição das canalizações Amoreiras-Gare, e não é puxar a mo muito grande no que respeita A obra feita e os novos projectos em Amoreiras-Gare, a construção brasa à minha sardinha, aqui a à manutenção das suas tradições No seu último mandato, Mário de uma ETAR e um parque infantil zona de S. Martinho também é e cultura. “Temos diversos grupos Páscoa afirma que tem “procurado na Aldeia das Amoreias, assim muito bonita e há quem lhe tenha de cantares que têm representado fazer o melhor que posso e sei como a conclusão da água cana- chamado a Sintra do Alentejo”. a nossa freguesia em festejos que para a minha freguesia, mas na lizada em Corte Malhão também se realizam por todo o país: o Gru- minha opinião há que dar lugar po de Violas Campaniças de Corte aos mais novos”. O autarca julga Malhão, o Grupo de Cantares da que “tenho feito um trabalho Serra de S. Martinho, as Vozes diferente e deixo algumas recor- Femininas de Amoreiras-Gare e dações”. Fala com orgulho do Pa- o Grupo Musical e Instrumental vilhão de Festas, das seis viaturas de Amoreiras-Gare.” Mário Páscoa que a Junta de Freguesia dispõe, destaca ainda o património, o duas das quais ambulâncias, “Com artesanato e a gastronomia, isto conseguimos garantir que a “como os nossos bolos de gila, as população da serra ficasse menos alconcoras, o mel, os queijos e o isolada, porque para além dos vinho, temos cá muita coisa, o que transportes escolares, também é mais um incentivo para que não transportam a população que

15 LIMPEZA DO AREAL DO BREJO LARGO

No dia 23 de Junho, a Associação Cultural, Desportiva e Recreativa da Longueira e o Clube de Pesca Desportiva do Almo- grave Rosa dos Ventos, em colaboração com a Junta de Freguesia de Longueira/Almograve, promoveram a limpeza do areal do Brejo Largo, no litoral odemirense. Esta é uma iniciativa que todos os anos reúne dezenas de pessoas, para limpar aquele que é um dos areais mais bonitos da freguesia. Pelo primeiro ano as associações locais lideraram a iniciativa, com um balanço bastante positivo e vontade de repetir. Perto de 30 participantes percorreram os vários quilómetros de extensão do Brejo Largo, recolhendo cerca de

2,5 toneladas de lixo. Fernandes Teresa

SENSIBILIZAÇÃO A MOTARDS PARA SALVAGUARDAr O MEIO AMBIENTE

O Pólo de Educação Ambiental promoveu no dia 25 de Junho uma acção de sensibilização no Convívio Motard do Moto Clube Lontras do Mira, no Parque das Águas. Esta iniciativa visava recolher a maior quantidade possível de resíduos recicláveis, para poderem ser encaminhados para a AMBI- LITAL. A acção pretendeu também sensibilizar os participantes do convívio para a preservação do Parque das Águas, enquanto espaço de lazer e de riqueza natural, e para a importância da reciclagem. Foi distribuído um pequeno folheto, baseado no Regulamento Municipal de Resíduos, sobre a correta deposição dos resíduos. Foram dados alguns esclarecimentos sobre o tema e brindes para quem colocasse os resíduos nos ecopontos.

Limpeza da Reserva de Caça de S. Teotónio

O Pólo de Educação Ambiental promoveu, no dia 5 de Junho, uma acção de limpeza da Reserva de Caça de S.Teotónio, em colaboração com a Associação de Caça e Pesca Desportiva de S.Teotónio, e que resultou na recolha de 6 toneladas de lixo. A iniciativa contou com a participação de dez membros da associação e de três funcionários do Município de Odemira. Os resíduos recolhidos foram levados para a Estação de Transferência do Telheiro onde foram devidamente separados e encaminhados para os locais corretos. Desde 2006 que esta associação promove, anualmente, a recolha de lixo na reserva de caça, com uma área de cerca de 4 mil hectares. Desta forma, pretendem sensibilizar os caçadores e os proprietários dos terrenos para a preservação da Idália Benedito natureza e servir de exemplo para que outras associações procedam da mesma forma.

PARADA DO AMBIENTE EM S. LUÍS

Realizou-se em S.Luís, no dia 3 de Junho, uma (projecto da Sociedade Recreativa e Musical reciclagem. Entre crianças, professores, pais, Parada do Ambiente, cheia de simbolismo Sanluizense, financiado pelo Município de comunidade em geral e representantes das e alegria, promovida pelo Projecto ARRISCA Odemira, executado pela TAIPA com o apoio da autarquias, marcharam cerca de 120 pessoas Junta de Freguesia de S. Luís). em defesa do Meio Ambiente. Estiveram pre- No âmbito do Dia Mundial do Ambiente, as es- sentes o Vice-presidente da Câmara Municipal colas da freguesia de S.Luís, utentes da Casa do de Odemira, Hélder Guerreiro, o Vereador Povo/Centro de Dia de S.Luís e Associação de Cláudio Percheiro, a Chefe de Divisão de Reformados e Idosos de Vila Nova de Milfontes Ambiente, Lénea Silva, representantes da Junta desfilaram nas ruas de S.Luís, trajando roupas de Freguesia de S.Luís, o Presidente da Junta feitas a partir de materiais reutilizados, de- de Freguesia de Relíquias, e os representantes fendendo preocupações ambientais sobre as dos comerciantes e colectividades locais. A ac- suas terras. Os grupos apresentaram cartazes tividade encerrou com a atribuição de prémios que traduziram as preocupações ambientais de mérito aos grupos participantes e com um identificadas por cada um: lixeiras circundan- almoço convívio. tes, desflorestação, fogos, água, esgotos e

