69 Sur La Route Des Festivals De L
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
#69 JUILLET-AOÛT 2010 LeAu magazine d’information fil du Conseil de Général L’Yonnewww.lyonne.com SUR LA ROUTE DES FESTIVALS DE L’été ! INSERTION CADRE DE VIE DÉCOUVERTE UN PREMIER LE SERVICE EMBRASEZ VOS NUITS BILAN POUR d’aSSISTANCE d’été aVEC LES SONS LE RSA TECHNIQUE AUX ET LUMIÈRES COMMUNES TEMPS FORTS 3 Le site du Conseil Général fait peau neuve Le nouveau site internet du Conseil Général fait ses premiers pas sur la toile cet été. Vitrine virtuelle du Département, il propose aux Icaunais de retrouver les grandes missions de la collectivité territoriale et toutes les actualités pouvant les intéresser. Le premier site du Conseil Général de l’Yonne avait été créé en 1999 et sa dernière version datait de 2005. Son adresse, toujours la même : www.lyonne.com> 12e édition du Trophée GDF Suez à Auxerre Depuis douze ans, le Stade auxerrois et l’AJA unissent leurs efforts pour proposer aux Icaunais du tennis féminin de haut niveau, à l’occasion du Trophée GDF-Suez d’Auxerre, un tournoi national hors catégorie (réservé aux 1re et 2e séries). Le rendez-vous 2010 était fixé du 25 juin au 4 juillet et soutenu, comme chaque année, par les collectivités locales. Les joueuses ont foulé les courts en terre battue des deux clubs auxerrois, sur les traces d’aînées aussi prestigieuses qu’Aravane Rezaï, Marion Bartoli, Émilie Loit ou Stéphanie Cohen Aloro. Sur Internet : ww.open-auxerre.fr > Les jeunes Conseillers généraux à l’Assemblée nationale Mercredi 16 juin, le premier Conseil Général des Jeunes de l’Yonne s’est rendu à l’Assemblée nationale et au Ministère des Relations avec le Parlement à Paris à l’invitation du Député de l’Yonne et Président du Conseil Général Jean-Marie Rolland, et du Ministre Henri de Raincourt. Transportés dans deux bus spécialement affrétés par le Département, les jeunes élus ont visité le Palais Bourbon et le Petit Palais, puis >déjeuné au Ministère avant de se rendre au musée des Invalides et d’assister à une séance publique de la chambre basse du Parlement. Journée des Maires : les élus au rendez-vous Le 8 juin, à Auxerre Congrexpo, a eu lieu la 3e Journée des Maires organisée par le Conseil Général sur le thème « Les élus locaux au cœur de la vitalité des territoires ». Après l’ouverture de la journée d’échanges par Jean-Marie Rolland, les élus ont assisté à une intervention de Jean-Paul Delevoye, Médiateur de la République. Puis, ils ont découvert les nouvelles actions issues de la Consultation départementale : opération « 200 villages », le Conseil d’architecture, d’urbanisme et d’environnement (CAUE), les maisons médicales de proximité, le Conseil Général> des Jeunes, les chèques jeunes, le Pass’Yonne, « Tous au stade », l’aide au permis de conduire… avant de rencontrer les Conseillers généraux sur les espaces thématiques. Au fil de l’Yonne – juillet-août 2010 4 SOMMAIRE #69 LE CONSEIL GÉNÉRAL EN ACTIONS VIVRE DANS 11 Cadre de vie Des techniciens 11 L’YONNE au service des communes 12 Métiers du Conseil Général 17 Culture 17 Le Laboratoire routier Le Corbusier réintroduit départemental dans le patrimoine LES FESTIVALS vézelien 14 En bref DE L’YONNE L’actualité 18 Entreprendre 6 de vos cantons Les ambitions de Plastikpack DONNENT 16 Insertion LE « LA » PDI 2010 : 20 Gens d’ici le programme • Serge Sautereau, de l’insertion photographe Il y en aura pour tous d’architecture • L’épicerie multiservice les goûts, que vous soyez de Nitry plutôt classique, rock • Arnaud Ferrer : ou musiques du monde. aménager un jardin autrement Bienvenue sur la route • Fabien Pairon : « La des festivals de l’été. gastronomie est une identité culturelle. » 22 Culture Bienvenue dans nos ateliers 14 Pont-sur-Yonne Fontaine- 24 Découverte 15 Sens 21 la-Gaillarde Spectacles historiques 16 17 Gron et son et lumière 13 Vaudeurs 26 Sports et jeunesse Apprendre à maîtriser ReTRouvez 21 Dicy sa moto l’information 6 Pontigny 21 12 Appoigny de vos communes Charny 27 Votre agenda Saint-Aubin- 26 Héry 11 Tonnerre en page… 22 Château-Neuf Les rendez-vous de l’été Rogny-les- 14 Tanlay 1025 Sept-Ecluses 7 25 Auxerre 11 Toucy Ancy- 14 le-Franc 9 Bléneau Tannerre- 20 Escamps 15 en-Puisaye 20 Nitry Noyers-sur-Serein 8 Vermenton 6 8 1024 Saint-Fargeau 23 Thury 23 Annay- la-Côte 24 Montréal 9 Treigny 9 Asquins Avallon 9217 4 Vézelay 7 Pour toute publicité dans le magazine, veuillez contacter Thierry Lamy au 06 76 86 49 19. # 69 – Au fil de l’Yonne ÉDITO 5 L’année scolaire se termine ! Tandis que nos enfants se laissent aller à rêver aux douces joies des vacances, le Conseil Général s’active à préparer la rentrée. Il faut organiser les transports scolaires mis à disposition gratuitement pour les familles, réaliser certains travaux dans les collèges, commander les calculatrices et les dictionnaires remis aux élèves de 6e et plus généralement, préparer toutes les mesures et actions menées par le Département qui accompagneront plus particuliè