Slovenské Divadlo DOKUMENTY

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Slovenské Divadlo DOKUMENTY Revue dramatických umení Vydáva Kabinet divadla a filmu 1 Slovenskej akadémie vied Ročník 54 – 2006 – Číslo 1 OBSAH ŠTÚDIE Andrej Maťašík: Pavol Haspra a jeho divadlo vášní a emócií ................... 5 Ivan Stadtrucker: Otvorenie konferencie ................................................... 16 Juraj Sarvaš: Budem spomínať ................................................................... 18 Juraj Svoboda: Pavol Haspra – Jánošík malý vzrastom, veľký energiou ....................................................................................... 27 Anton Kret: Hasprova príprava na svoje nitrianske obdobie a jeho trvanie ......................................................................................... 32 Vladimír Suchánek: Divadlo v živote, život v divadle .............................. 40 Z konferencie (Miloš Mistrík, Vladimír Suchánek, Soňa Valentová) 44 Dušan Tarageľ: Paľo Haspra – aj „môj“ režisér ........................................ 50 Soňa Valentová: Spomienka ....................................................................... 54 Michal Babiak: Pavol Haspra ako režisér hier Dušana Kovačeviča ........... 58 Andrej Maťašík: Návrat Petra Karvaša v réžii Pavla Haspru .................. 62 Martin Timko: Medzi intenzívnym a extenzívnym .................................. 70 Štefan Fejko: Pavol Haspra – o jednej epizóde z predlhého seriálu ............ 80 Elena Knopová: Hasprove stretnutia s Tajovského Ženským zákonom 85 Miloslav Blahynka: Hudobnosť Hasprovho Pokusu o lietanie ................. 94 Slovenské divadlo DOKUMENTY Ladislav Čavojský: Hasprovo ráno, poludnie a večer ............................... 99 Ján Sládeček: Z článkov a rozhovorov Pavla Haspru ................................ 121 Milan Polák: Nadmieru naplnené roky s Táliou ........................................ 156 FAKTY Biografia ..................................................................................................... 159 Súpis divadelných réžií Pavla Haspru .................................................. 161 Súpis zachovaných televíznych inscenácii Pavla Haspru ................... 168 Súpis nezachovaných televíznych inscenácii Pavla Haspru ............... 187 1 Hlavný redaktor Andrej Maťašík Redakčná rada: Miloslav Blahynka, Ladislav Čavojský, Jana Dudko- vá, Ida Hledíková, Karol Horák, Georgij Kovalenko (Moskva), Nadežda Lindovská, Miloš Mistrík, Danièle Montmarteová (Paríž), Július Pašteka, Ján Sládeček, Jan Vedral (Praha), Ján Zavarský. Reprodukcie fotografií Matúša Oľhu, Alžbety Pupákovej a z archívu Di- vadelného ústavu v Bratislave. Kostýmový návrh Heleny Bezákovej pub- likujeme so súhlasom autorky. Technická redaktorka Jana Janíková Adresa redakcie: Kabinet divadla a filmu SAV Dúbravská cesta 9 841 04 Bratislava Slovenská republika Slovenské divadlo Telefón: ++4212/ 54 777 193 Fax: ++4212/ 54 773 567 E-mail: [email protected] www.sav.sk, www.kadf.sav.sk Nevyžiadané rukopisy sa nevracajú. Všetky texty sú publikované so súhlasom autora a vydavateľa. Toto číslo bolo odovzdané do tlače v marci 2006. Toto číslo časopisu Slovenské divadlo vydávame v rámci spolupráce Kabinetu divadla a filmu SAV, Fakulty dramatických umení Akadémie umení v Banskej Bystrici, Slovenskej teatrologickej spoločnosti, Združe- nia slovenských divadelných kritikov a teoretikov a Združenia literátov Svojpomoc na príprave 3. Banskobystrickej teatrologickej konferencie v cykle DNES A TU: Pavol Haspra – Divadlo vášní a emócií, ktorá sa uskutočnila 9. decembra 2005 v Banskej Bystrici. Konferencia Pavol Haspra – Divadlo vášní a emócií a vydanie monoté- matického čísla časopisu Slovenské divadlo boli realizované s finančnou podporou Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. PAVOL HASPRA divadelný a televízny režisér 8. 