GMEINI-NOCHRICHTE
Rünenberg Kilchberg Zeglingen
Frühlingserwachen
Ausgabe 04/2021 (erscheint monatlich) Allgemeines
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Rünenberg Schulstrasse 50 Dienstag 16.00 – 18.30 Uhr 4497 Rünenberg Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr
Telefon Tel. 061 983 02 60 E-mail [email protected] Homepage www.ruenenberg.ch
Gemeindeverwaltung Zeglingen Wenslingerstrasse 2 Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr 4495 Zeglingen Donnerstag 16.00 – 18.30 Uhr
Telefon Tel. 061 983 03 43 E-mail [email protected] Homepage www.zeglingen.ch
Die Öffnungszeiten von Zeglingen gelten auch für die EinwohnerInnen von Kilchberg.
Redaktion - Gemeindeverwaltung Zeglingen, Wenslingerstrasse 2, 4495 Zeglingen ( 061 983 03 43 : [email protected]
Redaktionsschluss Jeweils der 15. des Monats, im Dezember der 10. des Monats
Ausgabe erscheint monatlich, im Juli keine Ausgabe
Jahresabo Versand an Ortsansässige gratis, Fr. 40.00 pro Jahr für auswärtige Privatpersonen
Druckvorlagen Bitte Berichte, Texte, Fotos, etc. wenn immer möglich in Dateiform an folgende E-Mail-Adresse zustellen: [email protected]
Inserate Ganze Seite Fr. 100.— BxH (170 mm x 250 mm) Halbe Seite Fr. 50.— BxH (170 mm x 125 mm) Viertel Seite Fr. 25.— BxH ( 80 mm x 125 mm oder 170 mm x 62 mm)
Inserate müssen druckfertig in obigen Massen in Dateiform via USB-Stick oder E-Mail eingereicht werden. Sie werden gegen Barzahlung oder auf Rechnung entgegengenommen.
Für Dorfvereine ist der einmalige Abdruck pro Veranstaltung kostenlos. Weitere Anzeigen für die gleiche Veranstaltung werden kostenpflichtig.
Anregungen/Wünsche Haben Sie Anregungen, Wünsche, Ideen, Beiträge oder interessante Fotos für die Titelseite? Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. GEMEINDE RÜNENBERG Aus dem Gemeinderat
Wahlbüro – ein neues Mitglied wird gesucht Siedlungsabfälle 101.660 (100.320) Für die Wahlen am 13. Juni 2021 wird ein neues Altkarton 5.950 (3.740) Mitglied für das Wahlbüro gesucht. Interessierte Altpapier 26.040 (31.820) Personen melden sich bitte beim zuständigen Altglas 27.820 (24.880) Gemeindepräsidenten Thomas Zumbrunn, auf Alu/Blech 1.650 (1.315) der Verwaltung oder bei einem Wahlbüromitglied. Altöl 0.464 (0.535) Kadaver 1.008 (0.816) Absage Banntag Metall 4.290 (7.690) Der Gemeinderat hat mit grossem Bedauern in Kunststoff 1.120 (neu) Rücksprache mit Familie Schneider (Hof Bann) beschlossen, den diesjährigen Banntag abzusa- gen. Angesichts der derzeit geltenden Mass- Baugesuche nahmen, Regeln und Verbote im Zusammenhang • Stäubli Claudia u. Kessler Rico, Fassade- mit dem Coronavirus kann der Anlass nicht an- nänderung, Hof Berg 118, Parzelle 615 nähernd in gewohnter Weise durchgeführt wer- • Grieder Droll Esther u. Droll Thomas, Photo- den. Wir sind jedoch zuversichtlich, dass der voltaikanlage, Haupstrasse 39, Parzelle 76 Banntag nächstes Jahr am 26. Mai 2022 stattfin- Baubewilligungen den kann. • keine Holzbestellung statt Holzgant Kleinbaugesuche Die traditionelle Brennholzgant im Januar fiel • Saladin Mirjam, Isolierung Aussenfassade, dem Coronavirus bzw. den Massnahmen zu des- Hauptstrasse 38, Parzelle 72 sen Eindämmung zum Opfer und wird dieses • Jahr definitiv nicht nachgeholt. Stattdessen kann Madörin Nelli + Hans, Hühnerhaus mit Aus- Brennholz zu einem Fixpreis bestellt und im Wald lauf, Stockenmattweg 96, Parzelle 560 • abgeholt werden. Bitte verwenden Sie dazu den Strub Dieter, Einzäunung Weide, Haupt- strasse, Parzelle 67 Bestellschein weiter hinten in der vorliegenden Ausgabe der «Gmeini-Nochrichte». Mattenfest: Save the date! Termine
Nach all den Absagen ist die geplante Neuaufla- • Banntag ge des traditionellen Mattenfests bei den Linden 13. Mai 2021 ein wahrer Lichtblick. Das Organisationskomitee abgesagt um Claudia Benz, Stephanie Bürgin und Nadja • Bürgergemeindeversammlung Tanner plant, den Anlass am 4. September 2021 Ort und Datum werden zu einem späteren durchzuführen. Bitte merken Sie sich dieses Da- Zeitpunkt bekannt gegeben. tum vor.
