N°178 - Décembre 2019 LE GRAND LEMPS HORIZON 2020

« LES PORTES DE L’AVENIR SONT OUVERTES À CEUX QUI SAVENT LES POUSSER ! » Coluche Sommaire En couverture La magnifique fresque (qui illustre cette pensée de Coluche dans À l’honneur ...... 4 l’air du temps) représentant la commune, a été réalisée par l’artiste, originaire du Grand-Lemps, Emeric SINAPSE l’été dernier . Dynamique Commerciale Il a mis tout son talent, son énergie et sa gentillesse dans cette réa- Lempsiquoise ...... 5 lisation . Par ailleurs Emeric a collaboré avec l’animation jeunesse du centre Lucie Aubrac pour réaliser, avec quelques jeunes, les Manon Douillet 125e rosière ...... 6 fresques qui agrémentent le transformateur (grâce à un partenariat Les 20, 21, 22 et 23 septembre, ENEDIS Commune) et le bâtiment du jardin de ville ! Manon sera notre125e Rosière ...... 6 Un grand bravo et tous nos remerciements à lui et à ses collabora- trices très impliquées, Clélia,Théa et Calista, pour ce beau travail . Take Care ...... 7

Le RAM ...... 8

L’école des tisserands inaugurée . . . . . 8

École Les Tilleuls ...... 9

Copropriétés, lotissements, conventionnez avec Isère Fibre . . . . . 9.

Propreté urbaine ...... 10

ADMR ...... 12

La Fée Verte ...... 13 Bienvenue

Section des Jeunes Sapeurs PÈRE JOSEPH NGUYEN, NOUVEAU PRÊTRE Pompiers des Terres Froides ...... 13 DE LA PAROISSE NOTRE DAME DE MILIN Depuis le mois de septembre nous Terres Froides Basket ...... 14 avons le plaisir d’accueillir notre nou- Le Cyclo Loisir de la Bièvre, veau prêtre . en forme ! ...... 14 D’origine vietnamienne, réfugié boat Lempsichœur ...... 15 people en France en 1979, il a été or- donné en1988 . Après un passage par Les sportifs à l’honneur ...... 16 le Canada, il n’est pas en terre incon- nue en Isère puisqu’il a déjà exercé Au club ambiance et amitié ...... 17 son sacerdoce dans de nombreuses Hand Bièvre Terres Froides ...... 17 communes de notre département, à Grenoble et dans sa banlieue, à Tul- Clin d’œil au passé ...... 17 lins, et précédemment à Pont de Chéruy . Fan de Badminton, de bricolage et de lecture le père NGUYEN appré- LCA Foot 38 ...... 18 cie de découvrir notre territoire et l’accueil sympathique qu’il a reçu . Tennis Club Le grand lemps ...... 18

Dans le rétro ...... 19 Si on sortait ! ...... 20 ÉLECTIONS MUNICIPALES 2020 État civil ...... 20 Les prochaines élections municipales auront lieu les 15 et 22 Mars prochains. Conformément aux textes en vigueur les candidatures doivent être déposées au plus tard le troisième jeudi précédant le scrutin, soit le Informations Municipales n°178 jeudi 27 février à 18 heures. du mois de décembre 2019 Directeur de la publication : Les inscriptions sur les listes électorales sont maintenant possibles Nicole Berton toute l’année, mais pour pouvoir participer au scrutin, il faut s’être Responsable de la rédaction : Michel Giraud inscrit AVANT LE SIXIÈME VENDREDI PRÉCÉDENT LE SCRUTIN, soit Maquette/Mise en page : www.oliviersalvaia.fr le VENDREDI 7 FÉVRIER. Impression : Imprimerie Rochat A savoir, les conseillers communautaires seront élus par “fléchage“ Crédit photos : Michel Giraud, dans les communes de plus de 1000 habitants, aucun conseiller com- Éric Selftsick, DR Email : [email protected] munautaire ne pouvant être élu s’il n’est pas élu au Conseil Municipal.

2 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 3 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 ÉDITO DU MAIRE fants début 2020 . La dépollution de la éphémère . En 2020 la situation devrait friche Billon Mayor s’est bien termi- encore évoluer avec son lot de bonnes née malgré quelques surprises . S’il choses . reste quelques plaques d’hydrocar- bures, une étude est en cours pour les À ce jour, contrairement à d’autres éliminer par des moyens physiques communes pas si lointaines, nous naturels . avons été plutôt épargnés par les in- tempéries, l’épisode neigeux a montré Les belles fêtes organisées cette an- une fois encore combien la solidarité née encore sur la commune, Renc’Arts est importante . Nombre d’entre vous de Rue par le centre socioculturel en ont fait preuve et je les en remercie . intercommunal Lucie Aubrac, la fête Tout comme les services de la mairie des platanes et le festival Peyotl, la qui ont montré une fois de plus leur fête de la musique et la Rosière orga- écoute et disponibilité pour faire que nisées par le Comité des Fêtes les chacun soit aidé dans les plus brefs Lempsiquois, Les Allées Chantent du délais . Cependant, l’hiver ne fait que Conseil Départemental, le Repatatra, débuter, alors soyons attentifs à nos le Festival Terrasse, la belle soirée proches et voisins . Décembre 2019, la fin d’une année est Harold et Maud du Ticket Culture In- Noël arrive, c’est l’heure de la légè- là . La commune a marqué une pause tercommunal et les diverses manifes- reté, des retrouvailles familiales, du dans les investissements nouveaux tations de nos associations ont attiré partage aussi et de l’engagement pour finir les grands travaux com- de nombreux habitants et montré une pour de belles causes . Aussi, je vous mencés . nouvelle fois que le lien social est fort et qu’il fait toujours bon vivre sur notre souhaite à tous d’excellentes fêtes de L’école élémentaire terminée, les commune . fin d’année et une belle et heureuse enfants vivent leur second hiver année 2020 . dans leurs nouvelles classes . L’école De nouveaux commerces ont ouvert maternelle est en pleine phase de leurs portes comme la boutique in- Nicole Berton, reconstruction pour accueillir les en- formatique, la fleuriste, la boutique Maire

Déclaration annuelle de ruches : jusqu’au 31 décembre La déclaration de ruches est une obligation annuelle A NOTER : pour les nouveaux apiculteurs ou les apicul- pour tout détenteur de colonies d’abeilles, dès la pre- teurs souhaitant obtenir un récépissé de déclaration mière ruche détenue . actualisé, il est possible de réaliser une déclaration hors période obligatoire (entre le 1er janvier et le 31 août . Elle participe à : Cette démarche ne dispense cependant pas de la décla- - La gestion sanitaire des colonies d’abeilles, ration annuelle de ruches (à réaliser obligatoirement - La connaissance de l’évolution du cheptel apicole, entre le 1er septembre et le 31 décembre) - La mobilisation d’aides européennes pour la filière apicole française, Elle doit être réalisée chaque année, entre le 1er sep- tembre et le 31 décembre . Toutes les colonies sont à déclarer, qu’elles soient en ruches, en ruchettes ou ruchettes de fécondation .