12. 1929 Topoľčany – 27. 4. 2004 Bratislava 5 PAVOL HASPRA A JEHO DIVADLO VÁŠNÍ A EMÓCIÍ Štúdie ANDREJ MAŤAŠÍK Fakty sú jasné a nezmeniteľné: Pavol Haspra, muž, ktorý štyri desaťročia naplno a do dôsledkov patril k činohre Slovenského národného divadla, sa stal postavou na- šich divadelných dejín. Zostalo po ňom jeho dielo. Dlhý súpis divadelných réžií, ešte obsiahlejšia mapa jeho tvorivej práce pre televíziu, spomienky súčasníkov a spolupracovníkov a jeho texty. Aj to je osud režiséra, či širšie divadelného umelca – oslovujú svojim dielom vždy a zásadne len priameho účastníka, diváka inscenácií a nech sú naše záznamové technológie dnes akokoľvek vyspelé, nič sa na tom nezmení. Súčasnosť a živosť sú najsilnejšou zbraňou divadla, ale sú aj jeho prekliatím, veď inscenáciu nemožno od- ložiť do skrine, aby prečkala čas umeniu a kultúre nežičlivý, či dobu, v ktorej medzi vyvolenými vládli iné estetické ideály, a vybrať ju stamodtiaľ, keď príde jej čas. „Dnes a tu“ – nie náhodou dostal cyklus Banskobystrických teatrologických kon- ferencií tento názov, odkazujúci na jednu zo základných poučiek, ktoré do omrzenia opakoval na prednáškach z teórie divadla svojim poslucháčom rodák zo stredoslo- venskej metropoly, profesor Peter Karvaš. A nie náhodou sa pred Vianocami 2005 táto konferencia venovala životu a dielu režiséra Pavla Haspru. Slovenské divadlo má tú česť uverejniť referáty, prednesené na tejto konferencii a ďalšie vybrané texty, aby dielo Pavla Haspru mohlo aj ponad hranicu času a obmedzenia, dané charakterom divadla ako umenia živého kontaktu, oslovovať a vari i inšpiratívne pôsobiť na tých, ktorí Hasprove inscenácie z vlastnej diváckej skúsenosti už nepoznajú. Aký bol Haspra vlastne režisér? Vie sa o tom, že bol vzrastom síce malý, no temperamentom, zápalom a schop- nosťou zapaľovať iných, eruptívnosťou a nápaditosťou prerástol svoje okolie. Len veľmi zriedkavo sa nenáhlil, časom šetril, pretože neustále pracoval. Sezóna, v ktorej dostal v divadle „len“ dve inscenácie sa mu neveľmi pozdávala a kedykoľvek bol pri- pravený prijať aj ďalšiu réžiu, ak vypadol kolega či hosť. Popri práci v divadle často písal televízne scenáre a adaptácie a o rozsahu jeho televíznej režijnej tvorby vydá- va najpresvedčivejšie svedectvo súpis, ktorý uverejňujeme. S činohrou Slovenského národného divadla prežil vzostup v rokoch šesťdesiatych, ale i zložitosti normalizá- cie, uvoľnenie v závere rokov osemdesiatych, i poprevratové tápanie a snahu nájsť divadlu nové miesto v nových spoločenských podmienkach. Po Borodáčovi má na svojom konte vari najviac prvých uvedení nových slovenských hier v SND, popritom však bol jedným z tých, ktorí na naše javiská uviedli aj výkvet súdobej svetovej drámy, 6 ANDREJ MAŤAŠÍK Z 3. Banskobystrickej teatrologickej konferencie v cykle DNES A TU: Pavol Haspra – Divadlo vášní a emócií, Banská Bystrica, 9. decembra 2005. Účastníci konferencie – zľava dekan hostiteľskej Fakulty dramatických umení Ivan Stadtrucker, Soňa Valentová, Andrej Maťašík, Juraj Svoboda, riaditeľ Kabine- tu divadla a filmu SAV Miloš Mistrík, Helena Bezáková, Marcela Plítková, Elena Knopová, Jozef Mokoš, Miloslav Blahynka, Martin Timko, Anton Kret, Štefan Fejko, Pavol Palkovič, Vladimír Suchánek a Ján Jaborník. Snímka Matúš Oľha. ba stal sa prvým európskym režisérom, ktorý dostal právo naštudovať kontinentálnu premiéru Millerovej hry Po páde. Miloval Dostojevského a usiloval sa k nemu vracať, vylovil z prepadliska archívov nikdy nehrávanú Podhradského hru Holuby a Šulek i Palárikovu tragédiu Dimitrij Samozvanec, aby – obrazne povedané – druhou rukou preberal medzi Srbom Kovačevičom a Bulharom Radičkovom a zavše si to spestril svetovou klasikou. Kulantne povedané, bol typom režiséra, ktorý je požehnaním pre repertoárové divadlo, ktorý nemá