Or-VII.0002.6.2017

P R O T O K Ó Ł Nr XXVIII/2017

z obrad Sesji Rady Miejskiej w Choroszczy z dnia 31 sierpnia 2017 r.

Godzina rozpoczęcia: 12.11 Godzina zakończenia: 13.40

Miejsce obrad : aula Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Choroszczy

Radni obecni na Sesji :

1. Jacek Karol Jaroszewicz 2. Tomasz Kraśnicki 3. Grzegorz Wacław Gereluk 4. Marian Kosakowski 5. Beata Marlena Jeżerys 6. Wioletta Kowieska 7. Piotr Paweł Dojlida 8. Piotr Siemieniuk 9. Ireneusz Jabłoński 10. Piotr Waczyński 11. Jan Czarniecki 12. Jacek Jasiński 13. Andrzej Kościuczyk 14. Barbara Walesiuk

Nieobecny: Jacek Dąbrowski

Ponadto w obradach udział wzięli : 1. Robert Wardziński – Burmistrz Choroszczy 2. Grzegorz Gabrian – Zastępca Burmistrza 2. Mirosław Zalewski – Sekretarz Gminy 3. Maria Borodziuk – Skarbnik Gminy 4. Katarzyna Wincenciak - Pruszyńska – radca prawny 5. Antoni Bogdan – radny Powiatu Białostockiego 6. Sołtysi i Przewodniczący Zarządów Osiedli 7. Mieszkańcy miasta i gminy

1

Porządek obrad XXVIII Sesji :

1. Otwarcie obrad. 2. Przyjęcie porządku obrad Sesji. 3. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie na 2017 rok. 4. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu na dofinansowanie przebudowy z rozbudową drogi powiatowej Niewodnica Kościelna – Czaplino nr 1543B na odcinku przejścia przez miejscowość Czaplino. 5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Białostockiemu na zimowe utrzymanie dróg powiatowych na terenie gminy . 6. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zrzeczenia się odszkodowania za nieruchomości przejęte pod drogi powiatowe. 7. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do zmiany planu zagospodarowania przestrzennego na terenie m. Choroszcz. 8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do zmiany planu zagospodarowania przestrzennego na terenie obrębu Porosły. 9. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie nadania nazwy ulicy w Klepaczach. 10. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie nadania nazwy ulicy w Krupnikach. 11. Przyjęcie protokołu z poprzedniej Sesji. 12. Informacja Burmistrza Choroszczy z działalności międzysesyjnej. 13. Informacja Przewodniczącego Rady z działalności międzysesyjnej. 14. Interpelacje i wnioski radnych. 15. Zapytania i wolne wnioski. 16. Zakończenie obrad Sesji.

Ad. 1 -

Obrady XXVIII Sesji Rady Miejskiej w Choroszczy otworzyła Przewodnicząca Rady p. Beata Jeżerys. Stwierdziła, że w Sesji uczestniczy 13 radnych, co stanowi kworum, przy którym Rada Miejska może obradować i podejmować prawomocne uchwały. Obecnych 13 radnych, nieobecny Jacek Jasiński i Jacek Dąbrowski.

Ad. 2 -

Następnie Przewodnicząca Rady odczytała porządek obrad, który został doręczony radnym na 7 dni przed Sesją razem z materiałami. Zapytała, czy ktoś chce wnieść poprawkę do porządku obrad.

2

Sekretarz Mirosław Zalewski wniósł do porządku obrad punkt dotyczący rozpatrzenia projektu uchwały w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych, których właścicielem jest Choroszcz oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków – jako pkt. 11. Temat ten był przedmiotem dyskusji na wspólnym posiedzeniu Komisji Rady.

Porządek obrad XXVIII Sesji ze zmianami został przyjęty przez Radę jednogłośnie - 13 głosami za.

Ad. 3 –

Skarbnik Gminy Choroszcz przedstawiła propozycję zmian budżetu gminy na 2017 rok.

Maria Borodziuk wyjaśniła, że proponuje następujące zmiany: zmniejszyć plan dochodów i wydatków o kwotę 315 086 zł. Zmniejszenie planu dochodów następuje w wyniku uzgodnienia międzygminnego z Miastem Białystok w sprawie wspólnego finansowania przebudowy ulicy Granicznej i ulicy Skandynawskiej – ulic położonych w granicach Białegostoku i Gminy Choroszcz – przebudowa ulicy Granicznej nie będzie realizowana w 2017 r. W powtórnym postępowaniu przetargowym najniższa zaproponowana cena o 100% przewyższa wartość planowaną. W wyniku tej decyzji Miasto Białystok w 2017 roku nie przekaże planowanej dotacji, w wyniku czego zmniejsza się plan dochodów w rozdziale 60016 Drogi publiczne gminne o kwotę 600 000 zł. Zwiększenie planu dochodów następuje związku z:  otrzymaniem (wpłynęły na rachunek budżetu) ponadplanowych dochodów bieżących w rozdziałach: 60016 – wpływy z różnych dochodów – kwota 1 578 zł, 70005 – wpływy z rozliczeń/zwrotów z lat ubiegłych – kwota 5 390 zł, 75023 – wpływy z różnych dochodów – kwota 8 397 zł, 85295 – wpływy z różnych dochodów – kwota 2 462 zł;  uzyskaniem decyzji o dofinansowaniu ze środków: - z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w ramach „Programu wyrównywania różnic między regionami III” na przebudowę sanitariatów celem dostosowania dla potrzeb osób niepełnosprawnych w Szkole Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza wchodzącej w skład Zespołu Szkół w Choroszczy – kwota 26 000 zł; - z Funduszu Promocji Kultury w ramach Programu Wspieranie opieki nad miejscami pamięci i trwałymi upamiętnieniami w kraju 2017: na projekt „Wzgórze Szubienica – Miejsce pamięci Narodowej z 1863 r.” – kwota 199 916 zł; na projekt „Kwatera żołnierzy Armii Krajowej i Wojska Polskiego na cmentarzu w Izbiszczach” – kwota 11 184 zł. - budżetu Unii Europejskiej i budżetu państwa na współfinansowanie projektu pn. „Lokalny Program Rewitalizacji Gminy Choroszcz na lata 2017-2023” – kwota 27 987 zł,  otrzymaniem pisma FB-II.3111.288.2017.AK z dnia 21 sierpnia 2017 r. Wojewody Podlaskiego o uzupełnieniu dotacji na zadanie z zakresu administracji rządowej z

