DOCSLIB.ORG

商標註冊trade Marks Registered

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
商標註冊trade Marks Registered 公報編號 Journal No.: 527 公布日期 Publication Date: 10-05-2013 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 商標註冊 根據《商標條例》(第 559 章)第 47(3)條，下列商標已經註冊。 TRADE MARKS REGISTERED The following trade marks have been registered under section 47(3) of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). [111] [511] [442] [151] [730] [740/ 750] 註冊編號: 類別編號： 公布獲接納註 註冊日期： 擁有人姓名／名稱: 擁有人的送達地址: Trade Mark Class No. 冊申請日期: Date of Owner's Name Owner's Address for No. Date of Registration Service Publication of Acceptance for Registration 301705743AA 30 22-06-2012 03-09-2010 Extreme Pita IP Reed Smith Richards Inc. Butler 2187 Dunwin Drive 20/F, Alexandra House, 18 Mississauga L5L Chater Road, Central, 1X2 ONTARIO HONG KONG CANADA 301715085AB 2, 6, 9, 12, 25-01-2013 14-09-2010 Kraftool Hong Vivien Chan & Co. 17, 19, 37 Kong Limited 38/F, Cosco Tower, 183 Unit 508, 5/F., Queen's Road Central HONG Mirror Tower, 61 KONG Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon HONG KONG 301715094AB 2, 6, 9, 12, 25-01-2013 14-09-2010 Kraftool Hong Vivien Chan & Co. 17, 19, 37 Kong Limited 38/F, Cosco Tower, 183 Unit 508, 5/F., Queen's Road Central HONG Mirror Tower, 61 KONG Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon HONG KONG 301715111AB 2, 6, 9, 12, 25-01-2013 14-09-2010 Kraftool Hong Vivien Chan & Co. 17, 19, 37 Kong Limited 38/F, Cosco Tower, 183 Unit 508, 5/F., Queen's Road Central HONG Mirror Tower, 61 KONG Mody Road, 1/90 公報編號 Journal No.: 527 公布日期 Publication Date: 10-05-2013 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered Tsimshatsui East, Kowloon HONG KONG 301716598 9 01-06-2012 16-09-2010 LG Jeonja Joo- Deacons Sik-Hoi-Sa (LG 5TH FLOOR, ALEXANDRA Electronics Inc.) HOUSE, 18 CHATER ROAD, 20, Yeouido-dong CENTRAL, HONG KONG Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721 KOREA, REPUBLIC OF 301747882 5, 29 08-07-2011 28-10-2010 葉寶安 彭耀樟律師事務所 香港 九龍九龍灣宏 香港 上環皇后大道中 183 號 開道 15 號 九龍灣 中遠大廈 14 樓 1406 室 工業中心1樓14室 301789147AA 3, 9, 18, 25 19-08-2011 14-12-2010 HUGO BOSS Trade Twiggy M H Liu Law Office Mark Management Room 4104, 41/F, Hopewell GmbH & Co. KG Centre, No. 183 Queen's Dieselstrasse 12 Road East, Wanchai HONG 72555 Metzingen KONG GERMANY 301789606AC 39, 40, 41, 25-01-2013 15-12-2010 中國電力國際發展 中港知識產權有限公司 42 有限公司 香港 港灣道 1 號會展廣場辦 香港 灣仔港灣道 公大樓 30 樓 3011 室 18 號 中環廣場 63 樓 6301 室 301789615AC 39, 40, 41, 25-01-2013 15-12-2010 中國電力國際發展 中港知識產權有限公司 42 有限公司 香港 港灣道 1 號會展廣場辦 香港 灣仔港灣道 公大樓 30 樓 3011 室 18 號 中環廣場 63 樓 6301 室 301921482 9 07-10-2011 20-05-2011 SPEED ACTION SPEED ACTION TECHNOLOGY TECHNOLOGY LIMITED LIMITED 香港 九龍九龍灣常悅道 3 號 香港 九龍九龍灣常 企業廣場二期 20 樓 05 室 悅道 3 號 企業廣場 二期 20 樓 05 室 301928160 9, 41 25-01-2013 26-05-2011 Technicolor Wilkinson & Grist 1-5 rue Jeanne 6th Floor, Prince's d'Arc, 92130 Building, Chater Road, Issy-Les- Central, HONG KONG Moulineaux, FRANCE 301936242 5, 10, 28 16-03-2012 03-06-2011 Medline P.C. Woo & Co. Industries, Inc. ROOM 