svoju rigidne vymedzenú tému a netrvá na jej kon- tinuálnom rozvíjaní. Povedané možno menej zdvorilo, bol profesionálom a chápal, že divadlo, v ktorom pôsobí, tu nie je pre neho, ale pre tisícky návštevníkov, ktorých vkus a požiadavky sa rôznia a ktorým treba ponúknuť možnosť výberu. Neprerábal divadlo na svoj obraz, ale odovzdal sa mu do služieb a usiloval sa v tejto službe ne- podvádzať, ale odvádzať vždy maximálny výkon. Pamätníci s istou nostalgiou vždy spomínajú na Hasprovo „nitrianske obdobie“, pripomínajú, koľko jedinečných umeleckých prekvapení je v tejto neveľmi dlhej eta- pe Hasprovho režisérskeho života s jeho menom spätých. Ak sa však pozrieme na tento historický príbeh bez emócií (a aj bez filtra spomienok na vlastnú bezstarostnú PAVOL HASPRA A JEHO DIVADLO VÁŠNÍ A EMÓCIÍ 7 Fiodor Michajlovič DOSTOJEVSKIJ: Zločin a trest. Činohra Slovenského národného divadla v Bratislave, premiéra 1. 1. 1971. Leopold Haverl (Raskoľnikov), Gustáv Valach (Porfirij), Marián Gallo (Poručík) a An- ton Mrvečka (Razumichin). Snímka archív Divadelného ústavu. mladosť), musíme si uvedomiť, že pred Hasprovým príchodom nitrianske divadlo malo síce štatút divadla profesionálneho, ale k profesionalite malo dosť ďaleko. Has- pra a jeho herci – konškoláci znamenali predovšetkým v tomto ohľade zásadnú pre- menu súboru. Okrem nadšenia a chute „robiť divadlo“ si priniesli istú profesionálnu pripravenosť, schopnosť generovať tvorivý potenciál k výkonom v stanovenom čase. Haspra s dramaturgom Jánom Lacom začali systematicky zvyšovať nároky už pri výbere textov. Namiesto tradičnej slovenskej „dedinskej“ klasiky neváhali divákom ponúknuť vtedy čerstvé novinky Petra Karvaša (Polnočná omša, Antigona a tí druhí), namiesto známych klasických komédií sa na plagáte objavila Hugova dráma Hernani či Lorcova Krvavá svadba. Neboli to iste jednoduché rozhodnutia, veď konzervatívny divák v zájazdovom regióne sa dodnes s nedôverou stavia k „novotám“ a pre pre- vádzku bolo istotne Kocúrkovo či Statky – zmätky spoľahlivejším titulom, ako spome- nuté hry, alebo Lampiónová slávnosť
Recommended publications
  • UNESCO World Heritage Sites the World Heritage Convention Was
    UNESCO World Heritage Sites The World Heritage Convention was adopted by UNESCO in 1972 to protect the world’s cultural and natural heritage. Each year sites from the around the globe are nominated for inclusion on a list of World Heritage sites. The following are the Slovak sites that have been accepted by UNESCO and their date of acceptance. The complete list can be found at: http://whc.unesco.org/en/list. The brief descriptions are taken from the website. Historic Town of Banská Štiavnica and the Technical Monuments in its Vicinity (1993) Over the centuries, the town of Banská Štiavnica was visited by many outstanding engineers and scientists who contributed to its fame. The old medieval mining centre grew into a town with Renaissance palaces, 16th-century churches, elegant squares and castles. The urban centre blends into the surrounding landscape, which contains vital relics of the mining and metallurgical activities of the past. Levoča, Spišský Hrad and the Associated Cultural Monuments (1993) Spišský Hrad has one of the largest ensembles of 13th and 14th century military, political and religious buildings in eastern Europe, and its Romanesque and Gothic architecture has remained remarkably intact. The extended site features the addition of the historic town-centre of Levoča founded in the 13th and 14th centuries within fortifications. Most of the site has been preserved and it includes the 14th century church of St James with its ten alters of the 15th and 16th centuries, a remarkable collection of polychrome works in the Late Gothic style, including an 18.6 metre high alterpiece by completed around 1510 by Master Paul.