Une procédure simplifiée de déclaration en ligne a été mise en place sur le site : http://mesdemarches.agri- culture.gouv.fr/ En cas de besoin, contactez le service d’assistance aux déclarants : - Mail : assistance declaration. .ruches@agriculture . gouv .fr - Téléphone : 01 49 55 82 22

3 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 À l’honneur Vendredi 29 novembre 2019 a eu lieu à St Geoire en Valdaine la cérémonie de remise des médailles de la jeunesse et des sports à des bénévoles et sportifs par le comité départemental de la jeunesse, des sports.

Cette année deux piliers du Hand Bièvre Terre Froide étaient à l’honneur . Annick Sage, au club depuis bientôt 25 ans, tout d’abord sponsor, puis parent de 3 joueurs et joueuse en senior fille, elle a ensuite rejoint le hand loisir et est maintenant coach .

A ce titre, elle entraîne une équipe mini hand depuis 10 ans, enfants de 6 à 9 ans qui viennent s’entraîner le lundi soir . Pendant cette heure, les mini handballeurs découvrent aussi les premiers gestes et règles de ce sport .

« C’est vraiment agréable d’être avec ces petits loups . Ils sont attachants . On aperçoit rapidement leur envie sur le terrain, la complicité qui se crée à jouer avec les copains et la joie éprouvée lorsqu’ils marquent un but . Leur rapide progression est un vrai bonheur pour moi . » dit-elle .

Le second récipiendaire est Jean Michel Villacanas, Responsable Planning et Logistique du Club .

D’abord papa de Guillaume, jeune licencié du HAND BIEVRE TERRES FROIDES à la fin des années 90, il intègre ensuite l’équipe des dirigeants du HBTF . Il par- ticipe aux collectifs de jeunes, dépanne sur les entraî- nements des plus jeunes reproduisant ce qu’il a vu faire pour son fils, et s’approprie le fonctionnement de la table de marque . Il devient même un spécialiste et travaille dans l’ombre, est une cheville ouvrière inlas- forme les autres . Il accompagne également l’équipe sable du HAND BIEVRE TERRES FROIDES . seniors 2 de nombreuses saisons afin de gérer les Alors les 25 ans d’engagement de l’une et les presque temps de jeu . Chemin faisant, il devient membre du 20 ans d’engagement du second,souvent dans l’ombre… bureau, coordonne la buvette et devient vice-président . ça méritait bien une mise en avant ! Aujourd’hui, il est de ces personnes dont aucune asso- ciation ne peut se passer . Présent, discret, efficace il Bravo et merci à vous deux pour votre implication .

Le tabac-presse Perrier fabrique VOTRE vos objets 3D sur mesure OBJET Vous recherchez une idée de cadeau pour les PERSONNALISABLE fêtes ou pour toutes autres occasions ? Découvrez notre sélection de porte-clefs person- Portes-clefs, nalisables, coques de téléphone, sous bocks… sous bocks, Vous avez cassé votre branche de lunettes, un coques de téléphone, accessoire de la maison en plastique, une pièce portes lunettes ... plastique d’un appareil ? Éric et son imprimante 3D a la solution. Avec Fasila 3D, tout est possible ! Consultez-nous ! Etablissement Perrier - 13 rue Pasteur au Grand- Lemps - www.lgl-perrier.fr

4 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 5 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Fêtes de fin d’année, les animations perdurent Comme chaque année la DYNAMIQUE COMMERCIALE - LE GRAND LEMPS OPTIQUE LEMPSIQUOISE organise pour les fêtes de fin d’année - GROUPAMA sa traditionnelle animation commerciale . Le principe du - MDA INFORMATIQUE jeu reste le même que l’an dernier, à savoir une tombola - S&V BOUTIQUE gratuite mise en place dans les commerces suivants et - DE VUYST ESTHETIQUE membres de l’union commerciale : La dotation totale, d’une valeur de 3000€ est répartie en - LA MIE DU PAIN différents bons d’achat et lots dont les traditionnels paniers - MAISON DE LA PRESSE LECOINTE garnis qui toutes les années rencontrent un franc succès . - LES TRESORS D’EDITH Venez nombreux dans nos commerces. - VIVAL - TABAC PERRIER Et ce n’est pas tout ! VENDREDI 20 DECEMBRE de 9h à - AS COIFFURE 12h, la Dynamique Commerciale Lempsiquoise organise - CHRYSALIDE une MANIFESTATION CULINAIRE sur le marché avec un - PIZZERIA BELLA CIAO traiteur local, M. Edmond CROCE, café, chocolat chaud, - LE BAR CENTRAL vin chaud et papillotes ! - LE VOILE DU FUTUR - LE CREDIT AGRICOLE SUD-RHONE ALPES Bons achats et Bonnes Fêtes à tous ! - COQUELICOT COUTURE

UN CHEF SUR LE MARCHÉ Dans le cadre de l’opération, 1 marché, 1 chef, 1 recette, organisée par la Dynamique Commerciale Lempsiquoise avec le soutien de la ville du Grand-Lemps, du Conseil Départemental et de l’Associa- tion « Mton marché », le Chef Alexis FONTENEAU du Relais Saint Hubert à Burcin, a régalé les clients du marché. Après avoir fait ses achats sur place, il a préparé un velouté de butternut ainsi qu’une mousseline de pommes de terre nouvelles accompagnée de murçon sur une émulsion au bleu du Vercors et noix de Grenoble torréfiées. L’Union des Commerçants avait organisé une tombola mettant en jeu deux paniers garnis, celui des commerçants du marché et celui de la Dynamique Commerciale Lempsiquoise. Matinée très conviviale plébiscitée par les commerçants et les clients.