1225, 12/F., One Medline PRINCE'S BUILDING, 10 2/90 公報編號 Journal No.: 527 公布日期 Publication Date: 10-05-2013 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered Place, Mundelein, CHATER ROAD, CENTRAL, Illinois 60060, HONG KONG UNITED STATES 301944874 9, 38, 42 25-01-2013 14-06-2011 Thomson Telecom Wilkinson & Grist 1-5 rue Jeanne 6th Floor, Prince's d'Arc, 92130 Building, Chater Road, Issy-Les- Central, HONG KONG Moulineaux, FRANCE 301970073 9, 44 25-01-2013 11-07-2011 朱木林 陳靈輝 香港 九龍黃大仙 香港 新界粉嶺聯和墟 榮福 龍順樓 416 室 中心第五座十五樓 F 室 301983853 3 25-01-2013 25-07-2011 黃再賜 (WONG 黃再賜 CHOI-CHEE) 香港 九龍牛頭⻆ 安基苑 C 香港 九龍牛頭⻆ 座 2707 室 安基苑 C 座 2707 室 301991287 3, 25 25-01-2013 02-08-2011 黃再賜 (WONG CHOI 黃再賜 CHEE) 香港 九龍牛頭⻆ 安基苑 C 香港 九龍牛頭⻆ 座 2707 室 安基苑 C 座 2707 室 301991601 5, 30 03-02-2012 02-08-2011 VITA GREEN VITA GREEN BIOTECHNOLOGY CO. ROOM 2106-07, 21/F, WING LIMITED ON CENTRE, 111 CONNAUGHT, Rooms 2106-07, ROAD, CENTRAL. H.K. Wing On Centre, 111 Connaught Road Central, Hong Kong 302006252 5 28-10-2011 16-08-2011 Mundipharma AG Deacons St. Alban- 5TH FLOOR, ALEXANDRA Rheinweg 74 CH- HOUSE, 18 CHATER ROAD, 4020, BASEL CENTRAL, HONG KONG SWITZERLAND 302008043 3, 9, 10, 25-01-2013 18-08-2011 Alticor Inc. VIVIEN CHAN & CO. 11, 16, 29, 7575 Fulton 38/F Cosco Tower, Grand 30, 32, 35, Street East, Ada, Millennium Plaza, 183 38, 41, 42, Michigan 49355, Queen's Road Central, 43, 44 UNITED STATES HONG KONG 302010392 29 25-01-2013 19-08-2011 Kabushiki Kaisha CLT Patent & Trademark Sakamoto (H.K.) Ltd. (Sakamoto Co., Unit 09, 34/F., Office Ltd.) Tower, Convention Plaza, 2-28-6 Kitayama, No. 1 Harbour Road, Moriyama-ku, Wanchai, HONG KONG Nagoya-shi, 3/90 公報編號 Journal No.: 527 公布日期 Publication Date: 10-05-2013 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered Aichi, JAPAN 302026494 38, 41 25-01-2013 07-09-2011 The Cartoon Wilkinson & Grist Network, Inc. 6th Floor, Prince's 1050 Techwood Building, Chater Road, Drive, NW, Central, HONG KONG Atlanta, Georgia 30318, UNITED STATES 302034468 30, 33, 43 25-01-2013 19-09-2011 NEW CROSSOVER FL REGULATORY AFFAIRS LIMITED CONSULTANCY 25/F & 26/F., 26/F., TIMES TOWER, 391- L'HART, 487 & 489 407 JAFFE ROAD, WANCHAI, LOCKHART ROAD, HONG KONG CAUSEWAY BAY, HONG KONG 302040029 9 25-01-2013 23-09-2011 Giga-Byte CHAN, TANG & KWOK Technology Co., Rooms 2503-04, 25/F., Ltd. Shanghai Industrial No. 6, Bau Chiang Investment Building, 48- Rd. Hsin-Tien, 62 Hennessy Road, Taipei 231, Wanchai, Hong Kong Taiwan, Province of China 302044557AA 16, 36, 37, 25-01-2013 28-09-2011 Allied Joy BAKER & McKENZIE 39 Limited 14TH FLOOR, HUTCHISON 12/F., Tsim Sha HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, Tsui Centre, HONG KONG Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, HONG KONG 302047112 9 25-01-2013 03-10-2011 OKI DENKI KOGYO Wilkinson & Grist KABUSHIKI KAISHA 6th Floor, Prince's (OKI ELECTRIC Building, Chater Road, INDUSTRY CO., Central, HONG KONG LTD.) 7-12 TORANOMON 1- CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN 302056004 44 25-01-2013 