    [Show full text]
  • Poppoézia - Kamil Peteraj
    Poppoézia - Kamil Peteraj Poppoézia: Piesňové texty v populárnej hudbe. Nazývame ju aj spievaná poézia. Predstavuje súčasť slovenskej poézie po roku 1945. Jej vývin priamo súvisí s vývojom populárnej hudby. Prvé náznaky poppoézie sa objavili v 60. tych rokoch 20. storočia – išlo o bigbeatové skupiny, dnes označované ako rockové, ale v tej dobe sa ešte termín rockový nepoužíval. Výrazný rozvoj zaznamenala po páde komunistického režimu v roku 1989. Významnými osobnosťami poppoézie hlavne na začiatku jej vývoja boli Kamil Peteraj a Boris Filan. Tvorba K. Peteraja a B. Filana sa spája so skupinou Prúdy, ktorá vznikla v roku 1966. Skupina Prúdy mala známe zloženie: Marián Varga, Pavol Hammel, Vlado Mallý, Peter Saller, Fedor Frešo. Skupina Prúdy sa preslávila najmä platňou Zvonky, zvoňte. KAMIL PETERAJ: Slovenský básnik a textár. Stal sa tiež jedným z najpopulárnejších textárov slovenskej populárnej hudby a spolu s Borisom Filanom je považovaný za zakladateľa modernej slovenskej textovej tvorby. Základné životopisné údaje: V roku 1964 absolvoval štúdium hry na husliach na Konzervatóriu v Bratislave a v roku 1970 štúdium divadelnej dramaturgie na VŠMU. V rokoch 1970 – 1980 bol dramaturgom spevohry Novej scény v Bratislave. Od roku 1980 je v slobodnom povolaní. V súčasnosti podniká v oblasti reklamy. Tvorba K. Peteraja: V roku 1965 debutoval zbierkou Sad zimných vtákov. Vo svojej tvorbe nasleduje úsilia básnikov tzv. trnavskej skupiny. Ako textár spolupracoval s mnohými spevákmi a skladateľmi (Pavol Hammel, Marián Varga, Miroslav Žbirka, Marika Gombitová, Robo Grigorov a i.). Je tiež autorom textov piesní pre film Smoliari. V tvorbe pre film a muzikál často spolupracuje so spisovateľom Jánom Štrasserom, s ktorým napísal napr.
    [Show full text]
  • Vozičkár 3/4/2012
    Keď múzy štrajkujú..... • Je spoločenský informačný a zábavný Vážení a milí, tak ako po uplynulé roky som sa vám chcel prihovoriť bulletin o živote telesne a ťažko telesne zopár riadkami, ale tomu by ste neverili. Tá moja múza, aká je s ňou postihnutých pre všetkých záujemcov. hrúza, teda spisovne hrôza (lenže to sa akosi nerýmuje). Kdesi čosi • Za podpory MPSVaR SR vychádza ne- a že bude štrajkovať, veď keď všetci môžu, prečo by nemohla práve pravidelne, podľa možnosti a potreby. ona, aj keď nie je v odboroch. Tak, a mám to, čo mám teraz robiť? • Ročník XX. Nemôžem jej to právo upierať, takže teraz sa budete musieť zmieriť • Vydáva Republiková špecifická orga- s tým, že čo napíšem nebude také vzletné, ako s múzou, bude to mož- nizácia SZTP ťažko telesne postih- no trochu strohejšie. Bude to také, ako to cítim ja, a vôbec zaobídem nutých a vozičkárov, Ľ.Okánika 6a, sa pri písaní bez ženskej, aj keď je to múza. Nakoniec, nie som si istý, či si to vôbec stihneme 94901 NITRA. v časopise prečítať, pretože ako vraj hovorí kalendár starých Mayov, dátum 21.12.2012, deň • Adresa redakcie: Viliam FRANKO, zimného slnovratu, má byť tento rok, vďaka unikátnej pozícii planét, akýmsi magickým dátu- 951 77 Kostoľany pod Tríbečom 110, mom. Podľa niektorých ľudí to bude znamenať, že všetko sa zatrasie a nastane koniec sveta, TEL/FAX:O37/6317219; 0905988510; definitívne finito, že spadne posledná opona, a to všetko bez potlesku. E-mail: [email protected]; Ak mám trochu zveličovať- pre mňa, so zatiaľ dobrým chrupom a neveľmi zvyknutého na Kontakt na organizáciu:: zubára - bol takmer „koniec sveta“ teraz.
