sous les pavés les chansons ANTHOLOGIE DES AIRS REBELLES

STAN CUESTA sous la direction de JÉRÔME SOLIGNY Préface par YVES BIGOT

DOSSIER DE PRESSE sous les pavés Dèsles qu’on grimpe chansons sur une barricade ou en haut d’une falaise, c’est bien connu, les voix portent mieux.

De “ Ah ! Ça ira ”, en 1790, à “ Fight The Power ” de Public Enemy, deux cents ans plus tard, il y a toujours eu une chanson “engagée ” ou “contestataire ” pour dénoncer, critiquer ou défendre une cause. En en choisissant soixante-huit qui, partout dans le monde, ont marqué les consciences et leur temps, Stan Cuesta propose un voyage au pays des airs rebelles. Quoi de plus entraînant pour célébrer “ l’esprit de Mai 1968 ”, moment clé d’un changement politique et social en France, alors que, de l’autre côté de l’Atlantique, grondait la colère inspirée par la guerre du Viêt Nam ? Chaque chanson, ici, est replacée dans son contexte historique, social et, bien sûr, artistique. L’auteur évoque sa genèse, son impact et la trace qu’elle laisse dans l’histoire, en privilégiant toujours l’émotion plutôt que la froide analyse. Dans ces pages aux couleurs de révolte, on croise , Bob Dylan, Léo Ferré, John Lennon, Jacques Dutronc, Colette Magny, The Clash ou NTM. Les idéologies passent, les révolutions triomphent ou échouent, mais les chansons populaires, quand elles sont bonnes, résistent. Stan Cuesta rappelle d’où elles viennent, à quel combat elles correspondent et comment, de manière bien plus immédiate et sensible que ne pourront jamais le faire les livres d’histoire, elles définissent leur époque. sous les pavés les chansons ANTHOLOGIE DES AIRS REBELLES

Auteur : STAN CUESTA sous la direction de JÉRÔME SOLIGNY Préface par YVES BIGOT Stan Cuesta

Collection Musique Journaliste musical (Rock&Folk, Mojo, Rolling Stone) et traducteur réputé, Stan Cuesta est l’auteur de 176 pages – 210 x 285 mm – Cartonné nombreux livres sur le rock et la chanson, comme Nirvana, une fin de siècle américaine et Jeff Buckley Prix TTC : 35.00 € (Castor Astral), La Discothèque parfaite de la chanson française (avec Gilles Verlant, Fetjaine) ou Dylan EN LIBRAIRIE LE 25 AVRIL 2018 Cover (Le Layeur). Musicien, il a sorti un album sous son nom (Le Voyage intérieur, Fnac Music) et écrit pour d’autres artistes. L’AUTEUR et (derrière eux, Marcel Amont) dans l’émission de télévision Discorama, en 1974.

Bob Marley en concert au Roxy de Los Angeles,

le 26 mai 1976.

© Bridgeman Images Bridgeman © © Giovanni Coruzzi / Bridgeman Images Bridgeman / Coruzzi Giovanni ©

En 1988, pour l’album Dream Of Life, Patti Smith coécrit avec son mari “ People Have The Power ”, sorte de réponse affirmative au “Power To The People” de

© Picture Alliance/Rue des Archives John Lennon. C’est peut- être la protest song la plus universelle et positive jamais écrite, à une période où l’activisme politique est légèrement en berne.

Deux membres des Pussy Riot reçoivent un prix spécial lors de la cérémonie “1Live Krone ” à Bochum (Allemagne), le 6 décembre 2012. Jimi Hendrix sur scène, © Chris Felver / Bridgeman Images © Chris Felver

© Bridgeman Images Bridgeman © 1970. saxons. L’idée, c’est donc de proposer des livres qui réputé en France. Il a aimé les deux premiers livres de ma de n’existent pas, ou ne figurent pas dans la proposition collection et m’a contacté pour qu’on travaille ensemble. INTERVIEW actuelle en France. Par exemple, nous avons un projet en préparation sur le rock au féminin, qui sera rédigé par Dans les premiers temps, j’essaierai principalement JÉRÔME SOLIGNY une journaliste de Rock&Folk, Isabelle Chelley. Ce sera une de proposer des ouvrages de ce type, à caractère sorte d’anthologie, des portraits de femmes majeures anthologique – il faut savoir que je suis un ardent anti- de la musique. La sélection reste à affiner, mais je fais Wikipédia ! J’ai envie de faire des livres originaux avec, Directeur de la collection « Musique » pleinement confiance à l’auteur pour ça, elle ira d’Aretha comme je le disais plus haut, une vraie dimension grand Franklin à Amy Winehouse, sans oublier Fanny bien sûr. public, ce qui est tout sauf péjoratif. Des livres qui fassent Et ça m’intéresse beaucoup d’avoir le point de vue d’une plaisir aux connaisseurs comme aux néophytes. Des livres femme pour parler de musiciennes. J’ai un autre projet qui ont du sens, tout simplement. Par les temps qui Après With The Beatles et Chanson(s) française(s), cet ouvrage rédigé par Stan Cuesta et préfacé par l’homme de livre sur Bob Dylan que je vais confier à Yves Bigot. courent, c’est une grande idée ! de média mélomane et directeur de TV5 Monde, Yves Bigot, est le troisième d’une collection dirigée par Jérôme C’est le préfacier de Sous les pavés... et un journaliste très Soligny (compositeur, conseiller de la rédaction à Rock&Folk et écrivain) autour de la musique et de ceux qui lui donnent vie : « Les chansons contestataires, les airs rebelles, on leur doit bien ça, méritent qu’on s’en souvienne, qu’on y revienne, ne serait-ce que pour constater que certains n’ont pas pris une ride. Restent terriblement d’actualité. Un point c’est tout. Un poing aussi. » Déjà parus dans la même collection