Abfallmengen 2020 In Rünenberg sind im letzten Jahr folgende Men- gen Abfall (in Tonnen) angefallen: (in Klammern = Vorjahreswerte)
Inserate
GEMEINDE RÜNENBERG
Spruch des Monats
Auch Zeiten, in denen nicht alles nach Wunsch geht, sind wichtige Meter auf unserem Lebensweg.
Ernst Ferstl
Bürgergemeinde Rünenberg
Bestellung Brennholz anstelle Holzgant
Infolge der Corona-Massnahmen vom Bund kann dieses Jahr leider keine traditionelle Holzgant durchgeführt werden. Als Einwohner von Rünenberg sollen Sie aber trotzdem die Möglichkeit haben Holz zu beziehen. Dies gilt ebenso für bisherige Kunden von ausserhalb. Bestellung ...... Ster Brennholz à Fr. 99.— Bei Bestellungen von mehr als einem Ster werden die Nummern, soweit möglich, so verteilt, dass das ganze Los nebeneinander liegt. Name ...... Adresse ...... Ort ...... Tel. Nr......
Bitte den Bestellschein bis am 16. Mai 2021 per eMail an gemeinde@rünenberg.ch senden oder in den Briefkasten in Rünenberg werfen. Verspätet eintreffende Bestellungen können nicht mehr berücksichtigt werden. GEMEINDE KILCHBERG Aus dem Gemeinderat
Ersatzwahl Rechnungs- und Geschäftsprü- Jahresrechnung 2020 Bürgergemeinde fungskommission Die Rechnung 2020 der Bürgergemeinde wel- Die Ersatzwahl für ein Mitglied der Rechnungs- che bei einem Aufwand von Fr. 2‘334.25 und und Geschäftsprüfungskommission für die Amts- einem Ertrag von Fr. 2‘618.02, mit einem Er- periode bis 31. Juli 2024 wurde auf den 13. Juni tragsüberschuss von Fr. 283.77 abschliesst, 2021 festgelegt. Eine allfällige Nachwahl findet wird genehmigt und an die RGPK zur Prüfung am 26. September 2021 statt. weitergeleitet.
Interessierte Personen werden gebeten, sich Jahresrechnung 2020 Einwohnergemeinde beim Gemeindepräsidenten Marcel Aeschba- Die Rechnung 2020 der Einwohnergemeinde cher, bei der Gemeindeverwaltung Kilchberg welche bei einem Aufwand von Fr. 843‘470.23 oder bei einem Mitglied der RGPK zu melden. und einem Ertrag von Fr. 775‘240.79, mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 68‘229.44 ab- Abfallmengen 2020 schliesst, wird genehmigt und an die RGPK zur In Kilchberg sind im letzten Jahr folgende Men- Prüfung weitergeleitet. gen Abfall (in Tonnen) angefallen: (in Klammern =
Vorjahreswerte) Baugesuche/Baubewilligungen
Siedlungsabfälle 16.400 (13.120) • Keine Altkarton 1.760 (0.790)
Altpapier siehe Zeglingen Altglas 5.700 (4.165) Termine Alu/Blech 0.250 (0.100) • Papiersammlung Altöl 0.152 (0.249) Freitag, 07. Mai 2021 Kadaver siehe Zeglingen • Metall 1.660 (1.508) Alteisensammlung Grüngut siehe Zeglingen Samstag, 08. Mai 2021 Container beim Gemeindehaus
Inserate
GEMEINDE KILCHBERG
GEMEINDE ZEGLINGEN Aus dem Gemeinderat
Jahresrechnung 2020 Einwohnergemeinde Baugesuche Die Jahresrechnung, welche bei einem Aufwand • Gosteli Christian & Irene, Schopferneue- von Fr. 3‘824‘799.25 und einem Ertrag von rung/Siloanlage, Hof Wollstel 90, Parz. 740 Fr. 3‘862‘743.62, mit einem Ertragsüberschuss Baubewilligungen von Fr. 37‘944.37 abschliesst, wird genehmigt • und an die RGPK zur Prüfung weitergeleitet. Alpha Bau Group GmbH, Einfamilienhaus, ob. Lehmattweg 11, Parz. 1199 Jahresrechnung 2020 Bürgergemeinde • Rickenbacher Reto, Zweckänderung: alt Jau- Die Jahresrechnung, welche bei einem Aufwand chegrube in neu Fischzucht/Stützmauer, von Fr. 162‘856.73 und einem Ertrag von Häusermattstrasse 7, Parz. 457 Fr. 186‘913.47, mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 24‘056.74, abschliesst, wird genehmigt und an Bewilligung Kleinbaute • die RGPK zur Prüfung weitergeleitet. Buser Patrick, Gartenhäuschen/Pergola, Im Winkel 7, Parz. 260 Abfallmengen 2020 In Zeglingen sind im letzten Jahr folgende Men- gen Abfall (in Tonnen) angefallen: (in Klammern = Termine
Vorjahreswerte) • Papiersammlung
Siedlungsabfälle 63.010 (63.440) Freitag, 07. Mai 2021 • Altkarton 5.230 (3.2100) Banntag Altpapier (Ze & Ki) 20.680 (24.980) 31. Mai 2021 Altglas 16.715 (15.525) verschoben auf Sommer oder Herbst • Alu/Blech 1.230 (0.935) Alteisensammlung Altöl 0.272 (0.288) Samstag, 29 Mai, in den Container beim Kadaver 0.403 (0.677) Schopf Ei (Richtung Wisen)
Metall 2.680 (5.290) Grüngut (Ze & Ki) 74.270 (70.000)
Baumschnittplatz-Lagerplatz in der Gipsi
Der Baumschnitt-Lagerplatz bleibt ab 1. Mai 2021 bis Ende Oktober 2021 geschlossen.
