V i llage Septembre 2015 # 2 C‘ES T LA RENTRéE

p. 4 p. 8 p. 9 Actualité Municipailité Jeunesse Journée du Transports Un été heureux a patrimoine scolaires pour les plus jeunes

www.ville-villierslebacle.frp. 1 NUMÉROS UTILES Pompiers ...... composez le 18 AGENDA SAMU 91 samedi 5 septembre ...... composez le 15 Forum des associations Police, Gendarmerie de 13h à 18h à la Maison Pour Tous ...... composez le 17 Maison médicale de garde : samedi 19 septembre ...... 01 69 13 91 91 a Pour connaître les pharmacies de Journée du patrimoine garde, contactez la gendarmerie Cette année, à l’occasion des journées du patrimoine, d’ au : la ville organise un rallye «découverte» en famille et ...... 01 60 19 32 32 un repas concert. Plus de renseignements p.4 Sécurité Sociale CPAM 91040 EVRY CEDEX samedi 26 septembre Information de 8h à 18h, du lundi au vendredi au 0820 904 125 Tournoi de tarot Organisé par l’AHV Cabinet médical 20h30 à la Maison Pour Tous. Docteur PUS, docteur SEAUX ...... 01 69 85 33 13 Ostéopathe : Florent WEBER jeudi 1er octobre ...... 06 85 61 03 55 2, route de Saint-Aubin Conférence sur l’enfance 91190 Villiers-le-Bâcle Organisée par le SIVISA thème : Des rythmes et des enfants Dentiste 20h30 à la Maison Pour Tous Docteur Fanny BOURDONNAIS ...... 01 69 41 27 53 3, route de Saint-Aubin samedi 10 octobre 91190 Villiers-le-Bâcle Bradmania Kinésithérapeutes Organisée par l’AHV SCM Eurokinés Dépot des vêtements : le vendredi ...... 01 69 41 89 17 2, allée de l’Ecole Vente : le samedi en journée 91190 Villiers-le-Bâcle Ambulance Gif Ambulance ...... 01 64 91 61 40 état civil Hôpital Bienvenue à : Hôpital d’Orsay Cataleya KERLING née le 9 avril 2015 à Orsay ...... 01 69 29 75 75 Clothilde BEYER 4, place du Général Leclerc née le 25 avril 2015 à Orsay 91400 Orsay Ethan CHOUNLAMOUNTRY né le 22 mai 2015 à Orsay Ryan CAMER né le 9 juillet 2015 à Versailles Centre anti-poison Eliott TRICOCHE né le 15 juillet 2015 à Orsay ...... 01 40 05 48 48 Ils se sont dit oui : Cabinet d’infirmières 13 Place du Marché Neuf Sophie NICOLOV et Hervé PIGEANNE le 18 avril 2015 91190 Gif-sur-Yvette Mylène MARQUES et Kévin le 23 mai 2015 le 13 juin 2015 p.. .2 ...... 01 60 12 08 22 Delphine SPOHN et Florian THILLAY SOMMAIRE édito