13-10-2011 優艾貝（中國）有 港聯國際知識產權代理有限 限公司 公司 中國內地 上海市浦 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 東新區 銀城中路 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室 488 號 11 層 03B 室 302058633 5, 9, 10, 25-01-2013 14-10-2011 Biotechnology Bird & Bird 16, 35, 41, Institute, S.L. 4/F, Three Pacific Place 4/90 公報編號 Journal No.: 527 公布日期 Publication Date: 10-05-2013 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered 42, 44, 45 San Antonio, 15 - 1 Queen's Road East HONG 5º 01005 VITORIA KONG (ALAVA) ESPAÑA 302060315 9, 16, 41 25-01-2013 17-10-2011 FIRST FINANCE Deacons 54 - 56 Rue 5th Floor Alexandra Laffitte 75009 House, Central HONG KONG PARIS FRANCE 302072330 3, 5, 9, 25, 25-01-2013 31-10-2011 Girls Award Inc. Ella Cheong (Hong Kong) 26, 30, 32, Azabu East Limited 35, 41 Building 3F, 1- 5001 HOPEWELL CENTRE, 183 25-5, Higashi QUEEN'S ROAD EAST, HONG Azabu, Minato-ku, KONG Tokyo, JAPAN 302079874 7, 9, 11 25-05-2012 09-11-2011 SEDD IBRAHIN Wilkinson & Grist MANSOUR HAMMAD 6th Floor, Prince's Valencia, Estado Building, Chater Road, Carabobo, Central, HONG KONG VENEZUELA 302088360AB 20, 44 05-10-2012 17-11-2011 OMNICELL, INC. DORSEY & WHITNEY, 1201 CHARLESTON SOLICITORS, HONG KONG SAR ROAD, MOUNTAIN SUITE 3008, ONE PACIFIC VIEW CALIFORNIA PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG 94043, UNITED KONG STATES 302100121 33 09-11-2012 30-11-2011 CHATEAU LYNCH- Wilkinson & Grist BAGES 6th Floor, Prince's Château Lynch- Building, Chater Road, Bages - 33250 Central, HONG KONG PAUILLAC FRANCE 302115288 9, 38, 42 06-07-2012 16-12-2011 MicroTech MicroTech Engineering Engineering Co. Company Limited Ltd Room 110, 1/F., Liven Room 110, 1/F., House, 61-63 King Yip Liven House, 61- Street, Kwun Tong, 63 King Yip Kowloon, Hong Kong Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong 302119365 9 25-01-2013 20-12-2011 SONY KABUSHIKI Wilkinson & Grist KAISHA (SONY 6th Floor, Prince's CORPORATION) Building, Chater Road, 1-7-1 Konan, Central, HONG KONG Minato-ku, Tokyo, JAPAN 302131019 9 25-01-2013 05-01-2012 HUAWEI NTD Patent & Trade Mark 5/90 公報編號 Journal No.: 527 公布日期 Publication Date: 10-05-2013 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered TECHNOLOGIES CO., Agency Ltd. LTD. Units 1805-6, 18/F., Administration Greenfield Tower, Building Huawei Concordia Plaza, No.1 Technologies Co., Science Museum Road, Ltd. Bantian, Tsimshatsui East, Longgang Kowloon, HONG KONG District, Shenzhen, CHINA 302139552 9 25-01-2013 16-01-2012 MD Audio ChinaHongKong IP Limited Engineering, Inc. 3011, 30/F, Office Tower, 6941 NW 42 Convention Plaza, 1 Street, Miami FL, Harbour Road HONG KONG 33166, Florida, UNITED STATES 302139732AA 12 25-01-2013 16-01-2012 思游國際（香港） 柯伍陳律師事務所 有限公司 香港 中環德輔道中 10 號 東 香港 東涌 藍天海 亞銀行大廈 15 樓 岸第 1 座 52 樓 B 302140758 9 18-05-2012 17-01-2012 PAK MAKSIM PAK MAKSIM 深圳市南山區香山 香港 九龍旺角道 33 號 凱途 西街與沙河東路交 發展大廈7樓04室 匯處 僑城馨苑 1812 號 302142693 9 25-01-2013 18-01-2012 Odoyo Limited Benny Kong & Yeung Portcullis Unit 19B, Overseas Trust TrustNet Bank Building, No.
