Michał Sobala OCENA GOTOWOŚCI MIESZKAŃCÓW DO PARTYCYPACJI W DZIAŁANIACH NA RZECZ OCHRONY KRAJOBRAZU BESKIDU ŚLĄSKIEGO I

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Michał Sobala OCENA GOTOWOŚCI MIESZKAŃCÓW DO PARTYCYPACJI W DZIAŁANIACH NA RZECZ OCHRONY KRAJOBRAZU BESKIDU ŚLĄSKIEGO I PRACE KOMISJI KRAJOBRAZU KULTUROWEGO ISSN 1896-1460 e-ISSN 2391-5293 DISSERTATIONS OF CULTURAL LANDSCAPE COMMISSION www.cultural-landscape.us.edu.pl No. 40 (2) 2018, 5–23 DOI 10.30450/201813 Michał Sobala University of Silesia, Faculty of Earth Sciences Sosnowiec, Poland e-mail: [email protected] OCENA GOTOWOŚCI MIESZKAŃCÓW DO PARTYCYPACJI W DZIAŁANIACH NA RZECZ OCHRONY KRAJOBRAZU BESKIDU ŚLĄSKIEGO I ŻYWIECKIEGO ASSESSMENT OF RESIDENTS’ READINESS TO PARTICIPATE IN ACTIVITIES TO PROTECT THE LANDSCAPE IN THE SILESIAN AND ŻYWIEC BESKIDS Streszczenie Zarządzanie krajobrazem wymaga uwzględnienia potrzeb i aspiracji lokalnych społeczności, stąd istotnego znaczenia nabiera partycypacja społeczna. Percepcja oraz cenione przez mieszkańców wartości warunkują ich opinie, postawy i zachowania, które mogą mieć kluczowe znaczenie dla skuteczności ochrony krajobrazu. Celem artykułu jest próba określenia gotowości mieszkańców wybranych miejscowości powiatu żywieckiego do partycypowania w działaniach na rzecz krajobrazu. Na badanym obszarze obserwuje się wzrost udziału mieszkańców w działaniach lokalnych, w tym prokrajobrazowych, co w dużej mierze można wiązań z silnym związkiem przynależności i przywiązania. Dalsze zwiększenie poziomu partycypacji społecznej może przynieść edukacja połączona z działaniami na rzecz wzmacniania postaw i ich przekładania na aktywny udział w życiu publicznym. Abstract Landscape management requires taking the needs and aspirations of local communities into account. Hence, social participa- tion is of great importance. Perception and appreciated values ​​determine the opinions and attitudes of residents. This may be crucial for the effectiveness of the implementation of landscape protection tasks. The research goal an attempt to determine the readiness of residents of selected villages of the Żywiecki poviat to participate in landscape activities. In the study area, there is an increase in the share of residents in local activities, including pro-landscape ones. This can be associated with a strong relationship of belonging and attachment. The challenge is to educate people in order to shape the cognitive component and strengthen attitudes and translate them into active participation in public life. Słowa kluczowe: partycypacja społeczna, edukacja krajobrazowa, zarządzania krajobrazem, badania sondażowe, Karpaty, powiat żywiecki Key words: social participation, landscape education, landscape management, survey research, the Carpathains, Żywiec poviat 5 Michał Sobala WPROWADZENIE INTRODUCTION Kształtowanie krajobrazu ściśle wiąże się z plano- Landscaping is directly connected with spatial man- waniem przestrzennym, w którym partycypacja agement, in which social participation is of great społeczna ma szczególne znaczenie, gdyż ustale- importance. It is because of this that arrangements nia dokumentów planistycznych dotyczą interesów of planning documents concern the interests of both zarówno całej społeczności, jak i jej poszczególnych the whole community and its individual members członków (Siemiński, 2007). O możliwościach reali- (Siemiński, 2007). The possibilities of achieving zacji celów ochrony krajobrazu i planowania prze- the objectives of landscape protection and spatial strzennego w państwie demokratycznym decydują planning in a democratic state are determined by codzienni użytkownicy krajobrazu, tworzący zróż- everyday landscape users. These users