16

ambiente Arrisca Projecto Prevenir e proteger CPCJ DE ODEMIRA: SEIS ANOS DEDICADOS À PROTECÇÃO DA CRIANÇA

A Comissão de Protecção de Crianças e tida para a abertura de processos de acompa- Jovens de Odemira foi criada em 2005 e até nhamento, são efectuadas na sua maioria por 2011 já foram abertos mais de 600 proces- escrito, embora haja registos por telefone e pintura de cenários, workshop de música, sos, dos quais cerca de 50 estão activos e os presenciais. As principais entidades sinalizado- jogos e teatro. O objectivo foi fomentar o con- restantes arquivados. De salientar que houve ras foram os estabelecimentos de ensino e as vívio e proporcionar um dia cheio de energia um decréscimo do número de casos entre autoridades policiais. e alegria, com experiências diferenciadas que 2009 e 2010, devido sobretudo à diminuição A CPCJ conseguiu 25 acordos de promoção promovam vivências e a promoção cívica, das ocorrências ligadas à negligência. As e protecção de crianças e jovens, através de social e cultural das crianças. problemáticas identificadas têm incidido so- apoio junto dos pais ou junto de outro familiar, bretudo na negligência, violência doméstica acolhimento institucional e confiança a pessoa e abandono escolar. idónea. Estes são factos que incomodam, mas é im- portante que a sociedade esteja atenta, que A sensibilização. Actuar na prevenção. não feche os olhos ou vire a cara. A violência A CPCJ de Odemira tem vindo a apostar na contra crianças e jovens acontece, todos os promoção de acções de sensibilização para as dias, por todo o mundo e no concelho de famílias, para combater o problema de negli- Odemira também. Prevenir e proteger são as gência parental e de abandono /absentismo palavras-chave. escolar. Além do acompanhamento de crianças e jo- Os factos: crianças e jovens a proteger vens, a comissão desenvolve diversas activida- No ano de 2010, houve um total de 126 pro- des ao longo do ano, como a participação em cessos, dos quais 56 foram novas sinalizações, diversos eventos para divulgar a sua activida- 54 transitaram de 2009 e 16 foram reabertos. de, promoção de eventos comemorativos do Contudo, apenas 51 casos estão activos, tendo Dia Mundial da Criança, da Convenção sobre os restantes sido arquivados. Os casos são os Direitos das Crianças e do dia Internacional maioritariamente oriundos das freguesias de contra a Violência Doméstica, e acções de Vila Nova de Milfontes, S. Luís e S. Teotónio. sensibilização no Estabelecimento Prisional de Negligência, violência doméstica e abandono Odemira. escolar são os problemas mais apontados, mas Uma das acções decorreu no dia 1 de Junho, registam-se também casos de exposição a na EB 2,3 de Colos, com a participação de 160 modelos e comportamentos desviantes, maus crianças, para celebrar o Dia da Criança. tratos físicos e maus tratos psicológi- Foram convidadas todas as crianças dos cos. Note-se que a maioria jardins-de-infância e das escolas do 1º ciclo das situações incidiu sobre do Agrupamento de Colos, esperando-as um crianças entre os 6/10, dia intenso de festa e dinâmicas de grupo. As 11/14 e 15/17 anos. crianças passaram o dia na Ilha dos Piratas, As sinalizações, com caça ao tesouro, histórias, pinturas faciais, ponto de par- Carmo GamasCarmo

A CPCJ de Odemira está instalada no Edifício da Cultura da Câmara Municipal, com o horário de funcionamento 9/17h, e poderá ser contactada através do telemóvel n.º 963 101 365, telefone n.º 283 320 915 e email [email protected].

acção social 17 Abril é em Odemira!

