Les prestataires du label Accueil Vélo
Parcourez le Canal des 2 mers et la Méditerranée à vélo SOMMAIRE
3 ENGAGEMENTS 5 LÉGENDE 6 SECTEUR CANAL-MINERVOIS 7 OFFICE DE TOURISME DU SOMAIL 11 HÉBERGEMENTS 24 SITES TOURISTIQUES 29 RESTAURANTS 34 LOUEURS 35 ITINÉRAIRES VTT 36 SECTEUR CORBIERES MARITIMES 37 OFFICE DE TOURISME DE PORT-LA NOUVELLE 40 SITES TOURISTIQUES 41 PRATIQUE
février 2020 1 BIENVENUE AUX CYCLISTES !
Voici le guide de l’Accueil Vélo de Grand Narbonne Tourisme.
Afin de répondre à la demande des cyclistes itinérants sur la V80 (le canal des deux mers à vélo) et EV8 (Véloroute de la Méditerranée), notre territoire s’est engagé en partenariat avec l’Agence de Développement Touristique de l’Aude dans une démarche de qualification via la marque nationale ACCUEIL VELO ©.
Vous trouverez dans ce guide toutes les informations utiles aux cyclistes pour faciliter leur séjour à proximité du Canal du Midi, ainsi que les adresses des établissements labellisés accueil vélo. Nous vous souhaitons un agréable séjour parmi nous.
2 LES ENGAGEMENTS ACCUEIL VÉLO
La marque permet aux touristes à vélo d'identifier les établissements et les lieux adaptés à la pratique du tourisme à vélo à moins de 5 km du Canal du Midi et de bénéficier ainsi d'un accueil et de services appropriés.
Accueil vélo est une marque nationale qui garantit un accueil et des services de qualité auprès des cyclistes le long des linéaires cyclables. Avec accueil vélo, soyez bien accueillis chez les prestataires de services partenaires de France Vélo Tourisme !
Chaque professionnel répond à un "référentiel qualité" propre à sa catégorie afin de satisfaire vos attentes et vos besoins !
Les Offices de Tourisme labellisés proposent les services et équipements suivants : Stationnements vélos, Point d’eau potable et toilettes sur place ou à proximité, Informations utiles au séjour à vélo (horaires de train, de bus acceptant les vélos...), Prévisions météorologiques, Liste de loueurs et réparateurs de vélos et des hébergements Accueil Vélo, Conseils et documentation vélo, Kit léger de réparation, Possibilité de réserver un hébergement ou taxi (gratuit ou payant) …
Les hébergements « Accueil Vélo » (hôtels, campings, chambres d’hôtes, meublés...) s’engagent à respecter les critères suivants : Accueil personnalisé Documentation et conseils pour mieux apprécier votre séjour, Informations météorologiques, Transfert des bagages à l’hébergement suivant par l’hébergeur ou à défaut par un prestataire extérieur (sur réservation – gratuit ou payant), Solution adaptée pour laver et sécher votre linge : machine à laver ou évier, sèche- linge ou local ventilé (gratuit ou payant), Location de vélos et d’accessoires vélos sur place ou auprès des loueurs et réparateurs à proximité (sur réservation dans certains cas), Local fermé et sécurisé pour les vélos, Kit de réparation en cas de petites avaries, Solution de nettoyage des vélos (jet d’eau, brosse) Petit-déjeuner adapté à l’effort et panier-repas (sur réservation) … 3 Les loueurs de cycles « Accueil Vélo » vous proposent les services et équipements suivants : Vélos de qualité de 18 vitesses minimum et renouvellement régulier du parc, 20 vélos minimum (possibilité de partenariat pour atteindre cette capacité), Réparation et mise à disposition d’accessoires (casque, antivol, bombe anti-crevaison, etc.), Espace d’accueil avec enseigne commerciale et de la documentation touristique, Ouverture du 1er avril au 30 septembre minimum, avec une large amplitude horaire durant la période estivale (9h – 19h de juin à août), Prévisions météorologiques, Contrat de location et demande de caution, Bases d’anglais, Assistance dépannage, Consignes à bagages, Connaissance des itinéraires et conseils…
Les sites de visites ou de loisirs qualifiés vous réservent un accueil adapté : Stationnements vélos proches de l’entrée des sites, Point d’eau potable et toilettes, Documentation vélo…
Le dispositif Chambre d’hôtes Référence® garantit aux clients un niveau de qualité minimal, il sert également de base de référence aux exploitants. Le référentiel prend en compte l'environnement de la chambre, les services et équipements à l'intérieur et à l'extérieur du logement, la qualité du petit-déjeuner, la propreté des locaux. A l’instar des classements et labels il ne comporte pas d'échelle de valeur ni de notation.
