³ La chasse débute en haut du chemin du YASMINA : Aux deux extrémités de la fenêtre, il y a Avez-vous trouvé tous les indices ? Si votre grille est Mandelberg. Allez observer le panneau « Se résoudre des petits poteaux ronds torsadés sur la partie basse. bien complétée, il ne vous reste plus qu'à remettre à l'exode ». Dans le texte (sans prendre en compte QUENTIN : La fenêtre est divisée en 5 parties. les caractères des cases colorés dans le bon ordre. le titre), recopiez les lettres correspondant au code LINDSEY : Une tête de lion est sculptée au centre Vous découvrirez ainsi le nom du trésor. suivant pour trouver l’indice n° 1 : de la fenêtre. MITTELWIHR le chiffre en rouge indique le n° de la ligne et le Le Un Noël viticole chiffre en bleu la position de la lettre dans la ligne. Ex. : 3-1= C ¶ Revenez sur la route des vins pour scruter le pressoir. Combien de cercles métalliques servent à 4-1 ; 1-9 ; 6-5 ; 2-3 ; 7-2 tenir les bois ensemble ? L’indice n° 7 est noté sous Continuez encore un peu et vous arrivez devant le le bon domino. restaurant Au Rendez-vous gourmand à côté de la Mairie pour terminer la chasse. Entrez et donnez le ...... nom du trésor. Une récompense vous attend ! · Descendez le chemin jusqu’au parking et observez l’ancien puits devant l’hôtel. L’indice n° 2 est la lettre visible la plus à droite. M M M RESTAURANT » Empruntez ensuite la rue des Amandiers puis GRAPPE RAISIN VIGNES partez en direction du clocher. Entrez dans l'enceinte AU RENDEZ-VOUS GOURMAND de l'église et allez voir le vitrail présent sur la droite. 19 Route du Vin, 68630 Mittelwihr Tél : +33 (0)3 89 73 18 57 Combien voyez-vous de personnages sur ce dernier ? º Apercevez ensuite en face les tuiles vernissées de © Vincent.Schneider L'indice n° 3 est votre réponse. l’hôtel. Parmi les trois couleurs ci-dessous laquelle [email protected] n'est pas visible sur le toit ? L’indice n° 8 est noté Horaires d'ouverture en décembre : Départ : Chemin du Mandelberg, ¿ Ressortez puis partez à gauche dans la rue du sous votre réponse. 68630 Mittelwihr du mardi au dimanche : 12h - 14h et 18h - 21h30 Château. Au bout de la rue, dirigez-vous à gauche Fermé le lundi Durée : Environ 45 min (1,2 km) pour aller observer l’école. De quelle couleur est la fl eur dans les cheveux de la petite fi lle ? L’indice n° 4 est le prénom noté devant la bonne

Attention : si vous partez à la découverte du couleur. OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE trésor en soirée, pensez à emporter une lampe Ì NATHAN si c'est rouge. RIBEAUVILLÈ ET de poche, ce sera plus pratique ! Ì ELIOTT si c'est bleu. M M M 1 grand’rue 68150 Ribeauvillé n STREUSSEL FEUILLETÉ BRIOCHÉES ´ Poursuivez ensuite à l'opposé de votre . Puis Tél +33 (0)3 89 73 23 23 Bienvenue à Mittelwihr pour une chasse au trésor au bout de la rue, partez de nouveau à droite sur la viticole ! Partez à la recherche du mot trésor. Pour route des vins. Remarquez sur le mur de droite le [email protected] cela, à chaque étape, pensez à noter votre indice blason. Parmi les trois dessins ci-dessous, lequel est ¾ Dirigez-vous ensuite vers la fontaine à gauche HORAIRES : dans la grille ci-après. Bonne chance ! le bon ? L’indice n° 5 est le prénom noté sous votre de l’hôtel de ville. L'eau s'écoule par la bouche d'un Novembre et Janvier réponse. animal, mais lequel ? L’indice n° 9 est : Ì Du lundi au vendredi : 10h - 12h et de 14h - 17h O si c'est un animal terrestre. le samedi : ³ ¡ Ì D si c'est un animal aquatique. Ribeauvillé 9h30 - 12h30 · ¡ Riquewihr 14h - 17h » ¡ µ Pour terminer, allez observer la statue du lion En novembre ouverture le dernier week-end derrière la fontaine. Au début du XXe siècle, ce lion le samedi de 9h30 - 12h et de 14h - 18h ¿ ¡ sculpté faisait partie du monument aux morts. le dimanche : Malheureusement pendant la Seconde Guerre Ribeauvillé 9h30 - 12h30 M M M ´ ¡ mondiale, le monument aux morts est frappé de Riquewihr 10h30 - 13h30 TIM EMY LEO plein fouet par un obus qui l'ampute d'une partie, En décembre ² ¡ mais laquelle ? L’indice n° 10 est BLEU, si c’est une ² Poursuivez tout droit en direction du centre patte, l’indice est NOIR, si c'est la crinière et pour la du lundi au vendredi de 9h30 - 12h et de 14h - 18h ¶ ¡ du village. Au croisement suivant, remarquez mâchoire, l'indice est VERT. le dimanche : la maison à droite rue de l’École et plus Ribeauvillé 9h30 - 12h30 º ¡ particulièrement la fenêtre aux chambranles Riquewihr 10h30 - 13h30 (encadrement) et aux corbeaux (pièces en saillie ¾ ¡ sur le mur et servant à supporter l’encorbellement) µ ¡ en bois sculpté. L’indice n° 6 est le prénom noté devant l'affi rmation juste ci-après :

56 57 JEU-CONCOURS Pour prolonger les bons moments que vous venez de passer à la recherche des trésors de Noël, participez au tirage au sort et tentez de gagner : UN SÉJOUR EN FAMILLE À “LA GRANGE AUX COQS”, CHAMBRES D’HÔTES À ITTENHEIM, EN ALSACE !