Load more

Recommended publications
  • Minutes of 936 Meeting of the Town Planning Board Held on 29.5.2009
    Minutes of 936 th Meeting of the Town Planning Board held on 29.5.2009 Present Permanent Secretary for Development Chairman (Planning and Lands) Mr. Raymond Young Dr. Greg C.Y. Wong Vice-chairman Mr. Nelson W.Y. Chan Mr. David W.M. Chan Mr. Leslie H.C. Chen Professor David Dudgeon Mr. Tony C.N. Kan Professor N.K. Leung Dr. C.N. Ng Dr. Daniel B.M. To Mr. Stanley Y.F. Wong Mr. B.W. Chan Mr. Walter K.L. Chan Mr. Raymond Y.M. Chan Mr. Felix W. Fong Ms. Anna S.Y. Kwong - 2 - Professor Paul K.S. Lam Mr. K.Y. Leung Mr. Rock C.N. Chen Mr. Timothy K.W. Ma Principal Assistant Secretary (Transport) Transport and Housing Bureau Mr. Fletch Chan Deputy Director of Environmental Protection Mr. Benny Wong Assistant Director (2), Home Affairs Department Mr. Andrew Tsang Director of Lands Miss Annie Tam Director of Planning Mrs. Ava Ng Deputy Director of Planning/District Secretary Miss Ophelia Y.S. Wong Absent with Apologies Mr. Edmund K.H. Leung Professor Bernard V.W.F. Lim Mr. Alfred Donald Yap Ms. Sylvia S.F. Yau Ms. Maggie M.K. Chan Mr. Y.K. Cheng Dr. James C.W. Lau Ms. Starry W.K. Lee Professor Edwin H.W. Chan Dr. Ellen Y.Y. Lau - 3 - Mr. Maurice W.M. Lee Dr. Winnie S.M. Tang In Attendance Assistant Director of Planning/Board Mr. Lau Sing Chief Town Planner/Town Planning Board Mr. W.S. Lau Senior Town Planner/Town Planning Board Miss Vivian M.F.
    [Show full text]
  • Management Building Process Construction
    BIM FOR FULL LIFECYCLE MANAGEMENT INDUSTRIALIZED BUILDING PROCESS MODULAR INTEGRATED CONSTRUCTION 2021 ANNUAL REPORT This annual report is printed on environmentally friendly paper Contents Corporate information 2 Chairman’s statement 3 Management discussion and analysis 9 Summary of contracts 10 Biographical details of directors and senior management 15 Report of the directors 20 Corporate governance report 25 Environmental, social and governance report 36 Independent auditor’s report 56 Consolidated income statement 62 Consolidated statement of comprehensive income 63 Consolidated balance sheet 64 Consolidated statement of changes in equity 66 Consolidated cash flow statement 67 Notes to the consolidated financial statements 69 List of investment properties 143 Five year financial summary 144 2 Yau Lee Holdings Limited Annual Report 2021 CORPORATE INFORMATION Board of Directors Head Office and Principal Place of Business Executive Directors 10th Floor, Tower 1 Wong Ip Kuen (Chairman) Enterprise Square Wong Tin Cheung (Vice Chairman) 9 Sheung Yuet Road Wong Rosana Wai Man Kowloon Bay Sun Chun Wai Hong Kong Websites: http://www.yaulee.com Independent Non-Executive Directors http://www.irasia.com/listco/hk/yaulee/ Chan, Bernard Charnwut Company Secretary Wu King Cheong Yeung Tsun Man, Eric Lam Kwok Fan Audit Committee Principal Bankers Yeung Tsun Man, Eric (Chairman) Bank of China (Hong Kong) Limited Chan, Bernard Charnwut BNP Paribas Hong Kong Branch Wu King Cheong Hang Seng Bank Limited Nanyang Commercial Bank, Limited Remuneration Committee The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited Chan, Bernard Charnwut (Chairman) Wong Tin Cheung Independent Auditor Wu King Cheong Yeung Tsun Man, Eric PricewaterhouseCoopers Certified Public Accountants Nomination Committee Registered Public Interest Entity Auditor Wu King Cheong (Chairman) Solicitors Chan, Bernard Charnwut Yeung Tsun Man, Eric Gallant T.H.