Comment est née l’idée de cet ouvrage ? Quelles grandes périodes musicales With The Beatles – Jérôme Soligny / Fred Pelletier Ma fonction chez Glénat en tant que directeur de seront abordées ? Amateur des Quatre de Liverpool depuis l’enfance, Jérôme Soligny revient sur 25 ans de textes collection est d’essayer d’apporter des projets liés à la C’est vrai que, par définition, on a tendance à associer et d’entretiens publiés à l’origine dans le magazine musical Rock&Folk (qui a fêté son demi- musique, à la fois pertinents et susceptibles de plaire la chanson engagée aux seules années 1960-1970. Une siècle d’existence en 2016), présentés dans des versions in extenso et augmentés de textes au grand public. Je viens d’un média spécialisé qui, par période où elle était effectivement beaucoup mise en introductifs ou illustrés par le dessinateur Fred Peltier. De chronique en chronique, le lecteur définition, est spécialiste. Pour autant, j’ai toujours mis un exergue, notamment aux USA avec les mouvements contre est invité à un voyage kaléidoscopique, ponctué d’entretiens (avec Paul McCartney, Yoko Ono, Tony Sheridan, Sean Lennon, Olivia Harrison, George Martin, Jeff Lynne…), au cours duquel point d’honneur, en tant que journaliste, à ce que ma prose la guerre au Viêt Nam. Mais elle reste très pertinente par sont dévoilés les aspects plus ou moins connus des personnalités des Beatles et de leur œuvre. soit intelligible pour un public qui n’est pas forcément la suite, on peut parler de la scène rock indé en France, de spécialiste. C’est dans cette optique que, l’anniversaire de l’explosion du rap dans les années 1990-2000. On va donc 384 pages – 175 x 248 mm – Cartonné – 30.00 € mai 68 se profilant, l’idée d’un ouvrage anthologique sur dresser un panorama très complet de toutes ces périodes. les chansons dites « rebelles » m’est venue. Car cette tradition de musiciens qui ont des choses à dire ne s’est jamais perdue. Être en mesure exprimer son Chanson(s) Française(s) – Dominique A / Claude Gassian Quelle est l’originalité de ce projet mettant mécontentement à travers l’art reste d’actualité. en perspective musique et histoire ? Passionné de musique et de photographie, Claude Gassian livre dans cet ouvrage une Je crois que la principale originalité de ce projet – et par Cet ouvrage entre dans la collection « Musique » insoupçonnable galerie de portraits d’artistes français, musiciens et chanteurs, réalisés au extension de tous ceux que je proposerai – c’est qu’il que vous dirigez chez Glénat. Que souhaitez-vous cours de plusieurs décennies. Au total, 250 photographies, inédites pour la plupart, nous montrent la pluralité de la chanson française, de Jacques Brel à Daft Punk, en passant par est écrit par quelqu’un qui est vraiment au contact de y développer ? Jean-Jacques Goldman ou NTM, Mylène Farmer, Oxmo Puccino, Alain Bashung, Vanessa la musique et des gens qui la font. Stan Cuesta, outre sa Cette collection est née d’un principe assez simple : Paradis, Lou Doillon ou Matthieu Chedid... Dominique A signe des textes personnels, décalés grande connaissance musicale, a rencontré beaucoup des publier les livres que moi, en tant que lecteur, j’aurais parfois, mettant en lumière ses impressions sur la chanson française, en résonance avec ces artistes dont il parle des chansons. Son point de vue n’en envie de lire. Je lis énormément d’ouvrages sur la musique magnifiques photographies. est que plus pertinent. ou les musiciens, mais qui sont exclusivement anglo- 320 pages – 275 x 328 mm – Cartonné – 39.95 € TracklistING

