JOURNALIST AND UNIONISTS CHARGED UNDER POLICE ACT - INSIDE
OSATOLUNO when soldiers attack girls' hostel and injure several
AN unknown number of scbool girls weft wounded at Oluno Secondary Sc: hool last weekend, when about three soldiers orthe SADF's 101 Battalion, at Ondangwa, allegedly threw an unspecified number or incendiary devices into the girls' hostel. The hostel. which. accommodates Tjilondelo reported that several of of the pupils had fled to their homes. I lOlal of 1082 schoolgirls. was re those hurt SUStained their injuries Hesaid that pupils reponed tohim portedly turned inlO bedlam, as fright while trying to jump over the high that three soldiers of 101 Ballalion ened and panicking pupils. rushing walls surrounding the hostel. arrived shortly before 24hOO at the for cover in all directions, fled the When reporters from The Namib hostel. claiming to be looking for schoolgroWlds for their rural homes. ian visited the hostel last Sunday, their girlfriends. Mos t ofLhe pupils sustained slight less than 200 pupils were left there The soldiers, apparently when they bum wounds, for which several of following the incident. The principal noticed thai the school girls were not them received treatment at the then also pointed OUI thll it was not interested in their advances, disap- Onandjokwe hospitaL plSsibJe to give an cue! number of The school principal, Mr Paul those injured in the incident, as most cont on page 2 'SHIFIDI SIX' MAY NEVER STAND TRIAL BY MARK VERBAAN SIX members of the security forces, and in particular four white SADF officerSt might never stand trial for the murder-of a elderly S""wapo member three)'ears lrgo now that the South African government has decided to file for leave to appeal against a Windhoek Supreme Court judgement this week, A full bench of three Supreme The case was expected to rock. the with killing a civilian, Mr Frans Court judges on Monday invalidated military hierarchy in Na.mibia and UapotA, in northern Namibia in 1985. a certificate issued by State Presi South Africa after details of • high The dead man's widow, Victoria dent PW Botha which gave inunu level military conspiracy involving Mweuhanga, brought an application nity from prosecution on murder the accused emerged. in an inquesl to set aside the certificate and was charges to six soldiers of the SADF into the death oflhe 58-ye.--oId Swap> successful. and the SWA Territory Foree, member. However, the Slate President was The men charged with the murder The Slate claimed thai the officer granted leave to appeal Old the mat· of Swapo nationalist and fonner commanding 101 Batt.alion al On ter is c urrently pending in the Blo Robben Island prisoner Immanuel dangw .. Colonel Willcm Welgcmocd. emfontein Appelate Division. Shifidi at a public rally in November had been instructed by a Colonel Counsel for the applicant, Sidney 1986 include two colonels, a com· Johannes Vorster to despatch mem Kenuidge SC, said of the certificate mandant and a lieutenant. ben of the battaliat 10 • Swapo moeting at the time: "Nobody could honestly Yesterday marked the day, a year being held in Windhoek on Novem believe that a group of armed sol ago. that relatives of the dead man ber 30, 1996. diers was acting in good faith when were told outside the Supreme Court. It was claimed that Welgemoed they battered the skull of a 45-year while waiting for the trial to begin. had ordered Lieutenant Nicolaas old Wlarmed man of slight build, thai PW Botha had stopped proceed Prinsloo to assemble 54 black. sol broke his neck. partially strOlgled ings. diers from the unit and see to it that hlm with a rope, broke nine of his Six months earlier the Attorney they be armed with clubs, pangas, ribs Old ruptured his spleen." General, Mr Estienne Pretorius, had bows and arrows and knives. Windhoek lawyers have now ex· anTIOUIlced the prosecution of the six The soldiers, dressed in civilian pressed fears on the fact thai the Statc soldiers on charges ranging from clothes, infiltrated the Swapo meet Pre5ident has filed for leave to ap murder to contravening the Riotous ing and succeeded in violently dis peal against the Shifidi judgemtnL Assemblies Act. rupting the proceedings. ShifKli was A legal S01.lTCt, who wished 10 The accused had already made two stabbed to death by one or more of remain anonymous for professional brief appearances in the Magistrates the 101 Battalion soldiers as the rusoos, said he belieYc:d ihalllll aweaJ 101 BATTALION member pictured in the north ret'ently by John Court, but on the day they were to meeting erupted in chaos. against the Shifidi judgement could Liebenberg. The soldier was handing out 101 caps which say ' we appear tn the Supreme Court the Late this week the respondents who be used u a .. useful delaying laC· Administrator General, Louis Pienaar. opposed the application to have the are fighting ror true independence'. Are they going to contest the acting on behalf of the Slate Presi certificate set aside, which include cont on page 4 UN elections? dent, issued a certificate in tenns of the State President. the Administra Section 103 leT or the Defence Act. tor General and the six ~ applied This effectively granted the six for leave to appeal. Mass demos for Ahtissaari arrival? soldiers immUllity from prosecution. This foUow5 the patlern of a simi BY RAJAH MUNAMAVA The section Wlder which the cer larcaseinvolving the trial for murder tificate was issued exempts mem of four white South African soldiers. SECURITY Police Divisional Commissioner, Brigadier Attie Nellast week made a telephonic contact bas of the security forces &an crimi which W.llS also halted by the State with Swapo's Secretary for Information and Publicity, Mr Jerry Ekandjo, inquiring if Swapo was nal or civilian court action if they President in 1986 in "the national planning lastage any march to welcome UN Special Representative Mr Martti Ahtisaari, UN Special • 'act in good faith whilecombllting interest" . Representative, who is scbeduled to arrive next week Friday. teTTorism WdP operational area". The four soldiers had been charged cont on page 4 • In A Nutshell 90 Gobabls Road Klein Windhoek • 1('1: 228820 There's More To Sam's Than Good Food 2 Friday March 24 1989 THE NAMIBIAN I .,.-
From the lerl; Pupils Hinda Kadhila,Margaretb AuFiku~nd Aina Mpupa CHAOS AT OLUNO cont. from page 1 memben of the security forces vis ited the school frequently to "rape peared, lOretum later with theexplo school girls." sive devices. He said during the same year, his The men then suddenly threw the office was nearly gutted to ashes devices into a group of young girl5 - --.-' following wh.t seemed like amortar ---. who stood outside their dormitories. attack. which left amongst his per before escaping into the darkness. sonal belongings, various school School principal, Mr Paul Tjilon~e l o showing reporters where one of the devices hit the ground Three members of the Ondangwa m.terials damaged. police also arrived at the schoollut Several of the school girls, while Sunday to question this reporter as to defiantly giving !he black power salute, "your business at this school." underlined their headmaster's views After giving. brief, but wmeces with shouts of "43's now, and viva UN PROBLEM - NO Sill)' explanation to the policemen. Swapo." _ one officer remarked thl!;t they too just heard about an incident at the school, and that they had arrived to HOUSES LEFT investigate. Amongst those pupils wounded in _ ADVANCE U~ited Nations contingents numbering about 600 from 43 different nations are already the incident are Fried. Iyambo, depk)yed.in Namibia, but the arrival or about 1 000 civilian personnel might have to be slowed down Johanna Shininge, 23, Aina Mpupa, because of the scar.city or accommodation in Windhoek, UN spokesman saKi on Wednesday. 17 .Margareth Awlku, 20, and Hinda Kadhila, 22. 1be UN's chief media sp;>kesman. lern, seven £rom Lebanon, three from Austnlia, the United Kingdom, Hitting out at the present violent Mr Fred Eckardofthe United States. Damascus, two from Bhagdad and Malaysia, hi land, Finland, Poland, and unlawful actions perpetrated by told a media briermg in Windhoek four from other cities. Denmark, Canada, Switzerland. h security forces against memben of that the nwnber of civilians pres The civilians were eng.ged in aly, Keny. and Spain. the civilian population in the arel, en tly in the CO\I1Itty was 10,S, includ administr.tion and other tasks re The IlOOpS were deployed at Os Mr Tjilondelo added thai the • 'type ing 12 from the office of the UN quired 00 prepare for the UN field halt.ti, Rundu, Grootfootein, Wind of cowardly attack on schools did not High Commissioner for Refugees. opentioo in Namibia which bocomes hoek and Keetmanshoop to make come as a surprise." Of the UN ci... ilian offici.ls. 42 are effective next Fristay. arrangCJflents fOr tile main body of He said that in flCt, his school was from New Yor\c, 14 from Gene"'a, 'M, ECkhard said theTe were ,SOO the peacekeeping forces, nwnbering targeted before, in 198,S, when Frieda Iyambo fi ... e from Vienna, 16 from Jeros.-, ad ... an~ contingenu of soldiers from 4 6,SO, due to dock at Wal ... is Bay in the ~ econd week of April. . The .dministrati ... e head of UN· TAG, Mr Abdou Ciss. confumed that up to four UN personnel shared hotel suites in Windhoek. He said the UN was in the process of buying prefabricaled housing. but un til the units became a... ailable, the mo ... ing into Namibi. of the ci... il ian component of UNT A G might h .... e to be slowed down. A UN military spokesman, u -Col Jean-Robert Hinse of Canada, said th.t no incidents in ... olving UN sol diers had been rep;>rted. He said the soldiers had been thor oughly briefed on the sensitive na ture of the UN's presence here. The military commander of UN TAG. General ?rem Chand. has jus e c:ornpkud a trip of men: than 6 COJkms • Boilermakers through Namibia 00 acquaint himself • General Miners with local conditions . Blyvooruitzicht is one of South Africa's major gold mines Rhino and located 90 kIn from Johannesburg. Both primary and • Electricians high schools are conveniently situated and housing is available at a nominal rental as is hostel accommodation smuggling for single men. • Riggers • Fitters We are in SWAINantibia to interview prospective candidates, tell them more about the environment and investigated working conditions and, where possible, fmalise offers of Blyvooruitzicht Gold Mining employment. Company Limited THE alleged smuggling or We would like to hear from general miners who are in rhino horn rrom Namibia possession of a valid certificate of fitness as well as a by members or the South Blasting Certificate for Scheduled Mines. DATE HOTEL TIME Arrican Derence Force Applicants for the o.ther !?Ositions should ~'fe serv~.a (SADF) has been .".,,;gated recognised apprenticeship (preferably WIthin the rrurung 27/03/89 Hotel Minen, Tsumeb, 6 p.m. to 10 p.m. by the SWA police. industry) and also be in possession of a valid certificate 28/OJ/89 Hotel Minen, Tsumeb, 10 a.m. to 10 p.rn The mailer is now with the of fitness. Atturney-General. Mr Successful applicants willl'!njoy a competitive salary, 29/03/89 Hotel Europahof, 3 p.m. to 10 p.m. assistance with removal expenses, continuation of Swakopmund Estienne Pretorius. ror a dedsion about possible existing pension benefits, excellent sport and recreational 30/03/89 The Kalahari Sands, II a.m. to 10 p.m facilities and medical aid and life assurance schemes. Windhoek proset::ution_ Personnel officials will be staying at the follOwing venues This was said in the House on the days and times indicated below. Exactly where 31/03/89 The Canyon Hotel, I p.m. to 10 p.m. or Assembly on Tuesday by Keetmanshoop we'll be in the hotel, will be well-marked, so call in at the SA Minister or Derence, your convenience and let's get to know each other. General Magnus Malan. If these dates and times are not convenient, then He said an orricial please give u.s a ring on (01491) 9-9030 after we' ve investigation had been returned on the 31st March 1989, or write to: The Manager: Personnel Services, POBox 7001, instituted rollowing the BlyvooruUsig 2504. RAHDMINES Jaling or charges in the UI1'Ited States against two SADF members. THE NAMIBIAN Friday March 24 1989 3 TEACHERS UNITE New union set to break ethnic ., and tribal barriers I THE newly formed Namibia National Teachers Union (NANTU) is sd to break ethnic and tribal barriers in order to organise teachers into one cohesive force which will safeguard their interests and those or the nation. In I SLt.lCment this week after its Organisations in the Teaching Pr0- founding on March Il ,NANTU said fession. representing 11 million IC.aCh · for many years, memben of the c:t ers allover the world and also from isling associaLions organised on eth the National Union of Namibian nic and tribal lines, have been urged Workers (NUNW). The Namibia to form • national association. National' Studenu Organisation The associations. however, could (NANSO), and from members of the Members o( the national executive o( the newly (ormed Namibia National Teachers Union. At the no&: overcome the stwnbling blocs m;cnuy betmtd WeslCm Cape Teach· microphone is Mr Marku Hausiku is tbe chairman. created by Proclamation AG8 hence ers Union (WEC11J). understanding of its members by soon to coordinate the worlt of the vided into small tribal groupings. the they would not bring themselves to NANTIJ resolved 10 consult with organising sentinan, workshops, union slructures. new union will talks with the differ form one national union. progressive organisations ' Nanso, information meetings etc for its Noting that teachers cannot ad ent teachers but this will only be The school crisis which rocked the NUNW, Swapo and will also strive members. An office will be open dress national problems while di- limited to thoIewho have "misled" . COWltry last year, said the NANTU 10 raise the undentancling ofleachers statement, exposed the disorganisa on resolution 435, that it is a product tion and inability of Ute tcachen to of sacrifices made by oppressed address the national schools crisis. daughters and sons of Namibia. This and other realities resulting Theunion will urgeilSmembers 10 Two years of from the country-wide schools boy· actively partake in the election cam cott has forced Namibian teachers to paigns scheduled for this year and open Wscu.ssKms wilh. view to form a1so in their daily teaching practicu ing • national teachers union. as well IS COllectively with progres Several meetings Wert thereaflcr sive forces in the community. held allover the country resulting in The teachers will also identify with People's Clinic the seaing up of an Ad hoc Commil' the working class in Nanubia by acting toe on December 10th lasl year. in unison with them to give further THE Peoples Clinic in Otjimbingwe is to celebrate its 2nd anniversary on April 8. After two months of conl.lCIS with impenu: to their struggle against A spokesperson (or the Clinic, Rev. Mujoro has said that a ceremony will be held at the clinic to mark capitalist exploitation. teachers all over the country. it was the occassion and aLw to show appreciation to members o( the public (or their sUPPOrL felt the time had come for the launch· Thenew Teachers Union will take ing of the nalional union for teachen. a politicalltand nolinl that politics Among others, Rev. Mujoro listed t&Ckled health problems in Otjim seek to survive up to independence. The laWlChing of the union was m t:dlEalioo are imqlcaIie by givina u a success by the Peoples Clinic, bingwe. He said the clinic was very grate then:fore put for March II al A. fuJI recognition and support to pr0- the fact that in a case involving Dr As a result of protests by the fuJ for the support and backing ilhu Shipena Secondary School in Wind· gressive fort:el which side with the WIfIIU ani the ccrnmuniry of ()jim community of Otjimbingwe, the received from members of the com "",k. hbention s1rUggie to bring about IoIal bingwe, Mrs Mllhilde Karisca, whose hospital in_ Usakos is now being munity and other charitable orlan AllOgether. 450 people including political and oocncrnic independence. husband allegcdl y died as a result of demolished to make way for a new isations dwing its time of need. JUe5u. atlended the launching while AI a short-term aim • the new negligence or omission on the part beller structure he said. He concluded by exte:nclinJ; an the official delegates representing teachers union will embark creating of the authority concerned, has been The Peoples Clinic hIS two nurses invitation to all mcmbcn of !he p1blic the different schools from allover StN:tUreS Ii regional and branch bels remunerated. and two doctors who travel from notonlyinOljimbingwe butall from the country nwnbered 170. which will be tasked with organising Rev. Mujoro said that the Peoples Windhoek every week. all over the country to come over and Messages of support were received teachers in their respective areas. Clinic will al~ mark its 2nd anni Rev Mujoro said the Pt:oples Oinic share in the joy of this self help from the World Confederation of 11 will a1so seek to further the versary with pride becauseofhaving has in the past slated that it would project by the community.
One Day Notice Deposit Interest Rate: - 14,00% Notice DepOSits
Period: 32 days Interest rate: 13, 00% p.a. 60 days 13,25% p.a. 88 days 12,50%p.a. Fixed DepOSits
Period: 12 months Interest rate: 16,50%p.a.