4 Légende des équipements et services:
5 6 Office de tourisme du Somail- Cat 1
Canal du Midi 0.0 km LE SOMAIL
168 Allée de la Glacière LE SOMAIL 11120 SAINT NAZAIRE D'AUDE Tél : +33 (0) 4 68 41 55 70 [email protected] www.visit-lanarbonnaise.com Lat : 43° 26' 48" long : 2° 90' 47"
Dans un ancien domaine viticole, la Maison Bonnal, venez découvrir l'Histoire des trois canaux du Grand Narbonne Méditerranée. A l'aide des dernières technologies vous découvrirez le canal de la Robine, le canal du Midi et le canal de Jonction.
Clou du spectacle, dans la reconstitution de l'ancienne auberge de la "couchée" du Somail, Madame Cradock revient du passé pour vous raconter sa nuit au Somail en 1785. (gratuit).
Le lieu abrite aussi l'office de tourisme et pourra vous conseiller sur le territoire et les prestataires "Accueil Vélo".
Langues :
Ouvert toute l’année
7 Grand Narbonne Tourisme Office de tourisme du Somail
Novembre à Mars : November to March : Noviembre a Marzo : Lundi au Vendredi Monday to Friday Lunes a Viernes 10h à 13h et de 14h à 17h 10am to 1pm and 2pm to 5pm 10h a 13h y de 14h a 17h
Octobre, Avril et Mai : October, April and May : Octubre, Abril y Mayo : Lundi au Samedi Monday to Saturday Lunes a Sabado 9h à 13h et de 14h à 18h 9am to 1pm and 2pm to 6pm 9h a 13h y de 14h a 18h Dimanche et jours fériés Sundays and Public holidays Domingos y festivos 14h à 18h 2pm to 6pm 14h a 18h
Juin et Septembre : June and September : Junio y Septiembre : Lundi au Dimanche Monday to Sunday Lunes a Domingo 9h à 13h et de 14h à 18h 9am to 1pm and 2pm to 6pm 9h a 13h y 14h a 18h
Juillet et Août : July and August : Julio y Agosto : Lundi au Dimanche Monday to Sunday Lunes a Domingo 9h à 19h 9am to 7pm 9h a 19h
Grand Narbonne Tourisme Office de Tourisme du Somail 168 allée de la Glacière Le Somail, 11120 Saint Nazaire d'Aude
Tel : +33 (0) 4 68 41 55 70 [email protected] www.visit-lanarbonnaise.com
8 9 10 Chambres d'hôtes
Canal du Midi 2.5 km GINESTAS
AU JARDIN D’AMPHORA
26 avenue du Languedoc, 11120 GINESTAS Tél : +33 4 68 41 22 42 [email protected] www.aujardindamphora.com lat. 43° 16' 1" - long. 2° 52' 14"
Le jardin d'Amphora est un bel ensemble de 4 chambres d'hôtes, aménagées dans une ancienne maison vigneronne du village. Ginestas est un charmant village du Minervois, à deux pas des berges du Canal du Midi (classé Unesco), dont vous découvrirez le site remarquable du Somail.
La maison d'hôtes dispose d'un parc attenant aménagé et fleuri où vous pourrez profiter du charme et du calme des lieux. Vous disposez d'espaces de séjour, salon et salle à manger et les petits déjeuners réalisés avec des produits fait maison pourront être servis en extérieur suivant la saison. Tarif dégressif au delà de 3 nuitées.
Capacité
9 personnes, 4 chambres classées
Langues (accueil) : Tarifs, Modes de paiement Nuitée : de 58.00 € à 72.00 € - Tarif indicatif hors offres promotionnelles
11 Chambres d'hôtes
Canal du Midi 0.2 km LE SOMAIL
L'AUR BLAN
135 Rue de la Bergerie, Le Somail 11120 SAINT NAZAIRE D’AUDE Tél : +33 6 72 22 60 47 [email protected] www.aur-blan.com lat. 43° 16' 0" - long. 2° 54' 5"
Dans d’anciennes dépendances d’une maison de maître entièrement rénovées, l’Aur Blan propose 4 chambres d’hôtes indépendantes de plain pied ouvrant sur une cour close ombragée.
Capacité
13 personnes, 4 chambres classées Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
Nuitée : de 65.00 € à 90.00 € - Tarif dégressif à partir de 3 nuitées.
