MARACAIBO, VENEZUELA · VIERNES, 26 DE FEBRERO DE 2016 · AÑO VIII · Nº 2.656 CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉOMITÉ CECCERTIFICADORRTIRTRTIIFICF ADOA R DE MEDIOMEDIOSS ANDA-FEVAP PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 60,00

FORO SOBRE DD. HH. BALONCESTO CINE GONZALO HIMIOB AFIRMA QUE HEISLER GUILLENT, FIGURA DE EL CAMLB ESTRENA HOY EL FILM LEY DE AMNISTÍA BENEFICIARÍA A LA SELECCIÓN, SE RECUPERA DE BRITÁNICO LA CHICA DANESA, 30 MIL PERSEGUIDOS POLÍTICOS. 3 SU LESIÓN: ESTARÉ EN RÍO”. 15 NOMINADO AL OSCAR. 10

MATAN A BALAZOS A DOS PESCADORES Guerra entre sicarios suma 18 muertes en Santa Rita

Randy Díaz y Ricardo Prieto Cuerpos de seguridad FOTO: @presidencialven fueron emboscados ayer en del Zulia no llevan ni un la avenida Rafael Urdaneta. detenido desde el 18 de MADURO ACTIVA ZONA PESQUERA Atribuyen el doble crimen diciembre cuando comenzó El presidente Nicolás Maduro creó ayer en Cumaná, vía a la vendetta entre “El la matanza. Residentes del decreto, la Faja Pesquera y Acuícola para la comercialización Puchungo” y “Pepito”. municipio exigen seguridad y producción de rubros marítimos. La medida forma parte del 22 Motor Agroalimentario. 3

ALERTA La Junta Directiva del Colegio de Abogados del estado Zulia, la labor de los profesionales del derecho registrados en ¡Cuidado con los encabezada por su presidente Mario Torres, denunció ayer que Inpreabogado. Falsifi can fi rmas y usan sellos originales. Reportan un grupo de personas ofrece sus servicios como gestores en las 30 casos y crecen las denuncias. Comisión disciplinaria visitará falsos abogados! inmediaciones de notarías y registros de Maracaibo, usurpando notarías y registros para hacerle frente al fraude. P. 7

LEY DE PRODUCCIÓN MOTOR MINERO DEPORTES SANIPEZ BOCHORNO EN LA AN: MILITARES MANEJARÁN SE DISFRAZA DE MÉDICO BARRAS OFICIALISTAS EXPLOTACIÓN DE ORO, LVBP no tendrá Y ROBA A UNA NIÑA OBSTACULIZAN DEBATE COLTÁN Y DIAMANTES puntos para la EN HOSPITAL DEL CPBEZ 3 4 próxima zafra 22 TRIBUNALES SANTA MARÍA PARIDAD RETARDO POR SUSPENSIÓN GOBERNACIÓN ELECCIONES EN LUZ DE AUDIENCIAS VIOLA RECONSTRUIRÁ KINDER REABREN DEBATE SOBRE DERECHOS HUMANOS DEMOLIDO EN 2014 DERECHO AL VOTO 2 Eveling da 9 7 cuentas de su gestión CRISIS ARGENTINA PRODUCTOS BÁSICOS La Alcaldesa EXPROPIACIONES Y de Maracaibo A ALBERTO NISMAN GOBIERNO NACIONAL VÁNDALOS DEJAN SIN presentó ayer el informe de su LO MATARON, SEGÚN PLANEA CONGELAR LECHE NI CARNE A PERIJÁ labor durante DICTAMEN DE FISCAL LAS GUÍAS SADA 5 2015. P 9 11 12 5 2 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016

PSUV CONFÍA EN LA AN PLANEA CONFISCAR EMPRESAS AGENDA ECONÓMICA Dario Vivas, diputado a la Asamblea Nacional, aseguró que la Ley Diosdado Cabello, vicepresidente del Partido Socialista para la Activación y Fortalecimiento de la Producción Nacional, va P Unido de Venezuela, indicó: “Tenemos toda la con an- contra los trabajadores. Señaló que el “parlamento quiere con s- za en que las decisiones generarán prosperidad”. car empresas rescatadas por los trabajadores”. Política

HOSTIGAMIENTO // Retardo procesal viola los DD. HH. de los presos políticos El inhumano desgaste de las audiencias fantasma

La “diferidera” de los procesos de los perseguidos está enteramente ligada al hecho de pensar diferente, afi rmaron los especialistas

María Gabriela Silva |

Estos diferimientos ugar al desgaste de los priva- o alargamiento de dos de libertad y sus familiares procesos tienen se convirtió en la nueva forma como nalidad Jde llevar los procesos penales convertir los a los que son sometidos quienes ad- procedimientos en versan los ideales revolucionarios. El sanciones retardo procesal es claramente una violación al Código Orgánico Procesal Gonzalo Himiob Santomé Penal, según lo establece el artículo 1 Director del Foro Penal Venezolano del mismo, que plasma: “Nadie podrá ser condenado sin un juicio previo, oral y público, realizado sin dilaciones un proceso e incluso sometida a me- indebidas, sin formalismos ni reposi- didas cautelares lo que estás es res- Más de 10 veces di rieron la audiencia al líder opositor Antonio Ledezma. Foto: Cortesía ciones inútiles, ante un Juez o Jueza, tringiéndola de manera indefi nida a o tribunal imparcial”. sus derechos”. numeral, el cual refi ere que “toda per- Libertad a Rosales ras físicas y psicológicas. Situación que En el caso particular de los líderes de sona se presume inocente mientras no no debería ocurrir en el país, “en Vene- oposición que se encuentran privados Violaciones se pruebe lo contrario”. zuela están prohibidos, según un trata- de libertad, estas dilaciones o retardos Himiob detalló algunas de las viola- Para Flor Ávila, profesora de la Fa- María Cristina Leal.- Ángel do internacional, los tratos humanos se han hecho frecuentes. Como ejemplo ciones de derechos humanos cometi- cultad de Ciencias Políticas y Jurídicas Sánchez, miembro de la degradantes y la tortura”, insistió. preciso está el caso de los estudiantes das contra los presos políticos, siendo de la Universidad del Zulia, especialista Comisión de Estrategias del Además, señaló también el caso de aprehendidos durante el período de la principal la privación de su libertad, en DD. HH., es indiscutible que el hecho partido Un Nuevo Tiempo, Leopoldo López, a quien consideró manifestaciones en el 2014, a los que la imposibilidad de enfrentarse ante de la dilación en los procesos se deba a exigió la liberación inme- que detuvieron de forma arbitraria e se les difi rió la audiencia unas 17 ve- los medios de comunicación y de par- que sean líderes opositores al Gobier- diata de Manuel Rosales irregular y se le violan derechos bá- ces. Otros casos emblemáticos son los ticipar en presentaciones públicas, no. Aseveró que muchos de los presos asegurando que “no hay sicos. La especialista indicó que las de Antonio Ledezma y Manuel Rosales consideró que “eso es adelantar las políticos no han cometido hechos puni- razón para efectuar juicios, ni pruebas para su encarcelamiento no Guerrero, quien tras entregarse el 20 de sanciones, es un castigo anticipado”. bles. “Son perseguidos políticos por di- audiencias”, re riéndose a la son consistentes, pues no se halla re- octubre de 2015 ha sido víctima de cua- Continuó diciendo que “en caso de sentir de la versión ofi cial, disentir del audiencia preliminar que se lación entre la prueba y el delito. Ade- tro audiencias preliminares fallidas. presos políticos de relevancia se dila- Gobierno, son lo que se llama presos de realizará el día de hoy, ya que más, “sufre de un aislamiento en una Gonzalo Himiob Santomé, director ta continuamente el proceso y se vio- conciencia, por haber ejercido su liber- según Sánchez, no existen cárcel militar, en una celda bastante del Foro Penal Venezolano, explicó lenta lo que pauta el artículo 26 de la tad de expresión” subrayó. indicios, ni pruebas para pen- pequeña, se le niega la visita religiosa que “la continua ‘diferidera’, como le Constitución y se convierte al proceso sar en la imputación contra de un sacerdote, se le niega visita de hemos llamado nosotros (penalistas) en sí mismo en una sanción”. Jugada sucia Rosales. En rueda de prensa, cualquier persona que no sea su fa- a las audiencias de los presos y per- La profesora explicó que la política convocada este jueves por el miliar cercano o abogados, se le viola seguidos políticos, tiene que ver con del Gobierno es intencional y siste- partido UNT, Sánchez pidió al también la privacidad de sus comuni- el hecho de que ninguno de esos pro- mática. “Intencional porque el man- Gobierno nacional que cese la caciones”, puntualizó. cesos interesa porque se cumplan los dato que manejan los jueces penales persecución política en contra Amnistía Internacional documentó objetivos previstos en el artículo 13 del es de no aplicar la justicia, retardar de Manuel Rosales. “Nuestro y cuantifi có los gobiernos que el año 19 fundador es inocente por lo Código Orgánico Procesal Penal, que los procesos y de esa manera juegan pasado cometieron abusos descarados meses duró el procedimiento judicial responde a la búsqueda de la verdad al cansancio de las víctimas, de los fa- tanto debe estar libre”, agre- en contra de los derechos humanos, de Leopoldo López, condenado a 13 gó el miembro del partido. por las vías jurídicas, es decir, cuando años, 9 meses y 7 días de prisión, miliares, al agotamiento psicológico en la lista fi gura Venezuela. Al menos no te interesa buscar la verdad no te en un proceso engorroso y con y juegan igualmente con la opinión 122 Estados ejercieron la tortura o importa si el proceso avanza”. múltiples denuncias de pública, en la medida que se retrasa malos tratos. Citó el caso de Leopoldo A juicio del penalista en estos pro- irregularidades el proceso se le va dando menos aten- López: “Fue condenado a 13 años y 9 cesos lo que importa es hacer valer ción” precisó. gal alegando que existen elementos de meses de prisión. No existían pruebas una postura política y no jurídica, La sistemática buscaría cumplir convicción de un determinado hecho fehacientes que respaldaran las acu- “estos procesos de diferimiento o La violación al derecho de acceso a una planifi cación organizada desde punible para iniciar el proceso penal”. saciones y las declaraciones públicas alargamiento de procesos tiene como la justicia imparcial, objetiva y opor- el Ejecutivo nacional dirigida a los Ávila señaló el caso de los “presos de realizadas por las autoridades antes fi nalidad convertir los procedimien- tuna, también se comete contra los fi scales y jueces, que son quienes de- la tumba”, dos estudiantes y un inge- de su condena; el presidente pidió su tos en sanción”, recalcó. Además, presos de conciencia. El derecho a la ben dar cumplimiento a dicho plan, niero, a los que se les tendría privados encarcelamiento, y socavó así grave- precisó que “si hay una persona no defensa, previsto en el artículo 49 de según añadió la especialista. Afi rmó de libertad en un sótano de bastante mente el derecho del acusado a un jui- condenada pero se tiene privada de la Constitución, también se ve cerce- que “los fi scales también son respon- profundidad, donde carecen de luz y se cio con las debidas garantías”, estima libertad, provisionalmente, durante nado, así como también su segundo sables cuando hacen la imputación le- mantienen aislados expuestos a tortu- el dossier. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 3 Maduro activa plan nacional de pesca y acuicultura

Javier Sánchez | el plan nacional de pesca y acuicultu- lograr la meta de una Venezuela pro- ra que forma parte del motor agroali- ductiva en pesca y acuicultura”. mentario”, manifestó Maduro. Explicó que son tres niveles en la El Presidente de la República, Ni- Destacó que Venezuela cuenta con escala de activación de esta área, las colas Maduro, fi rmó ayer el decreto de más de 700 mil KM2 de espacios ma- comunidades marinas, las de los ríos y creación de la Faja Pesquera y Acuíco- rítimos que permiten desarrollar el todos los proyectos que se desarrollan la para la comercialización y produc- sector pesquero, del motor agroali- en las ciudades y en el campo que tie- ción de rubros marítimos como parte mentario. ne que ver con la acuicultura, refi rió el del impulso del sector pesquero del Convocó a los pescadores de la mandatario a pescadores en Cumaná. país. región a incorporarse a la actividad. El Ministerio de Pesca trabajará Desde Cumaná, Nicolás Maduros activó el plan nacional de pesca. Foto: Agencias “Estamos en Cumaná para activar “Con este plan vamos en camino a con la Fanb y Pdvsa, dijo.

PARLAMENTO // Ramos Allup dijo que el Gobierno saboteó la sesión de ayer y la GNB no actuó El presidente del parlamento dijo que la GNB se negó Las sesiones de la AN a desalojar a los manifestantes. Pospuesta para el 1° se harán sin barras de marzo la sesión

Javier Sánchez | jsanchez@versionfi nal.com.ve

Héctor Rodríguez Diputado ofi cialista a bancada opositora sorpren- dió a sus colegas del ofi cia- El diputado o cialista Héctor Rodríguez lismo en la sesión ordinaria llamó al pueblo venezolano a rebelarse de ayer al incorporar en la contra las leyes propuestas por la ban- L cada opositora, que “sólo buscan arre- orden del día la lectura de un informe con medidas que, al parecer, busca- batar las conquistas de la revolución” rían echar para atrás la designación de los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) presentado por la Juan Marín comisión parlamentaria que investiga Diputado por el GPP el caso. Con esta lectura comenzaron a caldearse los ánimos y los miem- El diputado por el GPP, Juan Marín, con- bros del Polo Patriótico sabotearon el Regresaron las “comiquitas” a la AN, con barras que perturban las sesiones. Foto: Agencias sideró que la suspensión de la sesión es debate sobre la primera discusión del muestra de que la oposición no puede proyecto de Ley de Producción Nacio- Improperios mos Allup, hizo un llamado en ese mo- patria se defi ende, la patria no se ven- tolerar al pueblo, y que Ramos Allup nal. En el hemiciclo estaba la prensa en mento: “Se le agradece a las barras no de”. En este momento Ramos Allup or- está siendo victima de su discurso. Cuando se ofi cializó la lectura del uno de los palcos, mientras en otro esta- interrumpir a los diputados”. Borges denó el desalojo de las barras a la GNB informe sobre la investigación que se ban las barras ofi cialistas y opositoras. prosiguió, afi rmando que el país está pero, según dijo, no acataron lo ordena- le sigue a la decisión del TSJ sobre los El diputado y jefe de la fracción parla- padeciendo de una escasez generaliza- do y por eso suspendió la sesión. selección de los magistrados, los par- mentaria de la Unidad, Julio Borges, da (medicinas, comida, seguridad). Se Julio Borges lamentarios del ofi cialismo exigían: fue el primero en tomar el derecho de escuchan aplausos de la barra opositora Postergada Diputado opositor “¿Dónde está ese informe? Queremos palabra para explicar la fi nalidad de que desplegó pancartas de apoyo en la La sesión fue postergada para el 1° leerlo”, gritaba la bancada de la Patria la Ley de Producción Nacional. En ese baranda. de marzo (sin barras) y la oposición El diputado opositor Julio Borges señaló desde sus curules. El referido docu- momento, pasadas las 10 de la mañana, Los ofi cialistas desobedecieron a Ra- espera aprobar en primera discusión que mientras el pueblo está en las colas mento estaba en manos del presiden- los “rojitos” comenzaron a gritar impro- mos Allup y volvieron con los insultos la Ley de Producción Nacional, seña- para buscar alimentos y medicamentos, te de la comisión especial, el opositor perios. y consignas, “¡Fuera escuálidos!”, “¡El lando que se tomarán algunas medi- el Psuv sabotea las soluciones que se Carlos Berrizbeitia. El presidente de la AN, Henry Ra- pueblo unido jamás será vencido!”, “¡La das para evitar estas situaciones. presentan desde la AN.