SEE WHY IT'S IN YOUR BEST INTEREST TO BANK WHERE YOUR INTEREST IS BEST. There is one bank that is goi ng out of its INiJY to give your investments the high interest they deserve. That bank is the Standard. The interest rates offered on One Day Notice Deposits, No tice Deposits and Fixed Deposits give you a high return. In fact, all round the Standard shows more interest. The competi ti ve AcccssBond Home Loan with an interest rate of 16,50% p.a. with effect from 1 March 1989. More flexible schemes to bring you a more convenient, more efficient, alto· gethP.f better hanking service. So doesn't it make sense to bank with the bank that keeps on proving it has your best interests dt hear(;I
Your kind • of bank
•• ' ".1 A .18.", I i
4 Friday March 24 1989 THE NAMIBIAN
If the respondctlu arc gnnlCd leave coni. (rom page 1 to appeal. and the appeal is success ful, Ihae eoold be difftrultia in geuing WAR OF PROPAGANDA AND tic" . the accused to stand uial. He said in this case the courts had With the disbanding of the SWA clearly shown their independence fnm Territory Force at the end of this HARASSMENT CONTINUES lhe e"ccutive, and that it would be month, it is highly likely thaI the "most unhealthy" ifajudgementby while officers at least would rerum to BY CHRIS SHIPANGA the full bench were appealedagainsL South Africa. DESPITE attempts by members orthe South African security forces to violently crush and suppress • 'In view of the unanimity of the Assumin& the stage is reached w~ judgement, and the thru separate the six men can be prosecuted, and it a ll visible and even latent popular support for Swapo, particularly in the northern parts of Namibia, strong judgements, it is unerly as is already afta Namibia has achieved civilians have of late come out in their thousands to demonstrate their determination and courage - lOnishing that there has been an ilS independence, it would be vin u contrary to the wishes and exp«tations or mainly membus or the security forces. application to fil e for leave 10 ap ally impossible to get Ihose accused What is even more strange about (Police had earlier referred The which employees are instructed alxlul peal." he said. back from Soulh Africa [Ostand uial. the apparently ongoing campaign of Namibian 10 the army for comment Iheir "conduct during the transition Adding thaI the legal bllSis for an An extradition trealy would nO[ harassmOlt and intimidation of Swapo on Ihe same issue.) period". appeal was "extremely slender" , he exist between Windhoek and Preto supporten in the area, is the fact that In northern Namibia this week, The memo was attached to em· suggested that it would work in the ria, and this could provide the means several socaHed nan-governmental many members of the local popula ployees' pay cheques, and inter alia interests of the accused if such an forthe accused toevade prosecution. organisations, parastata1s, cenain tion emphasised to this reporter that states that it has been brought to the appeal was hfought. Lawyers for the dead man's daugh allegedly 'Christian' organisations, "vicious army and Koevoet attempts attention of the Personnel Services ·'It could be: up to I year before an ter, Hilda Shifidi, said it was highly and other quasi-cu1tuTal organisations, to discourage us from voting for that officials (of the Administration) appeal is heard. By thaI time Na likely that the coun would rule in have since joined the anti·Swapo Swapo, and instead 10 vote for them, are in doubt as to what extent they mibia could well be independent.· ' favour of leave to appeal. campaign, doing their utmost to dis are doomed to failure." may involve themselves politically courage Namibians from voting for "The naivity of some of these during the implementation of Reso Swapo. omakakunyas. is just beyond expres lution 435. Ample evidence notwithstanding. sion," said one young woman, who It was stated funher that while it TOP - TEN - RECORD - MAIL including proof of recent unlawful had refused to attend a recent army was true that every official was en THE LARGEST MAIL ORDER MUSIC aclS of aggression by security force ' information meeting' held in the titled to IUs Of" her 0'Nn political views, SERVICE IN NAMIBIA members against civilians, an army area. and may be a mem beT of any political spokesman in Windhoek yesterday "Whydo they telfupand burn our party, it was expected that regardless RECORDS AND TAPES AT ONLY R19.95 "strongly denied organised military T·shirts to ashes. while they may of such political views' 'loyalty to 1. Judy IouctwK - Con't M with you tonight involvement in the alleged campaign wear their ugly 101 Battalionjersies, the government service be upheld 2. AI Jarreau - Heart', Horizon of harassment and intimidation of and even stick their flags on armoured during this transition period". Hugh MasHela - 3. Tomorrow Swapo supporters." vehicles bought wilh our tax. money?" II follows therefore, that an offi· ~ . lIndl Foule - Don't play with fire S. Tracy Chapman - Tracy Chapman He added, however. that he was asked anolher angered resident from cial would make himself g uilty of 6. Vario.. Artists - Zimbabwe Hits Vol. 12 aware of "a police investigation into Oshakati. misconduct if he plays an "active 7. Burning Spear - Ile.fance the allegations against individual Meanwhile, the office for the role in pany political activities, or 8. Julia Makeba - Heart attack members of I 01 Battalion," and Ovambo Administration at Ondangwa uses his position within the govern· 9. lazarus Kgagudl • lazarus Kgogudl referred the newspaper to the SW A has issued a memorandum to all its IO.Chlwawa - lslokf.1a Police for further comment. personnel, dated March IS, 1989, in cont on next page These ten top albums are only a selection out 01 ou r large catalogue. Many more available on request! MAIL ORDER FORM DEMO'S FOR AHTISSAARI. .. SEND TO: Prestige Products. P OBox 9791 , Eros 9000 cont. from page 1 airpon, adding Ihat since the police also made contact with other groups Please send me the following: were resposible for law and order, whohad assured him that they would Item No. Record/Tope Quantlty Total Mr Ekandjo was phoned by the Ihey wanted toknow whether Swapo adhere 10 all the regulations. policeman last week wanting to know R was also planning anylhing for the "1 want to reiterate that there is no if Swapo was planning to send a welcome. weal from the police against any R crowd to the airport to welcome Mr Brigadier Nel stated that he had one of the panies and there is no R Ahtisaari. wanted to know from Mr Ekandjoif cause for anyone to fear anything as The officer informed Mr Ekandjo R anthing was pi armed and what organ long as everyone participates peace· that other groups were planning to isational and disciplinary measures fully and in a democratic way in the Subtotal stage a welcome for the UN official. would be effected since there would welcome for Mr Ahtisaari". Mr Ekandjo declined to disclose be many groups marching to the air· Late yesterday afternoon, Briga· Add 9% GST R whether Swapo planned any activi pon. dier Nel i5 understood to have been ties to welcomeMr Ahtisaari but told Add R2.00 P&P R He denied that he had wanted to making aIIanpIS 10 contaa Mr Ekardjo the Brigadier that Swapo supporters Total R issue a warning against Swapo but to no avail and he left word at his at all times acted within the confines memben or supporters. house that he would phone that eve Enclosed please find Cash Cheque Postal Order of discipline. "I just wanted to know whether ning 10 find 001 whetha" Sw8pl plartnod Nome Brigadier Nel yesterday confirmed organisation and d iscipline would be to participate in the welcome for Mr having phoned Mr Ekandjo but said observed and he assured me that his Ahtisaari. Address that this was pw-ely in the interests of people would adhere to traffic rules Information reaching The Namib Code maintaining law and order. and that there: would be no blockade ian is that the DTA , UDF and other He said the police were expecting of traffic". I wish to reeleve the monthly bestseller Jist groups are planning a massive action a "tremendous" turnout o f people Brigadier Nel added that he had to welcome Mr Ahtisaari when he from various political parties at the arrives on M arch 31. And from the police information, Available at American Flair Namibia it is evident that the welcome may be a test of strength and an attempt for a 7 Hillside Mansions showdown with Swapo by some o f Tal Street the groupings. Windhoek Swapo's Windhoek Branch Secre· Tel: 31749 tary for Information Mr E. H. Han duba said when approached for comment that if Swapo is to wel come Mr Ahtisaari, it would not provoke anyone. Swapo, he said has proved its seri ousness in wanting "peace" to be given a chance by laying down arms on September 1 last year as a gesture of goodwill and a sign of its commit ment to the implementation of res0- lution 435. Swapo would not allow ilselfto be embroiled in unnecessary quarrels with any groups inside Namibia against whom it is not fight ing. Mr Handuba added. But Swapo circles believe that behind the "good intentions" by the police in lIying to establish whether Swapo plans anything, there are equally "ominous" moves and plans by the "enemy" to try and create clashes between the different groups. Some Swapo activists argue that never before have the police in the past wanted to get information from Swapo with any good intentions but for use to the deuiment of the move ment's slroggle. One activist also observed that this could also be calculated at trying to create a s ituation whereby Swapo Simp{y the best! joins in a m arch with some of the pUp~ t groups for reasons of politi· --cal point s:,;orint THE NAMIBIAN Friday March 24 1989 5
HARASSMENT CONTINUES DESPITE THE MARK OF A LEADER IS THE ABILITY TO PICK A WINNER. ADVERTISE WITH THE NAMIBIAN ARMY/POLICE UNDERTAKINGS STAFF REPORTER LAWYERS have confirmed that action will be taken rollowing several incidents inVOlving intimidation and harassment by security rorees subsequent to an out-or-court settlement last week in whkh the police and army made certain undertakings. One of the latest incident to occur Nansowu an applicant, to stop army The lawyer had Last Friday ancnpcod involved several members of the and police harassment of N anso and tomeet with theofficercommanding Namibian National Students Organ Swapo members. Sector IO at Oshuali, Brigadier isation (Nanso) who were travelling The application resulted in the police Serfontein, but this was refused. to Otjiwarongo yesterday (Wednes and army giving out-of-court under· The latest case of intimidation CELEBRATE day). takings to communicate ordel'l to its follo~ s several similar L-.c idents at THIS LONG WEEKEND The students were from the Nanso members to stop intimidating sup Oluno, and the Oshakati and Ipumbu branch It Ohmo in the far nonh. porters of these two instances. secondary schools. Thur, 23th: Normal disco: 8pm - very late ACCOTdinglo lawyers, members of 1t appeared that these undenak Adm. RS,OO the security forces in three Casspirs, ings were not being adhered to,law believed 10 be SWA Police vehicles, yers said. More UN Fri,24th: 'Midnight Gig': 12pm - late stopped and harassed die' students A lawyer who was in northern Adm. RS,OO near Ethinga. Namibia last week reported witness Lawyers for the students are await· ing a widespread campaign involv. officials Normal Disco: 8pm - late ing,more particulars. but confmned ing members of the security forces Adm. RS,OO -that action would be taken panicu giving the 'DTA sign' and handing lady in view of last Wednesday's out propaganda items from units such to arrive Sun, 2~th: 'Midnight Gig' 12pm - late urgent court application, in which as 101 Battalion. ABOUT 20 Untag military Adm. RS,OO 23 personnel rrom Panama and MOD,27th: Normal Disco 8pm - late Swiss medical starr were Adm. RS,OO Otjiwarongo racism expected to arrive in Windhoek yesterday, AN Otjiwarongo resident. Mr Jens Adam, saKi on Tuesday he had The five ships earrying the main to leave a local school hall at the weekend because he bad taken a battalions of the UN peacekeeping black American guest, Mr Robert Willander, to attend a concert or troops were due to dock: in Walvis HOUSE FOR SALE the Windhoek Teacher's Training College. Bay from April 9. Berore Mr Adam could enter the Otjiwarongo school hall on The ships arc the Marsleinen from Canada, expected on April 18, the Saturday evening, a certain Mr Brand took bim by the arm and led LUDWIGSDORF Mistra from Australia due in port on him outside to the principal or the primary school, Mr Hennie de ApillO, the Lyn from Finland which Large split level beautiful home Waal. left pon yesterday and isdue todock Firstlevel: One or the men told Mr Adam "you are a Swapo", deliberately on Aj:ril. 9, and the Maria Angeiooussi Double garage trying to provoke him. from Singapore expected on April 3 offices They told him to remove Mr Willander rrom the premises, because 18. Second level: "regulations are regulations". The head of the Unlag reuption large reception area Mr Adam said he went to retch his wire and Mr Willander, who group, Lc Col Jean Robert Hinse, Top level: were already inside the ball, and leFt. said an nyushin transpon aircraft 4 bedrooms Two people who noticed the incident le" in sympathy berore tbe cha.rtercd from Acroflot. had received • TV room al l flying clearances but was being concert could begin. lounge delayed by problems in coordinating Mr Willander's rather is a Proressor or English at Columbia • Olnlngroom the large numbers of personnel and • 2 full bathrooms University in the United States, vast quantites of equipment \0 be Guest toilet Mr Adam said a complaint would be laid with the Directorate ror moved. Open plan kitchen Education at the Administration ror Whites in Windhoek. Unlag would lake delivery today Scullery Tbe Teacher's College is ror whites only. of 167 West German built vehicles in Children's room Walvis Bay. Servant's quarfers wIth tollel/shower conL rrom previous page dated February 9, 1999, this person Meanwhile the UN reported much claims 1.0 have indisputable evidence interest in advenisements to recruit PRICE: R270 000 negoHable men! service to promote or impede a . 'regarding Swapo's marxisl policy. N amibil1l staff for the UN operation. Phone: Hennle's Real Estate, tel: 35764 all hours political party." In the same letter, MrTuffln calls TheR WeR 800 rosts available. The Administration memo adds upon " every black: family to expose thai an official who recruits mem Swapo as communist and unchris bers, raises funds or delivers speeches tian. " to promote a political pany, is guilty At the same time, quasi-cultural of misconduct, and immediate ac organisations, such as Ezuva in the eASTER GIIEETIHGs tion would be taken against such Kaokoland. are spreading anti-Swapo officials. propaganda 1.0 the effect that black EASTER GREETINGS ~ 90 Gobabis Road Another socalled 'Christian' or soldiers arc being told that Swapo s ganisation calling itself " Tradition President Sam Nujoma had recently eASTER GREETINGS Family Property", with its headquar ordered the extermination in Angola I Klein Windhoek ters in Johannesburg, states in its of several Herem-speaking N arnibi recent newsletter thu everything ans, I1Id thaI these orders were car EASTER GREETINGS possible should be done 10 prevent ried out. • Tel: 228820 Swapo from emerging victoriou5 in Civilians are also told that a Swapo ;----"--.1 the elections. government would take away two The newsletter is presently being children from every family with more distributed in Namibia. than four kids, and give them away as In a leiter signed by a B.T. ruffin. gifts to couples without My children. EASTER GREETINGS ~ OFFICES TO LET EASTER GREETINGS EASTER GREETINGS • 5 medium airconditioned offices • 1 large airconditioned office • Parking for +- 10 cars . "" • Beautiful setting eASTER GREETINGS • Five minutes from town centre EASTER GREETINGS . EASTER GREETINGs Visit Us This Weekend RENT: R10 000 per month EASTER GREETINGs + * Pizzas To Take Away Phone: eASTER GREETINGS * Kiddies menu 1c ~' " EASTER GREETINGS * Beergarden (Sat. 11am
.~ HENNIE'S REAL ESTATE EASTER GREETINGS onwards) Tel: 35764 all hours EASTER GREETINGS * Private Facilities • 6 Friday March 24 1989 THE NAMIBIAN
THE South Arrican Defence of Katima Mulilo hav~ been hit by Force Last week staged a military floods and completely eut-off from parade al the Bukalo Tribal the rest of the area. Khuta in the Capri yj to mark Military parade to Villagers were busy driving their caltle OUI of the affected areas this its withd rawal from Namibia week while a lot of mealie fields are as provided for by resolution covered 1Il water, 435. The villagers say that they expec: The military ~arlde and otherdl~ a lol of animals to die this year L pl&)I~ 8( the \rib_! KhulI were pr v mark withdrawal grll,mg !}Ul!.Jes Wldc7 the circwr cecd!:.d by the lowering of the South st
Education for your luIure Please contact mr Solomon at tel: 227937 after 17hOO or Mr Jarvis at Tel: 211676 after 17hO• O. THE NAMIBIAN Friday March 24 1989 7 NAMIBIAN DOCTOR IN ITALY No data on black infant mortality rate NO survey has ever been carried oul to determine the health status or black children. fragile infrasuucl\U"e," he said. in economic, social and political fields. This was said by Dr Solomon Amadhila, the consultant paediatrician at the Osbakati hospital in Dr Amadhila added that primary Poverty is the main cause, followed northern Namibia, during an address in Bologna, Italy,-this week. health care and hcaJth education were by social disintegration, alcoholism not practiced properly because of the and ignorance, he said. Dr Amadhila was inv ited to speak With regard to the absence of a "The South African government war and a lackof adequate and quali Other PfC.ventable diseases in the at the occasion of the 900th anniver health survey among black children, and its policy of apartheid completely fied personnel, commWlity were malaria,tuberculo sary of the University of Bologna. he said there WIlS thus no dala avail ignores and fails to accept thehwnan Hesaid black children in thecoun sis, rhewnatic heart diseases and the Addressing a large crowd of aca able about the infant mortality rate, value of black people," he said. tty suffered from many preventable plague. demics and dignitaries. including immunisation coverage, the nutri He added that black people were diseases, The curfew regulations. He said that many children had Swapo's UK and western Europe tional status of children and the per alJowed to live in immense poverty which were rccently lifted, have also died or were maimed as a result of the representative , Mr Shapua Kaukun centage of children who are physi as a resul! of the Wlfair distribution prevented children from obtaining WU. gua, the paediauician explained call y or mentally handicapped IlS a of wealth. poor and inferior educa medical care at night. " Handgrenades and other ellp!o Namibia's colonial history and the result of natu:ral. illnesses or the war" . lion and social and political segrega Dr Amadhila told the gathering sives have left a significant number illegal presence of South Africa in He said he WIlS in possession of tion. of children without limbs. These the territory. some hospital-based data, wJUch flnnS "The system of migralOf)' labour children constitute a very pathetic ..n integral part of annual statistics. and the ellploilation of workers has Jr Amadhiltl. emphasised that Souih ~i8ht. Rehabilitation facilities at the Africa had " extended and tnSlitu Dr Amadhila told the gathering it led to the dtsruption oi fam ily life community level are virtually non and non.livmg wages. The war m :ionaliscd raCial discrimmao.on in was his impreSSion that the nutri ellistent. I appeal to the people of Y anubia through her policy of apan· uonal status I}f black children in northem Namibia has led to the de Jlaly in parttcular, and to the inlema 'lcia" "l'amibia was very poor. ~D\lCtion of an already weak and ;ional community gencrally. to ren der material technical and financial assistance to these groups ofchildren in Namibia." Dr Amadhi[a said. SA WON'T GIVE UP APARTHEID He added that the psychological UNITED Nations S«retary General, Javier Perez de Cuellar, said on Tuesday that South Africa had effect of the war on children has nol DOt yet responded to demands for an end to apartheid, despite progress towards granting independen ce