3

przeznaczeniem na realizację zadań wynikających z ustawy - Prawo o aktach stanu cywilnego. Zmniejszenie planu wydatków następuje w rozdziale 60016 Drogi publiczne gminne w grupie wydatków majątkowych z powodu proponowanych bardzo wysokich cen w postępowaniu przetargowym na przebudowę dróg gminnych (ulica Graniczna w Klepaczach i droga w Ruszczanach II etap) – zmniejszenie o 1 700 000 zł łącznie. Ponadto urealniono plan wydatku z tytułu zakupu równiarki – zrealizowany zakup okazał się niższy o 10 000 zł. Zwiększenie planu wydatków następuje w rozdziałach: - 70004 Różne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej – na koszty eksploatacji i przeszkolenia operatorów w związku z zakupem równiarki – kwota 7 733 zł; - 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami – na zwiększone wydatki bieżące w zakresie wyceny gruntów i regulowania praw własnościowych w Księgach Wieczystych - kwota 25 000 zł; - 70095 Pozostała działalność (Gospodarka mieszkaniowa) –na zwiększenie wydatków inwestycyjnych – kwota 82 000 zł i wydatków bieżących na realizację projektu pn. „Lokalny Program Rewitalizacji Gminy Choroszcz na lata 2017-2023” – kwota 31 097 zł (wkład środków gminy Choroszcz stanowi 10% wartości projektu) ; - 75023 Urzędy gmin … –na zwiększenie wydatków inwestycyjnych – kwota 75 000 zł (przystosowanie i wyposażenie pomieszczeń na archiwum zakładowe); - 80101 Szkoły podstawowe na przebudowę sanitariatów celem dostosowania dla potrzeb osób niepełnosprawnych w Szkole Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza wchodzącej w skład Zespołu Szkół w Choroszczy – kwota 59 042 zł; - 80104 Przedszkola – na zwiększenie planu wydatków związanych ze zwrotem kosztów ponoszonych przez gminy z tytułu dzieci z gminy Choroszcz uczęszczających do przedszkoli zlokalizowanych w tych gminach – kwota 40 000 zł i na wydatki inwestycyjne w zakresie prac przygotowawczych (studium wykonalności) rozbudowy przedszkola samorządowego – kwota 18 500 zł; - 80113 Dowożenie uczniów do szkół – w związku ze zmianą organizacji dowozu uczniów i dzieci w wieku przedszkolnym, zmniejsza się wydatki z tytułu usług obcych o 50 000 zł i planuje się zakup samochodu typu „bus” do przewozu dzieci niepełnosprawnych uczących się w szkołach integracyjnych i specjalnych w Białymstoku – kwota 140 000 zł oraz zapewnia się koszty obsługi tego samochodu w okresie 4 miesięcy 2017 r. – kwota 13 200 zł; - 80195 Pozostała działalność (Oświata i wychowanie) -zwiększa się plan wydatków bieżących o kwotę 37 217 zł na wydatki związane m.in. z wdrożeniem reformy oświatowej; - 92114 Pozostałe instytucje kultury – zwiększa się dotację podmiotową o kwotę 25 000 zł i celową na realizację wskazanych zadań i programów zgodnie z art. 28 ust. 3 ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej o kwotę 15 000 zł dla Miejsko- Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Choroszczy; - 92195 Pozostała działalność – zwiększa się plan wydatków majątkowych na realizację na projektów: „Wzgórze Szubienica – Miejsce pamięci Narodowej z 1863 r.” – kwota 450 550 zł, i na projekt „Kwatera żołnierzy Armii Krajowej i Wojska Polskiego na cmentarzu w Izbiszczach” – kwota 21 182 zł. W zakresie realizacji zadań powierzonych w drodze umów lub porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego: - 60014 Drogi publiczne powiatowe – zwiększa się plan wydatków bieżących na zimowe utrzymanie dróg powiatowych w formie pomocy rzeczowej o kwotę 25 000 zł oraz zwiększa się pomoc finansową na przebudowę z rozbudową drogi powiatowej Czaplino –

