Abbasanta (OR) - Nuraghe Losa CORO C.A.I. tra i nuraghi i tra 2018 2018 Via Roma, 2 - (So) Tel. 0342 847272 www.hotelsassella.it - [email protected]

SELF SERVICE dello l’agenzia di comunicazione che ti aiuta SCAMPOLO a spiegare le ali

SONDRIO - P.le Bertacchi, 3 - Tel. 0342 515190 Nei pressi della stazione ferroviaria Punti Vendita: 2018 tra i nuraghi La vita scorre fra punti fermi e continue novità Via Gerone, 7/A Il Natale celebra una grande Nascita ed una Novità eccezionale avvenuta più di due- mila anni fa, meta della ricerca e del cammino dei pastori nella notte di Betlemme, Sondrio raccontata anche dal Coro in alcuni dei canti appositamente preparati per l’occasione. Via Caimi, 19 Ma ogni Natale, per ciascuno di noi e per le nostre famiglie, come sappiamo, è diverso Tel. 0342 210287 dall’altro, perché assume toni, sentimenti e colorazioni legate all’esperienza appena vissuta, alle nuove persone che sono con noi e a quelle che ci hanno lasciato, ai fatti Piazz.Le Toccalli, 22 accaduti gioiosi o tristi. Tel. 0342 510371 Anche la festa del Concerto di Natale si ripete sempre con l’incontro affettuoso e ca- Via Piazzi, 90 loroso con i propri amici e sostenitori ma ogni anno con differenti ricordi: per i coristi S.R.L. rappresenta in certo qual modo il traguardo e la sintesi di dodici mesi di lavoro tra- Tel. 0342 053254 scorsi insieme nelle prove e nelle esibizioni pubbliche. Con la fine dell’anno si le somme e si guarda con soddisfazione all’attività svolta che si presenta ogni volta in modo sorprendentemente nuovo rispetto all’anno precedente. Panificio rigamonti S.R.L. L’identità del Coro è costituita da alcune dimensioni e attività fondamentali che sono costanti nell’arco dell’anno anche se si manifestano in luoghi ed eventi sempre diversi: SEDE DI PRODUZIONE: la condivisione dei bisogni di persone e delle associazioni di volontariato, l’incontro Albosaggia - Via Gerone, 7/A - Tel/Fax 0342 212134 con altre realtà corali in provincia e fuori, l’incontro con realtà giovanili, la presenza [email protected] - www.panificiorigamonti.it nei media, la partecipazione attiva in alcune celebrazioni liturgiche, il primo incontro con alcuni paesi della nostra valle.

Via Nazionale, 230 (SO) Tel 340 5720588 BAR - GELATERIA

d i i Eva Canov

Macchine agricole ZOALDI

Via , 669 23010 Berbenno di Valtelliana (SO) Tel. (+39) 0342 492421 - Fax (+39) 0342 496924 E-mail: [email protected] - www.zoaldi.it Xxxxxxxx Tipolitografia Via Vanoni, 79 23100 SONDRIO T. 0342.513196 - F. 0342.519183 [email protected]

Cartolibreria Lombardi Meri di De Marco Roberta

Via Stelvio, 329B - 23020 (SO) Tel. 0342 510038

- Impianti elettrici - civili - industriali - automazioni

23019 (SO) - Via Pedemontana, 2 - Tel. 0342 652465 Cell. 335 6187958 - e-mail: [email protected] Condivisione dei bisogni delle persone Nei primissimi giorni del 2018 il Coro ritorna, dopo la visita nel lontano 1979 e l’ultima nel 1994, nel carcere del capoluogo in via Caimi: un concerto richiesto dai dirigenti dell’istituto di pena e raccolto molto volentieri dai coristi ai quali, dopo l’esibizione canora, è stata offerta una cena preparata dagli stessi detenuti. Il 22 febbraio, nella cappella dell’Ist. Pio XII a Sondrio, si esegue un Concerto di Soli- darietà a favore di progetti dell’o.n.g. A.V.S.I. (Associazione Volontari per il Servizio Internazionale) che opera in molti Paesi del mondo. Il 19 maggio l’A.I.D.O. Comunale di Sondrio (Associazione Italiana Donazione Orga- AFFIDA LA CURA DELLA TUA AUTO ni), in occasione del 40° di fondazione, organizza un concerto benefico all’auditorium A UN GRUPPO DI FIDUCIA Torelli del capoluogo invitando il Coro C.A.I. Sondrio e il Coro ASPIS (Ass. S. Pietro In Sala) di Milano. www.gruppo-pm.it Il 23 giugno il Coro si esibisce nella chiesa parrocchiale di S. Lorenzo a Fusine in un concerto a sostegno della A.S.D. Matteo Aili, una associazione di volontari che si occupa di dare servizi e ospitalità, in particolare a Pavia e a (SO), a bambini ammalati gravemente e alle loro famiglie.

L’incontro con altre realtà corali Il 2018 vede il grande evento della trasferta in Sardegna (27 aprile- 1 maggio) su invito di due cori locali: il Coro Ortobene di Nuoro diretto dal maestro Alessandro Catte e il Coro Su Condaghe di Bonàrcado (Oristano) diretto dal maestro Michele Turnu.

Via Nazionale 129/131 - 23011 (SO) Tel. 0342 661474 - [email protected]

Via Stelvio 282 - 23017 (SO) Tel. 0342 1590185 - [email protected] Morbegno (SO) - Chiesa di San Pietro LIFESTYLE agonismo ǀ sport ǀ tempo libero [email protected] www.ciclisport.it

CICLI SPORT s.n.c. via Stazione, 21 23020 (SO) T + 39 0342 564 231 Del Pelo s.n.c. ■ Imbiancature ■ Verniciature ■ Decorazioni ■ Cappotti termici

Via Vanoni, 330 - 23010 Berbenno di Valtellina (SO) Tel. 348 3056430 - 347 5123183 - Fax 0342 493236 - e-mail: [email protected] Il primo concerto si svolge il 28 aprile nella seicentesca chiesa di N.S. del Rosario di Nuoro e il secondo il 29 aprile nella basilica romanica di S. Maria a Bonàrcado dove, oltre al coro locale, si esibisce anche un altro coro sardo il Coro Polifonico Algherese diretto dal maestro Ugo Spanu. Il 12 maggio nella seconda edizione della Rassegna “Dono di canti” a il Coro DE PEDRAZZI TOMASO incontra il Coro Val Tinella di Gavirate (VA) nell’evento che si svolge nell’antica chiesa parrocchiale di S. Eufemia e il 19 maggio a Sondrio nel già citato concerto per l’A.I.D.O. incontra il Coro Aspis di Milano. fabbro - lattoniere Nei giorni 8-9-10 giugno si tiene a Rezia Cantat: un grande evento italo- svizzero organizzato da un apposito Comitato in collaborazione con l’USCI provin- ciale, con la partecipazione di ben 130 cori delle due nazioni, alcuni dei quali di fama internazionale. Il Coro C.A.I. Sondrio è presente domenica 10 e si esibisce nel cortile dell’ex convento dei Cappuccini. Il 13 ottobre si tiene la classica rassegna sondriese 15° Memorial Siro Mauro con la partecipazione del Coro Polifonico di Bonàrcado (OR) e del Coro Sass Maòr di Pri- miero S. Martino di Castrozza (TN). I cori ospiti vengono accompagnati ad una visita Officina: Via Bondetta, 2 della città con alcuni canti eseguiti nelle corti di antichi palazzi e, dopo un concerto 23016 affollatissimo al Teatro Sociale, concludono la serata con una pizzocherata preparata Tel. 0342.680067 - Fax 0342.681661 dal corista Alfio e dai suoi familiari. Il 27 ottobre, a Erbusco-Villa Padergnano (BS), si tiene il Concerto d’Autunno nella E-mail: [email protected] chiesa di S. Giorgio, rassegna che vede esibirsi, oltre alla formazione ospitante Coro Prealpi, il Coro sondriese e il Coro I Solisti della Rocca di Arona (NO).