Bitte keinen Baumschnitt mehr ablagern.
Der Gemeinderat Zeglingen dankt.
Inserate
GEMEINDE ZEGLINGEN
GEMEINDE ZEGLINGEN
Einwohnermutationen Rünenberg-Kilchberg-Zeglingen
Aus Datenschutzgründen sind die Bevölkerungsmutationen in der Online-Version nicht verfügbar.
Gemeinde News App
Gemeinde News App Die Gemeinde informiert über Wichtiges und Interessantes aus der Gemeinde und dem Gemeinderat zusätzlich auch noch per App (And- roid/iOS).
Sie können die App unter www.gemeinde-news.com oder direkt im entsprechenden App-Store herunterladen und installieren. GEMEINDEVERWALTUNGSVERBUND RÜNENBERG-KILCHBERG-ZEGLINGEN
Mitteilungen
Auffüllen von Pools und Badeteichen tung. Die beiden Institutionen Birmann-Stiftung Wer seinen Pool oder Badeteich mit Leitungs- und Stiftung Jugendsozialwerk erbringen diese wasser auffüllen möchte, wird gebeten den Dienstleistungen im Auftrag der Gemeinden. Bezug unbedingt vorgängig mit Brunnmeister Das Beratungsangebot steht Ihnen zur Verfü- Sämi Niklaus abzusprechen (079 311 99 16). gung bei Dies, damit Fehlalarme, Umtriebe und Kosten • Familien- und Erziehungsprobleme für eine mögliche Lecksuche bei der Wasser- (Entwicklungs- und Erziehungsprobleme) versorgung vermieden werden können. • Das Befüllen ab einem Hydranten ist verboten. Familien mit Kindern im Vorschulalter • Schwierigkeiten bei Trennung und Kündigung Arbeitsstelle Scheidung Unser Werkhofmitarbeiter Luca Grimm hat • leider seine Kündigung per 31. Juli eingereicht. Kindswohlorientierte Beratungen bei Wir bedauern seinen Entscheid, danken ihm getrennt lebenden Eltern (Fragen um für seinen kurzen Einsatz und wünschen ihm elterlicher Sorgen, Obhut, für seine Zukunft alles Gute. Besuchskontakten) • Jugendberatung (wir beraten Jugendliche Schüler-Jahresabonnemente TNW bei den Themen Beziehung, Schule, Lehre, 2021/2022 Wohnen, Geld, Recht etc.) Wie Sie sicher im vergangenen Jahr erfahren haben, beteiligt sich der Kanton Basel- Die Beratungen können bei der Birmann- Landschaft mit 80 % an den U-Abo-Kosten der Stiftung und der Stiftung Jugendsozialwerk in Schülerinnen und Schüler auf der Sekundar- Liestal erfolgen. Hausbesuche sind möglich. stufe I, dies gemäss Regierungsratsbeschluss Telefonische Beratungen oder Beratungen vom 09. Juni 2020. über Videokonferenz sind ebenfalls möglich. Da somit die Gemeindebeiträge wegfallen, Beide Institutionen stehen Ihnen zur Verfü- werden Bestellungen nicht mehr über die Ge- gung: meindeverwaltung organisiert. Birmann-Stiftung Bitte bestellen Sie die Schüler- 061 927 84 84 Jahresabonnemente direkt beim Tarifverbund birmann-stiftung.ch Nordwestschweiz. Helpnet (der Stiftung Jugendsozialwerk) Familien-, Erziehungs- und Jugendberatung 0840 322 44 66 (8 Rp./Minute) Für die Einwohnerinnen und Einwohner der WhatsApp: 076 315 31 34 Gemeinden Rünenberg und Zeglingen besteht [email protected] / helpnet-bl.ch ein kostenloses und niederschwelliges Ange- bot an Familien-, Erziehungs- und Jugendbera-
Veranstaltungskalender
Auf Grund der aktuellen Lage veröffentlichen wir keine Veranstaltungstermine.
