DOCSLIB.ORG

8 Juillet 2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
8 Juillet 2020 avis officiels Numéro 27 Mercredi 8 juillet 2020 indications du personnel du chantier, affecté à la La Semaine édite et publie en exclusivité les avis officiels des sécurité du trafic. Corcelles communes municipales et mixtes du district de Moutier. Cette feuille officielle d’avis du district de Moutier (FOADM) fait Loveresse, le 6 juillet 2020 partie intégrante de l’hebdo madaire et paraît une fois par IIIe arrondissement d’ingénieur en chef, Service semaine, le mercredi, 48 fois dans l’année. Avis de construction pour le Jura bernois Toute transmission d’avis officiel à paraître dans la FOADM Maître d’ouvrage : Dubois Jean-Jacques, Feldegg- doit se faire exclusivement par la plateforme en ligne dispo- strasse 28, 3322 Schönbühl nible sur le site internet www.lasemaine.ch. Fermeture au trafic Auteur du projet : Dubois Jean-Jacques, Feldegg- Terme pour la validation des publications et avis : au plus strasse 28, 3322 Schönbühl tard le lundi à 14 h pour publication le mercredi de la même Route cantonale No 1362 : Crémines – Seehof – Propriétaire foncier : Wisard-Dubois Sandra, Verger semaine. Lorsqu’un avis est validé en ligne sur la plateforme, front BE/JU suite à réception du BAT (bon à tirer), il n’est plus possible de Dedos 25, 2747 Corcelles le retirer et sera facturé. Commune : Seehof Emplacement : parcelle N° 44, Verger Dedos 25, 2747 Editeur : Association des Maires et Présidents de bourgeoisie En vertu de l’article 65 et 66 de la loi sur les routes Corcelles du district de Moutier du 4 juin 2008 (LR, BSG 732.11) et de l’article 43 Projet : rénovation des façades ouest et nord (cré- Imprimeur : Juillerat Chervet SA, 2610 Saint-Imier. de l’ordonnance sur les routes du 29 octobre 2008 pissage des murs, parties en bois remplacées), Tarif des insertions : partie officielle, sur 3 col. à la page : (OR, BSG 732.111.1), la route mentionnée sera fer- remplacement des volets, suppression de la gale- CHF –.80 le mm + TVA (63 mm de large). mée au trafic comme précisé ci-après : rie « balcon » et du bûcher Tronçon : Corcelles – Seehof depuis la limite com- Zone d’affectation : village ancien munale Corcelles – Seehof, jusqu’au bâtiment Bächle 32, 2747 Seehof. Accès jusqu’au pont Recensement architectural : digne de conservation, Berne « Bächle » possible dans les deux sens. Objet C / ensemble bâti A et B Durée : Du lundi 20 juillet 2020 à 7 h au vendredi Dépôt public de la demande avec plans jusqu’au Office des ponts et chaussées du canton de Berne, 24 juillet 2020 à 7 h 30. 7 août 2020, auprès du secrétariat communal e durant les heures d’ouverture ou sur rendez-vous. III arrondissement d’ingénieur en chef, Service Exceptions : Aucune. pour le Jura bernois Les oppositions ou les éventuelles réserves de droit Conduite de la circulation : Les signalisations régle- dûment motivées et formulées par écrit seront Fermeture au trafic mentaires de chantier et de déviation seront mises reçues jusqu’au terme du dépôt au secrétariat Route cantonale No 1375 ; Bévilard – Champoz en place. Un itinéraire de déviation est prévu dans communal. les deux sens, par Moutier – Courrendlin – Vicques Commune : Valbirse (Bévilard) Durant la fermeture du secrétariat communal – Vermes – Envelier – Seehof. En vertu de l’article 65 et 66 de la loi sur les routes du lundi 20 juillet 2020 au vendredi 7 août 2020 Restrictions : Le tronçon concerné sera interdit, du 4 juin 2008 (LR, BSG 732.11) et de l’article 43 inclus, le dossier peut être consulté en prenant dans les deux sens, à tous les usagers de la route de l’ordonnance sur les routes du 29 octobre 2008 rendez-vous au 079 372 11 73. pour des raisons de sécurité. (OR, BSG 732.111.1), la route mentionnée sera