Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

DÍLČÍ POVODÍ OHŘE, DOLNÍHO LABE A OSTATNÍCH PŘÍTOKŮ LABE

ZPRÁVA

OHŘE – 10100004_3 - Ř. KM 155,900 – 223,100

červen 2014

Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

DÍLČÍ POVODÍ OHŘE, DOLNÍHO LABE A OSTATNÍCH PŘÍTOKŮ LABE

ZPRÁVA

OHŘE – 10100004_3 - Ř. KM 155,900 – 223,100

Pořizovatel:

Povodí Ohře, státní podnik Bezručova 4219 Chomutov

430 03

Zhotovitel: sdružení „SHDP + HV“

Sweco Hydroprojekt a.s. Táborská 31 Praha 4

140 16

HYDROSOFT Veleslavín s.r.o. U Sadu 13/62

Praha 6 162 00

V Praze, červen 2014

[3]

[4]

OBSAH:

Seznam zkratek ...... 7 Úvod ...... 8 1 Lokalizace ...... 9 2 Charakteristika OsVPR ...... 11 2.1 Popis nivy a možnosti rozlivu ...... 11

2.2 Hydrologie ...... 11 3 Výsledky mapování povodňových rizik ...... 13 3.1 Obce dotčené jednotlivými scénáři povodňového nebezpečí ...... 13

3.2 Kategorie plochy v riziku a citlivé objekty v jednotlivých obcích ...... 15

3.3 Počty obyvatel a objektů v nepřijatelném riziku ...... 21 4 Cíle ...... 22 5 Opatření ...... 22 5.1 Dokumentace současného stavu ...... 22

5.2 Návrh opatření ke splnění obecných cílů ...... 22

5.3 Návrh opatření ke splnění konkrétních cílů ...... 24 6 Souhrnné informace o jednotlivých DOsVPR za jednotlivá dílčí povodí ...... 26 7 Závěr ...... 26 8 Seznam podkladů ...... 26 9 Přílohy ...... 26

[5]

[6]

Seznam zkratek

Zkratka Vysvětlení Bpv Výškový systém Balt po vyrovnání CDS Centrální datový sklad pro mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik ČHMÚ Český hydrometeorologický ústav DMR5G Digitální model reliéfu České republiky 5. generace DMT Digitální model terénu DMT ATLAS Software pro zpracování digitálního modelu terénu DOP Dolní okrajová podmínka DOsVPR Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem dPP Digitální povodňový plán HOP Horní okrajová podmínka ICOB Identifikační číslo obce ID OP Identifikátor opatření LGS Limnigrafická stanice M21C Matematický model Mike21C (2D model – curvilinear) MPN Mapy povodňového nebezpečí MŘ Manipulační řády jezů MVN Malá vodní nádrž MZE Ministerstvo zemědělství MŽP Ministerstvo životního prostředí ORP Obec s rozšířenou působností OsVPR Oblast s významným povodňovým rizikem PP Povodňový plán PPO Protipovodňová opatření PpZPR Plány pro zvládání povodňových rizik S_JTSK Souřadný systém jednotné trigonometrické sítě katastrální SPA Stupeň povodňové aktivity SZÚ Studie záplavového území UPD Územně plánovací dokumentace ZABAGED® Základní báze geografických dat – digitální topografický model ZM-10 Základní mapa 1 : 10 000 ZPR Zvládání povodňového rizika ZÚ Záplavová území

[7]

Úvod

Povodně jsou přírodním jevem, kterému nelze zabránit, přičemž určité činnosti člověka (zastavování záplavových území, snižování přirozené retenční schopnosti půdy) a změna klimatu přispívají ke zvýšení pravděpodobnosti jejich výskytu. Povodně přitom mohou způsobit ztráty na lidských životech, škody na životním prostředí i infrastruktuře, omezit hospodářskou činnost a vyvolat další negativní jevy s dopady na lidskou psychiku. Směrnice 2007/60/ES o vyhodnocování a zvládání povodňových rizik [01] si proto klade za cíl přispět k realizaci takových opatření, která by povodňová rizika zmírnila a zmírnila i rizika škod. Naplňování požadavků Směrnice 2007/60/ES probíhá ve třech krocích: . předběžné vyhodnocení povodňových rizik, . mapy povodňového nebezpečí a mapy povodňových rizik, . plány pro zvládání povodňových rizik. Předběžné vyhodnocení povodňových rizik, které obsahuje popis povodní, ke kterým došlo v minulosti a jejich nepříznivých účinků a vyhodnocení možných nepříznivých účinků budoucích povodní bylo dokončeno do 22. prosince 2011. Vyhodnocení bylo provedeno v oblastech se stanoveným záplavovým územím, kde na základě analýzy záplavového území, počtu trvale bydlících obyvatel lokalizovaných podle adresných bodů budov (databáze Registr sčítacích obvodů), hodnoty fixních aktiv v územních jednotkách a vymezení zastavěných ploch podle druhu využití (databáze ZABAGED) byly získány počty obyvatel a hodnota majetku pravděpodobně dotčeného povodňovým nebezpečím na zastavěných územích a příslušícího do silniční infrastruktury podle dostupných scénářů ohrožení (Q5, Q20 a Q100), v průměru za rok pro jednotlivá katastrální území. Pro vymezení oblastí s významným povodňovým rizikem byla nastavena následující kritéria zohledňující negativní vliv povodní na lidské životy, lidské zdraví a na hospodářskou činnost: . počet obyvatel dotčených povodňovým nebezpečím 25 obyvatel/rok, . hodnota dotčených fixních aktiv povodňovým nebezpečím 70 mil. Kč/rok, přičemž do výběru jsou zahrnuta všechna katastrální území, ve kterých je naplněno alespoň jedno z kritérií [02]. Primární výběr podle výše uvedených kritérií v rámci procesu předběžného vymezení oblastí s významným povodňovým rizikem byl upřesňován pomocí dalších hledisek podle požadavků Směrnice 2007/60/ES, kterými jsou možné nepříznivé účinky budoucích povodní na životní prostředí a kulturní dědictví. Na základě předběžného vyhodnocení povodňových rizik byly vymezeny oblasti s potenciálně významným povodňovým rizikem. V těchto oblastech byly do konce listopadu 2013 zpracovány mapy povodňového nebezpečí, mapy povodňového ohrožení a mapy povodňových rizik pro následující scénáře povodní podle Metodiky tvorby map povodňového nebezpečí a povodňových rizik [03]:

. povodně s nízkou pravděpodobností výskytu nebo extrémní povodňové scénáře (Q500),

. povodně se středně vysokou pravděpodobností výskytu (Q100),

. povodně s vysokou pravděpodobností výskytu (Q5, Q20). Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem, které navazují na zpracované mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik, jsou součástí plánů dílčích povodí a jsou hlavním podkladem pro sestavení Plánu pro zvládání povodňových rizik. Plány pro zvládání povodňových rizik jsou zaměřeny na prevenci, ochranu a připravenost. Navrhují opatření pro omezení ztrát na lidských životech a škod na lidském zdraví, životním prostředí, kulturním dědictví a ekonomické činnosti. Plány pro zvládání povodňových rizik je třeba pravidelně přezkoumávat a v případě potřeby aktualizovat, s přihlédnutím k pravděpodobným účinkům změny klimatu na výskyt povodní. Členské státy se zavázaly zajistit, aby byly plány pro zvládání povodňových rizik dokončeny a zveřejněny do 22. prosince 2015.