    [Show full text]
  • Populární Hudba Česká a Slovenská
    Číslo Rok Autor Název Styl 639 rok:2001 - 123 min Try jazz/funky 1091 rok:2002 - 123 min Home? funky/world 312 rok:1999 - 123 min Shooba dooba funky/rock 2358 rok:2004 - 123 min XL Live funky/rock 3542 rok:2005 - 123 min Mom funky/rock 3086 rok:2000 /hlášky a písni čky z legendárních Básník ů/ Jak sv ět p řichází o básníky a jak p řicházejí o iluzehlášky/písni čky 5774 rok:2009 /nejv ětší hity z TV film ů a seriál ů/ TV Kult /Chalupá ři,Sanitka,30 p řípadu majora/ filmové melodie 3159 rok:1999 /p ůvodní nahrávka z d ětské hudební komedie/ Ať žijí duchové hlášky a písni čky 1892 rok:2004 100°C Evergreen dance/funky/rock 4366 rok:2007 100°C Brant rock alternative rock 3389 rok:2005 100°C Collage alternative rock 2414 rok:2004 4 TET (Ji ří Korn & spol.) 1st - známe skladby v provedení "a capella" a capella 4975 rok:2005 4Tet /Ji ří Korn a spol.. - vokální p řed ělávky hit ů/ 2nd acapella/vocal pop 3054 rok:2001 A bude h ůř /česká underground kapela/ Basket underground rock 6220 rok:2000 Abraxas Rituál funk/rock 5023 rok:2003 Abraxas Retrospektiva - 2CD pop/rock 80.let 5651 rok:2010 Absolonová,Monika Muzikálové album pop 5128 rok:2009 Acoustic Irish Až se budem kolíbat… irská h./folk 2391 rok:1999 AG Flek /Viktorin/Táborská/Myrkytán/ Waltz folk-rock 3048 rok:2004 Ahmed má hlad /češi hrající zda řile balkán h. a klezmer/ Magadan balkán/world 4007 rok:2006 Ahmedová,Ridina /jedna žena jeden hlas/ Hlasem vocal jazz/world 4489 rok:2006 Airbags /spole čně z CLOU nej EMO/punk kapely v ČR/ Broken symphony Emo/pop-punk 4363 rok:2008 Airfare /nový český
    [Show full text]
  • Kronika Mesta Nitry 2011
    KRONIKA MESTA NITRY 2011 K R O N I K A M E S T A N I T R Y Celoročný zápis za rok 2011 Napísala Mgr. Ľudmila Synaková, kronikárka mesta Nitry Zápis schválila Mestská rada v Nitre na svojom zasadnutí dňa 18. februára 2014 uznesením č. 167/2014‐MR. 1 KRONIKA MESTA NITRY 2011 2 KRONIKA MESTA NITRY 2011 Kronika mesta Nitry za rok 2011 Tento zápis kroniky má 208 strán textu a 10 kapitol okrúhla pečiatka mesta ....................................................... .......................................................... JUDr. Igor Kršiak doc. Ing. Jozef Dvonč, CSc. prednosta MsÚ primátor Nitry 3 KRONIKA MESTA NITRY 2011 4 KRONIKA MESTA NITRY 2011 1. Úvod Rok 2011 bol poznamenaný vnútropolitickými turbulenciami a pretrvávajúcou finančnou krízou. Dlhová kríza postupne zasiahla eurozónu. Prvou európskou krajinou, ktorá sa pre zadĺženosť dostala do mimoriadne veľkých problémov, bolo Grécko. Postupne ho nasledovali Taliansko, Írsko a Portugalsko. Tieto krajiny pristúpili k úsporným opatrenia s cieľom ozdraviť svoju ekonomiku. Aj spoločensko‐politický vývoj v Slovenskej republike v roku 2011 rozhodujúcim spôsobom ovplyvnilo dianie vo vládnom zoskupení. Vláda SR premiérky Ivety Radičovej sa 11. októbra „rozpadla“ po tom, ako jej poslanci Národnej rady SR vyslovili nedôveru. Premiérka totižto spojila hlasovanie o dôvere s hlasovaním o navýšení eurovalu na záchranu krajín postihnutých krízou v eurozóne. Rok 2011 opäť priniesol množstvo rôznych udalostí, ktoré v konečnom dôsledku posunuli vývoj Nitry dopredu. Tak, ako v živote človeka – jednotlivca, aj vo vývoji mesta, nechýbali okamihy radosti, ale aj smútku. Po komunálnych voľbách v decembri 2010 sa po druhýkrát ujal vedenia mesta doc. Ing. Jozef Dvonč, CSc. Ako prvému primátorovi v histórii nášho mesta mu voliči dali dôveru aj na nasledujúce štvorročné volebné obdobie.