FESTA, MÚSICA, TRADIÇÃO E LIBERDADE NAS COMEMORAÇÕES DE ABRIL

Odemira continua a cumprir a tra- reiro, a Presidente da Assembleia dição de comemorar a Liberdade Municipal, Natália Cabecinha, e o e a Democracia, para não deixar Governador Civil de Beja, Manuel cair em esquecimento o significa- Monge. do da Revolução dos Cravos. As Seguiu-se a formatura dos Bom- comemorações de Abril são um beiros Voluntários de Odemira dos momentos altos do concelho, e de Vila Nova de Milfontes, na com música, desporto, teatro, Praça da República, e o Porto de folclore, convívio e bailes. Honra oferecido a toda a popu- Nas noites de 24 e 25 de Abril lação, no Salão Nobre do edifício a aposta foi mais uma vez para dos Paços do Concelho. nomes de referência do panorama Como já é habitual, o Cerro do Pe- nacional: ao palco do Largo Brito guinho recebeu, na tarde de 25 de Pais subiram as bandas Diabo na Abril, o Festival de Folclore, com a Cruz, Expensive Soul e o artista actuação dos Ranchos Folclóricos Paulo de Carvalho. de Tavira, Golegã, Paranhos da À meia-noite, de 24 para 25 de Beira, Torres Novas e da Casa do Abril, decorreu a cerimónia do Povo de Vila Nova de Milfontes. Hastear da Bandeira no edifício Na promoção do vasto programa dos Paços do Concelho, pelas de actividades, o Município de mãos do 2º Comandante dos Odemira teve o apoio das associa- Bombeiros de Odemira, Francisco ções, clubes, escolas e Juntas de Inácio, com a participação da Ban- Freguesia, Bombeiros e GNR. da Filarmónica e do Grupo Coral Durante todo o mês realizam-se, de Odemira. Seguiu-se depois por todo o concelho, dezenas de um fantástico festival de fogo-de- actividades desportivas e recrea- -artifício. tivas para todos os gostos. A sua Na manhã do dia 25, decorreu a qualidade e grande dinamismo Sessão Solene da Assembleia Mu- fazem das comemorações “Abril nicipal de Odemira, no auditório em Odemira” uma das festas mais da Biblioteca Municipal de Odemi- emblemáticas da região, uma fes- ra, onde todas as forças políticas ta vivida por todos e para todos. com representação na Assembleia fizeram intervenções, bem como o Presidente da Câmara Municipal de Odemira, José Alberto Guer-

18 cultura cultura 19 21ª FACECO

TRÊS DIAS DE FESTA EM S. TEOTÓNIO

De 22 a 24 de Julho, as atenções vão virar-se para S. Teotónio e para a 21ª edição da FACECO, a Feira das Actividades Culturais e Económicas do Con- celho de Odemira, promovida pelo Município e Junta de Freguesia local. A animação será um dos pontos fortes do certame. Nas noites da FACE- CO haverá espetáculos de música popular com a Banda 3G “3ª Geração” (na sexta), com a banda pop/rock Os Golpes (que gravaram com Rui Pregal da Cunha, dos Heróis do Mar, o grande sucesso “Vá lá senhora”, no sábado) e no domingo, a Orquestra Chave D’Ouro (a banda que gravou a conhecida canção “Quem é o pai da criança?”). A FACECO contará com a participação dos diversos grupos de música tradicional do concelho, ani- mação de rua, actividades desportivas e animação equestre. O público infantil terá à sua espera a Tenda Júnior, com um mundo de fantasia, jogos e pinturas, bem como os insufláveis gigantes. O sector pecuário terá sempre uma forte participação na FACECO, com as exposições e concursos de gado. Destaque para a realização do 23º Concurso Nacional da Raça Bovina Limousine, para o 8º Concurso Regio- nal da Raça Bovina Holstein Frísia, bem como do 16º Concurso Regional da Cabra Charnequeira. O Pavilhão do Artesanato voltará a surpreender com uma diferente perspectiva das artes tradicionais, este ano sob o tema “Têxteis”. Poderá ser apreciado ao vivo o trabalho de dezenas de artesãos do concelho. O tema em destaque na FACECO 2011 é a Floresta, no âmbito do Ano Internacional da Floresta, que será abordado em colóquios, na componente expositiva e na animação. Destaque para a mesa redonda com o tema “Gestão Multifuncional dos Espaços Florestais”, agendada para o dia 23 de Julho, sábado (14h). A organização do certame conta com os apoios da ACL – Associação de Criadores da Raça Limousine, CAPRIMIRA – Associação de Criadores de Caprinos da Raça Char- nequeira, Associação Portuguesa de Criadores da Raça Frísia, Associação de Apicultores do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, Centro de Saúde de Odemira, Bombeiros Voluntários de Odemira e GNR, com os patrocí- nios da PROVIMI, Sagres e Candeias & Filho, e a colaboração da Rádio Foia e Rádio Sines. O convívio, o ambiente de feira/festa, os petiscos, as amizades, a ‘família’ FACECO, farão do certame um momento único, com três dias intensos a não perder, na vila de S. Teotónio.

20 cultura S. Teotónio não dormiu

XV FESTIVAL DE MASTROS DE S. TEOTÓNIO

Os Mastros de S. Teotónio volta- Ao todo foram preparados nove Horácio. Um dos momentos sem- ram a dar um colorido especial às mastros, cada um com o seu dia pre muito apreciados foi o desfile ruas e a encher de vida e festa a especial: Mastro do Quintalão das marchas, com a participação vila de S. Teotónio. Bailes, marchas Mastro do Lar, Mastro Coração da das marchas do Agrupamento de populares, espetáculos musicais, Vila, Mastro do Sobreirinho e Rua Escolas de S. Teotónio, Cavaleiro, humor, teatro e recriações etno- Alexandre Herculano, Mastro da Longueira, Sabóia, S. Luís, Zambu- gráficas, foram apenas alguns dos Rua 25 de Abril, Mastro da Creche, jeira do Mar e Vasco da Gama de ingredientes desta festa. Mastro da Rua da Fonte, Mastro Quarteira. Este ano com o tema Histórias e do Encalhe no Grupo Desportivo Nota para a comemoração do Lendas, o 15º Festival de Mastros Renascente e Mastro da Rua José Centenário da Caixa Agrícola de decorreu entre os dias 10 e 30 Estevão e Largo da Palmeira. S.Teotónio, no dia 24 de Junho de Junho. Tal como já nos tem Um dos momentos altos deste (ver pág. 2). habituado ao longo dos anos, a Festival de Mastros foi a recriação A Junta de Freguesia de S. Teotó- população e associações locais de uma feira antiga, que levou nio foi a grande impulsionadora da freguesia uniram esforços e a população e visitantes numa deste Festival de Mastros, contan- produziram milhares de flores e viagem no tempo, numa tarde do com a parceria das associações elementos decorativos, para que memorável. locais e o apoio do Município os visitantes pudessem ser mais O programa de animação foi de Odemira, Caixa Agrícola de S. uma vez surpreendidos com os bastante diversificado, com desta- Teotónio e da Empresa Música no efeitos visuais que deram um que para a actuação de Rouxinol Coração. brilho diferente às principais ruas Faduncho, personagem criada e largos da vila. pelo actor e humorista Marco

