The Struggle for 'Real' Tanzanian Music

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Struggle for 'Real' Tanzanian Music The struggle for ‘real’ Tanzanian music An anthropological analysis of the construction of national identity in Singeli Word count: 51 426 Anke Van der Stockt Student number: 01505730 Supervisor(s): Prof. Dr. Carine Plancke A dissertation submitted to Ghent University in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in African Studies Academic year: 2018 – 2019 Acknowledgements I would like to acknowledge my gratitude towards the people who have helped tremendously in the completion of this master dissertation. I have received a great deal of support from different corners. First and foremost, I would like to thank my supervisor, Dr. Carine Plancke, whose knowledge and assistance indicate a valuable contribution to the establishment of this dissertation. I am exceedingly grateful for our smooth and fruitful collaboration. Throughout the writing of this dissertation, her assistance steered me in the right direction, which culminated in the acquisition of better results. Secondly, I would like to thank Luccianner Sylvester and Hezron Meshack, my friends of Tanzania, whose help meant a great deal to me. They shared their views on the subject, connected me to important contact persons, appeared as interpreters during the interviews and translated the interviews in English. In short, without them I would never have been able to conduct ethnographic research in the first place. Additionally, I would like to thank my informants as well for their voluntary cooperation. They sacrificed a considerable amount of their time to conduct the interviews, which often lasted two hours each. Without their information, my research would have been pointless since no academical literature has been written about Singeli. Hence, the success of my research is entirely dedicated to my informants. I would particularly like to single out manager Kandoro, who planned almost all the interviews for me. Needless to say, without him, I wouldn’t have collected as much data as I have now. Finally, I would also like to thank my parents who granted me the opportunity to conduct research on my own in Tanzania. I am grateful for their wise counsel and constant support. They inspired me to never give up, even when things seem impossible. 2 Table of content 1 Introduction ..................................................................................................................................... 5 2 Methodology ................................................................................................................................... 9 3 Theoretical framework .................................................................................................................. 16 3.1 Globalization and identity ..................................................................................................... 16 3.2 Tradition ................................................................................................................................ 19 3.3 Imagining the nation .............................................................................................................. 24 3.4 Authenticity ........................................................................................................................... 28 4 Background literature .................................................................................................................... 32 4.1 Imagining the nation before independence ............................................................................ 32 4.1.1 Swahili culture ............................................................................................................... 32 4.1.2 Dar Es Salaam and its music ......................................................................................... 36 4.2 Socialist era: formal and counter-informal nationalism ........................................................ 40 4.2.1 Traditionalism ............................................................................................................... 40 4.2.2 Socialism and modernism .............................................................................................. 43 4.2.3 Commercialism ............................................................................................................. 46 4.3 Neoliberalism: politics of the local and global in Tanzanian music ...................................... 48 4.3.1 Policy ............................................................................................................................. 48 4.3.2 The ngoma impulse ....................................................................................................... 50 4.3.3 Bongo Flava .................................................................................................................. 53 5 Data analysis: Singeli .................................................................................................................... 56 5.1 History ................................................................................................................................... 56 5.2 The motors for change ........................................................................................................... 63 5.3 Categorisation: traditional and/or Tanzanian music .............................................................. 68 5.4 Exploiting difference: claims for tradition and authenticity .................................................. 72 5.4.1 Origin ............................................................................................................................. 73 5.4.2 Style ............................................................................................................................... 78 5.4.3 Content .......................................................................................................................... 85 5.5 The audience: contesting Singeli as image of the nation ....................................................... 90 5.6 Exploiting similarities for (inter)national success ................................................................. 95 6 Conclusion ................................................................................................................................... 104 7 Reference list ............................................................................................................................... 114 7.1 Academical literature........................................................................................................... 