Foro penal Himiob: Más de 30 mil benefi ciarios con la Ley de Amnistía

María Cristina Leal | Penal Venezolano, dijo en el foro so- “No podemos reconstruir el país nalista Jacqueline Sandoval, directora bre Derechos Humanos realizado en desde las cenizas en las que nos lo han de Fundepro, quién consideró que la Miembros del Foro Penal Venezo- La Universidad del Zulia (LUZ) que dejado, si no abandonamos el miedo, amnistía no trata de eliminar delitos lano y de la Fundación para el Debido entre esas 30 mil personas se cuentan pero como dejar el miedo, si podría- sino de olvidar desaciertos jurídicos Proceso (Fundepro) insisten en la ne- presos políticos, exiliados y protestan- mos ser perseguidos, ya que lo que que se han hecho durante 17 años por cesidad de la aprobación del proyecto tes, imputados por hechos delictivos, expresamos es tomado como postura parte del Gobierno nacional, para ha- Ley de Amnistía y reconciliación polí- como conspiración, crímenes de gue- opuesta al poder”, señaló Himiob, ma- cer justicia con los mas de 30 mil per- tica, y aseguran la existencia de más rra, y delitos sembrados, como homi- nifestando que este proyecto protege- seguidos políticos, acusados solo por de 30 mil personas en persecución. cidios y posesión de drogas, acusados rá a todos los venezolanos. no ser afectos al gobierno. Gonzalo Himiob, director del Foro Penal Gonzalo Himiob, director del Foro por el Tribunal Supremo de Justicia. En el foro también intervino la pe- Venezolano. Foto: Hernán Valera 4 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016

DÓLAR SIMADI SUBE OTRA VEZ REFORMA DEL BANCO CENTRAL La tasa del Sistema Marginal de Divisas (Simadi) cerró CONTROLARÁ LA INFLACIÓN este jueves en Bs. 205,35 por dólar, un alza de Bs. 0,05 La Comisión de Finanzas de la AN elabora una con respecto al pasado miércoles, informó el Banco D propuesta para reformar el BCV con el propósito de Central de Venezuela (BCV). neutralizar la crisis, según el diputado Rafael Guzmán. Dinero

RESERVAS // Exploración y explotación del Arco Minero del Orinoco desata polémica ¿Hipoteca de oro y de diamantes?

Venezuela deja en manos de empresas extranjeras el potencial de 7.000 toneladas de oro y 133,79 millones de quilates de diamante

Norka Marrufo | norkamarrufo@versionfi nal.com.ve

enezuela puede pasar a ser la segunda reser- va de oro más grande “Vdel mundo. Ya somos la reserva más grande de oro en Suda- mérica, y la sexta reserva de diamante que hay en el mundo”. Las palabras de Eulogio del Pino, ministro de Energía y Pétroleo, antenoche, durante la ce- remonia de activación del Motor Mi- 7.000 nero por parte del presidente Nicolás Maduro evidencian la potencialidad o más toneladas de oro yacen en en materia de recursos minerales que territorio venezolano. Sólo 4 mil 300 de tiene nuestra nación. ellas se encontrarían en el llamado Arco Minero El Gobierno anunció la exploración y explotación del Arco Minero del Ori- noco, una beta que cuenta con 111.000 kilómetros cuadrados, donde además tipo de negocios, independientemente del oro y diamante, yace coltán, hierro que sea a través de la Fuerza Armada y cobre. Del Pino estimó que hay mas Nacional Bolivariana, o que sea a través de 14 bloques de oro para ser certifi ca- de otros organismos”. Cree que eso sig- dos y estiman unas reservas por el or- nifi ca que Venezuela está quemando los den de 7 mil toneladas que pueden ser “últimos cartuchos”. En su opinión, en inmediatamente monetizadas. “Tiene el país se desmembró el fi nanciamiento un carácter muy importante”, acotó internacional. No tiene dónde acudir Estos anuncios abrieron la puerta a para obtener recursos provenientes del Petróleos de Venezuela, no están cum- empresas y de naciones extranjeras es- la participación de empresas interna- petróleo, producto de los bajos precios pliendo los cometidos”. tuvieran dispuestos a invertir, “a fi nal de cionales en el marco de la crisis eco- existentes. Pronostica que la tendencia En su opinión, las respuestas están año conseguiríamos unos 2 mil o 3 mil nómica. El modelo rentista, petrolero, a mediano y largo plazo es que perma- “en ese sentido” y eso no deja ningu- millones de dólares por oro y diamante, apuntaría a convertirse en un espejo nezcan a precios muy bajos. na otra actividad económica afuera, que son necesarios en esta coyuntura de retrovisor, pero ¿a qué costo? “Esta- El investigador de LUZ considera ni la minera ni la petrolera ni ningu- bajos precios del petróleo”. mos terminando de salir de activos que el Gobierno hace estas negociacio- na otra”. Piensa que “el ejercicio de la que ni siquiera están explotados a ni- nes” de forma apresurada, sin ningún Fuerza Armada Nacional en la defensa Caja chica de militares 150 vel internacional”, expresa Fernando tipo de planifi cación e improvisando, del territorio, de la soberanía, requie- Rocío Sanmiguel, presidenta de la Romero Urdaneta, economista, doc- tratando de obtener a como dé lugar re de dólares, y esos dólares Pdvsa no ONG Control Ciudadano para la Segu- tor en ciencias gerenciales y profesor recursos, a través del empeño de estos los está produciendo”, valoró. ridad, la Defensa y la Fuerza Armada de postgrado de LUZ. metales preciosos que se está llevando Las reservas están. Carlos Áñez Gon- Nacional, alerta que la exploración y empresas de 33 países y 35 grandes inversionistas Para el catedrático, la negociación a cabo en estos momentos”. zález, investigador, adscrito al Centro explotación de reservas de diamante, participan en el Motor es contraproducente. Romero recuer- Socioeconómico del Petróleo y Ener- oro y coltán en Venezuela estarán bajo Minero, según difundió el da que el Gobierno hace menos de un Se requieren dólares gías Alternativas (Cespe), catedrático la rectoría de la Fuerza Armada Nacio- presidente Nicolás Maduro mes negoció con un banco alemán las El aporte del oro, los diamantes y el de LUZ, estima que en términos técni- nal con Camimpeg. reservas en oro. “Lo que estamos es coltán pudiera ser un tanque de oxígeno cos es viable el plan anunciado, pero en “Se violaron disposiciones de leyes terminando de salir de activos que ni ante la caída de los precios del crudo. términos económicos requiere de in- orgánicas, involucrando a la Fanb en siquiera están explotados a nivel inter- David Paravisini, especialista en ener- versiones “bastante fuertes y sabemos calidad de policía administrativa, pero nacional y ya Venezuela está empeñan- gía y profesor de la Universidad Boliva- también que ahí intervienen muchos a la vez órgano explotador de recursos. corporar en las reservas internaciona- do los pocos recursos naturales, dejan- riana de Venezuela, justifi ca la iniciativa factores exógenos, como los llamados Esto profundizará la corrupción en el les todo el patrimonio diamantero de do en manos de empresas extranjeras del Arco Minero del Orinoco. “Estamos garimpeiros o mineros informales, mu- país, y se podría condenar el activo la nación y esta premura ante la pre- el potencial de minerales preciosos enfrentando un dilema nacional so- chos de ellos extranjeros”, recordó. ambiental de la República de nuestros sión de acreedores internacionales, que tenemos en este momento”. bre cómo abordar ese tema porque las Áñez González plantea que si hay la hijos”, expresó. está llevando a graves errores históri- A su juicio, se está “empeñando la empresas nacionales que tenemos, las voluntad política de controlar el con- Según Sanmiguel, el Presidente de cos en la explotación de estos materia- soberanía nacional”, a través de este industrias básicas, también la empresa trabando de oro y los representantes de la República “está desesperado por in- les estratégicos para el país”. Dinero VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 5

DENUNCIA // Irregulares y hampa común ocasionan quiebra de los agropecuarios

80 por ciento de los ganaderos La subregión Perijá se paga vacuna para no ser afectados por el secuestro, aseguró Werner Gutiérrez. “Esta situación distorsiona queda sin leche ni carne el proceso productivo, ya que le impide al ganadero estar presente en su unidad La capacidad productiva de Machiques se de producción diariamente encuentra decadente gracias la ola de actos ocasionando que el proceso sea menos e ciente”, agregó. vandálicos y expropiaciones originadas en la subregión, denuncian ganaderos

Paola Cordero |

esperar y recaen sobre el consumidor, asta un 70 % ha descendi- del Estado, antes recibía un 1 millón que debe lidiar actualmente con el do la producción de leche y 200 mil litros de leche al día, ahora problema de escasez y el sobreprecio carne de bobino en el Zulia, tan solo recibe 5 mil litros. de la leche y la carne. Hen comparación a los años La crisis ganadera en la región oca- 90, entre otras cosas por la incesante Paracos y guerrilla siona la desaparición de los rubros y ola de delincuencia que azota la subre- Asimismo, indicó que grupos orga- la instauración del mercado negro o gión de Machiques de Perijá.Atracos, nizados, tanto de comunidades indí- bachaqueo, que genera especulación. extorsiones y secuestros están a la genas Yukpas como de paramilitares y “Un kilo de leche en polvo regulada al- orden del día y mantienen amedrenta- guerrilleros, provenientes de Colom- rededor de los Bs. 75 se consigue en el dos a los ganaderos y productores de la bia, son los responsables de cometer En la década de los 90, Machiques producía tres millones de litros de leche que eran distribui- mercado negro por encima de los Bs. zona, informó ayer Jorge Núñez, pre- este tipo de atentados en contra del dos a todo el país, hoy en Venezuela se producen tres millones 500 mil litros. Foto: Agencias 1.500”, dijo Gutiérrez. sidente de la Asociación de Ganaderos gremio ganadero. Por otro lado, aseguró que desde el de Machiques (Gadema). “En la zona hay muchos irregulares punto de vista económico para la re- El daño se ve refl ejado en las cifras del vecino país, llámese paramilitares Por su parte, Werner Gutiérrez, a través de un proceso negocial don- gión, al verse mermada la producción actuales de producción que presentan o hampa común, al fi nal todos afec- profesor y exdecano de la Facultad de de a los productores se les indemnice de leche y carne están en peligro todos una baja constante y excesiva. tan la producción nacional e impiden Agronomía de La Universidad del Zu- correctamente y con justo precio por los empleos directos e indirectos que Para la década de los 90, tan solo asistir con regularidad y normalidad a lia (LUZ), afi rmó que la problemática las bienhechurías que están en sus tie- giran entorno a la ganadería. Machiques de Perijá aportaba alrede- nuestras unidades de producción. tiene su origen en la delimitación de rras”, acotó Gutiérrez. El experto agrónomo recalcó que dor de 3 millones de litros de leche; en Nosotros no distinguimos entre tierras y hábitat indígena, que data de Agregó que “no puede haber un “otras causas han sido la política la actualidad la cifra estimada de pro- esos grupos, solo le hacemos un lla- hace mas de 10 años. proceso tan anárquico como el que fue agrícola-económica equivocada del ducción de todo el país es de 3 millo- mado al Gobierno nacional para que “Es necesario aclarar que nadie se realizado, que permita acciones van- Gobierno, que insiste en mantener el nes 500 mil, aseguró Nuñez. de alguna forma se aboque a atender opone a que a los indígenas se les otor- dálicas como las que hemos vivido”. precio de la leche controlado mientras El presidente de la asociación re- la problemática de la inseguridad que gue las tierras que real y legalmente le que los insumos de producción sufren veló que la planta de leche de Machi- no afecta solo al municipio Machi- corresponde, pero eso debe hacerse, Paga el zuliano alrededor del 500 % de infl ación en el ques, Indulac, actualmente en manos ques”, aseveró Núñez. y está establecido en la Constitución, Las consecuencias no se han hecho ultimo año”. 19o días La Comisión Permanente de Defensa y la Comisión Especial de Frontera de Frontera la Asamblea Nacional realizarán una serie de visitas a los límites colombo- 14 venezolanos que están bajo Estado de Excepción desde hace 190 días.

Comunicado Anuncio Pdvsa garantiza suministro Productos sin guías Sada de combustible en todo el país