been evaluated. to Namibia, "I strongly believe we should pay more attention to this aspect. We "In recent months there has been welcome progress towlU'ds the independence of Namibia. I am pleased that the have a general lack of clinical psy international community's demand for an independent Namibia is at last being heeded," he said. chologists as well as child psychia "Unfortunately, however, the government of South Africa has not yet responded to the demands of the majority of Dr. Amadhila trists.' • i15 own people, and the persistent call of the international community for the elimination of apartheid, which constitutes that gasuo-enteritis remained lIle main Dr Amadhila said: "Basic health a thn:at to peace in the region," said de Cuellar. killer of children below the age of services, especially in rural areas, The Secretary General was addressing a special meeting of the UN Committee Against Apartheid marking the one year. need to be restored, SUSlained and international Day for the Elimination of Racial Discrimination. It is observed annually on the anniversary of the 1960 He added that measles was en· strengthened. health care must killing by South African police at Sharpville of 69 black demonstrators. Primary demic in Namibia, and that this was be integrated into these services." mainly due to low immWlisation "Family food security must be coverage. ensured. Agricultural methods must "There arc no well-coordinated, beimproved, and new·ones invented. motivated national immunisation We must fmd ways and means to When it's a question of campaigns. This is as a result of a deliver clean and safe water to the fragmented health service based on people," Dr Amadhila told the Uni ethnicity. " versity gathering. improving the quality of life, Malnutrition had i .... causes rooted Kavango Exeo try to retain ears MEMBERS of the Kavango Executive Committee are repor tedly locked in fierce attempts to try and retain their offi cial cars whicb they must relinguish when the second tier administrattons are dissolved at the end of this month. Alternatively, the Kavango ElIccutive members are apparently requesting that they buy the cars at only RlOOO.OO each whereas their market price was R28 000.00 last year when they were bought The cars are ~ressidas for each of the three members of the EXCOs plus 4 x4s Toyota vehicles. Two other members of the excutive committee have Toyota 4x4 trucks which are the only offical cars accorded them and which they too would like to get either free or at a minimwn price which they have put at R1000.00. The officials concerned are Rudolf Ngondo, Gerhard Shakadya, Sebastian Kamwanga, Alouis Hashipara and Levy Hakusembe. It is also reported that the e: lIecutive committee members are requesting that they be given 5 000 bricks free each when they vacate their official houses which they occupy at the momenL PIK BRIEFING ON 435 PROCESS TH E SOUTH African Minister of Foreign Affairs, Mr Pik Botha, Mr. Pik Botha has been briefing his European minister. Mr Guilio AndreottI. counterparts on progress ~ing made with the implementation In his discussions, Mr Botha of the UN Security Council emphasised the SA Government's finn determination to move ahead Resolution 435 and Cuban Metropolitan answers. with reform ;.nd removal of racial withdrawal from Angola, SABC discrimination. news reports. The counter-productivity of sanc AS a leading Iofe In surance level. ,ve're helping to improve the building a luture of hope. Mr Botha arrived in Rome last tions and the harmful effects of boy company, assuring the luture~ of quality of life for all our peoples. happiness and harmony lor all. week on the last leg of a three-coWl well over SIX million people, You 'll find Metropolitan life cotts on the southern African region Metropolitan·s commitment activ!:'ly mvoll't,d in the community tty visit, which has included discus as a whole, were also discussed. extends far beyond providing in a v.uiety of spheres. including METROPOLITAN .. sions with the British Prime Minis The Minister said SA would con personalised policies, professional educational. recreational and LIFE liD. 3i. ter, Mrs M.garu.1hatcha, andothers. tinue with the positive role it was service and outstanding Investment community projects. He: met the secretary of state for opportunities. Our commitment runs playing and intendCli to resolve dif The reason is si mple. By doing pul-lic affairs in the Vatican, Monsi Behind the scenes, att-overy this we hope to play OUr poar t in deeper than life insurance. ferences in the region through nego gnor AngcJo Sodano, and held tiation, rather than connict and vio disucssions with the Italian foreign lence. 8 March 24 1989 C-5 BRINGS MORE - , UN TROOPS A FOURTII United States AS- Foret Lockheed CoS Galaxy transporter landed at Windhoek Internattonal Ai rport last week on Friday. SWABC reported the Lockheed was carrying a further 30 members of the Danish Unlag contingent and 75 tons of cargo which included 30 IOns of communication equipment from the US and 15 tons o f Swiss medical supplies - which will be unloaded .t Grootfontein later today. So far there have been three C-5 Galuy nights into Namibia - with three more expected in the next few weeks. Flights one and three ferried in 80 members of the Australian Untag contingent and about 140 tons of material. The second flight carried 73 members of the UK contingent and about 70 IOns of equipment. Yesterday 167 Un personnel arrived on a 310 airbus manufactured by the Swiss company, Bel Air. The team leader of Untag's reception assistance group, Lt Colonel Jean Roben Hines, said the Airbus brought 3OCanadians, 105 Danes and 19 Iristunen. The Danes are tojoin Untag's advance party, AdvOfl,lhe Canadian contin gent will assist Untag wilh logistics, and the Irish group is to join Untag's UNITED Nations peacekeeping troops in camounage unirorm, arriving at Windhoek International observer monitoring team. Airport orr a C-S last week. SA'S FORMER UNITA BANDITS ROB UN AMBASSADOR TO AG'S OFFICE VILLAGERS OF CATTLE FORMER S outh Arrlcan Ambassador, Carl yon Hirschberg, SEVEN villagers rrom northern Namibia have reported to Oshakati Police that armed Unila bandits has assumed dutle:s as the head or robbed them of a total of 20 caule before fleein g across the border into Angola, earlier this month. the Foreign Affairs compone nlln the offlces or tbe Admlnlstrator The villagers from Elakalapwa and ing after the villagers' caule and attempt to get any nearer to the men. OmaWlgela filed a sworn statement ordered him to take alilhe caule to Later lhat day, he said,lhey got back General Mr von Hirschberg sen-eel as South wilh lhe office: for lhe Owambo Ad Angola. most of the cattle eJL:cept for 20. The Al'r1ca's Pennanent Representative m inistration on March IS, 1989, in Mr Moses said lhat he fint de following day, the villigers still fol a lthe Unlted Natlo nsrrom 1968 to which lhey staled Ihat five anned cided to go and inform lhe other lowing the robben, noticed that the He SA Vnita bandits arrived in their respec owners, who all decided that they Unita men were dri ving the callie 1974. then headed the mlss60n in J apan and subsequently was tive villages on March 3, this year, should follow the robbers across the into a mililary base, at Ohandja, in promoted to the post or Deputy while lhey were herding cattle, and at border. soulhern Angola. D irector Genera l, Foreig n Affairs. gun point ordered lhat lhe cattle be The villager said lhat they fol Upon this, the v illagers returned to He has been recalled from taken to 50ulhem Angola. lowed the Unita robben Wltil at some their respectives homesteads, and One of lhe Villagers, Mr Abed point where lhe men had selected a immediately reponed the matter to a retirement to take up this s pecial assignment In Windhoek during Moses, claimed lhat lhe bandilS were few of the best callie for themselves senior headman, Victor Ueyulu, who armed with army issue rine.!, and leaving the rest to stray in the area. again reported to lhe office for lhe the period or Implem e nta tio n or dressed in SADF Wl iform. He said Mr Moscs Slated that they were Ovambo Administration. Ca rlton Hirschberg R esolu tion 435. lhemen approached him while look- very scaredofthe robbers and did not An offtcial al the administration funher reported the maner to police It OShaklli, where he was lold that MAGNUS CHALLENGES police would inve.!ligate the case. IN TH E SUPREME COURT The names of the olher villagen OF SOUTlf WEST AFRICA who had their can1e robbed in the 'PEACE·LOVERS'TO same incident are; Mr Stephanus In the matter between: Haupindi, Mr Hedimbi Mwaetuo, Mr Paulus Haimbala, Mr Sam Noah, BEAT SWAPO MUL TIELECTRONIC PI\. • 'Enc:UIon Mr Phillipus Abed, and Mr Tim SWAPO'S attempl'i 10 establish a pro-Marxistdktatonihip in Namibia III OLOBE ELECTRICAL Cr.dltor othens Kaulondokwa. had failed and the challenge the fr«dom loving people of Namibia The lauer, reported in addition that now faced was beat them in the coming elections and ensure ",. on 7 March, 1989, some Unit..a ban to a dits arrived again at his homestead, democratic, multi-party system, the Minister of Defence, General J VAN WYK Magnus Malan, said last week. II, ELKON ELEC1RICAL threatened him with death and robbed CONTRACTORS him offoursuilcases packed with his Speaking :tt a presentation cere 'Peace is a condition thet needs C VANWYK personal belongings. mony for Witwatersrand Command ongoing protection because the threats II. ELKON ELECTRICAL Euel.lllon He said lhat the bandilS forced him here this evening, General Malan againsl il are diverse'. CONTRACTORS o.blOI1l to carry some of the suitcases him said South Africa was committed to In a copy of his speech released in self, while 1Ul00000yOWlg man, Shidu\e slability in south western Africa. Cape Town, General Malan said: 'It NOTICE OF SALE IN EXECUTION 'Truty Pharaoh elated himself Kama:.i, was also ordered 10 help The hopes of peace and stability in includes for eJL:ample. an objectIve the region had come about through In EXECUTION of In the land and broke carry the goods handling of SW!oi.PO &lld allempts to JUDGEMENT of the Supreme up Mr K:tu1Ofldolcwa also reported that South Africa's military and diplo prevent a selliement of the c ivil war Court of South West Africa, Its people into sections. a total of 14 cattle belonging 10 his matic successes oot ~ hopes would in Angola by condu..:ting a \l ivjoll5 given on the tOtn day 01 OPPRESSING a group neigbour Mr Noah were robbed by fade if it was perceived that Ihis propag!l:lda campaign against Dr km8.5 FEBRUARY 1989 a Judicial Among them: their sons the bandilS during the same period. COWluy was Wlwilling or unable 10 Sivimbi.ln the past couple of .... eeks Sale by PUBLIC AUCTK)N he slew The villagers appealed to the Tel e protect .nd defend it. this campa.ign look on the form of will be held of the lohowi:"lg, But he kept alive their vanlauthorities tospt.edily do some 'Continued vigill:lCZ and prepar disinfonnation and spr"adjn~ of on the 1 sl day of APRIL 19a9 females: thing about !.he matter, and demanded edness i ~ therefore ne<:essary to pro rumours. The aim is 10 discredit Dr at 10hOO at the premises 01 For he wes indeed that the bandits be punished (or these tect the peace proSpeclS in southern Savimbi. He and his movement are Ihe Deputy Sherifl, Eft 12, a maker ot mischief. crimes. Africa. accused of mun:!enng people who being 29 Ornuramba Street, And we wished to btl hold aiffert'ni ... iews thiLJl himself. Eros, WINDHOEK: gracious This process is clearly cor.dui;ted 10 to those who are being prevent seu.lemenl initiatives and 2 Generators OPPRESSED in the [and reconciliation inside Angola. The And to make them OFFICES TO LET MPLA. which ~eiled pawa with the CONDITIONS OF SALE : leaders backing of tlte Cubans. is portrayed And Inheritors. as the good guy, while Dr Snimbi '5 1. Thesalewillbaheldwithout To ESTABLISH a firm • 5 medium airconditioned offices Unita, which enjoys wide popular res erve and the goods will be place • 1 large airconditioned office support, is lhe bad guy. Canllct with sold to the highest bidder. For them in the land, Dr Savimbi should therefore be 2. The goods will be sold And to show Pharaoh, • Parking for +- 10 cars avoided al all costs '. 'voetstoots'. Homan. 'This is another fact of the lIans 30. Payment shall be made in And their hosts, at their • Beautiful setting parmt propaganda war againsl demo cash or by Bank Guaranteed hands, cratic forces such as Dr Savimbi's cheque. The very THINGS against • Five minutes from town centre Unita' he said. which 'As far as South Africa is con· Dated at WINDHOEK on this They were taking RENT: R10 000 per month cerned, wearecommilled lostability _~ e 1Othdayol MARCH 1989. precautions" in soulh western Africa. We partici Phone: pate fully in thepeacc:process and we ri RUPPEL HOLY QU R'A N 2:4-6 do so from a position of slIength. Attorney for Execution Howe va, failure to settle the civil Cred itor Namibia Islamic war in Angola hampen lhe prmpccts c/o LORENTZ ANO BONE Infonnatlon Service HENNIE'S REAL ESTATE of lasling peace in the region. Like Standard Bank Chambers M~amb iqu e. Angola's internal dif Kaiser Street P.O, Box 22421, Tel: 35764 all hours ferences can only be settled through WINDHOEK Wlndhoek_ Tel: 62411 negoliati on and internal reconcili alion'. THE NAMIBIAN Friday March 24 1989 9 SOUTH AFRICA RE-ARMSITS AIR FORCE because independence for Namibia may deprive it of Caprivi air base ACCORDING to London· bastd bulletin, Southscan, Israel has helped the South African Air Force develop war planes with such a range of operation which will enable them to reach Tanzania· a distance of about 2 100 km . The Cheetah fighter bomber de the signing in December 1988 of veloped on the basis of the French agrec:menLS on a negotiated senIe Mirage is now equipped with a new ment in Namibia. economic engine, Snecma, which In 1988 the South African Air Force .- . South Africa and Israel produced on allocated 14 pereent of its budget on " , the French pattern. Modernised air rearmament. About 60 percent of 8.6 craft stationed 9fI the air base in billion rands allocated for military ID documents will be compulsory at border points with South Africa (rom March 20, it was announced Louis Trichardt are able loreach Dar purpose. in 1988 will go to re-ann yesterday. A former worker at The Namibian stands at the Orange River border posL es Salaam 10 say nothing of closer the South African Air Force. targets in Mozambique, Zambia and South African and Israeli coopera Zimbabwe, said the publication. tion in thedevelopment of the SA air 'The South African military com force came under sharp focus last BORDER CONTROL mand badly needs aircraft with ., year ·when it was reponed from . longer range of operation because London, Washington and Moscow 10 documents compulsory between SA and Namibia from March 20 the proclamation of Namibia's inde that Israeli military technicians were NAMIBIANS travelling to South Arrica during the Easter holtday recess were advised to make sure pendence will deprive SA of its bases helping South Africa 10 update the they wert in possession some form identity documents. in the Caprivi', said Southscan. Cheetah's fighting capabilities. or or In recent years, South Africa has Facts are also known of SA pilots The Deputy Secretary of the De Namibia. however, who might not Noordoewer, Ariamsvlei. Mata-Mata been spending a square part of its - recorded to be among the best in the partment of Civic Affairs, Mr W yet have the necessary identification and Rietfontein on the Namibian side. military budget on military opera world · taking part in Israeli air raids Brisky. said last week these would would nOI be restricted from entering South Africa is setting up monitor tions in neighbouring countries, against Arabs. Israeli pilots in twn be necessary from March 20 when the country, he said. ing points Itt Alexander Bay, Na Angola in the first place, that pre were behind the controls in aircraft border monitoring pos ts bc;:tween the It was announced by the office of rocgas, Onseepkrans, Vioolsdrif, vented the Pretoriagovernmentfrom and helicopter gunboats that attacked two counuies come mto operation. the Adminis~lTator General yesterday Rietfontein. Mata-Mala and Walvis developing and buying arms. targets in Angola and other frontline Children, students and other regu th at border monitoring posts would Bay from Monday. The siruation had changed aftcr states. lflI pa$senfcr traffic returning to be established at Windhock Airpon , NO OTING N WALVISBAY BY RAJAH MUNAMAVA NAMmlANS Iiying in the Walyis Bay enclave are in ror a big shock as indications are that they will rumours circulating in have to cross the Swakopmund Riyer ror registering a nd casting their votes in the coming elections. It Swapo'sUaniyi, the Secretary leader of the~~~~g~§~~~~§~~~ Communist or is also unlikely that starting Aprill,: political parties in Namibia will be allowed to canyasssupport by shot and killed by Swapo a smear against bolding meetings or conducting campaigns in the disputed sea harbour. the Swapo movement. No voting or registration of voters Africa would allow anyone "on its fact that some Namibians in Walvis In a tele;l; message to Swapo's would be conducled in Walvis Bay territory" to conduct political cam Bay are already in possession of tics said those alleging that Uanivi Deputy Chainnan Mr Dan Tjatgarero, had been killed by Swapo have once which South Africa coruiden pan or paigns. identity dlXumc:nts which depict them Mr Johannes said that Mr Uanivi again boarded the bandwagon of the its territory. '" can't see how one can as South African citizens. senior, relative ~ and acquaintances enemy by disseminating r alse propa This 'Was the response from Ad distinnguish berween Namibians living Mr Roux said no one at this stage should be informed that Hiskia Ua ministrator General's Office to an in Walvis Bay which is South Afri had been asked 10 choose between ganda and launching a vicious smear nivi is well and good with his family campaign against the Swapo move inquiry submitted by The Namibian can territory arxI tho5e living in SJIing South African and Namibian citizen in Luanda. last week on the matter. blk in South Africa". ship because up to now there had m~' Mr Johannes said he had person Such people, he said, should Jcnow A spokesman from the AG's Of " I don't think South Africa will been no Namibian 'citizenship'. ally met Mr Uanivi together with his that they will never succeed in fool fice, Mr' Gerhud Roux, said the aloow political campaigns in Walvis A statement released early this wife and five children (3 boys and 2 ing the Namibian people. probabiliry was that those who qual Bay" . month by the office of the Adminis girls) on March 13th. ify for voting in tenns of the coming • , The elections are to be contested tralorGeneral revealed that the ques Mr Johannes funher staled that Mr Uanivi could be personally those responsible for such smears elections ,will have 10 " cross the in Namibia and so the registration of tion of Namibian citizenship would contacted at the Angolan Council of can forget thai in so doing, they will Swakop river" for registration and voten and voting will have 10 be be attended to before April 1. Chw-ches in Luanda, he said. gain vOles elections in Namibia on VOI:ing either at cmtres in Swakopnund done within the borders of Namibia ' , The statemenl said the South Afri The Swapo's Secretary for Logis- the basis of resolution 435. or elsewhere inland. he said. can government had been requested When asked whether jXI(jtical parties Mr Rou;l; was also asked 10 say 10 provide guidelines as to the reo in Namibia woukI be allowW 10 make why Namibians living in Walvis Bay quirements for N amibi an citizenship excursions into Walvis Bay fo r the had nOI been given the opportunity to before this date. purposes of clUlv llSsing support, Mr choose between South African and Swapo Deputy National Chainnan, RoW( said he did not think South Namibian cilizenship in view of the Mr Dan Tjongarero, said in reaction that the move ·was a deliberate al tempt to make it difficult, particu MOLONGA FNDC explores larly for the poor, toparticipate in the elections. This move, hesaid, was calculated economic cooperation at complicating the implementation of resolution 435. • 'to a way, we see this as a disrup KfiFFEE with Botswana tion of the imph:mentation process and will never suppon the moves PROSPECTS or clost e<'onomic ties between Namibia and Botswana being made". look promising, says Dawid Vermeulen. general manager or Mr Tjongarero emphasised that the deyelopment at the First National Develop,ment Cor poration. auempt to have those living in Walvis FOR THE BEST TAKE·AWAY p, ~l ig h- level FNDC delegalidn"tetl by Mr Vermeulen, visited Rots wana this Bay move 10 and fro IJ1d 10 casl their weeK for e;l;plor:uory talks with representatives of govcrnment departments, vOles . Wll.~ !!lmed al stining the poor FOODS IN KATUTURA the nel lthbourmg state·s development corporal ion and its subsidiaries as '" ell and making it diffi cult for them 10 4~ pn' .!Lcsectllr li nd o lhcTi >r p; aIl L~!l lI.ms > with I!. vie w lo economlc c .oo~ral\lm. participate in lhe elecllOns. ~,,: cnl'mlO