cultura 21 FESTAS DE MAIO EM ENCONTRO DE MARCHAS AMOREIRAS-GARE POPULARES EM ODEMIRA

A 20ª edição das Festas de Maio e 8ª Feira do Interior do Concelho de Odemira decorreram em Amoreiras-Gare, entre os dias 29 de Abril e 1 de Maio, onde o convívio, artesanato, música tradicional e folclore foram os pontos fortes, mobilizando milhares de visitantes. A abertura contou com a presença do Se- cretário de Estado das Florestas e Desenvol- vimento Rural, Rui Barreiro, que sublinhou a importância de “os governantes virem ao terreno, ouvir e sentir o pulsar”, mostrando- -se bastante satisfeito com o facto de se debater o tema floresta. “É uma riqueza nacional. Temos quase 40% do território com floresta. Esta fileira contribui decisivamente para as exportações, é importante para a criação de emprego. Há ainda muito território que pode ser florestado e muito território que precisa de ser agricultado. É preciso que tenhamos gente, mas também é pre- ciso vontade.” No final enalteceu a “vontade de fazer a festa durante 20 anos”, que “é um exemplo que aqui no Alentejo, aqui em Amoreiras-Gare há vontade. E fico satisfeito de ver tantos jovens, o que significa que há futuro.” Ao longo dos três dias esteve patente a Exposição de Artesanato e Pro- Depois de muitos anos sem “ver a marcha passar”, a vila de Odemira dutos Regionais, com artesãos a trabalhar ao vivo. voltou a receber um encontro de Marchas Populares no dia 10 de Julho, Nota para a realização do colóquio “A Floresta, suas potencialidades”, na no Cerro do Peguinho, numa iniciativa do Município, com o apoio da tarde de 29 de Abril, que apesar forte tempestade e da falha de energia, Junta de Freguesia de S. Salvador. Foi um anoite bastante agradável, mereceu considerável adesão e interessante nível de debate. No dia 30 com grande adesão do público e aplausos às marchas. de Abril decorreu o 6º Festival de Cantares ao Desafio / Improviso, com Foi com entusiasmo e orgulho que desfilaram as marchas do Cavaleiro, a actuação dos grupos Cantares da Serra de S. Martinho das Amoreiras, Longueira/Almograve, Sabóia, S. Luís e Zambujeira do Mar, todas elas As Vozes da Nossa Terra de Campo Maior e Cantares ao Desafio por promovidas por colectividades e particulares das respectivas localida- Augusto Moreira e por Adília de Arouca. No Domingo, o momento mais des. aguardado foi o Encontro de Cante ao Baldão. As Marchas Populares sempre conheceram grande dinamismo no A organização pertenceu à Associação para o Desenvolvimento de concelho de Odemira, com a mobilização de centenas de pessoas nas Amoreiras-Gare, com o apoio do Município de Odemira, Junta de Fre- coreografias, músicas, guarda-roupa, arranjos e adereços. São várias as guesia de S. Martinho das Amoreiras, INATEL, Governo Civil de Beja, GNR escolas e colectividades que, todos os anos, apresentam a sua marcha, e população local. fazendo verdadeiras itinerâncias pelas festas do concelho.

FEIRA DE S. JOÃO ANIMA VILA DE COLOS

A vila de Colos viveu este ano de maneira diferente a tradicional Feira de S.João, com uma festa cheia de anima- ção e actividades. Entre os dias 23 e 25 de Junho, junto ao Campo de Futebol, houve mostra de gado, artesanato ao vivo, produtos locais, música tradicional, mastro e bailes. Houve a tradicional fogueira de S. João para saltar, passeio equestre e um espectáculo de música tradicional, com a actuação dos Grupos Corais Vozes Femininas de Amoreiras-Gare, Vozes de Casével e Os Cardadores da Sete, Gentes do Alto Mira e Maravilhas do Alentejo. Foi uma feira renovada e dinâmica, dinamizada pela Junta de Freguesia de Colos, com o apoio do Município de Odemira e da Sociedade Recreativa Colense. 22 culturacultura Festival TassJazz

