1
Jungscharfreizeit als „Studienreise nach Israel“ gestaltet NEUENDETTELSAU / wieder eine fantasiereiche Rah- ten“ ein umfangreiches Kultur- und MÜNCHSTEINACH (Eig. Ber.) mengeschichte für die Jungschar- Animationsprogramm, das von The- Da staunten die Kinder nicht freizeit einfallen lassen. So machte ateraufführungen, Wellnessangebo- schlecht, als sie am Busbahnhof man aus der Busfahrt eine Flugrei- ten, Wasseraerobic bis hin zu einem in Neuendettelsau einen Check- se nach Israel, wo die jungen Tou- Fußballfreundschaftsspiel Deutsch- In Schalter vorfanden, an dem ihre risten von Rabbi Ben Ivo empfan- land-Israel reichte. Leider ging auch Pässe kontrolliert und das Gepäck gen wurden. Das Freizeitgelände diese Ferienwoche viel zu schnell vom Sicherheitspersonal durch- in Münchsteinach wurde zur Stadt - leuchtet wurde. Jerusalem und die Blockhäuser zu nehmen der 150 Israelreisenden so Das junge Mitarbeiterteam der Ni- Hotels umbenannt. Bei einer Wo- manche Träne… kolai Youth Church Neuendettel- che hochsommerlicher Temperatu- sau hatte sich auch in diesem Jahr ren erlebten die „Dettelsauer Touris- Foto: Andreas Güntzel
5('8=,(57,1$//(1$%7(,/81*(1
'XUFKJHKHQGJH|IIQHWYRQ8KU6D8KU 2 Bau der Aurachtalüberquerung
Anzeige Hessen und Sachsen beginnt Gewinnübergabe des Luftballonwettbewerbs KAMMERSTEIN (Eig. Ber.) sei auch der Wirtschaftswegebau – aller guten Dinge sind drei! „Mit dem Baubeginn für die sog. Au- von Hasenmühle nach Haubenhof. BECHHOFEN kleinen Gewinner bereitgestellt. Ju- rachtalüberquerung wird ein Herz- Über den Ausbau dieses bereits be- Der Wind hatte sich anscheinend gendrotkreuz-Gruppenleiterin Gisela stück der Flurneuordnung im Aurach- stehenden Weges werden sich viele während der zweitägigen Sitzmann- Bruss und ihre Kollegin berichteten tal verwirklicht“, so Bürgermeister Menschen freuen, so Bürgermeister Ausstellung Ende April und Anfang bei der Preisübergabe auf dem Fir- Walter Schnell bei der bautechni- Walter Schnell, da diese Verbindung Mai gedreht – denn die Gewin- menareal in Bechhofen über die tolle schen Einweisung für das geplante auch eine beliebte Wanderstrecke nerballons (378 und 215 Kilome- Zusammenarbeit während der „Sitz- Vorhaben. Damit kann die südliche sei. Die künftig mit einer Trag-Deck- ter Flugstrecke) wurden in 01900 Hochlage von Barthelmesaurach schicht ausgebaute Straße werde im Großöhrendorf-Bretnig bei Dresden JRK-Verkäufer und sie bedankten und Hasenmühle künftig besser er- Minimum in einer Breite von 3,50 m und 63599 Biebergmünd gefunden. sich für den Erlös der Aktion bei der schlossen werden. Zuletzt hatte es ausgebaut, erklärte Stefan Bleicher Auch in der Oberpfalz fanden nette Firma Sitzmann. Friedrich und Klaus Menschen die Sitzmann-Ballons und Sitzmann hatten sich für die 12 Prei- immer wieder Probleme wegen der vom Verband Ländliche Entwicklung. schickten die Kärtchen nach Neuen- se für 11 Gewinner wieder ein faires beengten Wegeverhältnisse und der Die jeweiligen Einfahrten erhalten dettelsau zurück. 300 Ballons wa- System überlegt: Absteigend nach nicht für die Belastungen geeigne- verkehrsgerechte Trichter. Zusätz- ren gestartet, ca. 30 Karten fanden erreichten Flug-Kilometern durften ten Brücken gegeben. Der zustän- lich werde eine Ausweichstelle er- ihren Weg zurück in die Heimat. 