L’incontro con i giovani Il 7 aprile a Berbenno nella chiesa parrocchiale dell’Assunta si esibiscono nella Rasse- gna G. Fumasoni, oltre al Coro C.A.I. Sondrio, due cori di giovani: il Coro femminile Di nota in nota ed il Coro Giovani Cantori G. Fumasoni di Berbenno (SO). l 17 ottobre a , nell’oratorio nei pressi della chiesa di S. Barnaba il Coro è invitato a cantare davanti ad un folto gruppo di studenti delle scuole medie (scuole

di Martinelli Dario e Luigi

Via Convento, 1 Loc. Trivio di Fuentes TRAONA (SO) GERA LARIO (CO) Tel. 0342 652145 Tel. 0344 97177 Fax 0342 652391 Fax 0344 97163

[email protected] secondarie di primo grado) dell’Ist. PIO XII di Sondrio, impegnati in alcuni giorni di “studio in montagna” oltre che ai rappresentanti della popolazione locale. Il 4 novembre il maestro Michele Franzina è invitato a partecipare come tutor (as- sieme ad altri cinque affermati maestri) a Milano al grande evento annuale per cori universitari organizzato dal Coro CeT (Canto e Tradizione), “Yarmònia”, quest’anno anche con la collaborazione del Centro Nazionale Coralità del C.A.I. . Sei cori giovanili universitari si esibiscono nel concerto conclusivo all’Auditorium in Largo Mahler a Milano con premiazione finale dei due cori più meritevoli fra i quali quello di cui il maestro Franzina era tutor. Al seminario-concerto assiste anche un gruppo di componenti del Coro CAI Sondrio.

Presenza nei media Il Coro è sempre stato presente nei resoconti giornalistici della stampa locale e qualche volta è stato invitato anche a partecipare attivamente a trasmissioni radiotelevisive. Citiamo l’intervista a Telesondrionews al presidente Aurelio Benetti durante il 15° Memorial Siro Mauro e il servizio dedicato al Coro sondriese dalla televisione svizzera romancia girato il 4 giugno nella sede sociale del Coro.

Partecipazione corale ad alcune celebrazioni liturgiche Il Coro, come ogni anno, ricorda i suoi defunti domenica 11 di novembre con una S. Messa cantata nella chiesa Collegiata del capoluogo. Il Gruppo Credito Valtellinese, main sponsor del Coro, chiede, come ogni anno la partecipazione corale alla S. Messa presso la chiesa di S. Rocco, il 19 novembre, per i defunti dell’Istituto. Analoghi appuntamenti a nella chiesa di S. Francesco per l’Hospice Siro Mauro il 10 novembre e a in ricordo di Siro Mauro l’8 dicembre nella chiesa di S. Maurizio Sertori SPA Per la prima volta a , Fusine e a Tartano www.sertori.it Nel corso dell’anno il Coro si è esibito in tre Comuni che non avevano mai visto la sua presenza in più di cinquant’anni di storia: Mantello Fusine e Tartano nelle date sopracitate.

Il 2018 si conclude con il tradizionale Concerto di Natale all’Auditorium Torelli , con il brindisi assieme e con lo scambio degli auguri fra coristi, amici e parenti. Via Trieste, 66 Un grande e sentito ringraziamento al pubblico, agli sponsor e a tutti gli inserzionisti di questo fascicolo che calorosamente e concretamente sostengono il Coro e lo aiutano a proseguire e a cercare di sempre migliorare e raggiungere nuovi traguardi. 23100 SONDRIO

Buon Natale a tutti! Tel. 0342.482477 Aurelio Benetti Dicembre 2018 Presidente Coro C.A.I. Sondrio Fax: 0342.483833 [email protected] Floricoltura Stella Donatella Xxxxxxxx

Fiori in tutto il Mondo Addobbi floreali per ogni ricorrenza

Galleria Campello, 8 23100 Sondrio Tel. 0342 514693 0342 517336 Notizie dal Coro [email protected] In trasferta Grazia Deledda “La mia Sardegna” “Ho vissuto coi venti, coi boschi, con le montagne, ho guardato per giorni, mesi ed anni il lento svolgersi delle nuvole sul cielo sardo, ho mille e mille volte appoggiato la testa ai tronchi degli alberi, alle pietre, alle rocce, per ascoltare la voce delle foglie, ciò che raccontava l’acqua corrente; ho visto l’alba, il tramonto, il sorgere della luna nell’immensa solitudine delle montagne; ho ascoltato i canti e le musiche tradizionali e le fiabe e i discorsi del popolo, e così si è formata la mia arte, come una canzone od un motivo che sgorga spontaneo dalle labbra di un poeta primitivo “ È stata una vera emozione entrare nella casa natale di Grazia Deledda a Nuoro e vedere dal vivo quegli ambienti che finora avevamo solo letto descritti nei suoi libri. Per noi, non “mesi ed anni”, ma solo quattro giorni per poter però gustare le bellezze della Sardegna, bellezze paesaggistiche, storico-artistiche, culinarie, umane. Dalle spiagge “vip” della costa Smeralda, alle deserte calette, dagli sconfinati boschi della Barbagia ai caratteristici centri storici , dai nuraghi al parco archeologico della splen- dida penisola di Sinis, e l’occhio non è mai stanco di guardare. Ma neppure l’orec- chio di ascoltare, sì perché quando si è in trasferta con il coro , ogni avvenimento è accompagnato da una canzone. L’”Ave Maria” cantata nella chiesa paleocristiana di San Giovanni a Sinis, “ Su bolo e s’astore” cantata nel nuraghe Losa di Abbasanta , il canto che sempre accompagna i pranzi e le cene e, ovviamente, i concerti serali. Al momento del concerto, noi sedute sui banchi della chiesa in attesa del grande mo- mento e i coristi attenti e concentrati , pronti per l’esecuzione. Manca una persona : il Presidente ,sempre appostato sul punto più alto della chiesa ( sia un pulpito o una balconata) con la macchina fotografica pronta ad immortalare la serata. Entrano per primi i cori ospitanti: coristi con i vestiti tradizionali segno dell’attac- camento dei Sardi alle loro tradizioni. E noi ,donne, con i cellulari pronti per la re- gistrazione. Alla fine del concerto la tensione dei coristi cala ( in verità anche quella del maestro) ,la soddisfazione di aver ascoltato gli altri cori e di aver eseguito con precisione il proprio repertorio si legge sulla faccia di tutti ( mogli comprese). Il dopo concerto è sempre un momento di convivialità entusiasmante: si fanno nuo- ve conoscenze, ci si scambiano esperienze, attorno a tavole imbandite con i piatti caratteristici della zona. I quattro giorni sono trascorsi, bisogna imbarcarsi a Porto Torres per il ritorno. La Beno Editore nave balla un pochino, forse serpeggia un po’ di preoccupazione che svanisce grazie all’intrattenimento dell’esilarante Bruno in una saletta con al centro un tavolo dove Raccontiamo sogni e facciamo sognare Giovanni e Francesco affettano pane, salame, formaggio per tutti i presenti, non man- www.benoeditore.it cano certamente vino, birra e …acqua, ma solo per le signore astemie! Gli altri ospiti della nave, in verità, guardano curiosi il rustico convivio con un po’ di invidia. Fra un boccone e l’altro si ride di gusto. Se è vero che “ il riso fa buon sangue” abbiamo sicuramente fatto un’ ottima cura. Accompagnare il coro nelle trasferte è una esperienza arricchente da tanti punti di vista. Un grazie sentito ad Agostino per la precisione nell’organizzazione, al maestro, a tutti i coristi con un semplice augurio: esperienza da ripetere alla scoperta di bellezze di altri luoghi. Il gruppo di mogli accompagnatrici.