NOITES MÁGICAS DE COR E MÚSICA

Odemira recebeu entre 7 e 9 de Julho o melhor do mundo jazz: a música, o ambiente, o improviso, ao ar livre, num cenário de estrelas e sonho. Numa iniciativa do Município de Odemira, a 8ª edição é um saxofonista de referência, fluente na do Festival TassJazz conheceu nova localiza- maioria dos idiomas do jazz moderno. ção e dinâmica, sempre com espetáculos de Nas três noites, o artista Philippe Peseux incontornável qualidade. O Cerro do Peguinho improvisou ao vivo “telas Jazz” (pintura a óleo e a biblioteca ganharam cor, em três noites de sobre tela). O gosto pela representação do verão onde o jazz encheu a alma. movimento e música conduziram-no até à pintura jazz. O primeiro espectáculo, no dia 7, trouxe a Ao final da tarde do dia 8, decorreu na Biblio- Odemira Edgar Wilson Trio, reconhecido e teca Municipal uma edição do “À conversa respeitado músico de jazz. A excelência musi- com…” João Moreira dos Santos, escritor, cal encheu o espaço, num registo de grande historiador e investigador do jazz. tranquilidade e qualidade. Ao longo dos três dias do TassJazz decorreu No dia 8 subiu ao palco Vozes 3, um projecto uma Feira do Jazz na Biblioteca. único e pioneiro de celebração do Jazz que junta Maria João, Maria Anadon e Maria Viana. Foi sem dúvida a grande noite, a festa e entre- ga ao improviso. As três grandes senhoras do jazz nacional conquistaram Odemira, mas tam- bém se deixaram encantar pelos ares do sul. Encerraram o excelente espectáculo com uma homenagem ao Alentejo, cantando as palavras de Zeca Afonso e Fausto. Inesquecível. Na última noite subiu ao palco Ricky Ford Quartet. O som intenso e delicado do saxofo- ne, com uma interpretação a todos os níveis notável, surpreendeu e agradou o público. Mas as actuações ao piano e na bateria deixaram os presentes igualmente rendidos. Ricky Ford

cultura 23 Parabéns aos alunos! ESCOLAS DO CONCELHO CONQUISTAM PRÉMIOS

Os alunos e as escolas Damião e Universidade Católica, com o do Curso Profissional de Técnico debate foi a “violência em meio Secundária de Odemira e da EBI “Projecto Energia Portátil”, uma de Multimédia da Escola Secundá- escolar”, tendo sido votada e de Sabóia estão de parabéns! torre eólica portátil, que gera ria ganharam o prémio de melhor aprovada a recomendação de Entre Maio e Junho foram anun- energia eléctrica a partir do vento. cartaz (foram considerados 10 inserir como tema obrigatório no ciados vários importantes prémios Os 40 trabalhos submetidos ao cartazes finalistas). Na final programa Educação para a Saúde, que provam o empenho e a qua- prémio foram avaliados pela nacional das Olimpíadas do bem como várias medidas de lidade do trabalho desenvolvido Criatividade, Nível de Inovação, Ambiente, que decorreu de 29 de combate à violência em meio nas nossas escolas. Qualidade de Argumentação, Abril a 1 de Maio, a EB 2,3 Damião escolar. Vários alunos da Escola Organização e Apresentação. de Odemira ficou nos cinco Secundária, do Colégio Nossa A Escola Secundária de Odemira As alunas Joana Gregório e Ana finalistas na modalidade “Ambien- Senhora da Graça, da Escola conquistou o 2º lugar do Escalão Bernardo, da EB 2,3 Damião de te e Cidadania”, com o projecto Profissional e da EB2,3 de Sabóia do Secundário, no concurso Odemira, venceram com o blog “Água: um bem essencial”, dos participaram nas sessões distritais. Ciência na Escola promovido pela http://blog-solidariedade. alunos do 9º ano Ana Bernardo, A EB2,3 de Sabóia conquistou o Fundação Ilídio Pinho, no valor de blogspot.com/ o concurso de Ana Gomes, Andreia Inácio, 1º lugar nos Grandes Prémios per 17.500 euros. “Investigar e agir blogs sobre voluntariado, na Annemiek Pronk, Joana Gregório, capita, Grupo B, no concurso sobre o património natural” foi o categoria do 2º e 3º ciclo, Joel Silva e Lily Camp. Escola Electrão. A escola recolheu tema do projecto apresentado promovido pela ONGD (Organiza- Os alunos Pedro Avoila e Valéria 87,64 kg por aluno de Resíduos de pelos alunos do Clube Bigeo, que ções Não-Governamentais para o João da Escola Damião foram Equipamentos Eléctricos e Electró- ao longo do ano estudaram Desenvolvimento) e Agência Lusa. eleitos deputados pelo círculo de nicos. O concurso é promovido algumas problemáticas ambien- A par do design, foram valorizadas Beja, juntamente com outros dois pela Associação Portuguesa de tais, com inúmeras saídas de a abordagem sobre o voluntaria- alunos da Amareleja, para Gestão de Resíduos, com o intuito campo e numa forte relação com do para a cooperação, pois cada participar no Parlamento Jovem, de envolver a comunidade escolar a comunidade. blog teve que apresentar cinco promovido pela Assembleia da e a sociedade em geral no esforço O aluno António Almeida, do textos sobre o tema. República, nos dias 2 e 3 de Maio. global de reciclar e valorizar este 12º ano da Secundária, conquis- Nas 16as Olimpíadas do Os deputados foram acompanha- tipo de resíduos. tou o 2º lugar no Prémio Católica Ambiente, organizadas pela dos pela jornalista pelo círculo de Engenharia, Inovação e Sustenta- Quercus, as alunas Marisa Martins Beja, Iryna Litovska, aluna da bilidade, promovido pela e Patrícia Domingos do 10º ano Damião de Odemira. O tema em