4

Niewodnica Kościelna – o kwotę 40 393 zł (tj. 50% wartości inwestycji wg rozstrzygniętego postępowania przetargowego); - 60016 Drogi publiczne gminne – zwiększa się dotację dla Miasta Białystok na dofinansowanie w 30% budowy ulicy Skandynawskiej – o kwotę 124 000 zł (tj. 30% wartości inwestycji wg rozstrzygniętego postępowania przetargowego); W zakresie zadań zleconych zwiększa się plan wydatków w rozdziale - 75011 Urzędy Wojewódzkie – na wykonanie usługi introligatorskiej ksiąg stanu cywilnego nie podlegających przekazaniu do archiwum państwowego – kwota 2 000 zł. Przenosi się plan wydatków: - w rozdziale 92114 Pozostałe instytucje kultury przenosi się kwotę 355 zł z § 4210 na zwiększenie planu wydatków na zakupy inwestycyjne w ramach Funduszu sołeckiego – zgodnie z wnioskiem mieszkańców wsi ; - z rozdziału 92601 Obiekty sportowe przenosi się kwotę 6 673 zł do rozdziału 92114 Pozostałe instytucje kultury na zwiększenie planu wydatków na zakupy inwestycyjne w ramach Funduszu sołeckiego – zgodnie z wnioskiem mieszkańców wsi Majątek Rogowo. Zwiększa rezerwę ogólną o kwotę 150 000 zł. Rezerwa ogólna, utworzona w budżecie na 2017 rok uchwałą Nr XXII/211/2016 z dnia 29 grudnia 2016 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Choroszcz na 2017 rok wynosiła 316 500 zł. Po zwiększeniu o kwotę 150 000 zł, tj. do kwoty 466 500 zł nie przekroczy 1% planowanych wydatków ogółem. Potrzeba zwiększenia rezerwy ogólnej wynika z niestabilnego w 2017 roku rynku inwestycyjnego (oferowane ceny są o blisko 100% wyższe od cen z roku 2016) i rynku usług (zaoferowane w 2017 roku ceny odbioru odpadów komunalnych były wyższe o ponad 100% od cen w roku 2016). Zwiększenie rezerwy ogólnej usprawni realizację budżetu w ciągu ostatnich czterech miesięcy bieżącego roku budżetowego. Aktualizuje się plan wydatków inwestycyjnych zgodnie z załącznikiem Nr 3: Poz. 1. Przebudowa układu komunikacyjnego na Osiedlu Zielona Dolina w Choroszczy I etap - Poprawa układu komunikacyjnego w Choroszczy – zwiększa się o kwotę 13 000 zł (roboty dodatkowe).; Poz. 12a. Przebudowa ulicy Granicznej w Klepaczach (porozumienie międzygminne z Miastem Białystok) – zmniejsza się o kwotę 1 200 000 zł (zadanie nie będzie realizowane w 2017 r.); Poz. 12b. Przebudowa drogi gminnej w Ruszczanach - II etap – zmniejsza się o kwotę 500 000 zł (zadanie nie będzie realizowane w 2017 roku); Poz. 12c Budowa parkingu miejskiego przy ulicy Powstania Styczniowego w Choroszczy zwiększono o kwotę 50 000 zł zarządzeniem Burmistrza nr 245/2017 z dnia 18 lipca 2017 r.; Poz. 12e. Zakup równiarki– zmniejsza się o kwotę 10 000 zł (równiarka została zakupiona za kwotę 30 000 zł); Poz. 17c. Wymiana zbiorników bezodpływowych przy budynku komunalnym w Barszczewie – zwiększa się o kwotę 18 000 zł; Poz. 17d. Monitoring miasta Choroszcz - II etap – wprowadza się nowe zadanie o wartości 64 000 zł; Poz. 18a. Modernizacja budynku Urzędu Miejskiego w Choroszczy przy ulicy Dominikańskiej - wraz z hydroizolacją ścian fundamentowych – uściśla się nazwę zadania; Poz. 18b. Modernizacja budynku Urzędu Miejskiego w Choroszczy przy ulicy Dominikańskiej - organizacja archiwum zakładowego wraz z montażem regałów przesuwnych – wprowadza się nowe zadanie o wartości 75 000 zł;

