HPH700 HELICOPTER PILOT

Integrated visors Optimized ergonomy

BENEFITS

• 2 integrated visors • Smart plug & play NVG system • NVG cabling integrated in the helmet • Wide field of view • Optimized center of gravity • High level of passive protection

APPLICATIONS

HPH700 benefits from the latest technology advances in shock protection, acoustic attenuation and ergonomics. Like all the ELNO aeronautic , HPH700 takes advantages of 2 integrated visors. Its passive protection covers a wide noise spectrum. An optional active noise reduction (ANR) device is available. HPH700 provides the highest level of comfort, protection and communications which is required by the helicopter’s crew.

ELNO - Tel. + 33 1 39 98 44 44 - www.elno.fr HPH700

OPTIONS & ACCESSORIES

Description

Visors: clear – tinted – specific on request FEATURES

• Shell made of aramid and glass fabrics • Shell size: small, medium and large Active noise reduction (ANR) system • Customization by comfort pads • Head sizes from 52 to 64 cm • Chin strap • 2 integrated visors Interior and exterior receptacles for fastening various types of oxygen masks • Visors: antishock, anti-mist and anti-scratch • Phonic protection insured by 2 earshells with gel cushion • ELNO acoustic kit integrated in the helmet Adaptation kits for all kinds of NVGs • Weight: approx. 1 kg according to the configurations • Protection bag Lip light

Color: white – NATO green – blue – orange– COMPATIBLE HARDWARE red - grey others on request • Oxygen mask • Night vision goggles

INTERFACES

• On board intercom • On board radio

ENVIRONMENTS/EMC

• Operating temperature: –40°C to +55°C • Storage temperature: –40°C to +70°C • Tests: shocks, perforations, visors, salt spray, humidity, vibration (with operating NVG) according to standards ECE 22-045 - MIL-V-43511C – EMC up to 200 V/m • EC REACH, RoHS HPH 600 HELICOPTER FLIGHT HELMET

Integrated visors Optimized ergonomy

BENEFITS

• 2 integrated visors • Wide field of view • Optimized center of gravity • NVG usable with 2 visors • Compatible with any type of NVG • ELNO communication kit for noisy environment

APPLICATIONS

HPH600 equips various Air Forces all over the world. Like all the ELNO flight helmets, HPH600 takes advantage of 2 integrated visors. It accepts any type of night vision goggles (NVG). An optional attenuation noise reduction device (ANR) is available. HPH600 provides the highest level of comfort, protection and communications which is necessary to the helicopter’s crew. © 2012 ELNO Group

ELNO - Tel. + 33 1 39 98 44 44 - www.elno.fr HPH 600

OPTIONS & ACCESSORIES

Description

Visors: clear – tinted – specific on request

FEATURES Active noise reduction (ANR) system • Shell made of aramid fabric and glass fiber • Shell size: small, medium and large • Customization by comfort pads Interior and exterior receptacles for • Size from 55 to 62 cm fastening various types of O masks • Chin strap 2 • 2 integrated visors • Visors: antishock, anti-mist, anti-scratch • Phonic protection insured by 2 earshells with Adaptation for all kinds of NVG leatherlike cushions • ELNO acoustic kit integrated in the helmet • Weight: approx. 1 kg • Protection bag Lip light

Color: white – NATO green – blue – orange - red - grey COMPATIBLE HARDWARE others on request

• O2 mask • Night vision goggles

INTERFACES

• On board intercom • On board radio

ENVIRONMENTS / EMC

• Operating temperature: –40°C to +55°C • Storage temperature: –40°C to +70°C • Tests: shocks, perforations, visors, salt spray, humidity, vibration (with operating NVG) according to standards ECE 22-04; MIL-V-43511C © 2012 ELNO Group

F6122 43 rue Michel CARRÉ 95102 ARGENTEUIL France

SIMPLIFIED INSTRUCTION MANUAL

HPH 700 HELMET

EDITION: MARCH 2010

MES HELMET HPH 700

INDEX OF UPDATES

Publication date: MARCH 2010

Update dates:

PAGE NUMBERS EDITION PAGE NUMBERS EDITION

* Pages concerned by the current update.