Öffnungszeiten Verwaltung Auffahrt
Die Gemeindeverwaltungen bleiben am Donnerstag, 13. Mai 2021 (Auffahrt) und Freitag, 14. Mai 2021 geschlossen.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Auffahrt.
GEMEINDEVERWALTUNGSVERBUND RÜNENBERG-KILCHBERG-ZEGLINGEN
Umzugsmeldung
Bitte beachten Sie, dass Sie sich innerhalb von 14 Tagen nach dem Umzug bei der Einwohner- kontrolle zu melden haben. Mit Umzug ist die Adressänderung innerhalb der gleichen Gemeinde oder ein Zu- und Wegzug aus Ihrer heutigen Wohngemeinde in eine andere Gemeinde gemeint. Seit dem 22. September 2020 ist es möglich, Umzüge auch online zu melden. Um den Dienst zu nutzen, müssen Sie volljährig und handlungsfähig sein. Personen aus Drittstaaten können den eUmzug lediglich für den Umzug innerhalb des Kantons nutzen. Personen mit Wochen- aufenthalt müssen die Umzüge weiterhin persönlich auf der jeweiligen Gemeindeverwaltung melden. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.eumzug.swiss/eumzug/#/global. Den oben aufgeführten Link finden Sie ebenfalls auf der Startseite von unserer Homepage: https://rue-ki-ze.ch/.
Stellungnahme Fahrplanentwurf
Die Bau- und Umweltschutzdirektion führt dieses Jahr wieder eine Fahrplanvernehmlassung durch. Ab 26. Mai bis 13. Juni 2021 werden die Fahrplanentwürfe aller Linien für den Fahrplan 2022 (gültig ab 12. Dezember 2021) im Internet auf www.fahrplanentwurf.ch publiziert. Die interessierte Bevölkerung ist eingeladen, zum Fahrplanentwurf Stellung zu nehmen. Hierzu ist ab 26. Mai 2021 auf www.fahrplanentwurf.ch ein entsprechendes Formular aufgeschaltet. Diese Stel- lungnahmen, z.B. bei fehlenden Anschlüssen oder nicht mehr möglichen Fahrten, werden zusammen mit den Transportunternehmen geprüft und je nach Machbarkeit im Fahrplan 2022 berücksichtigt oder für die weitere Planung aufgenommen. Wir danken Ihnen für die Mitarbeit für einen attraktiven öffentlichen Verkehr in unserer Region.
Inserate
GEMEINDEVERWALTUNGSVERBUND RÜNENBERG-KILCHBERG-ZEGLINGEN
Jede Sekunde zählt – frei zugänglicher Defibrillator
Kilchberg hat ihren ersten 24 Stunden/365 Tage im Jahr öffentlich zugänglichen Defibrillator (AED) an der Aussenwand beim Gemeindehaus montiert. Nach einem Herzstillstand zählt jede Minute und die Gewährleistung einer erfolgreichen Rettungsket- te für ErsthelferInnen (First Responder) wird daher zu einer lebensnotwendigen Massnahme. Der grüne Kasten wurde beim Gemeindehaus montiert und soll bei einem Herzstillstand die Reanimation des Patienten unterstützen. Die Angst, dem Patienten durch den Defibrillator zusätzlichen Schaden zuzufügen, brauchen die AnwenderInnen nicht zu haben. Das Gerät gibt akustische Anweisungen und erkennt selbstständig, ob die Elektroden richtig angebracht wurden. Dadurch werden lebensret- tende Elektroschocks nur ausgelöst, wenn ein potenziell tödliches Herz-Kammerflimmern beim Pati- enten vorliegt. Die Gemeinde Kilchberg bedankt sich bei der „Stiftung Ersthelfer Nordwestschweiz“ für die erfolgreiche Zusammenarbeit.