12 Chambres d'hôtes
Canal du Midi 0.0 km LE SOMAIL
LE NEPTUNE
1 allée des Cyprès LE SOMAIL 11120 GINESTAS Tél : +33 6 40 97 01 20 [email protected] www.chambresleneptune.com Lat. 43° 15' 58" - long. 2° 54' 13"
Le Neptune propose des chambres d'hôtes charmantes situées sur le Canal du Midi. La maison est une ancienne maison de maître du 19ème siècle avec de nombreuses caractéristiques originales telles que les escaliers, les carreaux de sol, les cheminées. Possibilité de prendre le petit déjeuner sur la terrasse plein sud entourée de verdure et avec vue sur le Canal. Toutes les chambres sont très calmes, spacieuses et équipées d'une salle de bains privée avec toilettes. Certaines chambres disposent de deux espaces séparés, idéales pour des familles avec enfants ou deux couples d'amis.
Capacité
15 personnes, 5 chambres classées
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
65 € (2 personnes) - Tarif indicatif hors offres promotionnelles
13 Chambres d'hôtes
Canal de Jonction 2.4 km OUVEILLAN
LES CHARMES DE BAILLY
Domaine de Bailly 11590 OUVEILLAN Tél : +33 6 48 12 91 80 [email protected] www.lescharmesdebailly.com Lat. 43° 17' 27" - long. 2° 56' 38"
Les Charmes de Bailly vous accueillent sur la commune d'Ouveillan, dans un ancien domaine viticole du XVIIIe siècle sur un parc de 4 hectares avec piscine, au coeur du Languedoc, au sein d'un cadre préservé et naturel. Vous serez les hôtes privilégiés d'une suite de luxe au confort irréprochable et profiterez des équipements de soins et de détente qui vous sont exclusivement réservés : spa et sauna privatifs.
Capacité
2 personnes, 1 chambre
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 240 € (2 personnes)
14 Chambres d'hôtes
Canal du Midi 4,8 km POUZOLS MINERVOIS
CRÈVA TINAS
1 Chemin de Sainte Valière 11120 POUZOLS MINERVOIS Tél : +33 4 68 46 38 69 Port : +33 6 20 60 47 83 [email protected] www.creva-tinas.com Lat : 43° 16' 57" long : 2° 49' 42"
Dans le batiment du Domaine de "Creva-Tinas", nous avons aménagé quatre chambres d'hôtes de charme, où nous privilégions l'accueil et la convivialité. En toute simplicité, nous accueillons nos visiteurs, à la nuitée, ou en séjour, "oeno- curieux" et "oeno-sportifs" en quête de découverte, de repos et de calme. Idéalement situées pour décourir le Pays Cathare, le Canal du Midi et le Minervois, entre vignes et pinèdes, venez nous rencontrer....
Capacité
14 personnes, 4 chambres classées
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 56 € (2 personnes)
15 Chambres d'hôtes
Canal du Midi 1,5 km SAINT MARCEL D'AUDE
LE 7
93 bis Avenue de Saint Pons - 11120 SAINT MARCEL D'AUDE Tél : +33 6 52 85 21 68 [email protected] Lat : 43° 25' 12" long : 2° 91' 57"
Grande maison avec jardin sécurisé. A 1,8km du Canal du Midi, elle est située dans un village de 1800 habitants, disposant de tous les services (2 supermarchés, magasin de bricolage, pharmacie, 3 restaurants, ...). Pendant l'été, la piscine est à disposition (sous toutes réserves et sous votre responsabilité). Une plancha vous permettra de profiter de la terrasse.
Capacité
6 personnes, 2 chambres
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 58 € (2 personnes)
16 Chambres d'hôtes
Canal du Midi 1,5 km SAINT NAZAIRE D'AUDE
LA VIGNE DES HEURES CLAIRES
335 Chemin des Hortes 11120 SAINT NAZAIRE D'AUDE Tél : + 33 6 78 61 14 04 [email protected] Lat : 43° 24' 28" long : 2° 89' 30"
Doté d'un jardin avec une terrasse, vous trouverez cinq chambres d’hôtes au cœur du petit village entre vignes et oliviers dans un endroit paisible à proximité du canal du Midi, Catherine et Michel vous accueillent dans des chambres colorées aux thèmes floraux. Ils pourront organiser vos circuits pour que vous puissiez découvrir cette magnifique région d’Occitanie et vous feront découvrir la gastronomie et les délicieux produits du terroir.
Capacité
10 personnes, 5 chambres
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 75 € (2 personnes)
17 Chambres d'hôtes
Canal du Midi 4,5 km VILLEDAIGNE
DOMAINE DES AGNELLES
7 Route de Raissac 11200 VILLEDAIGNE Tél : + 33 4 68 90 45 35 [email protected] desagnelles.com Lat : 43° 21' 58" long : 2° 86' 36"
Situé au cœur du magnifique Pays Cathare, avec ses beaux châteaux, ses vignobles, au milieu des oliviers et des palmiers et à un jet de pierre de la Méditerranée, le Domaine des Agnelles est un véritable paradis de vacances, avec 4 chambres d'hôtes et 2 gites ainsi qu'un très grand loft.