comprise nicowane pod względem liczebności i charakteru diverse groups in terms of both size and character: grupy: projektanci, inwestorzy, władze publiczne, designers, investors, public authorities, landowners, właściciele terenu, mieszkańcy czy turyści (Paw- residents or tourists (Pawłowska, 2010). The largest łowska, 2010). Najbardziej liczną grupę, charakte- group, characterized by considerable diversity with ryzującą się znacznym zróżnicowaniem, posiada- different expectations and visions regarding the use jącą różne oczekiwania i wizje co do użytkowania of space, are residents. They are creators and users przestrzeni, stanowią mieszkańcy. Są oni kreatora- of space and the ultimate recipients of spatial proj- mi i użytkownikami przestrzeni oraz ostatecznym ects. As A. Böhm emphasizes (2008), the landscape adresatem przedsięwzięć przestrzennych. Jak pod- is a public good and cannot be effectively protected kreśla A. Böhm (2008), walory środowiska, a w tym without public consent. Therefore, social participa- wartości krajobrazowe są dobrem publicznym i nie tion is of great importance. mogą być skutecznie chronione bez przyzwolenia The idea of ​​social participation is reflected in the ze strony społeczeństwa, stąd istotnego znaczenia law. The obligation to provide the concerned public nabiera partycypacja społeczna. with the opportunity to participate in decision-mak- Idea partycypacji społecznej znajduje odzwiercie- ing is imposed by the UNECE Convention on Ac- dlenie w przepisach prawach. Obowiązek zapew- cess to Information, Public Participation in Deci- nienia zainteresowanej społeczności możliwości sion-making and Access to Justice in Environmental udziału w podejmowaniu decyzji nakłada Konwen- Matters, usually known as the Aarhus Convention, cja z 25 czerwca 1998 r. o Dostępie do Informacji, signed on 25 June 1998. This Convention was rati- Udziale Społeczeństwa w Podejmowaniu Decyzji fied by Poland on 21 December 2001 (2003, Journal oraz Dostępie do Sprawiedliwości w Sprawach Do- of Law, no. 78 item 706). The implementation of tyczących Środowiska, zwana Konwencją z Aarhus, the idea of social​​ participation is synonymous with którą Polska ratyfikowała 21 grudnia 2001 r. (Dz. U. the assumption that the needs of residents are tak- 2003 nr 78 poz. 706). Realizacja idei partycypacji spo- en into account in the implementation of specific łecznej jest jednoznaczna z założeniem, że potrzeby projects concerning their place of residence. Due mieszkańców są brane pod uwagę przy realizacji to the additional rights guaranteed in international określonych przedsięwzięć dotyczących miejsca ich and national law, the benefits of social participa- zamieszkania. Wskutek dodatkowych uprawnień- tion are gradually recognized. The consequence of zagwarantowanych w prawie międzynarodowym these legal provisions is the introduction to public i krajowym, stopniowo dostrzegane są korzyści wy- administration of tools for the greater involvement nikające z partycypacji społecznej. Konsekwencją of residents in matters related to the spatial devel- tych zapisów prawnych jest wprowadzanie w dzia- opment of their place of residence. łaniach administracji publicznej narzędzi służących Stimulating the interest of the local community większemu angażowaniu mieszkańców w sprawy in their place of residence requires, among other związane z zagospodarowaniem przestrzennym things, getting to know the residents’ preferenc- miejsca swojego zamieszkania. es, being ready to engage in various activities and Wzbudzenie zainteresowania lokalnej społeczno- showing favourability towards these activities, or ści miejscem swojego zamieszkania wymaga m.in. involving residents in solving particular