Standorte Defibrillator
Kilchberg, Ausswand Gemeindehaus
Rünenberg, Aussenwand Gemeindehaus
Zeglingen, Aussenwand Mehrzweckhalle
Werkhofverbund Rünenberg, Kilchberg, Zeglingen und Wenslingen
Der Werkhofverbund sucht per 1. Juni 2021 oder nach Vereinbarung eine/n
Mitarbeiter/in Werkhof 100% Fachbereich: Gärtner/in / Landschaftsgärtner/in / Strassenunterhalt
Aufgabenbereiche: - Unterhalt der öffentlichen Grünanlagen und der Friedhöfe - Baum- und Heckenpflege - Bepflanzung und Unterhalt von Rabatten, Mithilfe bei Bestattungen - Unterhalts-/Reinigungsarbeiten an Strassen, Wegen und Gebäuden - Mithilfe bei weiteren Aufgaben des Werkhofes wie Strassenunterhalt, Winterdienst, Veranstaltungen etc. - Unterhalt der gemeindeeigenen Betriebsmittel und Fahrzeuge - Pikett- und Winterdienst
Anforderungen: - Abgeschlossene Berufslehre als Landschafts- oder Topfpflanzengärtner/in EFZ, Strassenbauer oder gleichwertige Ausbildung - Einige Jahre Berufserfahrung - Einsatzfreude, gute Umgangsformen, Teamfähigkeit, Flexibilität - Führerausweis Kategorie B (Personenwagen, Traktor) - Selbständige, zuverlässige Arbeitsweise - Bereitschaft, in der Feuerwehr Wisenberg Feuerwehrdienst zu leisten
Wir bieten Ihnen: - Abwechslungsreiche, interessante und selbständige Arbeit in einem Team - Zeitgemässe Anstellungsbedingungen - Gut eingerichteter Maschinenpark - Kontinuierliche Weiterbildung
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Falls ja, so senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto bis 30. April 2021 an die Gemeindeverwaltung Zeglingen, Wenslingerstrasse 2, 4495 Zeglingen. Für ergänzende Auskünfte steht Ihnen Herr Jörg Fäh, Gemeinderat, 079 577 72 58, gerne zur Verfügung. ! ""#$ % $&# '' '# ## () 01( (1(
~ m1 e) 1 q ) 1 h 234567899(ABC(D3EFGG34GHIB9A5PQRP4C3Q(S394T36(U4TV8934(WHIETCCX ( mz h) e q ) d)( 63H53Q(BQY(AB(CP6T7(8BRG93776843Q(`PP7G( 877(( 877(( ( nQ9EFGG34BQDGGG93C( nQ97334BQD(BQY(g3TQTDBQD( nQ97334BQD(Q8HI(I3CT587T3Q3TQG89A(AB4( a8G(VP47T3D3QY3(234567899(4THI939(GTHI(8Q(bQI8634(VPQ(U4TV893Q(WHIETCC63H53Q(BQY(VPQ( PIQ3(I3CT587T3Q3TQG89A( 8GG348BR6343T9BQD(PY34(g3TQTDBQD( CP6T7(8BRG93776843Q(`PP7Gc(d3A3TD9(GTQY(YT3(d4BQYGF9A3(ABC(BCE379D343HI93Q(eCD8QD(CT9( 2TGHIGG93C( S3H53QXf(`PP7X(BQY(g3TQTDBQDGE8GG34c( r { r {
1 43QQGG93C( r { d
uivviHtqppiwtpuwqHstHtsisqHHtqppiwtpvutHiwHiistiH H l h ) 1 m1 e f1 ( l )z ( r m1 { h yz(
877((a3C(S3H53QX(PY34(`PP7E8GG34(ET4Y(AB4(BR6343T9BQD(8BGGHI7T3GG7THI(I7P4( ABD3D363Qc(B4(g3TQTDBQD(E34Y3Q(53TQ3(I3CT587T3Q(PY34(g3TQTDBQDGCT9937( V34E3QY39c(g3D37R877(R3G9(TQG9877T3493(WHIETCC63H53Q(
((((((((((((((( ( rz z1 f1 )z 1 m e hipqHstpquvvsiwqipHxysiyitH svHupqivvuwiwHvHsHuwqitH ) h1 ( ~ ) ( ) z1 1 uh(( x e `4P673CG9377BQD3Q(8BG(WTHI9(Y3G(d3EFGG34GHIB9A3G( 1 h d 1 h ) 1 1 ( ~ y z u%q )x d e ) 1 d d i 1 ( e( f ) k1 e ) fg h f h e)i ) i 1 e 1 ) 1 ( j1 k1 e h y e d ( l i h m ) e ( f 1 e % f e i 11 m h) 877((a3C(S3H53QX(PY34(`PP7E8GG34(E34Y3Q(Q363Q(I7P4(AB4(BR6343T9BQD(I3CT587T3Q( ) )( ABD3D363Q(PY34(YT3(g3TQTDBQD(34RP7D9(CT9(I3CT587T3Q(PY34(g3TQTDBQDGCT9937Q(( ( g3D37R877(CP6T73(`PP7G( l ) m e ) ( l 1 e )1 1 1 f )y m 1( m h) ) h ( l 1 ) h h f 11i ) ) f S3T(Y34(nQ97334BQD(BQY(g3TQTDBQD(VPQ(WHIETCC63H53Q(BQY(`PP7G(GTQY(3TQTD3(g3D37Q(AB( e( l z1 1 uh(( 638HI93Qo( x e u 1 e d hhx( p l m1 e) q ) %1 h ( ~ r )i ) h ) h p r ) f ( ) h m1 ummx ( m i p l m eh 1 d )s) $($' )t 1 z1 1i { d u( d hei m v(v k( wx( l1 m1 ( p )y ) ) hz( m ) h i ) m1 h p l di 1 { ) ) h h mm ( ) z1 ) k ) (
y v | '$ ) #" u)s) # tx( { m) z ) h i !i ""#$ v | v(' ) # u)s) # tx( %) i )(01(i % $&# '' 'v }v