fer- Corcelles, le 8 juillet 2020 mée au trafic comme précisé ci-après : Motif : Renouvellement de la chaussée, assainisse- Secrétariat communal ment du pont « Bächle ». Tronçon : Bévilard, route de Champoz, depuis le débouché « rue des Aulnes » (débouché non com- La pose de revêtements routiers et les travaux pris) jusqu’à la sortie Nord de la localité (amont de béton armé étant dépendants des conditions Vacances d’été piscine). météorologiques, il est possible que les périodes Le bureau du secrétariat communal de Corcelles de restrictions doivent être reportées ou modifiées Durée : Du mardi 14 juillet de 7 h au mercredi 15 sera fermé du lundi 20 juillet 2020 au vendredi 7 à court terme. Le cas échéant, des communiqués juillet 2020 à 7 h. août 2020 inclus. diffusés par la radio renseigneront les usagers. Réouverture dès le mardi 11 août 2020 de 10 h à Exceptions : Aucune. Dans tous les cas, le début, respectivement la fin 11 h. Conduite de la circulation : Les signalisations régle- des restrictions, seront déterminés par la mise en mentaires de chantier et de déviation seront place, respectivement l’enlèvement, de la signali- En cas d’urgence ou pour consulter un dossier mises en place. sation routière temporaire. en dépôt public, veuillez prendre rendez-vous au numéro de téléphone suivant : 079 372 11 73. Un itinéraire de déviation est prévu, dans les deux Par avance, nous remercions la population et les sens, par Bévilard – Court – Moutier – (Petit-Cham- usagers de leur compréhension pour ces perturba- Au nom de toute l’administration communale, poz) – Champoz. tions du trafic inévitables. nous vous souhaitons un bel été ! Accès au village de Champoz uniquement par Nous les prions de bien vouloir se conformer stric- Corcelles, le 8 juillet 2020 Moutier (Petit-Champoz). tement à la signalisation routière temporaire mise Secrétariat communal Restrictions : Le tronçon concerné sera interdit à en place ainsi qu’aux indications du personnel du tous les usagers de la route. chantier, affecté à la sécurité du trafic. Avis de construction Motif : Travaux de revêtement bitumineux, pose de Loveresse, le 3 juillet 2020 Requérants : Madame Sarah et Monsieur Mathias la couche de roulement. Service pour le Jura bernois Angst, Pâturage Derrière 55, 2747 Corcelles. La pose de revêtements routiers étant dépendante Auteur du projet : Kurt Hungerbühler AG, Haldens- des conditions météorologiques, il est possible que trasse 1, 9215 Schönenberg. les périodes de restrictions doivent être reportées Champoz o ou modifiées à court terme. Le cas échéant, des Emplacement : parcelle N 645, au lieu-dit : « Pâtu- communiqués diffusés par la radio renseigneront rage Derrière 55 », commune de Corcelles. les usagers. Dans tous les cas, le début, respective- Vacances d’été Projet : construction d’une fosse à purin d’un ment la fin des restrictions, seront déterminés par Fermeture de l’administration commu- volume de 832 m3 avec place de lavage. la mise en place, respectivement l’enlèvement, de nale en raison des vacances d’été Dimensions : selon plans déposés. la signalisation routière temporaire. L’administration communale sera fermée du 16 Construction : selon plans déposés. Par avance, nous remercions la population et les juillet au 7 août 2020 inclus. En cas d’urgence, le Zone : agricole. usagers de leur compréhension pour ces perturba- maire est atteignable au 079 552 58 53. tions du trafic inévitables. Nous les prions de bien Dérogations : art. 24 LAT et 25 LCFo. Champoz, le 6 juillet 2020 vouloir se conformer strictement à la signalisation Dépôt de la demande, avec plans, jusqu’au 7 août routière temporaire mise en place ainsi qu’aux Le Conseil communal 2020 inclusivement auprès de l’administration avis officiels 8 juillet 2020 n communale de