[8]

1 Lokalizace

V rámci této studie byl posuzován vodní tok Ohře v ř. km 155,9–223,1. Staničení bylo převzato z předchozí studie a odpovídá požadavku objednatele určujícím počátek a konec posuzovaného území. Úsek byl zadavatelem přesně vymezen pomocí začátku a konce úseku podle zaměřeného prvního a posledního příčného profilu v souřadnicích S-JTSK: začátek úseku: x = -840 643 y = -1 006 842 konec úseku: x = -879 588 y = -1 019 810 Zájmový úsek vodního toku Ohře začíná v blízkosti obce Nebanice, pokračuje přes obce Kynšperk n. Ohří, Šabina, , Sokolov, Staré Sedlo, Loket, , Kyselku a končí pod obcí Radošov.

Dotčená správní území obcí maximálním rozlivem (při průtoku Q500) jsou uvedena v následující tabulce.

Další OsVPR Kód ORP Název ORP Kód ICOB Název obce na území obce 4102 Cheb 554693 Nebanice - 4102 Cheb 539554 Odrava - 4103 Karlovy Vary 537918 Dalovice - 4103 Karlovy Vary 551651 Hory - 10100121_1, 4103 Karlovy Vary 554961 Karlovy Vary 10100277_1 4103 Karlovy Vary 555347 Kyselka - 4103 Karlovy Vary 555533 Sadov - 4103 Karlovy Vary 555614 Šemnice - 4106 Ostrov 555703 Velichov - 4107 Sokolov 560294 Březová - 4107 Sokolov 560324 Citice - 4107 Sokolov 560332 - 4107 Sokolov 560375 Chlum Svaté Maří - 4107 Sokolov 560464 Královské Poříčí - 4107 Sokolov 560499 Kynšperk nad Ohří - 4107 Sokolov 560537 Loket - 4107 Sokolov 560570 Nové Sedlo - 10100350_1, 4107 Sokolov 560286 Sokolov 10226615_1 4107 Sokolov 560642 Staré Sedlo - 4107 Sokolov 538434 Svatava 10226615_1 4107 Sokolov 538396 Šabina - 4107 Sokolov 579360 Těšovice -

Přehledná mapa na obrázku 1 zobrazuje zájmovou oblast včetně zobrazení a popisu obcí a obcí s rozšířenou působností.

[9]

Obr. 1 Přehledná mapa řešeného území

Obr. 2 Hydrografická mapa s dalším vodohospodářským obsahem

[10]

2 Charakteristika OsVPR

2.1 Popis nivy a možnosti rozlivu Řeka Ohře (Eger) pramení na úbočí hory Schneeberg v Bavorsku jihozápadně od obce Weizenstadt v nadmořské výšce 752 m n. m. Na české území vtéká u obce Pomezná. Délka celého vodního toku Ohře je 300,2 km, plocha celého povodí je 5613,7 km2. Ohře ústí do Labe v Litoměřicích. V celé své délce si řeka zachovává převážně severovýchodní směr, odvodňuje Krušné hory a také severní oblast Doupovských hor. Horní část vodního toku od Chebu má nížinný charakter. Řeka zde většinou meandruje otevřenou krajinou bez lesů mezi loukami a poli v převážně hlinitém až písčitém korytě. Šíře řeky dosahuje 10–15 m, šířka inundačního území je v některých místech i přes 1 km. Pod Kynšperkem n. O. se krajina náhle mění a řeka vstupuje do hlubšího zalesněného údolí a písčité dno je vystřídáno štěrkopískovým a kamenitým. Pod Sokolovem řeka obtéká ostrým obloukem Loket a hned za městem se zařezává do malebného údolí Svatošských skal. Před Karlovými Vary vtéká Ohře do široké kotliny, proud se zpomaluje a u Doubí přechází v dočasné malé tišiny. Ohře ve střední části od Karlových Varů opět teče údolím lemovaným lesy, proud se zrychluje, v korytě přibývají kameny a přes četné peřeje, z nichž nejznámější je peřej Hubertus, řeka obtéká masív Doupovských hor. Peřejí neubývá ani u lázní Kyselka a u Radošova. Pod Velichovem se svahy údolí zvolna snižují a z řeky se otevírá výhled na okolní vrchy sopečného původu. Zde se šířka koryta již pohybuje od 20 do 30 m. Okolí řeky má rozmanitý charakter. Od Chebu ke Kynšperku řeka mírně proudí odlesněnou krajinou mezi loukami. Meandry s krátkými lagunami lemují křovinaté porosty a stromy. Od Kynšperka se řeka zařezává do údolí s hustými porosty smíšených lesů, které místy ustupují loukám. Přírodní charakter okolí řeky se mění již u obce Tisová, kde se na pravém břehu objevuje stejnojmenná tepelná elektrárna. Odtud přes Sokolov až ke Královskému Poříčí je krajina poznamenána průmyslovou činností a důlní těžbou v sokolovské pánvi. U Lokte Ohře vstupuje působivým údolím do jedné z nejcennějších oblastí Poohří – CHKO Slavkovský les, kde protéká jejím severním okrajem. V další části vodního toku Ohře, od karlovarské kotliny až ke Klášterci n. O. obklopují břehy řeky z větší části opět smíšené lesy se smrky, buky, lípami a jilmy. Velmi cenné je území tvořené kaňonovitým údolím Ohře mezi Radošovem a Kadaní s přilehlými svahy Krušných hor.

Významné přítoky: Libocký potok (zleva, ř. km 219,4 ) Libava (zprava, ř. km 216,8) Svatava (zleva, ř. km 203,0) Rolava (zleva, ř. km 177,4) Teplá (zprava, ř. km 175,3) Vitický potok (Dalovický potok; zleva, ř. km 173,3) Bystřice (zleva, ř. km 153,8)

2.2 Hydrologie Hydrologická data byla převzata z projektu „Zpracování map povodňového nebezpečí a povodňových rizik pro oblast povodí Ohře a Dolního Labe“, jehož objednatelem je Povodí Ohře, státní podnik. Tato data byla pořízena od ČHMÚ.

[11]

Tab. 1 Návrhové průtoky vztahující se k OsVPR – povinné je vyplnění průtoků Q5, Q20, Q100 a Q500

Plocha Q2 Q5 Q10 Q20 Q50 Q100 Q500 Datum Profil km2 m3/s m3/s m3/s m3/s m3/s m3/s m3/s pořízení Ohře nad 781,98 99,7 139 171 205 253 291 - 15.06.2011 Sázkem Ohře nad 983,81 108 151 187 226 279 323 - 15.06.2011 Odravou Ohře nad 1495,51 148 207 255 307 378 436 582 15.06.2011 Libockým p. Ohře - LGS Citice 1732,00 167 234 287 346 425 488 650 15.06.2011 Ohře pod Lobézským 2099,59 178 252 313 378 469 543 - 15.06.2011 potokem Ohře nad Stokou 2133,98 180 254 316 381 474 548 - 15.06.2011 Ohře nad Chodovským 2207,97 184 260 322 388 481 556 745 15.06.2011 potokem Ohře nad 2313,55 189 267 332 401 498 577 - 15.06.2011 Rolavou Ohře nad Teplou 2453,19 192 274 341 413 515 598 - 15.06.2011 Ohře - LGS 2861,17 209 297 369 447 556 645 870 15.06.2011 Karlovy Vary Ohře nad Lomnicí 2975,32 214 304 378 458 570 661 - 15.06.2011 Ohře pod 3993,70 287 395 481 572 697 798,7 - 25.10.2011 Libockým p.

