DOCSLIB.ORG

Rabindranath Tagore - Interesting Facts You Can't Miss About the Legend's Life on His Birth Anniversary!

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rabindranath Tagore - Interesting Facts You Can't Miss About the Legend's Life on His Birth Anniversary! Rabindranath Tagore - Interesting Facts You Can't Miss About The Legend's Life on His Birth Anniversary! India's first Nobel laureate in Literature - Rabindranath Tagore was quite a polymath. His work ranged from poetry, painting, religious reformation, etc. Rabindranath Tagore was a visionary, creative soul to par excellence and the founder of the prominent educational institute Vishwa Bharti. On Rabindranath Tagore's birth anniversary which falls on 7th May, it is a pleasure to remember this great philosopher. Learning about this epic personality becomes important for you if you are preparing for any Government Recruitment Exams like IBPS RRB, RBI Grade B, SSC CGL, SSC CPO, Railways ALP, Railways Group D & more. This will help you in your General Awareness section of all these major exams. You can also download this as a PDF, Rabindranath Tagore - Introduction Rabindranath Tagore Native Name Robindronath Thakur Birth Date 7th May 1861 Birth Place Calcutta, British India Alma Mater University College London Spouse Mrinalini Devi Died 7th August 1941 (age 80) Rabindranath Tagore - Major Achievements Let’s take a tour of Rabindranath's life experiences and his contribution that still inspire generations after generation. • Rabindranath Tagore was the first Asian to make a mark by his astounding work in the field of Literature. • He was recognized by the Nobel Award in 1913. • He wrote soul-stirring poetry and even authored various fiction based books that are still considered the best pieces of Literature. 1 | P a g e • He had a great friendship with the father of the Nation - Mahatma Gandhi, and together their thoughts and ideas influenced many revolutionaries. • In 1915, he was granted knighthood by the British Crown, which he renounced after the 1919 Jalianwala Bagh massacre. Did you Know? It was Rabindranath who conferred the title of "Mahatma" upon Gandhiji in 1915.” 8 Interesting Facts You Can't Miss About Rabindranath Tagore's Life 1. The camaraderie with Albert Einstein - Rabindranath Tagore shared a bond of friendship with Albert Einstein and they also shared a common interest in music. 2. Composed 2 National Anthems - His compositions were chosen as the national anthem by two nations. Jana Gana Mana by India and Amar Shonar Bangla by Bangladesh. And that made him the only person to have written the national anthems for 2 different countries. 3. Career Choices - To make him a Barrister, his father enrolled him in Brighton, England in the year 1878. However, having no interests in pursuing this degree, he returned back to India and became a famous poet and writer. 4. Song Composition - Rabindranath Tagore translated his own work in English Language and also composed nearly 2,230 songs. 5. Tagore at the age of 60 years took up painting and drawing. He held many exhibitions of his work across Europe. His paintings had color schemes that reflected off- beat aesthetics. 6. Founder of Shantiniketan - Tagore started an experimental school at Shantiniketan and he is the founder of ‘Visva Bharati University’. 7. Rabindranath Tagore was not too fond of formal education and was tutored by his elder brother Hemendranath. Such was his distaste that he would later in life attend college for one single day only. 8. Film-maker Satyajit Ray was deeply influenced by Tagore’s works and the iconic train scene in Ray's ‘Pather Panchali’ was inspired by an incident in Tagore's ‘Chokher Bali’. Famous Books by Rabindranath Tagore Some of the Prominent and Famous Books by Rabindranath Tagore are listed below - Famous Books By Rabindranath Tagore Gitanjali 2 | P a g e Chokher Bali The Postmaster Gora Kabuliwallah (The fruitseller from Kabul) Sadhna: The Realization of Life Sheher Kabuta Ghare Baire Nastanirh (The Broken Nest) His famous song “Ekla Cholo Re” (If no one responds your call, then go on your own alone) motivities us to keep going and achieve your dreams. On this inspiring note, our team wishes the very best for your upcoming exams. Swami Vivekananda - Life, Contribution & Teachings Learn about Atal Bihari Vajpayee 3 | P a g e .