Capacité Chambres
10 personnes, 4 chambres
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 80 € (2 personnes)
18 Chambres d'hôtes
Canal du Midi 1,5 km ARGELIERS
LE COLIBRI BLEU
13 avenue Michel Bernard 11120 ARGELIERS Tél : + 33 6 83 32 81 58 [email protected] lecolibribleu.fr Lat : 43° 21' 58" long : 2° 86' 36"
Notre vigneronne de 1896, rénovée et décorée avec goût, vous accueillera dans un environnement fait de calme, quiétude et convivialité. Nos 4 chambres et 1 gîte sont tout confort, avec douche à l’italienne, literie XXL linge en coton Egyptien pour des nuits d’une douceur incomparable. Au réveil dégustez nos petits déjeuners copieux, « fait maison » avec des produits locaux. Le soir partagez nos repas d’hôtes. L’été profitez de la piscine et l’hiver savourez un thé au coin du feu, relaxez-vous !
Capacité Chambres
13 personnes, 4 chambres
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 80 € (2 personnes)
19 Résidence Hôtelière
Canal du Midi 0,5 km LE SOMAIL
ODALYS -COTE CANAL ***
Le Somail 11590 SALLELES D'AUDE Tél : + 33 4 68 40 56 60 [email protected] odalys-vacances.com Lat : 43° 27' 24" long : 2° 54' 59"
A moins de 200m des berges du Canal du Midi et 2 kms du port du Somail, notre résidence propose des appartements pour 1 à 4 personnes avec coin nuit 2 personnes, douche et wc séparés pour la plupart, coin cuisine avec frigo-congélateur, plaques vitrocéramiques, micro-ondes grill et séjour avec canapé-lit 2 personnes, coin repas, TV écran plat, clim réversible et terrasse meublée en rez de jardin.
Capacité 84 hébergements
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
20 Gîtes
Canal du Midi 2 km ARGELIERS
LE MAS D'ANTONIN - Gîte le Moustier
22 rue Delpy 11120 ARGELIERS Tél : +33 6 14 28 11 42 +33 4 68 27 38 60 [email protected] www.le-mas-d-antonin.com Lat : 43° 31' 00" long : 2° 91' 68"
Niché dans une combe sur les hauteurs d'Argeliers, petit village du Minervois, le Mas d'Antonin vous accueille au milieu de la garrigue, des chênes verts et des oliviers. Le gîte, classé 3 épis, peut recevoir 4 personnes. Vous pourrez vous y détendre au calme, lézarder au bord de la piscine, vous promener dans la garrigue ou longer le canal du Midi en VTT. Vous découvrirez la culture riche de notre région, nos vins, notre gastronomie méditerranéenne. Notre histoire fortement liée à la Romanité, au Catharisme, la variété de nos paysages, entre mer et montagne feront de vos vacances un séjour inoubliable.
Capacité
4 personnes
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 480 € (4 personnes)
21 Gîtes
Canal du Midi 400m SOMAIL
LES GÎTES DU SOMAIL
33 chemin de Mandosse LE SOMAIL 11120 GINESTAS Tél : +33 6 84 81 58 34 [email protected] www.lesgitesdusomail.com Lat : 43° 31' 00" long : 2° 91' 68"
Les Gîtes du Somail vous proposent deux logements indépendants tout confort, "L'Olivier" pour 2 personnes (classé 3 étoiles) et "Le Patio" pour 4 personnes (classé 4 étoiles). Vous disposerez d'une magnifique piscine chauffée, d'un espace barbecue, d'un bar à côté de la piscine, d'un espace détente et d'un parking privé. Nos logements sont conçus comme nous aimons les trouver nous-mêmes lors de nos voyages : très propres, équipés de façon complète, joliment décorés, avec des prix justes. En résumé, ils sont faciles à vivre !
Capacité
Un gîte pour 4 personnes et un gîte pour 2 personnes.
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 110€/nuit pour 2 personnes (5 nuits minimum) et 160€/nuit pour 4 personnes (3 nuits minimum).