3 sich die Kinder mit ihren Begleitper- dige Projektleiter Wolfgang Pfrogner richtet. Auch die großzügigen Ban- Ballons stoppten bereits im Kirsch- sonen das Geschenk selbst aussu- vom Amt für Ländliche Entwicklung kette seien befahrbar. Die Aurachtal- baum des Nachbarn in 30 Meter Ent- chen. So waren mit Baggern, Stoff- Mittelfranken erläuterte im Beisein querung werde vom Ingenieurbüro fernung – diese lustige Schnapszahl- tieren und Kinder-Rasenmähern nur des örtlichen TG-Beauftragten, der Klos, der Wirtschaftswegebau vom aktion wurde mit einem Trostpreis in glückliche Gesichter zu sehen. Die Verband Ländliche Entwicklung be- Form eines Fußballs für den Enkel Flugmeister des Wettbewerbs 2018: die Baumaßnahme. Mitte Juni werde treut. Den Zuschlag für den Bau hat des Nachbarn belohnt – und mit gro- Clara Meier aus Immeldorf, Vin- mit dem Bau begonnen. Man rech- die Firma Engelhard aus Spalt er- ßem Applaus aller Anwesenden bei cent Lintermann aus Petersaurach, der Preisübergabe. In Kooperation Tim Frühwirth aus Wollersdorf, Ste- ne mit deiner Bauzeit von etwa vier halten. Diese hatte mit einer Auf- mit dem BRK / Jugendrotkreuzgrup- ve Menschner, Jasmin Jordan, Lina Monaten. Die Planung hat das In- tragssumme von 386.000 Euro das pe Neuendettelsau hatte die Firma Regler, Sabine Huber, Leandro Köh- genieurbüro Klos aus Spalt erstellt. wirtschaftlichste Angebot abgege- Sitzmann den Luftballonwettbewerb ler, Mia Brünner, Sebastian Leitmeier Mittlerweile liegen auch die Geneh- ben. An der Besprechung nahmen zum wiederholten Male durchge- und Emil Schäff. migungen aller Fachbehörden vor. auch Gemeinderat Roland Ammon führt und wieder nette Preise für die K W + Foto: Haberzettl Man wolle, so Projektleiter Pfrog- und der örtliche Beauftragte der TG ner, im sensiblen Aurachtal nur sehr Hans Meermann teil. Nachdem die schonend in die Landschaft eingrei- Baumaßnahme im Rahmen der Flur- fen. Der neue Übergang werde öst- neuordnung vom Amt für Ländliche lich der Kläranlage geschaffen und Entwicklung durchgeführt wird, ste- führt von der Kreisstraße RH 5 zum hen beide auch als Ansprechpartner bestehenden Feldweg Hasenmüh- zur Verfügung. le – Haubenhof. Damit verbunden Foto: Gemeinde Kammerstein 3 Losglück beim Gewinnsparen- Petersauracherin gewinnt 10.000 Euro PETERSAURACH (Eig. Ber.) bank Petersaurach gewann 10.000 Vorstand der Raiffeisenbank Heils- nur attraktive Gewinne, sondern Großes Glück hatte Manuela Weiß- Euro. Die glückliche Nachricht über- bronn-Windsbach eG. auch Gutes hier vor Ort in der Regi- mann bei der Juniauslosung des VR brachten Julia Hofmockel, Kunden- „Gewinnen – Sparen – Helfen“ lau- on. Mit jedem Los werden gemein- Gewinnsparvereins Bayern eV. Die beraterin der örtlichen Raiffeisen- tet die Devise des Gewinnsparens, nützige Einrichtungen unterstützt langjährige Kundin der Raiffeisen- bank, sowie Markus Schröppel, mit Gewinnern auf beiden Seiten. ! " # $ Die clevere Kombination aus Geld- anlage und Lotterie ermöglicht nicht Foto: Privat