Load more

Recommended publications
  • List of Candidates RBU Research Week Phase VII Dates: May 21-27, 2018 Sl.1 Name Subject Tentative Title/Area of Mentor/ Research Supervisor 1
    List of Candidates RBU Research Week Phase VII Dates: May 21-27, 2018 Sl.1 Name Subject Tentative Title/Area of Mentor/ Research Supervisor 1. Moumita Biswas Library and Research Output in Md. Ziaur Information Humanities s Reflective Rahaman Sciences through Ph.d Thesis awarded in Rabindra Bharati University: An Analytical Study 2. Satarupa Saha Do Conceptual Transition in Dr. Sudip Ranjan Humanities as Reflected in Hatua DDC 3. Madhushree Do Exploring the Research Md. Ziaur Dutta productivity of Doctoral Rahaman Thesis in LIS Schools of West Bengal upto 2017 4. Musaraf Ali Education Metacognitive Knowledge Dr. Subrata Saha and regulation Patterns Among Science and Social Science Students 5. Proloyendu Do Measuring Emotional Dr. Rajesh Bhoumick Intelligence Kumar Saha 6. Sisir Kumar Do Mathematics Education Dr. Jonaki Sarkar Bhattacharya 7. Sohom Roy Do Rise of Family Language Dr. Bharati Chowdhury Policy and practical in Bhattachaya ESL: A Study of Inter-State Migrant Families in West Bengal 8. Farha Hasan Do Educational Empowerment Dr. Sunil Kumar of Muslim Women in Baskey Birbhum District 9. Arpita Banerjee Political Science Nation and Nationalism – Dr. Bankim A Comparative Analysis of Chandra Mandal the respective Position of Jadunath Sarkar and Rabindranath Tagore. 10. Kingshuk Panda Do Eco-Politics and Problems Dr. Sourish Jha of Coastal Tourism at Digha 11. Rita Dutta Do Cinema and the City: An Prof. Biswanath Interface(1947-19770 Chakraborty 12. Rakesh Ghosh Do Not mentioned Prof. Sabyasachi Basu Ray Chaudhury 13. Joyeeta Das Do Dalit Feminism with Dr. Bankim special Reference to Chandra Mandal Bengali Dalit Literature 14. Manasree Do Good Governance and the Prof.
    [Show full text]
  • IP Tagore Issue
    Vol 24 No. 2/2010 ISSN 0970 5074 IndiaVOL 24 NO. 2/2010 Perspectives Six zoomorphic forms in a line, exhibited in Paris, 1930 Editor Navdeep Suri Guest Editor Udaya Narayana Singh Director, Rabindra Bhavana, Visva-Bharati Assistant Editor Neelu Rohra India Perspectives is published in Arabic, Bahasa Indonesia, Bengali, English, French, German, Hindi, Italian, Pashto, Persian, Portuguese, Russian, Sinhala, Spanish, Tamil and Urdu. Views expressed in the articles are those of the contributors and not necessarily of India Perspectives. All original articles, other than reprints published in India Perspectives, may be freely reproduced with acknowledgement. Editorial contributions and letters should be addressed to the Editor, India Perspectives, 140 ‘A’ Wing, Shastri Bhawan, New Delhi-110001. Telephones: +91-11-23389471, 23388873, Fax: +91-11-23385549 E-mail: [email protected], Website: http://www.meaindia.nic.in For obtaining a copy of India Perspectives, please contact the Indian Diplomatic Mission in your country. This edition is published for the Ministry of External Affairs, New Delhi by Navdeep Suri, Joint Secretary, Public Diplomacy Division. Designed and printed by Ajanta Offset & Packagings Ltd., Delhi-110052. (1861-1941) Editorial In this Special Issue we pay tribute to one of India’s greatest sons As a philosopher, Tagore sought to balance his passion for – Rabindranath Tagore. As the world gets ready to celebrate India’s freedom struggle with his belief in universal humanism the 150th year of Tagore, India Perspectives takes the lead in and his apprehensions about the excesses of nationalism. He putting together a collection of essays that will give our readers could relinquish his knighthood to protest against the barbarism a unique insight into the myriad facets of this truly remarkable of the Jallianwala Bagh massacre in Amritsar in 1919.