5 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Manon Douillet 125e rosière

Une fois encore notre fête traditionnelle a connu un de cette sympathique famille, sa tante Florence ayant grand succès populaire . Ce patrimoine culturel, que été couronnée en 1988 . nous partageons avec deux autres communes Iséroises, Trois jours de fête ont animé la commune à cette occa- hérité de généreuses donatrices, Henriette Giroud et sion, avec de nombreuses animations préparées par le Augustine Guéraud, qui consiste à rendre hommage à comité des fêtes, dont un défilé en musique, une pre- la jeunesse . mière avec un spectacle son et lumières, un village des En la personne de Manon Douillet, accompagnée de ses vieux métiers, la fête foraine, entre autres . demoiselles d’honneur, Justine et Marie-Lou, c’est une Sans oublier un petit clin d’œil à notre plus ancienne jeunesse pleine de qualité qu’a couronnée le maire Ni- rosière Denise Marre couronnée en 1947 ! cole Berton : musicienne, comme toute la famille, spor- La Municipalité remercie tous les acteurs de ces belles tive, brillante étudiante, tournée vers les autres . Comme journées, le comité des fêtes, les services de la mai- sa famille aussi puisque son grand père Joseph a été rie, le centre Lucie Aubrac, les résidents de l’Ehpad, les conseiller municipal, son oncle président des donneurs sapeurs pompiers, les associations locales et les béné- de sang . En outre c’est la 2e fois qu’une rosière est issue voles .

6 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 7 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Take Care : la première mini-série sur mobile qui permet aux jeunes de prendre en main leur santé

Comprendre la tarification des soins, savoir obtenir ses informa- France Assos Santé (Auvergne-Rhône- tions médicales, donner son avis Alpes) ? Une voix pour tous ! lors d’une consultation… Autant d’éléments qui réclament de connaître ses droits en France Assos Santé Auvergne-Rhône-Alpes regroupe matière de santé . France Assos Santé Auvergne-Rhône- plus de 140 associations d’usagers de la santé, plus Alpes s’est allié à Dowino, spécialiste dans la conception fortes ensemble pour promouvoir la solidarité du sys- des serious game, pour réaliser le premier jeu sur les tème de santé sur la région. Notre volonté est ainsi de droits en santé à destination des jeunes, de 16 à 25 ans . permettre que s’exprime la vision des usagers sur les Oubliez la théorie : « Take Care » projette les joueurs problématiques de santé qui les concernent au pre- dans la « vraie » vie de plusieurs personnages via une application mobile librement téléchargeable sur les mier chef, par une voie puissante, audible et faisant la stores . Les échanges et les choix au cours du jeu per- synthèse des différentes sensibilités afin de toujours mettront d’appréhender le thème des droits en santé au viser au plus juste de l’intérêt commun. détour de situations concrètes . La création de France Assos Santé, à la suite du CISS et du réseau des CISS en région, de la mise en œuvre Xavier, Farid, Sophie… et les autres d’une disposition de la loi de santé du 26 janvier 2016 « Take Care » propose à ce jour deux épisodes d’une prévoyant la reconnaissance d’une Union nationale des quinzaine de minutes chacun . Le joueur incarne un per- associations agréées d’usagers du système de santé sonnage ayant laissé famille et amis pour son premier travail . Sa priorité : trouver une colocation . A l’occasion pour porter la voix des usagers. Ayant choisi pour nom de cette recherche, sa route croisera celle d’autres d’usage France Assos Santé, elle est l’organisation de jeunes à qui il viendra en aide pour résoudre leurs diffi- référence pour représenter les patients et les usagers cultés liées aux droits en santé . du système de santé et défendre leurs intérêts.

Les deux épisodes abordent les thématiques suivantes : - Episode 1 : l’accès aux soins : - Episode 2 : l’accès à l’information en santé : obtenir son dossier médica

SABINE CHAPUIS Sophrologue Sophrologue certifiée de tout d’abord dans le milieu médical puis de plus en plus l’école de sophrologie Cay- dans le champ social. cédienne d’Annecy, forma- Elle permet de traiter des champs très vastes comme la tion complémentaire en gestion du stress ou de la douleur, la préparation à une sophrologie enfants et ado- épreuve ou un événement, l’amélioration de la concentra- lescents, je vous accom- tion, de la santé, de la vitalité, des phobies etc.. pagne selon vos besoins et Je vous accueillerai en cabinet à partir de janvier dans un objectifs en séance indivi- cadre ressourçant au pied du Petit Port du lac de Paladru, duelle ou collective. au premier étage de la maison de la nature. Résidant au La sophrologie Caycédienne Grand-Lemps, je peux aussi assurer des séances à domi- permet d’améliorer grande- cile sur demande ainsi que sur les communes voisines. ment votre bien-être, votre équilibre et votre épanouissement au quotidien par des INFORMATIONS ET CONTACT : techniques simples alliant le corps et l’esprit. Il s’agit d’une Page FB : https://www.facebook.com/sophrologie38690 méthode authentique et protégée, dont on doit la création Site : https://sabchapuis.wixsite.com/website au professeur Caycédo neuropsychiatre et chirurgien dans Mail : [email protected] les années 60. Elle a depuis largement fait ses preuves Tel :0678078429

7 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Le RAM, une équipe de 4 animatrices et une secrétaire dans sa recherche de mode d’accueil (Établissement d’accueil du jeune enfant, Assistants maternels…) ; c’est un lieu ressource avec des animatrices à l’écoute des questions pédagogiques et en matière de droit du travail . Le relais propose différents temps de rencontre autour du « je suis parent » . Il permet également de répondre à toute personne qui s’interroge sur le métier d’assistant maternel ou com- ment devenir assistant maternel . Il constitue un lieu d’échange et de rencontre avec ou sans enfants (ate- liers d’éveils, formations…)

L’année a été riche en projets et l’été est pour nous l’oc- Pour tout contact : [email protected], les animatrices casion de faire le point sur les missions du Relais . (Aide aux démarches administratives et pédagogiques) : Le Relais Petite Enfance a plusieurs volets . C’est un 0476069698, la secrétaire (inscriptions, demande de lieu d’information qui peut accompagner chaque parent RDV, demande de liste) : 04 76 06 96 96