Von links: Kundenberaterin Julia Hofmockel, Gewinnerin Manuela Weiß- mann mit Sohnemann sowie Markus Schröppel, Vorstand Raiffeisenbank Heilsbronn-Windsbach eG. 4 Feuerwehrgrillfest mal anders BRUCKBERG (Eig. Ber.) Die FFW Bruckberg veran- staltete Mitte Juni ihr alljähr- liches Feuerwehrgrillfest, jedoch gab es dieses Jahr zwei neue Programmpunk- te. Bereits ab 17:00 Uhr waren die Bruckberger Vor- schulkinder eingeladen, um eine kleine Überraschung für ihren baldigen Schulbe- ginn zu erhalten. Die drei Feuerwehrkameradinnen reitlegen von wichtigem Rettungs- Annette Weiß, Eva Böhm- material wie Schere, Spreizer oder länder und Lisa Kraft hatten einer Rettungsdecke. Die einge- im Rahmen einer kindge- klemmte Person wurde von einem rechten Brandschutzerzie- Feuerwehrkameraden im Auto be- hung für die Vorschulkin- treut und gesichert, während bereits der ein Rätsel vorbereitet, die anderen Kameraden begannen welches im Feuerwehrau- die Türe des „Unfallwagens“ aufzu- to versteckt war. Die Auf- zwicken. Auch das Dach des PKWs gabe der Kinder war es, die wurde abgezwickt und die verletz- acht verschiedenen Rätse- te Person (gespielt durch Christian lumschläge im Feuerwehr- Aufmerksamkeit persönlich an die mit einer eingeklemmten Person Brosel) konnte durch die Gruppe ge- # - Vorschulkinder. Als zweiten Höhe- „verunglückt“ war. Die Mannschaft rettet werden. Während der gesam- gerechte Fragen rund um die Feuer- punkt des Grillfestes konnten die Be- setzte vom Feuerwehrauto ab und ten technischen Hilfeleistung erklärte wehr befanden und diese dann noch sucher eine Übung zur technischen stellte sich für die Einweisung durch Werner Krämer die Abläufe der THL richtig zu beantworten. Am Ende Hilfeleistung beobachten, die durch den Gruppenführer Felix Beyer- für die Zuschauer über die Sprech- des Rätsels erhielt jedes Vorschul- den 2. Kommandanten Dominic Bro- lein auf. Die verschiedenen Zweier- anlage des Feuerwehrautos. Die Be- kind eine schicke Brotdose inklusi- sel organisiert wurde. Eine Gruppe trupps (Wassertrupp, Schlauchtrupp sucher des Feuerwehrgrillfestes ap- ve gesundem Pausenbrot und eini- der FFW fuhr mit Blaulicht und Mar- und Angriffstrupp) begannen darauf plaudierten der Truppe zu dieser in- gem Zubehör für die Schule. Die drei tinshorn in den Bereich des Bauho- gleich mit ihren unterschiedlichen formativen Vorführung. Frauen der FFW überreichten diese fes ein, da dort ein „Unfallwagen“ Aufgaben, beispielsweise dem Be- Text + Foto: Annette Weiß Pfarrfest bei St. Bonifatius in Windsbach Pfarrgemeinderäte vorgestellt und zwei verabschiedet WINDSBACH sitzende des Pfarrgemeinderates, Einmal im Jahr wird im Pfarrgar- Anna Maria Weiß, ans Mikrofon und ten von St. Bonifatius richtig gefei- stellte den neu gewählten Pfarrge- ert. Und zwar am Tag des Pfarrfes- meinderat vor, der für die nächsten tes. Leckerer Mittagstisch und kühle vier Jahre im Amt ist: Stellvertrete- Getränke warteten bei strahlendem rinnen der Vorsitzenden sind Anja Sonnenschein auf die Besucher, die Marmara und Ivett Müller, Schrift- zahlreich erschienen waren. Nach- führer sind Peter Fischer und Annet- mittags war Kaffeezeit, das Ku- te Betz, die auch für die katholische chenbufett war reichlich bestückt. Erwachsenenbildung tätig ist. Chris- Zur Unterhaltung war Gerhard Tur- tina Großberger ist Abgeordnete für tur gekommen, der für musikalische das Dekanat Herrieden. Agniesz- Umrahmung