114 7.2 Internet Sources ................................................................................................................... 122 7.3 Interviews ............................................................................................................................ 123 8 Appendix ..................................................................................................................................... 125 3 8.1 Song lyrics ........................................................................................................................... 125 8.1.1 Mama wa kambo by Msaga Sumu .............................................................................. 125 8.1.2 Mwanaume Mashine by Msaga Sumu......................................................................... 128 8.1.3 Bora nioe Masai by Virus Mdudu ............................................................................... 132 8.2 List of interview questions .................................................................................................. 134 8.2.1 Audience member ........................................................................................................ 134 8.2.2 Artist ............................................................................................................................ 136 8.2.3 Dancer ......................................................................................................................... 138 8.2.4 Radio presenter ............................................................................................................ 140 8.2.5 Producer ....................................................................................................................... 141 4 1 INTRODUCTION After decolonization, Africa was thrown into the process of nation building, whereby each nation pursued different strategies, including negotiating, pursuing and rejecting modernism while sustaining tradition (Hess 2006: 1). President Nyerere, the first president of independent Tanzania, placed the restoration of culture at the top of his list. He portrayed culture as the essence of the nation. Thereby he aimed to combat the cultural consequences of colonialism and restore Tanzanian’s culture in its original shape. The revitalization of the past is exemplified in the rhetoric of ujamaa, African socialism. Ujamaa is based on four ideas: “the elimination of exploitation, the control of major means of production by peasants and workers, and the philosophies of democracy and socialism” (Hess 2006: 120). According to Nyerere, these ideas upon which ujamaa is built, were features of the precolonial African family (jamaa), which were corrupted by the advent of colonialism. Therefore, he pursued several strategies to eliminate the remnants of colonialism in order to emancipate the nation from its colonial past. In 1962, he established the Ministry of National Culture and Youth, which was
Recommended publications
  • Music of Ghana and Tanzania
    MUSIC OF GHANA AND TANZANIA: A BRIEF COMPARISON AND DESCRIPTION OF VARIOUS AFRICAN MUSIC SCHOOLS Heather Bergseth A Thesis Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTERDecember OF 2011MUSIC Committee: David Harnish, Advisor Kara Attrep © 2011 Heather Bergseth All Rights Reserved iii ABSTRACT David Harnish, Advisor This thesis is based on my engagement and observations of various music schools in Ghana, West Africa, and Tanzania, East Africa. I spent the last three summers learning traditional dance- drumming in Ghana, West Africa. I focus primarily on two schools that I have significant recent experience with: the Dagbe Arts Centre in Kopeyia and the Dagara Music and Arts Center in Medie. While at Dagbe, I studied the music and dance of the Anlo-Ewe ethnic group, a people who live primarily in the Volta region of South-eastern Ghana, but who also inhabit neighboring countries as far as Togo and Benin. I took classes and lessons with the staff as well as with the director of Dagbe, Emmanuel Agbeli, a teacher and performer of Ewe dance-drumming. His father, Godwin Agbeli, founded the Dagbe Arts Centre in order to teach others, including foreigners, the musical styles, dances, and diverse artistic cultures of the Ewe people. The Dagara Music and Arts Center was founded by Bernard Woma, a master drummer and gyil (xylophone) player. The DMC or Dagara Music Center is situated in the town of Medie just outside of Accra. Mr. Woma hosts primarily international students at his compound, focusing on various musical styles, including his own culture, the Dagara, in addition music and dance of the Dagbamba, Ewe, and Ga ethnic groups.
    [Show full text]
  • Tuareg Music and Capitalist Reckonings in Niger a Dissertation Submitted
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Rhythms of Value: Tuareg Music and Capitalist Reckonings in Niger A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Ethnomusicology by Eric James Schmidt 2018 © Copyright by Eric James Schmidt 2018 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Rhythms of Value: Tuareg Music and Capitalist Reckonings in Niger by Eric James Schmidt Doctor of Philosophy in Ethnomusicology University of California, Los Angeles, 2018 Professor Timothy D. Taylor, Chair This dissertation examines how Tuareg people in Niger use music to reckon with their increasing but incomplete entanglement in global neoliberal capitalism. I argue that a variety of social actors—Tuareg musicians, fans, festival organizers, and government officials, as well as music producers from Europe and North America—have come to regard Tuareg music as a resource by which to realize economic, political, and other social ambitions. Such treatment of culture-as-resource is intimately linked to the global expansion of neoliberal capitalism, which has led individual and collective subjects around the world to take on a more entrepreneurial nature by exploiting representations of their identities for a variety of ends. While Tuareg collective identity has strongly been tied to an economy of pastoralism and caravan trade, the contemporary moment demands a reimagining of what it means to be, and to survive as, Tuareg. Since the 1970s, cycles of drought, entrenched poverty, and periodic conflicts have pushed more and more Tuaregs to pursue wage labor in cities across northwestern Africa or to work as trans- ii Saharan smugglers; meanwhile, tourism expanded from the 1980s into one of the region’s biggest industries by drawing on pastoralist skills while capitalizing on strategic essentialisms of Tuareg culture and identity.