22 Gîtes
Canal du Midi 1,6 km MIREPEISSET
L'HERBE SAINTE
Route de Ginestas 11120 MIREPEISSET Tél : +33 4 68 46 30 37 [email protected] www.herbe-sainte.fr Lat : 43° 28' 27" long : 2° 89' 86"
Au coeur d'un Domaine viticole, vous serez accueillis dans un gîte moderne et très confortable, dans un cadre tranquille et convivial. Sur demande vous pourrez profiter d'une visite du domaine, de la cave et d'une dégustation sur place. Vous profiterez de la grande terrasse privative de 33 m2, orientée plein sud, face aux vignobles. Salle de réception sur place. Plan d'eau avec baignade surveillée en été à 1 km, Plages de la Méditerranée à 35 km, Carcassonne et sa Cité à 50 km.
Capacité
4 personnes
Langues (accueil) :
Tarifs, Modes de paiement
A partir de 740 € (4 personnes)
23 Sites touristiques
Canal du Midi 2 km ARGELIERS
LE MAS D'ANTONIN - Boutique de Terroir
22 rue Delpy 11120 ARGELIERS Tél : +33 6 14 28 11 42 +33 4 68 27 38 60 [email protected] www.le-mas-d-antonin.com Lat : 43° 31' 00" long : 2° 91' 68"
Le Mas d'Antonin, situé sur les hauteurs d'Argeliers, petit village du Minervois, propriété oléicole et trufficole vous propose. - La vente directe des productions de la propriété : huiles d'olive, olives (lucques), truffes fraîches, produits truffés. - Initiation gratuite à l'oléologie : présentation de nos différentes cuvées d'huiles d'olive dans notre caveau de dégustation. - Casse-croute oléïcole (association mets / huile d'olive). - Journées ou séjours autour de la truffe à l'Atelier Truffe du Mas d'Antonin : séance de cavage, casse- croûte truffé, découverte d'un marché aux truffes audois... - Hébergement : gîtes en pleine nature.
Langues (accueil) :
Modes de paiement
24 Sites touristiques
Canal du Midi 1,6 km MIREPEISSET
L'HERBE SAINTE CAVEAU DE DEGUSTATION
Route de Ginestas 11120 MIREPEISSET Tél : +33 4 68 46 30 37 [email protected] www.herbe-sainte.fr Lat : 43° 28' 27" long : 2° 89' 86"
Le Domaine viticole de l’Herbe Sainte est géographiquement situé dans le département de l’Aude, en Région Languedoc Roussillon (région du soleil), à 18km au Nord de Narbonne. Le Domaine est localisé sur deux communes : Mirepeïsset et Sallèles d’Aude. La famille Greuzard, Vigneron Indépendant, cultive ses vignes en ayant conscience de son environnement pour produire un raisin sain, de qualité, qui vinifié donne un vin de caractère destiné à la convivialité En tant que Vigneron Indépendant, le Domaine de l’Herbe Sainte, après avoir mis en bouteilles sa production, commercialise ses vins directement à la propriété Visites commentées du vignoble, de la cave, et de l’histoire du domaine avec dégustation de 3 vins accompagnés d’amuse-bouche sur réservation possible.
Langues (accueil) :
Modes de paiement
25 Sites touristiques
Canal du Midi 0 km VENTENAC en MINERVOIS
CHATEAU DE VENTENAC CAVEAU DE DEGUSTATION
4 cour du Château 11120 VENTENAC en MINERVOIS Tél : +33 4 68 43 27 34 [email protected] www.chateaudeventenacminervois.com Lat : 43° 24' 82" long : 2° 85' 96"
Pénétrez dans ce lieu de mémoire où la passion du vin et de la vigne évolue sans cesse depuis plusieurs siècles. Sous les voûtes de son étonnant caveau, découvrez la large gamme de vins élaborés avec soin. Laissez-vous encore guider dans un dédale de hautes allées, de passages étroits, de mystérieuses portes basses et d’escaliers à vis, pour un intéressant parcours qui vous mènera jusqu’aux secrets du grenier des vignerons. Que cette balade à travers l’espace et le temps vous laisse des souvenirs dignes des vrais plaisirs du palais et de l’esprit!
Langues (accueil) :
Modes de paiement
26 Sites touristiques
Canal du Midi 4,8 km BIZE MINERVOIS
COOPERATIVE OLEICOLE L'OULIBO
Hameau de Cabezac 11120 BIZE MINERVOIS Tél : +33 4 68 41 88 84 [email protected] loulibo.com Lat : 43° 17' 58" long : 2° 52' 15"
Créée en 1942, la Coopérative l’Oulibo est actuellement la seule Coopérative oléicole du département de l’Aude. Après le gel de 1956 qui a décimé l’oléiculture française, l’Oulibo a continué à perpétuer la culture de l’olivier dans l’Aude. Elle reçoit les olives de 3 départements : l’Aude, l’Hérault, les Pyrénées Orientales. Du fruit à l’huile, découvrez le travail des oléiculteurs, du moulinier.. et suivez toutes les étapes de la transformation, jusque dans la boutique de nos producteurs.