5

Poz. 22a. Przebudowa sanitariatów celem dostosowania dla potrzeb osób niepełnosprawnych w Szkole Podstawowej wchodzącej w skład Zespołu Szkół w Choroszczy wprowadza się nowe zadanie o wartości 59 042 zł; Poz. 22b. Zakup samochodu na potrzeby dowozu dzieci niepełnosprawnych – wprowadza się nowe zadanie o wartości 140 000 zł; Poz. 22c. Rozbudowa Przedszkola Samorządowego w Choroszczy - etap przygotowawczy - RPO WP w ramach BOF – wprowadza się nowe zadanie o wartości 18 500 zł; Poz. 22d. Zakup kserokopiarki na potrzeby M-GOPS w Choroszczy – zadanie wprowadzone Zarządzeniem Burmistrza Nr 251/2017 z dnia 10 sierpnia 2017 – wartość zadania – 11 000 zł (środki z budżetu państwa na zadania zlecone); Poz. 34 Zakup stołu betonowego do tenisa stołowego we wsi Ruszczany – zwiększa się o kwotę 355 zł; Poz. 36b. Zakup namiotu wraz z wyposażeniem w stoły i krzesła (mobilna "świetlica wiejska") w Majątku Rogowo – wprowadza się nowe zadanie o wartości 6 673 zł (zgodnie z wnioskiem mieszkańców wsi Majątek Rogowo w ramach Funduszu sołeckiego); Poz. 36c. Wzgórze "Szubienica - Miejsce Pamięci Narodowej z 1863 roku" – wprowadza się nowe zadanie o wartości 450 550 zł; Poz. 36d. Zagospodarowanie kwatery żołnierzy Armii Wojska Polskiego i Armii Krajowej na cmentarzu w Izbiszczach – wprowadza się nowe zadanie o wartości 21 182 zł; Poz. 41 Projekt miniboiska wielofunkcyjnego z siłownią zewnętrzną we wsi Rogowo Majątek – zmniejsza się o kwotę 6 673 zł (mieszkańcy wsi Majątek Rogowo zrezygnowali z realizacji tego zadania w ramach Funduszu sołeckiego). Aktualizuje się Plan dotacji udzielanych z budżetu gminy w 2017 r. zgodnie z załącznikiem nr 4, w którym: Poz. I.1. Miejsko-Gminne Centrum Kultury i Sportu w Choroszczy - Działalność statutowa – zwiększa się o kwotę 25 000 zł; Poz. II.2.3. Miejsko-Gminne Centrum Kultury i Sportu w Choroszczy - Na realizację wskazanych zadań i programów zgodnie z art. 28 ust. 3 ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej – zwiększa się o kwotę 15 000 zł; Poz. III.2.1. Powiat Białostocki - Dofinansowanie przebudowy z rozbudową drogi powiatowej Nr 1543B Czaplino-Niewodnica Kościelna - na odcinku przejścia przez miejscowość Czaplino – zwiększa się o kwotę 40 393 zł; Poz. III.2.6. Miasto Białystok (porozumienie międzygminne) - Dofinansowanie budowy ulicy Skandynawskiej położonej na granicy gmin: Białystok i Choroszcz – zwiększa się o kwotę 124 000 zł.

Radna Wioletta Kowieska zwróciła się z następującymi pytaniami: 1) czy jest porozumienie z M. Białystok, że w 2018 r. też będzie taka dotacja wpisana w budżecie miasta na inwestycję przebudowy ul. Granicznej w Klepaczach, 2) może zbyt pochopnie odstąpiono od tej inwestycji i nie ponowiono próby ponownego ogłoszenia przetargu, może warunki przetargu były zbyt wysokie?

Burmistrz Robert Wardziński potwierdził, że inwestycja przebudowy ul. Granicznej będzie uwzględniona w budżetach w 2018 r., dzisiaj jeszcze rozmawiał z Prezydentem Białegostoku. Być może będzie też możliwość zwiększenia środków, w rozsądnych granicach, ponieważ 2,5 mln zł na 480 m ulicy to jednak za dużo. Jeśli chodzi o przetarg to cena rosła, nie malała, była także pisemna sugestia Prezydenta dotycząca przeniesienia inwestycji na 2018 rok. Jest za późno na ogłoszenie przetargu we wrześniu. Zmienimy treść porozumienia z M. Białystok,

6 postaramy się o zwiększenie partycypacji na ten cel, oczywiście po 50% dofinansowania po każdej ze stron. Przypomniał, że w tym samym porozumieniu mamy wpisaną ul. Skandynawską, na którą dziś zwiększamy środki w budżecie gminy, co wskazuje na dobrą współpracę z inną jednostką samorządu.

Wobec braku innych głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie na 2017 rok. W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 13 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

(uchwała Nr XXVIII/278/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 16)

Przybył radny Jacek Jasiński, obecnych 14 radnych.

Ad. 4 –

Głos zabrał Burmistrz Choroszczy, który przedstawił projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu na dofinansowanie przebudowy z rozbudową drogi powiatowej Nr 1543B Czaplino – Niewodnica Kościelna na odcinku przejścia przez miejscowość Czaplino.

Burmistrz Robert Wardziński wyjaśnił, że proponuje udzielić pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu do kwoty nieprzekraczającej 540 393 zł na przebudowę z rozbudową drogi powiatowej Nr 1543B Czaplino – Niewodnica Kościelna na odcinku przejścia przez miejscowość Czaplino, 400 m. Pomoc finansowa udzielona w formie dotacji celowej stanowi 50% całkowitego kosztu zadania.

Wobec braku głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu na dofinansowanie przebudowy z rozbudową drogi powiatowej Nr 1543B Czaplino – Niewodnica Kościelna na odcinku przejścia przez miejscowość Czaplino.

W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 14 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

(uchwała Nr XXVIII/279/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 17)

7

Ad. 5 –

Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Białostockiemu w 2017 r., przedstawił Burmistrz Choroszczy.

Burmistrz Robert Wardziński wyjaśnił, że proponuje udzielić w 2017 roku pomocy rzeczowej Powiatowi Białostockiemu, polegającej na wykonaniu zimowego utrzymania dróg powiatowych w 2017 roku na terenie Gminy Choroszcz. Wartość pomocy rzeczowej nie może przekroczyć kwoty 25 000 zł.