    [Show full text]
  • Rabindranath Thakur 1861—1941 Family and Bites.Org.Inmilieu Dwarakanath
    bites.org.inRabindranath Thakur 1861—1941 Family and bites.org.inmilieu Dwarakanath Original family surname: Kushari Rarhi Brahmins, village: Kush, Burdwan district of Bengal Ancestors were “Pirali” Brahmins – Brahmins who had converted to Islam Dwarakanath Tagore – grandfather Well-versed in Bengali, English, Arabic, Farsi as well as legal matters bites.org.in Ventures in banking, insurance, shipping Very prominent citizen of Kolkata at that time [give years] Passed away in London Debendranath One of the founders of the Brahmo Samaj (1843) Deeply spiritual, but did not renounce his considerable material possessions Spirit of detachment bites.org.in Master of the Upanishads Milieu Family at the forefront of the Bengal Renaissance Literary magazines Dhrupad musicians, Western classical music performances at home – in bites.org.inthe courtyard Jorasanko Thakurbari The ancestral house bites.org.inof the Thakur-s bites.org.in Panoramic view Jorasanko Thakurbari The courtyard for bites.org.inperformances The Ambience Immersed in music, plays Brahmo Samaj meetings, in which prayer songs played a very big part bites.org.in Many prayer songs were written by father Debendranath bites.org.in Travels: India bites.org.inand England Awakening of the poet After Upanayan, left Kolkata with his father Shantiniketan, Amritsar, the hill station Dalhousie Acquaintance with the classical poetry of Kalidasa When he was 16, he completed a collection of poems called “Bhanusingher Podabolee” “Gahanakusumakunjamajhey” bites.org.in The story
    [Show full text]
  • A Hundred Years of Tagore in Finland
    Cracow Indological Studies vol. XVII (2015) 10.12797/CIS.17.2015.17.08 Klaus Karttunen [email protected] (University of Helsinki) A Hundred Years of Tagore in Finland Summary: The reception of Rabindranath Tagore in Finland, starting from newspa- per articles in 1913. Finnish translations of his works (19 volumes in 1913–2013, some in several editions) listed and commented upon. Tagore’s plays in theatre, radio and TV, music composed on Tagore’s poems. Tagore’s poem (Apaghat 1929) commenting upon the Finnish Winter War. KEYWORDS: Rabindranath Tagore, Bengali Literature, Indian English Literature, Fin nish Literature. In Finland as well as elsewhere in the West, the knowledge of Indian literature was restricted to a few Sanskrit classics until the second decade of the 20th century. The Nobel Prize in Literature given to Rabindranath Tagore (1861–1941) in 1913 changed this at once. To some extent, the importance of Tagore had been noted even before—the Swedish Nobel Committee did not get his name out of nowhere.1 Tagore belonged to a renowned Bengali family and some echoes of this family had even been heard in Finland. As early as the 1840s, 1 The first version of this paper was read at the International Tagore Conference in Halle (Saale), Germany, August 2–3, 2012. My sincere thanks are due to Hannele Pohjanmies, the translator of Tagore’s poetry, who has also traced many details about the history of the poet in Finland. With her kind permission, I have used this material, supplementing it from newspaper archives and from my own knowledge.