Corcelles. Les oppositions ou Zone : CA. réserves de droit faites par écrit et motivées seront Avis de construction Dépôt public de la demande : la demande, les plans reçues dans le même délai à la Préfecture du Jura Requérants : Pauline et Olivier Leuenberger, chemin et les autres pièces du dossier sont déposés publi- bernois, Rue de la Préfecture 2, 2608 Courtelary. de la Versanne 2, 2738 Court, représentés par Vil- quement auprès de l’administration communale Les éventuelles demandes de compensation des latype SA, Le Champat 2, 2744 Belprahon. d’Eschert jusqu’au 31 juillet 2020 inclusivement. charges selon les art. 30 ss LC seront reçues dans Les oppositions ou réserves de droit faites par écrit Propriétaire : Olivier Leuenberger, chemin de la Ver- le même délai et à la même adresse. et dûment motivées seront reçues dans le même sanne 2, 2738 Court. Courtelary, le 8 juillet 2020. délai et à la même adresse. En raison de la ferme- Auteur du projet : Villatype SA, Le Champat 2, 2744 ture du bureau communal du 20.07 au 10.08.2020, La préfète : Stéphanie Niederhauser Belprahon. prière de contacter le No 077 495 06 45 pour des Emplacement : parcelle N° 1043, au lieu-dit « chemin consultations entre le 20.07 et le 31.07.2020. Horaire de la déchetterie de Crémines de la Versanne 2 », 2738 Court. Eschert, le 29 juin 2020 Dès le 15 juillet 2020, l’horaire d’ouverture de Patrimoine : bâtiment digne de conservation. Administration communale la déchetterie de Crémines sera modifié afin de Projet : réalisation d’un sas d’entrée. réduire les nuisances sonores. Chauffage : existant. Les citoyens de Corcelles peuvent déposer les Dimensions : selon plans déposés. Avis de construction huiles usagées à la déchetterie de Crémines. Tout Requérant : Bernard Sauvain, Sous-Raimeux 9, 2743 autre dépôt est interdit et sera sanctionné par des Construction : selon plans déposés. Eschert amendes. Zone d’affectation : H2a. Propriétaires : Bernard et Fabienne Sauvain, Nouvel horaire d’ouverture : Dépôt de la demande, avec plans, jusqu’au 31 juil- Sous-Raimeux 9, 2743 Eschert Mardi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h let 2020 inclusivement auprès de l’administration Jeudi de 16 h à 19 h municipale de Court. Les oppositions ou réserves Auteur du projet : Faivre Energie SA, Rte de Por- Samedi de 10 h à 12 h de droit faites par écrit et motivées seront reçues rentruy 82, 2800 Delémont D’avance, nous vous remercions de bien vouloir dans le même délai à l’administration municipale Emplacement : Parcelle No 552, Sous-Raimeux 9, respecter les consignes ci-dessus.
Load more

Recommended publications
  • The Background of the Nineteenth Century Swiss Mennonite Immigrants
    Published in the interest o f the best in the religious, social, and economic phases o f Mennonite culture Bound Volumes Mennonite Life is available in a series of bound volumes as follows: 1. Volume I-III (1946-48) $6 2. Volume IV-V (1949-50) $5 3. Volume VI-VII (1951-52) $5 4. Volume VIII-IX (1953-54) $5 If ordered directly from Mennonite Life all four volumes are available at $18. Back Issues Wanted! Our supply of the first issue of Mennonite Life, January 1946, and January 1948, is nearly exhausted. We would appreciate it if you could send us your copies. For both copies we would extend your subscription for one year. Address all correspondence to MENNONITE LIFE North Newton, Kansas COVER Maine Farm Scene Photography: U. S. D. A. Photograph by Hunton MENNONITE LIFE An Illustrated Quarterly EDITOR Cornelius Krahn ASSISTANT TO THE EDITOR John F. Schmidt ASSOCIATE EDITORS Harold S. Bender S. F. Pannabecker J. Winfield Fretz Robert Kreider Melvin Gingerich J. G. Rempel N. van der Zijpp Vol. XI April, 1956 No. 2 TABLE OF CONTENTS Page Contributors................................................................................... -........... 50 World Revolution and the Christian.........................................................................Ernest E. Miller 51 Farming and Industry in the Bluffton-Pandora Area...................................................Howard Raid 53 Schwietzer Tag—Swiss Day.......................................................................................... El award Raid 56 Bluffton College—Child and