Redacción Política | el Consejo de Economía Productiva Redacción Política | tario de combustible para proveer el señalan que existen productos en zo- mercado interno, pues los niveles en El Gobierno nacional evalúa la nas del interior que presentan retra- el sistema de almacenamiento en todo supresión de guías de la Superinten- sos con estas guías de movilización y, Mediante un comunicado de pren- el país son óptimos”, reza la nota. dencia Nacional de Almacenes, Silos por lo tanto, no pueden transitar por sa, la Dirección de Gerencia de Merca- Asimismo, Pdvsa hizo un llamado a y Depósitos Agrícolas (Sada) para una el país, lo que evita su presencia en los do Nacional de Petróleos de Venezuela la tranquilidad de la población ya que serie de productos agrícolas como anaqueles y hace que se eleve su pre- (Pdvsa), responsable del suministro de asegura que podrán contar con gaso- café, cacao e, incluso, maíz, con la fi - cio en el mercado alternativo o de los combustibles en el territorio nacional, lina de 91 y 95 octanos en todas las nalidad de agilizar su circulación por “bachaqueros”. ratifi có ayer el total abastecimiento de estaciones de servicio distribuidas en el país y así resolver los problemas del La guía Sada es un control estable- gasolina en todo el país, luego del alza el país. Usuarios de las gasolineras en abastecimiento interno. cido por el Gobierno venezolano que de los precios del hidrocarburo en vi- Maracaibo han denunciado que des- Esta acción buscar crear las condi- indica que las empresas deben trami- gencia desde el pasado 19 de febrero de que el Gobierno hizo el anuncio el ciones para que las empresas puedan tar en línea para tener la autorización por el Ejecutivo. combustible de 91 ha “desaparecido” Las colas en gasolineras han mermado desde exportar su producción. de circulación de los alimentos desde “Contamos con sufi ciente inven- de los surtidores. el aumento de gasolina. Foto: Agencias Los empresarios que participan en su producción o llegada a puerto. 6 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 No se puede poseer mayor gobierno, ni O menor, que el de uno mismo” Leonardo Da Vinci Opinión Nogales Méndez Un político de su tiempo como Lawrence Leonardo Atencio Finol de Arabia Exrector de LUZ R Recién acaba de fi nalizar la visita pastoral del Papa de la sociedad. Esa refl exión social y crítica es la forma Francisco a México. Una travesía agotadora con una como él puede contribuir a remediar la situación que en- apretada agenda que le permitió visualizar, in situ, la frentan los pueblos. Como jefe de Estado, sacerdote jesui- problemática del país. Un Papa políticamente correcto ta y con el manejo de la milenaria diplomacia vaticana, el Julio César Pineda en su trato con las autoridades mexicanas. Habló de co- sabe lo que es factible y lo posible. Diplomático rrupción, violencia, pobreza y exclusión pero no señaló a Especial atención tuvo la visita a la fronteriza Ciudad nadie en específi co. Su comentario sobre las desaparicio- Juárez donde visitó una cárcel y tuvo duras palabras para nes y los asesinatos, fue: “Son un fenómeno mundial que los sistemas carcelarios. Allí dijo “quien experimentó el ntre los venezolanos universales reconocidos por otras historias y nacio- necesita una atención global”, pero no fue más allá. En el infi erno puede volverse un profeta en la sociedad. Tra- nes está el tachirense José Rafael Nogales Méndez, nacido en San Cristó- avión, de vuelta al Vaticano, habló sobre las desaparicio- bajen para que esta sociedad no siga cobrando vidas”. Ebal, en 1879. Una vida plena de realizaciones fundamentalmente fuera del nes forzadas y la pederastia. Imaginémonos una vista de Francisco a la devaluada Ve- país y esencialmente en el Imperio Otomano. Hombre de acción pero también A manera de excusa, por no atender a los familiares nezuela “del siglo XXI”, que en nada envidia a México en de pensamiento. Desconocido en Venezuela, pero admirado y respetado en la de los 43 estudiantes desaparecidos y otras miles de per- corrupción, inseguridad, asesinatos, pobreza y exclusión Turquía de hoy. Sobre él nos tocará conversar en un seminario organizado por sonas, señaló que “era prácticamente imposible recibir social. el Centro de América Latina de la Universidad de Ankara que se realizará en las a todos los grupos, que por otro lado también estaban Se encontraría en un país con el infi erno de los cen- próximas semanas en Bolivia. Como Lawrence de Arabia en los mismos tiempos enfrentados entre ellos, es una situación que es difícil de tros penitenciarios; donde la pobreza (en todo sentido) es y en los mismos lugares el venezolano dejó su huella en los campos de batalla comprender para mí (…) creo (… incluso) (para) la so- indetenible y el terror sembrado por los “prames” ya no pero también en su obra literaria. Igual que en Los siete pilares de la sabiduría, ciedad mexicana que es víctima de todo esto, de los crí- se circunscriben a las cárceles y calles del país sino que donde el británico narra su experiencia militar y humana en sus guerras contra menes, de los ‘limpiar gente’, del descartar gente (…) Es llegan hasta el hipódromo Santa Rita, en el Zulia, causal los turcos en la Primera Guerra Mundial, Nogales Méndez con su libro Cuatro un dolor que llevo muy grande porque este pueblo no se de la muerte de tres personas y tres heridos. Sería una años bajo la media luna hace la crónica contra armenios, rusos y británicos. merece un drama como este”. bocanada de aire fresco contra la desesperación, la deses- Nogales Méndez es parte de la historia nacional y como tantos otros, dentro Lo más importante de las visitas de un Papa es la espe- peranza, el conformismo y el desdén gubernamental. Por o fuera del territorio forman la columna vertebral de la venezolanidad. Pero ranza que deja sembrada en los corazones y la sensibili- lo pronto, nos quedamos con el eco de sus palabras en también es parte del patrimonio de la Turquía de hoy con su democracia y gran zación de la población y las autoridades de que es posible Méjico que ojalá encuentre oídos que las escuchen. desarrollo. Los turcos lo consideran un soldado ejemplar, las dictaduras de Cas- unirse para enfrentar los problemas, que es del conjunto tro y Gómez lo obligaron a vivir fuera del país y le negaron todo reconocimiento. Hoy lo vemos como un idealista al estilo del Quijote, inmerso en las letras y las armas. Pero deberíamos conocer más de él. Muy joven fue enviado a estudiar a Europa. En 1902 regresó a Venezuela entusiasmado por los ideales de la re- volución libertadora de Castro y Gómez, pero se decepcionó. En 1898 lo encon- Esfuércense tramos junto a las tropas españolas en Cuba contra la invasión estadounidense. En 1904 se involucra en la guerra chino-japonesa. Siempre rechazó la nueva hegemonía estadounidense en el continente, por eso su participación en la Re- Padre Jaime Kelly MSC volución Mexicana junto a Francisco Madero con quien la inició en 1910. En su Sacerdote libro El saqueo a Nicaragua demuestra su amistad y cooperación con Augusto César Sandino. En 1919 se fue a Alaska y se involucra en todos los proyectos de la fi ebre del oro y también en la pesca de ballenas con los esquimales. migos y hermanos, nos dice la palabra de Dios en esta nación, con el cual hemos ofendido tanto a Dios. Ne- Su participación en el Imperio Otomano está recogida en sus libros Memo- Lucas 3,24: “Esfuércense por entrar por la puerta cesitamos penitencia, sacrifi cio y mucha oración para al- rias y Cuatro años bajo la media luna. Contrario a la política de neutralidad de la Aangosta, porque Yo les digo que muchos tratarán canzar la Misericordia de Dios, ¡eso es esforzarse!, eso es Venezuela de Gómez y deseoso de involucrarse en la Primera Guerra Mundial. de entrar y no lo lograrán”. La puerta angosta nos habla buscar entrar por la puerta angosta. Ya es hora de dejar de Es en Bulgaria, Sofía, donde por el acuerdo de diplomáticos alemanes y turcos, de sacrifi cio, penitencia y oración, así como de servicio y ser indiferentes, cristianos cómodos y pertrecharnos con le permiten ingresar al Ejército Otomano, manteniendo la nacionalidad venezo- entrega y de todo aquello que implique un mayor esfuerzo las armas de la luz: oración y participación sacramental. lana. El venezolano combatió bajo la bandera turca hasta 1918. en nuestra vida cristiana para alcanzar la Gracia de Dios. Nos dice la palabra en la Primera Carta a Timoteo 2, 1 Pasó el año 1915 en el frente de la Anatolia Oriental, al pie del Cáucaso, antes Nos dice la Palabra que muchos tratarán de entrar y no lo y 2: “Ante todo recomiendo que se hagan peticiones, ora- de ser asignado a distintos frentes en Irak, Siria, Jordania, Palestina y el Sinaí. lograrán, porque para ello se requiere piedad, devoción, ciones, súplicas y acciones de gracias por todos, sin distin- Manejaba varios idiomas y conoció la cultura de estos pueblos. Critica a la visión fe, constancia y esperanza de alcanzar a través de nuestro ción de personas, por los reyes, los gobernantes, para que occidental de menospreciar la religión y la cultura de los musulmanes y mino- esfuerzo, lo que esperamos de Dios. podamos llevar una vida tranquila y en paz, con toda pie- rías que vivían en la región. Después de la derrota del Imperio Otomano regresa Vivimos tiempos difíciles y como cristianos debemos dad y dignidad”. La palabra de Dios es muy clara, oración a Estambul donde es reconocida su actividad y el sultán RashidEffendi lo con- esforzarnos por corresponder a la invitación de la Pala- constante para llevar una vida tranquila, con dignidad y decora con la Estrella de Mechrdieh. De regreso a Venezuela se convierte en un bra y con ello al desafío de vencer nuestras limitaciones, paz. Es tiempo de mucha oración, es tiempo de doblar las ilustre desconocido. Su muerte pasó desapercibida y solo se le consideró como que muchas veces se presentan por nuestra pereza, co- rodillas delante de Jesús Sacramentado, reconociéndole un aventurero en un mundo de revoluciones de fantasías. En nuestra región, modidad, miedos o indiferencia. Hoy la Iglesia nos nece- como nuestro Rey y Señor. Oremos, adoremos a Jesús actualmente Turquía tiene 12 representaciones diplomáticas, incluyendo la de sita para demostrarle al mundo la presencia de un Dios Sacramentado, cuántas bendiciones recibimos y fuerzas Venezuela, y es cada vez más manifi esta la actitud de profundizar las relacio- vivo. Hoy, Venezuela nos necesita, atravesamos un valle para enfrentar los momentos duros, la circunstancia de nes diplomáticas, políticas, comerciales, tecnológicas, fi nancieras y culturales. de lágrimas, ante la violencia desatada, la injusticia y la la vida… Vamos a esforzarnos como cristianos, como ve- Tanto en el evento realizado previamente en Costa Rica como en el de Ecuador, maldad. Necesitamos mucha oración para que el Señor nezolanos para agradar a Dios y gozarnos de su Miseri- tuvimos la oportunidad de conversar con los embajadores de Turquía en esos ilumine a nuestro pueblo y podamos actuar bajo la ac- cordia. Como nos dice el Papa Francisco: “No perdamos países, quienes han ratifi cado la importancia que Turquía le asigna a América ción, la gracia y la sabiduría del Espíritu Santo. Hemos este tiempo de Cuaresma favorable para la conversión”. Latina y el Caribe. de esforzarnos por reparar tanto dolor por el pecado de Amén.

PRESIDENTE EDITOR DIRECCIÓN COMERCIALIZACIÓN Depósito legal: pp200601ZU910 María Alejandra Carrillo Carlos Alaimo Carlos Moreno Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, INNOVACIÓN Y PROYECTOS EDITORIALES comercializacion@version nal.com.ve Edi cio Diario Versión Final. Mónica Castro Maracaibo, Estado Zulia. PRESIDENTE EJECUTIVO JEFATURA DE INFORMACIÓN Vicente Alaimo Raúl Semprún www.version nal.com.ve web@version nal.com.ve Diario zuliano fundado en Maracaibo, UNIDAD WEB (web@version nal.com.ve) Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 Código Postal: 4005 / Máster: (0261) 800-3100 DIRECCIÓN GENERAL JEFATURA DE EDICIÓN Daniela Rincón Twitter: @version nal R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 Avisos: (0261) 800-3138 / Fax: (0261) 800-3144 Mónica Castro Gustavo Ocando Alex Facebook: version nal VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 7

Maracaibo San Francisco 23º - 30º DICTAN CURSO DE COL 24º - 32º PREVENCIÓN DEL DELITO Sur del Lago 24º - 32º Alcaldía de San Francisco instruyó a los 30º integrantes de los Círculos de Lucha Ciudad min - 23º Región Guajira 23º - 30º Popular sobre cómo evitar los delitos

ELECCIONES // Empleados y obreros universitarios podrían participar Investigan a 30 “falsos” Hace cinco años se abogados en Maracaibo trancó el juego en LUZ Álex Fuentes | La Junta Directiva del Colegio de Hasta la fecha, el Abogados del estado Zulia denunció TSJ no ha hecho ayer que un grupo de personas, que pronunciamiento ofrece sus servicios como gestores en las notarías y registros de Maracaibo, ofi cial sobre usurpa la labor de los profesionales las elecciones del derecho debidamente registrados universitarias en el Instituto de Previsión Social del La directiva en pleno del Colegio de Aboga- Abogado (Inpreabogado), utilizando dos alerta al gremio. Foto: Álex Fuentes para ello la fi rma y sello del ente. Aisley Moscote Jiménez | Hasta la fecha se registran 30 casos ren (Servicio Autónomo de Registros amoscote@versionfi nal.com.ve de usurpación y ejercicio ilegal de la y Notarías) como representantes del profesión del abogado, y cada día au- Estado, porque se están vulnerando menta la cantidad de personas, tam- normas, procedimientos y leyes que l 6 de junio de 2011 se trancó bién conocidas como “picapleitos”, atentan con la seguridad jurídica de el juego electoral en la Uni- lo que motivó al colegiado zuliano a los ciudadanos, usuarios e institucio- versidad del Zulia (LUZ). prender las alarmas a la colectividad. nes en el Zulia”. EEse día la Sala Electoral del La información fue suministra- Torres destacó que la ciudadanía Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) da en rueda de prensa por la plana en general se ve afectada porque estos acordó ordenar la suspensión de las mayor del Colegio de Abogados, que documentos no son redactados por elecciones para decanos, previstas denunció estos hechos irregulares a abogados y por ende son susceptibles para el 7 de julio de ese año. cargo de personas que realizan todo de anulación, pudiendo perder el pa- ¿La causa? Fue admitido el recur- tipo de documentos como si fueran trimonio o bien adquirido. Ante esta so contencioso electoral interpuesto auténticos juristas para presentar los situación fue designada una comisión por Omar Alvarado, entonces pre- documentos ante notarías y registros integrada por la Junta Directiva, en- sidente de la Asociación Sindical de mercantiles y civiles. cabezada por el doctor Nelson Pirela, los Empleados de la Universidad del El presidente del gremio, Mario quien preside el Tribunal Disciplina- Zulia (Adseluz), quien consideraba Torres, señaló que “la Ley de Registro rio del colegio, para revisar los casos que la Comisión Electoral de LUZ y Notariado en su artículo 23 esta- de documentos “fraudulentos” redac- Estudiantes también participarían en procesos electorales de LUZ. Foto: Humberto Matheus realizó una convocatoria excluyente blece que todo documento deber ser tados y visados por falsos abogados. que afectaría a profesores instructo- redactado y visado por un abogado, Dicha comisión comenzó una se- res, jubilados y contratados, emplea- debidamente inscrito en el Inpreabo- rie de visitas a registros y notarías dos administrativos y obreros para la Una luz cio, que seguramente se liberará gado y habilitado para el ejercicio pro- en Maracaibo, en busca de aquellos elección de decanos. La paridad del Las voces universitarias, por medio apenas se haga ofi cial el dictamen fesional”. documentos que no han sido redacta- voto y otras exigencias torpedearon de las redes sociales, han manifestado del TSJ. “El problema es de todos, de los dos por verdaderos abogados. Torres los comicios. de manera extraofi cial que está en fi r- La inclusión de los empleados y abogados y abogadas que se ven me- exhortó a los juristas que ocupan car- Fue en 2008 cuando se realizaron ma de los magistrados la convocatoria obreros está ratifi cada por sus gre- noscabados sus honorarios y el ejerci- gos de registradores y notarios, a im- las últimas elecciones: las estudian- para las elecciones en las universida- mios. Se desconocen muchas deci- cio de la profesión; de los notarios, los plementar mecanismos que eviten el tiles. La presidenta de la comisión des del país, incluyendo LUZ. siones, pero lo que está claro, por registradores y las autoridades del Sa- delito de usurpación de identidad. electoral de LUZ, Rosa Núñez, expli- lo menos de esta masa laboral que có que esta confrontación con el TSJ sobrepasa los 13 mil empleados, es impidió todos los procesos electora- que sí votarán. Caos en Urbe les, desde la elección de autoridades La presidenta de la comisión elec- rectorales, decanos, y la representa- toral manifestó al TSJ que si el lla- ción de los profesores antes el Conse- mado será a que todos voten, pues jo Universitario, Consejo de Escuela, 13 se tendrá que dar una pausa y saber y otros cargos. cuáles serán las condiciones que ten- Los miembros de la comunidad drán los votantes. Se deberá realizar universitaria no dudaron en dirigirse mil empleados y obreros otro reglamento. “Si todos los egre- ante la sala electoral que había dic- están distribuidos en todas sados votarán, ya esta acción implica tado la sentencia N° 749. “Se objetó las facultades y dependencias realizar un nuevo patrón de eleccio- de La Universidad del Zulia. porque no debía suspender elecciones Unos 6 mil son trabajadores nes”, sentenció Núñez. alegando que los obreros y empleados administrativos tenían que votar”, agregó Núñez. Exigencias de rango Las luchas de ambos sectores con- Anteriormente se convocaba so- tinuaron, incluso la de los gremios “Que esta sentencia salga, la lamente a los profesores con una que representaban a los empleados y Universidad podrá realizar las tan categoría superior a instructor, pues obreros. Aseguraron insistentemente esperadas elecciones y podrá elegir este no tiene derecho a elegir su au- que también forman parte fundamen- transparentemente sus autoridades toridad. Núñez recordó que existe Foto: Humberto Matheus tal de la Universidad. Pero el silencio rectorales y decanales, y los repre- una serie de parámetros que deben ENCAPUCHADOS SE ENFRENTARON CON POLICÍAS. Anoche, continuó, el TSJ no se pronunció, por sentantes de profesores”, expresó tomarse en cuenta y ser respetados a las 8:00, se generó un enfrentamiento frente a la Urbe entre el grupo antimotín ahora sigue sin hacerlo de manera Núñez. Además admitió que todo porque así lo establece la Ley de Uni- del Cpbez y unos 50 encapuchados. Trascendió que los jóvenes habrían secuestrado ofi cial. este confl icto ha generado cansan- versidades. varios autobuses, con la intención de quemarlos. Reportaron varios heridos. 8 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 Ciudad