    [Show full text]
  • Poets -Study Material
    Poets -Study Material About the Poets Rabindranath Tagore Rabindranath Tagore, also written Ravīndranātha Thākura, sobriquet Gurudev, was a Bengali polymath who reshaped Bengali literature and music, as well as Indian art with Contextual Modernism in the late 19th and early 20th centuries. Born: May 7, 1861, Kolkata Died: August 7, 1941, Kolkata Awards: Nobel Prize in Literature Parents: DebendranathTagore, Sarada Devi Spouse: Mrinalini Devi Literary movement: Contextual Modernism Notable Works Gitanjali, Gora, Ghare-Baire, Jana Gana Mana, Rabindra Sangeet,Amar Shonar Bangla. Award: Noble Prize in Literature - 1913 Quotes I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy. Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky. Faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark. Henry Wadsworth Longfellow Born: Portland, Maine Died: 1882 Literary movement: Modernism Education Bowdoin College in Brunswick, Maine Spouse (s): Mary Potter, Frances Appleton First publication 1 Download Study Materials on www.examsdaily.in Follow us on FB for exam Updates: ExamsDaily Poets -Study Material He published Hyperion, a prose romance, then Voices of the Night (1839), his first book of poetry, followed by Ballads and Other Poems (1841). Further publications He published Evangeline in 1847, which achieved broad critical acclaim, and The Seaside and the Fireside in 1849. By this time he had begun to feel that his teaching career was hindering his writing, and he resigned from Harvard in 1854. In 1855 he published The Song of Hiawatha, followed by the The Courtship of Miles Standish (1858).
    [Show full text]
  • Indian Writings in English
    UNIVERSITY OF CALICUT SCHOOL OF DISTANCE EDUCATION V Semester BA ENGLISH CORE COURSE INDIAN WRITINGS IN ENGLISH ENG5 B01 SECTION I POETRY Gitanjali and TheGardener Rabindranath Tagore 1. What is the meaning of the word Gitanjali? a) Mantra chanting b) Song offerings c) Romantic songs d) spiritual quest 2. Rabindranath Tagore was awarded with Nobel prize in a) 1914 b)1913 c) 1915 d)1920 3. Who is known as the Bard of Bengal? a) Satyajith Ray b) Rabindranath Tagore c) Aurobindo Gosh d) M.M.Dutta 4. Who wrote the introduction to Gitanjali? a) Jibananda Das b) Nehru c) W.B.Yeats d) T.S.Eliot 5. Who was the first non-European to win Nobel Prize for literature? a) Arundathi Roy b) Kamala Das c) Tagore d) Aurobindo Gosh 6. Which of the following country’s national anthem was written by Tagore other than India’s? School of Distance Education a) Iran b) Bengladesh c) Kuwait d) Pakistan 7. Which of the following is not included in Rabindra Nritya Natya? a) Chitrangada b) Shyama c) Dak Ghar d) Chandalika 8. Tagore’s Dak Ghar andChandalika are included in which of the following genre? a) short story b) poem c) drama d) essay 9. Gitanjali by Tagore was published in Bengali in 1910. Its English translation got published in a) 1911 b)1913 c) 1914 d)1912 10. Which of the work has the motto ‘I am here to sing theesongs’? a) The Gardener b) Gitanjali c) Stary birds d)The Golden Boat 11.Who is addressed in the poem Where the mind is without fear a) God b) poet’s lover c) a stranger d) nature 12.