rement cette rentrée : mise en place de l’aide à la conduite accompagnée, distribution des chèques jeunes votés par le Conseil Général des Ados, organisation de la journée « sport nature », etc. Mais notre collectivité sera aussi très présente à vos côtés cet été, notamment au travers de l’ambitieuse politique culturelle que nous avons menée tout au long de l’année, et qui atteindra son point culminant durant la période estivale. Le Conseil Ainsi, que vous soyez plutôt classique ou rock’n roll, amateur de Général à vos sites naturels ou de monuments historiques, les festivals de l’Yonne soutenus par le Conseil Général sauront, j’en suis sûr, satisfaire côtés, même tous vos goûts et vos envies. Les amateurs de musique actuelle, qu’il s’agisse de reggae, rock, trip-hop ou de folk, français ou au cœur de étranger, pourront profiter des nombreux et talentueux artistes prévus aux programmes du 8e festival aux Zarbs, du 12e Festivallon, l’été. du festival en Othe et en Armance ou encore du festival Lune Amitié. Les inconditionnels de la musique classique et religieuse ne seront pas en reste avec les exceptionnelles programmations des Rencontres musicales de Noyers-sur-Serein en juillet et de Vézelay en août, avec les 8e Estivales en Puisaye-Forterre, la saison musicale des Amis de Pontigny ou encore le festival Paroles et Musiques à l’abbaye de Reigny. Le Pass’Yonne, qui vous a été offert avec le dernier numéro d’Au fil de l’Yonne, vous permettra par ailleurs d’obtenir des tarifs préférentiels pour (re)découvrir les sites touristiques du département et, nouveauté, pratiquer des activités sportives ou de loisirs. Les plus curieux pourront, enfin, profiter des multiples expositions, portes ouvertes d’ateliers d’artiste, spectacles historiques ou son et lumière qui seront proposés dans l’Yonne tout au long de l’été. Bon été à tous ! Jean-Marie Rolland, Député de l’Yonne, Président du Conseil Général Au fil de L’Yonne Directeur de la publication : Jean-Marie Rolland • Directeur de la rédaction : Fabrice Jobard • Rédacteur en chef : Éric Tariant • Ont collaboré à ce numéro : Nathalie Hadrbolec, Éric Tariant • Photos : Jean-Renaud Tourneur, Studio Morize, DR • Dessins : Sean O’Brien • Conception-réalisation : [email protected] • Tirage : 158 000 exemplaires • Diffusion : La Poste • Dépôt légal : 3e trimestre 2010. Au Fil de l’Yonne, 89089 Auxerre Cedex. Tél. : 03 86 72 89 63 – [email protected] • Magazine imprimé sur papier écologique. Au fil de l’Yonne – juillet-août 2010 6 GRAND ANGLE Festivals • ROCK ‘n’ ROLL OU CLASSIQUES, EN PLEIN AIR OU DANS DES SITES CLASSÉS, LES FESTIVALS DE L’Yonne ATTIRENT CHAQUE ÉTÉ UN PUBLIC NOMBREUX, LOCAL OU EXTRA-DÉPARTEMENTAL. Les festivals de l’Yonne donnent le « la » n 2007, désireux de donner un départemental voire extra-départemental et de les communication dans les publications et sites éclairage particulier à certaines accompagner d’une manière plus fine. » internet du Conseil Général et de l’Agence manifestations contribuant au Une enveloppe spécifique a été constituée de développement touristique de l’Yonne. rayonnement du département, le (de l’ordre de 90 000 euros par an) et des Qu’ils soient orientés vers un public jeune Conseil Général a créé un label réunions avec les organisateurs ont été mises (Aux Zarbs, festival en Othe et en Armance…) E« festival de l’Yonne ». « Longtemps, les organisa- en place par la 5e commission « Affaires ou ancrés dans le classique (Rencontres teurs de festivals sont passés à travers les mêmes culturelles, Jeunesse, Éducation, Sport » afin musicales de Noyers-sur-Serein, Estivales en enveloppes (subvention de fonctionnement avec le « de faire mieux connaissance et de mieux percevoir Puisaye-Forterre…), ces festivals contribuent fonds d’intervention culturelle, fonds de soutien les attentes et les spécificités de chacun », précise à « l’attrait touristique du département », relève aux initiatives locales) que le reste des structures son Président, Patrick Gendraud, Conseiller Jean-Luc Dauphin. Ils participent également associatives aidées par le Conseil Général, explique général de Chablis. « à la valorisation du patrimoine (avec des concerts Jean-Luc Dauphin, Premier Vice-Président, dans des églises, des châteaux, à la basilique de Conseiller général de Villeneuve-sur-Yonne. ÉVITER LA CONCURRENCE. Elles ont égale- Vézelay…) et à la lutte contre le repli sur soi », en Il nous est apparu, en 2007, qu’il était nécessaire ment permis d’éviter une forme de concur- permettant à des publics de se retrouver de visualiser d’une façon plus précise un ensemble rence due à des chevauchements de dates et ensemble autour d’un intérêt commun. de manifestations culturelles à rayonnement de mettre en place un soutien en termes de Musique, maestro ! Du 23 mai au 5 septembre Saison musicale des Amis de Pontigny Depuis 1988, l’association Les Amis de Pontigny a organisé plusieurs dizaines de concerts à l’abbaye, plus grande église cistercienne d’Europe.