POUR PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT : Pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé A chaque chasse réalisée – et donc à chaque trésor découvert – faites tamponner le bulletin de participation ci-contre par l’offce de tourisme concerné. Lorsque vous aurez découvert 3 trésors, complétez lisiblement le bulletin et remettez-le à l’un des offces de tourisme participant aux Chasses aux Trésors de Noël. Le tirage au sort aura lieu durant la 2e quinzaine de janvier 2021. Le gagnant sera averti par téléphone et son bon-cadeau lui sera adressé par courrier.

EXTRAITS DU RÈGLEMENT : ainsi que des membres de leurs familles directes • ARTICLE 16 (ascendants, descendants, conjoints) d’Alsace Le lot gagnant sera envoyé sous forme de bon de • ARTICLE 1 Destination Tourisme. réservation par voie postale à l'adresse indiquée sur Alsace Destination Tourisme, 1 rue Camille le bulletin de participation. Schlumberger à 68000 , propose des • ARTICLE 3 Chasses aux Trésors de Noël 2020 avec un La participation au tirage au sort des « chasses » • ARTICLE 17 tirage au sort. Ce jeu est organisé dans le cadre s'effectue exclusivement par le dépôt d’un bulletin Le lot attribué est personnel et non cessible. Il de la campagne « Noël en Alsace 2020 » du 25 de participation portant les tampons de 3 Offces de ne pourra faire l'objet d'aucun échange ou d'une Novembre 2020 au 06 Janvier 2021, dans les 26 Tourisme différents, de 3 commerçants partenaires quelconque contrepartie en numéraire ou autre. Offces de Tourisme suivants : ou le nom du trésor manuscrit par vos soins, Alsace Verte, Hanau-La Petite Pierre, Seltz- attestant les 3 « chasses » réalisées. Le bulletin • ARTICLE 19 Lauterbourg, Pays Rhénan, Pays de Haguenau, Pays doit être déposé à l’accueil des Offces de Tourisme Conformément aux dispositions des articles de Saverne, Kochersberg, Mossig et Vignoble, Pays cités à l’article 1. La participation au tirage au sort L.121.37 et L.121.38 du Code de la Consommation, du Mont Sainte-Odile, Obernai, Pays de Barr, individuelle. le présent règlement est adressé à titre gratuit à Ried, Sélestat Haut-Koenigsbourg Tourisme, Pays toute personne qui en fait la demande, en écrivant à de Ribeauvillé-Riquewihr, Val d’Argent, Vallée de • ARTICLE 11 l'adresse du jeu : Alsace Destination Tourisme. Villé, Colmar et sa Région, Pays Rhin-Brisach, Vallée Le présent règlement est disponible sur demande Les frais de demande de règlement adressée par de Kaysersberg, Vallée de Munster, - auprès d’Alsace Destination Tourisme. Tout joueur courrier sont remboursés sur la base du tarif lent en , Pays de , Masevaux, Thann- est réputé l'avoir accepté par le simple fait de sa vigueur, sur simple demande écrite à l'adresse du jeu Cernay, , Sundgau. participation. (joindre un RIB ou un RIP) Les données recueillies via le formulaire de • ARTICLE 2 participation (nom, prénom, adresse, téléphone Le jeu est ouvert à toute personne physique et mail) sont intégrées par les Offces de Tourisme majeure (ou mineure à condition de disposer dans leur outil commun de gestion relation client d’une autorisation parentale) résidant en ; ces données sont utilisées pour envoyer des ou à l'étranger à l'exclusion des dirigeants, des informations touristiques aux joueurs. collaborateurs permanents et occasionnels

Livret_Chasse_Noel_20_21_V2.indd 83 27/10/2020 10:17

Page : P83_0202363-00 Livret_ChassesNoel_2020_2021_ImpOK Date : 09_11_2020 •Format• : •148• x 210 mm• ✃ BULLETIN DE PARTICIPATION CHASSES AUX TRÉSORS DE NOËL 2020/2021

Nom : …...... Prénom : …...... Adresse : …...... Code postal : …...... Ville : …...... Pays : …...... Téléphone : …...... Adresse mail : …......

ICE FF

O

Offce de

T

Tourisme  O

U

R

E I S M

ICE FF

O

Offce de T

O

Tourisme  U

R

E I S M

ICE FF

O

Offce de T

O

Tourisme  U

R

E I S M

Livret_Chasse_Noel_20_21_V2.indd 84 27/10/2020 10:17

Page : P84_0202363-00 Livret_ChassesNoel_2020_2021_ImpOK Date : 09_11_2020 •Format• : •148• x 210 mm•