PROTESTA // Choferes tomarán la proveeduría de repuestos por falta de insumos Gobierno Hay un plan especial para Cobrarán nuevo pasaje abastecer de agua a los CDI

Jimmy Chacín | a todos los sectores, “pero los sin autorización CDI y centros hospitalarios son Luego de las diversas de- prioridad”. nuncias sobre la desatención Sostuvo que en el Cuartel El sector transporte se declara en que ha causado en los Centros Libertador están disponibles de Diagnóstico Integral (CDI) 30 camiones cisterna para lle- rebeldía. Pasajeros cancelarán desde el 1° de Maracaibo la falta de agua, var agua de manera gratuita a de marzo Bs. 50 el corto y Bs. 70 el largo el Gobierno regional garantiza los hospitales, CDI y unidades el abastecimiento a través de educativas. un plan especial. Indicó que ordenará al in- Jimmy Chacín | por ejemplo el corto de 20 a 50 La información la ofreció el tendente de Maracaibo, Enri- redaccion@versionfi nal.com.ve bolívares, es decir más del 100 secretario de Gobierno, Gio- que Parra, para que verifi que por ciento”. vanny Villalobos, quien argu- la situación en los centros y los mentó que la crisis ha tocado surta de agua de ser necesario. rasmo Alián, presi- Tomas de calle dente de la Central Alián informó que las rutas Única de Transporte, de Maracaibo, San Francisco, Exp. No. 45.853 / Gjsm. EDICTO señaló este jueves que Jesús Enrique Lossada, Gua- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA E EN SU NOMBRE: el lunes el pasaje amanecerá en jira, Mara y La Cañada de Ur- JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, Bs. 50 el corto y 70 el largo, in- daneta, tomarán acciones de MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. cluyendo las unidades de buses calle la semana que viene para HACE SABER: en 50 bolívares, es decir, ade- que la Gobernación entregue la A los herederos Desconocidos de la ciudadana MISTICA ROSA GA- RRILLO, quien fuera venezolana, tular de la Cédula de Idendad lantarán el aumento estipulado proveeduría de repuestos a los Nº 1.804.901 y cuyo úlmo domicilio fue en esta ciudad y Municipio por el Instituto Municipal de transportistas. Autónomo Maracaibo del estado Zulia y a todo aquel que se crea asisdo de derecho, que deben comparecer por ante este Tribunal, Transporte Colectivo Urbano en el término de Noventa (90) días connuos, contados a parr de la primera de las publicaciones que se efectúe de este Edicto, a darse y de Pasajeros de Maracaibo El Imtcuma negó el por Citados en el juicio que por NULIDAD DE TESTAMENTO propu- (Imtcuma) para el 1 de agosto. incremento. Estimó que siera la ciudadana MISTICA ROSA GARRILLO en contra de la ciudada- na YOMARY MARGARITA GARRILLO SUAREZ, expediente Nº 48.853. “Nosotros nos declaramos para el 1° de marzo el Se les advierte que si vencido dicho término sin haberse vericado su Señalaron que el transporte podría desaparecer. Foto: Hernán Valera comparecencia, se les nombrará un defensor Ad litem a los Herede- en rebeldía porque el incre- pasaje debe ser a Bs. 35 ros Desconocidos, con quien se entenderá la citación y demás actos mento estimado para el prime- el corto y a 50 el largo del proceso. Publíquese en los Diarios Versión Final y La Verdad, du- rante Sesenta (60) días, dos veces por semana. Todo de conformidad ro de marzo no es sufi ciente, Si aquí nosotros los espera- ¿Presión? con lo dispuesto en el arculo 231 de Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, Once (11) de Febrero de 2016.- Años: 205º de la Indepen- por eso nosotros el martes va- mos con los brazos abiertos. Jairo Ramírez, secreta- dencia y 156º de la Federación.- mos a empezar a cobrar lo de “Ahí hay un problema de El transporte público está en rio de Infraestructura de la agosto. Porque el Imtcuma no administración entre la em- crisis, en caos, en cuidados Gobernación, desmintió que LA JUEZA: LA SECRETARIA TEMPORAL: Abg. ADRIANA MARCANO MONTERO Abg. ANNY CAROLINA DIAZ Msc. nos quiere aprobar el aumen- presa Multimarca, que es de la intensivos”. haya un problema en la pro- to, y si nos retienen un carro Gobernación e Infraestructura. veeduría. iremos a tomar la Alcaldía de No hay repuestos y una gran Irán a paro “Ellos dicen que la toma- Maracaibo”, dijo Alián. escasez de cauchos y baterías, El presidente de la Central rán, será que la van a “autoto- Algunos transportistas des- eso ha paralizado a gran parte Sindical Noroeste de Trans- mar” porque eso lo manejan de el mes de noviembre de 2015 de los vehículos”, indicó el sin- porte, Rubén Esis, indicó que ellos”, esbozó. han venido especulando con el dicalista, preocupado porque para el miércoles irán a paro Manifestó que los trans- NOTIFICACIÓN precio del pasaje, golpeando el en la actualidad solo quedan 7 de transporte, medida para la portistas están ejerciendo bolsillo del zuliano. En la ac- mil unidades para el transporte cual están convocados los tra- presión por un problema de A todos los afiliados a nuestros planes de previsión familiar. tualidad le cobran al pasajero público de las 32 mil 442 que bajadores del volante de las fondo. “Como nosotros esta- entre 120 y 200 bolívares en existían. rutas urbanas, suburbanas y mos haciendo correctamente Se les participa que a partir del 01 de Marzo del 2016 se le “horas pico”. La Limpia, Cir- Detalló que en La Villa del extraurbanas que hacen vida el censo para la entrega de ca- realizará un incremento a los contractuales. cunvalación 2, Delicias, San Rosario y Machiques de Perijá en el Terminal de Pasajeros rros nuevos y comprobando José, Los Robles, Pomona, Sa- existen graves problemas de de Maracaibo. que sean entregados a cho- Ajuste que se aplicará conforme al incremento inflacionario sufrido durante el año 2015, que índice en el aumento de los baneta y Haticos, son las líneas insumos “porque Fontur no Reiteraron que continúan feres de verdad, ellos están costos de nuestros servicios funerarios y otros gastos opera- más denunciadas por el cobro nos está enviando nada”. los problemas con la gasolina incómodos”. tivos. excesivo y división de rutas. Durante la rueda de prensa de 91 octanos. “No la conse- Respecto a la gasolina de Jamelis Ríos, presidenta Alián exhortó al ministro de guimos, no hay gasolina de 91 octanos anunció que aho- Este incremento nos permite seguir brindándoles el servicio del Imtcuma, sostuvo que el Transporte Terrestre y Obras 91, ahora hay puro de 95, por ra, debido al alto consumo la que merece, en condiciones dignas como ha sido por más de incremento de la tarifa a ese Públicas, Luis Sauce, y al presi- eso solicitamos que existan empresa Petróleos de Vene- 50 años. costo no es legal y tomarán ac- dente de Fontur, a que vengan estaciones que solo le surtan zuela (Pdvsa), se encuentra Para más información comuníquese a los números telefónicos: ciones si el chofer incurre en al Zulia a conocer la situación. al transporte público en Ma- aumentando los niveles de (0261)7513981-7590321, o diríjase a nuestras instalaciones: avenida 22, esquina calle 68, # 8-23, prolongación 5 de julio, irregularidades. “Sabemos que “No sabemos por qué a los racaibo y en todas las locali- producción, para poder abas- sector Indio Mara. ellos tienen razón, pero no po- ministros no les gusta venir dades del Zulia”, exigió Alián. tecer todas las estaciones de Visite nuestro portal web: www.avedeparaiso.com demos incrementar un pasaje, para acá para el estado Zulia. servicio de la región. Ciudad VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 9

GESTIÓN // Eveling de Rosales presenta Memoria y Cuenta Alcaldesa elevará propuesta a la AN

Sostuvo que llevará a la Asamblea Nacional la reforma de la Ley de Gestión Integral para los residuos

Jimmy Chacín | redaccion@versionfi nal.com.ve

erca de las 11:30 de la mañana de este jueves, la alcaldesa Mandataria municipal explicó destino de los recursos. Foto: Hernán Valera Cde Maracaibo, Eve- ling de Rosales, se montó en el dos de la Asamblea Nacional Toneladas de asfalto podio del Museo de Artes Grá- una reforma de la Ley de Ges- La Alcaldesa informó que fi cas Luis Chacón, para pre- tión Integral para los residuos durante el 2015 invirtió más sentar la Memoria y Cuenta de y desechos sólidos, con el pro- de 618 millones de bolívares su gestión 2015. pósito de lograr que las alcal- destinados a 110 obras, resu- La burgomaestre señaló días puedan construir zonas de midas en la colocación de 80 que pese a la crisis económica transferencia de basura. mil toneladas de asfalto, el del país hubo logros impor- mejoramiento de los semáfo- tantes por parte del Gobierno La Alcaldesa reiteró ros, techado de las paradas y municipal que atendió obras que el problema de optimización de las señaliza- de infraestructura, servicios la basura es corres- ciones. públicos, ambiente y sociales. pondencia de los tres Informó que entregó apor- La mandataria local mani- niveles de Gobierno tes económicos mediante el festó que no tiene deudas con programa “Rueda Seguro” y En 60 días estará lista escuela sus trabajadores porque están realizó operativos de limpieza al día con el pago de sueldos, Sostuvo que harán una so- especial en el Terminal de Pa- Dolores Vargas de Urdaneta fi deicomisos, cestatiques, va- licitud formal ante el Gobier- sajeros de Maracaibo. caciones y aguinaldos. no nacional y regional para Dijo que llegó a todas las Recalcó que fi rmaron el adecuar el relleno sanitario comunidades marabinas a Ariyury Rodríguez | nuevo contrato colectivo por- “porque su vida útil terminó”. través de programas sociales que “nos propusimos en hacer Expresó que establecieron como: “Con Buenos Ojos” y justicia social con nuestros nuevas rutas de recolección y “Apóyate en mí”, que atendie- La Gobernación del estado profesionales”. llevaron cuadrillas de limpie- ron a niños, jóvenes, adultos Zulia, a través de la Secretaría de za para las 18 parroquias que y abuelitos de las 18 parro- Infraestructura, inició los traba- Sobre la basura componen la ciudad. quias, dotándolos de lentes jos de reconstrucción del Centro Trejo anunció que fueron Indicó que se priorizó tam- correctivos, equipos ortopé- de Educación Integral Dolores varios los logros en materia de bién la construcción de la plan- dicos y enseres. Esto aportó Vargas de Urdaneta, ubicado en ambiente y fue enfática en la ta de tratamiento de agua en la ayudas para 2 millones 593 la parroquia Chiquinquirá. solución a la problemática de Vereda del Lago. Se limpiaron mil personas, con una inver- Esta institución educativa, la basura. Debido a esto indicó cañadas, ramales y cauces de sión total de 1.100 millones de que alberga a 205 niños en Trabajadores de la Secretaría de Infraestructura iniciaron las labores de que impulsará junto a diputa- la ciudad. bolívares. edad preescolar, fue demolida limpieza y demolición en el colegio. Foto: Cortesía parcialmente en el 2014, luego que Germán Gil, conserje, se explicó que “es un acto de justi- daneta, recordó que después apropiara de manera ilegal del cia, el ejecutivo regional busca de un arduo trabajo entre la Conflicto terreno donde funciona el cen- rescatar y restaurar la escuela. Gobernación y la Procuraduría tro educativo. Algunas partes se podrán arre- del Zulia, se logró recuperar Empleados de Bicentenario Norte exigen El gobernador Francisco glar, pero otras por el daño a la “parte de las instalaciones del intervención del Ministerio del Trabajo Arias Cárdenas realizó una su- estructura tendrán que demo- colegio después que la familia pervisión en el área propiedad lerse y volverse a levantar”. Gil Baza entrara al terreno con del estado, acompañado por En las áreas también funcio- una maquinaria y demoliera Jednay Portillo | da por el cierre temporal de la Los trabajadores denun- representantes de un Tribunal, naba un Barrio Adentro, que casi en su totalidad la edifi ca- tienda. Hecho que lleva más cian que según la directiva un fi scal del Ministerio Públi- debido a la ocupación ilegal de ción, donde impartía educa- Casi un centenar de traba- de 22 días sin respuestas. del establecimiento, “el cierre co y del Consejo de Protección Gil, fue trasladado a una casa ción desde maternal hasta sala jadores del Gran Abasto Bi- María Alejandra Herrera, se debe a trabajos de remode- del Niño, Niña y Adolescentes, vecina del sector Santa María. de 5 años a centenares de niños centenario Norte, ubicado en auxiliar de tienda, denunció lación”, los cuales no se han para desalojar a la familia Gil. “Este módulo atendía a más de en 10 aulas”. la avenida Fuerzas Armadas, que este cierre compromete visto en ejecución. Ya se remueven los escombros 400 pacientes y a los niños de la Mientras que Germán Gil, introdujeron este jueves un el salario de los trabajadores, Los empleados asistirán y la maleza para iniciar los tra- institución educativa”, aseguró responsable de ocupar de ma- documento en el Ministerio del “no solo el bono alimenticio, el próximo lunes a la sede bajos que garantizarán el reini- Denis Teresa Moreno, defensora nera ilegal un terrero del esta- Trabajo, pidiendo a las autori- sino también el pago al no ser del Ministerio del Trabajo en cio de actividades en 60 días. de la salud de Barrio Adentro. do, fue detenido por las auto- dades competentes que se abo- refl ejados los domingos, y se Maracaibo para exigir una Por su parte, el secretario de Norma Yánez, subdirectora ridades para que responda por quen a la problemática genera- reduce a un 60 %. respuesta. Infraestructura, Jairo Ramírez, del CEI Dolores Vargas de Ur- sus actos. 10 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 Vivir

Chamos City llega a Canal i Música J. Balvin prepara tema con el María Gabriela Silva | norteamericano Pharrell Williams

Angélica Pérez G. | tografía en la que aparece con El programa juvenil mara- el artista norteamericano. bino Chamos City transmitido El intérprete colombia- Por su parte, John Reilly, por el canal Aventura TV, de lu- no J. Balvin trasciende las publicista de Balvin, habló con nes a viernes de 4:00 a 5:00 de fronteras. Luego de obtener People en Español acerca de la la tarde, ahora llega a la panta- su primer Grammy Latino, nueva unión que promete revo- lla nacional a través de Canal i. trabaja en una colabora- lucionar la industria musical. La plataforma, que impulsa ción al lado del reconocido “Por supuesto, J. está muy el talento regional, es animada músico Pharrell Williams. emocionado sobre las recien- por: María Laura Paz, Víctor Parte del talentoso elenco de Chamos City. Foto: Hernán Valera “Los sueños siguen cre- tes y emocionantes oportuni- Chacín, Mario Villalobos, Ma- ciendo. Desde Medellín dades que ha tenido de estar riangel Trujillo y Oriana Blanco los “chamitos, chamos y cha- gionales también forman parte para el mundo entero”, fue en el estudio trabajando con en la versión nacional y Cyndi mosaurios”. Así lo confi rman de la programación. el mensaje que compartió colaboradores especiales como J. Balvin compartió esta fotografía Quintero. sus animadores, quienes ade- Los jóvenes cantan, bailan J. Balvin adjunto a una fo- Pharrell”. junto Pharrell. Foto: Agencias El sábado 20 fue la primera más de animar, llevan a los y muestran todo su talento, transmisión de la temporada hogares tips tecnológicos e in- formado en la academia Fama por el canal nacional. El pro- formación sobre cine. Tv. La producción, edición y el grama saldrá al aire todos los Las secciones variadas y las talento son regionales. Cine sábados a las 10:00 a. m. para presentaciones de artistas re- La chica danesa llega hoy al Camlb

Angélica Pérez G. | Tom Hooper, es un drama ba- relación a una metamorfosis sado en la verdadera historia inesperada. La Semana del Oscar de una pareja de artistas dane- Este fi lm está nominado en en el Centro de Arte de ses. La vida de este matrimo- la presente edición del Oscar Maracaibo Lía Bermúdez nio dio un giro cuando la mujer en las categorías: Mejor Actor, (Camlb) continúa hoy a anima a su marido a adoptar Mejor Actriz de Reparto, Mejor las 7:00 de la noche, con el una apariencia femenina para Dirección de Arte y Mejor Di- esperado estreno de la pelí- los retratos que ella pinta. seño de Vestuario. La entrada cula La Chica Danesa . Lo que comenzó como un para esta función tiene un va- Este fi lm dirigido por juego, llevó al hombre de la lor de Bs. 250. VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 11 P SANCIONES Luego de una nueva prueba atómica y el lanzamiento de un cohete por parte de Corea del Planeta Norte; China y Estados Unidos están de acuerdo en reforzar las sanciones contra ese país.