    [Show full text]
  • Gate 3 Το Πόμολο Είναι Ένα Καλλιτεχνικό Project Που Ξεκίνησε Το 2000 Με Σκοπό Να Ολοκληρωθεί Σε 7 Τεύχη-Πύλες
    ”pomolo” means door-handle gate 3 Το πόμολο είναι ένα καλλιτεχνικό project που ξεκίνησε το 2000 με σκοπό να ολοκληρωθεί σε 7 τεύχη-πύλες. Μην το αναζητήσετε στα περίπτερα δεν θα το βρείτε πουθενά, διατίθεται μόνο σε φίλους, Curry spices, mango chutney, Taj Mahal, Gilgamesh δωρεάν, σε ηλεκτρονική και χάρτινη μορφή. epic, Rabindranath Tagore, Shiva and Parvati, Mather Ganga, Sadhus, Sarees, Rajasthan jewelry, Lord Pomolo is an art project which started in Ganesh, pujas, Kumbh Mela, sitar, The Blue City of 2000, and the aim was to be completed in Jodpour, textiles, herbs, medication for everything, 7 issues-gates. Don’t look for it, you will meditation, Teacher Osho… (and also Priyanka not find it at the news stands, it is only Chopra, Nitin Chauhan…) and of course the magic shared with friends, for free, as an e-zine word Namaste! or printed. These are some keywords that first come in my mind πόμολο#3 © Κυριακή Χατζησάββα when I think of Mother India. But She is more than Σχεδιασμός: Κυριακή Χατζησάββα Εκτύπωση: Snowflake that. She is the most multi-faced country in the world, Φεβρουάριος 2017 in fact She is a whole planet by Herself. pomolo#3 © Kyriaki Hadjisavva I still remember the day I bought my first “payal*” Design: Kyriaki Hadjisavva when I was a little girl… these little bells sounded so Printing: Snowflake February 2017 exotic to my ears… I remember I bought them for Above: Lord Ganesha. Right: a “very serious reason” and I had this idea that the Goddess Lakshmi with Owl. (Owl is indians used them for the same reason: to warn the the sacred symbol of greek goddess ants that a human is coming along so they move of Wisdom Athena… the greek away and not get smashed under the human feet! female Ganesha!?) I was so compassionate with all creations of God even the smallest… I still am.
    [Show full text]
  • Visva-Bharati, Santiniketan Title Accno Language Author / Script Folios DVD Remarks
    www.ignca.gov.in Visva-Bharati, Santiniketan Title AccNo Language Author / Script Folios DVD Remarks CF, All letters to A 1 Bengali Many Others 75 RBVB_042 Rabindranath Tagore Vol-A, Corrected, English tr. A Flight of Wild Geese 66 English Typed 112 RBVB_006 By K.C. Sen A Flight of Wild Geese 338 English Typed 107 RBVB_024 Vol-A A poems by Dwijendranath to Satyendranath and Dwijendranath Jyotirindranath while 431(B) Bengali Tagore and 118 RBVB_033 Vol-A, presenting a copy of Printed Swapnaprayana to them A poems in English ('This 397(xiv Rabindranath English 1 RBVB_029 Vol-A, great utterance...') ) Tagore A song from Tapati and Rabindranath 397(ix) Bengali 1.5 RBVB_029 Vol-A, stage directions Tagore A. Perumal Collection 214 English A. Perumal ? 102 RBVB_101 CF, All letters to AA 83 Bengali Many others 14 RBVB_043 Rabindranath Tagore Aakas Pradeep 466 Bengali Rabindranath 61 RBVB_036 Vol-A, Tagore and 1 www.ignca.gov.in Visva-Bharati, Santiniketan Title AccNo Language Author / Script Folios DVD Remarks Sudhir Chandra Kar Aakas Pradeep, Chitra- Bichitra, Nabajatak, Sudhir Vol-A, corrected by 263 Bengali 40 RBVB_018 Parisesh, Prahasinee, Chandra Kar Rabindranath Tagore Sanai, and others Indira Devi Bengali & Choudhurani, Aamar Katha 409 73 RBVB_029 Vol-A, English Unknown, & printed Indira Devi Aanarkali 401(A) Bengali Choudhurani 37 RBVB_029 Vol-A, & Unknown Indira Devi Aanarkali 401(B) Bengali Choudhurani 72 RBVB_029 Vol-A, & Unknown Aarogya, Geetabitan, 262 Bengali Sudhir 72 RBVB_018 Vol-A, corrected by Chhelebele-fef. Rabindra- Chandra
