Une Résidence Destinée Aux Seniors

JOURNAL D’INFORMATIONS MUNICIPALES DE BUCHELAY NUMÉRO 3 - JANVIER 2009

UNE RÉSIDENCE DESTINÉE AUX SENIORS

p.6 www.buchelay.fr

Un début L’environ- Gros plan d’année nement aux sur le Club théâtral petits soins Informatique

p.9 p.4 p.10 Éditorial Sommaire

p.4 Développement durable.

p.5 Actualité - Solidarité.

abiter à Buchelay c’est bénéﬁcier d’un p.6 Des résidences cadre de vie privilégié au cœur d’une pour les anciens. agglomération en plein essor. Ce sont à laH fois ces deux aspects et leur équilibre qui font p.8 Deth Signavong, la caractéristique de notre village. Situé au cœur professeur de karaté. de projets d’agglomération et doté au sein du village d’un nouveau quartier avec le Val au Roi, Buchelay verra sa population aug- p.9 menter de façon régulière au cours des prochaines années. Cette Janvier sur les planches. évolution doit être prise en compte et anticipée dès aujourd’hui si p.10 nous voulons conserver notre qualité de vie. Deux de nos projets, Vivre ensemble. présentés dans ce Petit Mensuel, vont dans ce sens. p.11 Décembre à Buchelay. Il nous faut tout d’abord offrir les meilleurs services possibles à nos Anciens. Cette volonté s’illustrera au cours de l’année 2009 par la mise en chantier, rue Gabriel Péri, d’une résidence entièrement Votre mairie vous accueille adaptée aux personnes âgées. Ce projet essentiel s’accompagnera 1 rue Gabriel Péri de la création d’un pôle dédié aux seniors qui, avec le CCAS, 78200 Buchelay contribuera à l’amélioration de la vie des Anciens à Buchelay. Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 Nous porterons également une attention toute particulière à la Permanence le samedi préservation de notre environnement. Action visible à vocation de 8h30 à 11h30 pédagogique, l’opération 100 arbres est déjà solidement ancrée Tél. : 01 30 98 10 78 dans la vie bucheloise puisqu’elle fêtera cette année ses 10 ans. Fax : 01 30 98 10 80 Votre mairie en ligne : Il s’agira désormais, comme vous le verrez dans les pages qui www.buchelay.fr suivent, de mettre en oeuvre des solutions pour préserver l’eau et [email protected] pour économiser l’énergie. « Le Petit Mensuel » Publication de la commune Préserver notre qualité de vie, offrir de meilleurs services aux Anciens, de Buchelay, 1 rue Gabriel Péri renforcer notre action pour l’environnement, voilà déjà quelques 78200 BUCHELAY Tél. 01 30 98 10 78 bonnes résolutions pour 2009 ! Fax 01 30 98 10 80 www.buchelay.fr Directeur de la publication : Paul Martinez Responsable de la rédaction : Claude Dutru Rédaction et Photos : Laetitia Vasseur, Pierre de la Soujeole Maquette et conception : Paul Martinez U-K™ Maire de Buchelay Secrétariat de rédaction : Pierre de la Soujeole Mise en page et Impression : Imp. Le Bon Caractère Vous souhaitez entrer en contact avec Le Petit Mensuel : [email protected] 2 Vie pratique

Marches Les Grosses Têtes l’année en cours, copie des diplômes Le calendrier des marches pour l’année Le Centre des arts et loisirs vous obtenus, copie du livret de famille, 2009 est disponible au Centre des propose d’assister à l’enregistrement avis de non imposition sur les revenus arts et loisirs – Tél. : 01 30 92 57 74 de la célèbre émission le 6 avril 2007, RIB ou équivalent. ou sur le site de la commune http:// 2009. Inscriptions dans la limite des www.buchelay.fr/culture-animations- places disponibles. Ciné-Club sport/sports/marches.html Tél. : 01 30 92 57 74. Mardi 10 février Séjour d’hiver Bourse d’étude communale Charlie Chaplin Le séjour hiver organisé par la Mairie Attribuée aux élèves d’après résultats sera à la Salle pour les 6 à 17 ans à la Toussuire scolaires et la motivation, elle est Polyvalente du (Savoie) est complet ! versée en fonction d’un quotient fami- Centre des arts lial et selon catégories : 77 ` pour les et loisirs avec Permanence assistante sociale collégiens, 115 ` pour les lycéens, La Ruée Vers Madame Guégan, assistante sociale, 153 ` pour les étudiants. Les demandes L’Or, précédé recevra sur rendez-vous les 2 e et 4 e peuvent être déposées jusqu’au de Policemen mercredi de chaque mois, en Mairie. 23 janvier 2009 . Justiﬁ catifs à (Easy Street). Contact : M me Cacciabue fournir : bulletins de notes de l’année Prix 2,50 ` - Tout public - À partir de au 01 34 97 80 80. précédente, certiﬁ cat de scolarité de 20h30.