Judicial independence, but ... While the Namibian people have fought so long against South Arrican colonialism, our j udiciary again de monstrated its independence rrom the Pretoria executive this week. A rull bench or the Supreme Cou rt declared invalid a certifi cate Anton Lubowski issued by the Administrator·General, on President PW Botha's orders, stopping the trial or six soldiers charged with the 1986 Gwen Lister STAFF REPORTER Barnabas Tjizu murder of Swapo veteran Immanuel Shifidi: This shocking display or interrerence in the Namibian judiciary was condemned by groups and individuals ranging from the then interim government Juslite Minister, Fanuel Kozonguizi, toSwapo LISTER, T JIZU, officials. The Court's unanimous ruling this week that the presidential certificate was invalid and could not prevtnt the prosecution or LU BOWSKI - CHARGES rour white officers and two black sold~rs must be applauded, This r ul ing is a clear indication that the six accused are considered without doubt, at the highest j udicial level, to be eligiMe to stand trial ror the brutal murder or Mr Shifidi. UNDER POLICE ACT Anybody aware or the details 01 the case, and in particular the resul ts orthe inquest, will know that the death of the former RobbeD THE Editor orThe Na mibia n, Gwen Lister, is being prosecuted under the South Arritan Police Act rot' Island prisoner was as a result ora carefully orchestrated military a report published in the newspaper two years ago. conspiracy involving top..rankiRg ofrK.'trs and more than 50 members Also facing charges under the Act that edition of The Namibian a pho- insurgency wUt, farmc:rly known as of 101 Battalion, are MrBlmabwTjizu andMr AnIOn IOguphwith thecaplion: " Blood on Koevoet, on [WO occasions frred on As the Supreme Court put it: irthe State President had had the true Lubowski of the National Union of the side oC the minibus from. the innocent people • firstly at a barbe· facts at his disposal, then his decision to issue the certificate had Namibian Workers (NUNW). shooting of Mr Elias Shikongo, a que in the Owambo section of Katu· been grossly unreasonable. Lister received her summons this SWAWEC worker, who was shot by tura in which [WO people were No righHhinking person could possibly be or the opin ion that the week, in which she is being prose· police las l wedt.' , wounded, and secondly ala minibus six accused bad acted in " good faith" or " in the national interest" culed as a "servanl" of the Free The state alleges that Lisler pub· transporting workers or SWAWEC, or in the " prevention or terrorism in an operational area". Press of Namibia as well as in her lished this "without having reason· in which one penon was killed, with· Mr Shifidi was murdered· his alleged killers must stand trial. out having reasonable grounds 10 personal capacity. able grounds to believe that the state· We bope that very soon South Africa will no kmger be able to Mr Lubowski is Accused number ment was the truth". believe that he lIatement Wls the three and Mr Tjizi Accused number With regard LO Mr Tjizu, the slate truth." meddle in Namibian affairs, COW'. allege! that on May 29, 1987, he Mr Lubowski is being charged for We underst'and that the State President and his Namibian 1beStaIC alkges thai. aU three ptq)k " wrongfully and unlawfully" pub- preparing a pres. statement on June representative ha ve now fil ed ror leave to appeal against tbe rull have contr.vened Section 27b of the lishedan " untrue' 'm. llerinrel.tion I , 1987, concerning the foremen· bench judgement. Police Act (1 958). LO an .ction by members of the SWA tioned incidcnu.According 10 the To many NamibiaM this will appear to be a frightening demonstration COW'It number one alleges th.t on Police Force, "by sending a lelex summons, thecasehas been seldown or bad raith, particularly at a time when the country is in the June 5, 1987, Lister "wrongfully message LO SW'po headquaners in for hearing on April 6 this year. international spotlight and about to receive its self-determination. and unllwfully" published an "un· London on behalf of the National Lawyers hive indiclted thll there We feel strongly that the Supreme Court judgement shoukl have true miller" in relation LO an action Union of Namibian Workers LO the would problbly be a postponement bHn respected by the respondents and not taken on appeal. It is by the SWA Pol K:c. Fora:. effect that on May 28, 1987 , memo as fwtherinfonnation on the charges time tbis matter was laid to rest. It claims that Lister published in ben of the SWA Police counter· was needed. The daughter of t.he dead man, Hilda Shifidi, and the rest or the Namibian nation would like to see justice done, """" This newspaper calls on the Attorney-Gtneral, Mr Estienne Pretorius, PIENAAR TO RE-WRITt:... LAW to proceed with a prosecution against the six sokt~rs as soon as SLAMMED BY SUPREME COURT possible ir leave to appeal is not granted. 101 man claims unfair LEGAL sourc:es in Windhoek have seriously questioned the Administrator-General's motives in announcing his intention to rewrite and promulgate a law which has already led tbe Supreme Court to reach the opinon that no Court " in any democratic country would sanction (this) type of legislation". dismissal A cl ASAB LODERITZ e ---\ ® GRONAU =o TO .. 0 o TO CAPE TOWN NOW AT MOST SHELL SERVICE STATIONS: • Swakopmund/Walvis Bay Roadmap • LQderitz roadmap • Tourist guide of SWAlNamibia • Animals of Etosha • Namib Guide COASTAL AREAS: • Firewood • Bait • And much more well. Go • " THE NAMIBIAN Friday March 24 198913 A pilot project to train unskilled only 30 unemployed individuals unempkJyed people in bltiic skills to begin with. (or the building industry will be It was also announced that sin ce launched in April according to the trainees would have no other a statement issued by the means orsubsistence during the department or Civic Affairs and eight week course they would Manpower. extensive experience in the Field income houses by the trainees, bricklaying, plasterwork, receive an allowance o(RIO per Tbe project will be run by in C~ or combatting unemploymenL whilst the Department or Civic roundation laying, etc" which person per day. operation with the National The runction or Chamdor will Affairs and Manpower will will enhance their employability The department said that if Building and Investment be 10 rumish the necessary initial finance and co--ordinate the or enable them to become selr· successful, it was the intention Corporation and a registered, know-how as well as an project. employed in the inronnal sector. to extend the scheme to other non-profit, R.S.A training instructor/manager ror the At the end or the course the Civic Affairs and Manpower areas or employment and thus, organisation caUed the Chamdor scheme. The NatH>nal Building trainHS are expected to possess however added, that being in some measure, to stimulate Training Centre. and Investment Corporalioo will certain basic skills required in experimental in nature, the job-creation and economic The department said that the provide the stands and material the building industry such as project has been designed on a developmenL Cbamdor Training Cenlrt has ror the erection or three low elements or carpentry, limited scale and will involve FROM RIGGIO TOBACCO CORPORATION OF NEW YORK • eXlR Flip-top 30's Popular ..American soft pack 20's SATISFACTION IN A LIGHT AMERICAN BLEND • Made m South AfrICa LELOIlEU 14 Friday March 24 1989 THE NAMIBIAN country a great service by exposing An open letter to those practising tribalism and racism. Look around and you will knowwhat Mr Dirk Mudge I mean: black people in leading posi TO introduce myself, I am a tions refuse to employ others simply 'Bocrtjie'. 00m in !he south of Namibia because they don't belong to their where the majority of super- THE NAMIBIAN Friday March 24 1989 15 THE REPORTER WHOCHANGED THE THINKING OF MILLIONS EDGAR SNOW was one of the greatest Western reporters of all time. He was the man who found Mao at the end orthe Long March in 1936 and predicted the success of the Chinese reyolution. Tbis year marks the 40th anniversary of the People's Republic. A book relling the extraordinary story of Snow's life raises the wider issue of the dilemmas that face the committed journalisL JOURNAUSTS like to Ihink that travelled to nonh-west China and they are objective and readers and Mao Tse-Tung. Chou En-Lai and the viewers like to think that what th ey anny towards the end of their legen are beip.g told is objective. In reality, dary 6 000 mile Long March. 'objectivity is the perfection human For a long time little has been beings may stri ve for bUi can never heard of the Communists. They were achieve in an imperfect world. dismissed as a bandit rabble by the In any case, uuJy objective jour. outside world. It wu thought Mao nalism would be boring journalism. might be dead and the army scat The greatest writing comes from a tered. sense of commilment Thechallenge Snow found the army and spent to the journalist is \0 remain aloof hours talking to Mao, Chou and other enough from the subject and respon leaders, and returned weeks later to sible enough to ensure that he or she tell the world that the communist does not become the instrument of movement was alive and likely to Snow and Mao on T'ien An Men Gate on October 1 1970, propaganda. triumph in the end. Few journalislS confronted this Mao tokl Snow the story of his life OUl, he saw as imposing extraordi itself if its results add even a very versary of the People's RepUblic. dilemma more acutely than the and aims in a way that he wllS never nary responsibility. small net contribwioolO man's knowl And wh en Nixon came to prepare American Edgar Snow and few have to do again. In his book and maga In 1960, " with Americans seeing edge and I believe thai they cannot be his visit to China, records fonner been more influential. Nor did any zine anicles_$now educated the US China through the miasma of hate done without advancing the inlCresls Secretary of State Henry Kissinger, journalist have a greater scoop than singlehandedly, the US about China. and fear thai thwarted realistic pol of the poor and .the oppressed of the Snow's writings were among the he did in 1936. One eminent US writer said his was icy toward the COWltry, Snow felt he world, who are the 'vast majority' of briefing material he "read with ex It was through Snow that the world "perhaps the single greatest feat had to use his access and yean of men". quisite care". began to take the Chinese revolu perfonned by a journalist in our experience to go beyond reporting The Chinese were not always As Snow Jay dying in Switzerland, tionary movement seriously in the century". Chinese errors, though he certainly pleased with what Snow wrolC about Nixon wrote to him: "1 want you to Thirties. Thirty years later he was Yet Presidents Roosevelt, Truman saw and reponed those, to explaining them. For one long spell he was know that my thoughts are wilh you instnunental in bringing about the and Eisenhower failed in their for China" . dislinctlyoutoffavour. Then in 1964 as are my prayers for your recovery historic change in his country's rela eign policy to pick up Snow's mes Personal involvement in the events Mao gave him an interview - the first ... your distinguished career is so tions with China that President Ri ch sage. For 20 years the US refused to he reponed, troubled him. BUI when time hc had spoken to a foreign jour widely respected and appreciated". he was reporting from the Soviet nalist for publication. Snow went ard Nixon made in 1972. Snow died recognise the Repul>lic, preferring 10 His wife asked Snow if he wanted 62 hours before Nixon left for Bei back Chiang Kai-shek's rump of a Union during World WarIl he wrote home with another scoop • the flTSt to answer. He smiled ironically: jing. country in Taiwan. that neutrality was a myth, adding: statement from Chin,. .. ,hat its troops "Don't bother". A biography just published in the America turned its wrath on Snow "In this international cataclysm would not intervene in the Korean United States, only months before in the red witch·hWlt McCarthyite brought on by fascists it is no more WM. China celebrates the 40th anniver period. Newspapen would no longer feuible for any people to remain Snow had criticist:d the cult of sary of the People's Republic on publish his work and accused him of neutral than it is for a man surrounded Mao. Mao said: "We don't expect IN THE SUPREME COURT October 1 1949, tells the story of a being a commWlist or at the least a by bubonic plague to remain 'neu you to agree with everything we say. OF soum WEST AFRICA journalist who was by rum praised., fcllow-Inwella. Snow was nevermore tral' toward the rat population. 'Whether You have a right to your own opin reviled and praised again in his own than a great reporter. you like it or not, your life as a force ion. It is better 10 keep yoW' own In the maner between: is bound either to help the rats or to independent judgement". country, and who wrote two great Yet he became a liability for Q.\d PENN't'Pl'lCHERS books, Red Star over Chine and Red friends and acquaintances. One hinder them. Nobody can be immuni Two years before he died, on Octo (MONTAGUE GARDENS) China Today, that are classic and magazine said his articles in the sed against the genos of history". ber 1 1970, Snow stood next to Mao (PlY) Enwtlon every s,tudent of China st;1\ needs to Saturday Evening Post had "helped Snow, Harrison points out, was an on the balcony of the Ti' en Men Gale LTO lIa PENNYPINCHERS Cftod.or read. mightily in the brainwashing of the idealist about his work. He once said: as thousands of Chinese marched "My view is that writing justifies past in celebration of the 21st anni- ... Years later it was said 'Ed Snow's American people which enabled the book opened a window on the un communist inf1uences in our midst CG BEUKES known and changed the thinking of to man ipulate the sellout of China to millions:. the agents of the Kremlin". NonCE OF &ALE tN EXECUTlOH The author of Edgar Snow: A Snow sadly remarked 10 IUs brother. Biography, brings out the dilemma "It is the country and the limes that In EXECUTION of of commiunent thal joumalislS face. have changed, not myself". JUDGEMENT of the Supreme lbe issues he addresses in teliing the Red Star over China and his ar C:0urt 01 South West Africa, story of Snow are timeless in their ticles had gained Snow eX[faordi given on lhe 9th day of application. nary access to the CommWlist lead Decerrber, 1988, a Judicial Snow had just tW1lcd 30 when he crship, and this, lIS Harrison points SalebyPUBlICAUCTIONwili be held of the following, on the 1st day of APRil 1989 at 10hOO at the premises of the Deputy RRR COMMITTEE OF THE COUNCIL Shenff. Erf 12, being 29 OF CHURCHES IN NAMIBIA Omura mba Street, Eros, WINDHOEK: REPATRIATION, RESEmEMENT, RECONSTRUCTION 1 Jurgens Caravan PRESEN TS: Pastoral Counselling Course registration number SA 1971 DATE : 03 April to 07 April 1989 VENUE: Martin luther Congregation. Khomasdol. Windhoek CONDITIONS OF SALE: 1. The sale will be held without COURSE CONDUCTED BY: Drs N Nckomelc reserve and the goods w ill be Mrs L Kazombaue sold to the highest bidder. Rev. L Ashlpalo 2. The goods will be sold 'Voetstoots'. Pastors and church co-workers from the following places 3. Payment shall be made in ore invited: , cash or by Bank Guaranteed Gobabis, LeonardyjH~:'OG!dabis, Rehoboth. Gfoot-Aub. cheque. Hoochcnas, KoI Stauch+ Partners • ".~ ~~ - Architects/ • THE National Archives han released a new publication in th eir source series Archeia (No.ll). The edition consists of a rolder with 10 rull colou r prints or paintings by Thomas Baines, painted between Draughtsman 1861 aOd 1864 while the artist worked and travelled in central Namibia, These paintings capture 19th cen tury Namibian settlements such' as Gobabis, Walvis Bay and Otjimbingwe, as well as two historical events: Andersson training Hnero in Otjimbingwe in the use or We require urgently firea rms, 1864, and a large group or Herero warriors addressed by missionary Carl Hugo Hahn,just competent berore they went into battle against Jan Jonker Afrikaner and his allieSt also in 1864, Perhaps more than anything, the paintings capture the beautirul, tender colours or central Namibia: experienced architects and/or desert and mountains, powerrul mimosa trees and the sea, T hey therefore constitute not only a visual historical record, but also, exquisitely and lovingly, trace the Namibian land, draughts man The whole set o( 10 prints (A4·size) is available in local bookshops ror about R16; the National Archives in Luderitz Street orrer the publication at a lower selling price. for a range of interesting projects. AIDS COMMITTEE KATUTURA Successful! applicants will IN NAMIBIA MINI enjoy competitive salaries, A :'II ATIONA LAdvice Committee on Acquired Immune Deficiency pension scheme, medical aid Svndrome (AIDS) hfls been established in Namibia_ MARKET SWABC news reported Ihallhe Committee was formed rollowing scheme. :1 decision by the Nation al Assem bly of the interim government SU PPORT US whil.:h dissolved last month. FOR THE BEST Th .. '\t"cretary oft h~ D~p ar t m e nt o r Na t i onQI Health, Or LOll wrens f_f", ..•IlIUI;, sdid its fu n( lion .... ould be ta monilorthe incidence or Aids DEALS IN Apply to Mr H-E. Staby or P. B. Strack I' "{oun lry and to draft It national policy to combat Ihe dio;ease, KATUTURA le ... t available (i;..u re ... for Aids in ·amibia .... 31; fi .... e to 10 Io.:fuuch -+ PartrH.·r~ , ,til, per 100000 pt"lIple, he said. mmiUe-t. v.t·;t h llm,i\t... of membtrs of the He-.dlth lll:p.lrtnk'nt \rehire(h "e'{perl"10 ,·,I'I\·'llif'" .md consultation . .... OIdd pro .... idt' Sth Fi'H,r ,. 1:l,IIinn til thl: ill' It • lid Ii,.isn" offiCt'rs .... fore appo,nted fnr U 1j)(,.,4;:. \lctje 8chn"lcn lluilding , I', ..I'"IU'" !'oJld Ilw { Irnmlllee .... ouid now ~hare informatll," wilh Telephone 3"02~ 'I), ,d lIedltr. Or:., .