    [Show full text]
  • Global Hip-Hop Class
    AAAS 135b: GLOBAL HIP-HOP Wed 6:30-9:20 pm Mandel G03 Spring 2012 Wayne Marshall [email protected] office hours: by appointment DESCRIPTION Examining how hip-hop travels and is embraced, represented, and transformed in various locales around the world, this course approaches hip-hop as itself constituted by international flows and as a product and set of practices that circulate globally in complex ways, cast variously as American, African-American, and/or black, and recast through the cultural logics of the new spaces it enters, the soundscapes it permeates. A host of questions arise when we consider hip-hopʼs global scope and significance: What does the genre in its various forms (audio, video, sartorial, gestural) carry beyond the US? What do people bring to it in new local contexts? How are US notions of race and nation mediated by hip-hop's global reach? Why do some global (which is to say, local) hip-hop scenes fasten onto the genre's well-rehearsed focus on place, community, and righteous opposition to structural and representational forms of violence, while others appear more enamored with slick portrayals of hustler archetypes, cool machismo, and ruggedly individualist, conspicuous consumption? How can hip-hop circulate in such contradictory forms? In what ways do hip-hop scenes differ from North to South America, West to East Africa, Europe to Asia? What threads unite them? In pursuit of such questions, we will read across the emerging literature on global hip- hop as we explore the growing resources available via the internet, where websites and blogs, MySpace and YouTube and the like have facilitated a further efflorescence of international (and peer-to-peer) exchanges around hip-hop.
    [Show full text]
  • Suriano.Pmd 113 01/12/2011, 15:11 114 Africa Development, Vol
    Africa Development, Vol. XXXVI, Nos 3 & 4, 2011, pp. 113–126 © Council for the Development of Social Science Research in Africa, 2011 (ISSN 0850-3907) Hip-Hop and Bongo Flavour Music in Contemporary Tanzania:Youths’ Experiences, Agency, Aspirations and Contradictions1 Maria Suriano* Abnstract The beginning of Tanzanian hip-hop along with a genre known as Bongo Flavour (also Bongo Flava, or Fleva, according to the Swahili spelling), can be traced back to the early 1990s. This music, characterised by the use of Swahili lyrics (with a few English and slang words) is also re- ferred to as the ‘music of the new generation’ (muziki wa kikazi kipya). Without the intention to analyse a complex and multifaceted reality, this article aims to make a sense of this popular music as an overall phenom- enon in contemporary Tanzania. From the premise that music, perform- ance and popular culture can be used as instruments to innovate and produce change, this article argues that Bongo Flavour and hip-hop are not only music genres, but also cultural expressions necessary for the understanding of a substantial part of contemporary Tanzanian youths. The focus here is on young male artists living in urban environments. Résumé Le début du hip-hop en Tanzanie ainsi que d’un genre musical appelé Bongo Flavour (aussi Bongo Flava ou Fleva, selon l’orthographe en Swahili) date du début des années 1990. Caractérisée par l’utilisation de textes en swahili (avec quelques mots en anglais et en argot), cette musique est considérée comme ‘la musique de la nouvelle génération’ (muziki wa kikazi kipya).