    [Show full text]
  • Paper No. 23/2008 for Information on 19 November 2008
    Paper No. 23/2008 For information on 19 November 2008 Harbour-front Enhancement Committee Sub-committee on Harbour Plan Review Amendments to the Approved Shau Kei Wan Outline Zoning Plan No. S/H9/14 Introduction 1. This paper is to brief Members on the latest amendments to the Approved Shau Kei Wan Outline Zoning Plan (OZP) No. S/H9/14 (renumbered as S/H9/15), in particular the imposition of building height restrictions on developments in the Shau Kei Wan area (the Area). Background 2. The draft Shau Kei Wan OZP No. S/H9/15 (Annex A) mainly incorporating building height restrictions for various development zones, was exhibited under section 5 of the Town Planning Ordinance on 7 November 2008 for a period of two months until 7 January 2009. Any person may make written representation in respect of the amendments to the OZP to the Secretary of the Town Planning Board (TPB) within the 2-month exhibition period. Incorporation of Building Height Restrictions 3. In the absence of building height restrictions, new developments will tend to be very tall and designed to maximize the façade with seaview. Excessively tall buildings protruding from an area of a generally low building profile could result in negative visual and air ventilation impacts. In the Area, there are already some developments which are rather tall and may not be conducive to a good urban form. The review aims to provide better planning control on the built-environment and to meet public aspirations for a better living environment. Overall Building Height Concept (Plan 1) 4.
    [Show full text]
  • Introduction of Overnight Airbus Route No. NA12 Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre)
    TRAFFIC ADVICE Introduction of Overnight Airbus Route No. NA12 Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre) Members of the public are advised that Overnight Airbus Route No. NA12 [Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre)] will start operating with effect from 3 September 2018 (Monday). Details are as follows: Routeing Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre): via Siu Sai Wan Road, Chai Wan Road, Island Eastern Corridor Slip Road, Ning Foo Street, Chai Wan Station Public Transport Interchange, Kut Shing Street, Chai Wan Road, Wan Tsui Road, Chai Wan Road, Shau Kei Wan Road, King's Road, Kornhill Road, King's Road, Tong Shui Road, Flyover, Island Eastern Corridor, Victoria Park Road, Gloucester Road, Harcourt Road, Connaught Road Central, Rumsey Street Flyover, Connaught Road West, Ka On Street, Des Voeux Road West, Water Street, Western Harbour Crossing, West Kowloon Highway, Tsing Sha Highway, Stonecutters Bridge, Nam Wan Tunnel, Cheung Tsing Highway, North West Tsing Yi Interchange, Lantau Link, North Lantau Highway, Airport Road, Cheong Hong Road, Sky Plaza Road, Cheong Lin Road, Airport South Interchange, Cheong Lin Road and Ground Transportation Centre Bus Terminus. Fare From Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre) Full fare: $58.0 Section fares: Lantau Link Toll Plaza to Airport (Ground Transportation Centre): $40 Airport (Terminal 1) to Airport (Ground Transportation Centre): $10 Headway From Siu Sai Wan (Island Resort)
    [Show full text]
  • Organisation Chart of the Buildings Department (As at 30 August 2021)
    Organisation Chart of the Buildings Department (as at 30 August 2021) Director of Buildings YU Tak-cheung (3842 3001) Deputy Director YU Po-mei (3842 3003) New New Existing Existing Mandatory Corporate Departmental Accounts Internal Information Buildings Buildings Buildings Buildings Building Inspection Services Administration & Supplies Audit Unit Division 1 Division 2 Division 1 Division 2 Division Division Section Section Unit Assistant Director/ Assistant Director/ Assistant Director/ Assistant Director/ Assistant Director/ Assistant Director/ New Buildings 1 New Buildings 2 Existing Buildings 1 Existing Buildings 2 Mandatory Building Corporate Services Inspection CHEUNG Yuk-ching HO Hon-kit AU YEUNG Hoi-pang HO Chun-hung NG Kin-shing TAM Wing-cheung (2626 1133) (2626 1138) (3842 3006) (3842 