MES HELMET HPH 700

ABBREVIATIONS AND ACRONYMS Fig. : Figure GT : Grande Taille (Large Size) JVN : Jumelles de Vision Nocturne (Night Vision Binoculars) LED : Light-Emitting Diode M/A : Marche/Arrêt (On/Off) MES : Manuel d'Emploi Simplifié (Simplified Instruction Manual) PT : Petite Taille (Small Size) rep. : Repère (mark) TM : Taille Moyenne (Medium Size) UV : Ultraviolet VDC : Volt Direct Current

5 MES HELMET HPH 700

PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK

6 MES HELMET HPH 700

TABLE OF CONTENTS Page

ABBREVIATIONS AND ACRONYMS ...... 5

TABLE OF CONTENTS ...... 7

TABLE OF ILLUSTRATIONS ...... 9

CHAPTER I DESCRIPTION ...... 11

1.1 GENERAL INFORMATION ...... 13 1.2 1.2 COMPOSITION ...... 14 1.3 CHARACTERISTICS ...... 26 1.3.1 DIMENSIONS ...... 26

1.3.2 CORRESPONDENCE OF SIZES ...... 26

CHAPTER II USE ...... 29

2.1 PRELIMINARY OPERATIONS AND CHECKS ...... 30 2.2 OPERATING PROCEDURES ...... 30 2.1.1 POSITIONING AND ADJUSTMENT ...... 30

2.1.2 CHECKS ...... 32

2.1.3 USE ...... 32

2.1.4 USE OF ASSOCIATED EQUIPMENT ...... 33

2.1.4.1 Breathing mask 82GK ...... 33 2.1.4.2 JVN suspension system F4949/M949 or OB-56 ...... 33 2.1.4.3 Microphone protection for shooter or winch operator ...... 35 2.1.5 REMOVAL AND STORAGE ...... 36

2.1.6 STORAGE ...... 37

2.1.7 "HIGH/LOW LEVEL" ADJUSTMENT ...... 38

2.1.8 CHANGING THE BATTERY OF THE LIGHTING DEVICE...... 39

7 MES HELMET HPH 700

PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK

8 MES HELMET HPH 700

TABLE OF ILLUSTRATIONS

Fig. 1 – HPH 700 helmet assembly 12 Fig. 2 – HPH 700 helmet (front left view) 15 Fig. 3 – HPH 700 helmet (front right view) 16 Fig. 4 – HPH 700 helmet (rear view) 17 Fig. 5 – Retention system 18 Fig. 6 – Lighting device 19 Fig. 7– Battery box of the lighting device 20 Fig. 8 – Interior trim assembly 21 Fig. 9 – Associated equipment – Rack assemblies 22 Fig. 10 – Associated equipment – Suspension system supply box, OPTIONAL 22 Fig.11 – Associated equipment – JVN suspension system F4949/M949, OPTIONAL 23 Fig. 12 – Associated equipment – JVN suspension system OB- 56, OPTIONAL 23 Fig. 13 – Associated equipment – Equipped visor 24 Fig. 14 – "High/low level" reversing switch location 25 Fig. 15 – Representation of the head size 26 Fig. 16 – Width between the two tragus 27 Fig. 17 – "High/low level" adjustment 38 Fig. 18 – Replacing the battery of the lighting device 39

9 MES HELMET HPH 700

PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK

10 MES HELMET HPH 700

CHAPTER I DESCRIPTION

11 MES HELMET HPH 700

Fig. 1 – HPH 700 helmet assembly

12 MES HELMET HPH 700

1.1 GENERAL INFORMATION

The HPH 700 flight helmet forms part of the flight equipment designed for aircraft pilots (helicopter, transport aircraft). It is available in three sizes: - Large (GT) - Medium (TM) - Small (PT). It protects the pilot effectively against: - Possible impacts during the flight or in the event of an evacuation - Noise nuisance - Fire, in case of an evacuation - Glare, by cutting off ultraviolet rays (UV). The HPH 700 flight helmet (cf. Fig. 1) includes: - A proper helmet (mark A) - A protective bag (mark B), (OPTIONAL) - A carrying bag (mark C), in which a copy of this Simplified Instruction Manual (MES) is kept. OPTIONAL