$($}( $#w t Martinsblatt Die Informationsseite der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Kilchberg - Rünenberg - Zeglingen www.ref-kilchberg.ch Gemeindeanlässe Mai 2021 GOTTESDIENSTE EINSTIMMUNG AUF‘S PFINGSTFEST Freitag, 30. April Allen grossen Festen geht eine stimmungsvolle Zeit 17.00 Uhr, Fiire mit de Chliine, Leonie Mastellaro der Vorbereitung voraus, wie z.B. der Advent dem und Pfarrerin Regina Degen-Ballmer Weihnachtsfest. Beim Pfingstfest ist es die Nachos- terzeit, ganz besonders aber sind dies die 10 Tage Sonntag, 2. Mai zwischen Auffahrt und Pfingsten, in denen wir uns Kein Gottesdienst. Einladung zum Fiire mit beim gemeinsamen Basteln, Schmücken, Backen, de Chliine, siehe oben. Singen und Spielen … auf das bevorstehende Fest Sonntag, 9. Mai - Muttertag freuen können. 19.00 Uhr, Musik & Wort mit Adrian Schäublin, Sinnbilder für Pfingsten sind der Wind/Geist, die Gastmusiker und Pfarrehepaar Degen-Ballmer Flammen (Feuerzungen), die Taube (zB an der Donnerstag, 13. Mai - Auffahrt Chordecke in unserer Kirche), der Regenbogen, die kein Gottesdienst Brücke, das Schiff, der Engel, das Tor und auch das Wasser, da an Pfingsten die ersten 3000 ChristIn- Sonntag, 16. Mai nen getauft wurden. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Seraina Mir hat es v.a. die Taube Berger, Basel/Buus als Pfingstsymbol ange- Sonntag, 23. Mai - Pfingsten tan. Ich liebe das Backen 10.00 Uhr, Abendmahlsgottesdienst mit Pfarrer von Pfingsttäubchen aus Stephan Degen-Ballmer Zopfteig für meine Fa- Sonntag, 30. Mai - Trinitatis 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Regina Degen- Ballmer Donnerstag, 3. Juni 10.00 Uhr, Gottesdienst im Zentrum Ergolz, Pfarre- rin Regina Degen-Ballmer milie am Pfingstmorgen. Dafür stehe ich gerne früher auf und schmücke PFINGSTEN den Tisch zusätzlich mit Neben Ostern und Weihnachten ist Pfingsten das Papiertäubchen in deren Flügel ein Gutschein ver- dritte sehr wichtige Fest im Kirchenjahr. Es wird am steckt ist. Unsere mittlerweile erwachsenen Kinder 7. Sonntag nach Ostern gefeiert. Das Wort Pfings- freuen sich jedes Jahr immer noch darauf. Und an ten (von griechisch „pentekosté“ = 50) meint den die Haustür kommt ein grüner Kranz mit einer gros- fünfzigsten Tag nach Ostern. An Pfingsten wird die sen weissen Taube. Herabsendung des Heiligen Geistes und die Grün- Sie sehen, es gibt auch kulinarisch einiges her, das dung der Kirche gefeiert. Die Pfingstgeschichte kön- Pfingstfest! nen Sie in der Bibel nachlesen und zwar im Neuen Pfrn. Regina Degen-Ballmer Testament in der Apostegeschichte, Kapitel 2,1-13. Für die Kirchenpflege Oder noch besser: kom- Martina Müller-Buser, 079 326 29 95 men Sie an Pfingsten Fahrdienst: Marianne Wolfsberger, 079 307 12 41 (bitte einfach zum Gottes- bis Samstag 14 Uhr anmelden) dienst, dort werden Evangelisch-reformiertes Pfarramt Sie noch mehr erfah- Pfrn. Regina und Pfr. Stephan Degen-Ballmer ren zu Pfingsten. 061 981 21 20 [email protected] [email protected]
«Eierläse ohni Eierdätsch»
Keine Eier dafür Tennisbälle, kein Sägemehl dafür Markierungshütchen, keine Fangkörbe mit Spreu dafür Stofftaschen, keine Zuschauer und trotzdem voller Einsatz. So zelebrierte das KiTu Rünenberg die Tradition des Eierläsed. Musik ist immer auch Verkündigung. In diesen Gottesdiensten verbindet sich die Sprache der Musik und die des gesprochenen Wortes in ganz besonderer Weise. Inhaltlich geht Musik & Wort dem Kirchenjahr entlang. Sonntag, 9. Mai 2021, 19.00 Uhr (Muttertag) „Musikalische Überraschung“
Musik: Adrian Schäublin (Orgel, Klavier) und Gastmusiker Wort: Pfrn. Regina und Pfr. Stephan Degen-Ballmer
Musik & Wort 9. Mai, 19.00 Uhr Muttertag in der Kirche St. Martin, Kilchberg BL 2021 www.ref-kilchberg.ch Musikverein Rünenberg
Muttertags-Ständeli Sonntag, 9. Mai Seit über einem Jahr verunmöglichen die COVID-19-Massnahmen – nebst vielem anderem – auch die regulären Proben und Konzerte des Musikvereins.