I nostri titoli (nelle migliori librerie o acquistabili su www.benoeditore.it): • Eliana e Nemo Canetta, Luciano Bruseghini e Beno, Alta Via della Valmalenco. 8 giorni nel cuore delle Alpi, 2017 Nuoro, 29 aprile 2018 • Oreste Forno, Valle dei Ratti e Tracciolino, 2017 Ciao Michele. Solo due righe per fare i complimenti a te e a tutto il coro per la serata • Alessandra Morgillo, Beno, Jacopo Rigotti e Roberto Moiola, Alpi Selvagge. Le montagne e i loro animali, 2015 di ieri. • Le Montagne Divertenti, trimestrale di alpinismo e cultura alpina di Valtellina e Valchiavenna dal 2007 Per noi un incontro con un coro di alto livello che ci ha gratificati. Complimenti ancora. • Roberto Ganassa, Val Tartano. Tutte le vette con gli sci, 2017 Oggi sarete in buone mani, quelle degli amici del coro di Bonarcado che sono certo vi faranno passare un’altra splendida serata. Buon proseguimento di viaggio e speriamo di rivederci a cantare nuovamente insieme. Un abbraccio. Alessandro Catte  (maestro del Coro Ortobene di Nuoro)

Ciao Aurelio Ti rinnovo, perché tu li estenda a tutto il Coro, Michele in testa, i miei ed i nostri com- plimenti per la splendida formazione di cui disponete. … è stato splendido il concerto, pregevoli le vostre esecuzioni e molto piacevole la compagnia …. Mi auguro ci si possa incontrare ancora, come sempre in allegria… Un caloroso abbraccio dal Coro Ortobene Nicola Giana Pietro Pala Accompagnatore di Media Montagna Presidente Istruttore di Nordic Walking

email [email protected] tel. 3408958565 Riconoscimento al maestro In data 23 marzo, in occasione dell’As- semblea ordinaria dei Soci, la Sezione Gastronomania Valtellinese di Sondrio del Club Alpino Italiano ha consegnato al maestro Mi- Produzione Propria chele Franzina un “Attestato di Ricono- scimento” per l’intensa e appassionata Gastronomia e Pasta Fresca direzione del Coro C.A.I. Sondrio che ha assunto, dall’anno 2000 in conti- nuità con l’impostazione musicale di alto livello corale data dal maestro Siro Mauro. Egli ha saputo mantenere e consolidare il prestigio del sodalizio con competenza e vivacità creativa de- 23100 Sondrio - Via Cesare Battisti, 12 rivanti da un’innata sensibilità musica- le che unite ad un gesto magistrale nella Tel. 0342 212483 direzione si convertono in momenti di coinvolgente partecipazione ed intensa www.gastronomania.net emozione da parte del pubblico. Sono queste alcune delle motivazioni citate nell’attestato.