L’actualité Chères Villebâclaises, Journée du patrimoine Chers Villebâclais, Elections régionales Fini les vacances voici Appel à vous, lecteurs4 ! la rentrée ! Ce mois de Conférence sur l’enfance septembre 2015 ne dé- a Travaux ERDF rogera pas à la tradition : la rentrée scolaire, le fo- rum des associations, les journées du patrimoine... Municipalité sans oublier la lutte contre le métro aérien. échos du conseil Participation commu- Cette année encore plane l’incertitude de l’ouverture d’une nale 7ème classe en primaire. Le jour de la rentrée, Madame l’Ins- Transports scolaires 6 pectrice d’Académie du secteur viendra faire le compte des enfants afin de décider ou non de cette ouverture, ce qui per- mettrait d’avoir des classes moins surchargées pour nos ensei- gnants et nos enfants. Jeunesse Le forum des associations aura lieu le 5 septembre et sera Nouvelles Activités Pé- pour toutes et tous le moment des inscriptions aux différentes riscolaires activités proposées à la fois par les associations et par la com- Colo des plus jeunes 9 mune. Mini camps Colo de l’Animation La journée du patrimoine du 19 septembre sera l’instant festif Jeunes de ce mois : vous en trouverez le programme dans ce bulletin. Parmi les rendez-vous de l’été, celui du 23 juillet au ministère des transports ne nous aura pas apporté les réponses que nous souhaitions entendre. Cependant avec les maires des com- Associations munes de Châteaufort et de Magny-les-Hameaux nous avons Le bal trad’ de martelé les mêmes arguments que lors des réunions dites de Fortissimo 11 concertations. Le 27 juillet, j’ai rencontré Madame la Sous-préfète pour lui faire part des préoccupations des habitants de Villiers-le-Bâcle en ce qui concerne le métro aérien. Je lui ai dit notre intention d’utiliser tous les moyens légaux pour obtenir gain de cause auprès des pouvoirs publics afin que celui-ci soit en souterrain Villiers Village au droit des communes de Villiers-le-Bâcle, de Châteaufort et Magazine d’informations municipales de Villiers le Bâcle de Magny-les-Hameaux. Directeur de publication : Patrice Gilbon Rédacteur en chef : Luc Coyette Je vous souhaite à toutes et à tous une bonne rentrée. Maquette originale : Morgane Lardant Rédaction et photos : Le Groupe commu- Le Maire, Patrice Gilbon nication et les Associations du Village Prochaine parution : 4ème trimestre 2015 tel. : 01 69 33 15 15 p. 3 Actualités

journée du patrimoine, samedi 19 septembre 2015 Oyez, Oyez, rallye découverte à Villiers ! Dans le cadre des journées du Pa- Afin de corser le jeu, vous partirez trimoine 2015, la municipalité a la avec une malle aux trésors vide, que Repas concert plaisir de vous convier à un Rallye vous remplirez au gré du maître du photo ! jeu. 8 € par personne Deux boucles dans le village seront Lieu de rendez-vous et heure de dé- Gratuit pour les moins de 10 ans proposées, pour convenir à tous les part : devant la mairie à 16h30 ! Une Pensez à réserver en mairie au âges ! confirmation sera adressée. Age : 01 69 33 15 15 Votre mission, si vous l’acceptez : De 0 an à 99 ans (et même plus !?). découvrir et faire découvrir à votre A l’arrivée, remise des prix. famille les coins et recoins de Vil- Après cela, il ne vous restera plus liers. qu’à glisser vos pieds sous une des Au programme des énigmes, qui tables de notre « Banquet Paëlla », vous permettront de parcourir le le concert assuré par l’Afreubo vous village. accompagnera pour la soirée… a Et vous devrez prouver que l’en- Venez nombreux !!! semble de la tribu est resté uni jusqu’au bout !! Pour ça, un simple selfie de votre tribu en chaque lieu Emmanuel Bonnet suffira ! élu en charge de l’événementiel

APPEL A VOUS, LECTEURS ! élections régionales 2015 La médiathèque de Villiers fonc- Les 6 et 13 décembre prochain, vous allez être amenés à vo- tionne en partie grâce au bénévo- ter pour les conseillers régionaux ! Vous avez jusqu’au 30 sep- lat : permanences pour ouverture tembre 2015 pour vous inscrire sur les listes électorales, si ce au public, rangement des rayon- n’est pas déjà fait. nages, traitement des collections, accueil des scolaires… Avec la mise en place de la loi les conseillers des Assemblées de Si vous aimez la lecture, la mu- n°2015-852 du 13 juillet 2015, une Guyane et de Martinique. sique, que vous soyez étudiant, procédure exceptionnelle de révi- Les compétences des régions : le salarié, sans profession ou retrai- sion des listes électorales vous per- développement économique, la té, rejoignez les bénévoles de la met de vous inscrire sur les listes de gestion des fonds européens, la médiathèque et participez active- notre commune jusqu’au 30 sep- formation professionnelle, l’appren- ment à la vie de votre commune. tembre 2015. tissage et la coordination des poli- Selon vos envies, vos disponibili- Pour cela, rendez vous en mairie tiques des acteurs de l’emploi (hors tés, votre implication ponctuelle avec une pièce d’identité justifiant Pôle Emploi), les lycées, l’environne- ment ainsi que l’adaptation locale ou régulière sera très appréciée. de la nationalité française et un jus- des lois potentiellement « régionali- Si vous êtes intéressé, mer- tificatif de domicile. sables » (comme pour la loi sur l’eau ci de contacter la mairie au Pour qui vote-t-on ? 01 69 33 15 15 ou par email : en Bretagne). mediatheque@ville-villiersle- Les Français vont élire les 1 757 Les compétences partagées avec bacle.fr. conseillers régionaux des 13 nou- d’autres instances : l’aménagement Guylène Givlin velles régions métropolitaines, les du territoire, les transport, le tou- élue en charge des affaires culturelles conseillers régionaux de la Guade- risme, l’aide aux entreprises, la loupe et de la Réunion ainsi que culture, le sport. p. 4 Actualités