Langues (accueil) :
Modes de paiement
27 Sites touristiques
Canal de Jonction 0 km SALLELES D'AUDE
MUSEE DE POTIERS GALLO ROMAINS AMPHORALIS Allée des Potiers 11590 SALLELES D'AUDE Tél : +33 4 68 46 89 48 [email protected] amphoralis.com Lat : 43° 16' 24" long : 2° 56' 13"
Le musée surplombe les fouilles archéologiques de l’atelier, actif depuis le Ier siècle avant notre ère jusqu’à la fin du IIIe siècle. Le visiteur découvre la vie quotidienne et l'activité de ces potiers qui vivaient sur place et produisaient en masse des amphores vinaires de type Gauloises 4 mais aussi différents matériaux de construction (briques, tuiles) et de la vaisselle du quotidien. Dans le parc du musée, un parcours mène aux reconstitutions de fours et d'un habitat, construits à l’identique des vestiges retrouvés. Jouxtant l’habitat, le jardin des potiers présente plus de 160 espèces ayant pu exister dans l’Antiquité. Enfin, une balade dans l’arboretum permet de découvrir des essences de bois utilisées à l’époque pour les cuissons et de comprendre la régénération d’une forêt.
Langues (accueil) :
Modes de paiement
28 Restaurants
Canal du Midi 0 km ARGELIERS
LE CHAT QUI PÊCHE
Rue du Port 11120 ARGELIERS Tél : +33 4 68 45 37 42 [email protected] Lat : 43° 18' 48" long : 2° 55' 13"
Dans une ancienne maison cantonnière rénovée, au bord du Canal du Midi, au calme, très belle terrasse. Idéal pour les enfants. Le chef travaille des produits de terroir et concocte d’excellent plats pour vos papilles ! Très joli décor et belle vue sur le village et le canal du Midi !
Langues (accueil) :
Modes de paiement
29 Restaurants
Canal du Midi 0 km LE SOMAIL
L'AUBERGE DU SOMAIL
1 Chemin de Halage LE SOMAIL 11120 SAINT NAZAIRE D'AUDE Tél : +33 6 46 80 90 95 +33 4 68 70 71 02 [email protected] www.aubergedusomail.com Lat : 43° 26' 60" long : 2° 90' 43"
Une auberge, les pieds dans l'eau, avec vue sur le pont typique du Somail, cadre idéal pour se prélasser sur la terrasse en regardant passer les plaisanciers du Canal du Midi ! Le décor « Bistro » est à la hauteur de la cuisine élaborée uniquement à base de produits frais du terroir tout comme l'ambiance sereine qui règne dans ce lieu. Au menu : Gaspacho de légumes de saison, Seiches en persillade, Gambas au pesto, Onglet de bœuf, Planche de foie gras maison.
Langues (accueil) :
Modes de paiement
30 Restaurants
Canal du Midi 0 km LE SOMAIL
LE COMPTOIR NATURE
1 chemin de halage LE SOMAIL 11120 SAINT NAZAIRE D'AUDE Tél : +33 4 68 46 01 61 [email protected] http://comptoirnature.free.fr Lat : 43° 26' 60" long : 2° 90' 43"
Entre bistrot de village et guinguette, il est idéalement situé au bord du Canal du Midi, au cœur du pittoresque petit port du Somail. Ils vous accueillent, toujours avec plaisir et cette année encore, ils maintiennent leur choix, des produits frais, provenant de producteurs de proximité choisis pour leur qualité de production, leur démarche d’élevage et de culture, producteurs labellisés Sud de France, Aude Gourmande, Label Rouge, AB, avec qui ils continuent l’aventure.
Location de bateaux électriques (capacité de 5 personnes).
Langues (accueil) :
Modes de paiement
31 Restaurants
Canal du Midi 0 km LE SOMAIL
L'ESCALE DU SOMAIL
65 allée de la Glacière LE SOMAIL 11120 SAINT NAZAIRE D'AUDE Tél : +33 4 68 42 22 61 [email protected] www.restaurant-lescale-du- somail.business.site Lat : 43° 26' 38" long : 2° 90' 39"
L'escale attire les marins d'eau douce en ballade sur le Canal du midi mais pas seulement. Il faut dire que l'adresse a de quoi séduire avec sa belle terrasse tamisée en soirée et sa salle à la décoration contemporaine. Mais la bonne surprise se trouve aussi dans les assiettes, Geoffroy, le chef, propose une cuisine de saison où les produits locaux côtoient ceux d'ailleurs... En été les amateurs apprécieront l'assiette " King crabe et tourteaux, avocat épicé et olives citronnées, le tataki de thon aux trois sésames, la gardiane de taureau ou la souris d'agneau. Les plats sont accompagnés de légumes de saison ou de frites maison. Mention spéciale pour les desserts, ne partez pas sans avoir dégusté la pyramide chocolatée en mousse de toblerone et chantilly.