Se il tuo sogno per il giorno più bello della vita è di avere una fede fatta solo per te, Yarmònia: sfida tra cori giovanili Cleo Bonaiti Gioielli è il posto giusto. Una giornata all’insegna del canto e dell’allegria Da 60 anni realizziamo a mano Lo scorso 4 novembre, a Milano, si è tenuta l’edizione 2018 di “Yarmònia”, un evento nel nostro laboratorio interno promosso dal Coro CeT (Canto e Tradizione) e dal Centro Nazionale Coralità del Club Alpino Italiano per promuovere il canto popolare tra i giovani e, in particolare, tra gli fedi su disegno del Cliente. studenti universitari. Quest’anno gli organizzatori hanno dato lustro all’avvenimento Parlane con noi, realizzeremo il tuo sogno. invitando sei affermati direttori di cori nazionali che hanno fatto da tutor alle forma- zioni universitarie partecipanti: tra i sei Maestri scelti c’erano Mauro Pedrotti del Coro SAT di Trento e il “nostro” Michele Franzina. Durante la mattinata i sei cori si sono dati appuntamento presso lo Spazio Musica Arte e Cultura della Fondazione “La Verdi” di Milano per poi dividersi e dedicare tre ore di studio e di canto seguiti, ognuno, dal proprio tutor: al nostro Maestro è stato assegnato il Coro “Mandi Ninine”, diretto da Luca Altieri, e composto dagli studenti delle facoltà umanistiche dell’Università Statale di Milano. Nel pomeriggio i sei cori hanno conti- nuato l’attività seminariale con i propri tutor per poi ritrovarsi presso l’Auditorium di Milano in Largo Mahler, dove ogni coro si è esibito in pubblico e davanti alla giuria, Cleo Bonaiti Via Piazzi, 40B - Sondrio - Tel. 0342 212976 eseguendo i tre canti a loro assegnati e provati più volte durante la giornata. g i o i e l l i www.bonaitigioielli.com - [email protected] Al termine della giornata sono stati assegnati i premi delle tre categorie (Interpreta- zione, Timbro e Intonazione) di cui è composto il Gran Premio granpremio PEDROTTI centro nazionale coralità Pedrotti. l’AssociAzione coro ceT e il cenTro nAzionAle corAliTA’- c.A.i. Fin da subito i giovani coristi sono lieti di presentare del gruppo assegnato al Mae- Donati Daniele stro Michele si sono dimostrati seri e volenterosi e, con il pas- INTAGLIATORE E ARREDATORE sare delle ore, gli interventi correttivi e di perfezionamen- IN VERO STILE ENGADINESE to da lui apportati si sono fatti sentire tant’è che, dopo l’esi- YARMÒNIA YOUNG HARMONIC TIME bizione presso l’Auditorium di Auditorium di Milano, largo Mahler, 14 2018aprile - 4 novembre 2018 Milano, il Coro “Mandi Ninine” arredamentI 4 N O V E M B R E si è aggiudicato il Gran Premio 10.00 MAC Fondazione LaVerdi, P.zza Tito Lucrezio Caro, 1 Milano – Riservato ai Cori Pedrotti per la categoria “Tim- Yarmònia 2018, seminario corale con la partecipazione di su misura Coro Alpini Politecnico Bovisa Coro Cultura e Montagna bro”. Al Coro “Gioventù Alpina”, Direttore Stefano Altieri (Politecnico, Milano) Direttore Luca Mezzanzanica (Milano) Tutor Mauro Pedrotti Tutor Gianluca Zanolli diretto da Tommaso Lattanzi e Direttore Coro della Sat di Trento Direttore del Coro Cima Verde di Trento Coro Alpini Cattolica Coro Gioventù alpina che aveva come tutor il maestro Direttore Pietro Masinelli (Univ. Cattolica, Milano) Direttore Tommaso Lattanzi (Cremona) Tutor Alessandro Marzani Tutor Patrizio Paci Patrizio Paci, direttore del Coro Direttore Coro Monte Cusna di Reggio Emilia Direttore Coro La Cordata di Montalto Marche Tel. 0342 482032 Coro Capitano Grandi Coro Mandi Ninine “La Cordata” di Montalto Mar- Direttore Giovanni Paleari (Univ. Statale, Scienze, Milano) Direttore Luca Altieri (Univ. Statale, Umanistica, Milano) Tutor Giuseppe Varetto Tutor Michele Franzina Cell. 333 5223829 che, sono andati invece gli altri Direttore Coro CAI Uget di Torino Direttore Coro CAI di Sondrio casacce di (Sondrio) due riconoscimenti del Gran 18.00 Auditorium di Milano – Largo Mahler – Milano – Ingresso libero Premio Pedrotti. Concerto dei cori partecipanti conferimento del Gran Premio Pedrotti Oltre al nostro Maestro, una con il patrocinio di piccola delegazione del Coro CAI Sondrio, capitanati dal presidente Aurelio Benetti, ha avuto la possibilità partecipare alla fase preparatoria e di studio dei tre canti assegnati al Coro “Mandi Ninine” e, tra quei pochi fortunati, c’ero anch’io. Da appassionato di coralità la sera del 4 novembre scorso ho lasciato Milano con una speranza nuova: quella di vedere una nuova generazione di ragazzi, i cosiddetti “Mil- lennials”, appassionati di canto popolare e accomunati dalla voglia di stare e cantare insieme. Infine, ho capito che questo genere musicale non fa parte di un patrimonio legato a generazioni di altri tempi e, quindi, in via di estinzione, ma risente sempli- cemente di un processo educativo-formativo lacunoso che dovrebbe iniziare dalla scuola materna, cercando di coinvolgere i bimbi fin dalla tenera età. In fondo, a tutti piace cantare… e ai bambini ancora di più! Valerio

Fiocco azzurro NEGOZIO ALIMENTARI E PUNTO VENDITA MELE E PRODOTTI MELAVÌ Lieto evento durante l’estate: Il 7 agosto il corista Valerio è diventato papà. La moglie Claudia ha dato alla luce Arturo. Alla giovane famiglia i più sinceri auguri di buona e lunga vita da parte di tutto il Coro. Via Maffei, 9 - 23100 SONDRIO - Tel. 0342 1895141 CERT N°. 501004540 REV. 02 ISO 9001:2008

N° 137 A.N.I.D Associazione Nazionale delle Imprese di Disinfestazione

A winning partnership choice

Via dello Stadio n. 130 - 23100 Sondrio - Tel. 0342 217425 www.cavis-srl.com - [email protected]

ormaggi e Salu More than 30 years experience in F mi Electronic Manufacturing services Antichi Sapori di Roberto Del Nero & C. Sas

Lavorazione Sistemi Lasi S.p.A. - I-21013 Gallarate (VA) - 12, Via Lazzaretto Via G. Garibaldi, 63 - 23017 Morbegno (SO) tel.+39 0331 729611 - fax +39 0331 774474 - [email protected] - www.lasigroup.com Tel. 0342 612091 Dal 1955 a Pavia Lavorazioni a cera persa Creazione preziosi personalizzati e Pezzi unici Riparazioni accurate di oreficeria, orologeria e pendoleria

PAVIA • Viale Cremona, 20 - Tel. 0382.466074 www.bosisiovictor.com - E-mail: [email protected]

Orgoglio Vino rosso I.G.T. Costiera dei Cech

Giorgio Piccapietra azienda vitivinicola

Via Palotta 15 Via Valeriana, 16 - 23019 Traona (SO) 23019 Traona (SO) Tel. 0342 65 24 44 • [email protected] +39 329 2505605 +39 0342 652271 www.piccapietravini.it [email protected] rifugio tartaglione bv copia.pdf 2 15/05/14 15:40

ASSOCIATO

C CAMINO PERFETTO M Y di Rossatti Renato

CM Pulizia e manutenzione canne fumarie • Legna e pellet Video ispezioni • Montaggio inserti MY Negrini Il controllo e la manutenzione consentono un utilizzo IN SICUREZZA di camini e stufe, garantendo le migliori prestazioni in termine di rendimentoCY Costruzioni s.r.l. CANNA FUMARIA PULITA = CONSUMO RIDOTTO DI COMBUSTIBILE CMY CHIESA VALMALENCO (SO) - Via Roma, 108 - Tel. 0342 451.223 K Frazione Triangia, 1 - 23100 SONDRIO www.negrinicostruzioni.it - [email protected] - cell. 347 5232446 Tel. 339 2763086 - [email protected] Part. IVA-C.F. 00170100143

Agenzia generale

SCIEGHI ASSICURAZIONI SAS

23100 Sondrio - Via Toti, 36 Tel. 0342 212674 - Fax 0342 212259 [email protected] [email protected] CORO C.A.I. SONDRIO

CONCERTO DI NATALE diretto dal maestro Michele Franzina SABATO 22 DICEMBRE 2018 SONDRIO - AUDITORIUM TORELLI - ORE 21