    [Show full text]
  • Une Kyrielle D'autorités À Renouveler
    Jura bernois n ÉLECTIONS COMMUNALES Une kyrielle d’autorités à renouveler VQuatorze communes Conseil communal de Valbir- Pierre Reymond et Eric Vuitel • Cormoret (29 novembre): du Jura bernois renouvelle- se. Suite à l’annonce de la dé- repartiront pour un nouveau Francis Ramseier avait rem- mission de Roberto Bernasco- mandat. Dépôt des listes jus- placé Annelise Vaucher à la ront totalement ou partiel- ni le 31 juillet dernier, trois qu’au 16 octobre à midi. mairie de Cormoret en 2011. Il lement leurs autorités candidats se sont annoncés à • Saicourt (29 novembre): ne se représentera pas cet au- cet automne. sa succession. Il s’agit de Yann Markus Gerber se plaît dans tomne. «Je suis à la retraite V Minder (Liste Libre, Malleray), sa fonction de maire. En place depuis 2 ans. Le moment est Aux urnes ou en assem- Nathalie Lommano (Parti so- depuis le 1er janvier 2012, venu d’en profiter», sourit-il. blée, les citoyens devront cialiste et sympathisants, Bévi- l’agriculteur vise un nouveau «La difficulté sera de trouver notamment élire leur maire lard), et Stéphane Chapatte mandat de 4 ans à la tête de la quelqu’un pour me rempla- dans douze localités. (PBD-UDC, Malleray). commune de Saicourt. Au cer. Ça ne se bouscule pas au Conseil communal, Stefano portillon», ajoute-t-il, espérant V Un combat à la mairie Virginie Heyer rempile Griselli et Laurent Schüpbach un élan de motivation chez est déjà officialisé à Roches • Perrefitte (15 novembre): cesseront leurs activités à la ses concitoyens. Cormoret de- et à Renan. La Ferrière, Cor- «J’ai toujours autant de plaisir fin de l’année.
    [Show full text]
  • 10 Mars 2021
    avis officiels Numéro 9 Mercredi 10 mars 2021 De plus, le bâtiment communal reste fermé à • Leadership, capacité à communiquer et à per- La Semaine édite et publie en exclusivité les avis officiels des toute la population pendant les heures scolaires. suader, autonomie communes municipales et mixtes du district de Moutier. Cette feuille officielle d’avis du district de Moutier (FOADM) fait La secrétaire reste à disposition en dehors des • Intérêt marqué pour les aspects relevant de la partie intégrante de l’hebdo madaire et paraît une fois par heures de bureau. stratégie financière semaine, le mercredi, 47 fois dans l’année. Champoz, le 4 mars 2021 • Esprit client, entregent, empathie, souplesse Toute transmission d’avis officiel à paraître dans la FOADM doit se faire exclusivement par la plateforme en ligne dispo- Le Conseil communal • Volonté constante d’amélioration des com- nible sur le site internet www.lasemaine.ch. pétences, disposition à suivre des formations Terme pour la validation des publications et avis : au plus continues tard le lundi à 14 h pour publication le mercredi de la même • Goût pour l’innovation, ouverture au semaine. Lorsqu’un avis est validé en ligne sur la plateforme, Avis de construction suite à réception du BAT (bon à tirer), il n’est plus possible de changement Requérants : Mme Aline et M. Joan Stoller, Clos Gras- le retirer et sera facturé. Nous vous offrons son 15, 2735 Champoz Editeur : Association des Maires et Présidents de bourgeoisie • La possibilité de donner sens à votre parcours du district de Moutier Auteur du projet : Thermoclim, M.