Langues (accueil) :
Modes de paiement
32 Restaurants
Canal du Midi 0 km LE SOMAIL
L'O À LA BOUCHE 4 Allée des Cyprès LE SOMAIL 11120 GINESTAS Tél : +33 6 52 79 91 69 +33 4 68 46 00 09 [email protected] www.loalabouche-somail.com Lat : 43° 26' 69" long : 2° 90' 39"
Dans un cadre pittoresque et convivial, l'Ô à la Bouche vous invite à découvrir sa carte réalisée à base de produits frais et de saison. Nos plats sont 'faits maison' et marient la qualité des produits locaux à la recherche de saveurs exaltantes. Nous proposons également des plats végétariens et sans gluten.
Votre repas en terrasse sera rythmé par le passage des péniches sur le Canal du Midi.
La salle de restaurant située dans une ancienne cave viticole, offre un cadre authentique et atypique, où se mêlent œuvres d'arts et bons vins. Langues (accueil) :
Modes de paiement
33 Loueurs
Canal du Midi 200 m LE SOMAIL
LES VÉLOS DU SOMAIL
205 rue de la Bergerie - LE SOMAIL 11120 SAINT NAZAIRE D'AUDE Tél : +33 6 03 62 93 01 [email protected] www.lesvelosdusomail.com Lat : 43° 26' 69" long : 2° 90' 11"
Envie de faire une petite balade au bord du Canal du Midi, les vélos du Somail vous accueillent sur place de 9H à 18H00 sans interruption et par téléphone de 9H à 21H, aussi bien pour des renseignements que pour réserver.
Les vélos sont des vélos classiques tout chemin VTC et VTT parfaitement adaptés à tous même au moins sportif.
Tous les vélos, sont loués avec : 1 casque, 1 gilet, 1 antivol, 1 kit de réparation, 1 pompe de gonflage manuelle, proposition d’itinéraire.
La location se fait à la journée ou la 1/2 journée. Langues (accueil) :
Modes de paiement
34 Itinéraires VTT pour découvrir le Minervois autour du Canal du Midi
Grand Narbonne Méditerranée s’étend sur 50km de littoral, surplombé par les massifs calcaires des Corbières et de la Clape. Il est riche d’une histoire millénaire et grandiose depuis l’Antiquité romaine, jusqu’au petit patrimoine qui parsème les chemins et témoigne de l’intense activité viticole et pastorale de la région.
La partie Minervoise de la destination est composée d’un chapelet de villages, plus authentiques les uns que les autres, où règne une douceur de vivre très languedocienne.
Ils sont connectés au célèbre Canal du Midi, ouvrage d’art remarquable du XVIIe siècle qui relie l’Océan à la Méditerranée (classé au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1996).
Les 7 parcours VTT vous mèneront à la découverte de cette douceur de vivre en bord du Canal, ils vous feront découvrir les délicieux paysages du terroir Minervois, entre vignoble, pinèdes et plaines.
Les plus sportifs seront également séduits par les itinéraires grimpants sur les pechs et serres d’où ils seront récompensés de leurs efforts par de magnifiques panoramas sur les Corbières, le Canal et la mer. Vous serez surpris par le canal de Jonction : c’est le plus récent des trois canaux du Grand Narbonne. Il est surélevé, rythmé de sept écluses sur cinq kilomètres, et surtout orné de magnifiques pins parasols
Trait d’union entre la mer Méditerranée à Port-La Nouvelle et Narbonne, le canal de la Robine serpente au milieu des lagunes. Une des ambiances les plus magiques pour vos vacances nature.
35 36 Office de tourisme de Port-La Nouvelle - Cat 1
Canal de la Robine 2.0 km PORT-LA NOUVELLE
1 Place Paul Valéry 11210 PORT-LA NOUVELLE Tel : +33 (0) 4 68 48 00 51 [email protected] www.visit-lanarbonnaise.com Lat : 43° 01' 42" long : 3° 06' 37"
L’office de tourisme de Port-La Nouvelle est situé face à la mer Méditerranée, au cœur de cette sympathique station balnéaire. Également port de pêche à l’activité trépidante, Port- la Nouvelle a su garder son caractère familial et bon enfant.