conférence sur l’enfance organisée par le S.I.V.I.S.A. jeudi 1er octobre 2015 à 20h30 à la Maison Pour Tous Le syndicat intercommunal Villiers- biologiques de nos enfants et ado- le-Bâcle Saint-Aubin (SIVISA), ges- lescents. tionnaire de la crèche intercommu- Venez nombreux échanger avec nale du héron, souhaite mettre en l’intervenant qui viendra nous pré- place des conférences débat sur le senter les grands principes et les ré- thème de l’enfance et de l’adoles- sultats des dernières études sur le cence. sujet. La première se tiendra le 1er oc- Durée : environ 2 heures. tobre à partir de 20h30 à la maison contact : [email protected] pour tous de Villiers-le-Bâcle et sera dédiée à l’évolution des rythmes Charlotte Cazala-Reyss a élue en charge de la petite enfance travaux erdf

Notre commune est concernée par un projet d’envergure de restructu- ration du réseau public de distribu- tion d’électricité, puisque, rien que Forage Dirigé 6 Cables sur Villiers-le-Bâcle, c’est près de 5,5 km de câbles qui seront posés. Ce projet ne concerne pas unique- ment notre commune mais bien Forage Dirigé 4 Cables une grande partie de la vallée de ; il a pour but d’amélio- rer la qualité de desserte et de sécu-

riser notre alimentation électrique. Forage Dirigé 4 Cables Les travaux de sécurisation du - ré seau public de distribution d’électri- cité lancés par ERDF ont débuté par des chantiers de terrassements aux abords de la résidence Charvier et de la Maison atelier Foujita et de fo-

rages dirigés aux abords de la route Forage Dirigé 4 Cables de Gif. Ces travaux se poursuivront sur différents secteurs de la commune Plan vue globale (échelle : 1/2000è) - Villiers-le-Bâcle - jusqu’à la fin de l’année. Les infor- DB21/000309 - 1

mations complémentaires reçues Forage Dirigé 4 Cables d’ERDF seront publiées sur le site tracé cables HTA projetés forage dirigé projeté web de la commune au fur et à me- sure de leur réception. p. 5 MUNICIPALITé

LES ÉCHOS DU CONSEIL Conseil municipal du 1er juin 2015* Le Conseil Municipal : l approuve l’adhésion de la com- l valide la mission d’assistance l inscrit en dépense la contribu- mune au service commun d’instruc- du CAUE à la programmation pour tion 2015 de la commune à la cel- tion des autorisations d’urbanisme les projets de rénovation des écoles lule d’animation pour un montant de la CAPS, du CAUE et une participation volon- de 260 € pour les bassins de « Re- l décide d’apporter une décision taire de 2000 €, marde amont » et « Yvette amont ». modificative au budget communal l approuve le projet de spectacle de 2015, « De pied ferme » de la compagnie l annule le versement prévu dans Wazovol le 27 juin 2015 pour le fes- la délibération du 19 mars 2015 tival « Ah ! les beaux jours » et va- pour le CAUE et fixe l’adhésion au lide la participation de la commune CAUE à 200€ pour l’année 2015, à hauteur de 950 €,