    [Show full text]
  • 2 Octobre 2019
    avis officiels Numéro 36 Mercredi 2 octobre 2019 Ceux-ci seront tirés le samedi 5 octobre 2019, vers Auteur du projet : ATB SA, ingénieurs-conseils SIA La Semaine édite et publie en exclusivité les avis officiels des 20 h 30, depuis le chemin « Sur l’Hôta ». USIC, Rue Industrielle 15, 2740 Moutier. communes municipales et mixtes du district de Moutier. Cette o feuille officielle d’avis du district de Moutier (FOADM) fait Champoz, le 2 octobre 2019 Emplacement : parcelle N 240, au lieu-dit : « Rue du partie intégrante de l’hebdo madaire et paraît une fois par Le Conseil communal Collège 6 », commune de Crémines. semaine, le mercredi, 47 fois dans l’année. Projet : réfection du préau de l´école, démolition et Toute transmission d’avis officiel à paraître dans la FOADM remplacement complet du revêtement bitumineux doit se faire exclusivement par la plateforme en ligne dispo- du préau et à l´entour du bâtiment, remplacement nible sur le site internet www.lasemaine.ch. Court complet des pavés 11/13, rénovation du système Terme pour la validation des publications et avis : au plus d´évacuation des eaux de la place (remplacement des tard le lundi à 14 h pour publication le mercredi de la même semaine. Lorsqu’un avis est validé en ligne sur la plateforme, caniveaux ponctuels), remplacement de la barrière suite à réception du BAT (bon à tirer), il n’est plus possible de Avis de construction métallique située à l´Ouest du bâtiment par une bar- le retirer et sera facturé. Requérant : Alastair Leuzinger, rue des Gorges 28, 2738 rière en fer forgé identique à l´existante située à l´Est Editeur : Association des Maires et Présidents de bourgeoisie Court du bâtiment, rénovation du crépi intérieur du muret du district de Moutier qui entoure le préau, mise en place de 3 mâts de 4 Propriétaires : Florence et Alastair Leunzinger, rue des Imprimeur : Juillerat Chervet SA, 2610 Saint-Imier.
    [Show full text]
  • Pre-Industrial Glassmaking in the Swiss Jura: the Refractory Earth for the Glassworks of Derrie`Re Sairoche (Ct
    Pre-industrial glassmaking in the Swiss Jura: the refractory earth for the glassworks of Derrie`re Sairoche (ct. Bern, 1699–1714) G. ERAMO Department of Geosciences, Mineralogy and Petrography, University of Fribourg, Chemin du Muse´e, 6, CH-1700, Fribourg, Switzerland (e-mail: [email protected]) Abstract: Fragments of the melting furnace and several crucibles of the glassworks of Derrie`re Sairoche are compared with local raw materials. Principal component analysis (PCA) based on the chemical composition and on the grain-size distribution of the archaeological and natural materials demonstrates that the analysed samples were made from the same raw material and that local clayey sands (Hupper, Side´rolithique) were exploited. Availability in situ of good raw materials made tempering unnecessary. Their high melting point (c. 1600 8C) allowed good performance in service conditions at tempera- tures up to 1500 8C. Moreover, because of low Fe2O3tot concentrations, batch-glass contamination was avoided. In the Middle Ages the spread of wood-ash glass materials and their influence on local glass production (‘Waldglas’) in northern Europe technology, an archaeometric characterization implied substantial changes from the natron appears necessary. In a recent paper Eramo glass produced in antiquity. The high CaO (2005b) showed that the crucible samples of (10–20 wt%) content of the former required Derrie`re Sairoche were not tempered with higher melting temperatures (up to 1400 8C) recycled crucibles and refractory fragments than the 1000–1100 8C range sufficient for the (‘grog’) as suggested in old glassmaking trea- ancient Na–Ca glasses (Turner 1956; Cable & tises. Nevertheless, some processing of the raw Smedley 1987; Cable 1998; Brill 1999; materials cannot be excluded (e.g.