    [Show full text]
  • The Challenge of African Art Music Le Défi De La Musique Savante Africaine Kofi Agawu
    Document generated on 09/27/2021 1:07 p.m. Circuit Musiques contemporaines The Challenge of African Art Music Le défi de la musique savante africaine Kofi Agawu Musiciens sans frontières Article abstract Volume 21, Number 2, 2011 This essay offers broad reflection on some of the challenges faced by African composers of art music. The specific point of departure is the publication of a URI: https://id.erudit.org/iderudit/1005272ar new anthology, Piano Music of Africa and the African Diaspora, edited by DOI: https://doi.org/10.7202/1005272ar Ghanaian pianist and scholar William Chapman Nyaho and published in 2009 by Oxford University Press. The anthology exemplifies a diverse range of See table of contents creative achievement in a genre that is less often associated with Africa than urban ‘popular’ music or ‘traditional’ music of pre-colonial origins. Noting the virtues of musical knowledge gained through individual composition rather than ethnography, the article first comments on the significance of the Publisher(s) encounters of Steve Reich and György Ligeti with various African repertories. Les Presses de l’Université de Montréal Then, turning directly to selected pieces from the anthology, attention is given to the multiple heritage of the African composer and how this affects his or her choices of pitch, rhythm and phrase structure. Excerpts from works by Nketia, ISSN Uzoigwe, Euba, Labi and Osman serve as illustration. 1183-1693 (print) 1488-9692 (digital) Explore this journal Cite this article Agawu, K. (2011). The Challenge of African Art Music. Circuit, 21(2), 49–64. https://doi.org/10.7202/1005272ar Tous droits réservés © Les Presses de l’Université de Montréal, 2011 This document is protected by copyright law.
    [Show full text]
  • Halifu Osumare, the Hiplife in Ghana: West Africa Indigenization of Hip-Hop, New York, NY: Palgrave Macmillan, 2012, 219 Pp., $85.00 (Hardcover)
    International Journal of Communication 7 (2013), Book Review 1501–1504 1932–8036/2013BKR0009 Halifu Osumare, The Hiplife in Ghana: West Africa Indigenization of Hip-Hop, New York, NY: Palgrave Macmillan, 2012, 219 pp., $85.00 (hardcover). Reviewed by Angela Anima-Korang Southern Illinois University Carbondale Ghana’s music industry can be described as a thriving one, much like its film industry. The West African sovereign state is well on its way to becoming a force to reckon with on the international music market. With such contemporary rap artists as Sarkodie, Fuse ODG (Azonto), Reggie Rockstone, R2Bs, and Edem in its fold, Ghana’s music is transcending borders and penetrating international markets. Historically, Ghana’s varying ethnic groups, as well as its interaction with countries on the continent, greatly influences the genres of music that the country has created over the years. Traditionally, Ghana’s music is geographically categorized by the types of musical instruments used: Music originating from the North uses stringed instruments and high-pitched voices; and music emanating from the Coast features drums and relatively low-pitched voice intermissions. Up until the 1990s, “highlife” was the most popular form of music in Ghana, borrowing from jazz, swing, rock, soukous, and mostly music to which the colonizers had listened. Highlife switched from the traditional form with drums to a music genre characterized by the electric guitar. “Burger-highlife” then erupted as a form of highlife generated by artists who had settled out of Ghana (primarily in Germany), but who still felt connected to the motherland through music, such as Ben Brako, George Darko, and Pat Thomas.
    [Show full text]
  • We're Taking Africa to the World
    “We’re Taking Africa to the World”: Commercial Self- fashioning as a Vehicle for Collective Aspirations in the 21st Century JAANA SERRES “It’s finally cool to be an ‘African’” (Kaumbutho). This 2017 blog post by Kenyan poet Kimathi Kaumbutho echoed the performative claims heard throughout the African middle class in the wake of the changing narrative about “Africa,” from “The hopeless continent” (The Economist 2000) to “Africa rising” (The Economist 2011). Elements and signs of “Africanness” have indeed been increasingly featured in “global” popular culture, from clothing lines to films, and even the practice of capitalism is rebranded with “African traditional principles” through the Africapitalist and Ubuntu “economic philosophies.” But as suggested by Kaumbutho’s list of achievements “Africans can take pride in,” one cultural medium has proven particularly instrumental to this new wave of positive identification with “Africa”: Nigerian music. As Nigeria was arguably entering a post-oil era in the 2010s (Burns and Owen), its renewed popular music industry benefitted from the development of digital technology and the expression of corporate interest by telecom companies, retail brands, and foreign-educated young professionals, making it an exemplary manifestation of a new pan-Africanism founded on neoliberal aspirations (Shipley Living the Hiplife). Global professional services firm PwC announced that total revenue for Nigeria’s entertainment and media industry was expected to grow to US$8.1 billion in 2019, calling it the “fastest-expanding major market globally” (Oxford Business Group). However, only a very small share of this revenue occurs from the actual sale of cultural products (PwC 22).