L’école des Tisserands inaugurée C’est en septembre dernier que les élus, les ensei- gnants et les représentants de l’académie se sont re- trouvés pour couper le ruban de cette école entièrement rénovée . Rénovation qui constitue, avec la cantine et le centre bourg la troisième opération structurante enga- gée sur la commune . Madame le maire a exprimé sa fierté de voir ces bâ- timents réhabilités avec le souci de conserver au maximum l’aspect patrimonial de ces lieux chers aux Lempsiquois . Et d’ajouter l’aspect technique de cette réalisation dotée d’équipements modernes dans des locaux économes en énergie .Tout cela sous la houlette du cabinet d’architectes Brenas Doucerain accompagné du bureau Betrec . Un projet élaboré avec l’ensemble des utilisateurs en- seignants, parents d’élèves et élèves, qui, avec la com- plicité de l’atelier Zag Zag ont travaillé à la création du nom de l’école et aussi à la réalisation des mosaïques et galeries de portraits ornant la façade ! Rappelons que les travaux de l’école maternelle se ter- minent bientôt . Le coût total de ces travaux pour les deux écoles est de 4,7 millions d’euro, financés par l’état, le Département, l’Europe, la Région, un autofinancement Avant et un emprunt . Étaient présents à cette inauguration aux cotés de Ma- dame le maire Nicole Berton : - Mme Monique Limon député - M . Didier Rambaud sénateur (et maire au moment de décider ce chantier) - M . Jean Pierre Barbier président du Département - M . Yannick Neuder vice président de la Région - M . Roger Valtat président de la CCBE - Mme Sylviane Colussi conseillère départementale - Mme Dominique Heissat inspectrice d’académie Après

8 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 9 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 École Les Tilleuls Les enfants courent… … Et prennent soin de la nature En octobre dernier, c’est par Pour la 7e année consécutive les élèves de l’école privée une météo clémente que s’est « Les Tilleuls » ont participé à l’opération « Nettoyons la déroulé le 2e cross des châ- nature » consistant à ramasser les déchets dans l’envi- taignes de l’école . ronnement proche de l’école . Une fois de plus tous les L’objectif de cette journée est de sensibiliser nos élèves élèves, de la maternelle au aux comportements irresponsables et irrespectueux, CM2, ont donné le meilleur de comprendre l’impact de nos déchets sur la nature et d’eux même afin de se sur- d’effectuer un geste concret pour la protection de l’envi- passer . ronnement . Bravo à tous ces jeunes sportifs Au cours du ramassage nous avons rencontré Madame L’équipe enseignante remercie mes nombreux accom- le Maire qui a félicité nos petits éco-citoyens . pagnateurs et les deux familles qui ont offert de belles Bravo aux enfants pour leur investissement et aux pa- médailles pour récompenser ces efforts . rents d’élèves, nombreux à les accompagner !

Copropriétés, lotissements,conventionnez avec Isère Fibre Isère Fibre est l’opérateur chargé du raccordement assemblée générale, mais un mandat peut être accordé des immeubles et lotissements, de l’exploitation et de au conseil syndical . la maintenance du réseau 100% fibre déployé dans le cadre du projet Isère THD, initié par le Département de Pour tout renseignement : l’Isère . www.iserefibre.fr Ou auprès votre contact « conventionnement » : S’il n’y a aucune démarche particulière à effectuer pour Cindy CONORTON - [email protected] les maisons individuelles, en revanche, tout ensemble immobilier dès 4 logements (copropriétés privées en immeubles, lotissements de pavillons sur voiries pri- vées, immeubles locatifs type bailleurs sociaux) doit conventionner avec Isère Fibre, délégataire du Dépar- tement, pour autoriser à faire les études et les installa- tions de la fibre . Si ces démarches gratuites ne sont pas effectuées, les logements ne pourront pas bénéficier de la fibre lorsque celle-ci sera disponible sur la com- mune . Cette convention doit être votée et approuvée en

9 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 PROPRETÉ URBAINE Tous responsables !

En parcourant les Clin d’Œil des an- meneurs et aussi les propriétaires ce réflexe ? Osez-vous le suggérer à nées précédentes aussi loin que nos de chiens qui en plus de leur sac de vos proches ? Si la réponse est non, archives remontent, il y a des élé- collecte de déjection prennent un se- alors lisez attentivement ce qui suit . ments récurrents : les incivilités, la cond sac pour ramasser les déchets propreté urbaine . laissés le long des voiries . Puissent- ils tous être imités ! Il semble indispensable de rappeler sans cesse que nous sommes tous Un autre phénomène consterne éga- acteurs de notre cadre de vie . Certes, lement de nombreux Lempsiquois, nous avons des services techniques ce sont les poubelles que leurs pro- pour faire le gros du travail, mais priétaires laissent en permanence leur efficacité serait bien supérieure à l’extérieur de leurs domiciles . Le s’ils n’étaient pas obligés de collec- règlement des ordures ménagères ter et trier les poubelles qui n’ont de la Communauté de Communes aucun lieu d’être . Au même titre que de Bièvre-Est est pourtant clair, les pour les particuliers ou entreprises, poubelles doivent être sorties la la collecte des ordures ménagères veille de collecte et rentrées le soir n’intègre pas les poubelles du cime- même . Si on peut accepter le retrait tière, celles des voies publiques ou le lendemain, il est regrettable que encore celles des points d’apport les consignes ne soient pas respec- volontaires . Ce sont nos services qui tées . récupèrent, transportent et trient ce qui n’entre pas dans les ordures Le tri est une façon efficace de ré- duire la taille de nos poubelles ainsi Les désagréments que représentent ménagères . Ce sont autant de lieux les déjections canines laissées sur où ils doivent se substituer à chacun que leur nuisance olfactive voire sa- nitaire . Il faut bien évidemment s’or- les lieux de passage ne sont pas li- de ceux qui n’ont pas fait leur part . mités à l’esthétique ou au confort . Comptez deux demi-journées par se- ganiser à la maison pour trouver les espaces adéquats pour ranger ses Les employés des espaces verts ne maine pour les points d’apport volon- peuvent plus travailler ou il leur faut taires et une demi-journée minimum poubelles . Le rapport récent du ser- vice de collecte montre à quel point, nettoyer avant de commencer . Autres pour le cimetière à deux personnes, victimes, les enfants, les poussettes avec un effectif total de 6 personnes, le défaut de tri génère des coûts complémentaires . et tous les autres . Une solution : ra- cela fait une part de travail impor- masser ! Ramasser, c’est tout sim- tante . Autant de temps qui ne peut Au-delà des économies que cela plement une question de respect être affecté à d’autres tâches . pourrait occasionner, ne devons- d’autrui . Nous vous rappelons que la La commune paye elle-aussi une nous pas nous poser la question mairie met à disposition des proprié- redevance, comme chaque foyer, de la protection de notre environ- taires de chien un kit avec une poche un peu plus conséquente bien sûr: nement ? Ne pouvons nous pas en- de transport de sac de déjection à 21 715 20. € pour 2018 et comme tendre l’appel de nos jeunes qui nous accrocher à la laisse . Pour ceux qui pour tout le monde seules les pou- demandent de ne pas sacrifier notre ne l’ont toujours pas, n’hésitez pas à belles triées correctement sont col- planète ? venir le chercher en mairie avec un lectées . justificatif de domicile et le carnet de Pour être plus léger, n’hésitez pas à santé de votre animal . Ce qui est plutôt rassurant, c’est aller faire un tour sur le lien https:// que certains prennent les choses en www .triercestdonner .fr/ et avec vos D’autre part, le règlement sanitaire main, à l’image du groupe de jeunes enfants ou petites enfants https:// départemental de 1985 impose à tous « 100 jours » qui a organisé une col- www .clubciteo .com/ . Vous pourrezles propriétaires de tenir leur animal lecte de mégots sur la voie publique, ainsi, de manière ludique, tester vos en laisse . Nous vous rappelons égale- « Initiatives pour Demain » celle de connaissances mais aussi peut-être ment que les parcs et les aires de jeux tous les déchets dans le centre- avoir des idées sur une manière indi- sont interdits aux chiens . Pour une vie ville ou les enfants de l’école Les viduelle d’agir pour tous ! plus agréable respectons ces règles . Tilleuls qui ont nettoyé eux aussi la zone mairie/médiathèque et d’autres C’est l’heure de la Rappel sur le stationnement points . Quelques initiatives privées promenade avec le chien ? en ville : également tels les cendriers près de Avant de sortir, je prends mes clefs, la Le stationnement sur le trottoir, un certains bars ou restaurants, les pro- laisse et un sac plastique . Avez-vous passage piétons ou aux angles de