3008) (3842 3010) (3842 3012) Departmental Senior Treasury Principal Senior Information Professional Secretary Accountant Hong Kong East & Hong Kong & Heritage Mandatory Building Legal Services Officer Officer Section A Section D WU Tin-hung, Patrick LUK Mo-kan, Thomas Heritage Section Section Inspection Section 1 Section (3842 3060) (3842 3070) HO Sau-wa, Betty LAM Kin-fai (3842 3071) (3842 3102) Chief Building Surveyor Chief Structural Engineer Chief Building Surveyor Chief Building Surveyor Chief Structural Engineer Chief Building Surveyor NG Pelene LOK Pui-fai LAM Siu-kay, Junkers CHAN Wai-ming, Stella HO Chi-shun CHU Yuen-man, Lisa (2626 1390) (2626 1394) (3842 3020) (3842 3030) (3842 3038) (3842 3046) Hong Kong West Kowloon & Rail Section
    [Show full text]
  • GEO REPORT No. 186
    FACTUAL REPORT ON HONG KONG RAINFALL AND LANDSLIDES IN 2003 GEO REPORT No. 186 T.H.H. Hui & A.F.H. Ng GEOTECHNICAL ENGINEERING OFFICE CIVIL ENGINEERING AND DEVELOPMENT DEPARTMENT THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION FACTUAL REPORT ON HONG KONG RAINFALL AND LANDSLIDES IN 2003 GEO REPORT No. 186 T.H.H. Hui & A.F.H. Ng This report was originally produced in April 2004 as GEO Special Project Report No. SPR 3/2004 - 2 - © The Government of the Hong Kong Special Administrative Region First published, September 2006 Prepared by: Geotechnical Engineering Office, Civil Engineering and Development Department, Civil Engineering and Development Building, 101 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon, Hong Kong. - 3 - PREFACE In keeping with our policy of releasing information which may be of general interest to the geotechnical profession and the public, we make available selected internal reports in a series of publications termed the GEO Report series. The GEO Reports can be downloaded from the website of the Civil Engineering and Development Department (http://www.cedd.gov.hk) on the Internet. Printed copies are also available for some GEO Reports. For printed copies, a charge is made to cover the cost of printing. The Geotechnical Engineering Office also produces documents specifically for publication. These include guidance documents and results of comprehensive reviews. These publications and the printed GEO Reports may be obtained from the Government’s Information Services Department. Information on how to purchase these documents is given on the last page of this report. R.K.S. Chan Head, Geotechnical Engineering Office September 2006 - 4 - FOREWORD This report presents a summary of the factual information on rainfall and landslides in Hong Kong throughout 2003.
    [Show full text]
  • A Serene Oasis in the Urban Area Easily Accessible Distinctive
    Introduction to Lei Yue Mun Park A Serene Oasis in the Urban Area The Lei Yue Mun Park of the Leisure and Cultural Services Department is located in Chai Wan, Hong Kong. Overlooking the Lei Yue Mun Channel and occupying an area of 22.97 hectares, it is the first holiday village in the urban area and has been opened for public use since 1988. Extensively grown with trees in the surroundings, the Park is tranquil and relaxing with beautiful landscape and an abundance of fresh air. It is an ideal place to relieve the stress of city life. (Hirers please note: Camp facilities, such as hostels, recreational facilities, canteen, etc., are located on different spots of a slope and connected by pavements.) Easily Accessible The Lei Yue Mun Park is situated between A Kung Ngam and Heng Fa Chuen in the Eastern District, Hong Kong. You can go to the Park from Chai Wan Road via a lane beside St. Mark’s Primary School and opposite the Shau Kei Wan Fire Station. If you travel by MTR, you can alight at Shau Kei Wan Station and either get a taxi or take a 30-minute walk to the Park. You can also take any public bus, maxicab or public light bus to Chai Wan, alight at Chai Wan Road and take a 10-minute walk to the Park. It is easily accessible and very convenient. Bus routes passing through Chai Wan Road are 8, 8X, 9, 14, 19, 81, 81A, 82, 82S, 780 and 780P. Cross- harbour bus routes are 106, 106P, 118, 606, 682, 682P and 694 and maxicab routes are 20, 65, 66 & 66A.