13 MES HELMET HPH 700

1.2 COMPOSITION The HPH 700 (GT, TM or PT) flight helmet is made up of the following assemblies (cf.Fig. 2 and Fig. 3): - A GT, TM or PT trimmed shell - A GT or TM/PT weather strip assembly - A GT or TM/PT inner colourless screen - A GT or TM/PT outer neutral grey screen - Two inner and outer screen control mechanisms - An equipped connector for mask - An equipped spiral cord - A 20 ohms flexible microphone, equipped with a - Two right and left earshells, each equipped with a loudspeaker - A pre-amplifier microphone board, with high level or low level function - An interface board that can switch the helmet connection - Two left and right adjustment buttons - A JVN attachment plate - An attachment plate for the JVN battery (cf. Fig. 4). The HPH 700 flight helmet (GT, TM or PT) also includes: - A black GT, TM or PT cleanliness inner liner - A chincup type retention system (cf. Fig. 5), - A chin-strap type retention system (cf. Fig. 5), that can replace the chincup - A GT, TM or PT interior trim assembly (semi-custom) (cf. Fig. 8), - A lighting device (cf. Fig. 6) and its battery box (cf. Fig. 7), with a minimum battery life of 20 hours - Three labels: size, reference and end of manufacture (cf. Fig. 4). The HPH 700 flight helmet (GT, TM or PT) can receive the following associated equipment: - The right and left rack assemblies (cf. Fig. 9), - A Night-vision Binoculars (JVN) suspension system F4949/M949 or OB-56 (cf. Fig. 10, Fig.11 and Fig. 12), - A fitted visor (cf. Fig. 13).

14 MES HELMET HPH 700

Fig. 2 – HPH 700 helmet (front left view)

15 MES HELMET HPH 700

Fig. 3 – HPH 700 helmet (front right view)

16 MES HELMET HPH 700

Fig. 4 – HPH 700 helmet (rear view)

17 MES HELMET HPH 700

Fig. 5 – Retention system

18 MES HELMET HPH 700

Fig. 6 – Lighting device

19 MES HELMET HPH 700

Fig. 7– Battery box of the lighting device

20 MES HELMET HPH 700

Fig. 8 – Interior trim assembly

21 MES HELMET HPH 700

Fig. 9 – Associated equipment – Rack assemblies

Fig. 10 – Associated equipment – Suspension system supply box, OPTIONAL

22 MES HELMET HPH 700

Fig.11 – Associated equipment – JVN suspension system F4949/M949, OPTIONAL

Fig. 12 – Associated equipment – JVN suspension system OB-56, OPTIONAL

23 MES HELMET HPH 700

Fig. 13 – Associated equipment – Equipped visor

24 MES HELMET HPH 700

Fig. 14 – "High/low level" reversing switch location

25 MES HELMET HPH 700

1.3 CHARACTERISTICS

1.3.1 Dimensions

 Total mass : 1.6 kg ± 100 g  Material : Composite fabric and epoxy resin  Length of fitted spiral cord :  1 m (normal)  1.6 m (stretched)

Dimensions (mm) PT helmet TM helmet GT helmet  Height : 260 260 280  Width : 240 280 290  Depth : 260 250 260

1.3.2 Correspondence of sizes

Sizes Head size (cf. Fig. 15) Width between the two tragus (cf. Fig. 16)  GT : 59 to 64 cm 15 to 16.4 cm  TM : 55 to 60 cm 13.7 to 14.99 cm  PT : 52 to 56 cm 12.4 to 13.69 cm

Fig. 15 – Representation of the head size

26 MES HELMET HPH 700

Fig. 16 – Width between the two tragus

27

MES HELMET HPH 700

CHAPTER II USE

29 MES HELMET HPH 700

2.1 PRELIMINARY OPERATIONS AND CHECKS

CAUTION:

FOR THE PILOT'S SAFETY, IT IS MANDATORY TO VERIFY THE PROPER CONDITION OF THE FLIGHT HELMET. 1 - Remove the flight helmet from its carrying bag then from its protective bag. 2 - Check the proper outer appearance of the shell (absence of deformation, cracks, damage) as well as the general cleanliness of the helmet. 3 - Check the proper condition and attachment (fastenings, gluing) of components 4 - Check the manoeuvrability of screens. 5 - Check the manoeuvrability of adjustment mechanisms of headgear assemblies.

NOTA : In case of a defect, contact the maintenance unit.

The bag will have to be stored in the area designed for the purpose. It may contain this Simplified Instruction Manual.

2.2 OPERATING PROCEDURES

CAUTION:

IN CASE OF A FALL, VIOLENT IMPACT OR CRACK, CONTACT THE MAINTENANCE UNIT FOR RECONDITIONING THE HELMET.

2.1.1 Positioning and adjustment Carry out the following operations (cf. Fig. 2 and Fig. 3): 1 - Place the black protective cap on the head. 2 - Hold the helmet on the head, tilted forward. 3 - Fit the helmet on the head by turning it with a rotational movement backward, the front part of the weather strip located approximately two fingers (index + middle finger) above the eyebrows.