Tab. 2 Přehled současných hlásných a předpovědních profilů

Kategorie Úsek platnosti SPA Tok Profil Říční km profilu (dle povodňového plánu) Ohře Kyselka 155,1 C - Ohře Šemnice 159,5 C - Karlovy Vary - Ohře 174,4 A, P ústí Svatavy - ústí Bystřice Drahovice Ohře Loket 187,3 C - Ohře Sokolov (bus. nádraží) 196,7 C - Ohře Sokolov (C1) 196,9 C - Ohře Citice 205,4 B, P ústí Odravy - ústí Svatavy Ohře Kynšperk nad Ohří 212,7 C -

Kategorie profilu: A, B, C pro hlásný profil P pro předpovědní profil

Přehled odkazů na povodňové plány obcí, ORP a kraje. Kód PP dPP PP dPP PP dPP Název obce Název ORP Název kraje ICOB obce obce ORP ORP kraje kraje 554693 Nebanice Ano -

Cheb Ano Ano Karlovarský

539554 Odrava Ano - Ano Ano kraj

537918 Dalovice Ano - Karlovy Vary Ano Ano

[12]

Kód PP dPP PP dPP PP dPP Název obce Název ORP Název kraje ICOB obce obce ORP ORP kraje kraje 551651 Hory - - 554961 Karlovy Vary Ano - 555347 Kyselka Ano - 555533 Sadov Ano - 555614 Šemnice - -

555703 Velichov Ano - Ostrov Ano Ano 560294 Březová Ano - 560324 Citice - - 560332 Dasnice Ano - 560375 Chlum Svaté Maří - - 560464 Královské Poříčí Ano -

560499 Kynšperk nad Ohří Ano Ano

560537 Loket Ano - Sokolov Ano Ano

560570 Nové Sedlo Ano Ano 560286 Sokolov Ano - 560642 Staré Sedlo - - 538434 Svatava - - 538396 Šabina - - 579360 Těšovice - -

3 Výsledky mapování povodňových rizik

Na mapách povodňového nebezpečí je zobrazeno prostorové rozdělení charakteristik průběhu povodně pro jednotlivé scénáře nebezpečí (kulminační průtoky Q5, Q20, Q100 a Q500). Jedná se o rozsahy rozlivů, hloubky zaplavení a rychlosti proudící vody. Mapy povodňového ohrožení zobrazují ohrožení, které je vyjádřeno jako kombinace pravděpodobnosti výskytu nežádoucího jevu (povodně) a nebezpečí. Zásadní rozdíl mezi povodňovým ohrožením a povodňovým rizikem spočívá v tom, že ohrožení není vázáno na konkrétní objekty v záplavovém území s definovatelnou zranitelností. Mapy povodňového rizika kombinují údaje o ohrožení s informacemi o zranitelnosti objektů v exponovaném území. Na základě zranitelnosti, tj. dostupných informací o využití území, jsou vymezeny třídy ploch, kterým jsou přiřazeny hodnoty tzv. maximálně přijatelného rizika. V mapách povodňového rizika jsou zvýrazněny ty využívané plochy, na kterých je překročen limit maximálně přijatelného rizika. Uvnitř každé takové plochy jsou vyznačeny dosažené hodnoty ohrožení v uvedené barevné škále. Takto identifikovaná území představují exponované plochy při projevu daného scénáře povodňového nebezpečí a odpovídající míře zranitelnosti území. Mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik jsou zveřejněny v rámci Centrálního datového skladu pro mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik spravovaného Ministerstvem životního prostředí (http://hydro.chmi.cz/cds). 3.1 Obce dotčené jednotlivými scénáři povodňového nebezpečí V oblasti s významným povodňovým rizikem je rozlivem s dobou opakování 5 let dotčeno zastavěné a zastavitelné území celkem 15 obcí, rozlivem s dobou opakování 20 let dotčeno zastavěné a zastavitelné území celkem 16 obcí, rozlivem s dobou opakování 100 let je dotčeno zastavěné a zastavitelné území 17 a s dobou opakování 500 let zastavěné a zastavitelné území 17 obcí. Plochy v riziku se nacházejí v 17 obcích (tab. 5). [13]

Tab. 3 Přehled obcí, jejichž zastavěné a zastavitelné území je dotčeno některým ze scénářů povodňového nebezpečí

Celková Zastavěné a zastavitelné plochy dotčené plocha Poř. 2 ICOB Název obce rozlivem (m ) správního číslo obvodu obce (m2) Q5 Q20 Q100 Q500 1 537918 Dalovice 659 5 306 13 291 17 925 6 275 560 2 538396 Šabina 4 780 6 880 13 827 22 130 5 065 524 3 538434 Svatava 0 0 6 59 11 587 794 4 539554 Odrava 7 896 24 933 33 955 50 677 12 648 326 5 554693 Nebanice 23 079 23 452 23 579 24 091 9 388 538 6 554961 Karlovy Vary 114 537 547 602 782 559 1 301 122 59 082 877 7 555347 Kyselka 15 067 57 755 116 912 168 963 6 488 355 8 555614 Šemnice 10 341 29 068 52 277 68 003 13 212 905 9 560286 Sokolov 51 240 116 847 277 774 1 140 847 22 916 563 10 560294 Březová 4 892 18 260 37 117 511 482 59 583 830 11 560324 Citice 897 1 745 14 108 168 272 5 407 153 12 560332 Dasnice 12 190 13 618 14 957 16 795 4 036 613 13 560375 Chlum Svaté Maří 0 1 4 4 4 704 542 14 560464 Královské Poříčí 46 533 47 743 49 655 187 163 12 197 729 15 560499 Kynšperk nad Ohří 79 067 154 093 289 150 448 465 23 311 951 16 560537 Loket 41 604 130 651 222 841 264 793 26 732 667 17 579360 Těšovice 1 636 9 054 13 611 14 560 1 186 967 Celkem 414 418 1 187 008 1 955 623 4 405 351 283 827 894

Tab. 4 Přehled počtu trvale bydlících obyvatel a objektů v jednotlivých obcích, které jsou dotčeny některým ze scénářů povodňového nebezpečí

Počet dotčených obyvatel / objektů Počet Počet Poř. ICOB Název obce obyvatel objektů Q Q Q Q číslo 5 20 100 500 celkem celkem Obyv. Obj. Obyv. Obj. Obyv. Obj. Obyv. Obj. 1 537918 Dalovice 1 900 505 0 0 0 2 2 4 5 9 2 538396 Šabina 316 120 0 13 9 16 15 18 47 24 3 538434 Svatava 1 673 489 0 / 0 0 / 2 0 / 45 0 / 43 0 / 109 0 / 71 3 / 557 1 / 200 4 539554 Odrava 237 141 2 23 10 28 21 33 29 34 5 554693 Nebanice 372 68 0 0 0 0 0 0 0 0 15 / 423 / 106 / 2 693 / 266 / 6 554961 Karlovy Vary 50 594 6 032 8 / 9 73 / 83 32 / 42 15 562 144 3 340 377 7 555347 Kyselka 809 326 3 2 21 10 97 38 147 54 8 555614 Šemnice 596 363 0 11 3 20 13 35 21 42 41 / 15 / 346 / 1 244 / 130 / 3 752 / 364 / 9 560286 Sokolov 24 111 1 951 51 / 55 41 15 355 1 263 138 3 783 375 10 560294 Březová 2 715 561 0 0 0 0 2 1 4 10 11 560324 Citice 889 222 0 0 0 0 45 13 299 27 12 560332 Dasnice 332 113 0 21 2 22 7 24 9 25 Chlum Svaté 13 560375 283 102 0 0 0 0 0 0 0 0 Maří Královské 14 560464 846 165 0 0 0 0 0 0 160 56 Poříčí