    [Show full text]
  • February 18, 2014 (Series 28: 4) Satyajit Ray, CHARULATA (1964, 117 Minutes)
    February 18, 2014 (Series 28: 4) Satyajit Ray, CHARULATA (1964, 117 minutes) Directed by Satyajit Ray Written byRabindranath Tagore ... (from the story "Nastaneer") Cinematography by Subrata Mitra Soumitra Chatterjee ... Amal Madhabi Mukherjee ... Charulata Shailen Mukherjee ... Bhupati Dutta SATYAJIT RAY (director) (b. May 2, 1921 in Calcutta, West Bengal, British India [now India]—d. April 23, 1992 (age 70) in Calcutta, West Bengal, India) directed 37 films and TV shows, including 1991 The Stranger, 1990 Branches of the Tree, 1989 An Enemy of the People, 1987 Sukumar Ray (Short documentary), 1984 The Home and the World, 1984 (novel), 1979 Naukadubi (story), 1974 Jadu Bansha (lyrics), “Deliverance” (TV Movie), 1981 “Pikoor Diary” (TV Short), 1974 Bisarjan (story - as Kaviguru Rabindranath), 1969 Atithi 1980 The Kingdom of Diamonds, 1979 Joi Baba Felunath: The (story), 1964 Charulata (from the story "Nastaneer"), 1961 Elephant God, 1977 The Chess Players, 1976 Bala, 1976 The Kabuliwala (story), 1961 Teen Kanya (stories), 1960 Khoka Middleman, 1974 The Golden Fortress, 1973 Distant Thunder, Babur Pratyabartan (story - as Kabiguru Rabindranath), 1960 1972 The Inner Eye, 1972 Company Limited, 1971 Sikkim Kshudhita Pashan (story), 1957 Kabuliwala (story), 1956 (Documentary), 1970 The Adversary, 1970 Days and Nights in Charana Daasi (novel "Nauka Doobi" - uncredited), 1947 the Forest, 1969 The Adventures of Goopy and Bagha, 1967 The Naukadubi (story), 1938 Gora (story), 1938 Chokher Bali Zoo, 1966 Nayak: The Hero, 1965 “Two” (TV Short), 1965 The (novel), 1932 Naukadubi (novel), 1932 Chirakumar Sabha, 1929 Holy Man, 1965 The Coward, 1964 Charulata, 1963 The Big Giribala (writer), 1927 Balidan (play), and 1923 Maanbhanjan City, 1962 The Expedition, 1962 Kanchenjungha, 1961 (story).
    [Show full text]
  • Elective English - III DENG202
    Elective English - III DENG202 ELECTIVE ENGLISH—III Copyright © 2014, Shraddha Singh All rights reserved Produced & Printed by EXCEL BOOKS PRIVATE LIMITED A-45, Naraina, Phase-I, New Delhi-110028 for Lovely Professional University Phagwara SYLLABUS Elective English—III Objectives: To introduce the student to the development and growth of various trends and movements in England and its society. To make students analyze poems critically. To improve students' knowledge of literary terminology. Sr. Content No. 1 The Linguist by Geetashree Chatterjee 2 A Dream within a Dream by Edgar Allan Poe 3 Chitra by Rabindranath Tagore 4 Ode to the West Wind by P.B.Shelly. The Vendor of Sweets by R.K. Narayan 5 How Much Land does a Man Need by Leo Tolstoy 6 The Agony of Win by Malavika Roy Singh 7 Love Lives Beyond the Tomb by John Clare. The Traveller’s story of a Terribly Strange Bed by Wilkie Collins 8 Beggarly Heart by Rabindranath Tagore 9 Next Sunday by R.K. Narayan 10 A Lickpenny Lover by O’ Henry CONTENTS Unit 1: The Linguist by Geetashree Chatterjee 1 Unit 2: A Dream within a Dream by Edgar Allan Poe 7 Unit 3: Chitra by Rabindranath Tagore 21 Unit 4: Ode to the West Wind by P B Shelley 34 Unit 5: The Vendor of Sweets by R K Narayan 52 Unit 6: How Much Land does a Man Need by Leo Tolstoy 71 Unit 7: The Agony of Win by Malavika Roy Singh 84 Unit 8: Love Lives beyond the Tomb by John Clare 90 Unit 9: The Traveller's Story of a Terribly Strange Bed by Wilkie Collins 104 Unit 10: Beggarly Heart by Rabindranath Tagore 123 Unit 11: Next Sunday by