Fiscal argentino determina Brasil OMS advierte que la epidemia que Alberto Nisman fue asesinado de zika puede empeorar

 EFE |  AFP | “Las cosas pueden empeorar antes que mejorar. Debemos prepararnos La directora general de la Or- para sorpresas. El zika es un misterio. El fi scal general ante la Cámara del ganización Mundial de la Salud Aún estamos intentando obtener res- Crimen, Ricardo Sáenz, emitió ayer (OMS), Margaret Chan, admitió puestas”, dijo la directora. un dictamen en el que apunta que su este miércoles que la situación en Sostuvo además que el zika podría colega Alberto Nisman fue víctima de torno a la epidemia del virus del tener relación directa con la microce- homicidio, en enero de 2015. El cri- zika que afecta a más de 40 países falia. “Seguiremos investigando hasta men ocurrió días después de denun- en las Américas puede empeorar. que se demuestre lo contrario”. ciar a la entonces presidenta argenti- na, Cristina Fernández, por presunto encubrimiento de terroristas. Colombia “Concuerdo con los apelantes en Hace un año Nisman fue hallado muerto en su apartamento. Desde entonces, la justicia no ha que el objeto procesal de esta causa determinado si se trató de un suicidio o un homicidio. Foto: EFE En Cúcuta atienden dos casos hasta el momento, lo constituye la hi- pótesis de que Alberto Nisman ha sido en el Congreso para explicar la de- de niños con Guillain-Barré La investigación sobre la víctima del delito de homicidio”, seña- manda contra Cristina Fernández por muerte de Nisman sigue la el dictamen del fi scal. supuesto encubrimiento de terroristas  AFP | Los menores son las víctimas más estancada y sin un dictamen En este sentido, Sáenz apunta que iraníes. jóvenes en esa capital. Según el direc- o cial sobre las circunstan- la investigación debería ser prosegui- El fi scal basaba su denuncia en el En la clínica Medical Duarte de tor del Instituto Departamental de Sa- cias del deceso da por la Justicia Federal de Buenos acuerdo de entendimiento suscrito la ciudad de Cúcuta, en Norte de lud, Juan Bitar, se tiene un registro de Aires, “que es la que tiene la compe- entre Argentina e Irán en 2013 y que, Santander, están en tratamiento 41 casos en esa ciudad. tencia más amplia para conocer y di- investigación del atentado contra la según Nisman, implicaba encubrir a de terapia inmunológica para el El director detalló que cada ampolla lucidar cuál de todas las hipótesis im- sede de la mutualista judía AMIA que los sospechosos del ataque a la AMIA síndrome de Guillain-Barré a una tiene un valor aproximado de 1 millón plicadas resulta fi nalmente aplicable dejó 85 muertos en 1994, fue hallado a cambio de impulsar el intercambio niña de 20 meses de edad y un pe- 500 mil pesos, mientras que un día in- al hecho”. muerto en su domicilio el 18 de enero comercial de granos argentinos por queño de 12 años, ambos con ante- tegral de tratamiento puede estar cos- Nisman, quien estaba a cargo de la de 2015, horas antes de comparecer petróleo iraní. cedentes clínicos de zika. tando hasta 2 millones 500 mil pesos. 12 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016

VINOTINTO JUGARÁ CINCO CANDIDATOS VAN POR LA FIFA AMISTOSO EN COSTA RICA Salman Bin Ibrahim Al-Jalifa, Gianni Infantino, Ali bin al Hussein, La oncena venezolana viajará a San Juan para Jerome Champagne y Tokyo Sexwale son los cinco pretendientes D enfrentar a los “Ticos” el 27 de mayo en un a presidir el máximo ente del fútbol internacional. Al-Jalifa, presi- amistoso previo a la Copa América Centenario. dente de la Confederación Asiática, es el favorito al puesto. Deportes

LVBP // La zafra 2016-2017 cambiará el sistema de clasifi cación BÉISBOL SIN PUNTOS Aníbal presenta lesión en el tríceps derecho El lanzador venezolano Aníbal no es gran cosa”, indicó el criollo. Sánchez no podrá lanzar, al menos, “No parece ser algo preocupante”, dijo hasta el próximo lunes debido a una Brad Ausmus, mánager de los Tigres de in amación en el tríceps derecho. Detroit, quien indicó que posiblemente Sánchez indicó que sintió molestias mantendrá fuera de la rotación a en la zona inferior de los tríceps, cerca Sánchez en el inicio de los juegos del codo, luego de su última sesión de pretemporada. “Es temprano”, de bullpen. “Estoy bien, me hice una comentó Sánchez. “No tenemos que resonancia magnética y la in amación, apresurar nada”.

Detroit probará a Vizquel como mánager en un juego

Omar Vizquel se estrenará como Nueva York el próximo miércoles 2 de manager en el spring training. El febrero en Tampa, Florida. Los Tigres estratega de la selección venezolana tendrán doble juego en la Liga de la del Clásico Mundial de Béisbol Toronja durante esa jornada, por lo 2017, será encargado de dirigir a los que Vizquel fue designado por Brad Tigres de Detroit durante el juego de Ausmus para hacerse cargo de una de pretemporada frente a los Yankees de las escuadras felinas.

La temporada regular volverá a de nirse por la marca de juegos ganados. Foto: Archivo Cervelli se pone como meta un Guante de Oro La pelota criolla volverá al viejo formato La LVBP inició el trámi- Francisco Cervelli logró consagrarse de clasifi cación, avanzarán a los playoffs te de los dólares que le la temporada con los Piratas de los seis equipos con mejor récord solicitará el Gobierno Pittsburgh como un receptor élite, nacional, y que necesita razón por la que desea certi car para poner en marcha sus credenciales esta temporada. Wilmer Reina | la campaña 2016-2017 “Siempre quiero mejorar”, indicó wreina@versionfi nal.com.ve el careta venezolano al Tribune- Review. “Quiero ganar un Guante de Oro. Creo que si ese tipo de cosas nsayo y error. Así la postemporada los seis con operaciones de las Águilas del pasan, el equipo será mucho mejor”. resultó ser el extinto mejor registro, es decir, los que Zulia, indicó que fue “una jor- Cervelli es considerado un líder formato de clasifi - lograron la mayor cantidad de nada de trabajo muy positiva dentro del cuerpo de lanzadores de Ecación por puntos y triunfos. para la liga. Se evaluaron va- los Piratas, es considerado uno de en dos rondas, que estableció El campeonato anterior, rios detalles que se tratarán en los mejores llamando el juego y en la Liga Venezolana de Béisbol Cardenales de Lara con marca la convención que se realizará posee una notable destreza para Profesional (LVBP) en la pasa- de 33-31, se quedó afuera de la del 14 al 18 de junio en Marga- convertir bolas en strikes (framing). da temporada. postemporada, a diferencia de rita”. “Trataré de seguir haciendo las Los propietarios y gerentes los Bravos de Margarita, que se “Se tocó el tema de la asis- cosas con calma, pensar mejor el de los ocho equipos del circuito benefi ció de los puntos obte- tencia. Hubo un descenso alar- juego, reaccionar y lograr mejores local, además de la junta di- nidos en la segunda mitad del mante en la taquilla de todos resultados con los pitchers. Deseo rectiva de la LVBP, decidieron calendario para avanzar con un los equipos a excepción de Bra- competir con (Yadier) Molina”. eliminar, durante la jornada registro global de 28-35. vos y ese será uno de los prin- de refl exión, el sistema clasifi - Los playoffs mantendrán el cipales retos para la próxima catorio que estuvo en vigencia mismo formato del pasado tor- campaña”, indicó Rincón. solo durante la campaña 2015- neo. Los seis equipos jugarán Para la elaboración del ca- 2016 y que dejó una lista larga una primera ronda en series de lendario, Rincón comentó que Asdrúbal Cabrera impresiona a los Mets de detractores por los distintos eliminación directas al mejor los equipos establecidos en Terry Collins, mánager de los Mets tomando roletazos y tiene muy buenas escenarios que se presentaron de siete juegos. Los tres gana- los extremos del país, Águilas, de Nueva York, aseguró estar manos. Pienso que ofensivamente y que atentaron contra la esen- dores se anotarán en las semi- Caribes y Bravos, propondrán impresionado con lo demostrado por también será una adición importante cia propia del principal pasa- fi nales, mientras que dos de los retomar el calendario que les el campocorto venezolano Asdrúbal para nuestro lineup. Creo que fue una tiempo de los venezolano. perdedores, con mejor récord permitía jugar una semana Cabrera, luego de reportarse al campo gran incorporación. Vamos a dejar Para la zafra 2016-2017, el en la etapa regular, jugarán el como local y otra como visitan- de entrenamiento en el Tradition que se junte con Neil (Walker). Será LVBP, que iniciará entre el 8 y partido por el “comodín” que tes. “La realidad que vivimos Field, en Port St. Lucie, Florida. “Es divertido verlos a medida que avance el 11 de octubre, volverá al for- defi ne al cuarto semifi nalista. nos hace difícil trasladar los muy buen jugador”, dijo el estratega al el spring training”. mato habitual de clasifi cación Las semifi nales y fi nal se equipos un par de veces por New York Daily News. “Nos brinda la Collins también elogió la versatilidad durante la ronda regular. La mantienen sin cambios. semana, sobre todo por avión, posibilidad de volver a tener a alguien de Cabrera, quien también podría ser campaña tendrá un calendario sabemos que la mayoría de las de experiencia en el in eld. Lo observé utilizado en la antesala. de 63 juegos por equipo en la Temas pendientes aerolíneas son una lotería y eso ronda regular y avanzarán a Yurinder Rincón, gerente de complica las cosas”. Deportes VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 13

Aires de reconciliación se respiran en la Vinotinto

 Juan Miguel Bastidas pasó de todo, en su mayoría negativo. La mismo seleccionador. dos y la gerencia del balompié nacional jbastidas@versionfi nal.com.ve renuncia de Fernando Amorebieta y la De cara a la doble fecha premundia- y aunque todo está lejos de ser color de carta de los 15 referentes en las que de- lista ante Perú de visita y Chile de local, rosas, el entrenador acepta que se han jaban abierta la posibilidad de renunciar, el 26 y 29 de marzo, respectivamente, el dado pasos hacia delante. “La mayoría El 17 de noviembre de 2015 fue el algo que intentó enmendar Noel Sanvi- escenario parece aclarado pese a todo, entendió que las diferencias hay que de- punto de quiebre. Venezuela perdía cente viajando a Europa con el propósito aunque el humo blanco es entre juga- jarlas a un lado entre dirigencia y jugado- 3-1 ante Ecuador, en Puerto Ordaz, su de conciliar con los principales líderes: dores y cuerpo técnico. “Las relaciones res. Debemos centrarnos en el objetivo cuarto juego seguido en las eliminato- Tomás Rincón, Oswaldo Vizcarrondo y están muy bien, nosotros ya tomamos que tenemos”, expresó. rias para Rusia 2018 y las diferencias Salomón Rondón. la decisión que vamos a ir a la selección. “A la afi ción le digo que no dude de entre jugadores y cuerpo técnico sa- De nuevo el líder de la federación, Con el presidente sí hemos tenido in- nuestro compromiso. Que no crea todo lieron a relucir, sumándose declara- hace una semana, echó gasolina al fuego convenientes que esperamos solucionar lo que se dice. Esto que está pasando se ciones de federativos, especialmente con señalamientos de intereses económi- pronto para poder enfocarnos en las eli- va a solucionar con unos cuantos resul- de Laureano González, presidente de cos de los vinotinto para acudir a la selec- minatorias”, comentó Alejandro Guerra tados”, señaló Nicolás Fedor, uno de los la FVF. ción que pudo echar por la borda el viaje a la prensa colombiana. referentes en el vestuario vinotinto y el Noel Sanvicente deberá elegir a sus mejores Desde ese momento transcurrieron al Viejo Continente de “Chita”, califi cada A Sanvicente le tocó hacer de puente delantero con mejor ritmo de goles entre piezas para enfrentar la doble fecha de elimi- poco más de cuatro meses en los que de exitosa y “muy sincera”, por parte del en esas soluciones entre sus selecciona- los posibles convocados. natorias al Mundial. Foto: Archivo 14 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 Deportes

Libertadores Gaiteros gana con drama El River Plate golea a Trujillanos y el Deportivo Táchira cae en Ecuador y divide ante Bucaneros

Cristina Villalobos | otros dos. El Táchira, por su Farías respira Cristina Villalobos | parte, llegó a Ecuador plantean- El club Cerro Porteño ven- El Trujillanos y el Deportivo do un juego defensivo que duró ció en la segunda jornada de la Táchira, los dos únicos equipos hasta el minuto 79, cuando una Copa Libertadores, que también Con una actuación estelar de venezolanos en la Copa Liber- mano del defensor Carlos Luja- integran el Corinthians y Santa Jeral Davis, Gaiteros del Zulia tadores, cayeron anoche ante el no provocó el penal. Fe, reseñó EFE. logró dividir la serie ante los River Plate argentino y el Eme- Emanuel Herrera fue el en- El equipo de César Farías Bucaneros de La Guaira, tras lec ecuatoriano con marcadores cargado de cobrarlo con un logró sentenciar el partido en vencer a los litoralenses 75-75. de 2-0 y 0-4. derechazo que entró sin pro- la segunda mitad. Jonathan El gigante norteamericano El equipo argentino propinó blemas en la portería izquierda Santana abrió el marcador al logró su primer doble-doble una goleada a domicilio a unos para aventajar a los locales un minuto 50 y dos minutos más con el equipo pascuero tras en- deslucidos “Guerreros de la gol a cero. tarde el portugués Luis Leal lle- cestar 21 puntos y capturar 13 Montaña”. El Emelec, con un contra- vó el marcador 2-0 a favor de los rebotes en 33 minutos jugados Iván Alonso aportó un doble- golpe al 83 consiguió el 2-0 uruguayos. del partido que inició a las 5:00 te para la causa riverplatense, defi nitivo gracias a un cabeza- El descuento llegó al 62 por de la tarde de ayer. mientras que Leonardo Pisculi- zo de Denis Stracqualursi que parte de Lino Maldonado. Los litoralenses dominaron chi y Lucho González anotaron sentenció el partido. el marcador del encuentro la Jeral Davis lideró la ofensiva pascuera en el segundo juego ante Bucaneros. Foto: Humberto Matheus primera mitad, que culminó 39-34. En la segunda parte, los POSICIONES musicales regresaron al ruedo Conf. Occidental Conf. Oriental con fuerza para sumar otros 25 tantos en el tercer cuarto, Equipos JGPDif. Equipos J G P Dif. mientras que los varguenses Cocodrilos 21 13 8 - Marinos 19 14 5 - obtuvieron 17. La defensa de los Guaros 18 11 7 - Bucaneros 19 14 5 - locales volvió a salir al paso tras Trotamundos 19 9 10 3.0 Guaiqueríes 19 9 10 5.0 conseguir un cerrado marcador Panteras 21 7 14 8.0 que terminó a favor de los pas- Gaiteros 17 7 10 4.0 cueros 75-74. Toros 19 6 13 6.0 Gigantes 20 6 14 8.5 Otra fi gura de los zulianos que destacó en cancha fue el Por los litoralenses desta- piloto Elvis Báez, quien aportó caron Jesús Centeno con 21 RESULTADOS DE AYER 15 puntos, nueve por la vía del puntos, siete rebotes y cinco triple, y cinco asistencias en el asistencias, mientras que Juan Bucaneros-Gaiteros triunfo de los visitantes. Coronado culminó la jornada 74 - 75 Blake Walker consiguió ano- con 18 unidades, cuatro rebo- Cocodrilos-Toros tar 14 tantos y cuatro rebotes, tes y una servida. 88 - 84 mientras que O’Darien Bassett Los zulianos regresan a Marinos-Panteras tuvo una atípica actuación don- Maracaibo a prepararse para 99-68 de apenas logró ocho unidades, la serie donde enfrentarán a Guaiqueríes-Trotamundos 81 - 76 tres rebotes y cuatro asisten- Panteras de Miranda el 1 y 2 de cias. marzo en el Belisario Aponte. Deportes VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 15