    [Show full text]
  • Ústredie Ekumenickej Pastoračnej Služby V Ozbrojených Silách Slovenskej Republiky a Ozbrojených Zboroch Slovenskej Republiky
    ÚSTREDIE EKUMENICKEJ PASTORAČNEJ SLUŽBY V OZBROJENÝCH SILÁCH SLOVENSKEJ REPUBLIKY A OZBROJENÝCH ZBOROCH SLOVENSKEJ REPUBLIKY VÝROČNÁ SPRÁVA ZA ROK 2014 Verejný odpočet bude vykonaný dňa 12. mája 2015 o 09,00 hod Miesto konania verejného odpočtu : Spoločná zasadacia miestnosť – prízemie vpravo, Za kasárňou 3, 832 47 Bratislava III 1. IDENTIFIKÁCIA ORGANIZÁCIE 1.1. Údaje o organizácii Názov organizácie : Ústredie ekumenickej pastoračnej služby v Ozbrojených silách Slovenskej republiky a ozbrojených zboroch Slovenskej republiky (ďalej len „Ústredie“) Sídlo organizácie : Za kasárňou 3, 832 47 Bratislava Adresa organizácie : Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava Webová adresa: www.ustreps.sk Rezort / zriaďovateľ : Ministerstvo obrany Slovenskej republiky Kontakt : telefón ++421 960 317 610 - 612 fax ++ 421 960 317 616, 619 email – [email protected] Forma hospodárenia : rozpočtová organizácia Generálny duchovný / štatutár : plk. Mgr. Marian Bodolló 1.2. Členovia vedenia organizácie Generálny duchovný: plk. Mgr. Marian Bodolló Kancelár: Mgr. Ján Ondrejčín Riaditeľ kancelárie – dekan: kpt. Mgr. Dávid Vargaeštok Riaditeľ správy : Ing. Milan Gajdoš 1.3. Hlavné činnosti organizácie Na základe rozkazu Ministra obrany SR č.2/2006 zo 14. februára 2006 o opatreniach súvisiacich so zriadením a pôsobením štátnej rozpočtovej organizácie, bola vydaná zriaďovacia listina č.p.: KaMO-69/2006 a s účinnosťou od 1. júla 2006 začalo svoju činnosť Ústredie. Ústredie je odborným riadiacim a metodickým orgánom ekumenickej pastoračnej služby a riadi úrady ekumenickej pastoračnej služby v štruktúrach OS SR a OZ SR. Hlavné činnosti rozpočtovej organizácie spočívajú v poskytovaní pastoračnej starostlivosti veriacim registrovaných cirkví a náboženských spoločností zúčastnených na Dohode medzi Slovenskou republikou a registrovanými cirkvami a náboženskými spoločnosťami o výkone pastoračnej služby ich veriacich v Ozbrojených silách a ozbrojených zboroch Slovenskej republiky uverejnenej pod č.
    [Show full text]
  • O Duchovnosti V Zbierke M. Haľamovej Smrť Tvoju Žijem) Ivica Hajdučeková – Iveta Bónová
    284 štúdie Láska s emblémom červeného maku roč. 64, 2017, č. 4 64, 2017, roč. (O duchovnosti v zbierke M. Haľamovej Smrť tvoju žijem) Ivica Hajdučeková – Iveta Bónová HAJDUČEKOVÁ, I. – BÓNOVÁ, I.: Love with the Red Poppy Badge (On Spirituality in the collection of poems by M. Haľamová titled I Live Your Death) SLVOENSKÁ LITERATÚRA 64, No. 4, p. 284 – 307 Key words: : poetry, spirituality, (re)interpretation, methodology, research into spirituality The study, following two previous stages of research, is a probe into the (re)interpreta- tion of poetry written by a Slovak poetess – classified by literary history as an interwar period writer – Maša Haľamová (1908 – 1995). The attention here is paid to her third collection of poems titled Smrť tvoju žijem /I Live Your Death (1966), published thirty years after the previous collection titled Červený mak /The Red Poppy (1932). The goal of the research, defined in two lines, tracks the presence and performance of the spiritual dimension, and reveals the relation between the meaning and the means of expression in the verse rhythm structure. The methodological basis is provided by in- terdisciplinary and hierarchical terminology, which makes it possible to research how and to what extent spirituality is developed in an epic or a lyric piece of writing. The core of the study consists of the following parts: Personal memories, Literary critics on M. Haľamová´s work (the contemporary press), which are the results of archive research, and Smrť tvoju žijem, which is focused on methodologically driven analysis and interpretation of selected poems from both parts of the collection: September, Bez teba /September, Without You.