problems. poznania preferencji mieszkańców, gotowości ich That is why it is important for the proper shaping osobistego zaangażowania się w różne działania and protection of the landscape to determine the 6 Assessment of residents’ readiness to participate… i przychylności dla tych działań, czy też włączenia social perception of the landscape and the aware- się mieszkańców w rozwiązywanie konkretnych ness of the value it presents to residents. Perception problemów. Dlatego też dla właściwego kształto- and appreciated values determine​​ the opinions and wania i ochrony krajobrazu istotne jest określenie attitudes of residents. This may be crucial for the jego percepcji przez mieszkańców oraz świadomo- effectiveness of the implementation of landscape ści wartości, jaką on dla nich przedstawia. Percepcja protection tasks and may determine the possibility oraz cenione wartości warunkują opinie i postawy of the active participation of residents in shaping the mieszkańców, które mogą mieć kluczowe znaczenie landscape sustainably (Pawłowska, 2010). dla skuteczności realizacji zadań z zakresu ochro- Social attitudes towards landscape include cogni- ny krajobrazu. Decydują o możliwości aktywnego tive, behavioural and emotional components (Bell udziału mieszkańców w jego zrównoważonym i in., 2004). In relation to these components, percep- kształtowaniu (Pawłowska, 2010). tion studies were conducted among the inhabitants Na postawy mieszkańców wobec krajobrazu of selected villages of the Żywiec poviat. The results składają się komponent poznawczy, behawioralny of the research on the assessment of the direction i emocjonalny (Bell i in., 2004). W odniesieniu do of changes in land use by residents (cognitive com- tych komponentów przeprowadzono badania per- ponent) were presented by M. Sobala (2018a) in the cepcji wśród mieszkańców wybranych miejscowo- previous issue of the journal. The research goal is ści powiatu żywieckiego. Wyniki badań dotyczące to continue this research and present results on the oceny kierunków i charakteru zmian użytkowania behavioural and emotional components. It attempts ziemi przez mieszkańców (komponent poznawczy) to answer questions about the attitude of residents zostały zaprezentowane przez M. Sobalę (2018a) and their activity towards shaping the landscape of w poprzednim numerze czasopisma. Celem tego their surroundings (behavioural component) and artykułu jest kontynuacja podjętej
Recommended publications
  • Śląsk Cieszyński W Czasach Prehistorycznych Dzieje Śląska Cieszyńskiego Śląsk Cieszyński Od Zarania W Czasach Prehistorycznych Do Czasów Współczesnych
    Śląsk Cieszyński w czasach prehistorycznych Dzieje Śląska Cieszyńskiego Śląsk Cieszyński od zarania w czasach prehistorycznych do czasów współczesnych pod redakcją Idziego Panica pod redakcją Idziego Panica TOM I Cieszyn 2012 Dzieje Śląska Cieszyńskiego Śląsk Cieszyński od zarania w czasach prehistorycznych do czasów współczesnych pod redakcją Idziego Panica pod redakcją Idziego Panica TOM I Cieszyn 2012 Recenzent Dominik Abłamowicz Wydawca © Starostwo Powiatowe w Cieszynie 43-400 Cieszyn ul. Bobrecka 29 tel.: 033 477 71 44; e-mail: [email protected] Cieszyn 2012 Redakcja Idzi Panic Opracowanie graficzne, skład Kazimierz Gajdzica Korekta Maria Jolanta Panic, Lidia Kosiec Koordynator wydawnictwa Łukasz Konarzewski Druk Finidr, sp. z o. o., Czeski Cieszyn Wydanie drugie, zmienione Wydanie pierwsze ukazało się w 2009 roku ISBN 978-83-926929-1-1 (całoć) ISBN 978-83-926929-6-6 (tom I, wydanie drugie) Spis treci 7 Wstęp / Idzi Panic 17 CZĘŚć PIERWSZA Środowisko przyrodnicze / Aleksander Dorda 19 Zakres opracowania 21 Środowisko abiotyczne 21 Położenie i granice 24 Budowa geologiczna 37 Ukształtowanie powierzchni i ogólne cechy fizjografii obszaru 51 Klimat 63 Charakterystyka hydrograficzna 75 Środowisko biotyczne 75 Podział geobotaniczny 79 Szata rolinna Śląska Cieszyńskiego 103 Fauna Śląska Cieszyńskiego 111 Ochrona przyrody 161 Bibliografia 169 CZĘŚć DRUGA Ziemia cieszyńska do doby plemiennej 171 Śląsk Cieszyński od młodszej epoki kamienia po czasy wielkiej wędrówki ludów / Bogusław Chorąży, Bożena Chorąży 199 Ziemia cieszyńska w