Wobec braku głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Białostockiemu w 2017 r., przedstawił Burmistrz Choroszczy.

W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 14 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

(uchwała Nr XXVIII/280/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 18)

Ad. 6–

Przechodząc do kolejnego punktu porządku obrad głos zabrał Sekretarz Gminy, który przedstawił projekt uchwały w sprawie zrzeczenia się odszkodowania za nieruchomości przejęte pod drogi powiatowe.

Sekretarz Mirosław Zalewski powiedział na wstępie, że proponuje wyrażenie zgody na zrzeczenie się w całości odszkodowania za nieruchomości (drogi gminne), o pow. całkowitej nie przekraczającej 100 m2, wykorzystane na poszerzenie drogi powiatowej położone w obrębie Czaplino, stanowiące własność Gminy Choroszcz, o nr geod.: 54/26 o pow. 0,0004ha, 132/1 o pow. 0,0082ha, 135/1 o pow. 0,0008ha, 140/1 o pow. 0,0005ha, które zostały przejęte z mocy prawa na własność Powiatu Białostockiego na podstawie ostatecznej decyzji Starosty Powiatu Białostockiego Nr AR.6740.3.18.2016 z dnia 06.09.2016r. zezwalającej na realizację inwestycji przebudowy z rozbudową drogi powiatowej Nr 1543 B Czaplino – Niewodnica Kościelna (gm. Choroszcz). Na zakończenie poinformował o korekcie zapisu w § 3: „Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia” w miejsce zapisu „ podpisania” jak to było w projekcie uchwały.

Wobec braku głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały w sprawie zrzeczenia się odszkodowania za nieruchomości przejęte pod drogi powiatowe.

W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 13 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

8

(uchwała Nr XXVIII/281/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 19)

Obecnych 13 radnych, nieobecny Jacek Dąbrowski i chwilowo Ireneusz Jabłoński.

Ad. 7 –

Projekt uchwały zmieniającej uchwałę Nr XXV/251/2017 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Choroszcz w obrębie miasta Choroszcz i wsi , przedstawił Sekretarz Gminy.

Sekretarz Mirosław Zalewski wyjaśnił, że propozycja dotyczy wprowadzenia 3 zmian do zmiany mpzp z kwietnia 2017 r. obejmujących następujące obszary: 1) obszar położony pomiędzy ulicami: Zastawie I i Zastawie II w Choroszczy, 2) obszar położony w obrębie wsi Jeroniki przy przedłużeniu ul. Kościuszki, 3) obszar położony na granicy obrębu Choroszcz – Kościuki.

Wobec braku głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały zmieniającej uchwałę Nr XXV/251/2017 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Choroszcz w obrębie miasta Choroszcz i wsi Jeroniki.

W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 14 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

(uchwała Nr XXVIII/282/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 20)

Ad. 8 –

Ponownie głos zabrał Sekretarz Gminy, który przedstawił propozycję uchwały zmieniającej uchwałę Nr XXIII/234/2017 w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Choroszcz w obrębie wsi Porosły.

Sekretarz Mirosław Zalewski wyjaśnił, że propozycja dotyczy wprowadzenia zmiany do zmiany mpzp z lutego 2017 r. obejmująca obszar na wschód od ul. Gajowej przy jej skrzyżowaniu z ul. Złotą w Porosłach.

Wobec braku głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały zmieniającej uchwałę Nr XXIII/234/2017 w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Choroszcz w obrębie wsi Porosły.

W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 14 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

9

(uchwała Nr XXVIII/283/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 21)

Ad. 9 –

Przechodząc do kolejnego punktu porządku obrad Sesji, Sekretarz Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi Klepacze.

Sekretarz Mirosław Zalewski wyjaśnił, że proponuje się nadać nazwę ulicy drodze gminnej we wsi Klepacze biegnącej od ulicy Piaskowej w kierunku Północnym z zakrętem w kierunku zachodnim, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki o numerach geodezyjnych 280/4 i 280/13 nazwę Pogodna.

Wobec braku głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi Klepacze.

W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 14 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

(uchwała Nr XXVIII/284/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 22)

Ad. 10 –

Sekretarz Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi .

Sekretarz Mirosław Zalewski wyjaśnił, że proponuje się nadać nazwę ulicy drodze gminnej we wsi Krupniki gmina Choroszcz biegnącej od ulicy Szmaragdowej w kierunku zachodnim, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki o numerach geodezyjnych 47/37, 47/40, 47/43, 47/42 i 328/1 nazwę Dworska.

Wobec braku głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi Krupniki.

W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 14 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

(uchwała Nr XXVIII/285/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 23)

10

Ad. 11 –

Przechodząc do kolejnego punktu porządku obrad Sesji, Burmistrz Choroszczy przedstawił projekt uchwały w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych, których właścicielem jest Gmina Choroszcz oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków.