[14]

Počet dotčených obyvatel / objektů Počet Počet Poř. ICOB Název obce obyvatel objektů Q Q Q Q číslo 5 20 100 500 celkem celkem Obyv. Obj. Obyv. Obj. Obyv. Obj. Obyv. Obj. Kynšperk 15 560499 5 002 870 0 3 49 21 233 69 379 110 nad Ohří 16 560537 Loket 3 114 720 6 22 215 75 865 160 971 186 17 579360 Těšovice 176 63 0 0 11 4 20 7 20 7 Celkem 93 965 12 811 67 118 739 281 2 987 638 8 539 1 215 Vysvětlivky: hodnota buňky před / značí počet obyvatel případně objektů dotčených daným úsekem hodnota buňky za / značí celkové množství zasažených obyvatel případně objektů všemi úseky na daném území obce

3.2 Kategorie plochy v riziku a citlivé objekty v jednotlivých obcích Plochy v nepřijatelném riziku jsou plochy, u kterých dochází k nepřijatelné kombinaci vysokého nebo středního povodňového ohrožení s jejich zranitelností (způsob jejich využití, tzn. náchylnost ke vzniku významných škod při zasažení povodní). U těchto ploch je nezbytné jejich podrobné posouzení z hlediska zvládání rizika a případné snížení rizika na přijatelnou míru navržením vhodných opatření. Plochy v nepřijatelném riziku (podle časového aspektu a jejich funkčního využití) zjištěné na základě mapování povodňového nebezpečí a povodňových rizik v jednotlivých obcích jsou uvedeny v tabulce 5. Časový aspekt zranitelnosti zohledňuje způsob využití území v různých časových horizontech podle územně plánovací dokumentace (ÚPD). Položka Návrh a Výhled obsahuje změnu výměry oproti současnému stavu.

Tab. 5 Obce s plochami v nepřijatelném riziku ve vazbě na jejich funkční využití Suma ploch Kategorie Výměra ploch Poř. Obce s plochami v nepřijatelném Časový v nepřijatelném riziku ICOB využití v nepřijatelném číslo riziku aspekt 2 dle časového aspektu území riziku (m ) 2 ÚPD (m ) BY 976 Stav TV 2 1 280 1 537918 Dalovice RS 302 Návrh BY 0 0 Výhled BY 0 0 BY 3 273 SM 1 544 Stav 6 345 TV 776 2 538396 Šabina RS 752 Návrh BY 0 0 BY 0 Výhled 620 TV 620 BY 0 Stav 6 DO 6 3 538434 Svatava Návrh BY 0 0 Výhled BY 0 0 BY 11 548 OV 978 4 539554 Odrava Stav 22 331 SM 4 052 TV 2 110

[15]

Suma ploch Kategorie Výměra ploch Poř. Obce s plochami v nepřijatelném Časový v nepřijatelném riziku ICOB využití v nepřijatelném číslo riziku aspekt 2 dle časového aspektu území riziku (m ) ÚPD (m2) VY 2 101 RS 1 542 Návrh BY 0 0 Výhled BY 0 0 BY 83 Stav 112 DO 29 5 554693 Nebanice BY 0 Návrh 23 333 VY 23 333 Výhled BY 0 0 BY 44 185 OV 13 646 SM 27 040 Stav TV 4 646 199 075 DO 9 827 6 554961 Karlovy Vary VY 49 023 RS 50 708 BY 0 Návrh 339 854 OV 339 854 Výhled BY 0 0 BY 36 005 OV 5 711 Stav SM 1 047 72 335 TV 28 996 7 555347 Kyselka RS 576 BY 0 Návrh 4 828 OV 4 828 Výhled BY 0 0 BY 12 221 OV 294 Stav 19 686 TV 434 8 555614 Šemnice RS 6 737 BY 24 Návrh 330 SM 306 Výhled BY 0 0 BY 15 748 OV 14 557 SM 31 272 Stav 131 536 TV 27 976 DO 1 849 9 560286 Sokolov VY 40 134 BY 0 OV 210 Návrh 36 009 VY 26 195 RS 9 604 Výhled BY 0 0 BY 460 10 560294 Březová Stav 30 459 TV 29 999

[16]

Suma ploch Kategorie Výměra ploch Poř. Obce s plochami v nepřijatelném Časový v nepřijatelném riziku ICOB využití v nepřijatelném číslo riziku aspekt 2 dle časového aspektu území riziku (m ) ÚPD (m2) Návrh BY 0 0 Výhled BY 0 0 BY 8 904 Stav 10 423 SM 1 519 11 560324 Citice Návrh BY 23 23 Výhled BY 0 0 BY 2 746 Stav 13 901 RS 11 155 12 560332 Dasnice Návrh BY 0 0 Výhled BY 0 0 BY 0 Stav 1 DO 1 13 560375 Chlum Svaté Maří Návrh BY 0 0 Výhled BY 0 0 BY 0 Stav DO 288 42 110 RS 41 822 14 560464 Královské Poříčí BY 0 Návrh 11 051 RS 11 051 Výhled BY 0 0 BY 45 639 OV 12 059 SM 1 322 Stav TV 1 736 87 016 DO 1 201 VY 22 801 15 560499 Kynšperk nad Ohří RS 2 258 BY 19 038 SM 17 569 Návrh TV 11 557 92 655 VY 28 537 RS 15 954 Výhled BY 0 0 BY 19 352 OV 10 020 SM 39 398 Stav TV 2 339 107 526 DO 15 992 VY 1 046 16 560537 Loket RS 19 379 BY 261 OV 1 151 Návrh SM 1 138 8 571 VY 2 108 RS 3 913 Výhled BY 0 0 17 579360 Těšovice Stav BY 7 935 12 083

[17]

Suma ploch Kategorie Výměra ploch Poř. Obce s plochami v nepřijatelném Časový v nepřijatelném riziku ICOB využití v nepřijatelném číslo riziku aspekt 2 dle časového aspektu území riziku (m ) ÚPD (m2) VY 4 117 RS 31 Návrh BY 0 0 Výhled BY 0 0

Tab. 6 Souhrn ploch v nepřijatelném riziku ve vazbě na jejich funkční využití Suma ploch Kategorie Výměra ploch v nepřijatelném riziku Obce s plochami v nepřijatelném riziku využití v nepřijatelném riziku 2 dle časového aspektu území (m ) 2 ÚPD (m ) BY 209 075 OV 57 265 SM 107 194 TV 99 014 Celková plocha v nepřijatelném riziku pro současný stav 756 225 DO 29 193 VY 119 222 RS 135 262 ZE 0 BY 0 OV 0 SM 0 TV 620 Celková plocha v nepřijatelném riziku pro výhledový stav 620 DO 0 VY 0 RS 0 ZE 0 BY 19 346 OV 346 043 SM 19 013 TV 11 557 Celková plocha v nepřijatelném riziku pro návrhový stav 516 654 DO 0 VY 80 173 RS 40 522 ZE 0