Conseil municipal du 22 juin 2015* Le Conseil Municipal : l émet un avis favorable à l’arrêté au préalable par la commune, limi- soit 85,50 € pour les lycéens scolari- préfectoral n°2015-PREF.DRCL/339 té à un stage par an et par enfant sés dans le département, du 29 mai 2015 portant projet de et annonce que cette participation l prend acte du rapport 2014 sur périmètre et proposant la fusion de subira une nouvelle diminution sur le service public d’assainissement, la Communauté d’Agglomération l’année 2016/2017, la participation l approuve le projet de manifes- du Plateau Saclay, de la Communau- sera alors à hauteur de 25%, tation « notre patrimoine dans tous té d’Agglomération Europ’, l décide de fixer à 668 € par an et ses états » prévue le 19 septembre avec extension aux communes de par enfant les frais d’écolage pour 2015 et sollicite une subvention de Verrières-le-Buisson et et 2015/2016 (260 € seront reversés 900 € auprès de la CAPS pour cet demande que le choix de la com- à la Caisse des Ecoles) pour un en- événement, mune de Verrières le Buisson de re- fant extérieur à la commune scola- joindre la Métropole du Grand Pa- l décide de verser une subvention risé à l’école élémentaire de Villiers de 500 euros à l’association ESPS, ris soit respecté si des dispositions -le-Bâcle (les frais d’investissement législatives qui pourraient entrer en inclus), de fixer à 1920 € par an et l décide de verser une subven- vigueur après le présent avis, le per- par enfant les frais d’écolage pour tion exceptionnelle de 500 euros mettaient, 2015/2016 (230 € seront reversés à à l’association « Les enfants du l fixe les tarifs des services muni- la Caisse des Ecoles) pour un enfant Népal », pour venir en aide aux si- cipaux, extérieur à la commune scolarisé nistrés suite au séisme qui a frappé le Népal, l décide de prendre en charge à l’école maternelle de Villiers-le- 30% des cotisations pour deux ac- Bâcle (les frais d’investissement in- l valide le projet de travaux pour la tivités maximum (culturelles ou clus), et de réduire pour 2015/2016, création d’un espace d’accueil pour sportives) pour les moins de 18 ans les parts CDE de la commune de les groupes accueillis à la ferme pé- ou les étudiants de moins de 21 Villiers-le-Bâcle et de Saint-Aubin dagogique pour un montant total ans, et ce à condition que les coti- à 50% du montant fixé dans les de 22 793,90 € et sollicite une sub- sations soient demandées par des frais d’écolage soit 115€ par élève vention exceptionnelle du ministère associations subventionnées par de l’école maternelle et 130€ pour de l’intérieur, au titre de la réserve la commune de Villiers-le-Bâcle, ceux de l’école primaire, parlementaire de Madame la dépu- décide également de prendre en l fixe à 25% le taux de rembour- té Maud OLIVIER. charge 30% du coût du stage, validé sement de la carte Imagin’R 2 zones * Le texte complet des délibérations peut être consulté au secrétariat de mairie p. 6 municipalité

Prochain conseil Le prochain conseil municipal se tiendra le Vendredi 18 septembre 2015 à 20h45 Salle du conseil municipal participation communale Le forum des associations aura lieu le samedi 5 septembre 2015. Lors de cette journée, vous allez être amenés à inscrire votre/vos enfant(s) à différentes activités. Voici quelles sont les nouveautés concernant la participation communale.

Comme expliqué dans le dossier étapes : la participation communale tés sportives et/ou culturelles pour consacré au budget communal du passera à 30% à la rentrée 2015 les enfants ainsi qu’à un stage validé Villiers Village d’avril/mai 2015, la puis à 25% à la rentrée 2016. Elle par la commune par an. situation financière de la commune continuera à s’appliquer sur 2 activi- a suivi la détérioration de la situa- tion économique générale : baisse des dotations et subventions, aug- mentation des dépenses imposées (taxes, cotisations, nouvelles activi- tés périscolaires...). Des efforts ont donc été deman- dés à tous les services et dans ce contexte une réduction de la parti- cipation communale de 33% à 25% Evolution des cotisations pour une activité à 150 € (tarif plein) a été votée par le conseil municipal. A la demande des associations, Guylène Givlin & Nadia Maquet cette réduction s’effectuera en deux élues en charge des associations quotient familial Comme chaque année, vous avez tées, transports scolaires…). quera pour l’année scolaire du 1er la possibilité de faire calculer votre Les dossiers (disponibles à la mairie septembre 2015 au 31 août 2016. quotient familial. ou sur le site web de la commune) En cas de changement de situa- Ce quotient permet de calculer un devront être remplis puis déposés tion familiale, le calcul du quotient tarif individuel correspondant aux en Mairie accompagnés de toutes pourra être revu sur présentation revenus et à la composition de la les pièces justificatives avant le de justificatif sans effet rétroactif. famille sur les prestations commu- 30/09/2015. nales (périscolaire, activités asso- Une fois déterminé, ce quotient ciatives, cantine, classes transplan- vous sera communiqué et s’appli-

p. 7 MUNICIPALITé

cartes de transport scolaire : optile et Imagin’r Vous rentrez au collège, au lycée… : vous pouvez envisager dès à présent les transports en commun. Les imprimés sont à retirer en mairie.