Laboratorio di falegnameria

CON IL PATROCINIO DEL SassellaHOTEL HHH S RISTORANTE JIM Via Roma, 2 - Grosio (So) SEZIONE DI SONDRIO Il sangue è un dono che non si trova Programma sotto l'albero, ma ha un valore immenso Emigranti Bon Quel mazzolin di fiori Ravaioli Baba Yetu Tin-Machan Aprite le porte Gervasi La ballata del soldato Guglielminotti Ninna nanna Dionisi Jingle Bells Malatesta Maremma Fantuzzi Dolinta De Marzi Senzenina Franzina Puer natus Malatesta La strada ferata Macchi Doman l’è festa Pigarelli Marì Betlemme Buon Natale De Marzi Joska, la rossa da AVIS De Marzi BRESAOLA

Un prodotto diverso in cui tradizione, territorio e valorizzazione sono i veri ingredienti. Prodotta secondo tradizione, solo con carni selezionate di bovini nati, allevati e macellati in provincia di Sondrio, arricchita con sale delle Alpi, vino Rosso di Valtellina DOC e erbe biologiche coltivate in Valposchiavo. www.mottolini.it www.loriginaria.it www.leroccemarket.it

La trovi anche presso il supermercato Carrefour “Le Rocce” a Poggiridenti. Azienda con Sistema Qualità Certificata da DNV Italia, secondo UNI EN ISO 9001:2000    Sede operativa e amministrativa:   Via Isoletti, 960 - 23010 Colorina (SO) Tel. +39 0342 590407 - Fax +39 0342 492444 E-mail: [email protected]



tituz s i o o c n

i e

d

° 1978

0 4  2018

 

 Il presente di una valle è passato nella testa e nelle mani di uomini e donne che hanno pla-   smato e vissuto il territorio. Il futuro è la conoscenza della cultura alpina contadina che con le tradizioni ci danno il senso della bellezza della grande, immensa fatica fatta dai padri e di  Della Cagnoletta Srl godere della bellezza dei paesaggi, dei sapori, profumi e odori di cibi autentici, veri. Via Gerone, 4 - 23010 ALBOSAGGIA (SO)   Tel. 0342 510190 - [email protected] 23010 Albaredo per S. Marco (So) - Via delle Orobie, 5      

   

   





      Ristorante Ancora Famiglia Angelini

Farmacia Carbone La vera tradizione valtellinese nel cuore del centro storico di Morbegno The true Valtellina tradition in the historical center of Morbegno

ORARI DI APERTURA: AMPIA CANTINA PER DEGUSTAZIONE VINI SU PRENOTAZIONE ReseRve youR wine tasting in cellaR lunedì e domenica 12 - 15 da martedì a sabato AMPIO PARChEGGIO A 100 MT 12 - 15 / 19 - 23 wide caR paRk at 100 mt

Via G.P. Romegialli, 12/14 - MORBEGNO (SO) - VALTELLINA - Tel. 0342 615155 - Ristorante Ancora

STUDIO GEOLOGICO ED AMBIENTALE Dott. Fabrizio Bigiolli Geologo Dott.ssa Silvia Speziale Naturalista