10 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 11 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 rue provoque des risques d’accident RAPPEL DECHARGE et à ce jour, quelques irréductibles Le point de vue SAUVAGE : considèrent toujours que leur confort « En France, 21,4 kilos de déchets personnel passe avant la sécurité de d’habitants : sauvages sont ainsi déposés par tous, c’est regrettable . Cette infrac- Les personnes qui jettent des tickets habitant et par an - c’est bien sûr tion est réprimée par une amende de jeux, des canettes ou bouteilles, une moyenne -, estime l’Agence de forfaitaire de 135 euros, tout comme des boites de restauration rapide, les l’environnement et de la maîtrise de le stationnement sur un emplace- mégots et paquets de cigarette, des l’énergie (Ademe) » . ment réservé aux véhicules utilisés sacs plastiques les révoltent . Tous les par les personnes à mobilité réduite . jours autour de chez eux, ils collectent Notre agent de surveillance de la tous les déchets qui sont « balancés » voie publique municipal continuera par la fenêtre des voitures, des ca- encore à appliquer les sanctions pré- mions ou même en passant par ceux vues . Depuis quelques mois la Place pour qui l’incivilité est une façon d’être . du Château est en zone bleue et Lorsqu’ils partent en promenade, ils cela semble plutôt bien fonctionner, ont toujours un sac assez grand pour limitant très nettement tout station- récupérer ce que d’autres oublient nement prolongé dit « voiture ven- d’emmener dans leur poubelle . Une touse » . petite ballade d’un kilomètre et demi et c’est un sac de déchets de 30 litres environ de moins dans la nature : des Les principales sanctions encourues sacs de plastique que les animaux sont : dans les prés n’avaleront pas ! Pour • Abandon ou dépôt de déchets par eux, il est inconcevable de ne rien un particulier : contravention de 2e faire . Il en va de même pour les com- classe, soit une amende forfaitaire portements irrationnels de ceux qui de 68 euros selon l’article R632-1 du accélèrent pour gagner quelques se- Code pénal repris par l’article R .541- condes sur leur trajet sans se soucier 76 du Code de l’environnement . des riverains qui aimeraient sortir de • Abandon ou dépôt de déchets par chez eux en sécurité et qui génèrent un particulier transportés en véhi- par la même occasion des nuisances cule : contravention de 5e classe, soit sonores inutiles . Notre ville serait bien une amende d’un montant maximum plus propre s’il n’y avait pas tout cela . de 1 .500 euros (3 .000 euros en cas C’est le comportement de chacun qui de récidive) selon l’article R635-8 du est à modifier, il faut acquérir le réflexe Code pénal repris par l’article R541- propreté quelque soit l’occupation 77 du Code de l’environnement . qu’on a . Le mieux serait bien évidem- • Abandon ou dépôt de déchets par ment de ne rien jeter . Mais, en dehors une entreprise : 2 ans de prison et/ de l’éducation et de la sanction, ils ne ou 75 .000 euros d’amende, selon voient pas ce qu’il faudrait faire pour article L541-46 du Code de l’envi- inciter les gens et plus de propreté . ronnement .

Le Grand-Lemps - 06 64 95 37 25 - [email protected] - 3 véhicules à votre disposition (2 x 7 places et 1 x 9 places (chauffeur inclus). - À votre service 7j/7 24h/24 Une équipe sérieuse et discrète pour vous accompagner durant vos RDV hospitaliers (chimio, rayons, dialyses, consultations…). Conventionné Sécurité Sociale. Disponible pour vos transports professionnels ou privés, gares, aéroports…

11 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Petite Unité de Vie La Touvière, Association Loi 1901 2 route de Grenoble - 38690 Châbons. [email protected]

La Touvière accueille des personnes âgées qui ne Pour tous renseignements, vous pouvez contacter la peuvent plus rester seules chez elles, en priorité issues Touvière au 04 76 65 06 58 aux heures de bureau . du nouveau canton du Grand Lemps, mais aussi des personnes qui souhaitent un rapprochement familial . Elle offre 18 places à des résidents qui sont comme chez eux dans leur studio équipé d’une kitchenette, de douche et de sanitaires . Les résidents participent à une vie collective conviviale, encadrés par un personnel attentif à leurs besoins, 24h/24, le but étant de maintenir au maximum leur au- tonomie . La structure n’est pas médicalisée et chaque résident a loisir de garder son médecin, son kinésithé- rapeute et peut faire appel au SSIAD (Service de Soins Infirmiers A Domicile) pour la toilette et au SAAD (Ser- vice d’Aide A Domicile) pour le ménage . Les repas sont assurés par un traiteur qui a un agré- ment spécifique pour les régimes spéciaux : sans sel ou sans fibres, par exemple . Après le repas, diverses animations sont proposées aux BEVENAIS-LE GRAND LEMPS résidents en fonction des saisons et de la météo : sor- ties extérieures (visites instructives, bibliothèque, parti- Association d’aide à la personne cipation aux évènements de la commune de Châbons et des communes environnantes), rencontres intergénéra- intervient au quotidien auprès des personnes âgées, tionnelles avec les enfants des écoles, atelier cuisine et malades, dépendantes ou auprès des familles pâtisserie, atelier peinture, scrapbooking, décorations, et du tout public activités extérieures (gymnastique adaptée, parcours de pour santé et jardinage, pétanque) et visites d’intervenants Ménage, entretien du linge, courses, extérieurs (chorale, chiens visiteurs, orgue de barba- préparation des repas rie et harmonica) Le planning des animations, affiché aide et accompagnement, chaque mois, est disponible sur demande . aide à la toilette La Touvière propose également : garde d’enfants à domicile • La livraison de repas à domicile (entrée, plat chaud, L’Association défend les valeurs de fromage et dessert, et pour le soir, un potage) . Respect, Ecoute, Solidarité, Proximité • L’accueil de personnes à la journée, de 8h à 18h ou 19h30, si les repas du soir est souhaité ; ce service per- Prochaine manifestation : Dimanche 22 mars Apéritif BUGNES met de soulager les aidants et de rompre la solitude en Pour tout renseignement veuillez joindre le secrétariat maintenant le lien social . au 04 76 55 52 92 tous les matins La Responsable, la Responsable-Adjointe, le personnel de 9h à 12h ou par mail : [email protected] et les bénévoles vous réserveront le meilleur accueil .