    [Show full text]
  • TRANSPORT DEPARTMENT NOTICE Temporary Traffic and Transport Arrangements on Chai Wan Road, Chai Wan Notice Is Hereby Given That
    TRANSPORT DEPARTMENT NOTICE Temporary Traffic and Transport Arrangements on Chai Wan Road, Chai Wan Notice is hereby given that, in order to facilitate reinstatement of pedestrian footbridge on Chai Wan Road, the following temporary traffic and transport arrangements will be implemented from 9.00 pm on 3 August 2019 to 2.00 pm on 4 August 2019: Road closure The following road sections will be temporarily closed to all vehicles: From 9.00 pm on 3 August 2019 to 12.00 noon on 4 August 2019 (i) The section of Chai Wan Road (westbound) between A Kung Ngam Road and Shau Kei Wan Road; (ii) The slip road leading from Chai Wan Road (westbound) onto Island Eastern Corridor (westbound); and (iii) The fast lane of Chai Wan Road (eastbound) between the slip road leading from Island Eastern Corridor (eastbound) onto Chai Wan Road (eastbound) and A Kung Ngam Road. From 12.00 noon on 4 August 2019 to 2.00 pm on 4 August 2019 Part of the lanes of Chai Wan Road (westbound) between A Kung Ngam Road and Salesian School. Traffic diversion From 9.00 pm on 3 August 2019 to 12.00 noon on 4 August 2019 (i) Affected vehicles from Chai Wan Road (westbound) heading for Island Eastern Corridor will be diverted via A Kung Ngam Road, A Kung Ngam Village Road, Tung Hei Road and slip road to Island Eastern Corridor (westbound); and (ii) Affected vehicles from Chai Wan Road (westbound) heading for Shau Kei Wan will be diverted via A Kung Ngam Road, A Kung Ngam Village Road, Tung Hei Road, Nam On Lane and Shau Kei Wan Road.
    [Show full text]
  • Baseline Review
    Agreement No. CE 61/2008 (TP) Hong Kong Island East Harbour-front Study - Feasibility Study Final Report Table of Contents 1. INTRODUCTION AND BACKGROUND ............................................................................................................................. 1 1.1 Background .......................................................................................................................................................................... 1 1.2 Objectives of the Study ........................................................................................................................................................ 1 1.3 The Study Area .................................................................................................................................................................... 1 1.4 Preparation of the Final Recommended Enhancement Proposals ...................................................................................... 3 1.5 Report Structure .................................................................................................................................................................. 4 2. METHODOLOGY AND EVALUATION PROCESS ............................................................................................................. 5 2.1 Introduction .......................................................................................................................................................................... 5 2.2 Planning Context ................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Eastern District Summaries of Written Representations
    C. Eastern - 37 - C. Eastern Appendix III – C Eastern District Summaries of Written Representations Item DCCAs No. of Representations EAC’s views no. concerned representations 1 All DCCAs 1 The representation: Item (a) (a) objects to the The proposal is not accepted demarcation proposals because: for C04 and C06 and proposes to retain the (i) if the boundary of the current Aldrich Garden in C04 C05 (which has been modified because: and renamed as C04 under the EAC’s demarcation proposal) (i) Aldrich Garden is remains unchanged, its not close to C06 population (29,684) will greatly geographically exceed the upper permissible since it is separated limit (+71.76%); from A Kung Ngam by the Island (ii) if the existing boundary of the Eastern Corridor; C06 remains unchanged, its population (11,711) will exceed (ii) Aldrich Garden the lower permissible limit and Oi Tung Estate (-32.24%); hence in C04 share community identity (iii)there is a need to put Aldrich and maintain local Garden in C06 to enable the ties; current C05 and C06 to fall within the permissible range; (iii) the history of and development of the Aldrich Garden and (iv) for this demarcation exercise, A Kung Ngam is the EAC must adhere to the different that the population projection as at 30 former was newly June 2011. Any developments developed together beyond this cut off date will not with Oi Tung Estate be taken into account. since 2001 while the latter were old Item (b) buildings built in 60s and 70s; and The proposal is not accepted because: (iv) the population in C06 may be (i) the resultant population of C28 increased rapidly (12,943) will fall below the in future due to the lower permissible limit redevelopment of (-25.11%); and old buildings; C.