Jornadas da Juventude de Odemira Momentos de debate, animação e música

As Jornadas da Juventude decor- colaboração dos Agrupamentos rização dos produtos existentes a participação de Dirt to Death e reram em Odemira, entre os dias de Escolas de Colos, Odemira, e promoção da região. Durante a FaxRock, ambas de Vila Nova de 7 e 8 de Abril, com o objectivo de Sabóia, S.Teotónio e Vila Nova tarde decorreram um concurso de Milfontes. Uma noite bastante proporcionar o convívio e debate de Milfontes, Escolas Secundária actividades lúdico-desportivas, agradável, prova que a música entre os jovens. A iniciativa foi e Profissional e Colégio Nossa nas Piscinas, e a apresentação da moderna tem o seu espaço no promovida pelo Município, com a Senhora da Graça. peça “Frei Luís de Sousa”, por uma concelho, com o surgimento de No dia 7 de Abril, decorreu a turma do Colégio, no Cineteatro. cada vez mais bandas, apesar Assembleia Municipal Jovem, No dia 8, as actividades centra- de muitas não se proporem a no âmbito de uma reunião da ram-se no concurso “Inovação concurso. Assembleia Municipal, com o e Criatividade”. A vencedora foi Durante as Jornadas esteve tema “Territorialidade - A Floresta”, a Escola Secundária, com um patente nas Piscinas Municipais a no Cineteatro Camacho Costa. As projecto de investigação sobre as exposição dos trabalhos dos alu- escolas apresentaram diversos espécies invasoras. A noite de 8 de nos do 1º e 2º ciclo do concelho, projectos, que visavam, essencial- Abril esteve reservada à música. O sobre o tema “Territorialidade - A mente, a preservação da natureza Cerro do Peguinho foi palco do 2º Floresta”. e das espécies autóctones, valo- Concurso de Bandas Locais, com

24 juventude MAIS DE 1200 ATLETAS ACEITARAM O DESAFIO

No dia 10 de Junho, mais de 1200 atletas tando para a Taça de Portugal Kayak Mar. da I Taça de Portugal de Kayak Mar, seguido do aceitaram o convite para participar nas Brisas José Alberto Guerreiro, Presidente da Câmara CM Costa Sol-BCP e do Clube Náutico de Mil- do Atlântico, um evento multidisciplinar, entre Municipal, deu o tiro de partida, não sem antes fontes. Na categoria K1 sénior venceu a prova Almograve e Zambujeira do Mar, nas vertentes agradecer a todos os atletas por terem aceite Artur Tomaz (Clube de Canoagem de Setúbal) de competição e lazer, nas modalidades de o desafio e prestigiarem a prova com a sua e na categoria K2 sénior venceu a dupla Nuno atletismo (individual e estafeta), BTT, cicloturis- presença. Henriques e Nuno Natnita (Clube de Canoa- mo, desporto adaptado, patinagem, pedestria- Sérgio Silva (Maia Atlético Clube) foi o grande gem de Amora). nismo e kayak mar. vencedor da modalidade de atletismo, no es- Nesta edição das Brisas do Atlântico, o Municí- No ano em que se assinala o “Ano Europeu do calão juniores/seniores masculino. No escalão pio de Odemira e Núcleo Desportivo e Cultural Voluntariado e Cidadania Activa” e o “Ano Inter- juniores/seniores feminino, a vencedora foi de Odemira contaram com as parcerias e nacional das Florestas”, a causa social das Brisas Verónica Scutaro (Clube Recreativo Leões de apoios de Águas do Luso, Associação de Atle- do Atlântico incidiu no apoio às corporações Porto Salvo). Na estafeta venceu a equipa com- tismo de Beja, Associação de Patinagem do de bombeiros, tendo as receitas revertido a fa- posta por Pedro Poeira, Fábio Batista, Fábio Alentejo, ACDR Longueira, ACDR Moradores vor dos Bombeiros de Odemira e de Vila Nova Guerreiro e Ana Catarina, do Núcleo Desporti- Almograve, ACDR Zambujeirense, Candeias & de Milfontes. vo e Cultural de Odemira. Filho, Fundação Odemira, Instituto do Despor- Se a vertente lúdica da prova superou as Na patinagem, Gonçalo Marreiros foi o vence- to de Portugal, ZMar, Caixa Agrícola e Juntas expectativas, com participantes de todas as dor no escalão masculino e Elisabete Batalim de Freguesia de Bicos, Boavista dos Pinheiros, idades nas modalidades de BTT, cicloturismo no escalão feminino, ambos do Roller Lagos. Colos, Longueira/Almograve, Luzianes-Gare, e pedestrianismo, a vertente competitiva das No desporto adaptado sagraram-se vence- Pereiras-Gare, Relíquias, Sabóia, Santa Clara- Brisas do Atlântico também voltou a apresen- dores António Nunes e Gabriel Macchi (da -a-Velha, Santa Maria, S.Salvador, S. Luís, S. tar um nível bastante elevado nas modalidades Federação Portuguesa de Desporto para Defi- Martinho das Amoreiras, S.Teotónio, Vale de de atletismo (individual e estafeta), patinagem cientes), Carlos Filipe Rosa (título individual) e Santiago, Vila Nova de Milfontes e Zambujeira e desporto adaptado. A modalidade de kayak Paulo Pinheiro (Maratona Clube Portugal). do Mar. mar integrou o evento pela primeira vez, con- O Clube Infante de Montemor foi o vencedor