Comme vous le savez 2020 annonce la fin du gobelet jetable ! Depuis Avril 2019, l’entreprise SPEED GOBELETS propose aux professionnels, par- ticuliers, commerçants et même aux associations de créer un vrai gobelet “écolo- réutilisable“. Ces gobelets, en plastique rigide, sont personnalisables pour tous vos évènements (anniversaires, baptêmes, évènements, publicités commerciales… ! Vous pouvez déjà retrouver des gobelets à l’effigie du Comité des fêtes Lempsqiquois sue ses différentes manifestations. N’attendez plus, pour tous renseignements rendez vous sur www.speed-gobelets.fr ou directement par mail à : [email protected]

12 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 13 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 L’exposition estivale du réseau des Médiathèque de la Communauté de Communes de Bièvre Est : plus de temps pour créer !

Cette année, l’appel à projets est adressé plus tôt afin de leur originalité, de leur qualité artistique et culturelle de permettre aux participants de produire des œuvres et des possibilités d’accrochage à la médiathèque . originales . Les règles du jeu restent les mêmes que Les dossiers peuvent être déposés à la Médiathèque l’année dernière : l’exposition est participative et sur La Fée Verte dès à présent, et jusqu’au 30 mars 2020 un thème précis . Vous êtes un artiste, un collectif d’ar- dernier délai. tistes ? Venez déposer un dossier de candidature à la À la médiathèque La Fée Verte, l’exposition se tiendra médiathèque dès maintenant et proposer une ou plu- du 04 juillet au 29 août, aux heures d’ouverture de la sieurs œuvres autour du thème « Rive sud de la Médi- médiathèque . D’autres bibliothèques ou médiathèques terranée : l’autre continent » en relation avec l’événe- du réseau seront susceptibles d’accueillir les œuvres ment national Africa 2020 . proposées . Un jury choisira dans l’ensemble des œuvres proposées ce qui sera exposé à la Fée verte ou dans les biblio- Pour toute information complémentaire, et pour obtenir thèques du réseau . l’appel à projet complet : Médiathèque La Fée Verte Les dossiers, constitués notamment d’une présentation Tel : 04 76 31 58 60 - [email protected] illustrée de l’œuvre proposée, seront retenus en fonction www.la-fee-verte.fr

Section des Jeunes Sapeurs-Pompiers des Terres Froides Les parents des JSP sont les bienvenus au sein de la sec- tion et participent volontiers aux différentes manifesta- tions en accompagnant leurs enfants pour les encourager . Depuis 2012, ce sont au total 29 jeunes qui ont réussi les 4 années de formation et le Brevet National de Jeune Sapeur-Pompier, et la plupart d’entre eux ont intégré le corps Départemental des Sapeurs-Pompiers Volontaires de l’Isère . Nous espérons la venue l’année prochaine de nouveaux jeunes qui auront envie de partager au sein de notre Sec- tion les valeurs d’engagement, de dévouement, de passion La section a été créée à l’automne 2008 avec 12 JSP la pre- de ce métier et de respect que leur inculqueront leurs for- mière année, 36 JSP l’année dernière et une forte montée mateurs . en puissance des effectifs avec 55 JSP cette année . Cela La date des inscriptions pour l’année prochaine n’est pas confirme le succès et la vigueur de notre section . encore confirmée . Le responsable de la formation, Thomas BOISSIER, ainsi Nous espérons pouvoir la programmer fin juin / début juil- que tous les Sapeurs-Pompiers encadrants se mobilisent let 2020 . Si cela n’est pas le cas, les inscriptions auront toute la saison pour donner de leur temps afin de former lieu en septembre 2020 . les enfants, leur investissement s’ajoutant aux semaines de garde et aux contraintes scolaires et/ou profession- Une information sera donnée à la Mairie de Le Grand nelles . Lemps pour affichage en juin 2020 .

Où en est le projet de Centrales Villageoises BEEWATT sur le territoire? « Centrales Villageoises » constituée de citoyens du territoire pour le développement des énergies renouvelables sur le territoire se développe. Trois projets de centrales pho- tovoltaïques sur des bâtiments publics sont en cours d’étude pour une puissance totale de 260 kWc. Pour faire le point sur ce projet l’association BEE vous invite à une soirée d’information conviviale (apportez vos paniers) le jeudi 16 janvier à 19h30 en salle du conseil en Mairie du Grand Lemps.

13 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Terres Froides Basket Cette année vient renforcer la partie communica- fêtes il vous est possible de réserver l’école de mini- tion de l’association . vos huîtres . basket accueille Le premier stage de basket s’est dé- Comme tous les ans nous vous pro- un bon nombre roulé la semaine du 21 octobre, les posons également une soirée Loto . d’enfants . Ainsi joueurs et joueuses ont pu passer Samedi 25 janvier 2020 au gymnase Terres Froides Basket s’est adapté et une semaine rythmée entre basket de La Grange à Le Grand Lemps . a renforcé son équipe pour pouvoir et animation . Les prochains stages Venez nombreux entre amis ou en travailler dans de bonnes conditions auront lieu pendant les vacances de famille et pour l’occasion une partie et pour faciliter l’apprentissage du février et les vacances d’avril . « spéciale » sera dédiée aux enfants . basket . L’association remercie les pa- Pour les amateurs d’huîtres nous rents qui s’investissent et qui aident à vous invitons a nous rejoindre au l’encadrement . gymnase l’Envol à Apprieu à partir de Pour suivre notre passion au Nolwen en 1re année de STAPS vient 10h le dimanche 15 décembre . Venez quotidien, rendez-vous sur le compléter nos équipes pendant les nombreux pour passer un moment Facebook de Terres Froides Basket entraînements et les stages et Ca- convivial autour d’un bon repas entre et consultez notre site www. mille en mission de Service Civique huîtres et escargots . À l’occasion des terresfroidesbasket.com