Kategorie využití území: BY – bydlení, SM – smíšené plochy, OV – občanská vybavenost, TV – technická vybavenost, DO – dopravní infrastruktura, VY – výrobní plochy a sklady, RS – rekreace a sport, ZE – zeleň

Tab. 7 Citlivé objekty dotčené scénáři povodňového nebezpečí v jednotlivých obcích

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 1 506451 Březová En ČEZ, a. s. Elektr. Tisová, 356 69 Sokolov Stav 1 2 560324 Citice Sk MŠ a šk. jídelna, Citce 200 Stav 1 3 560324 Citice ZZ ČOV, Citice Stav 1

[18]

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území SOU stravování a služeb, 4 554961 Karlovy Vary Sk Stav 1 nábřeží Jana Palacha 26 5 554961 Karlovy Vary Zd Neurologická ordinace, Koptova 6 Stav 1 6 554961 Karlovy Vary Zd Stomatologie, Koptova 5 Stav 1 7 554961 Karlovy Vary Zd Ord. praktického lékaře, Foersterova 6 Stav 1 8 554961 Karlovy Vary Zd Zubní ordinace - ortodonc, Foersterova 8 Stav 1 9 554961 Karlovy Vary Zd Ord. PL- stomatologa, Vítězná 36 Stav 1 10 554961 Karlovy Vary Zd Ord. PL pro dosp +Lékárna, Vítězná 35 Stav 1 11 554961 Karlovy Vary ZZ ČOV, Karlovy Vary Stav 1 12 554961 Karlovy Vary ZZ Tiskárna Median s.r.o., Sokolovská 5/124 Stav 1 13 554961 Karlovy Vary Zd Samost. ord. lék.spec, Vítězná 31 Stav 2 KAREL HOLOUBEK - Trade Group a.s., 14 554961 Karlovy Vary ZZ Stav 2 Studentská 73/22 15 554961 Karlovy Vary Sk Mateřská škola Tašovice, U Brodu 73 Stav 3 16 554961 Karlovy Vary Sk Základní škola 1. máje, 1. máje 58/1 Stav 3 17 554961 Karlovy Vary Zs Sbor dobrovolných hasičů, U Brodu Stav 3 18 560464 Královské Poříčí Ku Kostel sv. Kunhuty, Náves Stav 1 19 560464 Královské Poříčí Ku Venkovská usedlost, Dlouhá 7 Stav 1 20 560464 Královské Poříčí Ku Venkovská usedlost, Dlouhá 11 Stav 1 21 560464 Královské Poříčí Ku Venkovská usedlost, Dlouhá 32 Stav 1 22 560464 Královské Poříčí Sk ZŠ Královské Poříčí, Dlouhá 63 Stav 1 23 560499 Kynšperk nad Ohří Sk Základní umělecká škola, Sokolovská 511/29 Stav 1 24 555347 Kyselka ZZ ČOV, Kyselka Stav 3 25 555347 Kyselka ZZ ČOV, Kyselka Stav 3 26 555347 Kyselka En Elektrárna, Kyselka Stav 4 27 530093 Loket Sk ZUŠ Horní Slavkov, Sportovní Stav 2 28 530093 Loket Sk Mateřská škola Loket, Sportovní 561 Stav 2 29 530093 Loket ZZ ČOV, Loket Stav 2 30 530093 Loket En Malá vodní elektrárna, Zahradní 28 Stav 3 31 530093 Loket Zs Sbor dobrovolných hasičů, Zahradní 581 Stav 3 32 530093 Loket Zs Policie ČR, Zahradní 223/50 Stav 3 Socha sv Jana Nepomuckého, 33 530093 Loket Ku Stav 3 Sportovní proti č.p. 43 34 530093 Loket Zd GAP - AP BELLA VITA s.r.o, Nádražní 140/60 Stav 3 35 539554 Odrava Ku Zámek Mostov, Mostov 1 Stav 1 36 539554 Odrava Ku Venkovská usedlost, Mostov 7 Stav 3 37 539554 Odrava Vh Vodojem, Mostov Stav 3 38 539554 Odrava Vh Vodojem, Mostov Stav 3 39 560286 Sokolov Zs Policie ČR, K.H.Máchy 1266 Stav 1 40 560286 Sokolov Zs Policie ČR, K.H.Máchy 1266 Stav 1 41 560286 Sokolov Zs Policie ČR, K.H.Máchy 1266 Stav 1 42 560286 Sokolov Zs Hasiči ČR, Tovární 2093 Stav 1 43 560286 Sokolov Ku Kaple, nám. 9. Května Stav 1 44 560286 Sokolov Ku Společenský dům, nám Budovatelů č.p.655 Stav 1 45 560286 Sokolov Ku Městský dům, Staré náměstí 26 Stav 1 46 560286 Sokolov Sk Mateřská škola Sokolov, Pionýrů 1344 Stav 1 47 560286 Sokolov Sk Základní škola Sokolov, Pionýrů 1614 Stav 1 48 560286 Sokolov Sk Integ. stř.šk.tech a ekon, Jednoty 1620 Stav 1 49 560286 Sokolov Zd Samostané ordinace, Jiráskova 9/763 Stav 1 [19]

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 50 560286 Sokolov Zd Dopravní zdravotní služba, K.H.Máchy 1625 Stav 1 51 560286 Sokolov Zd Soc. služby přísp. org., K. H. Máchy 1266 Stav 1 52 560286 Sokolov Zd Zdrav. zařízení, nábřeží P. Bezruče 430 Stav 1 53 560286 Sokolov Zd Logoped + PL, Jednoty 1628 Stav 1 MEZDOS Sokolov, s.r.o., 54 560286 Sokolov ZZ Stav 1 Karla Hynka Máchy 1625 55 560286 Sokolov ZZ AUTO MOTO Příplata s.r.o., Pionýrů 1293 Stav 1 56 560286 Sokolov ZZ BOHEMIE-ROL, s.r.o, Jednoty 1628 Stav 1 57 560286 Sokolov Ku Kostel, nám. 9. Května 1 Stav 2 58 560286 Sokolov Sk Základní umělecká škola, Staré náměstí 37 Stav 2 59 560286 Sokolov Zd Centrum sociálních služeb, Komenského 113 Stav 2 60 560286 Sokolov Zd Samost.ord.lékařů, J.K.Tyla 1568 Stav 2 61 560286 Sokolov Zd Ord. pr. stomatologa, U Divadla 336 Stav 2 62 560286 Sokolov Zd PL pro dos + Zubní labor., Nádražní 1781 Stav 2 63 560286 Sokolov Sk Základní škola, Rokycanova 258 Stav 3 64 560286 Sokolov Zd PL_stomatolog + laboratoř, U Divadla 172 Stav 3 65 560286 Sokolov Ku Socha, J.K.Tyla Stav 4 66 560286 Sokolov Zd Kardiologie + GYNESTET, J. K. Tyla 461 Stav 4 67 560286 Sokolov Zd Samost. ord. lékařů, J. K. Tyla 790 Stav 4 68 560286 Sokolov ZZ K Oil křeček s.r.o., Staré Náměstí 136 Stav 1 69 550582 Těšovice Vh Pramen, Těšovice Stav 4 70 550582 Těšovice ZZ ČOV, Těšovice Stav 4

Kategorie ohrožení: 1 – reziduální, 2 – nízké, 3 – střední, 4 – vysoké Kategorie citlivých objektů: Sk – školství, Zd – zdravotnictví a sociální péče, Zs – hasičský záchranný sbor, policie, armáda ČR, Ku – kulturní objekty, En – energetika, Vh – vodohospodářská infrastruktura, ZZ – zdroje znečištění Citlivými objekty jsou například zdravotnická zařízení, hasiči, objekty sociálních služeb, školní zařízení, případné zdroje znečištění apod.