desportodesporto25 25 BTT ODEMIRENSES MARCAM PONTOS NO ATLETISMO

Os atletas do Núcleo Cultural e Desportivo de Odemi- ra estão de parabéns, pois continuam a demonstrar que o atletismo é um desporto de referência no concelho, conquistando diversos títulos e batendo recordes em diversas provas nacionais e distritais. A atleta Ana Catarina bateu, recentemente, no Cam- Teresa Fernandes Teresa peonato Nacional de Juvenis, o record distrital nos O BTT é cada vez mais uma referência no concelho de Odemira e uma 2000 m obstáculos com o tempo de 7’55’’ e nos 3000 porta aberta para aqueles que querem vir e conhecer o Alentejo escon- m planos com o tempo 10’55’’, record esse que per- dido, percursos bem organizados, com paisagens únicas e que demons- tencia à própria atleta, estabelecido na Final Nacional tram bem que neste concelho há de tudo, serra, mar, rio, areia. do Olímpico Jovem. Prova disso são os vários percursos que habitualmente são organizados Raul Lourenço também provou estar em grande pelos clubes locais. O 6º Passeio “A caminho da Primavera”, organizado forma, sagrando-se campeão distrital nos 400m do pelo Clube de BTT de Odemira, contou com a participação de cerca Campeonato Distrital de Absolutos e Veteranos, com de 400 participantes, divididos pelos 2 percursos, 25 km e 50 km. O o tempo de 55”, tendo batido um record distrital que 5º Passeio “Rota do Medronho”, organizado pelo Grupo Desportivo e se mantinha há 13 anos em 57”90. Antes já tinha esta- Recreativo de Amoreiras-Gare, sendo uma prova extra do Campeona- belecido no Campeonato Nacional de Veteranos um to de Maratonas da Associação de Ciclismo do Algarve, contou com a novo record distrital na prova de 800 m no escalão participação de 80 participantes, em 2 percursos com 31 km e 62 km. O M40 com o tempo de 2’03”44’’, que lhe deu o 2º lugar. 3º Passeio “Entre o rio e o mar”, organizado pela secção de BTT “Os Du- Também no Campeonato Distrital de Absolutos e raizos”, da Associação Cultural, Desportiva e Recreativa da Longueira, Veteranos de destacar os resultados obtidos, nos contou com a participação de 150 participantes, também dividido em 2 respectivos escalões, pelos atletas Ilídio Campos percursos, 30 km e 65 km. que ficou em 1º lugar nas provas de 500 m, 1500m e De referir ainda que uma atleta do concelho, Teresa Fernandes, venceu a 3000m, António Silvestre obteve o 1º lugar na prova dos 800 m e em 2º última etapa da Taça de Portugal XCO, em masters feminino, relegando nos 3000 e 5000m planos, Luís Lourenço foi o 3º classificado na prova para o 2ª lugar a atleta do Aktive BTTeam, vencedora de todas as outras dos 5000 m e 4º no lançamento dardo, no lançamento de peso Luís provas já realizadas. A atravessar um excelente momento, a atleta ode- Candeias ficou em 2º lugar e Nelson Martins obteve o 2º lugar na prova mirense é uma aposta do Clube Xelb/G-ride, de Silves. de 1500 m, bem como no lançamento de peso.

RETIRO DE KARATÉ EM RELÍQUIAS

A Casa do Povo de Relíquias recebeu, em Março, o Retiro de Instrutores de Karaté Goju- Ryu, ministrado pelo Director Técnico Nacional Mestre José Campos, 7º Dan e fundador da associação Jundokan Internacional de Portugal.O objectivo passa pela uniformização das técnicas, metodologias de treino e linguagens aplicadas pelos Instrutores de Karaté. Estiveram presentes instrutores de todo o país, nomeadamente de Paredes, Paços de Ferreira, Rio de Moinhos, Valongo, Lisboa, Trajouce, S. João da Talha, Seixal, Fernão Ferro e Évora. Apesar do pouco tempo livre, os participantes enal- teceram as belas paisagens, a excelência da gastronomia e do alojamento local. Pelo bom acolhimento, para 2012, está em hipótese a realização do Retiro Nacional de Instrutores de novo em Relíquias. 26 desporto 470 atletas no Circuito Vila de Odemira e corrida da saúde