Burmistrz Robert Wardziński wyjaśnił, że Choroszcz będzie skomunikowana ze wszystkimi miejscowościami, z których dowożone są dzieci do szkoły. Dzieci otrzymają bezpłatne bilety miesięczne, w autobusie będzie opiekunka, będzie również możliwość przejazdów rejsowych z wykupionym biletem dla zainteresowanych mieszkańców. W załączniku do uchwały określa się następujące przystanki komunikacyjne stanowiące własność Gminy Choroszcz, udostępnione operatorom i przewoźnikom wykonującym regularne przewozy osób w publicznym transporcie zbiorowym: I. droga gminna Nr 106265B Kruszewo – : 1. Kruszewo / Szkoła Podstawowa, 2. Śliwno (skrzyżowanie z drogą gminną Nr 106262B), 3. Izbiszcze. II. droga gminna Nr 106284B ul. Powstania Styczniowego w Choroszczy: 1. ul. Powstania Styczniowego / Szkoła Podstawowa, 2. ul. Powstania Styczniowego / ul. Brzozowa, 3. ul. Powstania Styczniowego / Gimnazjum. III. droga gminna Nr 123015B wieś Porosły-Kolonia: Porosły-Kolonia (skrzyżowanie z drogą gminną Nr 123009B). IV. droga gminna Nr 105457B droga krajowa nr 8 – Porosły-Kolonia – Fasty: Porosły/DHL. V. Droga gminna Nr 123006B Jeroniki wieś: Jeroniki nr 11. VI. droga gminna Nr 106265B Barszczewo – – droga powiatowa Nr 1541B: Barszczewo-Kolonia. VII. Droga gminna Nr 106268B Gajowniki – Kolonia Czaplino: 1. Czaplino-Kolonia, 2. Gajowniki nr 19, 3. Gajowniki nr 20. VIII. droga gminna ozn. nr geod. 191/1 we wsi Mińce: Mińce wieś. IX. Droga gminna Nr 106252B ul. Zastawie II w Choroszczy – Barszczewo: Barszczewo- Kolonia. X. Droga gminna Nr 106255B – Żółtki – droga krajowa nr 8: 1. Dzikie (Pomniki), 2. Dzikie (Las), 3. Dzikie-Kolonia. XI. Droga gminna Nr 106256B Babino wieś – droga krajowa nr 8: Babino nr 5. XII. Pętle autobusowe w m. Choroszcz: 1. ul. Kościukowska (parking przy cmentarzu miejskim), 2. ul. Sienkiewicza 29 (plac Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Choroszczy). Następnie dodał, że w załączniku Nr 2 do projektu uchwały określono warunki i zasady korzystania z przystanków komunikacyjnych przez operatorów i przewoźników wykonujących przewozy osób w publicznym transporcie zbiorowym.

Sekretarz Mirosław Zalewski dodał, że w projekcie uchwały wprowadzono następujące zmiany w stosunku do wersji przedstawionej na posiedzeniu Komisji Rady: z podstawy

11 prawnej usunięto zapis zmiany z 2017 r. „poz., 60” ponieważ wchodzi ona w życie 1 września 2017 r., zmianie uległ także tytuł uchwały.

Wobec braku głosów w dyskusji, Przewodnicząca Rady Beata Jeżerys odczytała projekt uchwały w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych, których właścicielem jest Gmina Choroszcz oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków.

W wyniku głosowania: - za przyjęciem uchwały – 14 głosów, - przeciw przyjęciu uchwały – 0 głosów - wstrzymało się – 0 głosów Rada przyjęła przedmiotową uchwałę.

(uchwała Nr XXVIII/286/2017 stanowi załącznik do protokołu, strona 23)

Ad. 12 –

Przewodnicząca Rady poprosiła o przyjęcie w drodze głosowania protokołu z poprzedniej - XXVII - Sesji Rady Miejskiej.

Protokół został przyjęty 14 głosami za.

Ad. 13 –

W okresie międzysesyjnym Burmistrz Gminy Choroszcz uczestniczył w szeregu spotkań związanych z rozwojem i zarządzaniem Gminą i Miastem Choroszcz, w tym:

I. w zakresie spraw komunalnych oraz związanych z drogami gminnymi: - udział Walnym Zebraniu Zarządu Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-Własnościowej w Choroszczy; - przeprowadzanie indywidualnych spotkań z mieszkańcami gminy Choroszcz oraz sołtysami poszczególnych miejscowości, ws. wykupu gruntów pod budowę i modernizacje dróg, - przeprowadzanie indywidualnych spotkań z mieszkańcami gminy Choroszcz ws. dzierżaw, sprzedaży czy przekształceń i podziałów gruntów - udział w spotkaniach z przedstawicielami Powiatowego Zarządu Dróg w Białymstoku, m.in. z Dyrektorem M. Jędrzejewskim, - udział w spotkaniu ze Starostą Białostockim, - udział w posiedzeniu Komisji Infrastruktury Technicznej w Starostwie Powiatowym w Białymstoku, - spotkanie z Wicemarszałkiem Województwa Podlaskiego Stefanem Krajewskim ws. podpisania umowy w związku z dotacją przyznaną gminie Choroszcz na realizację inwestycji usprawniającej gospodarkę wodno-ściekową w gminie – „Kompleksowe uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Choroszcz”; całkowity koszt modernizacji – ponad 4,6 mln zł, wysokość dotacji: ok. 2 ml zł; - przyjęcie przedstawicieli Urzędu Miejskiego w Białymstoku oraz udział w spotkaniu w Urzędzie Miejskim w Białymstoku z wiceprezydentem Adamem Polińskim – ws. inwestycji; - spotkanie z Dyrektorem Muzeum Podlaskiego, p. Andrzejem Lechowskim