    [Show full text]
  • Strategia Rozwoju Gminy Lipowa Do 2020 Roku 2
    Lipowa 2015 SPIS TREŚCI WPROWADZENIE 3 ZAKRES TEMATYCZNY ORAZ METODOLOGIA PRZYGOTOWANIA STRATEGII ROZWOJU 3 UDZIAŁ SPOŁECZNOŚCI LOKALNEJ W TWORZENIU STRATEGII ROZWOJU 6 HORYZONT CZASOWY 7 I. RYS HISTORYCZNY GMINY LIPOWA 8 II. DIAGNOZA STRATEGICZNA - POTENCJAŁ, POZYCJA I PROBLEMY GMINY 10 2.1. POŁOŻENIE I POTENCJAŁ OBSZARU 10 2.2. WYMIAR ŚRODOWISKOWY I PRZESTRZENNY 13 STRUKTURA GRUNTÓW 13 ZASOBY ŚRODOWISKA NATURALNEGO ORAZ ZAGROŻENIA 14 OBSZARY CENNE PRZYRODNICZO 19 DZIEDZICTWO KULTUROWE 23 2.2. WYMIAR SPOŁECZNY 28 DEMOGRAFIA 28 RYNEK PRACY 31 EDUKACJA 33 WYCHOWANIE PRZEDSZKOLNE 36 OPIEKA ZDROWOTNA 39 OPIEKA SPOŁECZNA 40 INSTYTUCJE KULTURY 42 MIESZKALNICTWO 44 AKTYWNOŚĆ SPOŁECZNA MIESZKAŃCÓW 45 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE 46 2.3. WYMIAR GOSPODARCZY 48 AKTYWNOŚĆ GOSPODARCZA 48 ROLNICTWO 52 BUDOWNICTWO 54 2.4. WYMIAR INFRASTRUKTURALNY 56 INFRASTRUKTURA TRANSPORTOWA 56 INFRASTRUKTURA ICT ORAZ E-USŁUGI PUBLICZNE 57 INFRASTRUKTURA TECHNICZNA 57 GOSPODARKA ODPADAMI 61 INFRASTRUKTURA TURYSTYCZNA 62 2.5. GMINA NA TLE POWIATU I WOJEWÓDZTWA 64 2.6. ANALIZA SWOT 66 3. GŁÓWNE WYZWANIA W POLITYCE ROZWOJU GMINY 69 4. WIZJA ROZWOJU I MISJA GMINY 70 5. OBSZARY PRIORYTETOWE, CELE I KIERUNKI ROZWOJU 71 6. WDRAŻANIE STRATEGII ROZWOJU 78 7. MONITORING STRATEGII ROZWOJU 79 8. ZGODNOŚĆ Z INNYMI DOKUMENTAMI STRATEGICZNYMI 81 Załączniki: 1. Podsumowanie badań ankietowych iw ramach konsultacji społecznych Strategia Rozwoju Gminy Lipowa do 2020 roku 2 WPROWADZENIE ZAKRES TEMATYCZNY ORAZ METODOLOGIA PRZYGOTOWANIA STRATEGII ROZWOJU Dokument pn.: „Strategia Rozwoju Gminy Lipowa do 2020 roku” został sporządzony dla jednostki samorządu terytorialnego: Gminy Lipowa - położonej w subregionie południowym województwa śląskiego, w powiecie żywieckim. Strategia Rozwoju jest podstawowym i najważniejszym dokumentem samorządu gminy, określającym obszary, cele i kierunki interwencji lokalnej polityki rozwoju, przy uwzględnieniu potrzeb i oczekiwań całej wspólnoty.
    [Show full text]
  • XIII Maraton Beskidy !
    REGULAMIN EUROPACUP – BESKIDY – MARATON ! XIII Maraton Beskidy ! VI Górskie Mistrzostwa Polski w Maratonie Górskim Nordic Walking XII Rajd Nordic Walking „GOLGOTA BESKIDÓW” – 17 km. Maraton – bieg górski z pięknymi widokami na masyw Skrzycznego.Trasa maratonu pokrywa się z trasą EKO Biegu Szlakiem Dudka, przebiega przez Radziechowy, Przybędza, Twardorzeczka, Ostre, Zimnik, Buczyna, Skrzyczne 1257 m npm, Małe Skrzyczne, Kopa Skrzyczeńska, Kościelec, Dolina Zimnika, Ostre, Twardorzeczka, Radziechowy, Golgota Beskidów, Krzyż Jubileuszowy, Przybędza -meta Radziechowy obok Dom Ludowy, OSP. 42 km 195 m 1. Organizator: Rodzinny Klub Biegacza „BACA” Radziechowy, Gmina Radziechowy – Wieprz, Gmina Lipowa, Miasto Szczyrk, Starostwo Powiatowe Żywiec, GCKPT Radziechowy-Wieprz, Biblioteka Radziechowy-Wieprz, Nordic Walking Poland Group. 2. Miejsce startu, termin i czas: Radziechowy k/ Żywiec Urząd Gminy – Stadion GKS 07.11.2020 r. godzina 8:00 Nordic Walking 07.11.2020 r. Godzina 10.00 Maraton Beskidy BIURO ZAWODÓW czynne od 6:00 do 9:45 domek klubowy GKS Radziechowy 3. Warunki uczestnictwa: * zaświadczenie lekarskie * dowód osobisty lub legitymacja szkolna. Zgłoszenia wraz z opłatą startową 7 dni od zgłoszenia na stroniehttps://bgtimesport.pl/zawody/biegi/id/487 Ilość startujących ograniczona do 500 zawodników. 4. Wysokość opłaty startowej: XIII Maraton Beskidy i V Mistrzostwa Polski w Maratonie Nordic Walking 80 zł /os do 15 sierpień 2020 r. 130 zł/os dla zgłoszonych do 15 wrzesień 2020r. 150 zł/os dla zgłoszonych po 15 września 2020r. w miarę wolnych