Tel. 0342 680651 - 339 6096386 [email protected] - [email protected] Mostre 2019VIAGGI & SOGGIORNI RENATO ZEROVIAGGI – Assago & SOGGIORNI Forum 7 gennaio RENATO ZERO – Assago Forum 7 gennaio VIAGGI & SOGGIORNI RENATO ZERO – Assago Forum 7 gennaio 10 Febbraio NAPOLIPablo Picasso Milano 2/5 gennaio I LEGNANESINAPOLI – Teatro Nazionale 2/5 gennaio I LEGNANESI – Teatro Nazionale NAPOLIViaggi 2019AOSTA FIERA DI S. ORSO & TORINO2/5 gennaio29/31 gennaioI LEGNANESI – AOSTATeatro FIERA Nazionale 7DI gennaio S. ORSO – & 12 TORINO febbraio 29/31 gennaio 7 gennaio – 12 febbraio AOSTA29 dic./2 gen. FIERA CARNEVALETour DI S. di ORSOCapodanno DI VENEZIA& TORINO Zagabria/ B29/31udapes tgennaio/Gra19z febbraio NOTRE DAMECARNEVALE DE PARIS – 7DITeatro gennaio VENEZIA LinearCiak – 12 febbraio19 febbraio NOTRE DAME DE PARIS – Teatro LinearCiak 30/31 gennaio aosta - Fiera di S. Orso CARNEVALE16/17 febbraio CARNEVALE cDIarnevale VENEZIA di DI Ni zz CENTOa e Men tone 19 febbraio25/26 febbraioNOTRE DAME DECARNEVALE PARIS – TeatroDI CENTO LinearCiak 4 marzo25/26 febbraio 4 marzo CARNEVALE16/17 febbraio TREVISO cDIarnevale CENTO & ASOLOdi V iareggio 25/26 febbraio11/12 marzo THE BODYGARDTREVISO – Teatro & ASOLO Nazionale 26 4marzo marzo11/12 marzo THE BODYGARD – Teatro Nazionale 26 marzo 3 Marzo Carnevale di Venezia IL VITTORIALE DEGLI ITALIANI & SALO’ 2 aprile IL VITTORIALE DEGLI ITALIANI & SALO’ 2 aprile Via Civasca, 35 - 23018 (SO) TREVISO9/10 marzo & ASOLO carnevale di Ferrara e Cento 11/12 marzo THEJ-AX BODYGARD & FEDEZ – ASSAGOTeatro Nazionale FORUM 102 6aprile marzo J-AX & FEDEZ – ASSAGO FORUM 10 aprile Tel. e Fax 0342 670776 9/10 marzo carnevale dei Fiori a Sanremo IL VOLO – Assago Forum 9 maggio IL VOLO – Assago Forum 9 maggio IL VITTORIALEMERCATINI DEGLI DI ITALIANI NATALE & SALO’ 2 aprile J-AX & FEDEZ –MERCATINI ASSAGO FORUM DI NATALE 10 aprile TIZIANO FERRO – Stadio S. Siro 16 giugno TIZIANO FERRO – Stadio S. Siro 16 giugno Concerti 2019ULM & ROTHENBURG 26/27 novembreIL VOLO – AssagoULM Forum & ROTHENBURG 9 maggio26/27 novembre VENDITA PRODOTTI TIPICI MERCATINI27 Febbraio DI negra NATALEmaro Forum di Assago 9 Marzo INNSBRUCKEros Ramazz &o ttE iI MONDI DIForum CRISTALLO di Assago TIZIANOSPECIALE FERRO SHOPPINGINNSBRUCK – Stadio & FIERE S. & SiroE I MONDI DI CRISTALLO16 giugno SPECIALE SHOPPING & FIERE ULM29 Marzo & ROTHENBURGSWAROVSKI antonello V enditti 26 novembre26/27Forum di novembre Assago – 8 dicembre IKEA – RoncadelleSWAROVSKI 2620 novembre novembre – 8 dicembre IKEA – Roncadelle 20 novembre 1 Aprile Alessandra Amoroso Forum di Assago STOCCARDA & LINDAU 3/4 dicembre STOCCARDA & LINDAU 3/4 dicembre GRUPPO INNSBRUCK8 Aprile Fede& E zI MONDI DI CRISTALLOForum di Assago SPECIALEARTIGIANO SHOPPING IN FIERA & – FIERE Rho ARTIGIANO IN FIERA – Rho WEINIG GRUPPO SWAROVSKI12 Aprile BOLZANO claudio B aglioni& CHIUSA26 novembre Forum – 8 di dicembreAssago4 dicembre 3 –BOLZANO 4 – 5 – 6 –& CHIUSA7 – 9 – 10 – 11 dicembre 4 dicembre 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 9 – 10 – 11 dicembre 1 Maggio Marco Mengoni Forum di Assago IKEA – Roncadelle 20 novembre Roberto Cavalieri NORIMBERGA & PRAGA 8/11 dicembre IL CENTRO –NORIMBERGA Arese & PRAGA 8 dicembre8/11 dicembre IL CENTRO – Arese 8 dicembre +39 348 2238821 STOCCARDA30 Maggio e< onLINDAU John Arena3/4 di Veronadicembre ARTIGIANO IN FIERA – Rho VERONA E I PRESEPI 11 dicembre CREATTIVA –VERONA Bergamo E I PRESEPI 4 – 5 marzo 11 dicembre CREATTIVA – Bergamo 4 – 5 marzo di Cavalieri Roberto & C. BOLZANOMusical 2019 & CHIUSA 4 dicembre 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 9 – 10 – 11 dicembre SALISBURGO & LE MINIERE DI SALE DI HALLEIN SALISBURGO & LE MINIERE DI SALE DI HALLEIN Sede: 23010 BERBENNO DI VALTELLINA (SO) - Via Industriale, 345 - Tel. 0342 493454 - Fax 0342 496109 1 Gennaio Mamma Mia Milano Teatro Arcimboldi FIERA DI VITA IN CAMPAGNA - Montichiari FIERA DI VITA IN CAMPAGNA - Montichiari Filiale: 25025 MANERBIO (BS) - Via Gazzadiga, 17/6 NORIMBERGA & PRAGA 8/11 dicembre 6 Gennaio Men in Italy Teatro Ciak17/18 dicembreIL CENTRO – Arese 826 dicembre marzo17/18 dicembre 26 marzo www.cht.it - Email: [email protected] VERONA13 Gennaio E SPETTACOLII PRESEPIPeter Pan & CONCERTI Milano11 Teatro dicembre Arcimboldi CREATTIVA – BergamoSPETTACOLI & CONCERTI 4 – 5 marzo IMPIANTI E MACCHINE SPECIALI ALTA TECNOLOGIA PER LAVORAZIONE DEL LEGNO 27 Gennaio cenerentola on Ice Milano Teatro Arcimboldi PROSSIMAMENTE…. PROSSIMAMENTE…. SALISBURGO31 Gennaio SISTER R&ober LE t MINIEREACTo Bolle – andTeatro DI Friends SALE degli DI ArcimboldiMilano HALLEIN Teatro Arcimboldi FIERALONDRA DI VITA – FIRENZE INSISTER CAMPAGNA –ACT FORESTA – Teatro - MontichiariNERA degli – ArcimboldiVIENNA – LONDRA – FIRENZE – FORESTA NERA – VIENNA – 20 novembre ISOLA D’ELBA – ROMA – TOUR DELLA PUGLIA26 marzo20 novembre ISOLA D’ELBA – ROMA – TOUR DELLA PUGLIA Ulteriori programmi saranno disponibili a breve presso17/18 la nostra dicembre agenzia SPETTACOLI & CONCERTI Tutte le proposte prevedono la partenza in pullman dalla Valtellina con accompagnatore.Tutte le proposte prevedono la partenza in pullman dalla Valtellina con accompagnatore. Tutte le proposte prevedono la partenza in pullman dalla Valtellina con accompagnatore.Invitiamo PROSSIMAMENTE…. Monica Bar SISTER ACTa richiedere – Teatro i programmiInvitiamo degli dettagliatia richiedere Arcimboldi presso i programmi gli uffici Perego: dettagliati presso gli uffici Perego: Tirano, Via Calcagno (biglietteria),Invitiamo Tel.a richiedere 0342 51 i programmi53 00 dettagliati presso gli uffici Perego: Tirano, Via Calcagno (biglietteria), Tel. 0342 51 53 00 LONDRA – FIRENZE – FORESTA NERA – VIENNA – Via Vanoni, 395 TiranoBormio,, Via Autostazione Calcagno (biglietteria), Perego, Tel. Tel. 0342 0342 5190 53 50 00 90 e a visionare il nostro sito www.busperegoexpress.itBormio, Autostazionealle pagine “le Perego, nostre Tel.partenze” 0342 90e “news”. 50 90 e a visionare il nostro sito www.busperegoexpress.it alle pagine “le nostre partenze” e “news”. 23010 BERBENNO DI VALTELLINA (SO) , Autostazione Perego, Tel. 0342Iscriviti 90 5020 alla 90 novembre newsletter per essereISOLA sempre aggiornati D’ELBA sulle – nostre ROMA iniziative. – TOUR DELLAIscriviti PUGLIA alla newsletter per essere sempre aggiornati sulle nostre iniziative. Tel. 0342 493366 e a visionare il nostro sito www.busperegoexpress.it alle pagine “le nostre partenze” e “news”. Iscriviti alla newsletterTutte per essere le proposte sempre aggiornati prevedono sulle nostre la partenzainiziative. in pullman dalla Valtellina con accompagnatore. Tirano · Via Calcagno · Tel. 0342 51 53 00Tirano · [email protected] · Via Calcagno · Tel. 0342 51 53 00 · [email protected] Aperto tutti i giorni Tirano • Via CIalcagnonvitiamo a • richiedereTel. 0342 i programmi51 53 00 • dettagliati [email protected] presso gli uffici Perego: Tirano, Via Calcagno (biglietteria), Tel. 0342 51 53 00 Bormio, Autostazione Perego, Tel. 0342 90 50 90 e a visionare il nostro sito www.busperegoexpress.it alle pagine “le nostre partenze” e “news”. Iscriviti alla newsletter per essere sempre aggiornati sulle nostre iniziative. Tirano · Via Calcagno · Tel. 0342 51 53 00 · [email protected] Le esibizioni del 2018 05/01/2018 SONDRIO (SO) - Casa circondariale - Palestra - Concerto 22/02/2018 SONDRIO (SO) - Cappella Istituto Pio XII - Concerto di solidarietà 03/03/2018 MANTELLO(SO) - Chiesa parrocchiale S. Marco - Concerto 07/04/2018 BERBENNO DI VALTELLINA (SO) - Chiesa parrocchiale Santa Maria Assunta 13° Memorial G. Fumasoni Coro Giovani Cantori G. Fumasoni (Berbenno di Valtellina SO) - Coro Di Nota in Nota (Berbenno di Valtellina SO) 28/04/2018 ˜ NUORO (NU) - Chiesa Nostra Signora del Rosario - Rassegna corale Coro Ortobene (Nuoro NU) 29/04/2018 ˜ BONARCADO (OR) - Basilica di Santa Maria - Had’a benner su die Rassegna di canti polifonici alpini, catalani, sardi Coro Polifonico Su Condaghe (Bonarcado OR) - Coro Polifonico Algherese (Alghero SS) 12/05/2018 TEGLIO(SO) - Chiesa parrocchiale S. Eufemia - Dono di Canti 2ª Rassegna Corale di Teglio Coro Val Tinella (Gavirate VA) 19/05/2018 SONDRIO (SO) - Auditorium Torelli - Note in Dono 40° AIDO Gruppo Comunale di Sondrio Coro Aspis (Milano MI) 10/06/2018 CHIAVENNA (SO) - Chiostro ex Convento Cappuccini - Rezia Cantat 23//06/2018 FUSINE (SO) - Chiesa parrocchiale S. Lorenzo - Concerto pro ASD Matteo Aili 13/10/2018 SONDRIO (SO) - Teatro Sociale - 15° Memorial Siro Mauro Coro Polifonico di Bonarcado (Bonarcado OR) Coro Sass Maor (Primiero San Martino di Castrozza TN) 16/10/2018 TARTANO (SO) - Oratorio - Concerto 27/10/2018 ˜ ERBUSCO (BS) - Frazione Villa Pedergnano - Chiesa parrocchiale S. Giorgio Concerto d’Autunno Coro Prealpi (Erbusco BS) - Coro I Solisti de La Rocca (Arona NO) 10/11/2018 SONDALO (SO) - Chiesa S. Francesco - S. Messa per Hospice Siro Mauro 11/11/2018 SONDRIO (SO) - Colegiata SS. Gervasio e Protasio Santa Messa defunti Coro C.A.I. Sondrio 19/11/2018 SONDRIO(SO) - Chiesa di San Rocco - S. Messa defunti Creval UDF Pavimenatzioni S.r.l. 08/12/2018 PONTE IN VALTELLINA (SO) - Chiesa parrochiale S. Maurizio - S. Messa per Siro Mauro 22/12/2018 SONDRIO (SO) - Auditorium Torelli - Concerto di Natale