    [Show full text]
  • Zoznam Hudobných Podkladov K Festivalu Studnička 2016
    Zoznam hudobných podkladov k festivalu Studnička 2016 Por.č. Interpret Názov skladby 1. Aneta Langerová Když nemůžu spát 2. Alicia Keys If I got you 3. Alicia Keys New York 4. Barbara Haščáková Hral na trúbku 5. Barbara Haščáková (+1/2 tón) Posledný tanec 6. Beáta Dubasová Cháp ma 7. Beáta Dubasová Vráť mi tie hviezdy 8. Natalia Oreiro Cambio dolor 9. Celine Dion I´m alive 10. Celine Dion My heart will go on 11. Christina Aguilera Beautiful 12. Dagmar Rostandt Maj sa krásne 13. Dagmar Rostandt Maybe 14. Dagmar Rostandt Možno si na mňa zvykneš 15. Dagmar Rostandt Neber to vážne 16. Darinka Rolincová Čo o mne vieš 17. Darinka Rolincová Spoločne 18. Darinka Rolincová Ak náhodou 19. Darinka Rolincová Anjelik môj 20. Darinka Rolincová Až raz budem učiteľkou 21. Darinka Rolincová Bez veľkej slávy 22. Darinka Rolincová Cesta do rozprávky 23. Dominika Mirgová Ide o všetko 24. Elán Neviem byť sám 25. Elán Zaľúbil sa chlapec 26. Elán Prvá láska 27. Elán Vymyslená 28. Ewa Farná Měls mě vůbec rád 29. Fontána pre Zuzanu 1 Nemožná 30. Fontána pre Zuzanu 3 Fontána lásky 31. Helena Vondráčková Malovaný džbánku 32. Helena Vondráčková Vzhůru k výškám 33. Ingola Moje meno hádaj sám 34. Ingola Motýlí smiech 35. Ingola Najdlhšia noc 36. Jana Kirschner Modrá 37. Jana Kirschner V cudzom meste 38. Jana Kirschner Žienka domáca 39. Jana Kirschner Pokoj v duši 40. Jessie J Domino 41. Katarína Hasprová Modlitba 42. Katarína Hasprová Love 43. Katarína Knechtová Vo svetle žiariacich hviezd 44. Muzikál Kleopatra Velká píseň o Nílu 45. Muzikál Kleopatra - S.
    [Show full text]
  • Zizkov Karaoke Songbook March 2018
    Žižkov Karaoke Song Lists: • General Song List 2 • Duets 56 • Musicals, Movies and TV etc. 58 • Czech & Slovak Songs 62 • Other Languages 66 How to sing: • Find a song you'd like to sing. • Find a piece of paper and a pen. • Write down: ➔ The name of the song. ➔ The name of the artist. ➔ And your name! • Give the piece of paper to the host or the KJ. Karaoke tips: ➔ Sing by yourself, unless you're singing a duet. ➔ Be patient, if you arrived late there will probably be a lot of people singing before you. Asking the KJ will not help, arriving early will. ➔ Treat others with respect. Enjoy! www.zizkovkaraoke.com (7 March 2018) Page 1 of 70 www.zizkovkaraoke.com Page 1 of 70 Page 1 of 70 www.zizkovkaraoke.com Page 1 of 70 Page 2 of 70 www.zizkovkaraoke.com Page 2 of 70 General Song List General Song List 10cc 911 ABBA Donna Private Number Thank Abba For The Music (Mix) Dreadlock Holiday 98 Degrees (With Vocals) I'm Mandy Because Of You Thank You For The Music I'm Not In Love The Hardest Thing Voulez-Vous Rubber Bullets Way You Want Me To Waterloo Things We Do For Love A Teens Winner Takes It All Wall Street Shuffle Upside Down ABC 112 A1 Look Of Love Dance With Me Caught In The Middle ACDC 2 Eivissa No More Back In Black Oh La La La Nothing Big Balls 2 Pac Ready Or Not Big Gun Changes Summertime Of Our Lives Dirty Deeds Done Dirt Cheap 2 Unlimited Aaliyah For Those About To Rock No Limit More Than A Woman Have A Drink On Me 21st Century Girls Rock The Boat Heatseeker 21st Century Girls Try Again Hell's Bells 3 Doors Down Aaron Tippin Highway
    [Show full text]
  • Cyklus Music & Film V Retro Verzii Ponúkne V