• Il\alilln rl'1tardin~ in\ ...... tigatkns inlo lhe II\·ult"nlt' of t he d"t;t .... '--- THE NAMIBIAN Friday March 24 1989 17 L' I L Advertising, Public Relations, Sales Promation, Package Design, Photo th.e proresslona S ror: graphy, Research, Printing Malters, Recruitment, Expo-Design, Video Productions, 1VIRadio Spots, Annual Reports, Brochures, Grophic Design, Typesetting, Advertisemenls, Management Ad- vice, Launch/Re-launch Campaigns, OK Produd L _., h 061 228866 Develapment, Comix, Publicatians, News Distributian. raJU pone: - IMAGES 'NA, NANA, the ' M arketi(lg Photography Video Productions Recruitment Agency 18 Friday March 24 1989 THE NAMIBIAN The Kalahari • Carrying Capacity And The Impact of Man A hundred years ago, almost the whole Kalahari region and surrounding districts was a vast wilderness area, with large herds or game moving over the region. Much has changed since then. cated to a modem commercial point stop the spread of the dreaded foot· natural ones, have always occured in of view, in which you aim for a and-mouth disease from wild game savannas, because lighting causes fires. Human settlement in the Kalahari Conununal grazing land, is the land regular harvest of your crop (i.e. to canle. However, some people argue So fire in savanna is a natural phe has inaeascd. and seVeTe overgrazing around a hwnan settlement on which sending cattle to the abbatoit) to get that it was not proved that the disease nomenon to which the wi ldlife is from Clttle occurs round many set all the local people can keep their money. was transmitted this way, and even if adjusted . . tlements. Veterinary Cordon Fences cattle. The cattle owned by different Added to lhis, although there was it was, could it not be transmitted in However, it seems that the fre· hive limited the natural movement people are not separated by from a manager on each ranch, the policy other ways that fences would not quency and extent of fires has in· of wild game, sometimes with disas odJ::rcattk by fences. Evoyones caale of the ranch was detennined by the prohibit ? creased in r«:mt times through maru' trous consequences. Other factors grazes the same area around the set· management committee · i.e. by the Several observers have seen large activities. Some rITes are started by adversely affecting the Kalahari will tlement. individual canle owners. Each of these. numben of wild game dying ordead man accidentally. through careless abo be mentioned. For many yean now. human set persons could retain or dispose of at the pn:vented by the fences ness. So a match used to light a tlement on the edges of, and deep fences - Carrying Capacity or The stock as he saw fit (within very broad from migrating to better grazing or cigarette and carelessly thrown down inside the Kalahari, have been ell IUlahari. limits). water. can start a fire. A camp nrc that is not panding. As the human populations As I explained in the last article. The CGC programme ran into dif The has been, and still is, a big properly ex tinguished when the grow. so do the cattle populations. Ute amount of rainfall is perhaps the ficulties . The first CGC started in argument between those who sup o;:ampers move 0fI can start a fife. The area around B settlemet be --'">--::------~ I PIK MAKES THE BIG TIME WHILE SWABC GOES OVER THE TOP 4.,\oHn I Off! tj'roft",,,o:- I\lOlOtll\ tuo,," lIme (lrr rrom shooun~ tht' wild be3~le" (,f COI,JIIl to bl lUI-!: us. nc\\-::. of til\.' I am:'!1 ,- '" "' ral ·\· ...., .... 1 If} fi jatt~; dl,a\.e I I Ilit [n,!llp.n H.. I!:'\ t~lon.I)t" rflTlm 01 k~ up t ht" ~:l,r I at lIome. .J '! .1 I 11m ~.;pr: tn dI;1': ·~h· l;. ."p Cr '11 Tr' 1 an.-I" .... cr (;' I pe~Pl t I, I. J,llr,u.:m\Vh\O.a'~: l lllhl:[~., : •• " ,," II. ,m.;rlt.l • .11" :11, _;;hanp:<: Into Ii It., Brid~t, II " w u. '" Ill. h!, o. m, L ;,. !,. "',' gV"lol."1TI1lH ..'1l1 rt:3.1! T, 'pc.. ~A"";.[ >V !ox ADI\IIINISTR4TIVE CLERK! 1HI.5 WIIS ~RRI6t£ . NOT ONLY Hl/tJ O(/f( VlllIl/NT ...811T THeR€ W4S WORse ASSISTANT ClWtJlPIITE BeEN R£I7E1ITePt.Y TO R€POI?T: 5t.11PPffl WITH 7He: Z ·· ~. The League of Red Cross and Red Crescent Societies is seeking candidates for the abovementioned pos~ion, to work in ~s Delegation in Namibia, to be established in Windhoek as of April 1989. Minimum requirements: Secondary education At least three years of relevant experience Typing (electrical typewr~er and/or word processor) Basic knowledge of accounting Fluency in written and spoken English and Afrikaans Knowledge of French is an asset Starting date: Approximately 1 May 1989 Conditions negotiable depending on candidate's qualifications and previous experience. Interested candidates should send their application, with personal data and 'CV' in English, indicating present telephone and address, before 1 st April to: P OBox 346, Windhoek. Please, mark enveloped 'Administrative Clerk/Assistant - League'. March 24 1989 21 • - , t ( l • TIGERS Fe 1989 DERBY RUNNERS-UP BACK ROW (U,t.t.) - George 'Bandi' Oxutub, Gerson ' TV4' Gowaseb, Eric 'Richo' Ouseb, Ndapewa 'Ndapii' Hangula (captain), Dean 'Dino' Willemse, Lucky 'Lover' Iyambo, Stanley Elago, Frans 'Let Them Dance' Nickodemus. Selle Tjiviku8, Ephraim Davids. FRONT ROW· Thomas 'Tommy' Nangombe, HeHao 'Pro' NickodemUSt Donbaldt 'Akumani' Shipanga, Barasius "Mbata' Kandombo, Teenage Iyamoo, Issy 'Go Man Go' Naruseb, Nepela Nkkodemus and Johny 'Be Good' Muahi. Sundowns hot on Johnson's Stripping Of Gold heels of Amakhosi Medal Seems Incidental That Ben Johnson was stripped or his gold medal at the Seoul Olympics last year now seems almost BY CONRAD ANGULA incidental at Canada's startling probe or drugs in sport, SUNDOWNS 3 AMAZULU 0 While the Canadian government's growth hormones and that she per effects of drugs on the young bodies Champions Doubit Action Sundowns scored a runaway "iewry judicial inquiry is only in its early sonally injcx:ted Johnson with banned is immaterial. over troubhHom Amazulu at Alteridgeville's Super Stadium, stages, testimony makes clear thaI substances. Jack Rosenfeld, a professor of drugs and sport have mixed all 100 Johnson, who has yet to take the pathology at Canada's McMasta Uni Pretoria last Sunday and crept closer to Chids in the league ract. well and all 100 frequently for the stand at the inquiry, has denied he versity, said athletes will have to be Sap. repoIU that the champions well for the club. They have now cream or the COWltry's amlteur ath has never knowingly taken my such taught that drugs are not the only way Iwned in I. fine display and could scored six times and have the best letes. substances. to the top. have won by a bigger margin. defensive record having only con But it is hoped the inquiry headed Francis, a 40-year-old former "Where does the strenghl come Midfielder Harris 'TV4' Choeu hit ceded one goal in their five outings to by justice Charles Dubin will, atlhe Canadian sprint champion, said he from? It comes from within," said the Amazulu crossbar in the 62nd date. very healthy purging going on of a realised early on that if Canada's Rosenfeld. "It does not come from a and 79th minutes. Chiefs led Aces 1-0 at the interval system that is beginning to fail us," athletes were to succeed internation phannacologist." Downs took the lead in the eighth thanks to a Shane McGregor goal. . Frank King, an Alberta businessman ally they would have to join the ever Sporting officials believe the in minUle. Bernard Masinga shot home The livewire Chiefs striker added a who helded the organising commit widening athletic drug fraternilY. quiry will touch off a new drive torid after collecting a good pass from second goal after the break. tee: for the 1999 Winler Olympics in He contended that athletes from amaleur sports of drugs, but il is Andries ' Panyasa' Ch.itja. Midfielder AceKhusc wrapped up Calgary, lold Reuters. the big Olympic powers .. the Soviet uncenain if it wiD be any more suc The goal aweared to rattle the the match when he scored with a late "Now we hive 10 decide how Bloc countries and the United States cessful than past efforts. visilOl'S and they commiucd 100 many penallY· important winning is." -- employed sophisticated technol Norman Gledhill, chairman of errors and e nded with ell-Chiefs' Prime Minister Brian Mulroney ogy in their use of banned substances. physical education at York Univer trialist, Brian Johnson, adding two FAIRWAY STARS ordered the judicial inquiry after the Francis held oul lillIe hope that sity in Toronto, believes Canada would more goals in the 27th and 44th Jamaican-born Johnson tesrcd posi arnateur sport could be cleaned up have to take bold steps and hope that minUles. 1 WITS 0 tive for I banned muscle-building anytime soon. Canada would be other countries will follow and not drug following his record-breaking 'nuked' at international meetings, he dismiss the Johnson scandal as a win over American Carl Lewis in Ihe said, if it unilaterally disarmed. problem pecul iar 10 Canadian ath KAIZER CHIEFS 3 A 65th·minute goal by Roy Nuunbo metres at the Summer Games. The CfW( of Francis's argument is letes. from a Chris Motaung square pass 100 that winning is the only goal, and "The trick and field associations SUPER ACES 0 secured victory for the Qwa Qwa Canadian and legion of Johnson fans abroad were in shock that the cheating is a perfectly acceptable have got 10 clean up their act," he based Fairway Stars on SWlday. world's fastest man had cheated, his means to an an end. Medals today are said. "I think the ripple effect will At ~ 0rbn00 Stadiwn Iwisa Kaizcr The goal stung the students into gold medal awarded to Lewis and the paramount, while the future side- have a great deal of positive effects " Chiefs also scored a rona way 3 -0 win action but the Stars defence held out record time nullified. More than a as they defeated SuperCW'1 Aces and 10 claim both points. few secretly hoped he had somehow Cta Ku Ko ngwa m~ed to the lOp of the Castle League. Fairway Stars recovered well from Rig briewe aan: been wronged, his test sabotaged. Hoton Chiefs' heels are five clubs thrlr 4-0 mauling at the hands of Omulumenhu Wedina But Johnson's coach, Charlie Die Redakleur bracketed on seven points, 1987 Orlando Pirates last week when they Francis, has revealed in painstaking Junias, 00 Ali charnp6 Jorno Midas Cosmos, newly edged out hard-nmning Wits Uni The Namibian promorcd Giant Blackpool (who have versity 1-0. detail It the innquiry that his athlete Omunailonga has injcx:ted or ingested muscle-build a garne in hand), champions Double Posbus 20783 ing drugs for the past eighl years and Muspoorweg Camp Action SWlClowns, Arcadia and Maroka Swallows. LEEDS 1 SPURS 0 thaI the pair contrived elaborate Hardap, Han o Na methods to avoid detection. After five fixtures only four teams Accomodation Canadian track Champion Angella Monatane Na Wilhe lm are Wlbeaten. they are Chiefs, Black In a match played on Saturday Issajenko wid the inquiry, with tears OHered pool, Sundowns and Arcadia. night, Rumelin Leeds United beal Von Schach Wo Ko streaming for her face, of Ihe smor Chiefs' good early Sillft augun Cape ToW'! Spun 1-0. gasbord of banned drogs used 10 For further Dabib lie Tobias Woko enhance her performance over the Hardap" Our ever~increasing readership watches years. details contact Alone Lime, she told the inqUiry 32585. "NE SHI NINGE DIVA' our pages to se~ who advertises! ...... 1 ht'T refd~e~II'::-:' W'I.-, ~trx"':~..::! W:l!1 THE NAMIBIAN KATUTURA DERBY OFFERED ENTERTAINMENT BY CONRAD ANGULA THE annual soccer derby held at the Katutura Stadium last weekend delivered impressive perrormances (rom various players and according to soccer (ans, thts season, (if there will be enough time ror soccer) will see first class soccer if the players maintain the form they displayed during the Derby, The winners Orlando Pirates, or the gwdJnCe of coach Doc Hardle:y try and he isclplble oftaking on any Dues as Pirltes is probably beller and veteran Ambros Vyff, he could dcfense in the lelgue. He hIS I dev known, displlyed the mlgic of old be areal hit with the Kllllruta CTowd. astating body swerve thll sends his that give them the repUtltKm of the The stylish Samorl Appolus is opponents the wrong way whenever counuies most entertaining soccer without doubt the trickiest player in he is doing his famous 'zig-ug' over tearn. In pllYers like Samorl Ap the country. He was insttwnental in the ball. pliWi. Stc:phm Damaseb, l...a CioagG his team's success during the Derby CharIe6 'M&&ic' O&usab is the IlleSt seb and Chules Dauslb. the Sel soccer bonw., and according 10 addition 10 the super Dues' squad. Robben hive ball artists thl( could Jakes Andimba, knewly-promoted The 19-year-old lad is Ibsolutely bring the crowds baele 10 the KIIII Golden Riven' stalwart. "he im mlgical and is cc:rtain1y one of the rutl Stadiwn. proved in each of the three games best dribblcn (being one myse1l) tlw Especially the y01mg but highly that he played during the Derby." I hive seen in the put three. yean. talented l...es Golgoseb, who hid the Since being the NNSl Player of Since the maestro Nmic:5 Gorueb crowd on the rou whenever he: had the Year during the 1986 soccer sea quite the Buecaneers camp, he is the the ball. 'The lad is very good and if son, Stephen Damueb has made his 'in thing' when itcomes 10 dribbling. given the time and chance, could mm as one of the rmest pllYers in Being his flf'St season in the tough become: one of the best midfieldc:rs the: Super uigue. He is I brilliant Super Uigue, Chules hIS time 10 in the COUJ\try. pllyer who represented Namibil on prove 10 his Pitates flnJ thlt he il However, Ou l...es, as he is called several occasions in the pilL here 10 stay. Ian Rush out or action. by his teammates, has I slight ten When on top form, Stephen is one dency 10 elinch on the ball, but with of the deadliest forwards in the coun- • • • BLOW FOR LIVERPOOL Ian rushed to hospital BY CONRAD ANGULA English League champions Liv~ rea:ived a hard blow ThW'Sday as their oDe-time goal herOy Ian Rush was admitted to hospital (or exploratory surgery on a knee injury surrered in training three weeks ago. Ian Rush, who equalled Dixie Dean's record of scoring 19 goall in all Menc:yside clashes befcn joining Juvenilia in the Italian League last season, is c:onsideml. by many as one of the brilliant pllYers and lethal fmishen in the tough English League. The following is I quote of whit Everton Clptain Peter Reid said lbout Rush: " Ian il the best striker I hive seen over the put ten yean - and we It Everton don 'tneed reminding how difficult he has mtde life fOl'our back four over the yean." Club officials slid they feared the Welsh soccer internltional, who vowed thlthe'U be doing lU he could lOtru.ure th lt Liverpool move closer to the First Division crown, might need I cartillge operation and could be sidelined fOl' the rest of the season. Rush, whose form has been hit by injury and illness, including chicken pox, this season, was puUed off afler only 11 minutes of I reserve team mltch Igainst MlJ'IC.hester United on TuesdIY. CATCH ME: The Buctaneers' latest midfield sensatton, Les Goagoseb (centre)sprinting towards BA's r------, goal with Diochotle hot on his heels. Les will be out to repeat his fine form at the Katutura Stadium on Saturday against Golden Rivers, i ABC i Duro Industries i------j CENTRE (Pty) Ltd Ferratge Oluno Eindhoven's first Contact us at Tel No's OPENI VAll PAMWE OPO Banned TODUlU OKU MONA KESHE 63566/62135 or visit us TUU ESHIWA PUMBWA? at 1 Danzig Street, For Six loss at home in Ofitola yo ku wapeleka Lafrenz Industrial Area oikutu! Months Okere yo ikulya! for all your: five years Oomalaka! o Club! Monaco midrJelder Jean-Marc o Music Bar! * Purpose made Ferratge, one six players sent ONE o( soccer's most impressive records ended at th e weekend Ongalashe! orr in French First Division windows when Championship leaders PSV Eindhoven lost a Dutch League matches last Saturday, was match at home ror the first time in over five years. fitola yo ku pangelela o * Bull·bars banned foc six montbson Friday. It was not just a defeat but a thrashing that was handed out by second-placed eenghaku!/ A French League spokesman slid Eenduda do va1mda! * RolI·up-doors etc. AjaJt asPSV, withoutsixplaycrs becluscofinjul)', wentdown4-1 tocompletc that I video tape of Monaco's milch an wthappy week after their hopes of retaining the European Cup had been against Nice "clearly showed that ended by Rell Madrid. Ondjuklfl 78 Fe:rratge jostled the referee: twice." We Sell At The last time PSV lost a l...cague match at home was against Willem 11 on I Ongodl1l9 Both Fe:rratge and Manuel Arno September3, 1983. It was also the first time AjaJt had beaten them on theirown Competitive Prices. ros were sent off by rcfcree Antonie ground for II years. IL. __ _Ondangwa______.J de Pandis for disputing a penalty Ajax had liken a 3-0 lead mi dway through the M:COnd hal f before psv awarded 10 Nice. replied through Hans Gillhaus iO minutes from the cnd. Howe ver AjlU were FeITalge was banned until Sep Excellent service to the still not finished and Mark VerJruyl slammed home: I penalty. NAMIBIA tember for manhlUldling the: refcree PSV coach Gus Hiddink said: "h's easy to use the exertion from the Real people. by the and verbal lbuse. Amoros, French Madrid match as an CJlcuse, but basically AjaJt wcre much more elger. We DRY people of Katutura; captain in the World Cup qualifier lacked focus Md finish md we WCTcn't sufficiently alen," he said. against Scotland earlier thi~ month, Despite: the ~etback , psy are still flvourites to win the league for thc fourth CLEANE RS viSit us for your dry was givcn a three-match suspension succcssive yell'. With 39 points from 25 matches they are four ahead of Aju. for uruporting bt:haviour and verbal ~r. Jean'ng needs daily. There was also an upset in France where title: favourites Marseille: suffcred abusc. their first defeat in more than four months when they went down 3-1 at Cannes. The fOUT o th er players senl off. Howe\'er, Iheir defeat, which COS I thcm the chance of returning 10 the top of Nia defender Jelln· Philippe MImic>. the league, caused Ics$ comment UlM the bcha\' iour nf thcir ~upporters. Paris Saint German'! Philippe JeM nol. Bordcl1uJl'~ MlIIt Pascal md AUJlcrrc\ MarkO Mlinaric, ..... erc banned for Ol1e match. THE NAMIBIAN KENYAN STAR AIMS FOR 4th TRACK TITLE Kenya's John Ngugi plans to use his record Fourth World Cross-country title as a springboard totrack success this season. Ngugi is hoping 8 successful assault on the 10,000 metres world record this year (possible at July's BisieU Games in Oslo), will transform him from the cross-country cousinofathletics to track and field superstar. The 27-year-old NaJobi soldier 12 kilometres race. Ngugi languished as the Kenyart picked out the fumer remains I len-than-familiar track well off the pace (at once stage by as ground underfoot. name despite his Olympic 5,000 mcrres much as 100 metres) as his fellow HU1Ch1cings said: "You had 10 look lriumph in Seoullut September. But Kenyan Andrew Masai slrUllg out out for every step on the course, if plans are underway to change IU the field. not, you'd step further backwards that. "J sta)lCd back at the start because than forwards." Ngugi is likely to His coach, Mike Kosgei, had said I was afraid of people trampling on seek a fifth triwnPl in Aix·Les-Bains, the seemingly invincible Ngugi was me," Ngugi said afterwards. France, nut yeu. ready to quit croSS-COWl try to con He was among the last of Kenya's Annette Sergent of f'Tance could centrate on developing his Irack ca- nine-man team in the 2OO-strong field abo eam herself a place in history toswt. But using the space Masai's nut year by becomina only the sec ''''And. after Ngugi had picked his pace had created, Ngugi made his ond woman 10 win more than two way Ihrough!he st:rtnght-sapping mud devastating move to the front during titles. or Slavanger Golf Coune Kosgei the third kilometre: and over the nell.t Sergent is sure to take full advan· was adamant. two kilometTes buill a lead of 15 tage of home turf 10 chalk up her third "After seeing his performance seconds. win after recapturing the crown on today, I believe John is ready to It was dwiJ\g those three kilom S\nday following her previous triumph break the 10,000 metres world rec· etres that the world title was secured. inY/anawin 1987. ord this summer," he said. Slipping ans sliding on a course re. Segent, who also fmished third in There can be littk doubt the Ken duced by heavy rain and three previ· 1986 and 1988, struck before half· yan is ready todismanlle the 10,000 ous races 10 litle more than a mani way 10 leaveNadezhoa Stepanovaof metTes mark of 27 minutes 13.81 cured bog, Ngugi coasted . home the Soviet Union with the silver and seconds Portugal's Fernando Mamade remarkable 28 seconds clear of the Canadian Lynn Williu:ns with the set in 1984. second·placed Briton Tim Hutchings "'_. For Ngugi snowed on Sunday he is in 39 minutes 42 seconds. But she face5 a daunting task sw: more than just a man capable of It was the biggest winning margin passing the achievements of Nor-· running fast oYet long distance through in the history ohhe world champion· way's Grete Waitz, who won the last exhausting conditions. He also proved ship. of her five world ti tles in 1983. Ngugi's w;ua] loping style was hlmself,:W;~:~;:~~ Liverpool central-derender and 'skipper Alan Hansen,.. Liverpool and Nottingham draw in semi-final LiyupOOI and Nottingham Forest were drawn.on Monday to mut in an English F,A. Cup semi-final that will be an action replay of their clash at the same stage last year, A year ago two John Aldridge goals gave Liverpool a 2-1 win but they were then beaten by Wimbledon in the final. This time, with Forest unbeaten in 18 games and Liverpool having won five in a row, there are no easy predictions about the re·match. In the other semi· final Everton will take on the winners of Wednesday's -- quaner-fmal replay between Norwich and West Ham, who drew 0-0 on SatW'day. The draw is an eUfa incentive 10 West Ham, who beat Evenon in the semi· fmal on th eir way 10 winning the cup in 1980. Thedraw means that Liverpool and Evenon, near neighbours and long·time - . rivals, could meet in an F.A. Cup fmal for only the second time in the OOPS! Cbiers' midfield maestro Donald competition's 117-yearhistory. Liverpool won 3-1 in 1986. BMX Mahlangu comes to his rescue, Khuse will be bandy ror his side against Arcadia during the Forest's long-serving manager Brian Clough, still looking for his first F.A. Ohlssons Cup next Saturday, Cup triumph as player or manager, saw his team utend their impressive unbeaten run by beating Manchester United 1·0 in their quaner-fmals on Satwday. But Liverpool showed on the same day that they are approaching their best Ohlsson's form as they demolished Third-Division Brentford 4-0 with two goals from Peter Beardsley. A Forest victory would PUI them into their third WembJey fmal. They have already reached the fmals of the League Cup and Simod Cup, a competition Cup Quarter-Finals At open to First and Second Division clubs. Everton have had adisappointingm season in the League by their standards, although they are in the final of the Simod Cup where they will meet Forest. Captain Kevin Ratcliffe StTessed after Sunday's I.