sorgte. Als Gäste wa- ka Wasserburger ist für die Ökume- ren auch der Pfarrer von Wolframs- ne sowie die Kinder- und Jugendar- Eschenbach, Jochen Scherzer und beit eingeteilt. Neu im Pfarrgemein- der Pfarrer von Mitteleschenbach, derat ist Michaela Huber, die sich Michael Harrer, gekommen. Sie fei- auch für die Kinder- und Jugendar- erten gemeinsam mit Pfarrer Hans- rer Peters auf den Gedenktag des Der Geistliche schilderte die Missi- beit einsetzt. Ebenso neu im Amt ist Josef Peters von St. Bonifatius das heiligen Bonifatius ein, an den am onsarbeit des Heiligen, dessen Na- Claudia Brückner-Fichtner. Felix Gei- Pfarrfest. Für Kinder war ein Mal- Patrozinium besonders gedacht wer- men das katholische Gotteshaus in ßelsöder engagiert sich als Obermi- zelt aufgestellt, wo sie ihre Zeichen- de. Bonifatius war ein Pilger in den Windsbach trägt. Zum Schluss des nistrant auch für die Kinder- und Ju- künste unter Beweis stellen konnten. heiligen Stätten der Christenheit. feierlichen Hochamtes trat die Vor- gendarbeit. Etliche Mitglieder haben Auch eine Tombola lockte mit tollen sich für weitere Aufgabenbereiche Preisen. Oberministrant Felix Gei- bereit erklärt, die hier nicht eigens ßelsöder versprach, dass jedes Los aufgeführt sind. Vom Pfarrgemeinde- gewinnt. rat verabschiedet hat sich nach vier Doch bevor es ans Feiern ging, fand Jahren Kerstin Egelkraut, und Peter ein Gottesdienst statt, bei dem die Henke war 16 Jahre lang als Mitglied Pfarrgemeinderäte den Kirchenbe- aktiv. Musikalisch wird sich Egelkraut suchern vorgestellt wurden. Zwei auch weiterhin in der Pfarrei einbrin- sind neu im Gremium und zwei wur- gen und Henke will bei anfallenden den verabschiedet. Musikalisch ge- Arbeiten mit eingreifen und die Ge- staltete den Gottesdienst der Ge- meinde unterstützen. Die Vorsitzen- sangverein Eintracht Windsbach un- de dankte ihnen für das Engagement ter der Leitung von Maximilian Rüb. und Pfarrer Peters überreichte bei- Die kirchliche Feier hatte Bruno Brei- den im Rahmen des Pfarrfestes ei- tenbach an der Orgel mitgestaltet, ne Urkunde und ein Präsent. er begleitete die Lieder der Pfarrge- meinde. In seiner Predigt ging Pfar- Text + Fotos: Klemens Hoppe 5 6 7 8
Elektroautos im Praxistest: N-ERGIE stellt zwei VW e-Golf zur Verfügung Triesdorfer Elektromobilitätstag am 21. Juli TRIESDORF (Eig. Ber.) der N-ERGIE: Energiewende Besonders umweltbewusst heißt auch Mobilitätswende. sind derzeit die Lehrmit- Elektromobilität trägt zum arbeiter an der Landma- Erreichen der Klimaschutz- schinenschule in Tries- ziele bei und stärkt aufgrund dorf unterwegs: Seit dem ihrer Speicher- und Lade- 20. Juni testen sie auf ih- struktur gleichzeitig eine de- ren Dienstfahrten zwei zentral ausgerichtete Ener- VW e-Golf aus der Flot- giewende. Deshalb ist die te der N-ERGIE Aktienge- Förderung der Elektromobili- sellschaft. Zudem stellt die tät fest in der Konzernstrate- N-ERGIE für einen vier- gie der N-ERGIE verankert. monatigen Testlauf zwei Gemeinsam mit 50 weiteren Wand-Ladestationen zur Stadt- und Gemeindewerken Verfügung. „Elektromo- baut die N-ERGIE seit 2010 bilität ist ein Zukunftsthe- - ma, das wir auch vor Ort deckende Ladeinfrastruktur unterstützen wollen“, sagt in Nordbayern