1. BILLIE HOLIDAY “ Strange Fruit ” (1939) 35. VICTOR JARA “ Manifesto ” (1974) 2. WOODY GUTHRIE “ This Land Is Your Land ” (1940) 36. RENAUD “ Hexagone ” (1975) 3 BORIS VIAN “ Le Déserteur ” (1955) 37. FELA KUTI “ Zombie ” (1976) 4. BOB DYLAN “ Blowin’ In The Wind ” (1963) 38. THE SEX PISTOLS “Anarchy In The UK ” (1976) 5. YVES MONTAND “ Bella Ciao ” (1963) 39. THE CLASH “ White Riot ” (1977) 6. NINA SIMONE “ Mississippi Goddam ” (1964) 40. TOM ROBINSON BAND “ Glad To Be Gay ” (1978) 7. BUFFY SAINTE-MARIE “ Universal Soldier ” (1964) 41. ELVIS COSTELLO & THE ATTRACTIONS “ Oliver’s Army ” (1979) 8. CARLOS PUEBLA “ Hasta Siempre Comandante Che Guevara ” (1965) 42. THE RUTS “Babylon’s Burning ” (1979) 9. FRANK ZAPPA “ Trouble Every Day ” (1966) 43. SERGE GAINSBOURG “ La Marseillaise ” (1979) 10. ANTOINE “ Les Élucubrations ” (1966) 44. PINK FLOYD “ Another Brick In The Wall ” (1979) 11. ARETHA FRANKLIN “ Respect ” (1967) 45. PETER GABRIEL “ Biko ” (1980) 12. COLETTE MAGNY “ Vietnam 67 ” (1967) 46. TRUST “ Antisocial ” (1980) 13. LÉO FERRÉ “ Les Anarchistes ” (1968) 47. DEAD KENNEDYS “ Holiday In Cambodia ” (1980) 14. JACQUES DUTRONC “ Il est cinq heures ” (avril 1968) 48. ALPHA BLONDY “ Brigadier Sabari ” (1982) 15. Mai ” (1968) 49. GRANDMASTER FLASH “ The Message ” (1982) 16. THE ROLLING STONES “ Street Fighting Man ” (1968) 50. U2 “ Sunday Bloody Sunday ” (1983) 17. THE BEATLES “ Revolution ” (1968) 51. NENA “ 99 Luftballons ” (1983) 18. THE DOORS “ The Unknown Soldier ” (1968) 52. ROBERT WYATT “ Shipbuilding ” (1983) 19. JAMES BROWN “ Say It Loud, I’m Black And I’m Proud ” (1968) 53. BOB GELDOF / BAND AID “ Do They Know It’s Christmas ? ” (1984) 20. JEAN FERRAT “ Au Printemps de qui rêvais-tu ? ” (1969) 54. BRUCE SPRINGSTEEN “ Born In The USA ” (1984) 21. PACO IBANEZ “ La Mala Reputación ” (Brassens) (1969) 55. FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD “ Two Tribes ” (1984) 2 2. LEONARD COHEN “ The Partisan ” (1969) (Le Chant du partisan 1943) 56. BÉRURIER NOIR “ Porcherie ” (1985) 23. JIMI HENDRIX “ Star Splangled Banner ” (Woodstock 1969) 57. MIDNIGHT OIL “ Beds are Burning ”(1987) 24. JEFFERSON AIRPLANE “ Volunteers ” (1969) 58. MORRISSEY “ Margaret On The Guillotine ” (1988) 25. MC5 “ Motor City Is Burning ” (1969) 59. PATTI SMITH “ People Have The Power ” (1988) 26. JOHN LENNON “ Power To The People ” (1970) 60. PUBLIC ENEMY “ Fight The Power ”(1990) 27. CROSBY, STILL, NASH & YOUNG “Ohio ” (1970) 61. NTM “ Le Monde de demain ” (1990) 28. MARVIN GAYE “ What’s Going On ? ” (1971) 62. RAGE AGAINST THE MACHINE “ Killing In The Name ” (1992) 29. GIL SCOTT-HERON “ The Revolution Will Not Be Televised ” (1971) 63. SONIC YOUTH “ Youth Against Fascism ” (1992) 30. JOAN BAEZ “ Here’s To You (The Ballad Of Sacco & Vanzetti) ” (1971) 64. RACHID TAHA “ Voilà Voilà ” (1993) 31. GEORGE HARRISON “ Bengla Desh ” (1971) 65. NOIR DÉSIR “ Un Jour en France ” (1996) 32. PAUL MCCARTNEY “ Give Ireland Back To The Irish ” (1972) 66. BJÖRK “ Declare Independance ” (2007) 33. MAXIME LE FORESTIER “ Parachutiste ” (1972) 67. PUSSY RIOT “ Putin Lightin Up The Fires ” (2012) 34. BOB MARLEY / PETER TOSH “ Get Up Stand Up ” (1973) 68. GAËL FAYE “ Petit Pays ”(2013)

CONTACTS PRESSE 9681448

FRANCE SUISSE BELGIQUE CAROLINE VACARIE DIANA BOLZONELLO GARNIER STÉPHANE LEVENS ÉDITIONS GLÉNAT BOLZONELLO GARNIER SARL Tél. : +32 479 749 598 39, rue du Gouverneur-Général-Éboué Case Postale 406 [email protected] 92130 ISSY-LES-MOULINEAUX 1225 CHÊNE-BOURG Tél. : 01 41 46 10 31 Tél. : +41 79 203 80 17 [email protected] [email protected]