Buchelay en janvier...

Mercredi 14 Opération 100 arbres en parte- nariat avec Auchan Plantation du Mardi 20 1000 e arbre. À 10h devant la Mairie. Rencontre du livre avec les tous petits au Relais Attention, au vu des conditions Assistantes Maternelles. La prochaine Rencontre du livre météo actuelles la date et l’heure aura lieu de 10h à 11h le 3 février à la Bibliothèque. seront confirmées ultérieurement. Renseignements en Mairie. Jeudi 22 Samedi 17 L’association des Jardiniers de France organise une réunion à la Maison du village à Rendez-vous Jazz. 20h45. Venez partager vos idées ! Cinq complices, nous proposent un jazz très aérien, une musique gorgée de soleil et de "saudade" Vendredi 23, 20h qui jaillit tantôt de la voix Mercredi 28 et Jeudi 29, 21h de la chanteuse à la sensibilité à fleur Théâtre : BLED au Centre des arts et loisirs. de peau, tantôt du corps des Réservations au 01.30.92.57.74. Séances instruments. scolaires jeudi 29 janvier à 14h et vendredi ENM - Tél. : 01 34 77 88 88 30 janvier à 14h. www.enm-mantes.fr 3 Actualités

Buchelay économise l’eau et l’énergie Désireuse de contri- sur la création d’un fonds partiellement financée et à mesure l’éclairage buer à la préservation de de soutien à destination par la commune. De son des écoles. L’installation l’environnement tout en des particuliers pour les côté, la Mairie procè- de lampadaires basse réduisant la consommation projets de nature écolo- dera à une étude éner- consommation est égale- d’eau et d’énergie, la gique. Ainsi, bassin et gétique sur l’ensemble ment à l’étude. commune de Buchelay cuves de récupération des bâtiments commu- va mener une réflexion des eaux de pluies seraient naux et aménage au fur L’opération 100 arbres fête ses 10 ans 1000 arbres auront été plantés vu défiler nombre de jeunes bu- depuis le début de l’opération chelois, venus avec leur famille 100 arbres initiée par Auchan ou le Centre de loisirs. Pour cé- depuis maintenant 10 ans. Cette lébrer la longévité de cette opé- action qui avait débuté sur l’an- ration pédagogique dédiée à cienne décharge, zone commer- l’environnement, le 1 000 e arbre ciale des Closeaux et a démé- sera planté en janvier devant nagé depuis, est désormais à la Mairie le 14 janvier, en rem- l’origine d’une véritable petite placement du tilleul, lequel était forêt sur le stade omnisport. Ar- malade et risquait à terme de buste et arbrisseaux auront ainsi tomber. Economie et environnement Qui contacter ? Numéro vert : vont de pair 0 800 606 040 pour le financement et à chaleur géothermique, pour toutes questions l’installation des travaux capteurs solaires photo- ANAH : bénéfiques à l’environ- voltaïques, chaudière à 35, rue de Noailles nement. condensation… Les solu- Versailles Tél. : 01.30.84.30.00 tions ne manquent pas Le crédit d’impôt par pour répondre à nos ADEME : exemple s’applique pour besoins tout en diminuant 08 10 06 00 50 (prix d’un appel local) les équipements de notre consommation. ccomplir un geste chauffage (15 à 40%), Au final, un chauffe-eau Espaces Info-Énergie : A 152 bis Rue de Gassicourt citoyen et réduire sa ou d’isolation (25 à solaire individuel installé 40%). De même, un Mantes-la-Jolie consommation d’énergie dans une maison de plus Tél. : 01 30 63 36 55 crédit de 50 % est ap- ` devient possible. Outre de 2 ans coûte 1 550 [email protected] pliqué pour les énergies au lieu de 5 000 ` pour un taux réduit de TVA à Région : renouvelables, auquel une durée de vie de 20 35 boulevard des invalides 5,5% pour les instal- s’ajoute d’importantes ans. Un coût amorti en lations dans les loge- Paris – Tél. : 01 53 85 76 52 aides de l’Agence natio- 8 à 12 ans grâce aux [email protected] ments achevés depuis nale de l’habitat (ANAH) économies de gaz, fioul La CAMY propose des plus de 2 ans, il existe et de la Région. Système ou électricité. composteurs de 325 L pour 20 ` de nombreuses aides solaire combiné, pompe 4 Flash