    [Show full text]
  • TRAFFIC ADVICE Trial of Route Extension and Service Adjustment
    TRAFFIC ADVICE Trial of Route Extension and Service Adjustment of Overnight Airbus Route No. NA12 Siu Sai Wan (Island Resort) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange Members of the public are advised that the origin of Overnight Airbus Route No. NA12 [Siu Sai Wan (Island Resort) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange] will be extended to Chai Wan (Heng Fa Chuen) on trial for 2 months from 1 June 2019 (Saturday) to 31 July 2019 (Wednesday). Meanwhile, bus stop at Chai Wan Station will be cancelled. Details are as follows: Routeing Chai Wan (Heng Fa Chuen) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange: via Shing Tai Road, Wing Tai Road, Chai Wan Road, Sun Yip Street, Siu Sai Wan Road, Roundabout, Siu Sai Wan Road, Siu Sai Wan (Island Resort), Siu Sai Wan Road, Chai Wan Road, Wan Tsui Road and resume its original routeing. From Chai Wan (Heng Fa Chuen) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange Full fare: $58.0 Fare Section fares: Lantau Link Toll Plaza to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange: $40 Airport (Terminal 1) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange: $10 Headway From Chai Wan (Heng Fa Chuen) Departure operating at 4.45 a.m. daily Bus Stop Arrangements From Siu Sai Wan (Island Resort) - Chai Wan (Heng Fa Chuen) - Siu Sai Wan (Island Resort) - 18 Siu Sai Wan Road outside Fullview Garden - Siu Sai Wan Estate
    [Show full text]
  • Gist of Decisions
    Gist of Decisions 662nd Metro Planning Committee Meeting Date : 18.12.2020 Time : 9:00 a.m. Venue : Conference Room (Room 1537) 15/F, North Point Government Offices 333 Java Road, North Point, Hong Kong Confirmation of Minutes of the 661st (4.12.2020) meeting Matters Arising Tsuen Wan & West Kowloon District Decision Section 12A Application No. Y/TW/14 (Request for Deferral) Application for Amendment to the Notes of the “Government, Institution or Community (2)” Zone on the Approved Tsuen Wan Outline Zoning Plan No. S/TW/33, to Relax the Maximum Gross Deferred Floor Area, Building Height and Site Coverage for the Application Site in “Government, Institution or Community (2)” Zone, Lot 1236 RP in D.D. 453 and Extension Thereto, Lo Wai, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting) Section 16 Application No. A/K3/590 Proposed Flat, Shop and Services with Minor Relaxation of Rejected Domestic Plot Ratio Restriction in “Residential (Group E)” Zone and an area shown as ‘Road’, 25-29 Kok Cheung Street, Tai Kok Tsui, Kowloon (Open Meeting) - 2 - Tsuen Wan & West Kowloon District Decision Section 16 Application No. A/TW/519 Proposed Comprehensive Residential Development (Amendments to Rejected Approved Scheme) in “Comprehensive Development Area (3)” Zone, Tsuen Wan Town Lots 126, 137, 160 and 363, and adjoining Government Land, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting) Section 16 Application No. A/K5/817 Shop and Services (Showroom for Garments and Ancillary Storage) in “Other Specified Uses” annotated “Business (2)” Zone, Portion of Approved with Conditions Workshops B3 and B4, G/F, Block B, Hong Kong Industrial Centre, 489-491 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan, Kowloon (Open Meeting) Section 16 Application No.
    [Show full text]