Masselli autobloccanti • Cordoli • Muri a secco CURIOSITA’ Pavimentazioni drenanti • Elementi per l’edilizia La provincia di Sondrio è composta da 77 Comuni. Con i concerti a Mantello, Fusine e Tartano di quest’anno, il Coro, nella sua ultracinquantennale attività, ha avuto l’occasione di esibirsi finora in 55 di questi e conta in futuro di aggiungerne 22010 SORICO (Co) - Via Regina, 73 - Tel. 0344 84237 altri tra quelli restanti. e-mail: [email protected] • www.udfpavimentazioni.it Xxxxxx

specialisti nella ristorazione

NUOVA SEDE OPERATIVA: Via Stelvio, 389 MONTAGNA IN VALTELLINA (SO) tel.0342 513435 [email protected] www.freschisapori.com Il Memorial Siro Mauro - Albo d’oro Rassegna annuale di canti popolari organizzata dal Coro a Sondrio per ricordare il suo maestro scomparso nel 2001

DATA e LUOGO CORI INVITATI Direttore 09/10/2004 Coro Vetta Ponte in Valtellina - SO Walter Mazzoni Auditorium Torelli Coro Sette Laghi Varese - VA Lino Conti 08/10/2005 Coro Monti Verdi Tirano - SO Tamara Della Vedova Auditorium Torelli Coro Val Tinella Gavirate - VA Sergio Bianchi 07/10/2006 Coro Cime di Redasco Grosio - SO Marino Antonioli Auditorium Torelli Coro I Cantori delle Cime Lugano - SVIZZERA Gabriele Brazzola 06/10/2007 Coro della SAT Trento - TN Mauro Pedrotti Auditorium Torelli 11/10/2008 Coro Nivalis Chiavenna - SO Leonardo Del Barba Auditorium Torelli Coro Escoral Casazza - BG Corrado Patelli 03/10/2009 Corale Bellaria Igea Marina Bellaria Igea Marina - RN Gilberto Casali Auditorium Torelli Corotrecime Città di Abbiategrasso Abbiategrasso - MI Luca Perreca 16/10/2010 Coro Burcina Biella - BI Bruno Giacomini Sala Polifunz. Coro Voci Alpine Città di Mori Mori - TN Stefano Balter Don Bosco 08/10/2011 Coro Stelutis Bologna - BO Silvia Vacchi Auditorium Torelli 13/10/2012 Coro Monte Bianco Genova - GE Lorenzo Cambiaso Auditorium Torelli Coro Voci del Baldo Città di Verona Verona - VR Federico Donadoni 12/10/2013 Coro C.A.I. Bovisio Masciago Bovisio Masciago - MB Pino Schirru Auditorium Torelli Coro C.A.I. Mariotti - Parma Parma - PR Giambernardo Ugolotti 04/10/2014 Coro Polifonico Siro Mauro Ponte in Valtellina - SO Massimiliano Moltoni Auditorium Torelli Coro La Baita Scandiano - RE Fedele Fantuzzi 10/10/2015 Coro Nives Premana - LC Francesco Sacchi Teatro Sociale Coro La Martinella - C.A.I. Firenze Firenze - FI Ettore Varacalli 08/10/2016 Coro della Montagna “Inzino” Gardone Val Trompia - BS Narciso Lancelotti Teatro Sociale Coro Scaligero dell’Alpe Verona - VR Matteo Bogoni 07/10/2017 Coro Alpa Caravaggio - BG Alberto Cantini Teatro Sociale Coro Saint-Vincent Saint-Vincent - AO Corrado Margutti 13/10/2018 Coro Polifonico di Bonarcado Bonarcado - OR Michele Turnu Teatro Sociale Coro Sass Maor Primiero S. M. di Castrozza - TN Federico Orler

PRODUZIONE SERRAMENTI IN PVC s.n.c. di F.LLI PELLEGATTA

Via Palotta, 9 • 23019 Traona (SO) Tel. 0342 652078 / Fax 0342 653202 www.serplastserramenti.com - [email protected] Sondrio - Teatro Sociale