Le pédibus en bonne voie Des jouets pour tous 100 questionnaires une inquiétude certaine de l’école » ? Afin retournés pour 166 quant à la sécu rité des de mettre sur pied un distribués : les parents enfants, nous consta- projet pédibus, la Com- d’élèves de l’école pri- tons également un réel mune a adhéré au réseau maire ont joué le jeu intérêt pour le projet « Partenaires pour l’éco- pour informer les res- puisque 30 question- mobilité, de l’école à ponsables du projet pé- naires ont répondu par l’université » afin de dibus sur leurs modes l’affirmative à la question bénéficier d’un soutien de déplacement et leurs « … seriez-vous prêt à méthodologique, logistique attentes. Si les réponses accompagner plusieurs et financier. laissent transparaître enfants sur le chemin

Les Anciens tirent les rois Les Buchelois se sont Anciennes et an- chelois de 65 ans et nous rappelons aux fortement mobilisés ciens se retrouveront le plus de se retrouver Buchelois de 65 ans et pour offrir des jouets dimanche 11 janvier à et d’échanger dans plus qui le souhaitent aux enfants défavo- risés. Le CCAS, qui 15h à la Salle Polyva- une ambiance convi- qu’ils peuvent s’inscrire se chargeait de re- lente pour partager la viale. L’année dernière, auprès du CCAS et bé- cueillir les dons pour traditionnelle Galette plus de 80 personnes néﬁcier le cas échéant les Restos du Cœur, des rois, et recevoir les s’étaient ainsi retrou- des aides sociales. a été submergé à non moins traditionnels vées pour passer un l’occasion de la Foire colis qui l’accompa- moment ensemble. Si Contactez aux jouets et du gnent. C’est l’occasion les inscriptions sont Karine Siemionow. Marché de Noël. pour les nombreux bu- closes aujourd’hui, Tél. : 01 30 98 10 85 Un grand merci aux participants et aux organisateurs. Voilà un succès à renouveler !

5 Zoom sur...

Buchelay prend soin des anciens

garage. Des apparte- ments plus vastes seront érigés au 1 er étage et situés du côté de l’entrée principale, rue Gabriel Péri. Ainsi, le position- nement de ce bâtiment plus haut à l’entrée de la résidence intègrera parfaitement celle-ci dans le milieu urbain tout en protégeant les constructions basses situées en retrait.

L’ensemble des 2 pièces répondront aux normes pour les personnes à mobilité réduite : largeur des portes, espaces autorisant la giration de fauteuils roulants, volets électriques, etc.

Le traitement de l’espace extérieur entraînera un important travail de terrassement pour tracer les voies et accès aux L’ historique est propriété à la mairie… dence propose 22 logements. Végétaux et connu : une longue re- et le projet prit forme ! logements individuels pelouses encadreront cherche de la munici- en rez-de-chaussée (2 les habitations et complé- palité pour trouver un pièces + cuisine et salle teront l’environnement terrain adapté, l’oppor- Une résidence de bains) avec petite déjà exceptionnel du tunité d’en acquérir en pour les terrasse et terrain privatif, site qui comprend cer- personnes âgées centre village, l’accord dont la surface habitable tains arbres protégés de 3 riverains pour céder Disposant d’un terrain varie de 50 à 53 m² et dans les propriétés voi- tout ou partie de leur de 5 000 m², la rési- dont 7 possèdent un sines. 6 Le mot de l’élue