Tab. 8 Souhrnné informace o citlivých objektech v oblasti s významným povodňovým rizikem

Označení Počet Kategorie zranitelnosti území Kategorie citlivých objektů objektů objektů

Školství Sk 13 Zdravotnictví a sociální péče Zd 20 Občanská vybavenost Hasičský záchranný sbor, Policie, Armáda ČR Zs 7 Kulturní objekty Ku 12 Energetika En 3 Technická vybavenost Vodohospodářská infrastruktura Vh 3 Zdroje znečištění ZZ 12 Počet citlivých objektů celkem 70

[20]

3.3 Počty obyvatel a objektů v nepřijatelném riziku Odhad počtu trvale bydlících obyvatel byl zjištěn prostorovou analýzou průniku ploch nepřijatelného rizika a adresných bodů budov (databáze Registr sčítacích obvodů), které obsahují data o počtu bytových jednotek. Přes průměrný počet obyvatel na jednu bytovou jednotku v obci byl spočítán počet obyvatel v nepřijatelném riziku. Obdobně byl spočítán počet objektů v nepřijatelném riziku.

Tab. 9 Počty trvale bydlících osob a objektů v nepřijatelném riziku

Počet obyvatel Počet objektů Poř. Počet obyvatel Počet objektů ICOB Název obce v nepřijatelném v nepřijatelném číslo celkem celkem riziku riziku

1 537918 Dalovice 1 900 505 0 2 2 538396 Šabina 316 120 9 5 3 538434 Svatava 1 673 489 0 / 75 0 / 55 4 539554 Odrava 237 141 10 27 5 554693 Nebanice 372 68 0 0 6 554961 Karlovy Vary 50 594 6 032 79 / 211 44 / 66 7 555347 Kyselka 809 326 34 15 8 555614 Šemnice 596 363 5 26 9 560286 Sokolov 24 111 1 951 748 / 757 79 / 83 10 560294 Březová 2 715 561 2 1 11 560324 Citice 889 222 25 9 12 560332 Dasnice 332 113 2 22 13 560375 Chlum Svaté Maří 283 102 0 0 14 560464 Královské Poříčí 846 165 0 0 15 560499 Kynšperk nad Ohří 5 002 870 79 28 16 560537 Loket 3 114 720 308 91 17 579360 Těšovice 176 63 14 5 Celkem 93 965 12 811 1 315 354 Vysvětlivky: hodnota buňky před / značí počet obyvatel případně objektů dotčených daným úsekem hodnota buňky za / značí celkové množství zasažených obyvatel případně objektů všemi úseky na daném území obce

[21]

4 Cíle

Obecné cíle - Mít kvalitně zpracované povodňové plány obcí, případně i vybraných nemovitostí, a dostatečné vybavení pro provádění nouzových operativních opatření na zabezpečení fungování obcí při průchodu povodní do Q100. - Mít fungující hlásnou povodňovou službu na úrovni obcí a systém pro varování obyvatelstva - Mít zohledněné principy povodňové prevence v ÚPD obcí, zejména nevytvářet nové plochy v nepřijatelném riziku (a to ani v návrhu nové nebo aktualizace stávající ÚPD), nezvyšovat hodnotu majetku v plochách v nepřijatelném riziku a případně snižovat rozsah ploch v nepřijatelném riziku změnou kategorie jejich využití

Konkrétní cíle - Postupně snižovat rozsah ploch v nepřijatelném riziku, zejména v kategorii BY. - Cíle pro ochranu zastavěných území převzít z plánů dílčích povodí pro tyto oblasti (vychází z plánů oblastí povodí, krajských koncepcí protipovodňové ochrany a ostatních dostupných materiálů). Cíle musí řešit i problematiku dopadů na lidské zdraví, životní prostředí, kulturní dědictví a hospodářské činnosti.

5 Opatření

5.1 Dokumentace současného stavu Popis současného stavu (bez programu opatření z budoucího PpZPR), souhrn realizovaných a připravených protipovodňových opatření (z plánů oblastí povodí i mimo něj, pokud existují) s realizací do konce roku 2015 je uveden v následující tabulce.

Tab. 10 Seznam všech opatření realizovaných (s předpokladem dokončení) do konce roku 2015

Náklady na Stav projednání, Poř. Řešené / Ovlivněné Předpoklad Název akce realizaci přípravy, zpracování a číslo rizikové plochy financování (mil. Kč) další důležité informace Protipovodňová Program 129 120 – 1 opatření obce Královské Poříčí 6,9 Podpora prevence Realizováno Královské Poříčí před povodněmi II Protipovodňová Program 129 120 – ochrana Sokolova 2 Sokolov 14,8 Podpora prevence Realizováno na Lobezském před povodněmi II potoce

5.2 Návrh opatření ke splnění obecných cílů V tabulce 11 je uveden seznam vybraných vhodných opatření k dosažení obecných cílů vycházející z analýzy a současného stavu a možností s výhledem do roku 2027 pro výše uvedené obce nebo jinak definovaných skupiny ploch v ohrožení. Podrobný popis jednotlivých opatření je uveden na listu opatření v přílohách.

[22]

Tab. 11 Seznam navrhovaných „měkkých“ opatření (nestavebního charakteru)

Předpokl. Předpokl. zdroj ID opatření Název opatření Kód lokality Aspekt opatření Typ opatření Priorita Územní dopad náklady financování (mil.Kč) Pořízení/ změna územního plánu (definování Celá oblast POH-03 Všechny obce v OHL217015 Prevence 1.1.1 S - - - nezastavitelných ploch a Ohře OsVPR ploch s omezeným využitím) Využití výstupů map povodňového rizika Celá oblast POH-03 Všechny obce v OHL217016 (povodňové ohrožení, Prevence 1.1.2 S - - - Ohře OsVPR plochy v riziku) jako limitu v územním plánování a řízení Opatření k adaptaci ohrožených objektů a aktivit (zvýšení odolnosti) a ke Celá oblast POH-03 Všechny obce v OHL217017 Prevence 1.3.1 I - - - snížení nepříznivých účinků Ohře OsVPR povodní na budovy, veřejné sítě aj. Individuální PPO vlastníků Celá oblast POH-03 Všechny obce v OHL217018 Prevence 1.3.2 I - - - nemovitostí Ohře OsVPR Opatření ke zlepšení hlásné a předpovědní služby Celá oblast POH-03 Připravenost Všechny obce v OHL217019 I - - - (hlásné profily, limity SPA, Ohře 3.1.1 OsVPR LVS, VISO) Vytvoření/aktualizace povodňového plánu Celá oblast POH-03 Připravenost Všechny obce v OHL217020 S - - - územních celků (včetně Ohře 3.2.1 OsVPR digitální podoby) Vytvoření/aktualizace Celá oblast POH-03 Připravenost Všechny obce v OHL217021 povodňových plánů S - - - Ohře 3.2.2 OsVPR nemovitostí Priorita opatření – 1 – nejvyšší; 2 – vysoká; 3 – střední; 4 – nízká

[23]

5.3 Návrh opatření ke splnění konkrétních cílů

V OsVPR nejsou navrhována žádná protipovodňová opatření.