BALONCESTO // La fi gura de la selección nacional asegura quee su recuperación va viento en popapopa GUILLENT: “ESTARÉ EN RÍO”

El piloto sufrió una CARAS NUEVAS fractura del tendón de Aquiles en enero. Espera El piloto de Guaros de Lara puede aportarar mucho”mucho”.. sabe que para los Juegos de “No he visto sus partidos llegar a tiempo para la Río no estarán los mismos 12 pero sé que lloo está hhaciendoaciendo cita olímpica. “Es el mayor que ahora son denominados muy bien”, reconoció.econoció. “Tiene reto de mi carrera”, dijo como los “Conquistadores de mucha proyección.ección. Mientras México”. Uno de los talentos se sigan sumandomando nomnombresbres que más suena para incorpo- va a ser más interesante la Julio César Castellanos | rarse al seleccionado, además competenciaa siempre y cuancuan-- de Greivis Vásquez, es Mi- do vengan a sumar”, espetó. chael Carrera, alero que brilla “Como siempre,pre, en la selec- ecuperarse de su lesión para en la NCAA con la Universi- ción hay muchacha competencia integrar la selección venezo- dad de South Carolina y al entre nosotros,ros, nunca es ffácilácil lana que disputará los próxi- que vio como “un jugador que ganarse un ppuesto”.uesto”. Rmos Juegos Olímpicos de Río de Janeiro es el objetivo que tiene metido Heissler Guillent entre “ceja y ceja”. El piloto, fi gura del combinado criollo así que no me los pierdo por nada”, dijo hacer trabajo de balon- y los Guaros de Lara, equipo que diri- el piloto, que promedió 8,1 puntos por cesto agarro el ritmo ge el entrenador de la selección, Nés- partido y tuvo una efectividad de 45 por rápido”. Confía tor “Ché” García, sufrió una rotura del ciento en tiros de larga distancia durante que el trabajo con tendón de Aquiles en enero, por lo que la justa en México. vísperas al torneo debió someterse a una cirugía de repa- “La recuperación va excelente. Ya mi que tiene estipulado ración percutánea el pasado 21 de enero lesión cicatrizó. Estoy haciendo terapia el seleccionado le permita en Barquisimeto. Los primeros reportes todas las mañanas y trabajos de fortale- tomar el ritmo de competen- indicaban que el tiempo de recuperación cimiento de mis cuádriceps y pantorrilla, cia. “La selección tiene una pre- sería entre cuatro y seis meses, poniendo que se me había atrofi ado porque duré paración bastante larga durante dos en riesgo su participación en los Juegos dos semanas con la pierna inmovilizada. meses. Los amistosos me van a poner a Olímpicos. Todo va muy bien, estoy en etapa de for- tono. Creo que tengo tiempo sufi ciente”. Sin embargo, el base que integró el talecimiento”, explicó. El base ya se visualiza formando par- quinteto ideal del Preolímpico de Méxi- Guillent reconoce que la lesión y el te de los 12 convocados a Río y al hablar co, aseguró a Versión Final, vía telefó- proceso de recuperación no han sido fá- de los objetivos que se plantean como Heissler nica, que estará listo para integrar la se- ciles, sobre todo porque llegan previos a equipo, dijo que “se establecen en la con- Guillent lección y enfrentar al que describió como la cita olímpica. No obstante, confía en centración”, aunque admitió uno muy espera comen- “el mayor reto de su carrera”. que estará en condiciones. ambicioso: “Queremos una medalla. zar a trabajar en el “Si Dios quiere, estaré en Río. (Los “No siento preocupación (por llegar Preparándonos bien y jugando con cora- tabloncillo a mediados de marzo Juegos) Son el mayor reto de mi carrera en buena forma). Sé que cuando pueda zón las cosas pueden salirnos bien”.

EL PARLEY TriplesT & Parley LOTERÍAS NBA A GANAR “El“El NºN 1 390 762 474 WASHINGTON CLEVELAND R deldel Zulia”Z La inc onada conc RASEVI 121 647 582 INDIANA CARRERASRRERAS NO VÁLIDAS CARRERAS VÁLIDAS 1 NVFAVORITOS: 2 NVFAVORITOS: 3 NV FAVORITOS: 1 V FAVORITOS: 2 V FAVORITOS: 3 V FAVORITOS: MARBELLA CINZETA DE MARY KING ANGELUS LORD ANDREW BELLA NIÑA MATCH CRAKER REVENGE PASSION LUANA EL FANTASMA KENNAYT TITA FINA STELLAR TRICK TA CONTENTA SEVRAT CLASSIC DAY SIETE MARES TEXAN ILUSION AGUILA REAL

4 NVFAVORITOS: 5 NVFAVORITOS: 6 NV FAVORITOS: 4 V FAVORITOS: 5 V FAVORITOS: 6 V FAVORITOS: STREET STAR ALBERO BELLO MISS CRAKER DISCOVERY ANGEL TIA MARIELA NO HAY NO HAY MONSIEUR FILOT CAROLINA POWER FRIEDMAN PALACE GEM EL COMISARIO MESSI PENINSULA PRIVATE BUSINESS

EL ARROLLADOR EL SÚPER FIJO EL DE ALTOS DIVIDENDOS EL ARROLLADOR EL SÚPER FIJO EL DE ALTOS DIVIDENDOS 2C 4C 3C CINZETA DE MARY STREET STAR KING ANGELUS NO HAY NO HAY NO HAY Nº 6 Nº 5 Nº 2

ELMEJOR TRABAJO NO PUEDEN GANAR RETIRADOS ELMEJOR TRABAJO NO PUEDEN GANAR RETIRADOS 4C 2V TITAMUTI Nº1 STREET STAR NO HAY 2V LA SALAZARETA Nº2 4V CAPITAN Nº7 3V IMPERIAL PRIDE Nº1 1000 EN 73.3 CON 12.1 2C MARAK Nº3 2C KEILLYN WOMAN Nº2 6V FRANK GOLD Nº9 3V JUAN PACHANGA Nº10 Nº 5 5V MICHIGAN Nº2 5V GLADYS ROMERO Nº3 16 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 Especial

EPÍSTOLAS // Así se declaran su amor algunos de nuestros lectores Siguen las cartas para vos…

El proyecto de Versión Final en el marco del Día del amor y la amistad posteará misivas hasta completar las 60 recibidas Me está doliendo el alma En asunto de dolores todo el mundo sabe algo, unos que si este es Isabel Cristina Morán de Innovación y Proyectos Editoriales, intenso, otros que ya ni se aguanta. se dio la oportunidad de expresar la Que si el dolor de neuralgia que si también el nefrítico, unas que si el felicidad y el dolor que implica amar. de su parto y otros y que el del infarto. iario Versión Final cree Este proyecto se consolidó a propósito Pero al que le haya dolido el alma, aunque sea un poquitico, ese no que el amor es lo único que del Día del amor y la amistad y conti- cree en dolores ni en dolorcitos chiquitos porque eso sí que es sufrir puede salvar a las personas, nuará hasta publicar las cartas envia- sin entender bien la causa. por eso, desde la Gerencia das por los lectores. Y si es como el que yo siento, que es más grande que este mundo: D no estoy pensativo sino también cabizbajo, a veces estoy tan raro que me siento moribundo y a veces tan distraído, y también meditabundo. Y yo que creía que eso era solo de novelas y de cuentos de camino y Para: La “bebita”. también los de la abuela. Y ahora lo estoy yo viviendo, no, perdón, De: El “troyano”. también sufriendo, y sin tener yo aquí el remedio porque dicen que El amor llega a aquel que espera, aunque lo hayan no hay; sólo lo dejo al destino, y a su buen amigo, tiempo para que decepcionado; a aquel que aun cree, aunque haya me dé un descansito para seguir el camino con esta carga que siento. sido traicionado; a aquel que todavía necesite amar, Por eso digo sin miedo que al que le haya dolido el alma no tiene por aunque antes haya sido lastimado y a aquel que tiene qué temerle a ningún dolor del cuerpo ni a ninguno de este mundo. el coraje y la fe para construir la con anza de nuevo. Este dolor que yo siento es tan grande y tan profundo, y que me ha Gracias por todo lo que me has dado a lo largo de los ocurrido a mí, que si lo pudiera cambiar por todo el dolor del mundo poquitos años que hemos estado juntos a pesar de la sería el mejor negocio y así quizás sería feliz. envidia de tantas personas. Cuando un hombre llora es porque lo que le duele es el alma. A Eres la persona con la que he aprendido tantas cosas mí me ha dolido el alma por ella, y es un dolor tan profundo que maravillosas. no hay nada parecido ni en este ni en otro mundo. Yo creo que Te amo, “bebita”. alguien me trató de asesinar el alma (y casi lo consigue). El Mervin Segundo González destino me ha ultrajado el alma. Hasta que tú no seas feliz yo no podré estar tranquilo. Con mucho cariño, de mí, para ti, que sufriste y después fuiste feliz.

Jorge Alberto Ortiz Una carta paraV S De: Joan Arrieta Para: Patricia Rocha

Te amo como un motor ama una caricia/ Te amo como un cobarde ama la osadía/ Te amo como un poeta ama la poesía/ y un vegano la frutería/Te amo con toda mi alegría. Esto puede tener o no sentido pero.... Te amo solo como Joan ama a Patricia. Clasifi cados VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 17

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TAN- QUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRO- NEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRA- TIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 0261- 7690410 0424-6254895 plomeriamultiservicios- A-00011173 A-00011190 A-00012419 [email protected] A-00012637 A-00012386 A-00012529

A-00011174 A-00011204

A-00012425 A-00012633

A-00012530

A-00012527

A-00012645

A-00011175 A-00011205 A-00012273

A-00012531

A-00012370

A-00012631 A-00011176

A-00012422 A-00012274

A-00012533

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICI- DAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 0414- 1691820 / 0426-8374136/0261-4194079/0261- A-00012525 7293967 A-00012275 A-00011177 A-00012646 A-00012635 A-00012522 18 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 Clasifi cados

A-00012276

A-00011197 A-00011192 A-00012644 A-00012534 A-00012424

A-00012421

A-00012627 A-00011179 A-00011195 A-00012526 A-00011202

A-00012626

A-00011193 A-00012427 A-00011206 A-00012528 A-00012277

A-00012630

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTER- MINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROE- DORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALO- MAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIAS- MATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER EN- SERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COM-

A-00012532 A-00011189 PRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/0424- A-00011201 A-00012640 6254895 fumigacionesexterminiosc.a@hot- mail.com A-00012387

A-00012648

A-00011191 A-00011178 A-00012642 A-00011180 A-00012365 A-00012650 Clasifi cados VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 19

SOLICITAMOS SEÑORAS PARA LAVAR, PLAN- CHAR MANTELES MAYORES 40 AÑOS TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFE- RENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661 A-00012450 TAMBORES A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO SIYAHAMBA SHOW DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SE- ANIMAMOS TODO TIPO DE EVENTOS CON SAM- MIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RES- BA, TAMBOR Y REGGAETON Y CON LA NUEVA SI- PONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS LLA ELECTRICA. PARA CONTRATACIONES 0414- A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 3606837/0412-6522881 0414-6772660 A-00012432 A-00011936 *COLCHONERIA LA

INDUSTRIAL* A-00012624 REPARACIÓN Y FABRICACIÓN Y VENTA TODO CRISTIANO MARIACHI ALABANZAS AL REY DE TIPO DE COLCHONES Y BOX XPRING TELA SU- REYES, CON ALABANZAS ESPECIALES PARA CA- DANTEX ANTIALERGICAS TRABAJOS GARANTI- DA CELEBRACIÓN BODAS, CÉLULAS, ANIVERSA- ZADOS TRANSPORTE GRATIS TELF: 0261- A-00011194 RIOS, 15 AÑOS. 0416-0691421/0412-6510958/ A-00011949 7366737 / 0416-2267915 0261-2015651 DIOS TE BENDIGA GRANDEMENTE A-00012658 COLCHONERIA MARA NORTE FUMIGACIONES A-00012659 REPARACIÓN FABRICAIÓN VENTA DE TODO TI- ** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTER- PO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS MINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROE- TECNICAS IMPACTO MEXICANO SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES DORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, EL MEJOR REGALO PARA TUS FIESTAS 5 MUSI- GARANTIA TRANSPORTE A DOMICILIO GRATIS GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALO- COS EN ESCENA CON EL MEJOR REPERTORIO 0261-3120134/ 0426-8007473/ 0414-1674978 A-00012674 MAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIAS- COMBAT MEXICANO CALIDAD Y PRESCENCIA LLAMANOS MATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER EN- 0424-6620447 532C15B3 SOMOS LA DIFEREN- SERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION CIA FULLERS A-00012429 DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COM- PRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/0424- ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SA- 6254895 fumigacionesexterminiosc.a@hot- LUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTRO- MARIACHI HOLIDAY mail.com NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON A-00012385 LANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RA- CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MO- TAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HOR- A-00012625 MENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 MIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZA- / 0412-1056209 CON SOMBREROS DAS. 0414-3621558/0416-6621097/ A-00012084 A-00012651 0261-7326591 A-00011186 MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN GABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 0261- 4157792 A-00012523

MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TI- PO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGA SOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES 0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3295373/ 04246915888 / CORREO ELECTRONICO: MARIA- [email protected] A-00012080