() win over Wimbledon Weekend how imponant it was for Everton to keep pace with Liverpool - and their supporters will be hoping foer the opponunity to take revenge for the 1986 defeat. BY CONRAD ANGULA Everton were beaten 1-0 by Liverpool in the ruth-round last year at Goodison Park. Derending champions Mamelodi Sundowns were presented with a tough opening hurdle when they The club, who have appeared in ten fmals and won the competition for four were drawn to play Jomo Midas Cosmos in the quarter-finals or the 1989 Ohlsson's Challenge times, las t lifted the trophy in 1984 by beating Watford. They reached the fmal Champion or Champions Soccer Tournament arter Monday's draw at Ellis Park, Johannesburg, for the neu two years but lost on both occasions, to Manchester United and The match will be played at the last season's Castle League, Pirates place on May 13. Liverpool. Alleridgeville Super Stadiwn on entered by counesy of their Bop Save The play-off for- the third place West Ham last won the Cup in 1980, beating Arsenal 1-0. Theonly surviver Sunday, April 2. Super Bowl triwnph, Chiefs by lift· will be thecunain-raiser to the final. from that side is goalkeeper Phil Parkes, whoretumed to flnit team action after On the same aftc:moon. Magic Curl ing the John Player Smooth Series The losing fmalists will collect a two-year absence: for th is season's fifth round. Celtic will play Wits University, also lIOphy, B1ackpoo1 as NSL OK l..eague R30000, while the team ending third If John Lyall's side can win Wednesday's replay at Carrow Road, they will for- a place in the semi-fmals, in (Second Division) champions and will be R25 000 richer. The fourth face a repeat of the 1980 semi-fmal when they beat Everton 2-1 in a replay. Bloemfontein. Cosmos, Arcadia, Celtic and Wits by placed side collects R20000. West Ham will be seeking to lift the Cup for the fourth time. Theyhave lost Bit the main quarter-final attrac· finishing second, third, fifth and In addition, the Player of the Se· only one fmal, in 1923. tion will be a double-header at Ellis seventh respectively in the Castle ries, as chosen by a panel of media· Norwich, who are also strong contenders for the League title, are aiming for Park, with Orlando Pirates facing League. men, will eam himself R5 000. only their second semi-final appearance. Giant Blackpool and Iwisa Kaizer The teams will be playing fa-places Sundowns won the title last year They reached the last four as a Third-Division side in 1959 when they were Chiefs up against Arcadia, at IhOO in two-legged semi·finals on the by beating Arcadia I·Oin the final. In beaten by Luton in a replay. LulOll went on to lose a8ainst Forestal Wembley. and 3hOO respectively, on SatW'day, wukends of April 15/l6 and April the inaugural competition in 1897, After Monday's draw Liverpool were installed as favourites by London April 1. 29/30. Chiefs defeated Moroka Swallows bookmakers at odds of 6-4 with Evenon 3-1 and Non i~ham Forest 100-30. Sundowns qualified for the elite The fin al, in which R55000 will be LTD 3-1 to lift the trophy. West Ham are 25·} outsiders and their double-chasing replay opponents eight-team tournament by winning up for grabs for the winners, takes Norwich 4-1. 24 Friday March 24 1989 THE NAMIBIAN Arsenal's Title Hopes Dealt A Blow Arsenal's English First Division soccer title ambitions were dealt another blow on Tuesday as Charlton, two (rom the bottom, cashed in 00 the latest bout or jitters to snatch. 2·2 draw. LeadersArsenal DERBY SCOOP: Stars hard-running midftelder, Tse·Tse Nerumba (extreme left) baUling for the ball bne taken only six points out 01 a possible 18 (rom their last six against BlackAfrica's stopper Marcus Petrus. RUShing in to support is &rnhardt Diochotle (DO 6) with league games. Lucky Bostander and Jackson Meroro looking on, They Me now only thne points clear or nearcsl ehaUengers Norwich. but the I.tter hI ve two games in hand and also have to play at Anenal. Liverpool. with three sames in hand of Arsenal, are 11 poinlS adrift but on the CUITeflt form represent a clear danger. TIGERSIEXPLORER Charhon 5lunned • jittery Anen.] after 23 minutes when midficlder Paul Mortimer volleyed a superb rlJ'S!-time shot put goa1lr:eeper John Lukic and in off the far post. BUI Charlton let the lead slip in the 35th minute when defender Mark: Reid and goalkeeper Bob Bolder lefl Brian Marwood's free-kick to ~lCh other, IN OPENING CLASH allowin g David Rocastle to steal in for lhe cquaJiser. Then five minutes before halftime Chaxlton unwisely sent nine men forward BY CONRAD ANGULA for a free-kick on the edge of the Arsenal boll. A TIT ANtC battle is expected in the opening moments of the NNSL Super League Easter Soccer When midfielder Steve McKenzie's pass wu cleared Kevin Richardson Tournament between Tigers and Explorer Xl at the ICJitutura Stadium over the weekend, brokeclear on the right to send over a perfect cross for Paul Davis to head home spectacularly. Tigers would like to maintain the successfully. Otjiwarongo. BU( after the break Arsenal failed to take control and Charlton pulled level fantastic form they showed during Newly-JrOllorcd Go1dc:n Rivm will In the match tipped by many to be in the 65th minute when McKenzie broke into the area before fuing across the Derby soccer tournament two be out to prove their strength this the best of the weekend, a back-to Lukic and into the bottom far comer of the net. weeks ago and fu.plorer, who reached weekend u they meet 1987 league form Black Africa will tackle trldi the flIlal of the United Stars lOuma runners-up Chief Santos, also at the . tional rivals Benfica, who in rerum mmt at Swalropmund. two weeks ago, Kawrura Stadium. beat Arrows 1-0 in their first friendly Sou ness Fined And Banned are no easy opponenu. Rivers have pllyed three friendly of the seuon at Oshakati last week TIgtn won themselves many fric:nck matches so far this year. They beat end. during the Derby and judging by the Tigers 2-1 and madegO DEUR DA'OUD VRIES 'N kennisgewing deur die Administrasie vir Namas dat aIle nuwe - aftrekorders ten opsigte van assuransiepremies bet vandeesweek groot onsekerbeid en onptin onder sy onderwyskorps en plaaslike versekeringsmaatskappye veroorsaak. Die kort kennisgewing is aanvan gese. klik deur individuele onderwysers As die mense kontant moet betaal. en versekeringsagente gesien as 'n sal dit 'n geweldige groot invloed op wegneming van een van die ver hul fmansiele vermoens plaas. het naamste diensvoordele van die man gese. staatsamptenare . Nog 'n agent bet gese dat die reeling . In die kermisgewing, waarvan Focus vir 'n persoon, wat by die groep 'n afskrif het, word gemeld dat die skema wil aansluit, dit onmoontlik nuwe aftrekorder, wat van 1 April af is. "Hierdie reeling sal beteken dat geen nuwe persoon by die groep skema kan aansluit nie omdat die premie van die skema gebaseer is op aftrekorder fasiliteite en nie voor siening maak vir bankbetalings nie," het die agent gese. Hy het voorts gese dat verseker ings maatskappye die ekonomie van die land aan die gang hou en dat optrede van hierdie aard nie 'n goeie effek op die ekonomie sal he nie. 'n Woordvoerder van Ou Mutual wou nie kommentaar oor die aangeleentheid !ewer nie en het gese , ,'N NAGESLAG van milirere kultuur! Vir meer as dertig jaar lank is die Namibiaanse volk se dat daar onderhandelinge oor die voortbestaan in feitlik aile fasette van die samelewing deur oorlogvoering geteist~r. Hierdie tjokkers, aangeleentheid aan die gang is. Daar wat 'n era voorstel wat liewer uit die annale van Namibie vermy moet word, het Saterdag deelgeneem Mnr. Jurie van LilI, direkteur word uit betroubare bronne vemeem in die "fancy-dress" byeenkoms van die pre-primere skool, Vrolike Vinkies in KhomasdaL van Onderwys in die dat Ou Mutual die aangeleentheid na Administrasie vir Namas op die regeringdienskommissie verwys het. Keetmansboop. Laat Woensdag is vemeem dat die "Inamu eta oit'opifa in werking sou tree, kanseleer is en , ondahandelinge tussen die verseker raai die amptenare, wat deur hierdie ing maatskappye en die Administra reeling getref word om alternatiewe sie vir N amas plaasgevind bet om tot reelings met banke te tref vir die 'n vergelyking te kom. moshipangelo· mOshakati" betaling van hul assuransiepremies. Focus vemeem dat die onderhan OVANAUDU novanailonga mosbipangelo mOshakati ova popya eudonai lavo kombinga yovanhu ovo 'n Versekeringsagent van Metro delinge in 'n positiewe gees verloop vena elalakano oku eta oilwifo meni losbipangelo. ' politan, wat anoniem wou bly, het het en dat die administrasie sy besluit gese dat onderwysers op vCr afgelee herroep het. Die administrasie kon Pauyelele 00 ' wa yandywa !avo 0IIIl kala ta va pulwa va n)'!llJlukula natango okwa yakula ongodi yadja plllttelandse dorpe nie lopende I1OJten nie oor die aangeleentheid genader kovakulunhu voshipangelo mOs tava :ti "ove ya oku talelapo ouka ku nakudenga 00 ha denge shito 00 a ings het nie en dat dit moeilik sal word om bevestiging te gee dat hy hakati. moshipangelo ornwa kala noku dona va vo veli moshipangelo". endulula epu1a natango ta pula omun- wees vir so 'n persoon om kontant die besluit teruggetrek het uya omakakunya 00 a hangika Eshi va pulwa kombinga yoitopifa. , dohotola k.utya ota shuna naini premies te betaal. As die administrasie besluit het noitopifa eli nelalakano loku i tela. nomanga ina shi lopotelwa kopolifi, kOshakati. pefunbo ali moWinhoek. Hy het voorts gese dat hy hierdie dat aftrekorders nie gestaak sal word. Oshivike shaya ovakalelipo omakakunya a eli avali okwa betekela Fiyo opapa oVanaudu novanailonga reeling sien as 'n klap in die gesig vir het 'n onderwyser geeis dat die on vokakommitiye komoshipangelo ova oku fadukapo a uka momilaulu. ove na oumbada 00 wokutya veral die onderwysers. "Die admin derwysers ingelig moet word. shiivifa yookutya ornukulunhu wong Ovakalelipo voshipangelo natango "omutondi woshiwana" oku Ii ta istrasie vir Namas het nie met die Tans bestaan daar geen amptelike halonawa,omushamaneL.duPlessis ova wedako tava ti molornakaya March longekida oKassinga okativali na onderwysers of die versekeringsmaat platform vir onderwysgriewe met die 00 ta ku rengenekwa kutya ekakunya. 4.1989 omakakunya omatilyane eli a tango, ngaashi naana a ningile me skappyc hieroor oorleg gepleeg nie," Administraie vir Namas nie nadat -nokwa hangwa nomakakunya vali okwa kwatelwa moluumbo topo lobonia mOmbaanga yomOs h'!t die agent gese. die administrasie al sy bande verlede omakakkunya 00 kOshakati. Oma loshipangelo va homata oinima ya fa hakati. H y het gese dat hy vemeem het dat jaar met die wettige onderwyslig fiku eshi 1 March 1989 omakakunya oitopifa. "Paife. omutondi oku li eli pya die administrasie ook beoog om die gaam, die Namibie Professionele aa okwa ta,uluka odalate nokuya;.meni Omakakunya aa okwa ya moluurnbo kidila nomatilifo nomambadapaleko ou afu-ek orders te kanseleer. Onderwysvereniging (NAPOV) ver molUlDllbo loshlp8ngelo potuJ¥li 8hOO. loshipangelo shi heli paveta, nokon mokati koshiwana opo nger¥> a nyateke , Voorts se hy dat die diens. wat brock het. Omakakunya aa okwe li tuwa ima omakakunya okwa nuka odalate edina 10SWAPO, pefunbo UNTAG deur die administrasie gelewerword. Nadat die bande verbreek is, het kesecurity domoshipangelo. nokon konima eshi va dimbulukiwa mo. eli moNamibia. "Ndele fye omutondi nie gratis is nie en dat elke verseker 'die Administrasie vir Namas. eensydig ima management committee oya kala Moshipangelo omwa holoka yoo otu mu shi" . Ovakalimo mOshakati ing ~atskappy 'n kommissie van ook die vereniging se ledegeld noku konakona omakakunya aa. eengodi do pavali odo da kala nok-u otava indile keshe omukwashiwana twee-en 'n half persent van die totale aftrekorders stopgesit Hiadie toedrag. Ekakunya eli Du Plessis eshi a mona dengwa ku walye. odo da dengelwa a kale a pashuka. oshiwana ina shi bedrag wat aan die maatskappy deur van sakc' het aanleiding gegee tot kiltya ova kwa twa okwa hetekele omukulunhu woshipangelo omun kala moupofi. die administrasie betaal word. be vertroebel~ '9'erhoudinge tussen die oku Ii a mena tati ye ota yashe oudila dohotola Nestor Shivute pefunbo a Ii Etopo loboma mombaanga taal. vereniging 'eli die' owerheid. moluumbo loshipangelo. Nokonima aya koWindhoek. otaku tengenekwa yaShakati omo mwa flla ovak So 'n reeling sal ook 'n persoon. Hierdie vert:iUe~J.de verhoudinge enyamukulo okwe Ii lundulula na yoo kutya eengodi doludi eli oda washiwana ve flke lunga 28. vahapu wat by groepskenias wil aansluit is verder vererg,er dewdat die be tango eshi a wedako tati ota kwata dengwa komakakunya. vomuvo okwa Ii ovapangi, mwa verontreg omdat die skema nie voor trokke adminis'trasie die oudila. Oonakudenga eengodi doludi eli kwatelwa ovakwashiwana. Konima siening maak vir kontantbetaling of skakelbeampte v'imNAPOV weens Efiku 010 nm 010 01h15 anakakunya ova dongela omundohotola noku yetopo ovanamibia vahapu, mumwe bank debietorders nie. wangedrag oodCr onderwys Wet 1982 eli a vali omutilyane nomulaule ovo mupula kutya ota shuna aluka naini novakwashiwana vokoumbalanhu "Dit sal moeilik wees om op 'n aangekla het 'n K~ssi~ van va hangika ve li pyakidila nolru urnba, okudja koWindhoek oko yee a woshilongo ova kala tava indile opo kontantstelsel die gro;epskemas te · Ondersoek sit op 13 ApiiJ op Keet oku tela oitopifa nosho tuu. nyamukula tati "Omongula". Kon~ omakakunya a djemo moNamibia. bedryf," het die versekeringagent manshoop om die saak JC: on~k. Ovalumenhu avakonima yekwatepo im~ omafiku u.no, March 7 .. 1989 ------~~ 2 Friday March 24 1989 THE NAMIBIAN FOCUS oshilongifwa shEtango KWAFENGE opo ndi popye sha moshiro sho shiwana nokukwarela oshiwana kombinga yemang~luko la Namibia ongo oshiwana oshifininikwa moilongo ya Arrica omo muna ovanhu vena omahudo, oluvala, omaitavelo elili noku lili. Opena omapopyo a ha pu pala lile. eli kali fl ehoololo ngaashi tarnu moshiwana unene tuumoshitukulwa Paife arne onda hala oku shiyelifa tandavelifa omitoto. Nittu lididi shoumbangalanhu woshilongo shaN~ kutya arne "Sacky Elago" itandi miikeni noku teelela ehoololo laman arnibia, 00 taati k>lt)ia Sacky Elago ningi na itandi kaninga oshilongifwa guluka 010 ta Ii ka ningwa mu No oku Ii oshiIyo she-~!EfANOO" okudja shoshiwana shange moshilongo vomba neudo lili mewiliko pehovela la Febuluali neudo. Ovarn shange molwe Etango ile omahan" loiwanahangano, osho oshikando sho METHIMBO ndlka apehe mboka to adha nenge to-tsakaneke Aan warneme ovarnati noukadona, apa gano arnwe elili 00 ita kondjele oshili. tete mondjokonona yaNarnibia. amibla, oto mono nokudhlmbulula nkene oshlgwana sha nyanyukwa arne onda hala oku lombwela nawa Manga ina ndi xulifa onda hala Shafimana osheshi keshe eflku ondi noonkondo, oshoka eslku Iyotango lyaAplll1l nuumvo olya hedha lela Omunamibia omunyasha novakulupe yoo oku wedako kutya ondi Ii nda Ii handi indile ku Kalunga pombada popepi - eslk1,l moka omukalellpo gwowina gwaAmushangandjal gwlig voshiwana shetu opo va taleko omutoto hafa unene eshi ndili omuNamibia, opo a penge eitavelo la kola opo ndi wanahangano, omusamane Marttl Ahtisaari, ta ka thika moNamlbla 00 uli ta u tanda velifwa mokati alushe ondiIi ndina ehalo lokukondjela ekeleshi omapoyo oludi eli kokule pamwe _nongundu onene yaantu yeo Oshlgwana shaNamlbla shoka sha koshiwana kovanhu ovo veli tava oshilortgo $hetu parnwe novarnwarn opo ndi ka xupifwe eflku limwe. kala tashi mono omaupyakadhi gaashl okuhepululwa nomblll kohl yondjoko nyateke omadina 00 vakwao. erne ovarnati noukadona nonande Ovatondi vange ihava popilenge yuukolonl, ethiminiko nokatongotongo kepangelo Iyoombulu dhaPreto Ovanarnibia na tu Ii ku Ii keni fye handi shi ningi flyo oku nena eli. mouwa nande eflku limwe, ponhele - ria, nosha sa enota nondjala yom bill, uuyuukl, uukumwe nemanguluko vene opo tu yoolole omitoto 000 dili Ondi shi shi kutya omaflku ka efl yaasho oveli tava tongo oipupulu ve lyaNamlbla, osha ilongekldha nale nookull oku ka tsakaneka omusamane ta tanda velifwa mokati koshiwana mahapu oku shakeneka oohailwa Ii tava lombwele ovo ve hole nge. Ahtisaari pokapale koondhlla kaVenduka mOlyomakaya geslku Iyotango pefimbo "eli tuli mulo. Arne vakwetu, nokuli rnanga oukuni kumwe Ohandi indile ovakwashiwana lyaApllllL Omusamane Ahtisaari oku II omukuluntu gwakalellpo mboka Omunamibia ko kudalwa, oonakudala tu Ii meitavelo loumwainafana nelon unene tuu ovo vena omadiladilo haya Ithanwa UNTAG (aapolosl, aakwilta naanambelewa yIlgwanahan nge ove li ovakriste elela ovo veli gelokumwe. maxupi omukulu wonale okwa tile gano) mboka ta ye ya okutonatela omahogololo ga manguluka noge na vena oufemba om pula nge kom .. Sacky Elago ota kondjele okupula ha u lai, oshili shiw~ene uuyuukl moNamlbla, moka tamu ka kala wo oSWAPO yaNamlbla. bingayakesheosho arnehandi longo oukumwe, novamwameme ngeenge to pula tete opo u.hlllnda Kakele kaashoka, methimbo ndika Iya simana mondjokonOila yekondjelo sha puka. mku pukuIula nge. Ngeenge Ovanarnibia. Ouyelele mukwao oyo velife omitoto 000 danyika oupropa manguluko lyaNam.bla, Omunamlbla kehe ota tegelelwa a kuthe oma ave were hm:li longo sha shill mepuko. ou ta landula apa paife arne ondili ganda ngaashi doludi elimoshiwana...... tokolo gllhwapo okukutha omblnga monkalo ndjlka yopapolotlka yaN Arne ondina owino 00 wo kutya omunailonga mombelewa yo Research Oshinima shimwe omwlhu u hena amlbla; nokutya a Igameke komblnga yaathlmlnikwa naakolonyekwa opena ovakwashiwana vahapu ovo service, P.O.Box 9915, Windhoek, oku dimbwa mekondjo osheshi kutya yaNamlbla mboka taya kondjele emanguluko Iyoshlll ndjoka Iya kwa veli ta va hepa omolwo omaitavelo na ondili handi longo pokafimbo. Namibia ola keshe omuNamibia kutya telwa komeho koSW APO. Ethlmbo olya thikana nduno opo pwaa kale avo 00 apuka, naveli tava tanda velifa Ohandi indile aveshe ovo veli tava nee omunyasha ile omukulupe ave nande Omunamibla ta tl: "Ngame kandl na ohokwe mopolotlka, nokandl oipupulu mokati kaavo i hava mono tanda velifa omitoto kutya arne on she oshiwana shokomesho. na mpoka nda gama." Shika osha II elfundjaleko Iyowala Iyethlmbo Iya omauyelele eli xwapo. Ondjokonona dili oshilyo shEtango va nyolelenge - Ohandi halele aveshe ovo ve hole pita po. Oshon ethlmbo ndlka lye tu taalela oshipala olyo ethlmbo epe -yoshiwana eshi oya longa nge shi kmdjukifi oyo Ma tumblla metetekelo ombili naavo vena omalakano mawa mondjokonona yaNamibia moka Aanamlbla ayehe, pwaa na nande okakoton hapu ndele paife ondi na sha okutya noku mona ouyelele weli xwapo. 