Une ▲ maison type

Patricia Defresne Adjointe aux affaires sociales Buchelay apporte à ses habitants de nombreux services, notamment en ce qui concerne la petite enfance ou encore la jeunesse, la culture et le sport. En ce qui concerne les personnes âgées, l’offre nous paraissait incomplète. Or si la quantité et la Des logements adaptés qualité des animations avec intérêt la naissan- plus maintenant. Qu’il ont été considérablement ce du projet. s’agisse de changer développées, les aléas de la vie font que, sou- « Trop grande » avec les ampoules ou bien vent, nos concitoyens ses 5 pièces, plus le d’effectuer de menus se retrouvant seuls ne garage en sous-sol où travaux, ce qui est peuvent plus assurer elle descend réguliè- aujourd’hui difﬁcile à l’entretien de leur pavil- rement, la maison lui assumer seule deviendra lon, et doivent même demande trop d’en- un problème insurmon- quitter notre village. Un tretien. « Pour l’instant table avec les années. village où ils ont passé ça va » assure-t-elle, C’est pourquoi Mme de nombreuses années, « mais cela devient fa- Grassi espère habiter et auquel ils sont restés tiguant » d’autant plus bientôt dans un appar- très attachés. Ce pro- Bucheloise de- que le jardin qui lui tement plus petit, de jet, situé au cœur de puis toujours, ancienne prenait « deux après- plain-pied et « avec le Buchelay, répondra sur membre du CCAS lors midi par semaine » il strict nécessaire ». ce point aux besoins de nos concitoyens. du dernier mandat, y a quelques années Mme Grassi a suivi lui demande bien 7 100 % Sport

Le karaté au premier plan Monsieur Signa- dans plusieurs clubs vong est professeur de le combat et le kata, karaté, un sport qui art martial esthétique. développe la concen- Le professeur, arbitre, tration, le courage, le s’investit beaucoup respect, et la forme dans son travail. A Bu- physique. Originaire chelay, outre les cours du Laos, il est arrivé pour les enfants de en 1974 à Paris, où l’école primaire, envi- il a enseigné pendant ron 30 adhérents de 6 deux ans. Après son à 60 ans s’entraînent arrivé à Mantes la Jolie, rigoureusement dans il crée sa propre asso- une ambiance fami- ciation. Compétiteur liale. Il y a d’après M. de niveau cinquième Signavong, de grands dan, il a formé des espoirs chez les enfants. champions du monde Sportifs et amateurs, et accumule les mé- le club Karaté vous dailles. Il enseigne attend !