Seit November üben wir deshalb im Rahmen der Vorschriften in einer Kleinformation und möchten Ihnen am Muttertag wieder einmal etwas Live-Blasmusik bieten.
Zwischen 11 und 13 Uhr werden wir an verschiedenen Standorten in Rünenberg kleine Freiluftkonzerte geben und laden Sie ein, Ihre Fenster zu öffnen und aus ihrer Wohnung oder vom Balkon aus zuzuhören.
•1 11:00 Allmend
4 •2 11:40 Zielweg
•3 12:20 Hauptstrasse 3 •4 13:00 Scheuermattweg 2
1 Herzliche Frühlings-Grüsse Musikverein Rünenberg
Pflanz-Café Pfarrscheune
Auf den 1. November und auf Pfingsten hin werden viele Gräber neu bepflanzt. Auch auf unserem Friedhof. Es ist dann immer ein reges Kommen und Gehen. Viele Begegnungen finden statt.
Nach den Eisheiligen 2021 bietet die Friedhofskommission und die Kirchenpflege viermal ein einfaches Pflanz-Café mit Pflanzenverkauf vor der Pfarrscheune an mit Patisserie, Silserli, Kaffee/Tee, Bier, Mineral & Sirup und Kinderspielecke.
Mi 19. Mai 14-16 Uhr Sa 22. Mai 14-16 Uhr
Mi 26. Mai 14-16 Uhr Sa 29. Mai 14-16 Uhr
Verkauf von geeigneten Grab-Pflanzen (mehrere Sorten!) organisiert von Gärtnerei Buess, Wenslingen. → Es ist neu eine Vorbestellung erwünscht: Bitte melden Sie die ungefähre Anzahl gewünschter Begonien (rot, weiss, rosa), Mittagsblume (gelb, rot), Geranium, Fuchsia, Husarenkopf, Trichterblume, Heiligenkraut, Zauberschnee, Kanonierblume und spezielle Wünsche bis 12. Mai ans Pfarramt: 061 981 21 20, [email protected] Bestellscheine zum Eintragen liegen auch in der Kirche auf. Es werden dann schon mehr Pflanzen zum Kauf da sein – wir wollen einfach nicht auf zu vielen sitzen bleiben.
☺ Auf regen Besuch vom Pflanz-Café (alle sind herzlich willkommen) freuen sich die Friedhofskommission und die Kirchenpflege ☺
Gnussmärt*
Samstag, Marktstände mit Genuss- 10.00—18.00 08.05.2021 produkten aus der Region und allerlei Verpflegungs- möglichkeiten.
Donnerstag, 19.00—21.00 Ergolztalk 24.06.2021
Donnerstag, Kultur im Zentrum 19.00—22.00 09.09.2021 Musikalische Unterhaltung mit der Band „les amis du Jura“ Donnerstag, 19.00—21.00 Ergolztalk 21.10.2021
Dienstag, Modeschau 13.00—17.00 09.11.2021 13.00 Uhr Beginn des Kleiderverkaufs 15.00 Uhr Beginn der Modeschau
Adventskranzverkauf Freitag, Marktstände mit 10.00—16.00 Adventskränzen- und 26.11.2021 gestecken vom Gönnerverein. Verpflegung mit Käseküchlein und Glühwein.
* Durchführung unter Vorbehalt von allfälligen behördlichen Auflagen.
Zentrum Ergolz Hauptstr. 165 4466 Ormalingen Tel 061 985 98 88 Fax 061 985 98 89 [email protected]
Das Angebot
Als Einwohner oder Einwohnerin der auf der Vorderseite aufgeführten Gemeinden können Sie sich für Beratungen an uns wenden. Die Beratungen sind kostenlos und vertraulich.