    [Show full text]
  • Services De Soins À Domicile Autorisés En Suisse Romande
    Services de soins à domicile autorisés en Suisse romande Berne SERVICE DE MAINTIEN À DOMICILE LA NEUVEVILLE SERVICE D’AIDE ET DE SOINS À DOMICILE DE LA VALLÉE DE public | La Neuveville, Diesse, Nods, Lamboing, Prêles TAVANNES ET DU PETIT-VAL public | Champoz, Court, Loveresse, Petit Val, Rebévelier, Reconvi- Rte de Neuchâtel 19 lier, Saicourt, Saules, Sorvilier, Tavannes, Valbirse 2520 La Neuveville Route de Sorvilier 21 032 751 40 61 2735 Bévilard [email protected] | www.smad.ch 032 492 53 30 [email protected] | www.serviceasad.ch SERVICE D’AIDE & DE SOINS À DOMICILE DU BAS-VALLON SAMD DE TRAMELAN ET MONT-TRAMELAN public | Heutte, Bas-Vallon public | Tramelan Route de Sonceboz 1 Les Lovières 2 2604 La Heutte 2720 Tramelan 032 358 53 53 032 487 68 78 [email protected] | www.sasdbasvallon.ch [email protected] | samd.tramelan.ch SERVICE D’AIDE À DOMICILE DU VALLON DE ST-IMIER SERVICE D’AIDE ET DE MAINTIEN À DOMICILE public | St-Imier privé | Jura bernois, Bienne Rue des Jonchères 60 52, rue Neuve 2610 Saint-Imier 2613 Villeret 032 482 65 70 079 439 28 95 [email protected] | www.sasdoval.ch [email protected] | www.samaidd.com IDUNA SÀRL SPITEX POUR LA VILLE ET LA CAMPAGNE SA privé | Bienne et alentours privé | Jura Bernois Rue de la Thielle 12 Madretschstrasse 16 2501 Biel/Bienne 2503 Bienne 032 331 51 51 032 322 05 02 [email protected] | www.spitexiduna.ch [email protected] | www.spitexvillecampagne.ch Fribourg SERVICE AIDE ET SOINS À DOMICILE RÉSEAU SPITEX SEE LAC SANTÉ SARINE public | Lac public | Sarine Spitalweg 36 10, Av.
    [Show full text]
  • Champoz Courtelary Corcelles Crémines La Neuveville Moutier
    Nom de la place de pique- Lieu/adresse de Personne de contact et Coordonnées GPS E-mail Site internet jeux nique la place téléphone Grill fermé l'intérieur Cheminée l'extérieur disposition obligatoire Feu (foyer) Feu Réservation Réservation Bois de feu à à feu de Bois Place de jeux de Place Habitat fermé Habitat Places de parc de Places Tables/bancs à Tables/bancs à Accèsenvoiture Temps de marche Tempsde Autres accessoires Autres Pâturage/terrain de Pâturage/terrain Habitat partiellement Habitat Champoz Administration communale 47.260406, 7.300359 via Les Malattes [email protected] www.champoz.ch l l l l l l 6 Sur place Rouges-Terres T. +41 (0)32 492 12 88 Courtelary Bas de la Guertche 47.181551, 7.063685 Rue du Temple l l l l l l 4 Administration municipale [email protected] www.courtelary.ch T. +41 (0)32 944 16 01 Piémont 47.192061, 7.066313 Fôret du Droit l l l l l l l 2 Chez Camille Bloch 47.17587, 7.06425 Chez Camille Bloch [email protected] www.chezcamillebloch.swiss l l l l Eau et éléctricité l 100 L'Espace Croque T. +41 (0)32 945 13 13 Corcelles Commune de Corcelles 47.286216, 7.465796 La Tuf [email protected] www.corcelles-be.ch l l 3 La Tuf T. +41 (0)32 499 90 70 Crémines Place de pique-nique du Secrétariat communal Crémines secretariat.communal@cremines. 10 minutes à pied 47.29767, 7.45175 Raimeux de Crémines www.cremines.ch l l l En bordure de falaise l 2 Raimeux T.