Le sport à l’honneur Deux Buchelois ont Directeur des sports de reçus des mains de Buchelay, pour son action Xavier Bricet, adjoint en faveur du sport sur au maire de Buchelay la commune de Buchelay. en charge des sports, C’est là une preuve un trophée spécial lors supplémentaire du dyna- de la remise des tro- misme et de l’impor- phées sportifs de la tance du sport sur la Communauté d’agglo- commune, au sein mération de Mantes d’une agglomération en Yvelines (CAMY) qui consacre de plus le mois dernier. Nicolas en plus de moyens Vukovic, entraîné par dans ce domaine et Deth Signavong et qui a présenté des vainqueur de la coupe projets ambitieux pour des Yvelines de Kata, 2009, tant en matière a été récompensé pour d’infrastructure que de ses résultats sportifs soutien au mouvement et Grigore Obreja, sportif. 8 100 % Culture Flash Le Printemps Odyssée 78 accoste en janvier des poètes Deux ans 7 garçons. Dépourvus de logis, après le suc- ses parents l’envoient à la recher- cès du specta- che d’une maison... Entre parcours cle Petit Pier- réaliste et poétique, la ruse et l’ima- re, nominé ginaire de Bled lui permettront de aux Molières remplir sa mission. dans la caté- BLED est une création en partena- gorie Jeunesse riat avec le Théâtre de Sartrouville, Cette année dans et portée par La Nacelle, et la ville de Buchelay. le cadre du Prin- son auteur et À voir dès 6 ans au Centre des temps des poètes, interprète Suzanne Lebeau dans Arts et Loisirs. 10 jeunes buche- toute l’Europe, Buchelay sera de Vendredi 23 janvier à 20h à la lois de 12 à 17 nouveau résidence d’artiste en ce bibliothèque, présentation suivie ans monteront sur mois de janvier. Dans le cadre de d’une rencontre avec l’auteur et les scène le 6 mars la 7 e édition d’Odyssée 78, bien- artistes. Générale mercredi 28 jan- au Centre des arts nale de création théâtrale pour la vier 21h. Tout public jeudi 29 jan- et loisirs pour pré- jeunesse, Buchelay accueillera le vier 21h. Séances scolaires jeudi senter leurs textes Québécois Daniel DANIS, auteur 29 janvier 14h et vendredi 30 jan- élaborés durant les et metteur en scène de « BLED ». vier 14h. ateliers Slam avec l’artiste Eva DT, BLED est le cadet d’une famille de Réservations au 01.30.92.57.74. tous les jours de 14h à 16h, du 23 Le théâtre des oiseaux niche au 27 février. Pour plus de rensei- à Buchelay gnements sur ces ateliers, contactez Comédie mouvementée, « Les est inévitable. Le troc des corps est Claudine Aumont marrons du feu » est aussi un poème le moyen… Le jeune Musset (19 au Centre des arts plein d’actions entre burlesque et ans) pose ici cette question à ses et loisirs. Tél. : 01 drame. Cette pièce du jeune Alfred aînés : « N’est-ce pas la perte de 30 92 57 74. Ce de Musset met en scène deux per- toute foi qui ruine les chances de même jour vous sonnages qui s’aiment, s’affrontent l’amour ? » pourrez retrouver et se détruisent. D’un côté Garuci dès 21h Eva DT – Don Juan habile par le verbe et Samedi 07 (photo) et ses musi- la bagarre ; de l’autre La Camargo février 2009, ciens mais aussi – star amoureuse aussi exigeante 20h30, au Gérard Duvallet et qu’autoritaire. Elle place, dans son Centre des son atelier théâtre. art et sa manière d’aimer, sa foi Arts et Loi- Réservez cette date ! dans la vie. Lui montre, par sa dé- sirs. à voir sinvolture et sa provocante immo- dès 6 ans. ralité, son absence totale de foi. Un règlement de compte amoureux Réservations au 01.30.92.57.74 9 Vivre ensemble Flash Une association contre Maisons fleuries la « fracture numérique » tique, les autres – jeunes salariés ou moins jeunes – perfectionnent leur maîtrise des logiciels de bureautique. Via Pack Office 2000 ou 2007, les adhérents ont accès aux logiciels les plus répandus tels Parmi le palma- que Word, Excel, Outlook mais rès 2008 des plus aussi Powerpoint et Publisher. belles maisons Un scanner et une imprimante fleuries dans le couleur permettent également de département, les club micro informatique Le s’initier à la retouche d’images. charmantes faça- de Buchelay , dont les locaux des et jardins de sont situés à l’étage de la Mai- Cette année encore le Club Buchelay se dis- son du Village, est ouvert à tous Informatique laisse également tinguent ! Félicita- ceux, débutants ou plus confir- son local et ses 10 ordinateurs tions à M. Bricet et més, qui souhaitent acquérir et à la disposition de la Chambre Mme Prosen qui approfondir leurs connaissances de Commerce et d’Industrie qui ont reçu les encou- en bureautique. À ce jour, 49 organise régulièrement des ragements du jury adhérents s’essayent, dans une formations à destination des du Conseil Géné- ambiance décontractée, au surf agents municipaux de la commune ral des Yvelines. La sur Internet et aux autres logiciels. et des environs. commune, ornée Pour assurer le renouvellement de ses trois fleurs, Dans le cadre de petits ateliers, régulier de son matériel, son bénéficie d’un ca- des animateurs offrent des forma- abonnement Internet et l’achat de dre de vie de qua- tions de qualité du lundi au ven- logiciels, le Club Micro Informa- lité entretenue par dredi et même le samedi ! Ainsi, tique de Buchelay est financé par ses habitants pas- tandis les anciens apprennent à ses adhérents, à hauteur de 100 à sionnés de jardina- ` communiquer avec leurs enfants 120 par an et par personne, et ge. Rendez-vous à et petits enfants par les moyens est soutenu par la commune pour l’édition 2009 des moderne et rapide de l’informa- environ 15 % de son budget. maisons fleuries de Buchelay pour récompenser les meilleurs artistes en décoration flo- rale, qui nous offre tous les ans de plus belles symphonies de couleurs !

10 Le mois du photographe

Le Père Noël a rendu visite aux tous petits

Distribution de cadeaux au RAM

Le spectacle Petit Paul Le Père Noël attend son public à l’école maternelle

Au total, le Val au Roi comprendra 69 logements

Le Petit Mensuel vous souhaite une bonne année 2009 !

Les premiers logements du Val au Roi ont été livrés le mois dernier…