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XXII/152/2016 Z Dnia 19 Maja 2016 R
    UCHWAŁA NR XXII/152/2016 RADY MIEJSKIEJ W ŻYWCU z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie uchwalenia ,,Planu zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego dla Miasta Żywca” Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 7 ust. 1 pkt. 4, ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 446) oraz art.9 ust.1 pkt 1 i ust.3, art.12 ust 1 i ust.2, art. 13 ust. 3 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 1440 ze zm.) – Rada Miejska w Żywcu uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się ,,Plan zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego dla Miasta Żywca” zwany „Planem Transportowym” stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Żywca. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Żywcu Krzysztof Greń Id: EEEB0CAB-E3C0-41C4-ACAC-8C5CC13A1338. Podpisany Strona 1 Plan zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego dla Miasta Żywca Żywiec, luty 2016 Id: EEEB0CAB-E3C0-41C4-ACAC-8C5CC13A1338. Podpisany Strona 2 Opracowanie zostało wykonane na zlecenie Miasta Żywca. Autorami niniejszego planu zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego dla miasta Żywca są członkowie zespołu specjalistów ds. publicznego transportu zbiorowego REFUNDA z Wrocławia. REFUNDA Sp. z o.o. pl. Solny 16 50-062 Wrocław www.refunda.pl 1 Id: EEEB0CAB-E3C0-41C4-ACAC-8C5CC13A1338. Podpisany Strona 3 Spis treści 1 Cel planu zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego ................. 5 1.1 Wizja rozwoju publicznego transportu zbiorowego .....................................
    [Show full text]
  • 4. Ochrona Dziedzictwa Przyrody
    Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska 25 lat w służbie ochrony przyrody (1992-2017) Upper Silesian Nature Heritage Centre 25 years in the service of nature conservation (1992-2017) Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Śląskiego Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska Katowice 2018 Raport zawiera informację o działalności statutowej Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska w latach 1992-2017. Został sporządzony przez pracowników Centrum w ramach obchodów jubileuszu 25-lecia tej instytucji Samorządu Województwa Śląskiego. The report contains information on the statutory activity of the Upper Silesian Nature Heritage Centre in the years 1992-2017. It was prepared by the Centre's employees as part of the celebrations of the 25th anniversary of this institution of the Self-government of the Silesia Province. Wydawca Publisher Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska Redaktor Editor Jerzy B. Parusel ISBN: 978-83-942550-5-3 Realizacja poligraficzna Printing realization Pracownia Komputerowa Jacka Skalmierskiego, Gliwice Okładka Cover Park w Świerklańcu i rezerwat ścisły „Śrubita” Park in Świerklaniec and strict nature reserve “Śrubita” Fot./Photo by J. B. Parusel © Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska Katowice 2018 Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska 25 lat w służbie ochrony przyrody (1992-2017) Spis treści 1. Wstęp .......................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Title: Zmiany Krajobrazu Beskidu Śląskiego I Żywieckiego W Percepcji Mieszkańców a Jego Ochrona