    [Show full text]
  • The Duties of the Swiss Federal Roads Office (FEDRO) 2 Motorways and Construction Sites Further Development of the Motorway Netw
    Contents Page The duties of the Swiss Federal Roads Office (FEDRO) 2 Motorways and construction sites Further development of the motorway network 3 Elimination of bottlenecks on the motorway network 4 Classification of motorways 5 The Swiss motorway network 6 Motorway sections scheduled to be opened to traffic between 2009 and 2013 7 Motorway tunnels 8 Gotthard tunnel fire brigade and rescue service 9 Total length by road category 10 2.154 billion Swiss francs for construction, expansion and maintenance 11 Major road works on the motorway network 12 Major maintenance sites on the motorway network in 2009 13 –15 Snow and ice clearance 16 European trunk roads passing through Switzerland 17 Finance Income and expenditure in the roads sector 18 –19 Financing 20 HGV inspection Ripshausen HGV inspection centre 21 Traffic flow and traffic management Traffic flow on Switzerland‘s motorways in 2008 22 Traffic volume on Swiss motorways in 2008 23 Transalpine goods traffic in 2008 24 Trend in traffic jams on the motorway network 25 Development of infrastructure for future traffic management 26 –27 Agglomeration programmes 28 Road traffic and vehicles New legal provisions governing road traffic 29 Making Switzerland‘s roads safer 30 Strict measures to improve the level of road safety 31 Slightly higher number of withdrawn licences in 2008 32 Registration of new road vehicles and technical details for new cars 33 Inventory of vehicles in Switzerland 34 Number of cars per capita in Europe / Switzerland 35 Names and addresses Road traffic departments 36 Cantonal police
    [Show full text]
  • 383-3 Kletterfuehrer Jura Bernois, Berner
    VÉRIFIÉE COMPATIBILITÉ COMPATIBILITÉ AVEC LA NATURE Carine Devaux Girardin / Christophe Girardin Topo d’escalade / Kletterführer Jura bernois / Berner Jura Lac de Bienne / Orvin / Plagne La Heutte / Pierre-Pertuis / Moron / Court Moutier / Grandval DEUTSCH FRANÇAIS Carine Devaux Girardin / Christophe Girardin Jura bernois / Berner Jura Lac de Bienne / Orvin / Plagne La Heutte / Pierre-Pertuis Moron / Court / Moutier / Grandval Guide d’escalade / Kletterführer 2e édition 2. Auflage Editions du CAS / SAC Verlag Index Inhaltsverzeichnis Préface CAS, Vorwort SAC 5 A. Plan de situation / Lageplan 28 Introduction, Einführung 6 Géologie, Geologie 8 1. La Neuveville 30 Historique, Geschichte 10 2. Twann 35 3. Gaicht 35 Nature, Natur 12 4. Wingreis 35 Difficultés, Schwierigkeiten 23 5. Vingelz 41 Cartes topographiques, Karten 23 Secours, Rettung 23 Légende, Legende 24 B. Plan de situation / Lageplan 44 Sites d’escalade, Klettergebiete 26 Sécurité, Sicherheit 286 6. Orvin 46 7. Macolin 74 Remerciements, Verdankungen 287 8. Plagne 75 9. Frinvillier 151 C. Plan de situation / Lageplan 152 10. Bonnes Fontaines 154 11. Le Paradis 154 12. Le Schilt 176 13. Sonceboz 188 14. Pierre-Pertuis 188 15. Montoz 188 D. Plan de situation / Lageplan 204 16. Loveresse 206 17. Malleray 208 18. Champoz 210 19. Souboz 211 20. Ste - Colombe 212 E. Plan de situation / Lageplan 214 21. Dalle de Court 216 22. Gorges de Court 218 F. Plan de situation / Lageplan 244 23. Moutier 246 24. Raimeux 268 25. Grandval 272 4 Préface CAS Vorwort SAC Depuis plus de cent ans, le Club Alpin Suisse s’est chargé d’éditer et de renouveler ses guides alpins pour l’été et l’hiver ainsi que des topos d’escalade couvrant tout l’Arc alpin et le Jura.
    [Show full text]
  • Avenant Au Message De La Votation Communale Du 28 Mars 2021 Sur L’Appartenance Cantonale De Moutier
    Avenant au message de la votation communale du 28 mars 2021 sur l’appartenance cantonale de Moutier I. Situation initiale Le 18 juin 2017, la commune de Moutier a voté sur son appartenance cantonale. Le résultat du vote était de 2067 « oui » (51.72%) contre 1930 « non » (48.28%), représentant un écart de 137 voix entre le « oui » et le « non » sur un total de 3997 voix. La votation a fait l’objet de recours (Préfecture du Jura bernois puis Tribunal administratif du canton de Berne). Par jugement du 23 août 2019, le Tribunal administratif a partiellement admis les recours et annulé le vote. L’autorité judiciaire a constaté des problèmes en lien avec la communication des autorités communales pendant la campagne, avec la tenue du registre électoral ainsi qu’avec certaines modalités du vote. Le jugement n’a pas été contesté devant le Tribunal fédéral et est entré en force. Etant donné l’annulation de la votation du 18 juin 2017, la votation sur l’appartenance cantonale de la commune de Moutier doit être répétée. Le message accompagnant la votation du 18 juin 2017 comprenait une partie rédigée par la commune de Moutier et deux autres parties, l’une rédigée par le canton de Berne et l’autre par la République et Canton du Jura. Comme il s’agit de la répétition d’une votation, le message de la votation de 2017 n’a pas été réécrit, mais compte tenu du temps écoulé, il nécessite une mise à jour des informations aux ayants droit au vote. Les trois auteurs de ce message ont convenu que l’actualisation serait faite par le biais d’un avenant au message de 2017.