[24]

Tab. 12 Seznam navrhovaných protipovodňových opatření Stav projednání, Řešené / Efektivita přípravy, zpracování ID opatření Název opatření ovlivněné Aspekt opatření Typ opatření Náklady (mil.Kč) Financování opatření a další důležité rizikové plochy informace ------

[25]

6 Souhrnné informace o jednotlivých DOsVPR za jednotlivá dílčí povodí

Souhrnné informace o jednotlivých DOsVPR jsou uvedeny za celé dílčí povodí v odpovídající souhrnné zprávě.

7 Závěr

Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem (DOsVPR), navazují na zpracované mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik a jsou součástí plánů dílčích povodí. DOsVPR jsou hlavním podkladem pro sestavení Plánu pro zvládání povodňových rizik a obsahují návrhy listů opatření.

8 Seznam podkladů

Výstupy ze Zpracování map povodňového nebezpečí a povodňových rizik pro oblast povodí Ohře a dolního Labe.

9 Přílohy

A. Listy opatření B. Záznamy z projednání návrhu dokumentace a stanoviska, vypořádání připomínek C. Kopie podkladů v elektronické podobě nebo v tištěné podobě pokud je obtížné vytvořit kopii elektronickou.

[26]

Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

DÍLČÍ POVODÍ OHŘE, DOLNÍHO LABE A OSTATNÍCH PŘÍTOKŮ LABE

LISTY OPATŘENÍ

OHŘE – 10100004_3 - Ř. KM 155,900 – 223,100

červen 2014

List opatření 1. Název opatření Pořízení/ změna územního plánu (definování nezastavitelných ploch a ploch s omezeným využitím)

2. Kód opatření OHL217015 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Prevence 1.1.1 5. Typ opatření S 6. Kód lokality 7. Legislativa EU 2007/60/ES 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 6c Obec Všechny obce v OsVPR 8. Popis současného stavu V oblasti s významným povodňovým rizikem POH-03 Ohře se nacházejí následující obce: Březová (560294), Citice (560324), Dalovice (537918), Dasnice (560332), Hory (551651), Chlum Svaté Maří (560375), Karlovy Vary (554961), Královské Poříčí (560464), Kynšperk nad Ohří (560499), Kyselka (555347), Loket (560537), Nebanice (554693), Nové Sedlo (560570), Odrava (539554), Sadov (555533), Sokolov (560286), Staré Sedlo (560642), Svatava (538434), Šabina (538396), Šemnice (555614), Těšovice (579360) a Velichov (555703), které na svém správním území mají plochy s povodňovým ohrožením případně plochy s nepřijatelným povodňovým rizikem. 9. Popis opatření Obce v oblasti s významným povodňovým rizikem bez platných územních plánů obcí si pořídí územní plány v souladu s § 43 a dále zákona č. 183/2006 Sb., do kterých zapracují požadavky na snižování nepřijatelného povodňového rizika podle výstupů map povodňových nebezpečí a map povodňových rizik. Obce v oblasti s významným povodňovým rizikem s platnými územními plány obcí pořídí změnu územních plánů, do kterých zapracují požadavky na snižování nepřijatelného povodňového rizika z výstupů map povodňových rizik. Obce s platným územním plánem: Březová, Citice, Dalovice, Hory, Chlum Svaté Maří, Karlovy Vary, Královské Poříčí, Kynšperk nad Ohří, Kyselka, Loket, Nebanice, Nové Sedlo, Odrava, Sadov, Sokolov, Staré Sedlo, Svatava, Šabina, Šemnice a Velichov Obce bez platného územního plánu: Dasnice a Těšovice 10. Územní dopad opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Harmonogram opatření - 13. Priorita opatření - 14. Stav implementace - 15. Náklady opatření - 16. Ekonomická efektivita - 17. Nositel opatření Obec 18. Doplňující informace - 19. Odkaz na další informace Limity využití území

List opatření 1. Název opatření Využití výstupů map povodňového rizika (povodňové ohrožení, plochy v riziku) jako limitu v územním plánování a řízení

2. Kód opatření OHL217016 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Prevence 1.1.2 5. Typ opatření S 6. Kód lokality 7. Legislativa EU 2007/60/ES 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 6c Obec Všechny obce v OsVPR 8. Popis současného stavu V oblasti s významným povodňovým rizikem POH-03 Ohře se nacházejí následující obce: Březová (560294), Citice (560324), Dalovice (537918), Dasnice (560332), Hory (551651), Chlum Svaté Maří (560375), Karlovy Vary (554961), Královské Poříčí (560464), Kynšperk nad Ohří (560499), Kyselka (555347), Loket (560537), Nebanice (554693), Nové Sedlo (560570), Odrava (539554), Sadov (555533), Sokolov (560286), Staré Sedlo (560642), Svatava (538434), Šabina (538396), Šemnice (555614), Těšovice (579360) a Velichov (555703), které na svém správním území mají plochy s povodňovým ohrožením případně plochy s nepřijatelným povodňovým rizikem. 9. Popis opatření Respektovat při pořízení/změně územních plánů požadavky limitů využití území 4.1.121 Povodňové riziko, s výjimkou zvlášť odůvodněných případů pro zajištění objektů nezbytných k funkci v ohroženém území. 10. Územní dopad opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Harmonogram opatření - 13. Priorita opatření - 14. Stav implementace - 15. Náklady opatření - 16. Ekonomická efektivita - 17. Nositel opatření Obec 18. Doplňující informace - 19. Odkaz na další informace Limity využití území

List opatření 1. Název opatření Opatření k adaptaci ohrožených objektů a aktivit (zvýšení odolnosti) a ke snížení nepříznivých účinků povodní na budovy, veřejné sítě aj.

2. Kód opatření OHL217017 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Prevence 1.3.1 5. Typ opatření I 6. Kód lokality 7. Legislativa EU 2007/60/ES 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 6c Obec Všechny obce v OsVPR 8. Popis současného stavu Stavby v povodňovém riziku 9. Popis opatření Zvyšování odolnosti budov a dalších staveb (technické normy) U stávajících staveb, které se nacházejí v plochách s povodňovým rizikem, zvýšit jejich odolnost při zaplavení objektu (změnou dokončené stavby a/nebo údržbou stavby), za účelem snížení povodňových škod. 10. Územní dopad opatření Individuální opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 11. Přínosy opatření Snížení rizika, snížení povodňových škod, zamezení ztrát na životech, apod. 12. Harmonogram opatření - 13. Priorita opatření - 14. Stav implementace - 15. Náklady opatření - 16. Ekonomická efektivita - 17. Nositel opatření Vlastník nemovitostí 18. Doplňující informace - 19. Odkaz na další informace -