    [Show full text]
  • A Study of the Rap Music Industry in Bogota, Colombia by Laura
    The Art of the Hustle: A Study of the Rap Music Industry in Bogota, Colombia by Laura L. Bunting-Hudson Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy under the Executive Committee of the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2017 © 2017 Laura L. Bunting-Hudson All Rights Reserved ABSTRACT The Art of the Hustle: A Study of the Rap Music Industry in Bogota, Colombia Laura L. Bunting-Hudson How do rap artists in Bogota, Colombia come together to make music? What is the process they take to commodify their culture? Why are some rappers able to become socially mobile in this process, while others are less so? What is technology’s role in all of this? This ethnography explores those questions, as it carefully documents the strategies utilized by various rap groups in Bogota, Colombia to create social mobility, commoditize products and to create a different vision of modernity within the hip-hop community, as an alternative to the ideals set forth by mainstream Colombian society. Resistance Art Poetry (RAP), is said to have originated in the United States but has become a form of international music. In conducting ethnographic research from December of 2012 to October 2014, I was able to discover how rappers organize themselves politically, how they commoditize their products and distribute them to create various types of social mobilities. In this dissertation, I constructed models to typologize rap groups in Bogota, Colombia, which I call polities of rappers to discuss how these groups come together, take shape, make plans and execute them to reach their business goals.
    [Show full text]
  • Explore African Immigrant Musical Traditions with Your Students Recommended for Grade Levels 5 and Up
    Explore African Immigrant Musical Traditions with Your Students Recommended for Grade Levels 5 and up Teacher Preparation / Goals African immigrant musical traditions are as rich and varied as the many languages and cultures of Africa. There are many different reasons for their formation; to explore new influences, to reshape older practices, or to maintain important traditions from the homeland. In these reading and activities students will learn about the African immigrant musical traditions found in the Washington, D.C. area. Special programs held after school and during the weekend and summer have been initiated to teach children more about their culture through the medium of music and dance. In the African immigrant community, music and dance groups immerse the students in the culture of their ancestors’ homeland. Some of these groups have been here for many years and are an important part of the community. Many African-born parents value these programs because they fear that their American-born children may be losing their heritage. In preparation for the lesson read the attached articles, "African Immigrant Music and Dance in Washington, D.C." and "Nile Ethiopian Ensemble: A Profile of An African Immigrant Music and Dance Group." See what you can find out about the musical traditions to be found in your area, and not just those performed by African immigrants, but by others as well. For example, when you start looking, you may find a Korean group or a group from the Czech Republic. If possible, visit a performance of a music or dance group and talk to the teachers or directors of the group.
    [Show full text]
  • University of Florida Thesis Or Dissertation Formatting
    HIP-HOP LIFE AND LIVELIHOOD IN NAIROBI, KENYA By JOHN ERIK TIMMONS A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2018 © 2018 John Erik Timmons To my parents, John and Kathleen Timmons, my brothers, James and Chris Timmons, and my wife, Sheila Onzere ACKNOWLEDGMENTS The completion of a PhD requires the support of many people and institutions. The intellectual community at the University of Florida offered incredible support throughout my graduate education. In particular, I wish to thank my committee members, beginning with my Chair Richard Kernaghan, whose steadfast support and incisive comments on my work is most responsible for the completion of this PhD. Luise White and Brenda Chalfin have been continuous supporters of my work since my first semester at the University of Florida. Abdoulaye Kane and Larry Crook have given me valuable insights in their seminars and as readers of my dissertation. The Department of Anthropology gave me several semesters of financial support and helped fund pre-dissertation research. The Center for African Studies similarly helped fund this research through a pre-dissertation fellowship and awarding me two years’ support the Foreign Language and Area Studies Fellowship. Another generous Summer FLAS Fellowship was awarded through Yale’s MacMillan Center Council on African Studies. My language training in Kiswahili was carried out in the classrooms of several great instructors, Rose Lugano, Ann Biersteker, and Kiarie wa Njogu. The United States Department of Education generously supported this fieldwork through a Fulbright-Hays Doctoral Dissertation Research Award.