A-00012304 MARIACHI CRISTIANO A-00012628 ALABANZAS AL REY CON ALABANZAS ESPECIALES PARA CADA CE- A-00011203 LEBRACIÓN BODAS, CÉLULAS, ANIVERSARIOS, A-00012629 15 AÑOS. 0416-0691421/0412-6510958/0261- AGENCIA DE FESTEJOS SOLICITA CHOFER RE- 2015651 DIOS TE BENDIGA GRANDEMENTE PARTIDOR LICENCIA DE 4TA/5TA TRAER REFE- A-00012661 RENCIAS PAPELES AL DIA PARTIDA DE NACI- MIENTO RECIBO ELECTRICIDAD. PRESENTARSE MARIACHI GUADALAJARA LO MEJOR DEL ZU- CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA A-00012632 LIA, CANCIONES COMPLETAMENTE A TU GUSTO, A-00012452 RESPONSABILIDAD, SHOW BAILABLE, JUANGA Y OBSEQUIO. EXCELENTE PRESENCIA, BUEN PRE- ALDEAS INFANTILES LA CIO 0414-6182543/0416-1656478/0426- CAÑADA SOLICITA 0637506 A-00012660 MUJERES ENTRE 30 Y 47 AÑOS SOLTERAS DI- VORCIADAS O VIUDAS CON HIJOS INDEPEN- MARIACHI MEXISHOW SAN FRANCISCO OFRE- DIENTES CON DISPONIBILIDAD A VIVIR EN LU- CEMOS CANCIONES DE AYER Y HOY TAMBIEN GAR DE TRABAJO ATRACTIVO PAQUETE SALA- EVANGELICAS, JUANGA Y BAILABLES. PROFE- RIAL INTERESADAS ENVIAR CURRÍCULO AL CO- SIONALISMO, RESPONSABILIDAD SOMBREROS RREO OLGA.PEREZ@ALDEASINFANTI- TODOS LOS MUSICOS, ALEGRIA 0261-6179300 / LES.ORG.VE O COMUNICARSE POR 0416- A-00012623 0192123/0262-2420758. 04146152704 A-00012161 A-00012165 RISECA SOLICITA MARIACHI NACIONAL OFICIALES DE SEGURIDAD, MAYORES DE 20 TE OFRECEMOS PRESENCIA PUNTUALIDAD AM- AÑOS, QUE HAYAN PRESTADO SERVICIO MILI- PLIO REPERTORIO MUSICAL SERA TU MEJOR TAR (NO INDISPENSABLE). BUEN SUELDO. BE- A-00011199 ELECCION SHOW DE JUANGA Y BAILE SORPRE- NEFICIOS DE LEY. PAGO PUNTUAL. PARA TURNO SA "PRECIOS ESPECIALES" LLAMANOS YA TLF: DIURNO Y NOCTURNO. 0414-6528111 / 0414- A-00011188 0261-3279225/ 0416-2615131 3672659 A-00012615 A-00012634

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA A-00012636 DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIO- NALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TO- DO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 0261- 4156273 WS: 0426-1690424 A-00011751

MARIACHI SERENATA MEXICANA SHOW DESDE

900,00 MUSICOS PROFESIONALES EL MEJOR A-00012426 REPERTORIO LA MEJOR PRECENCIA TLF: 0414- 6671217/ 0416-7645621/ 0261-9956320 FACE- BOOK [email protected] Insta- gram @Mariachiserenata.Mexicana A-00012388 MARIACHI VOCES MEXICANAS A-00012420 A-00011187 TE OFRECE CALIDAD BUENA PRESENCIA MUSI- COS JOVENES CON SOMBRERO 12 CANCIONES A-00012619 SHOW BAILABLE SIN ENGAÑO FACEBOOK MA- RIACHIVOCESMEXICANA TLF: 0424-6101478/ SOLICITAMOS CHOFER REPARTIDOR LICENCIA FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT 0261-8149741 DE QUINTA REFERENCIAS TRABAJOS ANTERIO- A-00012638 A-00012617 FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA RES ESCRITAS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER CEDULA PARTIDA NACIMIENTO RECIBO TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CON- DE ELECTRIDAD PAPELES AL DIA. BIODEGRADABLES GRUPOS BAILABLES A-00012451 TROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, ANTIALERGICAS ASTIASMATICAS DESODORI- VENDO TERRENO CAMINO LA LAGUNITA DE- SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DES- ZADASERRADICAMOS CUALQUIER TIPO DE PLA- TRÁS DE LA URB. LA PIONERAS MIDE 11X11 CER- GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR CARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTI- GA EN SU CASA, OFICINA O NEGOCIO. ESPECIA- CADO POR LOS 4 LADOS CON PORTÓN BLANCO MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTAS SONIDO TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMA- ZADAS. 0414-3621558/0416- LISTAS EN COMEJEN RATAS GARRAPATAS. GA- PRECIO 2000 BS NEGOCIABLE COMUNÍQUESE INCLUIDO 0261-2118568 / 0416-6619643 / NAL CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PAR- 6621097/0261-7326591 RANTIA CERTIFICADA POR UNA AÑO 0412- 0414-6436561 Dan Avila. A-00011185 1225677 / 0261-8151695 AL 0261-7175049/ 0424-6318115. TIDA NACIMIENTO CEDULA.LAGOMARFIESTAS A-00012536 A-00012665 A-00011942 A-00012449 A-00012428 20 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 Clasifi cados

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATEN- DEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D- 72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400. A-00012667

A-00011200 A-00011181 A-00012382

A-00012639

A-00012666 COMPRO EQUIPOS PARA PRODUCCION DE A-00012649 PASTELITOS.

A-00011198 COMPRO MAQUINARIA DE PASTELITO, LAMI- A-00011182 NADORA INDUSTRIAL, MOLINO DE CARNE, LI- CUADORA DE 15 LTS. FREIDORES ELECTRICOS, CAVA UTILITI, DESMECHADORA DE CARNE, BAN- DEJAS DE PANADERIAS, CAVA 1/4, COCINA IN- DUSTRIAL. INFORMACION AL 0416-4611379 /

A-00012641 0424-6986100 A-00012656 JARRAS PLÁSTICAS CERVECERAS SE VENDE AL MAYOR PARA MATERIAL PUBLICI- TARIO-P.O.P. JARRAS PLÁSTICAS DE 600 ML. TAMAÑO: 17 CMS ALTO X 9 CMS DIÁME- TRO.04143609969. ELIZABETHPIRELA.COMUNI- [email protected] A-00012657 VENTA DE MAQUINA DE COSER DOMESTICA IN- DUSTRIAL REPUESTOS REPARACIONES MORRA- LES PAÑALERAS DETAL MAYOR MARACAIBO PA- SEO CIENCIAS LADO MONUMENTO VIRGEN TLF: 0261-7229893/ 0261-9963535 A-00012653

A-00011184 A-00011196 A-00012621 IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES A-00012643 CON EL MISMO VIGOR, PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX EN SPRAY" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 A-00012662 PAOLA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TEN- GO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BO- NITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVI- CIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0414-0644230/0416-0668087 A-00012618

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. A-00012652 TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ *BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA 0426-3802558 A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN A-00012521 AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/0261- 3296596 INSISTA A-00012423 A-00012516

A-00012622

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TAN- DESTAPES QUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS ESPECIALISTAS DESTAPANDO LAVAMANOS, BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRO- LAVAPLATOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS. REPA- NEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 RAMOS SISTEMAS HIDRONEUMATICOS, FILTRA- HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRA- CIONES. GARANTIZAMOS EL TRABAJO REALIZA- TIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 0261- DO . PRESUPUESTO GRATIS 0412-1225677 / 7690410 0424-6254895 plomeriamultiservicios- 0261-8151695 A-00011183 [email protected] A-00012535 A-00012664 A-00012384 Obituarios VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 21

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR: HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR: HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR: HEBERTO ANTONIO INÉS DELFINA LUNG GIL ROSA VIRGINIA CHACÓN LUZARDO (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) NUÑEZ NAVA (Q.E.P.D.) Sus padres: Luis Lung (+) y Sara de Lung (+). Sus hijos: Luis Heli Socorro, Inés Sus padres: Eliazar Chacón (+) y Herolida Luzardo de Chacón (+). Su Es- Socorro de Melean. Sus hijos políticos: Douglas Melean (+) Verónica González. Sus Su Padres: Luis Núñez y María Nava de Núñez. Su esposa: Armando Rojas. Sus hi- posa: Ana González. Sus hijos: Nimia, Indira, José, Cesar, Leila Chacón Co- nietos: Luis, Luisa Socorro González, Douglas Enrique Alejandro José, Douglas Da- jos: Sebastián Rojas y Ángel Rojas. Sus hermanos: Lisbeth, Angélica, Cathy, Evelyn, rona, Helen y Hiliana Chacón González. Sus nietos: Chourio Chacón, Sirtt vid Melean, Sarali de Álvarez. Sus hermanos: Juan (+) Genaro, Gisela, Enrique (+), María, Orina y Norka. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se Chacón, Marín Chacón, Perentena Chacón. Sus Hermanos: Evencio (+), Neisa, Jorge (+), Omar David Lung Gil, Víctor y Nerio Bustos. Demás familiares y efectuará: Hoy: 26/02/2016. Hora: 12:00 p.m. Cementerio: Jardines la Chinita. Gonzalo (+), Isabel, Ezequiel, Haydee, Nerio, Aida y Juan Antonio. Demás amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy: 26/02/2016. Hora: 01:00 Salón: Paraíso. P.M. Cementerio: Jardines La Chinita. Salón: La Roca. familiares y amigos notifican el acto de sepelio que se efectuó el día de PAZ A SU ALMA ayer 25/02/2016. Cementerio: San Sebastián. PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com a nuestro portal: www.avedeparaiso.com a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321 Telf.: (0261) 7590321 Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR: HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR: ELÍAS SEGUNDO LUISA ROSA ROMERO MORÁN TORRES (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) Sus hijos: Rosa Sánchez, Lesbia Romero, Ana Graciela Romero, Maigualida Romero, Sus padres: Aníbal José Moran (+) y María Torres de Moran (+). Su esposa: Esther Jesús Romero, Luis Romero, Heberth Romero, Manuel Romero, Norma Martínez María Urdaneta de Moran. Sus hijos: Aníbal José (+), Trina Daysi, Tarina Yanetsy y Rolando Martínez. Sus nietos: Raíza Romero, Mónica Romero, Zuly Sánchez, Rosa Adafel Danilo. Sus hijos políticos: Larry Luzardo y Jeaina Soto. Sus nietos: Tatriani, Sánchez, Norbeto Sánchez, Niovis Sánchez, Rina López, Rosan López, Richard Fabianny, Elías Aníbal, Anny Fabiola y María José, Arturo Miguel Ángel. Sus herma- nos: Matilde (+), Ida (+), Ana (+), Nieves, Renato (+), Guillermo, Rafael y Adelso. Sus Romero, Raquel Romero, Yasmira Romero. Su hermana: Olga Presco. Demás fa- bisnietos: Sthefanie, Valerie, Fabián, Valeria, Annieli, Isaac, Daniel, Fabiana, Elianis y miliares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 26/02/2015. Claudia. Demás familiares y amigos invitan al acto de Cremación que se efectuará: Cementerio: Jardines La Chinita. Salón: Olivo. Hoy: 26/02/2016. Hora: 01:00 P.M. Cementerio: El Edén. Salón: Jordán. PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321 Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor WILLIAMS BRACAMONTE, YASMIRA HERNÁNDEZ Y FAMILIA HOY NOS UNIMOS AL DUELO DE TAN IRREPARABLE PÉRDIDA DE QUIEN ANGEL RAMÓN FUE COMO NUESTRA HERMANA Y GRAN AMIGA: SOTO YOESMARA PORTILLO ANTUNEZ (RAMÓN SOTO) (Q.E.P.D) (YOLY) Su esposa: Elibia Rincón de Soto (+). Sus padres: Edilia Soto y Efimio León (Q.E.P.D) (+). Sus hijos: Mary, Ángel, Ale, Melvis, Marisol y Maria Soto. Sus hermanos: Sin duda alguna uno de los momentos mas difíciles de vivir y superar en la Eudo, Elida, Jesús, Osalida, Estilita, Ángel, Antonio, Lucrecia, Mauricio, Esme- vida es cuando un ser querido parte de este mundo, la muerte es algo tan rita, Luz Maria, Jesusito, Vidalina y Yaneira. Sus nietos, bisnietos, sobrinos, natural pero también tan impactante y dolorosa que no puede pasar inad- primos, tíos, Demás familiares y amigos Invitan al Acto del Sepelio que se vertida, no es un adiós sino un hasta luego amiga. efectuará Hoy: 26/02/2016. Hora: 10:00 a.m. Dirección: Sector Jobito Calle Nuestro más sentido pésame a la familia Portillo Antúnez, de la familia Bra- 1 #10 La Cañada de Urdaneta. Iglesia: Inmaculada Concepción. Cementerio: camonte Hernández. Concepción. PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA 22 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016

SEIS MUJERES SE ENTRAN PANELAS DE MARIHUANA A GOLPES EN LA COL FUERON INCAUTADAS POR EL Cuatro mujeres fueron detenidas por 40 CICPC EN LA AUTOPISTA 1. FUE S riña en el sector La Playa, Bachaquero, DETENIDO ÁNGELO FINOL (37) y otras dos, en tribunales de Cabimas. Sucesos