Carte OPTILE pour le collège Juliette ADAM Cette carte vous permet de prendre le car chaque jour scolaire de Vil- liers au collège Juliette Adam. Vous êtes en règle et voyagez en toute sécurité. Pour être + clair Le conseil général accorde des aides Il ne reste rien à la charge des en fonction des revenus et la mairie familles ! de Villiers prend en charge la diffé- rence.

Carte Imagin’R Avec ce titre, vous pouvez utiliser l sur l’ensemble de l’Ile de Toutefois, afin de ne pas pénaliser les transports franciliens pour vous les samedis, dimanches, jours fériés les familles les plus défavorisées, rendre sur votre lieu d’étude mais et vacances scolaires. le conseil municipal a décidé d’ap- aussi vous déplacer pour vos loisirs. pliquer le quotient familial sur la Elle est subventionnée à 50 % par le La carte imagin’R est un titre unique globalité de la somme restante à la Conseil départemental. valable : charge des familles, dans la limite A partir de la rentrée 2015, la com- l pour l’ensemble des transports de la zone 4 et 5. mune prend en charge au minimum en Ile de France, en 2e classe sans li- 25 % du coût de la carte imagin’R mitation de voyages, dans les zones zone 4 et 5. choisies, en semaine,

Pour être + clair Pièces à fournir à la mairie pour effectuer la demande de - rem Le coût de la carte Imagin’R pour deux zones est de 341,90 € réparti boursement : comme suit : l un relevé d’identité bancaire Subvention conseil départemental: 170,95 € l une attestation du transpor- teur pour l’année avec le mon- Subvention Mairie : de 85,50 € à 170,95 € tant de la carte A la charge des familles : de 0 à 85,50 € l un certificat de scolarité

Pour les lycéens scolarisés hors du dépar- La mairie étudiera les demandes au cas par tement, le Conseil Général de l’Essonne ne cas. N’hésitez donc pas à venir déposer en prend aucune part en charge. mairie un dossier de demande d’aide. p. 8 jeunesse nouvelles activités périscolaires Mises en place depuis la rentrée Truffes, Cooking Art, J’aromatise la semaine comme c’est le cas de- scolaire 2014 suite à l’évolution des mon sel et mon sucre, l’eau en mu- puis 2001: foot, jeux de société, rythmes scolaires en maternelle et sique, contes musicaux, Musique coloriage ou « Rien » (oui oui c’est élémentaire, les Nouvelles Activi- d’Afrique, Hockey, HandBall/Baskett possible et très apprécié aussi !). tés Périscolaires (NAP) ont pris une Ball, Vie de la ferme, Spectacle de Ce temps du midi est un moment place particulière dans la journée de Noël…… Ces ateliers spécifiques important de détente qui permet nos enfants. Attendues et adorées, ont eu un succès bien supérieur à aux enfants de bien redémarrer elles sont sources de plaisir, de dé- nos attentes auprès des 175 enfants une après-midi d’apprentissage. En tente, de découverte aussi. Tout au qui déjeunent sur place puisqu’un avant les NAP….. long de l’année les enfants de la der- taux de participation moyen de 95% nière année de maternelle jusqu’au a été constaté. En complément des CM2, ont participé à des ateliers NAP (une heure/semaine/enfant), aussi divers que variés comme le d’autres activités quotidiennes sont Isabelle Pommier modelage, Pixel Art, Mini jardin Zen, toujours proposées sur le reste de Maire-adjointe en charge du périscolaire