List opatření 1. Název opatření Individuální PPO vlastníků nemovitostí

2. Kód opatření OHL217018 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Prevence 1.3.2 5. Typ opatření I 6. Kód lokality 7. Legislativa EU 2007/60/ES 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 6c Obec Všechny obce v OsVPR 8. Popis současného stavu Stavby v povodňovém riziku 9. Popis opatření Individuální PPO vlastníků nemovitostí Výstavba lokálních protipovodňových opatření. Zamezení vniknutí vody do objektů, zajištění majetku, zajištění volně odplavitelných předmětů, odvodnění pozemku po průchodu povodně, apod. 10. Územní dopad opatření Individuální opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 11. Přínosy opatření Snížení rizika, snížení povodňových škod, zamezení ztrát na životech, snížení havarijního znečištění povrchových vod, apod. 12. Harmonogram opatření - 13. Priorita opatření - 14. Stav implementace - 15. Náklady opatření - 16. Ekonomická efektivita - 17. Nositel opatření Vlastník nemovitostí 18. Doplňující informace - 19. Odkaz na další informace -

List opatření 1. Název opatření Opatření ke zlepšení hlásné a předpovědní služby (hlásné profily, limity SPA, LVS, VISO)

2. Kód opatření OHL217019 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Připravenost 3.1.1 5. Typ opatření I 6. Kód lokality 7. Legislativa EU 2007/60/ES 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 6c Obec Všechny obce v OsVPR 8. Popis současného stavu Stavby v povodňovém riziku 9. Popis opatření Navrhuje se revize a doplnění sítě hlásných profilů a limitů pro vyhlašování SPA. Navrhuje se modernizace současných srážkoměrných a vodoměrných stanic s automatickým přenosem. Navrhuje se zřízení nových stanic pro monitorování s automatickým přenosem vodních stavů, průtoků na vodních tocích případně srážek v povodí a stavů na vodních dílech, které by vedlo ke zkvalitnění předpovědní a hlásné povodňové služby. Navrhuje se vybudování/rekonstrukce lokálních výstražných, varovných a vyrozumívacích systémů. Základním principem LVS je informovat obyvatele dostatečně včas (předpověď), aby byli připraveni na povodňovou událost. Při návrhu LVS je nutné v plné míře využít a implementovat stávající stanice v povodí nad chráněnou lokalitou. 10. Územní dopad opatření Individuální opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 11. Přínosy opatření Zkvalitnění prognóz, včasné varování, zamezení ztrát na životech, apod. 12. Harmonogram opatření - 13. Priorita opatření - 14. Stav implementace - 15. Náklady opatření - 16. Ekonomická efektivita - 17. Nositel opatření Obce a jejich sdružení, Kraj, státní podniky Povodí, ČHMÚ 18. Doplňující informace Při návrhu či revizi výše uvedených systémů z dotačních prostředků Operačního programu Životní prostředí je povinné se řídit dle aktualizovaných metodik a příruček (08/2014) příjemců podpory v plánované oblasti podpory 1.4 Omezování rizika povodní - zlepšení systému povodňové služby a preventivní protipovodňové ochrany v novém programovém období 2014 - 2020. 19. Odkaz na další informace Povodňový informační systém Metodický pokyn odboru ochrany vod MŽP č. 9/2011 k zabezpečení hlásné a předpovědní povodňové služby (Věstník MŽP 12/2011)

List opatření 1. Název opatření Vytvoření/aktualizace povodňového plánu územních celků (včetně digitální podoby)

2. Kód opatření OHL217020 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Připravenost 3.2.1 5. Typ opatření S 6. Kód lokality 7. Legislativa EU 2007/60/ES 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 6c Obec Všechny obce v OsVPR 8. Popis současného stavu V oblasti s významným povodňovým rizikem POH-03 Ohře se nacházejí následující obce: Březová (560294), Citice (560324), Dalovice (537918), Dasnice (560332), Hory (551651), Chlum Svaté Maří (560375), Karlovy Vary (554961), Královské Poříčí (560464), Kynšperk nad Ohří (560499), Kyselka (555347), Loket (560537), Nebanice (554693), Nové Sedlo (560570), Odrava (539554), Sadov (555533), Sokolov (560286), Staré Sedlo (560642), Svatava (538434), Šabina (538396), Šemnice (555614), Těšovice (579360) a Velichov (555703), které na svém správním území mají plochy s povodňovým ohrožením případně plochy s nepřijatelným povodňovým rizikem. 9. Popis opatření Územní celky v oblasti s významným povodňovým rizikem bez povodňových plánů si pořídí povodňové plány dle požadavků § 71 zákona č. 254/2001 Sb., které budou respektovat výstupy map povodňových nebezpečí a map povodňových rizik. Při každoroční aktualizaci povodňových plánů územních celků, podle § 71 zákona č. 254/2001 Sb., v oblasti s významným povodňovým rizikem, musí respektovat výstupy map povodňových nebezpečí a map povodňových rizik. Územní celky v oblasti s významným povodňovým rizikem každoročně budou prověřovat aktuálnost povodňových plánů podle §71 odst. 6 zákona č. 254/2001 Sb. Obce s povodňovým plánem: Březová, Dalovice, Dasnice, Karlovy Vary, Královské Poříčí, Kynšperk nad Ohří, Kyselka, Loket, Nebanice, Nové Sedlo, Odrava, Sadov, Sokolov, Velichov, ORP Cheb, ORP Karlovy Vary, ORP Ostrov, ORP Sokolov, Karlovarský kraj Obce bez povodňového plánu: Citice, Hory, Chlum Svaté Maří, Staré Sedlo, Svatava, Šabina, Šemnice a Těšovice 10. Územní dopad opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Harmonogram opatření - 13. Priorita opatření - 14. Stav implementace - 15. Náklady opatření - 16. Ekonomická efektivita - 17. Nositel opatření Obec, ORP, Kraj 18. Doplňující informace - 19. Odkaz na další informace -

List opatření 1. Název opatření Vytvoření/aktualizace povodňových plánů nemovitostí

2. Kód opatření OHL217021 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Připravenost 3.2.2 5. Typ opatření S 6. Kód lokality 7. Legislativa EU 2007/60/ES 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 6c Obec Všechny obce v OsVPR 8. Popis současného stavu V oblasti s významným povodňovým rizikem POH-03 Ohře se nacházejí následující obce: Březová (560294), Citice (560324), Dalovice (537918), Dasnice (560332), Hory (551651), Chlum Svaté Maří (560375), Karlovy Vary (554961), Královské Poříčí (560464), Kynšperk nad Ohří (560499), Kyselka (555347), Loket (560537), Nebanice (554693), Nové Sedlo (560570), Odrava (539554), Sadov (555533), Sokolov (560286), Staré Sedlo (560642), Svatava (538434), Šabina (538396), Šemnice (555614), Těšovice (579360) a Velichov (555703), které na svém správním území mohou mít objekty, které se nacházejí v oblastech s povodňovým ohrožením případně s nepřijatelným povodňovým rizikem. 9. Popis opatření Pro stavby případně pozemky s činnostmi zhoršující průběh nebo následky povodně, které se nacházejí v oblastech s významným povodňovým rizikem, zpracují jejich vlastníci povodňové plány pro svou potřebu a pro součinnost s povodňovými orgány obcí podle §71 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb. 10. Územní dopad opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast POH-03 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Harmonogram opatření - 13. Priorita opatření - 14. Stav implementace - 15. Náklady opatření - 16. Ekonomická efektivita - 17. Nositel opatření Vlastník nemovitostí 18. Doplňující informace - 19. Odkaz na další informace -