• FAMILIEN$ UND ERZIEHUNGSPROBLEME: Unterstützung von Familien bei Entwicklungs- und Erziehungsproblemen von Kindern und Jugendlichen zu Hause und im sozialen Umfeld; bei Fragen zum Umgang mit dem Kind, in der Pubertät, der Ablösung sowie bei familiären Konflikten. Bei Bedarf und im Einverständnis vernetzen wir uns mit der Schule, dem Kindergarten, dem Arbeitgeber oder dem Arzt.
• FAMILIEN MIT KINDERN IM VORSCHULALTER: Die Unterstützung von Familiensystemen mit Kleinkindern erfolgt in Fragen der Konfliktberatung in der Regel auf Empfehlung / Zuweisung der Mütter- und Väterberatung, welche für das Vorschulalter dem „First Level Support“ entspricht.
• SCHWIERIGKEITEN BEI TRENNUNG UND SCHEIDUNG: Wir begleiten und unterstützen Familien in Trennungs- und Scheidungssituationen. Dabei beraten wir Eltern beim Umgang mit ihren gemeinsamen Kindern. Wir beraten bei Fragen des Sorgerechtes, den Obhuts- und Betreuungsanteilen und erarbeiten mit den getrennt lebenden Eltern vorteilhafte Lösungen für ihre Kinder.
• KINDSWOHLORIENTIERTE BERATUNG: Kinder benötigen für eine gesunde Entwicklung beide Elternteile. Getrennt lebende Eltern stehen vor der Herausforderung, dass Kinder unbelastet den jeweils anderen Elternteil besuchen können. Kindswohlorientierte Beratung hilft Eltern, gemeinsame und positive Lösungen für ihre Kinder zu erarbeiten.
• BEWÄLTIGUNG VON SCHWIERIGEN LEBENSSITUATIONEN WIE KRANKHEIT, UNFALL, TOD ODER GEWALT: In lösungsorientierten Gesprächen unterstützen wir Betro*ene, ihre Lebensqualität zu verbessern und eine Zukunft zu konstruieren.
• JUGENDBERATUNG: In der herausfordernden Adoleszenzphase unterstützen und beraten wir Jugendliche in Fragen zu Beziehung, Eltern, Schule, Lehre, Wohnen, Geld, Recht oder anderen +emen und suchen gemeinsam mit ihnen nach Lösungen.
Beide Institutionen stehen Ihnen zur Verfügung:
24h telefonisch erreichbar birmann-stiftung.ch Tel. 0840 22 44 66 (8Rp./Min.) Tel. 061 927 84 84 (während Bürozeiten)
WhatsApp: 076 315 31 34 [email protected] | helpnet-bl.ch
Zutaten für 4 Pers: 600g Schottischer Lachs 1 kg weisse Spargeln 4 Eier 450 g Butter 1 Zitrone 1 dl Weisswein 1 Bd. Bärlauch feingeschnitten Bratbutter für Lachs Salz und weisser Pfeffer Zubereitung: Den Spargel schälen und in 5 cm lange Stk. schneiden. Im Salzwasser mit einer Prise Zucker 5 Min. kochen. Denn Lachs in Würfel schneiden und mit Salz und Pfeffer würzen in einer Pfanne mit etwas Bratbutter 3-4 Min. nicht zu heiss braten. Die 4 Eigelb mit Weisswein, Salz und Pfeffer im Wasserbad schaumig schlagen. Die warme, flüssige Butter langsam hineinrühren und mit Zitronensaft abschmecken. Anrichten: Die heissen Spargeln gut abtropfen und auf 4 vorgewärmte Teller verteilen, mit etwas Hollandaise überziehen. Die Lachswürfel darauf verteilen und mit Sauce nappieren. Denn fein geschnittenen Bärlauch darüberstreuen. Dazu können sie neue Kartoffeln servieren.
Treichler rät: Wenn sie das Eiweiss mit etwas Salz und Pfeffer aufschlagen, es in einer gebutterten Pfanner erhitzen, abkühlen lassen und in Würfeli schneiden, auf dem Spargel verteilen. So haben sie nicht nur eine gute Verwertung des Eiweisses sondern geben dem Gericht eine besondere Note
Dazu servieren wir einen Sauvignon blanc Ein Gast kommt ins Restaurant und trägt eine ...... Spargelstange hinterm Ohr. Der Ober sprachlos, wagt aber nichts zu sagen. Von da an kommt der Gast täglich - immer mit der Spargelstange am Ohr. Schließlich nimmt sich der Ober einen Anlauf und sagt sich: Wenn er heut wiederkommt - dann frage ich ihn! Der Gast kommt wieder. Heute aber hat er eine Petersilienstange hinterm Ohr stecken. Der Ober: "Entschuldigen Sie, mein Herr, darf ich fragen: warum tragen Sie eine Petersilienstange am Ohr?" - "Ja, wissen Sie: Heute habe ich keinen Spargel bekommen."
Rezept und Gestaltung: HR. Treichler / U. Roos. e-mail: [email protected]