Colo des plus jeunes, des jours heureux à coutières Coutières, petite bourgade non loin de cacahuètes), un développement détente (car oui il en faut bien, tant de Poitiers où nous avons pu faire le de notre culture « moutonnesque » pour les enfants que pour les anims) bruit que nous souhaitions ! Avec au à Moutons Village, moultes plon- et pour finir en beauté ... une boum programme : des sensations fortes geons à la piscine de Sanxay (piscine du tonnerre (mais là, on n’en dit pas au Futuroscope, l’effondrement de alimentée par l’eau de la rivière, si si plus, car ce qu’il se passe à la boum nos clichés à la Vallée des singes on vous le promet), des olympiades reste à la boum) ! (car non les singes ne mangent pas comme jamais vues ailleurs, de la

p. 9 jeunesse

mini camp « princes et princesses » Retour en images !

colo de l’animation jeunes ! Un séjour au gout de paradis : une vue, un camping, des jeunes et une équipe au top. Cette année, nous avons fait le choix de partir à Saint-Vincent-les-Forts du 4 au 17 juillet. Au programme baignade au lac, pa- rapente, ski nautique, canyoning, rafting et fly-fish. Les jeunes comme l’équipe ont pas- sé un séjour au top du top. A l’année prochaine pour un séjour encore plus dingue dingue…

p. 10 associations retour sur le bal trad’ Organisé par Fortissimo, le 31 mai dernier Fortissimo profite de cet article pour remercier vivement les profes- seurs qui ont « assuré » la musique et dont la bonne humeur a été com- municative. Un remerciement par- ticulier à Patrice Mourgue, notre directeur pédagogique pour avoir assuré la logistique et la cohésion des professeurs dans l’orchestre au- tour de ce concept animé et prépa- ré par Isabelle Serra, professeur de formation musicale et de clarinette. Professeurs présent lors de l’évène- ment : Isabelle Serra - Professeur De for- mation Musicale et Clarinette - res- ponsable de la mise en oeuvre du projet Patrice Mourgue - Dir Pégadogique de Fortissimo - Préparation avec les professeurs Arnaud Biscaud - Professeur de Per- La salle de la tête ronde à Villiers- Serra le professeur, consistait pour cussions - Batterie le-Bâcle était « bondée » en ce di- les adultes à mémoriser les pas de Véronique Bossa - Professeur de manche 31 mai 2015, pour le Bal danse (tous assez simples et vrai- Chant et Chorale Traditionnel qui clôture la saison de ment traditionnels) présentés par Matthieu Huxley - Professeur de l'association Fortissimo. Cette mani- les enfants, car, ils étaient ensuite Guitare, Musiques Modernes, Or- festation, ouverte à tous, a permis invités à venir les rejoindre d’une chestre Rock/Blues à une grande majorité d’amateurs reprise de la musique de la danse. Catherine Paillet-Dury - Professeur venus de Villiers et des villages en- Et, comme dans un Bal Traditionnel, de Flute vironnant de voir les présentations il est autorisé de s’inviter mutuelle- des danses traditionnelles apprises ment, personne n’a fait « tapisse- Aurelier Verrier - Professeur de Vio- par les enfants tout au long de l’an- rie » ! Et tout le monde s’est bien loncelle née : amusé. Et aussi la présence d’Anne Boiral, en congé maternité qui sera de re- - la grimacière qui vient d'une danse Enfin, comme la danse est une ac- tour à la rentrée. appelée la polka des bébés. tivité qui donne soif, tous les parti- Le succès de cette manifestation - la bourrée, celle-ci venait du Berry. cipants ont pu reprendre des forces autour d’un pot de l’amitié, organi- nous motive pour poursuivre dans - le pont de Saint Aubierge, le cercle cette voie et nous espérons pouvoir circassien ou encore la Scottish sé par le bureau de Fortissimo, avec gâteaux et bonbons, qui ont fait la rééditer ce type d’événement. Nous avons dansé sur des musiques joie des petits et des grands. Un Nous vous disons donc à l’année jouées et, parfois chantées, par les ravitaillement bienvenu, avant de prochaine. professeurs de Fortissimo. Le prin- repartir « guincher » sur une autre cipe, établi au départ par Isabelle danse endiablée ! L’équipe Fortissimo

p. 11 Forum des Associations

culture à la Maison Pour Tous

jeunesse de 13h loisirs à 18h sports social

p. 12 Samedi 5 septembre 2015

Samedi 5 septembre 2015