Xadrez

Open Damiano entre os melhores

A 24ª edição do Open Internacional de Xadrez Damiano de Odemira reuniu 207 jogadores, nos dias 21 e 22 de Maio, no Pavilhão Desportivo Municipal. A competição contou com a presença de 11 Grandes Mestres de xadrez, 11 Mestres FIDE, um Mestre Internacional, um Mestre Inter- nacional Feminino e sete Mestres Nacionais. Este é considerado pelos grandes jogadores como um dos melhores torneios a nível europeu, tanto pelo nível de competição como pela qualidade logística e de organização. Gabriel Del Rio, Grande Mestre argentino residente em Espanha, foi o vencedor da edição 2011, tendo ficado em 4º lugar em 2010. Espera vol- tar na próxima edição, pois considera o torneio “muito bem organizado e jogadores muito fortes.” Com 35 anos, joga desde os oito anos, altura em que “sonhava jogar com os grandes mestres”, pelo que considera positiva a participação de jovens jogadores locais. Do concelho de Odemira participaram 71 xadrezistas em equipas dos A 31ª edição do Circuito de Atletismo Vila de Odemira e 5ª Corrida Agrupamentos de Escolas de S.Teotónio, Odemira e Vila Nova de Milfon- da Saúde mobilizaram, no dia 10 de Abril, cerca de 470 atletas para tes / S.Luís, do Colégio Nossa Senhora da Graça, da Escola Secundária uma das mais emblemáticas provas desportivas realizadas no con- de Odemira, do Grupo Desportivo de Relíquias ou a título individual. O celho, inserida nas comemorações de Abril. Os atletas Carlos Silva vencedor do concelho foi Michael Berghoff, em 2º ficou Dietmar Poppe (Sporting Clube de Portugal) e Rita Guerreiro (Núcleo Desportivo e (ambos do GD Relíquias) e em 3º lugar ficou Rui Rijo (Colégio N.S. Graça). Cultural de Odemira) foram os vencedores nos escalões principais. Na classificação geral, o 1º classificado recebeu 1.250€, e Daniel Campo- O circuito contou com um total 170 atletas, em representação de 23 ra e Dragan Paunovic (Grupo Desportivo de Odivelas), na 2ª e 3ª posição equipas. O Núcleo Desportivo e Cultural de Odemira foi o vencedor respectivamente, receberam 1.000€ e 750€. Nas senhoras, Catarina Leite na classificação colectiva, prova que a equipa da casa continua a dar (ADRC Mata de Benfica) ficou em 1º, Bianca Jeremias (CPND Albufeira) cartas no atletismo regional. em 2º e Sara Monteiro (CDR Cavaquinhas) em 3º. Nas equipas, a 1ª po- Em paralelo decorreu a 5ª Corrida da Saúde que juntou 300 par- sição foi para o Grupo Cultural de Odivelas, a 2ª para o Clube TAP e a 3ª ticipantes, onde a competição deu lugar ao convívio e à promoção para ADRC Mata de Benfica. do bem-estar físico. A corrida contou com os habituais participantes A organização foi da responsabilidade do Município de Odemira, Núcleo nos projectos municipais de promoção do desporto na comunida- Desportivo e Cultural de Odemira e Grupo Desportivo Dias Ferreira, com de: Viver Activo, Caminhadas e Desporto para Todos. o apoio da Federação Portuguesa de Xadrez. FOTOGRAFIAS DE BAÚ

Com esta secção do boletim municipal, pretendemos mostrar através de fotografias o concelho de outros tempos, as suas tradições e paisagens. Se quiser colaborar e partilhar as fotografias antigas que tem guardadas, faça-nos chegar as imagens, com indicação, se possível, do autor e data, para a morada “Município de Odemira, Divisão de Comunicação e Informação, Praça da Repú- blica, 7630-139 Odemira”.

O banho do 29 na praia da Zambujeira do Mar Arquivo Municipal

LARGO DA BICA DA ROLA

A vila de Odemira foi alvo de obras de melhoramento durante grande parte do início do século XX. É notória a tentativa de melhora- mento e valorização de diferentes espaços Odemirenses. O Largo da Bica da Rola, espaço verde de eleição da nossa vila nos dias de hoje, sofreu obras de embeleza- mento, iniciadas em 1916. A Comissão Executiva da Câmara assume como dever dos mu- nicípios cuidar não só do embe- lezamento das suas povoações, mas da salubridade e da higiene pública, logo as obras a realizar neste local revestem- se de grande importância, uma vez […] o largo, tal como está, constitue um foco de inféção, pois n’ele se juntam e de- positam as aguas pluviais e aindas as sobejas da agua da fonte que lhe fica próxima.[...] A aprovação deste projecto, criado por Manoel d’Aguiar Basto Acordou e deliberou unanimemente a comissão em aceitar a proposta - Conductor de Obras Públicas e Minas-, é unânime e propõe-se que a referida por o seu preço ser inferior ao da base de licitação respectiva […] arrematação do mesmo seja executada no mais curto espaço de tempo, Em 1917, mais concretamente a 8 de Maio, é efectuado um auto de o que viria a acontecer no dia 9 de Agosto de 1916. medição, por parte do projectista e em que grande parte do valor da Em reunião de comissão executiva e após o expediente, abriu-se a única obra está pronto a ser pago aos empreiteiros. proposta relativa à arrematação da obra da Bica da Rola, […] verificando Assim se iniciou uma das mais importantes obras de Odemira, ao nível – se ser êla de António de Matos e António Dimas, ambos d’esta vila, os de arranjos de espaços verdes. A preocupação em conseguir aliar quais se propõem a fazer as obras respectivas e a fornecer os materiais melhores condições de higiene e salubridade ao embelezamento de necessários, tudo nos termos da planta, orçamento e caderno de encargos e espaços de lazer começa a tomar forma e assim se abriu caminho para condições estabelecidas, pela quantia de 1.689$30. que a população conseguisse também usufruir de espaços agradáveis.

Quer saber mais sobre o nosso concelho? Visite o Arquivo Municipal, todos os dias das 9 às 17h.