    [Show full text]
  • How to Cite Complete Issue More Information About This Article
    Revista Científica Arbitrada de la Fundación MenteClara ISSN: 2469-0783 [email protected] Fundación MenteClara Argentina Basu, Ratan Lal Tagore-Ocampo relation, a new dimension Revista Científica Arbitrada de la Fundación MenteClara, vol. 3, no. 2, 2018, April-September 2019, pp. 7-30 Fundación MenteClara Argentina DOI: https://doi.org/10.32351/rca.v3.2.43 Available in: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=563560859001 How to cite Complete issue Scientific Information System Redalyc More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America and the Caribbean, Spain and Journal's webpage in redalyc.org Portugal Project academic non-profit, developed under the open access initiative Tagore-Ocampo relation, a new dimension Ratan Lal Basu Artículos atravesados por (o cuestionando) la idea del sujeto -y su género- como una construcción psicobiológica de la cultura. Articles driven by (or questioning) the idea of the subject -and their gender- as a cultural psychobiological construction Vol. 3 (2), 2018 ISSN 2469-0783 https://datahub.io/dataset/2018-3-2-e43 TAGORE-OCAMPO RELATION, A NEW DIMENSION RELACIÓN TAGORE-OCAMPO, UNA NUEVA DIMENSIÓN Ratan Lal Basu [email protected] Presidency College, Calcutta & University of Calcutta, India. Cómo citar este artículo / Citation: Basu R. L. (2018). « Tagore-Ocampo relation, a new dimension». Revista Científica Arbitrada de la Fundación MenteClara, 3(2) abril-septiembre 2018, 7-30. DOI: 10.32351/rca.v3.2.43 Copyright: © 2018 RCAFMC. Este artículo de acceso abierto es distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-cn) Spain 3.0. Recibido: 23/05/2018.
    [Show full text]
  • Irrevocable Ethics in Rabindranath Tagore's
    Int.J.Eng.Lang.Lit&Trans.StudiesINTERNATIONAL JOURNAL OF ENGLISH LANGUAGE, Vol.3.Issue.3 LITERATURE.2016 (July-Sept.) AND TRANSLATION STUDIES (IJELR) A QUARTERLY, INDEXED, REFEREED AND PEER REVIEWED OPEN ACCESS INTERNATIONAL JOURNAL http://www.ijelr.in KY PUBLICATIONS RESEARCH ARTICLE ARTICLE Vol. 3. Issue.3.,2016 (July-Sept. ) IRREVOCABLE ETHICS IN RABINDRANATH TAGORE’S NASTANIRH TRANSLATED IN TO CHARULATHA BY SATHYAJITH RAY P. ATHAHAR Assistant Professor, MITS, Madanapalle ABSTRACT Extraordinarily honored as Grand master of Bengal, legend of Indian subcontinent, clinched effortlessly to adore India with highest acclaim Nobel for Literature, is Rabindranath Tagore. The present abstract talks about Tagore’s novel Nastanirh (The Fouled Nest/The Broken Nest). It was the time when Bengal renaissance was in full swing in late 19th century and people of Bengal were exploring their lives in terms of their wealth as an integral part of the moment. The story is to be understood and interpreted in a sense of accountability. The present paper talks about the moralities of the story from words translated in to images. It was first translated in to English by Lago and Supriyasen and formed the basis for the film, Charulatha by Satyajit Ray in 1964. The discussion takes the reader through the Bengali audience by translation of the novel in to the film in which Satyajit Ray uses the fire motif to highlight the constructive as well as destructive potential of a woman’s unleashed sexuality. There are two sub texts embedded in this motif which are immediate evidence to audience of Bengal. There are three aspects is consideration to Tagore’s work and Ray’s translation.
    [Show full text]