    TLAČOVÁ SPRÁVA 25. február 2021 Cyklus Music & Film v retro verzii ponúkne v Kine Lumière doma Mariku Gombitovú, Tublatanku i Čertovo kolo Kino Lumière oživuje svoj divácky obľúbený cyklus Music & Film, v marci ho predstaví v retro verzii. Vo virtuálnej kinosále projektu Kino doma uvedie tri filmy, ktoré priblížia hviezdy našej pop-music. Filmy o neprekonateľnej speváčke Marike Gombitovej či o kapele Tublatanka naživo uvedie hudobný publicista a dramaturg Juraj Čurný. Diváci sa môžu tešiť aj na dokument Bratislava – Čertovo kolo (1989) o legendárnom jednodennom česko-slovenskom hudobnom festivale z konca 80. rokov minulého storočia. Filmy budú uvedené v online premiére, cyklus otvorí film Tublatanka – Pravda víťazí (1989) v pondelok 1. marca o 20.20 hod. Tublatanka – Pravda víťazí je „videozáznam koncertu skupiny Tublatanka, ktorý sa uskutočnil 16. septembra 1989 v amfiteátri na Búdkovej v Bratislave,“ približuje snímku dramaturg Miro Ulman, ktorý stojí za výberom unikátnych filmov v retro verzii cyklu Music & Film. „Film vyšiel na VHS pred Vianocami 1989 a bol beznádejne vypredaný. Potom bol dvadsať rokov považovaný za stratený. Našiel sa spolu s filmom Štefana Semjana Bratislava – Čertovo kolo medzi materiálmi prevezenými z Koliby do Slovenského filmového ústavu.“ Medzi dvanástimi piesňami Tublatanky vo filme zaznejú i hity Žeravé znamenie osudu, Dnes, Láska, drž ma nad hladinou či Pravda víťazí. „Keď som sa pustil do príprav filmu s Tublatankou, vôbec som netušil, že počas zostrihu sa udejú epochálne historické zmeny... Vypukla Nežná revolúcia,“ spomína na vznik filmu jeho režisér Ladislav Kaboš. „Keď sme mali za sebou pár sto strihov, išli sme na Václavák na demonštráciu. Spolu s tisíckami ľudí sme štrngali kľúčmi a počúvali prejavy z balkóna Melantrichu.
    [Show full text]
  • Novomestský Spravodajca 22013013 Júl - August Dni Mesta Fotoobjektívom K 750
    NOVOMESTSKÝ SPRAVODAJCA 22013013 JÚL - AUGUST DNI MESTA FOTOOBJEKTÍVOM K 750. výročiu prvej písomnej zmienky o Novom Meste nad Váhom mesto uvilo pestrú kyticu kultúrneho programu, z ktorej si každý mohol vybrať ten svoj „kvet“ a privoňať k nemu. Sedemdňové oslavy Dní mesta začalo Divadielko galéria 16. júna premiérou bábkovej rozprávky Začarovaný les (1). O deň neskôr bola v Galérii Petra Matejku vernisáž výstavy k 100. výročiu narodenia prof. akad. mal. P. Matejku. Zúčastnil sa jej aj umelcov syn Fedor, ktorý na otvorenie výstavy svojho otca, v ktorého šľapajach 1 kráča, prišiel až z ďalekej SRN (2). Odborný výklad o výtvarníkovi stredoe- urópskeho formátu a jeho diele prítom- ným priblížila kurá- torka výstavy Dr. E. Porubänová (3). Na maestra si zaspomí- 2 nal jeden zo zaklada- teľov Návratov do Nového Mesta nad Váhom M. Resutík (4). Súčasťou podujatia bolo odhalenie bronzovej busty prof. Matejku. Slávnostného aktu sa ujali tí najpovolanejší: 3 primátor mesta Ing. Jozef Trstenský a akad. sochár Milan Struhárik, keďže mesto za nancova- lo odliatie sadrovej busty do bronzu, ktorú nezištne ako dar mestu poskytol novomestský výtvarník (5). Kvízy o Novom Mes- te nad Váhom 18. júna 4 začali sériu podujatí pre deti a mládež, k ďalším patrili o. i. 20. júna v ZUŠ vyhodnotenie výtvarnej 5 a fotogra ckej súťaže Podoby Nového Mesta nad Váhom a 21. júna vyhodnotenie najlepších žiakov a študentov ZŠ a SŠ (6). VYZNANIE mestu v rovnomennom hudobno - poetickom pásme v DG 18. júna priniesla Poetická scéna DG v réžii Mgr. D. Arbetovej. Umelecké slovo veľkých i malých recitátorov prestriedané klavírom a projekciou starých a nových pohľadov na mesto chytilo za srdce vo švíkoch praskaj- úce DG.
    [Show full text]