Sondrio - Teatro Sociale Lavorazione I cori, le bande e gli altri gruppi lamiere zincate, incontrati nel 2018 laminati metallici Coro Giovani Cantori G. Fumasoni di Berbenno di Valtellina SO e profilati Coro di Nota in Nota di Berbenno di Valtellina SO per l’edilizia Coro Ortobene di Nuoro NU Coro Polifonico Su Condaghe di Bonarcado OR Coro Polifonico Algherese di Alghero SS Coro Val Tinella di Gavirate VA Lavorazione lamiera Coro Aspis di Milano MI Coro Polifonico di Bonarcado di Bonarcado OR vedi nota di Piani & C. sas per conto terzi Coro Sass Maor di Primiero San Martino di Castrozza TN • Piegatura Coro Prealpi di Villa Pedergnano di Erbusco BS • Sagomatura Coro I Solisti de La Rocca di Arona NO NOTA. Il Coro Polifonico di Bonarcado deriva dalla fusione del Coro Polifonico Su Condaghe con il • Cesoiatura lamiere Coro Bonacatu, entrambi di Bonarcado (OR), avvenuta successivamente alla trasferta in Sardegna. • Tubi pluviali • Lamiera preverniciata • Condotte per aria condizionata

CANTA CON NOI... Un coro è fatto di amicizia e di impegno personale, di divertimento e di respon- sabilità. È un piccolo pezzo della società dove le persone stanno insieme legate dalla passione per il canto e dalla stima reciproca. Quando entri nel Coro vieni accolto a braccia aperte, ti senti utile, porti la tua voce e quello che sei capace di fare ad una compagnia che per crescere e andare avanti ha bisogno di tante cose. Il Coro esige serietà e perseveranza ma restituisce tanto in allegria, in incontri, conoscenze, soddisfazioni. Se vuoi far parte del Coro C.A.I. Sondrio vieni ad assistere alle prove in largo Sin- delfingen, 19 (La Piastra) il lunedì e giovedì alle 21. Non costa nulla Vieni e, se ti piace, CANTA CON NOI...! Quando vuoi scrivici su Facebook o alla email [email protected] 23010 (Sondrio) - Via Valeriana, 29 Seguici su Facebook e sul sito www.corocaisondrio.it Tel. 0342 355171 - Fax/Tel. 0342 354563 - [email protected] Rassegna stampa

PensAuto nuovo&usato

PENSAUTO s.n.c. Via Valeriana 128 - 23019 Traona (SO) - www.pensauto.com Marveggio assicurazioni srl Agenzia di assicurazioni

Piazza Campello 4 - 23100 Sondrio - Tel. 0342 217177 www.marveggioassicurazioni.com [email protected]

14, V. Vanoni 23017 Morbegno (SO) Barlascini Tel: 0342 611136 Gioielleria, Orologeria, Argenteria Fax 0342 619175

Acconciature

Svanoletti Francesca

via Roma, 102 - (SO) Tel. 0342 370822 CARISMA su appuntamento PANELLA s.a.s. di Panella Mario, Panella Erminio Michele, Bordoni Fabrizio e C.

AGENZIA GENERALE DI SONDRIO

23100 Sondrio (SO) Largo Pedrini, 3 Tel. 0342.212593-0342.214094 - Fax 0342.512385

E-mail: [email protected].

Il Coro C.A.I. Sondrio oggi

in carica in carica dal dal Franzina Michele Direttore 2000 Benetti Aurelio Presidente 2010

canta dal canta dal (prima (prima esibizione) esibizione) TENORI PRIMI BARITONI Bellero Bruno Vicepresidente 1970 Bergomi Valerio 2016 Dell’Angelini Giovanni Consigliere 1979 Cacioni Enrico 1991 Dell’Angelini Matteo 2005 Cattaneo Massimo 2002 Del Pelo Gianfranco 2004 Dell’Agostino Elio 2016 Via Pradella, 13 • 23020 PIATEDA (SO) Magini Cesare 2007 Fognini Flavio 2012 Polla Domenico Antonio 2006 Giana Nicola *1981 Tel. 0342 370760 / Fax 0342 340811 Romeri Alfio Consigliere 2012 Gugiatti Mauro 1973 www.deldossosrl.it - [email protected] Romeri Mattia 2009 Marchetti Francesco Consigliere *1979 Pistono Rocco 2015 TENORI SECONDI Semeria Vittorio *1991 Castellanelli Giovanni Consigliere 2008 Silvestri Clemente 2017 Cincera Paolo 2005 Testini Giordano Revisore 1979 Della Maddalena Alberto 1980 Dell’Oro Romualdo 2006 BASSI Bar Caffè Traversi Faldarini Diego 1973 Del Nero Ettore Revisore 1983 [email protected] Folini Stefano 2002 Del Nero Guido *1983 Gianoli Sergio 1973 Del Nero Vito *2010 Gusmerini Giuseppe 2007 Donati Daniele 2015 Tiziano: 335 5397957 - Roberta: 320 2806748 Lanzini Giorgio Revisore 1979 Magini Giovanni 1970 Via Roma, 1 - BERBENNO DI VALTELLINA (so) Lucchina Stefano 1997 Molinari Giuliano Consigliere 2010 Paieri Gabriele Tesoriere 1997 Muraro Sergio 1978 facebook: barcafetraversi Scarinzi Agostino Segretario 1990 Piccapietra Giorgio 2010 Speziale Siro 2011 Togninalli Osvaldo Consigliere 1985 *con interruzione MATERASSI • SALOTTI CUCINE • CAMERE • CAMERETTE SOGGIORNI • ACCESSORI Coristi entrati nel 2018 Coristi usciti nel 2018 Del Nero Vito Basso Del Nero Roberto Basso Magini Giacomo Baritono Via Industriale, 191/5 23010 BERBENNO DI VALTELLINA (SO) www.centromobili.eu [email protected] MADRINE Annamaria Parolo Bettini Jole Rainoldi centromobili@centromobiliØ.191.it Felicita Bardea Paganoni Tel e fax 0342 492509 Xxxxx

c o n f o r t i pavimenti e rivestimenti

Via Stazione, 14 - 23019 Traona (SO) Tel. 0342 652380 - Fax 0342 653257 [email protected]

FRATELLI TRUSSONI SRL Via Spluga, 114 - Frazione Nuova Olonio - 23015 (SO) Tel. 0342 687.923 - 0342 687.355 - Fax 0342 687.676 - Email: [email protected] DEPOSITI: Bormio - Via Milano, 85/A - - Via Palipert, snc

HR Controsoffitti di Romeri Held

Controsoffitti • Pareti divisorie in cartongesso Finiture d’interni • Protezioni antincendio • Contropareti isolate

Via Barozzera, 2 - 23020 Piateda (SO) Tel. 0342 370155 - Cell. 340 7812587 - [email protected] Sondrio - Via Lusardi - Nuova casa di riposo Progetto arch. Aurelio Benetti FONTANA Alimentari s.r.l.

INGROSSO GENERI ALIMENTARI MATERIALI PER PULIZIA TRASPORTO PER CONTO TERZI Via del Giglio, 67/1 - 23010 BERBENNO DI VALTELLINA Tel. 0342 564331 - Fax 0342 564323 - [email protected] Via Valeriana, 18 - 23010 Caiolo (So) T: (+39) 0342 355047 F: (+39) 0342 354500 E-mail: [email protected] Laboratorio di falegnameria www.arturolocatelli.it

Sondrio - Teatro Sociale