30 MES HELMET HPH 700

4 - Make sure that the ears are placed correctly inside the earflaps of the equipped earshells. 5 - Fix the chincup type retention system (cf. Fig. 5), using the durable "DOT" dome fastener located on the holdfast of the strap. The durable "DOT" button ensures locking, preventing involuntary disengaging.

NOTA : Before installing the durable "DOT" dome fastener, it is necessary to adjust the length of the strap.

6 - Remove the comfort padding. 7 - Release the end of the strap from the self-holding strip located on it. 8 - Adjust the size of the strap by sliding it around the half round dee-rings, and fold back the end of the strap on the self-holding strip.

NOTA : In case a chin-strap is used (cf. Fig. 5), hook it on in place of the chincup, on the half-round dee-rings of the left attachment strap. Adjust and fix the tubular tape on the chin-strap pad with self-holding strips and on the trimmed shell by the "DOT" dome fastener.

9 - Adjust the pressure of earphones on the ears by means of the adjustment buttons of the right and left headgear, to obtain the desired acoustic comfort.

31 MES HELMET HPH 700

10 - Adjust the position of inner and outer screens using the corresponding control knobs. The interior colourless screen is manoeuvred by means of the left control knob (with the left hand); the neutral grey outer screen is manoeuvred by means of the right control knob (with the right hand).

NOTA : Each screen can adopt the high position, the low position and all intermediate positions. In the low position, the ideal position is when the screen opening is situated slightly above the nose.

11 - Connect the spiral cord plug to the aircraft’s intercom system. 12 - Adjust the microphone position.

2.1.2 Checks 1 - Check the operation of the acoustic kit by feedback on the intercom. 2 - Adjust the microphone in front of the mouth; make use of the white boundary band marked on the microphone arm. The boundary band must be straight and not twisted.

2.1.3 Use 1 - Modify, if necessary, the position of inner and outer screens, using the control buttons of the HPH 700 mechanisms, situated on the right and left side of the helmet (cf. Fig. 2 and Fig. 3). 2 - Turn on, if necessary, the lighting device using the rotary On/Off button, situated on the control unit (cf. Fig. 6).

32 MES HELMET HPH 700

2.1.4 Use of associated equipment 2.1.4.1 Breathing mask 82GK Contact the maintenance unit to install the rack assemblies (cf. Fig. 9) on the helmet. After setting up and adjusting the helmet, unfasten the retention system and install the mask bayonets in the racks, then adjust the tightening level (notch system in the rack).

2.1.4.2 JVN suspension system F4949/M949 or OB-56

Main circuit 1 input voltage 28 VDC (10 min – 32 max transient) provided by the helmet via ball contacts Main circuit 2 input voltage Base: 3.6 VDC Lithium LS14250 The battery is in the box on the “Main” side. Backup circuit input voltage Main circuit: 3.6 VDC The battery is in the box on the “Backup” side. JVN output voltage 3.0 VDC (2.0 min – 3.6 max)

Configuration matrix for JVN power supplies

Check the life of the batteries in the supply box (cf. Fig. 10) by positioning the M-A-T switch on "M" and by pressing the centre push-button BP1. Two diodes come on (press the centre push-button once again to turn off the diodes): - Green: Battery life greater than 6 hours - Amber: Battery life less than 6 hours - Red: Battery to be replaced

33 MES HELMET HPH 700

Configuration Action Test Expected result Box only, Press the BP1 Test for the Connects the load (if no with or without push-button once presence of Binoculars) binocular support, binoculars with or without JVN Auto-switching test Switch (M-A-T of available power button) in On supplies position Control test of LEDs 1 Red, then Green flash, of the binocular to validate the proper support (if binocular operation of the LEDs of support present) the binocular support Battery life LEDs 1 Red, then Amber, then control test Green flash, to validate the proper operation of battery life LEDs and the Board. If the Board is faulty, no LED comes on. Battery life test LEDs light up steadily, the colour depends on the state of the battery life: - Green: Battery life greater than 6 hours - Amber: Battery life less than 6 hours - Red: Battery to be replaced 28 volts test If 28 V present: LED of the binocular support lit steadily Red (or fixed Green if the LED of the support is two-coloured). If 28 V not present: Red flashing of the LED. Press the BP1 Information Extinction of LEDs, push-button once confirmation receipt resumption of the operating mode Switch on Off Power supply cut-off Extinction of the Board and Binoculars

Matrix of the test on the ground and in the machine

34 MES HELMET HPH 700

After setting up and adjusting the helmet, position the JVN suspension system (binocular support on the "JVN attachment plate" and power unit on the "battery box attachment plate".