    [Show full text]
  • Fermeture Au Trafic
    llle arrondissement Oberingenieurkreis lll d'ingénieur en chef Dienststelle Berner Jura Service pour le Jura bernois Office des ponts et Tiefbauamt chaussées des Kantons Bern du canton de Berne Grand Nods 1 2732 Loveresse Téléphone +41 31 636 49 50 www.tba.bve.be.ch [email protected] Cédric Berberat / fv Nº direct +41 31 636 49 52 [email protected] Fermeture au trafic Route cantonale no 6 ; Front. JU/BE - Roches - Moutier - Sonceboz - Péry / Bienne Commune : Valbirse (Malleray, Pontenet) En vertu de l'article 65 et 66 de la loi sur les routes du 4 juin 2008 (LR, BSG 732.11) et de l’article 43 de l’ordonnance sur les routes du 29 octobre 2008 (OR, BSG 732.111.1), la route mentionnée sera fermée au trafic comme précisé ci-après: Tronçon : Du carrefour route cantonale - La Gérine à Malleray (accès La Gé- rine fermé) jusqu'au giratoire de Pontenet (giratoire sans restric- tion) Durée : Du mercredi 7 août 2019 à 10h00 au samedi 10 août 2019 à 7h00 Exception : Aucune Conduite de la circu- Les signalisations réglementaires de chantier et de déviation seront lation : mises en place. Un itinéraire de déviation est conseillé par l'autoroute N16, jonction de Court à jonction de Loveresse (et vice versa) pour le trafic autorisé. Pour le trafic non autorisé sur les autoroutes, un itinéraire de déviation est prévu par Malleray - Moutier - Les Ecorcheresses - Bellelay - Ta- vannes - Pontenet (et vice versa). Restrictions : Le tronçon concerné sera interdit à tous les usagers de la route Motif : Travaux de revêtement bitumineux.
    [Show full text]
  • A16bulletin Interjurassien D'information
    TRANSJURANE A16Bulletin interjurassien d’information Sommaire Pages 2-3 Portes ouvertes Delémont Est - Choindez (plan et informations) Bulletin publié conjointement par le Département de l’Environnement Page 4 Point de situation sur les travaux dans le tunnel de la République et Canton du Jura de Choindez et la nouvelle RC6 et la Direction des Travaux publics, Page 5 Court-Loveresse, travaux de finition des Transports et de l’Énergie du Canton de Berne. Pages 6-7 Portes ouvertes Court - Loveresse (plan et informations) Page 8 Ouverture au trafic du dernier tronçon| Bassin de sécurité Delémont Est | Travaux Mont-Russelin et Mont-Terri | no 33 A5 (contournement de Bienne) | A16 Tavannes-Champs-de- Août 2016 Boujean (Gorges du Taubenloch) | Vols en montgolfière Éditorial Barbara Egger-Jenzer, Présidente du Conseil-exécutif et Directrice de la Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie du canton de Berne. L’avant-dernière séquence du long film « Transjurane » est en train d’être tournée. La construction de ce film « grandeur nature » aura nécessité 30 années de tournage, 85 kilomètres de bobine noir et blanc et des milliers d’acteurs et de scénarios différents. Le 5 décembre prochain, le canton du Jura inaugurera en présence de la Conseillère fédérale Doris Leuthard son dernier tronçon de l’A16 entre la Roche Saint-Jean et Delémont Est, Les deux dernières journées soit 4,9 kilomètres qui relieront définitivement les deux cantons par l’autoroute. Cette inauguration sera suivie de près Portes ouvertes sur l'A16 par celle du chantier bernois, entre Court et Loveresse. En Vous êtes attendus nombreux lors de ces deux dernières journées Portes avril 2017, les automobilistes pourront assister à la projection ouvertes sur la Transjurane qui auront lieu l’une dans le Jura et l’autre dans intégrale du film « Transjurane » et rallier définitivement Bienne le Jura bernois au mois de septembre prochain.
    [Show full text]