12

- spotkanie z przedstawicielami PKS NOWA ws. rozkładów jazdy; - udział w spotkaniach z Dyrekcją Departamentów Urzędu Marszałkowskiego; - oficjalne przekazanie sprzętu ratowniczo-gaśniczego (12 kpl. ubrań ochronnych) jednostkom OSP z terenu gminy Choroszcz: z Choroszczy, Złotorii, Paniek, Barszczewa i Żółtek; wsparcie w ramach projektu pn. Profesjonalizacja Jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej z terenu gminy Choroszcz (wielkość dofinansowania: ponad 13 tys. zł – Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku, ok. 9 tys. zł – gmina Choroszcz); - udział w spotkaniach z realizatorami Programu – Strategii Rewitalizacji Gminy Choroszcz (21.08.2017) – otrzymanie przez Gminę Choroszcz dotacji na realizację tej inwestycji – zaakceptowanie inwestycji przez Zarząd Województwa Podlaskiego 16.08.2017; - udział w spotkaniu z p. Renatą Matuk – kierownikiem Powiatowego Zespołu Doradztwa Rolniczego w Białymstoku . - spotkanie z przedstawicielami spółki komunalnej ZECWiK w Choroszczy; - udział w spotkaniu z Zarządem LGD . II. w zakresie spraw związanych z ochroną zdrowia i pomocą społeczną: - przyjęcie zaproszenia na uroczystość 20. Rocznicy Powstania Oddziału Honorowych Dawców Krwi w Choroszczy; III. w zakresie spraw dotyczących oświaty, kultury i sportu: . w zakresie oświaty: - udział w zakończeniu roku szkolnego 2016/2017 w Zespole Szkół w Choroszczy - udział w spotkaniu z Podlaską Kurator Oświaty – p. Mariolą Szczypiń; - udział w spotkaniach z pracownikami i dyrekcją placówek oświatowych w gminie Choroszcz: żłobka, przedszkola oraz szkół; - przeprowadzenie rekrutacji do klasy sportowej w Szkole Podstawowej w Choroszczy. . w zakresie sportu: - udział w Zawodach Wędkarskich nad Kominowym Bajorem w ramach XXVI Dni Choroszczy; - spotkanie z przedstawicielami Uczniowskiego Klubu Sportowego HUBAL Białystok: Prezesem – Lechem Szargiejem oraz Prezesem sekcji łuczniczej – Mirosławem Dzienisem oraz Trenerem sekcji łuczniczej – p. Bogdanem Rogalewskim ; - udział w spotkaniach z przedstawicielami organizacji sportowych, w tym LZS w sprawie działalności klubów i organizacji sportowych funkcjonujących w gminie Choroszcz; . w zakresie kultury: - współorganizacja wydarzenia „Miasto z historią – spacer historyczny po mieście Choroszcz”; - zakończenie XXXVI Dni Choroszczy, w tym udział w Koncercie Finałowym na Stadionie Miejskim w Choroszczy; - uruchomienie, wspólnie z M-GCKiS w Choroszczy Festiwalu Wzajemności, dotowanego współfinansowany ze Środków Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Uzależnień na terenie gminy Choroszcz, w ramach którego podczas wakacji przeprowadzono szereg wydarzeń i spotkań, m.in. Czytanie i Plażowanie nad Kominowym Bajorem; wspólne sadzenie kwiatów (urban gardening) przy UM w Choroszczy; Spektakl plenerowy „Król dżungli” oraz organizacja warsztatów teatralnych; Festiwal Latawców;

13

Mural i street art na Orliku; Kino plenerowe nad Kominowym Bajorem „Amazonia. Przygody małpki Sai” Gutek Film; - udział w spotkaniach z lokalnych organizacjami pozarządowymi w zakresie realizacji zdań z zakresu kultury, sportu i rekreacji w gminie Choroszcz; - współorganizacja XXVIII Jarmarku Dominikańskiego (13.08.2017; - współorganizacja Święta Wojska Polskiego w Złotorii z udziałem znamienitych gości oraz przedstawicieli służb mundurowych wojewódzkich i miejskich; wraz z rekonstrukcją bitwy z 1920 roku (13.08.2017); - współorganizacja miejskich obchodów Święta Wojska Polskiego w Choroszczy, przy tzw. Szubienicy (15.08.2017); Ponadto: udział w Festynie w Barszczewie; udział w Parafialnym Święcie Dziękczynienia.