Le Cyclo Loisir de la Bièvre, en forme ! Vous pouvez les voir, les cyclos de la donneurs Alpins . Bravo Christophe gion AuRA, dont quelques-unes du Bièvre en jaune et noir sur la place pour avoir parcouru 200KM et gravi CLB feront partie, le départ se fera du château de Grand-Lemps le 5300 m de D+ le 21 juillet! de Lyon le 6 septembre 2020 . En apo- mardi, le jeudi, le samedi à 13h30 Et pour les féminines, c’est en Ar- théose, une grande randonnée ani- ou le dimanche matin au RV pour dèche, à Joyeuse, que Martine T ., mée réunissant les quelques 5000 une sortie dans les Chambarans, en Isabelle, Annick et Monique ont féminines attendues et venant de la Chartreuse ou dans la vallée de la rejoint, depuis Grenoble, en 2 jours France entière mais aussi d’autres Bourbre . de vélo, le groupe des 82 féminines pays européens voisins, aura lieu le Ainsi, les mollets affûtés, ils orga- de la région Auvergne Rhône Alpes dimanche 13 dans Toulouse . nisent des sorties amicales à la du 25 au 30 septembre . La Drôme Au CLB, chaque cycliste roule à son découverte de région et pour profiter des Cévennes, au petit matin frais allure en associant tourisme, loisir d’agréables instants . et embué, laissait vite place au so- et plaisir . Cette année, c’est en Drôme proven- leil généreux qui permettait à toutes çale à Rémuzat et en Haute-Savoie ces dames à vélo de traverser des à Saint-Jorioz sur les bords du lac villages de caractère, parfois bien d’Annecy, que les petites reines de perchés, de sillonner des gorges ou la Bièvre ont affiché des KM et des encore de visiter différents sites . Un dénivelés en grimpant des cols ou en séjour où partage, convivialité, en- longeant des rivières et où chacun a traide ont été les maîtres mots . aussi pris le temps de partager un Les filles licenciées à la Fédéra- pique-nique ou de trinquer avec une tion Française de Cyclo Tourisme bière ! reçoivent déjà les informations pour Il y en a aussi des très courageux qui le Voyage Itinérant « Toutes à Tou- s’aventurent sur le Brevet des Ran- louse » . Pour les cyclistes de la ré-

14 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 15 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Lempsichœur CONCERT DE NOËL DU LEMPSICHŒUR LE LEMPSICHŒUR RECRUTE ! À l’approche des fêtes de fin d’année la chorale du Grand Lemps dirigée par Jacques Paulevé, vous convie à son concert de Noël : chansons de variété française, chants de Noël, chansons traditionnelles, le dimanche 15 dé- cembre 2019 à 17h00 à l’église de Le grand Lemps .

À cette occasion, est invité le chœur d’hommes Oméga qui vous ravira par ses chants polyphoniques .

Vous pouvez réserver vos places par mail à l’adresse sui- vante : lempsichoeur@hotmail .fr .

10 euros - gratuit pour les moins de 12 ans .

La chorale de le Grand Lemps recherche des choristes dans tous les pupitres . Rejoignez-nous pour travailler dans la bonne humeur un nouveau programme .

Nul besoin de savoir lire la musique, mais il faut de l’écoute et du travail personnel .

Les personnes intéressées pour chanter sont les bienve- nues tous les vendredis de 20h à 22h au centre médico- social de Le Grand Lemps, Espace Claude Terrasse .

Renseignements sur [email protected]

Un début d’année en santé ! Les fêtes de fin d’année sont souvent synonymes de repas riches à répétition. Ceux-ci saturent l’organisme, plus par- ticulièrement le foie, les toxines s’accu- mulent et le corps fatigue. La réflexologie vous aide à éliminer les toxines et à retrouver énergie et entrain. Alors, pour un début d’année, bon pied, bon œil, pensez réflexologie ! Pour plus d’informations, n’hésitez pas à me contacter : Florence Bouvard - 06 26 84 44 60 [email protected] https://contactfbreflexo.wixsite/reflexologie-isere FLORENCE BOUVARD - 06 26 84 44 60

15 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 LES SPORTIFS À L’HONNEUR