JVN support with red LED Warning/Alarm Red LED lit On-board network connection (28 VDC) steadily Acknowledgement with the BP1 button Red LED goes off Red LED comes on, Loss of 28 VDC slow flashing ------Acknowledgement with the BP1 button Red LED goes off Red LED comes on, Insufficient voltage on main battery slow flashing followed by a rapid one -.-.-.- Acknowledgement with the BP1 button .-.-. Red LED goes off Red LED comes on, Insufficient voltage on backup battery rapid flashing ...... Acknowledgement with the BP1 button Inability to turn off the red LED (maximum battery life of half an hour) Red LED lit Return of 28 VDC steadily Acknowledgement with the BP1 button Red LED goes off NOTE: Even without acknowledgement, the switching between the different power supplies (on-board network, main battery, backup battery) is done automatically.

Matrix of alarms in flight

2.1.4.3 Microphone protection for shooter or winch operator After setting up and adjusting the helmet, position the protective microphone straps in the dee-rings of the retention system and adjust the tightening by fixing the strap using self-holding strips.

35 MES HELMET HPH 700

2.1.5 Removal and storage With the task completed, carry out the following operations (cf. Fig. 2 and Fig. 3): 1 - Disconnect the spiral cord plug from the aircraft’s intercom system. 2 - Put the outer and inner screens into the shell, using the control knobs of the HPH 700 mechanisms, located on the right and left of the helmet. 3 - Unlock the retention system by pressing the durable "DOT" dome-fastener located on the holdfast of the strap or on the tubular tape (cf. Fig. 5). 4 - Loosen the pressure exerted by the earphones on the ears by using the right and left headgear adjustment buttons. 5 - Remove the helmet by placing the thumb of each hand between the cheek and the weather strip (lower part). Open the shell and remove the helmet by rotating forward. 6 - Make sure that the helmet is in good general condition 7 - Place the spiral cord inside the helmet. 8 - Direct the microphone towards the front of the helmet. 9 - Attach the retention system. 10 - Place the helmet carefully inside the protective bag (top of the helmet against the bottom of the bag). 11 - Place this Simplified Instruction Manual inside the helmet (if it has been removed earlier). 12 - Place the helmet carefully inside the carrying bag. 13 - Close the bag properly. 14 - Store the set in the place designed for this purpose.

36 MES HELMET HPH 700

2.1.6 Storage Perform the following operations before storage: 1 - Remove the battery from the lighting device. 2 - Check that the helmet is tidy and in good condition, clean or recondition it, if necessary (contact the maintenance unit). 3 - Store the helmet in its protective bag (top of the helmet against the bottom of the bag). 4 - Store the protected HPH 700 flight helmet in its carrying bag (top of the helmet against the bottom of the bag). 5 - Close the carrying bag.

37 MES HELMET HPH 700

2.1.7 "High/low level" adjustment This adjustment is carried out using the reversing switch "S1" installed on the equipped preamplifier board (cf. Fig. 14). This reversing switch enables to switch the helmet or mask microphone from the “low level” position to “high level” (or conversely), depending on the aircraft to be piloted. 1 - Unfasten and push the left shell towards the back of the helmet (cf. Fig. 14). 2 - Release the left shell from the left headgear . 3 - Release the equipped preamplifier board: It is fixed on the side of the helmet by a self-holding strip. 4 - Switch the microphone to the "high level" or "low level" position by pressing the reversing switch "S1" on the equipped preamplifier board (cf. Fig. 17). 5 - Position the equipped preamplifier board (cf. Fig. 14) on the self-holding strip and fix it by pressing. 6 - Place the left shell on the left headgear headband. 7 - Install the left shell by bringing it to the front of the helmet.

Fig. 17 – "High/low level" adjustment

38 MES HELMET HPH 700

2.1.8 Changing the battery of the lighting device Carry out the following operations to replace the battery of the lighting device (cf. Fig. 18): 1 - Unfasten and push the right shell towards the back of the helmet. 2 - Release the right shell from the left headgear headband. 3 - Remove the battery from the battery box of the lighting device. 4 - Put a new battery into the battery box of the lighting device, by respecting the polarities. 5 - Place the right shell on the right headgear headband. 6 - Install the right shell by bringing it to the front of the helmet.

Fig. 18 – Replacing the battery of the lighting device

39 MES HELMET HPH 700

PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK

40