    Title: Zmiany krajobrazu Beskidu Śląskiego i Żywieckiego w percepcji mieszkańców a jego ochrona Author: Michał Sobala Citation style: Sobala Michał. (2018). Zmiany krajobrazu Beskidu Śląskiego i Żywieckiego w percepcji mieszkańców a jego ochrona. "Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego" (Nr 39, [z.] 1(2018), s. 173-187), DOI:10.30450/201810 PRACE KOMISJI KRAJOBRAZU KULTUROWEGO ISSN 1896-1460 e-ISSN 2391-5293 DISSERTATIONS OF CULTURAL LANDSCAPE COMMISSION www.cultural-landscape.us.edu.pl No. 39 (1) 2018, 173–187 DOI 10.30450/201810 Michał Sobala University of Silesia, Faculty of Earth Sciences Sosnowiec, Poland e-mail: [email protected] ZMIANY KRAJOBRAZU BESKIDU ŚLĄSKIEGO I ŻYWIECKIEGO W PERCEPCJI MIESZKAŃCÓW A JEGO OCHRONA THE SOCIAL PERCEPTION OF LANDSCAPE CHANGES IN THE SILESIAN AND ŻYWIEC BESKIDS AND ITS CONSERVATION Streszczenie Dla skuteczności ochrony krajobrazu duże znaczenie ma partycypacja społeczna. Stąd istotna jest wiedza na temat percepcji krajobrazu przez mieszkańców. Celem opracowania było zbadanie percepcji zmian krajobrazu przez mieszkańców wybranych miejscowości powiatu żywieckiego oraz poznanie ich opinii na temat kierunków tych zmian, co stanowi pierwszy etap badań nad próbą rozpoznania wśród mieszkańców gotowości do partycypacji w działaniach na rzecz krajobrazu. Przeprowadzone badania sondażowe wykazały, że mieszkańcy negatywnie oceniają krajobrazowe skutki porzucania działalności rolniczej, natomiast na ogół pozytywnie oceniają estetykę obszarów zabudowanych. Krajobrazy pasterskie w Karpatach, podlegające w ostatnich latach szczególnej ochronie, znajdują się poza zasięgiem codziennej percepcji mieszkańców. Znajomość tego faktu może mieć duże znaczenie dla możliwości angażowania społeczeństwa w czynną ochronę tych krajobrazów. Abstract Social participation is of great importance for the effectiveness of landscape conservation. Hence, knowledge of inhabitants’ perception of the landscape is crucial.
    [Show full text]
  • Informacja I Regulamin.Pd
    !Ju" 12 listopada, a wi#c za niespe$na 2 miesi%ce odb#dzie si# IV Maraton Beskidy oraz III Rajd Nordic Walking. Jest to jeden z najwi#kszych i najtrudniejszych maratonów górskich w naszym kraju. Maraton ten ma ju" ponad 10-letni% histori#, pocz%tki si#gaj% 1998 roku. !Dwa lata temu maraton otrzyma$ nagrod# "Z$otej Kozicy" za najlepsz% organizacj# oraz najlepszy bieg górski w zesz$ym roku by$a to "Srebrna Kozica". Nagroda by$a przyznawana przez sportowców. Trasa maratonu wiedzie przez malownicze trasy Beskidu 'ywieckiego i (l%skiego m.in. przez szczyt Skrzycznego (1257 m n.p.m.). W historii maratonu udzia$ wzi#$o oko$o 6 ty). uczestników w)ród nich by$y znane osobisto)ci ze )wiata sportu olimpijczycy, mistrzowie )wiata. Maraton z roku na rok coraz bardziej si# rozwija i ma coraz wi#ksz% rzesze uczestników. Je)li chcesz wzi%* udzia$ w jednym z najbardziej ekstremalnych maratonów w Polsce, z najpi#kniejsz% i najbardziej malownicz% tras% zapraszamy do zapisów na naszej stronie www.maratonbeskidy.pl . Regulamin: IV Maraton Beskidy III Rajd Nordic Walking 1. Organizator: Rodzinny Klub Biegacza „BACA” Radziechowy, Gmina Radziechowy – Wieprz, Gmina Lipowa, Starostwo Powiatowe 'ywiec, LKS Radziechowy, O)rodek Konferencyjno Szkoleniowe „CIS”, Zajazd Horolna, GOK Radziechowy-Wieprz, A.T. "Adventure Tour" 2. Miejsce startu, termin i czas: Maraton Radziechowy k/ 'ywiec Zajazd Horolna 12.11. 2011 r. godzina 10:00 Nordic Walking 12.11.2011 r. godzina 8.00 BIURO ZAWODÓW czynne od 6:00 do 9:45 osoby które si# spó+ni% nie s% dopuszczane do maratonu - startujemy PUNKTUALNIE ! Cross Podwieczorkowy Hotel Cis Przyb#dza 11.11.2011 r.
    [Show full text]