Langues :
Ouvert toute l’année
37 Grand Narbonne Tourisme Office de tourisme de Port-La Nouvelle
Octobre à Mars : October to March : Octubre a Marzo : Lundi au Vendredi Monday to Friday Lunes a Viernes 10h à 13h et de 14h à 17h 10am to 1pm and 2pm to 5pm 10h a 13h y de 14h a 17h
Avril et Mai : April and May : Abril y Mayo : Lundi au Samedi Monday to Saturday Lunes a Sabado 9h à 13h et de 14h à 18h 9am to 1pm and 2pm to 6pm 9h a 13h y de 14h a 18h Dimanche et jours fériés Sundays and Public holidays Domingos y festivos 9h à 13h 9am to 1m 9h a 13h
Juin et Septembre : June and September : Junio y Septiembre : Lundi au Dimanche Monday to Sunday Lunes a Domingo 9h à 13h et de 14h à 18h 9am to 1pm and 2pm to 6pm 9h a 13h y 14h a 18h
Juillet et Août : July and August : Julio y Agosto : Lundi au Dimanche Monday to Sunday Lunes a Domingo 9h à 19h 9am to 7pm 9h a 19h
Grand Narbonne Tourisme Office de Tourisme de Port-La Nouvelle 1 Place Paul Valéry 11210 Port-La Nouvelle
Tel : +33 (0) 4 68 48 00 51 [email protected] www.visit-lanarbonnaise.com
38 39 Sites touristiques
Canal de la Robine 0 km PORT LA NOUVELLE
MAISON ECLUSIERE
Canal de la Robine 11210 PORT LA ROBINE Tél : +33 4 68 45 23 68 parc-naturel-lanarbonnaise.fr Lat : 43° 02' 50" long : 3° 22' 99"
L’écluse de Sainte Lucie fut construite en 1872 et l’ancienne métairie transformée en maison éclusière. En 1996, le Canal du Midi, le Canal de la Robine et l’ensemble des bâtiments afférents, dont la maison éclusière, sont classées par l’UNESCO au “Patrimoine Mondial de l’Humanité”. La création en 2003 du Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée sur tout l’est audois (21 communes), et la mise en Réserve Naturelle Régionale des salins de l’île Sainte Lucie et de la plage de la Vieille Nouvelle en 2009 à Port-La-Nouvelle confirment la biodiversité exceptionnelle de l’ensemble de ces espaces naturels.
Langues (accueil) :
Modes de paiement gratuit
40 Points d'eau potable et sanitaires :
Ventenac Derrière le restaurant la Grillade du Château (toilettes publiques)
Le Somail Place du village Tour du Château d'eau (toilettes publiques) bord du Canal (terrasse Comptoir Nature) Office de Tourisme (fontaine à eau) Douches chez Nicols, renseignements : 04 68 46 00 97
Ginestas Place de la Promenade
Mirepeisset La Garenne (toilettes publiques)
Aires d'arrêts
Tables de pique-nique au bord du Canal dans le Somail
Table de pique-nique au bord du Canal à la hauteur de Ginestas
Le Guide du Canal du Midi
Application gratuite ADT "Canal du Midi"
http://www.canal-du-midi.fr
Gare "SNCF"
Application gratuite "SNCF"
https://www.sncf.com/fr 41 Transports de passagers (avec/sans bagages et vélos)
NARBONNE EXCURSIONS 1 Chemin des Graves 11120 SAINT MARCEL SUR AUDE lat. 43° 25"39.17"- long. 2°91"39.89" Tél. +33 6 33 08 96 27 [email protected] https://www.narbonne-excursion.com
Narbonne Excursion vous propose un Véhicule tout confort , 8 passagers plus bagages, pour vous conduire en toute sécurité siège auto enfant sur demande, remorque pouvant contenir 6 vélos.
Transports de passagers, bagages et vélos BAGAFRANCE 26 rue Saint Bruno - 31000 TOULOUSE lat. 43°36’27.382’’ – long. 1°25’29.348’’ Tél. +33 (0)6 41 19 20 11 Portable. +33 (0)6 76 90 47 54 https://bagafrance.com/en/faq.html [email protected] [email protected]
Je me sens plus à l'aise pour Je réserve mon faire du vélo, de la transfert randonnée, du vélo... Mes bagages sont livrés et m'attendent
Mes bagages sont ramassés
42 .
e r i a T i g N a t G
, S
o N n I a r D r U e O S
, e e n d è a l r r d a n M o
l -
e e B
m o t s i o r h u p o
t T i
d e é n r n C o
- b r 0 a 2 0 N
2
d r n e i a r r v G é
f :
n n o o i i t s r p e e c V n o C Grand Narbonne Méditerranée +33 4 68 481 481 www.visit-lanarbonnaise.com [email protected] #GrandNarbonneMediterranee