00 eli ta etifa emanguluko laNarnibia goto, taya tegelelwa yi Imange kumwe ongomuntu gumwe moshllongo eflku letokolo ka Ii Ii vali kokule opo Ehangano eli oli shiivike moshi popepi omukumo. Down with those shlmwe ashlke, Namibia. OshUongo shetu osha pumbwa epotokonono Ii tu alukile moshilongo shetu 010 fye longo ashishe molwoilonga yalo. people who want to create hatred and Iyopapolotika~ onkee tse Aanamlbla otatu ka tsakaneka ehogololo tall twa kala hatu lwile oule weflmbo Ovarnwarneme ovarnati noukadona conflict in this country of OUI'S. tonatelwa kIlgwanahangano nokaantu mboka ye hole ombUl neman guluko, mwa kwatelwa wo aakalellpo yOongelekl odhlndjl dhllll naku III muuyunl auhe. Ngaashl nallnaa onkalo nomathlmbo taga ende taga lunduluka, oshowo Enghwate·dopapolotika Omunamlbla kehe ota tegelelwa wo a lunduluke uuna ta mono omandhlndhlllko gethlm bo gopa polotika moN amlbla, oshoka otaku tiwa: "Ukulu ya hula po, nUpe ya holoka." Oshlgwana shaNamibla osha kala tashi hepekwa komutondl mbulu kombinga yimwe, nokomblnga onkwawo osha kala tashl hekwa nokupuklthwa opo shi hepeke-oshigwana oshikwawo ota di mangululwa peha Iyomukolonyeki gwepangelo Iyoombulu dhaSouth Africa. Onkee ethimbo olya pya, opo Omunamibia kehe ngoka a kala ta pukithwa Enghwatwe dopapolotika odi Ii ta di mangululwa mo ko umwe noumwe ina pa ningwa nande eemangu koombulu a ethe po mbala IUonga mbyoka, ye a galukUe mbala koshlg da sha. Ngeenge omunhu wa tale nawa pakatokoliro 435 koiwanahangano oke Ii ta ka eta po wana oshikwawo oshlthiminikwa shaNamlbla. Aanamlbla ayehe otaya omalunduluko mahapu unene tuu moshiwana shaNamibia. tegelelwa ya thlkame muukumwe mewiliko nomekwatelokomeho lyoSW APO OMUMA TI Petrus Shituula26, 00 oSWAPO, enyarnukulo latya ngaha dopapolotika. ovo nee vomadiva ta ndjoka ya kala noyi II tayi kondjele emanguluko Iyoshtli lyaNamlbla. a kwatelwe moilonga yaye mo ABC ina li va haflfa nande. shikula apa: Emerita Phillemon 00 Oshoka okuyambidhldha uungundu auhe yuukwamuhoko moNamlbla, photo Studio pOndangwa okwa Okwa hokolola yookutya ina pan- eli omunaflkola poflkola Onangolo kakele koSWAPO, omuntu oto yambldhldha omulandupangelo gwethim mangululwa konima eshi a kala oule gulwa riande okwa pewa ashike Secondary School nokwa Ii mongudu Inlko, guukolonl nogwomavlgumbo gwepangelo lyokatongotongo Iyoom weemwedimbali modolongo. elombwelo kutya naye keumbo aka 7. Mukwaooye KaspirImalwaooeli bulu dhaSouth Africa, opo dhl tsikUe natango nepangelo Iyuukolonl Shituula okwa kwa telwe 27 De- hoolole oSWAPO yaye ita pangulwa omukulurihuflkola poflkola Ehafo moNamlbla canber 1988ponmdi lhOOyanutenya, nande. Eflku 010 ova mangululwa Primary SchoolpopepineEhekemOn- Tse otu shl shl nawa kutya, aakadhona naamati yoPLAN (People'Llb konima eshi omakakunya euya puye mo veli vatatu ovo vali eenghwatwe dong a. eralon Army of Namibia), etanga lyokakulumbwatl lyoSWAPO, oshowo poilonganokuyanaye. Ekwatepo eli nomakakunya gomoshigwana shaNamlbla, AYEHE oye II Aanamlbla. oli nasha naashi vati eli ha longele 0 NG EKE. N DE Methlmbo ndika Iyonena okwa dhlmbululwa wo kutya, ope na Aanamlbla kumwe noilyo yongudu onghondjeli (aakadhona naamatl) ya dheulilwa notaya dheulllwa natango lllonga mangulukoyoPLAN meni loshilongo. yomuyonena noyomadhlpago oku ke yllonga methlm bo Iyomalongekldho Shituula okwa hokololela ova- BE LAN GST E L LI NG gomahogololo oshowo nopethlmbo lyehogololo lyolyene petameko lyaNo vombanuumvo. Aanamlbla mbaka ya za momblnzl yAanamlbia otaya htoolinghundanaepekwa modolongo eshi mOshakati a kala ,noku omo HE E RS V I R KO NG RES IondOOhwa opo kaya tsikUe nande nomadblladhllo ngoka ya pewa komutondi ye a kala ta pulwa omapulo elili - gwoshigwana shaNamibla, mbulu, oshoka otaya ka kanltha oomwenyo nokulili ena sha noSWAPO. Amwe TAL LE bek ende plaaslike d eskundiges is genooi om Dinsdag die dhawo dbl na ondllo ombaadhillla oshowo nokulemanekwa. Aantu yoludhl nduka lwlllonga yllmbuluma, otaya dhlmbululwa wo mpaka naampeyaka omo mapulo oyaa taa lanciula apa: twintigste jaar kongres van die Namibie Proressionele moNamlbla. Yamwe yomuyo otaya monlka ye II momlzalo dhomalwaala - omolwashike holongele kumwe Onderwysvereniging op Mariental.toe fe spreek. Vir die eerste keer gaSWAPO taya kambadhala okundaadhela mbulu omunakatongotongo. noSW APO? het _'n onder wysliggaam ook die inisiatid geneem om 'n - elalakano ola shike una opo u paneelbespreking vanuit die twee grootste politieke groeperinge in Oshlgwana otashl indUe Aanamlbla mbaka ya puklthwa, opo ya galukUe langele kumwe noSWAPO? _ koshlgwana oshikwawo. Komapulo atya ngaha okwa die land byeen te bring. Ngaashl nda popl metetekelo, Aanamlbla omayovl nomayov!, unene tuu nyamukula tati .. ye oku na oku na Volgens 'n persverklaring wat deur NAPOV uitger eik is, is die mboka ye lI111yo naayambldhldhl yoSWAPO, otaya ka tsakaneka omusa okulwifa omutondi parnwe navarn- tema van vanjaar se kongres, Onderwys in 'n Onafhanklike Namibie. mane Ahtlsaarl pokapale koondhlla ka Venduka, ya zala omlzalo dhomal wainaovovelitava.lwifaomutondi". Die kongres, wat drie dae duur, word in die gemeenskapsaal op waala goSW APO. Eslku ndlka oU II Olyoll)akaya geslku lyotango lyaAp- Epulo likwao ole li ngeenge otwe ku Mariental aangebied.Nagenoeg vyfhonderd onderwysers word by 1UII nuumvo. Kakele kaashoka,momaslku 2 Aplltli (Osoondaha), SWAPO pe oilonga oto i tarnbulako? Okwa ti die kongres verwag. ota ka kala noshigongl oshinene shomUpathl mOvenduka nelalakano Iyokuuluklla uuyunl naatondl yAanamlbla oonkondodhaSWAPO. Oshig ahowe. MOOolongo okwa ninga mo Onder die genooide sprekers is mnr. Joshua Hoebeb, Sekretaris vir ongl shlka osha tegelelwa shl ka kale oshinene shoka inaashlmonika mo oule weemwedi 2 noivike yonhumba. Opvoeding van Swapo, wat sal praat oor Onderwys in 'n nale moNamlbla mondjokonona yekondjelomanguluko lyaNamlbla, no Okwa wedako tati omanga ina man- dekoloniseerde Namibie; ~dvokaat Brian O'linn wat sal praat oor gululwa omakakunya okwak.@la ta e . die implikasies van die implimentering van Resolusie 435, twee dae tashl ka vullka owala kwaashoka tashl ka kala ko uuna omupresldende mu ifana-kombelewa yavo noku mu • • gwoSWAPO, omusamane Dr. Sam Shafolhuna Nujoma, ta ka lyata shiivifila kombinga yokatokolifo na die hou van die kongres. Die pasverkose president van die nuwe !)Ompadhl dhe moNamlbla konlma yuule.woomvula dhl yule 28 sho a kala koiwanahangano 435 oko kena oku oD(Jerwysunie, mnr. M. Hausiko, sal ook die kongres toespreek oor a kwatela komeho ekondjelomanguluko lyaNamlbla mewiUko lyoSWAPO ya . moilonga diva. Nokonima sy nuwe unie. yaNamlbla. yomashiivifo aa okwa pulwa ngeenge Skoolhoorde van NAPOV kom reeds Paas Maandag op Mariental okatokolifo oka yi moilonga ota ka om hierdie belangrike kongres by te woon. hoolola lye? Shituula okwa nyamukula Ander onderwysnuus is da,t 'n vergadering vir die stigting van nog irutyaye oku na ashike oku ka hoolola 'n onderwysun ie beplan word vir 8 April op T sumeb. AI d ie oSWAPO ya Narnibia. hoofbesture van d ie bestaande onderwysver_enigings is na die Shituula okwa mangululwa mo vergadering, wat by 'n plaaslike hotel op Tsumeb aangebied word, modolongo youkoloni 9 March 1989, genooi. Onderwysers van privaatskole is ook na die byeenkoms omanga inaeflwaomakakunyaokwa . kala ta endulula omapulo avo nokutya genooi. Die voorgestelde agenda vir die vergadering IS: 'n ngeengeokwa eflwaotahoolola lye? werksprogram, 'n stigtingsdatum en 'n loodskomitee. Op die oomblik Nonande a kala noku endulula en- verteenwoordig die altesame ses bestaande verenigings nagenoeg 14 yarnukulo 010 kutya ye ota hoolola 000 onderwysers afsonderlik in die land. -.... THE NAMIBIAN FOCUS Friday March 24 1989 3 GESINNE BEHEER . SUID-AFRIKA SE BELANGE BEVORDER LAND SE EKONOMIE Namibie kan verliese ly NEGENTIG persent van die ekonomie van Namibie word deur Trans~nasionale en Suid·Arrikaanse PRIVATISERING sal die ekonomiese mag · van 'n toekomstige maatskappye bebeer, bet werker verteenwoordigers, wat tans besig is met 'n veldtog teen die verkoop onafbanklike regering verswak en sal hom in die hande van die van publieke eiendomme aan Fokus gese. . internasionale kapitaal laat speel, het mnr. Charles Courtney. Die komitee is in die lewe geroep 'n· Gedeelte van die geld word aangewysde Thirion-kommissie, het Clarke, gese. om die privatiseringsinisiatief van deurmiddel van belasting, hy gese, het onreelmatighede en die Mnr. Courtney-Clarke was 'n administreur, het mnr. Courtney staatsinkomste en arbeid- aan die die regering stop te sit. plunder van die Namibie se spreker by die seminaar wat van Qarke gese. "Daar is geen aanwysing Die woordvoerder van die komitee, ·regering oorgedra. Met hierdie geld natuurbronne deur mynmaatskappye deesweek deur vakbonde onder bes oor wat sal gebeur as" hierdie twee wat vandeesweek 'n driedaagse is die regering veronderstel om uitgewys, maar niks is daaraan gedoen kerming die National Union of oogmerke in konflik kom nie," het . saninaar oor die aangeleentheid gehad nie. . maatskaplike dienste te bedryf, het Namibian Workers (Nunw) organi die spreker gese. I het, het gese dat Anglo-American, hy gese. Privatisering is 'n politiese sowel seer is. Die tema van die seminaar Die wet op die instelling van die Die geld wat vir die regering be ~ as 'n ekonomiese strategie om kolo Premier (Barlow Rand), Standard was die privatiseringsbeleid van die korporasie eien die NVK die reg toe groot word, word tot die voordeel niale belange in 'n onafhanklike Bank, Fedics, Sanlam, OuMutual en huidige regering. om eiendom van een eienaar te neem van die persone, wat die 13 oneffek Namibie steeds te verseker. " Poli J plaaslike rykfamilies soos die Pup Die spreker het gese dat die en aan 'n ander een te verkoop. kewitze, die List en Southwest Engi tiewe etniese regerings beman, staat ties verswak dit die mag van 'n vervreemding van publieke dienste . Die NVK het die mag om die tre neering 90 persent van die ekonomie skorporasies en die koloniale admin onafhanklike regering en ekonomies ernstige gevolge vir 'n toekomstige inspoor tussen ' Keetmanshoop en istrasie aangewend, het die segsman hou dit vir die volk geen waarborge beheer. regering inhou omdat die regering Luderitz te verwyder as die korpora in nie," het die segsman gese. Hy het gese dat die huidige ekon gese. nie beheer sal het oor die vemaamste sie voel dat dit nie winsgewend is Onlangse voorbeelde van korrup Terwyl privatisering gesien moet omie die meerderheid van die mense dienste nie. nie, het hy gese. "Daar word net van sie en wanbesteding van staatsfondse word dat die regering van sy ver in annoede dompel. Die anderprobleem sal wees dat as hierdie spoorlyn gepraat en"dit terwyl "Vir jare is die ekonomie van het verlede jaar by die Herero-ad antwoordelikhede ten opsigte van die die regering weer hierdie dienste van Luderitz die enigste hawe-is wat die ministrasie voorgekom. Hy bet voorts volk weghardloop, moet dit ook in N amibie deur 'n korrupte onwettige die private maatskappye moet koop, land tot sy beskikking het." regering in samewerking met trans gese dat 9ie hou van die blanke verki gedagte gehou word dat die koloni dit vir die regering fmansiele uitmer Die sluiting van hierdie spootlyn nasionale maatskappye en Suid-Af esing ook ' n vermorsing van ale regering sy belange bevorder deur geling sal beteken vera! as die geld sal ekooomiese afhanklikheid op Suid private Suid-Afrikaanse maatskap rikaanse maatskappye geplunder staatsfondse was. uit Namibie sal gaan, het hy gese. Afrika bevorder. w0r9. " het die segsman van die 'n Suid-Afrikaanse regering pye, het hy gese. Mnr. Courtney-Clarke het ook die Ingevolge die wet op dict"'lsion komitee gese. oogmerke van die Nasionale Ver ale V ervoer Korporasie, a~u die voer K9IJ>011lSie (NVK) aan die korporasie die reg om enige persoon seminaar voorgele en gese dat die of organisasie aan te stel vir BUSDIENS IN KATUTURA daarstelling vari die korporasie ekon sekuriteitsdienste. So 'n sekuriteits omiese afhanklikheid van die reger organisasie het die reg om iemand te ing op Suid-Afrika bevordet. arresteer, het die spreker gese. Hy het gese dat die korporasie die Ten slotte het mnr. Courtney-Clarke vervoerdienste op algemene be gese dat privatisering nie die nasion GEPRIVATISEER sigheidsbeginsels sal bestuur. ale belang van hierdie land sal dien DIE Katutura Adviesraad het Dinsdag tydens sy maadelikse vergadering die privatisering van die Die korpOrasie het ook as doel om nie, maar die van Suid-Afrika. die diens in nasionale belang te inunisipale busdiens in ~ginsel aanvaar. Die verliese wat oor die afgelope twee jaar op die busdiens gely is, is een van die verna~ m ste redes wat aanleiding gegee het tot die gedagte van die vervreemding van die diens. porasie die spoorwee verlede jaar MENSE STEEDS Die verkoop van die busdiens sal • Die betrokke funksie s~anig nie per tender geskied nie, maar sal gqmvatiseer, deurlOpenheid van die rorgimeem het, ~as daar 400 werk aan die N asionale Vervoer Korpqra-. diens aan die verbruikers moet waar ers deur rasionalisasie afgedank. sie (NVK) verkoop en die prys sal borg. In die notule word genoem dat AFGEDANK deQI' onderhandelinge bepaal word. • Bevredigende reelings getref kan NVK dit as doelwit het om sy dienste DIE ardanki~g van nege werkers by Duro-Industriee vandeesweek Die munisipaliteit het al met vier word vir die oomame_van bestaande. in nasionale belang te lewer. bet groot onsekerheid en ontevredenheid by die werkerS-in.diens Insykommentaaroordieoorname ondememings onderhandel oor die personeel en toerusting met inag van die maatskappy veroorsaak en die werkers was nie bereid om moontlikheid om die busdiens oor te neming van die bepalings van die noem die NVK dat die munispale neem, maar die adviesraad het gevoel raad se pensioenfondse. personeel verbonde aan die busdiens hul afdankingsgelde te neem nie omdat bulle nie voor die tyd van dat 'n privaat maatskappy die diens Omdat private maatskappye die deur die korporasie akkommodeer hul afdanking verwittig is nie. teen wins $al wil bedryf. " Private diens op winsmotief sal bedryf en kan word. Die NVK het ook die raad Die werkers het aan Focus gese dat van die redes was waaroor hulle nie ondememings is nie gebonde aan die sekere roetes wat hulle as on-ekon in kennis gestel dat dit een van die . daar reeds sprake was van afbetal die uitbetalings aanvaar het nie. diensmotief soos 'n pl.aaslike bestuur omies ag moontlik mee sal wegdoen, oogmerke van die raad is om die ings omdat die maatskappy beoog Die werkers het gese dat hulle eers nie en sal bloot vanwee die ekonornie het die raad gevoel dat dit aan die vervoerdienste vol gens algemene om die ondememing te rasionaliseer. op 'n maandelikse basis betaal was en die winsmotief geneig wees om NVK verkoop sal moet word. ·besigheidsbeginsels te bestuur. Die werkers het gese dat, ter'wyl en dat die fIrma sonder enige ken die on-ekonomiese roetes afte skaal Dit is nog 'n raaisel hoe NVK die Die mcontlike datum van oomame hulle hul salarisse op 'n maandelikse nisgewing hulle op 'n weeklikse basiS of daarmee weg te doen," volgens huidige werknemers by die busdiens van die busdiens is vir 1 Julievanjaar basis ontvang, die maatskappy hulle begin betaal het. In 'n skrywe aan die die notule van die vergadering. hul werk sal waarborg. Toe die kor- vasgestel. weekliks wou afbetaal en dat dit een fmnahet die Metal and Allied Work Verdcr is die adviesraad van mening ers Union.,(Manwu), wat in die be dat privatisering net voordeel vir 'n lang van die werkers optree, genoem private ondememing sal inhou. SWAPO SAL VIR LAND S0RG dat die nege werkers nooit oor die Hoewel die vervreemdingvan die oorskakeling na weeklikse betaling SWAPO sal onmiddellik na sy oorname meer werksgeleenthede skep en die ekonomiese sektor tesame ingelig is nie en dat hulle eers op 15 busdiens nie vir die raad voordeel met maatskaplike dienste, wat deur die regering bebartig sal word, demokratiseer. inhou nie, sal Katutura duur betaal as Maart hieromtrent daarv an verwittig dit oorgeneem word deur 'n private Hierdie versekering aan die werk Die huidige ekonomie is op ras ondergaan omdat Swapo 'n is. Dit is toe die werkers afbetaal is. ondememing. "Anders as die muni ers van N amibie is deur die organis sistiese en etniese grondslag gebas grootskaalse behuisingsprogram sal Volgens Manwu is die at"dankings sipaliteit, wat 'n verantwoordelikheid asie se Sekretaris van Inligting en eer en dicn Suid-Afrikaanse belange loods. by Duro Industriee te wyte aan die ten opsigte van die gemeenskap het, Publisiteit, mnr. Hidipo Hamutenya, in Namibie, het hy gese. Duisende Namibiane sal by ver feit dat die fmna nie meer baie werk het private ondememings geen so in 'n onderhoud met Namibia Press Hy het voorts gese dat meer skillende ambassades indiens geneem ers kan akkomodeer nie. danige verantwoordelikheid nie. Agency (Nampa) gegee. werksgeleenthede geskep sal word word, het hy gese. Die werkers eis dat die fmna hul Indien die diens nie ekonomies bedryf Mnr. Hamutenya het gese dat deur nywerhede en infrastrukture en Die herstrukturering van die ekon salarisse tot en met 17 Maiut moet kan word nie, sal private maatskap uitbteiding en demokratisering van dat meer skole gebou sal word. omie en verskillende ontwikkelings betaal en 'n maand vooruit in kennis pye onttrek sonder dat 'n tweede • die publieke-en privatesektor meer Mnr. Hamutenya het gese dat die programme sal werk verskaf aan baie moet stel oor die afdankings. Verder gedagte aan die gemeeilskap en pas werKsgeleenthede sal skep. konstruksie-industrie herlewing sal werklose Namibiane. verw ag die werkers van die fmna om sasiers geskenk word," aldus die Met die uifbreiding van die ekon aan hulle getuigskrifte te gee oor die notule. omie sal daar meer as genoeg werk tipe werk en.die tydperk wat hul vir Die adviesraad argumenteer dat as UITSAAIWESE STEL wees vir die uitgewekenes en die die fmna gewerk het· die munisipale busdiens eers een maal duisende wat huidiglik werkloos is, Die fmna het aan die werkers gese oorgedra en afgetakel word, dit moeilik het mnr. Hamutenya gese. dat hulle op 'n tweeweeklikse basis sal wees om dit weer in te stel. ADVIES-KOMITEE AAN Hierdie versekerings is gegee teen by die fIrma indiens geneem is. In Die notule noem dat in die flIian DIE volle Uitsaairaad van die Suidwes-Afrikaanse Uitsaai Korporasie die agtergrond van werkgewers, wat teendeel, die werkers wil weet lDekom siele jaar 1985/86 die busdiens op (SWAUK) bet op sy vergadering op 8 Februarie sy rol tydens die vrees onder hul werlcnemers inboesem, hulle dan maandeliks betaal was as geen-wins, geen verleis bedryf is nie dat 'nSwapo-regeringmethoewerk hulle op 'n twee weeklikse basis indiens implementering van resolusie 435 in oenskou geneem en 'n nuwe loosheidsyfer gepaard sal gaan. was? en dat die tariefstabilisasiefonds 'n komitee aangestel om die korporasie se bestuurte adviseer OOr sake klein surplus getoon het. Nywerhede sal nie net in die ver Die werkers se dat hulle ook nie In die boekjaar 1987/88 het die wat in verband staan met die toepassingvan die Resolusie.4¥. naamste dorpe gevestig word nie, weet watter maatstawwe die fmna busdiens met 'n tekort van R775 700 Die volgende persone is aangestel bepaal. maar die ekonomie sal desentraliseer vir die afdanking gebruik het nie. afgesluit. Toe die nodige tar om op die komitee te dien: mnre. P. In die persverklaring deW- die word, het hy gese. Duro het 26 werkers. iefaanpassings in die boekjaar 1988/ J. \Center (voorsitter), Coen Brand SWAUK word genoem dat die plei- 89 gemaak is, was die diens weer op (ondervoorsitter), dr. Z. Ngavirue, dooi vir 'n eensydige Untag-toesig waarby deelnemende partye aan 'n dit op 'n latere stadium bekend maak, 'n geen-wins, gem vc:rlies basis bedryf. prof. Panuel Tjingaete en ds. P. D. of sensorskap onaanvaarbaar is en verkiesing geleentheid gegun word aldus die verklaring. Hoewel die raad die privatisering Straus. opsigself wesenlik partydig is. om hul beleid te verklaar. van ~e die~te onder die munisi Die bestuur van die koIporasie sal .'n Uitsaaidiens moet gevolg gee Die verklaring noem dat wanneer ~LLI:. tsl:.RIGTE paliteit in beginsel aanvaar, is die ook so gou as moontlik met die sp- aan die wil van die gemeenskap soos daar moontlik 43 deelnemende par QP HIERDIE raad van mening dat sodanige esiale verteenwoordiger van die VVO ditopenbaar word en uitdrukking tye ter sprake is dit onmoontlik is om vervreemding sekere waarborge moet en die administrateur-generaal in vind in die regering van die dag en sy uitsaaibeurte toe te ken en te besluit BLADSY IS inhou: gesprek tree om die rol van dieui- amptelike opposisie, aldus die verklar- watter partye eerste en watter laaste • Die privaatsektor die betrokke saaidienste in die peri ode 1 Apriltot ing. aan die beurt sal wees~ GESKRYF DEUR diens goedkoper of meer koste-ef na afloop van die verkiesings van 'n Luidens die verklaring het die Die uisaairaad sal sy optrede in fektief as die munisipalitiet sallewer. grondwetskrywende vergadering te korporasie altyd 'n beleid handhaaf hierdie omstandighede oorweeg en DA'QUD VRIES ~---~------.----.....---~--...---~~ -..-~~-----,--.