Ad. 14 –

Przewodnicząca Rady Miejskiej w Choroszczy Beata Jeżerys przedstawiła informację o swoich działaniach w okresie międzysesyjnym (w załączeniu), które dotyczyły m.in. uczestniczenia w uroczystościach organizowanych przez stowarzyszenia, Urząd Miejski, spotkaniach na terenie gminy, oraz przyjmowania interesantów podczas cotygodniowego dyżuru. (informacja w załączeniu)

Ad. 15 –

Interpelacje i wnioski zgłosili:

Radny Piotr Dojlida, przytaczając treść pism mieszkańców z roku 2016 i 2017, zwrócił uwagę na zaniechania ze strony Urzędu brak jest bowiem odpowiedzi na pisma i działań Urzędu we wnioskowanych sprawach. Poprosił o spowodowanie reakcji: udzielenie odpowiedzi lub nawiezienie kruszywa i wyrównanie drogi (dz. ewid. Nr 16) – ul. Czaplińskiej w Klepaczach.

Radny Antoni Bogdan zgłosił następujące sprawy: 1) zwrócił uwagę na potrzebę przebudowy stromego zjazdu-wyjazdu z tzw. bazy przy ul. Mickiewicza (z której on także korzysta przy prowadzeniu własnej działalności gospodarczej) przy okazji przebudowy wspomnianej ul. Mickiewicza w Choroszczy, 2) zgłosił pomysł dotyczący położonego na terenie SPP ZOZ w Choroszczy budynku po tzw. świniarni, który może być zagospodarowany w użyteczny sposób, 3) w imieniu mieszkańców poprosił o poprawienie dojazdu do bloku nr 27A przy ul. Powstania Styczniowego w Choroszczy.

Radny Jan Czarniecki poruszył następujące kwestie: 1) zapytał o ilość uczniów i nauczycieli w Szkole Podstawowej w Kruszewie, 2) podziękował Burmistrzowi za wykonanie parkingów przy szkole w Choroszczy, które będą służyć mieszkańcom, a także osobom przywożącym dzieci do szkoły; zwrócił uwagę na konieczność wykonania bramki oraz wyznaczenia miejsca dla niepełnosprawnych, 3) wyraził słowa uznania dla radnego – Prezesa OSP Złotoria Ireneusza Jabłońskiego oraz Burmistrza jako współorganizatora uroczystości będącej lekcją historii w Złotorii z okazji święta Wojska Polskiego.

14

Radny Andrzej Kościuczyk zwrócił uwagę na nowy wzór wniosku o fundusz sołecki, w którym należy także uwzględnić środki na koszenie trawy (koszt paliwa) oraz koszt energii elektrycznej – ma w związku z tym pytanie ze strony sołtysów, a mianowicie jak wyliczyć te koszty?

Burmistrz Robert Wardziński udzielając odpowiedzi wyjaśnił, że: 1) sprawa drogi w Klepaczach zostanie wyjaśniona, 2) wjazd na bazę z ul. Mickiewicza jest uwzględniony przez Powiatowy Zarząd Dróg w przetargu, ale poprosił radnego o ewentualne dalsze sugestie do tej inwestycji, zwracając przy tym uwagę na ograniczenia techniczne 3) budynek na terenie SPP ZOZ należy do Marszałka, ale chętnie przekaże Marszałkowi propozycję jego zagospodarowania jeśli ma to służyć mieszkańcom, 4) dojazd do bloku 27A przypuszczalnie jest na terenie należącej do wspólnoty, a Gmina może wykonać działania tylko na swoim terenie, 5) nie jest w stanie podać w tej chwili danych dotyczących SP Kruszewo: ostatnie dane otrzymane od dyrektora szkoły mówią o zmniejszeniu się ilości dzieci z 16 do 9; na najbliższą Komisję Rady przygotuje informacje o kosztach funkcjonowania tej szkoły, aby radni mogli przedyskutować jej sytuację i podjąć dalsze decyzje, 6) bramka i inne inwestycje przy szkole zostały wstrzymane do 2018 r. ponieważ boiska będą jeszcze przerabiane, natomiast miejsca dla niepełnosprawnych zostaną wyznaczone, 7) fundusz sołecki jest do dyskusji, ale koszty jakie pochłaniają np. świetlice są do sprawdzenia w Referacie Finansów; zwrócił uwagę, że jeżeli wieś decyduje się na inwestycje to musi także pamiętać, że będą one generować następne wydatki – kwestia kto powinien je ponosić; za rok będzie większa wiedza, teraz to tylko prognozy wpisane do wniosku, potem będzie ich weryfikacja.

Ad. 13 –

Róża Urban sołtys wsi zgłosiła zastrzeżenia (poparte próbką) do jakości wody z wodociągu we wsi Zaczerlany, którą mieszkańcy mają od 4 tygodni.

Jacek Mikulski sołtys wsi Oliszki zwrócił uwagę na konieczność naprawienia mostku na rz. Czaplinianka (Kolonia Czaplino w stronę Baciut) zniszczonego prawdopodobnie przez maszynę rolniczą.

Burmistrz Robert Wardziński zwrócił uwagę, że sprawy jak ta dotycząca złego stanu mostku powinny być od razu zgłaszane do Urzędu, nie czekać na Sesję bo w tym czasie może coś złego zaistnieć.

Ad. 14 –

Wobec wyczerpania porządku obrad Sesji, Przewodnicząca Rady p. Beata Jeżerys ogłosiła zakończenie obrad XXVIII Sesji Rady Miejskiej w Choroszczy. Na tym protokół zakończono. Protokołowała : Ewa Łukaszewicz Przewodniczący Rady Miejskiej w Choroszczy

mgr Beata Marlena Jeżerys

15