    [Show full text]
  • Apocalyptic Hip-Hop in a Time of Crisis
    W&M ScholarWorks Arts & Sciences Book Chapters Arts and Sciences 8-28-2008 Chronic Mobb Asks a Blessing: Apocalyptic Hip-Hop in a Time of Crisis Brad Weiss College of William and Mary, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.wm.edu/asbookchapters Part of the Social and Cultural Anthropology Commons Recommended Citation Weiss, B. (2008). Chronic Mobb Asks a Blessing: Apocalyptic Hip-Hop in a Time of Crisis. Jennifer Cole and Deborah Durham (Ed.), Figuring the Future: Children, Youth, and Globalization (pp. 197-222). School for Advanced Research Press. https://scholarworks.wm.edu/asbookchapters/73 This Book Chapter is brought to you for free and open access by the Arts and Sciences at W&M ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Arts & Sciences Book Chapters by an authorized administrator of W&M ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. 11 n111 32777Trrnrrrr 016756020 Figuring "-'.&. .&. "'--' ....... -- - ---- - Globalization and the Temporalities of Children and Youth School for Advanced Research Advanced Seminar Series Edited by Jennifer Cole and Deborah Durha1n Contributors Anne Alli on, Ann Anagnost,Jennifer Cole, Deborah Durham, Paula S. Fa , Con tanc A. Flanagan, Tobias Hecht, Barrie Thorne, Brad Wei t Figuring the Future Globalization and the Temporalities of Children and Youth Edited by JenniferCole and Deborah Durham School for Advanced Research Press Santa Fe School for Advanced Research Press Post Office Box 2 1 88 Santa Fe, New Mexico 87504-2188 www.sarpress.sarweb.org Co-Director and Editor: Catherine Cocks Manuscript Editor: Kate Whelan Design and Production: Cynthia Dyer Proofreader: Sarah Soliz Indexer: Catherine Fox Printer: Thomson Shore, Inc.
    [Show full text]
  • Imagination and the Practice of Rapping in Dar Es Salaam
    David Kerr THUGS AND GANGSTERS: IMAGINAtiON AND THE PRACtiCE OF RAppiNG IN DAR ES SALAAM abstract Since the arrival of hip hop in Tanzania in the 1980s, a diverse and vibrant range of musical genres has developed in Tanzania’s commercial capital, Dar es Salaam. Incorporating rapping, these new musical genres and their associated practices have produced new imaginative spaces, social practices, and identities. In this paper, I argue that rappers have appropriated signs and symbols from the transnational image of hip hop to cast themselves as ‘thugs’ or ‘gangsters’, simultaneously imbuing these symbols with distinctly Tanzanian political conceptions of hard work (kazi ya jasho), justice (haki) and self-reliance (kujitegemea). This article examines how the persona of the rapper acts as a nexus for transnational and local moral and ethical conceptions such as self-reliance, strength, and struggle. Exploring the complicated, ambiguous, and contradictory nature of cultural production in contemporary Tanzania, I argue that rappers use the practice of rapping to negotiate both the socialist past and neo-liberal present. Drawing on the work of De Certeau and Graeber, I argue that rappers use these circulating signs, symbols, and concepts both tactically and strategically to generate value, shape social reality and inscribe themselves into the social and political fabric of everyday life. Keywords: hip hop, popular music, Tanzania, Ujamaa, value INTRODUCTION as well as our individual hopes and ambitions. Octavian and Richard, who as rappers adopt It is mid-morning in June 2011 and I am sat with the names O-Key and Kizito, are both students two ‘underground’ rappers, Octavian Thomas and live close to where we meet.
    [Show full text]