auf. Zusätz- Norbert Bleisteiner, Lei- lich stellt sie ihren Fuhrpark ter der Landmaschinen- sukzessive auf Elektrofahr- schule Triesdorf. „Durch zeuge um: Die N-ERGIE hat die rasante Entwicklung in bereits über 100 Elektroau- diesem Bereich kann ein tos für Dienstfahrten in Ein- Umstieg auf ein Elektro- satz. Somit verfügt sie über fahrzeug sehr sinnvoll und zugleich V.li.n.re.: Markus Prokopczuk, Betreuer Kommunale Kunden bei der N- eine der größten rein elektrisch be- wirtschaftlich sein. Daher freuen wir ERGIE, Volker Laudien, Leiter Kommunale Kunden bei der N-ERGIE und triebenen Flotten. uns sehr, dass uns die N-ERGIE die Norbert Bleisteiner, Leiter der Landmaschinenschule in Triesdorf. Foto: © N-ERGIE Möglichkeit eines ausgiebigen Pra- xistests gibt. Wir sind gespannt, wie sehr wichtig“, erklärt Volker Laudien, gut sich die Fahrzeuge für unsere Leiter kommunale Kunden bei der Fahrten eignen werden – und ins- N-ERGIE. „Mit der Landmaschinen- besondere wie sie sich mit dem Be- schule Triesdorf setzen wir seit vie- trieb der vorhandenen Photovolta- len Jahren spannende Projekte um. ikanlagen und Speicher verbinden Der Erfahrungsaustausch ist für uns lassen.“ „Als regionaler Energiever- besonders wertvoll.“ Beim Triesdor- sorger wollen wir die umweltfreund- fer Elektromobilitätstag am 21. Juli liche Elektromobilität in der Region haben auch Besucher die Möglich- vorantreiben. Die Zusammenarbeit keit, einen VW e-Golf der N-ERGIE mit unseren Partnern ist uns daher Probe zu fahren. Elektromobilität bei 9
Ladeverbund Franken+ wird zu Ladeverbund+ Mitglieder auch außerhalb Nordbayerns Der Ladeverbund Franken+ heißt ab wird durch die solid GmbH koordi- sofort Ladeverbund+. Mit dem neu- niert und wurde 2012 als Ladever- en Namen öffnet sich der Verbund bund Franken+ durch die N-ERGIE auch für Stadt- und Gemeindewerke Aktiengesellschaft, die infra fürth außerhalb Frankens. Bereits jetzt gmbh, die Stadtwerke Ansbach und umfasst die Ladeinfrastruktur des die Stadtwerke Schwabach gegrün- Verbunds rund 200 Ladesäulen und det. Mittlerweile sind 52 Mitglieder deckt eine Fläche von über 19.000 im Verbund organisiert. Weitere In- km² ab. Mit beispielsweise den teressenten prüfen den zeitnahen Stadtwerken Bad Hersfeld in Hes- Beitritt. Das gemeinsame Ziel: ei- sen im Norden, den Stadtwerken # - Deggendorf in Niederbayern im Sü- de Ladeinfrastruktur aufzubauen den, den Stadtwerken Wertheim in und so einen wichtigen Beitrag zum Baden-Württemberg im Westen und Erreichen der Klimaschutzziele und den Stadtwerken Tirschenreuth in zum Gelingen der Energiewende der Oberpfalz im Osten sind schon zu leisten. Alle Ladesäulen im La- jetzt Stadtwerke weit über Franken deverbund+ sind mit einem einheit- hinaus als Mitglieder im Ladever- lichen Zugangssystem ausgestat- bund+ vertreten. „Wir freuen uns, tet. Der Zugang an der Ladesäule dass das Interesse am Verbund von Elektroautos in einem immer tionen zum Ladeverbund+ ab sofort erfolgt unter anderem über das Mo- auch außerhalb Frankens groß ist", größer werdenden Gebiet verfügbar wertvolle Tipps und Wissenswertes biltelefon. Eine Übersicht über al- sagt Wolfgang Geus, Vorsitzender ist“, ergänzt Markus Rützel, Koordi- rund um das Thema Elektromobili- <