- 4 Friday March 24 19891 THE NAMIBIAN FOCUS __ ~UJ8- J - -- DAGBREEK WINKEL & . . . , . - ' TACK GENERAL DEALER . Katutura While your dancing your long weekend . - tel. 61807 away, The most comp'lete take a light snack and a breath of fresh . air 'WE CONSIDER IT A range of cosmetics. in our BEER GARDEN, or get all Available wholesale sophisticated PRIVILEDGE TO BE AT and retail. in..our RESTAURANT. YOUR COMPLETE The NIGHT CLUB COMPLEX that does SERVICE. . For any information please not stop. See what's on this LONG WEEKEND: you _ feel free to call (061) 225647, will find our We would like to wish all our or write to: P.O. Box 6470, complete EASTER PROGRAMME i~ friends and customers a Wmdhoek. Or visit us at 63A todays's Namibian. FOR MORE INFORMATION CALL: very happy and peaceful Kaiser Street. , 216684 Eater Weekend. BEVIES BOUTIQUE CLUB PAMODZI 34 John Meinert Street. THE CLUB THAT IS A CUT Tel: 31414. ABOVE THE REST. CLOTHING FOR Why not come and meet our new DJ: SPECIAL FRANKIE OCCAS·IONS We are open: \ Wed: 8pm to late, adm: R6,OO ' Fri : 8pm to late, adm: R6,OO Evening Wear Sat : 8pm to late, adm: R6,OO Sun: 4pm to 1.0pm, adm: R3,OO Wedding Dresses (sizes to - cater for all) For any information regarding CLUB PAMODZI Sp~cial Confirmation Dresses call UMBI at: 215514 -B.L.C. ElOOlO PARK FOODS . (8absy's La Chic) SUPERMARKET Khomasdal, Tel. no: 21112S HA1RSALON/STUDIO A ' EloolO means ABUNDANCE and that 'is what you wilLfind at our . Remember that the SENTRA store _Winter brings many .. supermarket. Everything you require ' specials you see advertised . at low, low prices.Come and can also be found·at Park Foods . SURPRISES' convince yourself that our selection will satisfy everyone. PLEASE TAKE NOTE OF OUR BUSINESS • We are also VANDA stockists. HoLiRS'FORTHE EASTER "WEEKEND. GET, All YOUR GOODIES AT FRt 24th : . CLOSED Tel: 227024, Borgward Street, ElOOlO THIS EASTER ' SAT 25th : Sam to Spm . Khomasdal: . '- : WEEKEND. SUN 26th : S.30am to 12.30pm . , " - : 4pm to Spm '. 'WE DO MORE THAN-CURL UP Find us in Katutura, our tel. no. ~ MON 27th : S.30am to,12.30pm DYE is: 215720. 4pmtoSpm -MARKET SMIT·HY'S ~ 'BOOKSHOP BAMBI TAKE-AWAYS RESrAURANT- Rehoboth Tel: 73 FIND YOURSELF HUNGRY Grootfontein Students, all your stationary AT THE COAST? Tel. 2734 requirements . at very competitive prices. One of the few LATE- This weekend do not let food MATHEMATICAL SETS , " NIGHT-MUNCHIE bother you, get the best 2 QUIRE BOOKS PLACES in SWAKOPMUND, TAKE-AWAVS in Grootfontein. SELLOTAPE Bambi Take-Aways Market Restaurant, a name AT PRICES THAT CANNOT BE BEAT. will see you right. to remember. Feel free to contact us for any We ore open from 07H30 TO 24HOO. ENJOY YOUR LONG reading matter Our tel.no.is:5721 WEEKEND. you may require. CROWS INN BOTTLE THE PEACOCK SHOPELAGO RESTAURANT Katutura STORE Khomasdal ' & Tel:215420 Tel:211747 '. NIGHT OWL RECREATION · CLUB SPECIAL OFFER: Visit U8 for all your: With every boWe of: Open:FRI/SAT/SUN /MON 24 hours MEAT COUNT PUSHKIN VODKA .. ,POOL TABLES galore, GROCERIES you purchase, you stand In IIne10Wln: including one ''L'' shaped GLASSES table. A TELEFUNKEN PORTABLE RADIOrrAPE The best of choice at a price COMBINATION that 'could not be more AN ICE BUCKET .. ' VIDEO GAMES By means of a LUCKY DRAW that takes place at .. RESTAURANT reasonable; THE NIGHT OWL RECREATION CLUB on the evening of .. BAR FACILITIES At your service this Saturday 25th March There is no other place weekend. that offers you more. ELAGO SUPERSAVE Katutura Tel:61999 EASTER GREETINGS We are the GENERAL FROM NAMIBIA'S DEALER. thdt does not only LEADING HAIR CARE PRODUCT. offer you more, but also I offers you more at a American Flair Namibia better price! 7 Hillside Mansions Tal Street At your service this Windhoek weekend. Tel:(061) 31749 ELAGO TREK'RESTAURANT ite SUPERMARKET Tsumeb Coffee ELAGO BOTTLE Tel:2349 While everybOdy is ST,ORE closing down REMEMBER TO VISIT US and heading for the Katutura ' . , . ' 'coast ,. '" Tel~61562 BEFORE WE STAY OPEN EVERY~ YOU HEAD FOR HOME. '-. DAYI Go~ Friday: 9am till . Elago could not be more';":, .....-<:J'-';"'-;' late ~. . a Su~arket and a " For your convenience we will Saturday 25: 7am t11l'late Bottle Store! . open Sunday 26: 9am till late at 2am on Friday moming and will Monday 27: 9am till late stay open until 10pm. All at Elago ~Prlc,es: .• There's more to us than good coffee . Get all your'goods here this Our normal hours are: 8amtojOpm TO OOIt COSTOMEItS R"D weekend. ' FIlIE"DS: 'R pleasant and dally. safe Easte, weekend. MANDUME GRAND ARANDIS SHOP Walvisbay KATUTURA SUPERMARKET POBox 141 Tel: 7 Tel:3314 Tel: 61892 JOSHUA would like to wish all OPEN EVERY DAY Your friendly stockist of: his friends 19hOO - 24hOO qQd customers a very happy and peaceful Take-aways * Groceries EASTER.May this weekend be Rice Cosm.etics an indication * of what is to come. Candles Toilet paper Wish all their customers See you at Mandume Grand Shop. and friends Hours of Business: ALL PRICES YOU WILL FIND JUST a very happy Easter 78m to 9pm daily RIGHT! -----~------~------~--~------,------~------~--~ ------~------,--~------ 6 Friday March 24 1989 THE NAMIBIAN FOCUS NAMIBIAN KUNSREFLEKSIES NUWE·ERA BREEK OOK VIR SWARUK Vere reggeskud vir onafhanklikheid VERSKEIE ongekende veranderinge in die Suidwes-Afrikaanse Raad vir die Uitvoerende Kunste (Swaruk) se niondering tot nou, dui daar op dat die Raad daadwerklik stadig maar seker besig is om ook sy vere reg te skud vir die uitdagings wat die nuwe Namibie na onafhanklikheid op kultuurgebied aan born gaan steI. Vir die laaste meer as twintig jaar . dering vir Swaruk was, maar dat Hierdie toekenning is vir die eer is die liggaam al uit verskeie oorde Swaruk self baie gesukkel het om 'n ste keer in 1987 as deel van Swaruk se kritiseer vir sy oenskynlikt oppervlak geskikte en gepaste grondwet vir die 21 ste bestaansjaar in September kige en etniese benadering tot die nuwe raad kon kry. "Ek is bly dat die toegeken. Die eerste ontvanger van Mnr. Hannes Horne, direkteur van Swaruk , staan bier by die bevordering van kul,tuur op nasion uittredende regering so versiende was die toekenning met 'n prysgeld van ale vlak. Om in te pas by die tempo deurdat hy die voorlegging vir al die R2 $00 was die bekende musiekman, ingang tot die ou brouery wat sy raad pas bekom bet. Volgens mnr. van verandering wat tans in die land veranderinge goedgekeur heL Ek voel Ersnt van Biljon. Horne beoog Swaruk om baie ekskperimentele teater in die nuwe aan die gang is, het Swaruk Van opgewonde oor die vooruitsigte wat Vanjaar is die volgende kunste gebou aan te bied wanneer dit eersdaags in gebruik geneem word. cleesweek aangekondig dat hy sy naam die nuwe opset se uitdagings op die naars benoem vir die prys: Ricky van 1 April, die datum wanneer gebied van die kunste gaan .stel," het VeJ)ter vir haar vertloking van die Resolusie-435 'n werklikheid word, hy gese. hoofrol in die opera, Madama But DANSSKOOL'VIR te verander na die Nasionale Teater Mm. Horne het ook opgewonde terfly; die Kaapse akteur David But van Namibie (NTN). vertel van sy raad se planne om die ler vir sy meesleurende rolvertolking Volgens die huidige direkteur, mnr. OIl brouery in 'n ek.sperimentele teater van Neil in Deon Opperman se weer WINDHOEK OP PAD? Hannes Home, was daar hoegenaamd teomskep. ~ 'Ek weetdatekal baiein mag drama, MOre is 'n l.ang Dag,.w at TWEE ervare en talentvolle dansers bet kragte saam gespan om 'n geen teenkanting teen die naam nie. die openbaar oor hierdie voorneme . verlede jaar in die WindhOek-teater eiesoortige dansskool in Windhoek te begin waardeur hulle hoop "Inteendeel, almal is dit eens dat die van 'n eksperimentele teater ·vir opgevoer is. Butler het in hierdie rol om die plaaslike danstalent op 'n meer deurlopende wyse te ontgin naam baie gepas is veral in die lig van Windhoek gepraat het, maar Swaruk kop en skouers bo die res van die en tot hoer boogtes te voer. die feit dat die land 'n opwindende was vir baie laDk nie baie suksesvol rolbesetting uitgestaan met sy fyn tydperk binnegaan. Vandaar die feit om 'n geskikte plek te bekom nie. berekenende spel van 'n andersins Die twee danskunstenaars is Russel het. Dariol, wat r~ vir meer as dat Swaruk selgs een naam voorgele Nou het die brouery-gebou in Swaruk swak struktureerde drama: Martinus Phore en sy niggie Dariol Pluke, twaalf jaar lank die Oos-Kaap en het vir sy nuwe aanslag op die gebied se skoot geval en daar. is nou geen Basson vir die regie van dieselfde oorspronklik vat). Port Elizabeth. meer spesifiek in Port Elizabeth naam van kultuurbevordering," het mnr. keer meer om 'n eiesoortige ware stuk; veteraan ak'(eur, Fats Bookhalane Dariol het pas in Windhoek aang as danseres gemaak het, is baie spyt Hornegese. house tearer eersdaags daarin te begin van Port Elizabeth vir die rol van ekom waar sy by haar neef Russel dat haar afrigster verlede jaar na Met die gepaargaande nuwenaam, nie," het hy gese. Sagaria in AtholFugard se The Blood aangesluit het om hierdie dansdroom Australie verhuis het. Sy glo dat sy is die name van elf plaaslike kun Mm. Home het sommer baie planne Knot. Uiteenlopende kritiek is des .van albei 'n werklikheid te maak. veel meer kon leer aangaande die skenners ook voorgele aan die nou vir die bevordering van die plaaslike tyds teen die st.uk deur Windhoek se Aan ervaring skiet die twee geensins danskuns as sy die geleentheid gegun reeds ontbinde tussentydse regering skone kunste sodra die nuweeksperi resensente uitgespreek; MeesExteen tekort nie, want .albei het reeds vir was om langer 'n student van mev. vir die nuwe raad van die NlN wat mentele teater beskikbaar raak. Met vir sy eenman-vertoning van Double hulself naam as uitstaande dansers. Chales was .. ~gs in werking kom. "Swaruk -hierdie nuwe teater kan plaaslike Base en sy regie van The Blood Knot. van ballet tot modern dancing pla Dariol het spesifiek as balletdansa1:-s wag in afwagting op die reaksie van amateur toneelgroepe verseker wees Double Base is destyds toe dit sy aslik en in Suid-Afrlka geniaak. in die Port-Elizabeth Operashuis vir die elf genomineerde persone wat van geleenthede vir hul wen geskoei premier tydens die Grahamstad se Russel het pas uit Johannesburg ha8rself groot naam gemaak in stulcke eersdaags moet aandui ofhUlle in die op die patroon van die Mark-teater in Nasionale Kunstefees gehad het, as teruggekeer waar hy vir 'n bekende soos Wild Swanns en Dance of the nuwe raad wil dien. Uitnodig Johannesburg, meen mnr. Horne. een van die swakste produksies op dansgroep waardevolle kennis Flowers. Sy het ook fu talle verskei ingsbriewe om in die raad te dien is Nog 'n hoogtepunt op Swaruk se die Randfees afgeskryf as sieldo opgedoen het. Plaaslik is hy ook ' denheidprogramnie in die Oos-Kaap y.'Hlie betrokkeiles gestuur en dit sal kalender voordat hy drie dae daarna dend om die minste te se. Danksy welbekend vir sy danstegniek waar· opgetree. Buiten ballet, spesialiseer an hulself afhang of hUlle die beooern dieNasionaleTeatervanNamibieop Mees Xteen se ong~wenaarde spel hyalin die verlede aan talle uithaler sy ook in onder meer Spaanse danse ings a3nvaar, al dan nie," het hy 1 April word, is wanneer die jaar talent kon die stuk later deur die res danskompetisies deelgeneem heL . en sy spog met 'n string diplomas gese. likse N ederburgprystoekenning aan van Suid-Afuka tot hoer verhoog Sy niggie, DarioJ; is 'n opgeleide wat sy as opgeleide danseres bekom In 'n telefoniese onderhoud het staande Woensdag op 29 Maart ty hoogtes styg! danseressie wat on'der die bekwame het. Belangstellendes kan haar of mnr. Horne gese dat hy van meet af dens in 'n noenmaal by 'n plaaslike hand van die bekende Suid-Afrikaanse Russel skakel by tel. 222-524 om by 'n voorstaander van 'n naamsveran- restaurant toegeken word. .. .. balletafrigster, Sybil Chales, sedert hulle· aan te sluit. haar negende jaar onderrig ontvang . BALLET . ALICEKON REsEN:E h~ lilliililllllliiliilllilBETER'., WEES STUK: Alice in Wonderland verrtoning van Alice was die gevolg talent dat sy dit nog baie ver in ballet DEUR: . National Ballet and vail. die sukses van die oorspr THE NAMIBIAN FOCUS Friday March 17 1989 7 Ekondjo' lyaNamibia ombili. Eshi osha yela lrutya kena FOCUS on letters/brieweleembilive efllru na ka fmdane nande. Ngame ota ndi indile oshigwana Mekondjo K.T. Kambonde shi li tulemo mekondjo lyoSWAPO yaNamibia oshoka otwa tegelela Woo omakakunya dee Isuzu noshoyo ee Nissan? Edi shiwana. Oohailwa vakwetu onda hala P.O. Box 21593 ehogololo lyaayehe momuvo nguka odo hatu mono paife momidingonoko ndi tumbule kashona kombinga Windhoek 1989 ehogololo ndjoka tali ka hogolola koNorthern ya omaufllru. Omafllru amwe ovakon yonakwUwa yoshilongo shetu, sho 9000 ongundu ya shili ano oSW APO ya dekele ovanhu ngaashi kOlupandu tete onda hala lrutya ngaha: Hailwa Namibia ndjoka twa tegelela tayi kala Namibia mOukwanyama koNorthern mukwetu otu na oku kotoka opo tu koshipundi inuN amibia lya manguluka yOw ambo. hapukifwe komutondi shaashi Omakakwtya aa ota fofodolwa kutya omutondi okwe li pyakidila nolru tu Napu kale onkene otandi indile kehe gumwea OIVIKE eyi ivali mOwambo ot okwa tulwa po owina olrudipaa pukifa opo tu dje mondjila yetu. thikame, ndele tiitula mekondjo amu ningwa oinima ikenyaneka omapandela komakalrunya. Omakalrunya ota -longo Ovanamibia, unene tuu ovanashilonga Alushe moilonga oha tu hongololwa lyoSWAPO yaNamibia pwaahena oilonga ikenyaneka unene. Imwe novanafikola moNorthem yOwambo. vati natu hoolole epangelo lokaton pethimbo nande omalimbililo gasha oshoka yomoiningwanima ya keshe efiku 0)'0 Eshiptashi ningwanelaka.'lo opo vati gotongo shaashi vati 010 ashike li SWAPO yaNamibia ngele oya yi eyi: vakufeko kwaava hatu holola ongudu lepo Ovanamibia ndele nee tyee otwa Iyehogololo koshipundi nena kehe omuNami bia -otavaenden~kuund a -ul aov anhu yoSWAPO, vati pamwe omwaalu tau to~ol a opo tu mone epangelo lipe - otaka kala ena uuthike pwamwe wa omolwo omudjalo woSWAPO yaN ningi ngaho mushona. . lopauyuki ndele halo paukwamuhoko. ONDA HALA olruuva ngele gwana. amibia. Vamwe vomo omakakunya osho Hailwa mukwetu otu udite eshi ta ehogololo otali ka kala nga, shili lya Uuthike pamwe osho,sJ:Unima ta - eshi otwe shi mona tete sha tava ende tava hadauka moupwidi shi ningilwa oshiwana shetu lihene manguluka, nopuana, omatilitho shilal8kanenwa koSWAPO yaN ningilwa vamwe vomofikola wavo. Onda hala ovakwateli voshili tuu- koumbangalanhu woshilongo gasha? Ngele osho shili onda hala amibia. N aampano otandi shipopi yalipumbu Sec. School. Ovali vad komesho vakonakone onghalo eyi. shetu eshi ta shi longelwa oilonga okweeta omadhiladhilo ngaka, uuketha nomusindo lrutya shigwana tonata jala omidjalo doSWAPO. Onda hala _ exwikepo loikutu yomomilaula k~alandwambongo mbono womahogololelo naukale _indil miilonga yekondjelo manguluko Omakalrunyaooevakufaoikutuyavo yoSWAPO li talike. oshiwana okapangelo ko katongotongo pondjee wonaukalathane kokule, kehe lyoshilongo - shoye mewiliko nolru ipombaulapo. Ongudu oyo tuu oshiholike kotoka omutondi ota noukwamuhoko. Hailwa mukwetu pokaketha napukale,epandela lyapcr. lyoSWAPO. Ekelahi omakengelelo oyo otai ende nolru fminika ovanhu kendabala nonande okwafa oshin kotokela omaheko 00 taa ningilwa Lye hangano lyalyo omapandelil nomaminimini toga ningilwa lru South v.a tambule oumbindja vEtango. Eshi ima ta shi kondjo nomwenyo. Nyee oshiwana komutondi opo uha kanife naga yeluke pombanda, ngaashi haga Africa. Otandi indile natango ko osha eta pauyelele lrutya vokavena - omakakunya, oilongayeni otuiwete. ondjila yoye, na ngeenge wa mona kala poombelewa, opo gapukulule Ehalelo oilandulwe pefunbo la ile wauda po i rna ta pa kundanwa shigwana oshiholimbili shaNamibia . ovayambididi moNorthem Namibia. aantu sha gumwe, uuketha kepangelo wapala. panyika oikengelela ka la waflka diva kutya kwaamboka yali yapukithwa Ota va kendabala okufininika ovanhu lyo ahala. Oshoka yamwe ka tu shi lru ponhele opo pena ovakondjeli man komutondi South Africa taya galukile va ninge vongudu yavo yee "Pup guluko va shili nolru shiivifila lesha nokushanga nolrutakuma. Tho koshigwana, natu ya pukululule nawa pet" keenghono. P.H. Pineas omeho otuna olru mona epandela ndi Alushe ngee wa shakene navo ovena oshiwana. nomulrumo. Oshakati nda hala. Ngaine eta ndu ulukile kulyo elalakano 10 lru lru fminikila nomap Hailwa aishe oyo nda hetekela olru Ano shigwana natu hanganeni ,tu ulo enasha neehoololo ngaashi: 9000 shiivifa moshiwana oili oinalruwan opo mbono taa yakula. Aahogololi kondjeleni oshilongo ,shetu- opo - oto ka hoolola lye? ifa ya keshe omukwashiwana keshe. yaya kulendje opo ndi tule mokaketha niilongo iiholi mbili mbi ha yi tu - nanye ovalrulukadi ota mu ame Kapena omunhu umwe eli Ii te tu hokakepandelandjonanda pumbwa. kwathele yi kale ina omukumo molru koSWAPO nye nokulwa muheshi? kondjele ponhele yetu. Oohailwa Tangi ngele tasi ziminwa. tukwathela mekondjo lyetu. - ngee inali manguluka ohatu Fye inatu kofa otu vakwetu eshi na shi yelele nawa lrutya mutalifa nawa? omut9Ildi kena efiku na·ka findane Mekondjo Nduuvu Hanganeni S 0 Makid - ei oyo oinima tai ningilwa weteko meehoololo la Namibia. P.O.Box 2284 P.O. Box 21651 ovanamibia pefunbo C;li tuli paife. Ovanamibia atushe otu shi shi lrutya omutondi onghee ngoo ta twikile Walvisbay Windhoek Oshitivali shomoilonga KOMUWILIKI woshiffo yomakakunya osho eshi kutya otava shoshiwana pi ti kenge ndi tule nominyonena daye da keshe efilru, 9000 9000 enOO nomaumbo oufllru vena eehauto oshipopiwa shange moshifo sho nonande eli pyakidila oku yandja ends LUCKY DUBE VERMAAK WINDHOEKERS Lucky Dube, die Suid-Afrikaanse reggae-koning, bet verlede naweek die ongeveer 6 000 regg~liethebbers by sy konsert in die Ampbiteater . IIIIIM op bul tone gebad. Die Suid-Afrikaner bet die musiekliefbebbers Selfs die reen ,watlater uitgesak bet, kon nie die gees van die musiekliefbebbers demp vir ongeveer twee uur met sy bekende liedjies vermaak. nie. "Togetber As One" sing bicrdie groepie saam met Lucky Dube. D{lar bestaan geen twyfel dat die skare die vertoning geniet bet nie. Die volgepakte Ampbi-teater bet weergalm van reggae- slagspreuke. Toe die reen uitsak, was Lucky Die drie agtergrond -sangeresse, uitgedos in die kenrnerkende rooi, geel en groen Dube, in sy element. rastafariaanse kleure. Die drie bet hulself goed laat geld. 8 Friday March 241989 THE .NAMIBtAN FOCUS ======::::::;:::======BUS-GESKEN K ====== " J') Bob Kandetu, geassosieerde Rossing Uraan was een van die groot maatskappye wat 'n geldelike" bydrae gemaak het om hierdie-. bus sekretaris-generaal van die vir behoeftige leerlinge aan die Windhoekse Tafelronde te skenk. Volgens dr. Z. Ngavirue, voorsitter -- CCN, links 00, het pas uit Harare van Rossing, is daar altesame 32 skole in Windhoek met 'n totale leerlingtal van 22000 wat nie fisies en Lusaka teruggekeer as deel hul eie vorms van vervoer kan bekostig nie. Hierdie knellende gebrek aan geskikte vervoer bring mee van sy werk om uitgewekenes dat baie leerlinge nie aan kompeterende skoolaktiwiteite na wens kan deelneem nie weens die afstande onder die kerk se vaandel te wat afgele moet word. Die ongereelde busdiens in Windhoek het ook t9t hierdie skenking aanleiding neem by hul terugkeerwanneer gegee. Op die foto verskyn v.l.n.r dr. Z.Ngavirue, more. Johan Uys, Niel du Plessis en Andre Genis. Res.-435 op 1 April 'n werklikheid word. Regs is ======ETENSTYD======pastoor Liebs Swartz, 'n groot kampvegter vir geregtighei4 op Berseba in die Suide. Links onder is Donavon Weimers, 'n gewese Johannesburger en oud onderwyser, wat vir die afgelope twee jaar die septer by NASBOUKOR se hoofkantoor in Windhoek as skakelbeampte swaai. ======MYNWERKER? .====== Ons fotograaf het hierdie groep leerlinge betrap waar hulle op Hoachanas in die Suide by die AME privaatskool"besig was om ontbyt te geniet. Met die swak ekonomiese omstandighede wat op hierdie klein dorpie heers, het die tyd dalk vir Rossing, hierbo, aangebreek om ook sy hand vir die armes in die Suide in sy sak te steek. Dit kan groot verligting vir baie mense bring. Hoe Iyk dit? GE LOWIG ES? ====== Met sy eiesoortige tipiese mynwerkershelm, sit die Suid-Afrikaanse reggae-sanger, Lucky Dube., hier afgeneem tydens 'n perskonfere~ie in Windhoek. Die gewilde sanger tree more in die amfi-teater in Nee, hulle is maar net besig om kaartlesings te ontvang as deel van die Namibie Jeugtoekenning in die Katutura op. Mense wat weet, nuister in my o~r dat Lucky Dub~ se naweek op 'n plaas buite Windhoek. Jammer 'n mens kan weens die minder goed foto nie die mense se regte naam eintlik Lucas is. Wat's no!, in 'n riaam, ~ucas of Lucky, gesigte so lekker sien nie! Volgens 'n persverklaring kan hulle wei geein word as Sharon Zealand, links, .hy maak di~se~fde reggae-klanke wat niemand hom kan namaak Anicia Schalkwyk en ekspedisie-Ieier, Roger Swart. 'n Vereiste van die toekenning is dat deelnemers 'Qie. . verskillende praktiese aktiwiteite moet verrig om in aanmerking te kom.