Maracaibo SANTA RITA // A 18 ascienden las víctimas de homicidios en el municipio ZULIA Falso médico roba a pacientes ULTIMAN A DOS SUJETOS Asesinan a balazos POR VENGANZA en Sanipez A Yordy Díaz (27) y a Édgar Noguera (22) los mataron a tiros O. Andrade Espinoza | el pasado miércoles en hechos a dos pescadores aislados. Según el Cicpc a ambos Un sujeto vistió una bata de mé- los ultimaron por venganza. A dico y asaltó a varios pacientes, en- las 5:30 p. m. asesinaron a Díaz tre ellos una menor, a quien robó Las víctimas se en el sector Los Bohíos de “Jesús un juego electrónico, en el hospital desplazaban en una Enrique Lossada”. A la 1:30 del Cpbez “Régulo Pachano Áñez”, moto cuando los a.m. dos falsos policías sacaron en la avenida Milagro Norte. a Noguera de su casa, en el El hecho se registró ayer al me- tirotearon. Uno de ellos sector Arcos Iris, de Maracaibo, diodía, confi rmó el secretario de murió a las puertas de y lo propinaron varios disparos. Seguridad Ciudadana del Zulia, un CDI Biagio Parisi. “Un delincuente in- gresó a Sanipez (el hospital Régulo LA CAÑADA Pachano) y entró a una de las habi- taciones, donde despojó a una niña Oscar Andrade Espinoza | de su DS, mientras jugaba, y tam- oandrade@versionfi nal.com.ve MATAN A TIROS A UN bién se llevó una computadora tipo SECUAZ DE “EL SINDY” canaimita”, precisó el funcionario. Luis Rincón (59) fue ultimado Agregó que el individuo no por- andy Ramón Díaz Velásquez el miércoles a las 9:00 p. m., taba un arma de fuego al momento (34) y Ricardo David Prieto cuando viajaba en su moto MD del robo, y huyó. Bracho (23) se transportaban amarilla, por la carretera Vieja Comisiones policiales se activa- en una motocicleta, ayer alre- El cadáver de Randy Díaz yacía al lado de su moto, cerca del Mercal del sector 19 de Abril, tras Palmarejo, en La Cañada de R ser tiroteado en un nuevo sicariato en Santa Rita. Foto: Juan Guerrero ron para tratar de ubicar al ladrón dedor de las 3:00 p. m., rumbo a la pla- Urdaneta. El Cicpc halló en el y proceder a su captura. ya, por la avenida Urdaneta, en el sector sitio seis conchas calibre .380. 19 de Abril, cuando fueron baleados por dos eran pescadores de toda la vida y Una fuente policial reveló que un grupo de hombres. se disponían a ir a la playa para cua- Rincón era integrante de la Réplica El hecho se produjo en la referida drar la jornada. El par se montó en la banda de “El Sandy”, dedicada arteria vial, del municipio Santa Rita, moto Jaguar negra, y transitaba en la al robo de carros, y tenía Evanan Soto: Costa Oriental del Lago, e incrementa referida avenida, a pocos metros del registro policial de septiembre “No soy dueño las cifras de asesinatos a 18, este mes. Mercal, cuando los sicarios los inter- de 2013. Se maneja que el doble crimen guar- ceptaron. de la licorería” da vinculación con la guerra a muerte Prieto recibió disparos entre la ca- COL entre Endry Chourio, alias “Pepito”, beza y el pecho. Tras el tiroteo, mien- y Albis Cepeda, “El Puchungo”. Los tras los criminales huían, el joven, cuerpos de seguridad no llevan ni un parrillero de la moto intentó llegar al HALLAN BALEADO detenido tras el inicio de la vendetta. CDI Las Quintas, pero se desplomó y A UN HOMBRE El padre de Prieto, Édgar Prieto, murió. Díaz falleció en el sitio con va- En la carretera Williams, sector refi rió que ambos eran amigos, resi- rios balazos en la cabeza. El papá de Cerro El Bobo, transeúntes se Ricardo Prieto murió a las puertas del CDI de dían en el sector Monti Club, del ba- Prieto presumía que a su hijo lo esta- toparon con el cuerpo tiroteado Las Quintas. Foto: Juan Guerrero rrio Simón Bolívar. Precisó que los ban amenazando. de un individuo delgado, moreno, vestido con una franela El galeno dijo: “No sé por qué me relacio- negra, bermudas del mismo naron con el lugar”. Foto: Juan Guerrero color y gomas azules. Ayer en la mañana, los vecinos Neiro Palmar A. | Reos del retén liquidan a otro recluso noti caron a las autoridades, y el Cicpc trasladó el cadáver El médico neumonólogo, Eva- por robarle el arma a un Cpbez no identi cado a la morgue del nan Soto, acudió ayer a este rotati- Hospital de Cabimas. vo para aclarar que él no es dueño de la licorería El Duque, en San Luisana González | de diciembre de 2015 por el delito robo Francisco, donde el pasado miér- agravado de vehículo, tras hacerse del CABIMAS coles Reinerio López (22) mató de arma se regresó al pabellón B y atentó una puñalada en el ojo a su herma- Andry Linares Santiago (22), reclu- contra la vida de un recluso apodado no Adelmo González (35). so del retén El Marite, fue asesinado “El Pepe”. Éste, al ser amenazado, se POR EXTORSIÓN BUSCAN “Quiero dejar claro que ese de- a balazos ayer a las 3:00 a. m. por sus molestó y junto a otros privados de li- A 7 POLICÍAS DEL CPBEZ pósito de licores no es mío y que compañeros de celda, tras robarle bertad mataron a Andry a balazos. Andry Linares (22) Siete o ciales activos del Cpbez, tampoco estoy viviendo en Estados el arma de reglamento al supervisor Los efectivos del Cpbez pasaron por de la Brigada Motorizada en Unidos, sigo aquí en San Francis- agregado del Cuerpo de Policía del Es- los pabellones revisando las celdas y a Cabimas, son buscados por co, donde trabajo ofreciendo con- tado Zulia (Cpbez), Henrry Delgado. los reclusos buscando el arma. Al lle- so golpeó y desarmó a un funcionario extorsionar con 1 millón 500 sultas en un clínica”, agregó. Fuentes del Cuerpo de Investigacio- gar al pabellón B los presos regresa- en el área de prevención, para luego mil Bs. a una mujer, a quien Ayer se conoció que López fue nes Científi cas, Penales y Criminalísti- ron la pistola y lanzaron el cadáver de intentar fugarse. Ante la situación detuvieron en una alcabala por presentado en tribunales, donde cas (Cicpc) informaron a este rotativo Andry en el pasillo. Estaba en bóxer, el resto de los internos arremetieron llevar en su vehículo productos certifi caron que recibía tratamien- que el funcionario estaba de guardia con golpes y heridas en su cabeza. contra él, por lo que se produjo un ti- de belleza. El comisario Biaggio to psicológico en el HUM y que cuando lo despojaron de su pistola. Biaggio Parisi, secretario de Seguri- roteo donde resultó muerto el reo. La Parisi dijo que la víctima pagó y para hoy tendría una consulta. Linares, quien ingresó al retén el 9 dad y Orden Público, indicó: “El reclu- pistola fue recuperada”. denunció en el Gaes. Publicidad VERSIÓN FINAL | Maracaibo, viernes, 26 de febrero de 2016 | 23

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR JOSÉ TRINIDAD PORTILLO NORBERTO JOSÉ (Q.E.P.D) GONZÁLEZ GONZÁLEZ (Q.E.P.D) Sus padres: Segundo Fuenmayor (+) y Maximiliana Portillo (+). Sus her- Sus padres: Ángel Daniel González (+) y Maria A. González (+). Sus hermanos: Da- manos: Yesi, Heriberto, Ana y María Portillo. Sus nietos, amigos y demás ´ niel, Ángel, Anibal, Maria, Cira, Erika, Maria Eugenia, Angela y Omaira González. Sus familiares los invitan al acto de sepelio que se realizara el día 26/02/2016. primos, amigos, Demás familiares Invitan al Acto de Sepelio que se realizará Hoy: Hora: 10:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Dirección de velación: 26/02/2016. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Miguel. Dirección de velación: Barrio Sector Puerto Rico Av. 37 casa 84-44. Raúl Leoni Calle 77ª- Casa 93-75.

PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA

J-31575703-6 J-31575703-6 Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. / Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102FM Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. / Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102FM Tlfs: 0261-7833507 / 0424-6361934 / E-mail: [email protected] Tlfs: 0261-7833507 / 0424-6361934 / E-mail: [email protected]

HA FALLECIDO EN LA PAZ DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO NUESTRO AMADO DEUDO: HA MUERTO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR: MARCELINO ANTONIO VILLARROEL ALBERTO JOSÉ Q.E.P.D. (1927-2016) PIMENTEL FERNÁNDEZ Hecho acaecido en la ciudad de Maracaibo el miércoles 24 de Febrero de 2016. (Q.E.P.D) Su esposa: Emma Talavera de Villarroel (+). Sus hijos: Nancy, Dianora, Edgar y Lean- dro Villarroel Talavera. Sus nietos: Aimara, Alejandra y Andrea Negrón Villa-rroel, Su Esposa: Rosaida Barroso. Sus Padres: Erasmo Pi- Dinora, Henry y Jaime Marcel González Villarroel, César Alejandro (+) y Dia-nela Josefina Fernández Villarroel, Ana Teresa, Luis Carlos y Edgar José Villarroel Sánchez, mentel y Ubencia Fernández. Sus Hijos: Willy José Pi- Luis Jesus Villarroel perez, Andrés Leandro y Andrés Alejandro Villarroel Morales. Sus mentel Barroso y Walter Alberto Pimentel Barroso. Sus hijos políticos: José Negrón, Daycy Sánchez Sibada y Glendy Morales Rodríguez. Hermanos: Regino, Andrea, Nancy, Maruja, Gregoria Bisnietos, sobrinos, hermanos, nietos políticos y demás familiares y amigos. Queremos recordar a PAPAITO como el mejor padre y abuelo que fue en vida, que Pimentel Fernández. Sus Nietos: Willi José Pimentel. con su ejemplo de amor, responsabilidad y compromiso construyó junto nuestra Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio amada madre y abuela MAMAITA, el hogar VILLARROEL TALAVERA que todos nos que se efectuará hoy 26/02/2016. Hora: 10:00 a.m. sentimos orgullosos de ser parte de su legado. Sus restos están siendo velados en Mansión Apostólica Casa Funeraria de Maracai- Dirección: Haticos por Arriba; Calle Moran #109-39, bo, y el acto de sepelio se efectuará el viernes 26 de Febrero de 2016, partiendo el entrando por el Colegio Rómulo Gallegos. Cementerio: cortejo fúnebre a la 1:00 pm hasta el Cementerio Jardines La Chinita de Maracai- Corazón de Jesús. bo, donde le daremos cristiana sepultura. Descanse en paz Papaíto. Te queremos mucho. PAZ A SUS RESTOS

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769 MARACAIBO, VENEZUELA · VIERNES, 26 DE FEBRERO DE 2016 · AÑO VIII · Nº 2.656 CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 60,00

MARACAIBO // Un joven de 17 años, apodado “El Dany”, quedó detenido como presunto asesino Tierra Negra Una mujer y un hombre atracan Violan y matan a golpes a en venta de donas una adolescente de 13 años

El cadáver de Franchesca Carrillo lo hallaron a 50 metros de su casa, ayer en la mañana, en el El establecimiento azotado por el hampa. Foto: Humberto Matheus barrio José Gregorio Hernández O. Andrade Espinoza |

Una mujer y un hombre, quienes Luisana González | vestían chaquetas pertenecientes a redaccion@versionfi nal.com.ve una entidad bancaria, perpetraron un robo ayer, cerca de las 6:00 de obre una acera, boca arriba, la tarde, en el local Maxi Donas si- con los brazos tendidos al ni- tuado en la avenida 12, entre calles vel de su cabeza, semidesnu- 75 y 76 del sector Tierra Negra, al Sda y con su cuerpo lleno de norte de Maracaibo. hematomas, hallaron el cadáver de Se conoció por fuentes internas Franchesca Natalia Carrillo Rodríguez Los funcionarios del Cicpc colectaron evidencias sobre y alrededor del cuerpo de la joven. Fotos: Humberto Matheus del establecimiento que la pareja (13), ayer a las 7:00 a. m., en la ave- llegó a bordo de un vehículo Ford nida 60 con calle 106 del barrio José lió con unos amigos y no regresó. Tes- experticias a las 9:00 de la mañana, Sierra, color negro, entró y se sentó Gregorio Hernández, de Maracaibo. tigos cuentan que la vieron corriendo frente a los residentes del sector. en una de las mesas, para encargar A la joven la violaron y mataron a por la zona y que era perseguida por Colocaron cinco señaladores, dos a un pedido. golpes aseguró una fuente del Cicpc, cuatro muchachos, luego no la vieron cuatro metros del cuerpo, donde esta- Los informantes refi rieron que quien confi rmó que detuvieron al pre- más, dijo Carrillo. “Eso es lo que me ban las sandalias negras de la víctima; el sujeto y la mujer comieron, antes sunto asesino: “El Dany”, de 17 años. han dicho. Mi hija era una niña ino- y tres dentro de una vivienda sin nú- que el joven de estatura mediana, Los vecinos encontraron el cuerpo cente. Ella creía que la gente mala no mero que estaba diagonal al cadáver, Franchesca Carrillo (13) contextura delgada y piel blanca, de la menor cuando iban a sus traba- existía y que todos son buenos. Ella y donde vive “El Dany”, presunto ase- esgrimiera un arma de fuego para jos. Ese fue el desayuno amargo de los creía que todos eran amigos y lamen- sino de la joven. Los carteles dentro cortantes. Mandamos a comparar los apuntar a cerca de cinco comensa- habitantes del barrio. Alertaron a las tablemente comprobó con su vida que de la casa marcaban rastros de talo- apéndices pilosos hallados en el lugar les y despojarlos de sus celulares. autoridades y, con valor, fueron hasta la maldad existe”. nes que iban desde la entrada de una del crimen, con los del detenido, pre- La mujer secundó el delito, re- la casa de adolescente, a 50 metros de bodega, con acceso por la residencia, sunta pareja de la occisa. Ambos acos- cogiendo los aparatos móviles, donde la mataron, para avisarle a su Experticias hasta el cuerpo de Franchesca. tumbraban a consumir drogas juntos además de dinero y otras pertenen- madre, Angy Rodríguez. Tres patrullas del Cicpc cerraron Los investigadores explicaron que en la casa donde la atacaron. La vícti- cias de los presentes. La progenitora quedó en shock las vías de acceso al lugar del cri- presuntamente a la menor la atacaron ma tenía dos años consumiendo estas al recibir la noticia. Su familia evitó men. Los detectives de la División dentro del abasto que tiene meses ce- sustancias”, explicó Daniel Landaeta, Un trío atracó ayer en que saliera de su casa y viera a su hija de Homicidios y de Criminalística se rrado. Al verla inconsciente la arras- jefe de la policía científi ca del Zulia. la mañana el Hospital muerta. Desconsolada, Angy tomó su colocaron sus guantes de látex, abrie- traron hasta el frente de la casa y la A las 10:30 a. m. los detectives de Niños, en Veritas. celular y llamó a su esposo Héctor Ca- ron sus maletines y comenzaron las dejaron abandonada con el short y la sacaron de la casa sin número a “El Robaron celulares y un rillo, supervisor de mantenimiento en ropa interior a media pierna. La blusa Dany” y a su madre Yumaira Fernán- IPhone a un miliciano, el Iclam. El hombre abandonó sus la- verde oliva rasgada, los sostenes mo- dez, esposados y con sus rostros cu- una médico y una dama bores, fue al barrio y constató la cuar- rados al aire y sus pies con uñas pin- biertos. Ambos son investigados por ta de sus cinco hijos estaba sin vida. tadas de azul eléctrico descalzos. el crimen. El autor material apunta a Tras consumar el hecho, el par Al ver a su “pequeña”, se sentó so- Al lugar llegaron dos fi scales del ser el menor de edad. de delincuentes huyó en el Ford bre el brocal y se colocó las manos en Ministerio Público, en materia de También se llevaron detenidos a Fiesta, que incluso fue visto para- la cabeza. Con los ojos llorosos contó menores. Bajo su supervisión los fun- cuatro muchachos más para ofrecie- do en la esquina de la calle 76 con que su hija llegó quinto grado de pri- cionarios revisaron los genitales de ran declaraciones por al caso. Ariana, avenido 12 de Maracaibo. maria. “No estudió más por las malas Franchesca, colectaron vellos púbi- en la sede del Cicpc, indicó que su pri- Un patrullero fue avisado del he- juntas, pero ya estaba por retomar sus cos, restos de semen y residuos depo- mo “El Dany” dejó de estudiar por las cho, pero aseveró que estaba solo estudios, la estaba encarrilando”. sitados entre sus uñas. malas juntas. “Nos esperábamos algo y no tenía radiotransmisor, por lo Franchesca estuvo el miércoles “El Dany” y su madre Yumaira quedaron “La joven presentó golpes en la ca- así de su parte tarde o temprano. A mi que le resultó imposible iniciar una todo el día en su hogar. En la tarde sa- detenidos por el caso. beza, cara y cuerpo. No tiene heridas tía no sé por qué la detuvieron”, dijo. persecución.

TRIPLET TÁCHIRA CHANCE TÁCHIRA TRIPLE ZULIA MULTI TRIPLE TRIPLE LEÓN AB TRIPLE ZODIACAL AB CHANCE ASTRAL AB TRIPLETAZO AB MULTI SIGNO AB TRIPLETÓN 01:15pm 895 779 01:15pm 455 CAP 01:00pm 868 533 01:00pm 473 TAU 12:45pm 894 674 12:45pm 364 ARI 12:40pm 032 337 12:40pm 113 ARI 12:30pm 343 094 12:30pm 593 TAU

TERIAS 04:45pm 029 793 04:45pm 972 CAP 04:30pm 616 830 04:30pm 854 VIR 04:45pm 135 075 04:45pm 620 TAU 04:40pm 270 268 04:40pm 201 ACU 04:30pm 371 442 04:30pm 428 ARI 07:20pm 905 682 07:20pm 263 ARI 08:00pm 131 063 08:00pm 600 ACU 07:40pm 740 661 07:40pm 965 CAP 07:45pm 124 800 07:45pm 078 TAU

07:45pm 458 868 07:45pm 603 ACU L