Comme chaque année la commune, riche de nom- Listing joueuses : breuses associations sportives, a honoré ses cham- • Alison GUETAZ • Zehra MALGAZ pions au cours d’une sympathique cérémonie ! Voici • Julia SANTIAGO • Lorie VAZ les lauréats 2019 : • Johana RIBEIRO • Valentine VINOT • Emilie COLIN • Alexia JARCANZICQ AIR GRANDS LYNX • Laurine DE CARVALHO • Luna LLORCA (21 médailles : 2 entraineurs et 19 joueurs) • Maelys PONGI • Mylène MEYER L’équipe des poussins est : Entraineurs/coachs : Championne U13 Ligue AURA : Le groupe est composé Malorie GUETAZ / Christophe GUETAZ de 14 joueurs et deux gardiens . Toute la saison l’équipe n’a cessé de progresser au point de finir sa saison ré- TERRES FROIDES BASKET (13 médailles : gulière sans aucune défaite dans cette compétition de 2 entraineurs et 11 joueuses) Ligue Excellence . Leur parcours a été si exceptionnel L’équipe U18 Féminines est : qu’ils ont été qualifiés pour participer au Tournoi Natio- - Championne régionale : Le collectif de 11 filles rem- nal U13 à Toulouse les 10, 11 et 12 juin dernier . Ils ont porte la finale contre COGNIN/LA MOTTE dimanche 26 échoué au pied du Podium derrière Lyon, Nîmes et Paris . mai 2019 après un parcours presque sans faute : une De retour de Toulouse les jeunes Lynx ont mis toute leur seule défaite au compteur sur 20 matchs . Bravo à elles énergie pour finir la compétition régionale . Ils ont ter- et à leurs entraineurs pour ce beau parcours . miné leur championnat sur leur terrain avec deux belles Listings joueuses : victoires contre Valence et Chambéry . Ils sont entourés de leur capitaine Antonin FAURITE . • BLANC LAPIERRE Clara • FANCHON Clémence Listing joueurs : • GUILLERME Mathilde • HERNAN Maëlle • DESPIERRE CORPORON • BOHIC Maria • Lenny AVENEL • Evan BOISSON Lisa • CARPANO Jade • Bastien DUCRET • Morgan BERLIOZ • FARRUGIA Jade • ADIGERY Noélyne • Nathan INDERCHIT • E’ouann DUCKIT • ADIGERY Althea • FIOL Laurne • Antonin FAURITE • Clément FEUGIER • Clément MORELLE • Alexis GUIBERT Entraineurs/coachs : • Aurélie BORLANDELLI • Loan GUILLOT Amaury CHOLLEY / Garance ZOCCA • Adrien ABEILLE • Thomas LAURY - UNSS (1 médaille) • Joan BARTHES • Robin VANBORRE Pauline HEBERT a remporté plusieurs titres en cross- Entraineurs/coachs : Lucas BELLANGER / Christophe country pour la catégorie minime filles 2004 : SMITT - Championne du cross du collège de Le Grand-Lemps - Championne du district de Voiron (UNSS) Championnes de France des ligues minimes avec - Championne départementale du cross de Grenoble l’équipe AURA (UNSS) Listing joueurs : - (6e au cross académique de Annonay) • Charlotte CHANTRE • Noriane GAILLARD Pauline est en 3e, elle quitte donc le collège cette année, Entraineurs/coachs : en ayant réalisé un grand chelem : première sur le po- Vice-championne de France élite junior, sélectionnée dium du cross du collège 4 années de suite . Un grand pour faire partie de l’équipe de France féminine :Collen bravo à elle . MARTINEZ VOLLEY CLUB LEMPSIQUOIS (9 médailles : LCA FOOT 38 (14 médailles : 9 joueurs) 2 entraineurs et 12 joueuses) Le volley club de Le Grand-Lemps a engagé 3 équipes L’équipe U18 Féminines est : cette année dans le championnat loisirs mixte Ufolep . re - Championne de sa poule départementale Isère L’équipe 1 a terminé 1 de sa poule (poule B) et mon- - Championne de la Coupe Isère : Les féminines ont tera donc en poule A l’année prochaine . Bravo à toute remporté, Jeudi 30 mai, la coupe de l’Isère face au l’équipe . GF38 . Après un grand match de la part de toute l’équipe, Listings joueurs : les filles U18 gagnent le match 3 - 0 avec trois buts • Stéphanie BARTOLO- • Olivier CHATELARD de Alexia . Les joueuses ramènent la première coupe MUCCI • Brice GINIES Isère au club et réalisent un doublé avec le champion- • Caroline BOYER • Vincent GUINARD nat . Nous ne pouvons que les féliciter, bravo à elles et à • Virgile SEMO • Claude LAURENCEAU leurs entraineurs pour ce beau parcours . • Grégory CESBRON • Justine EVRARD

16 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 17 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Au club Ambiance et Amitié ON FÊTE LES ANNIVERSAIRES ! Il y a quelques semaines, le club a fêté tous ses adhérents qui ont un anniversaire en 10 ou en 5 au cours de l’année . Des fleurs pour les dames, de la danse, des chansons et de la mu- sique pour tous, un très bon cocktail pour que l’ambiance et l’amitié soient au rendez vous !

Hand Bièvre Au theâtre ce soir Terres Froides La dispute de marivaux La saison 2019-2020, déjà bien entamée, pro- Qui de l’homme ou de la femme a été met d’être belle . Avec près de 200 licenciés ins- le premier infidèle ? Pour le savoir, “le crits au club, le record historique du club est at- monde et ses premières amours vont teint… en attendant le prochain ! Car c’est aujourd’hui reparaitre à vos yeux tels qu’ils étaient“. une offre complète à destination de nos jeunes qui est accessible au Vaste programme auquel nous invite HBTF . En effet, la création d’une section baby-hand permet désormais Marivaux dans sa pièce de théâtre LA aux plus jeunes de découvrir le sport de façon ludique accompagnés de DISPUTE qui, mêlant humour et fantai- leurs parents . Au programme, des jeux et des histoires permettent aux sie, se jouera samedi 25 Janvier à 20h30 petits de découvrir une activité sportive et un jeu de ballon . L’ensemble au Foyer Municipal. de la filière jeune n’est pas oubliée avec le mini-hand pour les 6-9 ans et des collectifs garçons et filles qui s’étoffent d’années en années . Les adultes ne sont pas en reste non plus puisque 2 équipes adultes sont inscrites en championnat et une équipe loisirs qui permet de pratiquer le hand-ball de façon ludique en dehors de la compétition et du cham- pionnat . Après la soirée Diots et vins primeurs du mois de novembre, toute l’équipe d’encadrants prépare dès aujourd’hui le prochain évène- ment du HBTF : le grand loto du Hand qui a lieu traditionnellement au mois de Mars . Ve- nez nombreux nous rencontrer et nous supporter sur les terrains de hand .

Pour plus d’informations, consultez la page Facebook du Club et le site internet : www.HBTF.fr

DE NOUVEAUX PANNEAUX D’ENTRÉES DE VILLE AUX COULEURS DE PIERRE BONNARD

17 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 LCA Foot 38 Après avoir notamment remporté la Coupe de l’Isère féminine l’année de la Coupe du Monde organisée en France, le LCA Foot 38 s’est engagé avec ambition dans la nouvelle saison 2019-2020 . Le LCA Foot 38, c’est quelques 60 éducateurs diplômés et bénévoles qui travaillent au quotidien à l’encadrement des jeunes et moins jeunes licenciés de nos communes, comme à la bonne marche administrative de l’association . L’ensemble du staff peut se féliciter de présenter en com- • participer dans une ambiance conviviale à nos prochaines pétition des équipes dans toutes les catégories des plus manifestations (tournois futsal de janvier / février, …) ; petits U6 (moins de 6 ans) aux seniors, en passant par 2 • rejoindre notre pool d’entreprises partenaires et nous ap- équipes féminines et des équipes de jeunes compétitives . porter votre soutien financier ; Ce n’est pas faire preuve d’un nombrilisme exacerbé que de • transmettre votre expérience en œuvrant au sein de l’une souligner le dévouement exceptionnel de ces bénévoles ! de nos commissions… Afin de poursuivre son action et d’améliorer encore sa struc- Comptant sur votre soutien ! turation, le club a besoin de vous pour : • encourager nos couleurs au bord des terrains tout au long Retrouvez infos et contacts sur www.lca-foot38.fr de la saison ;

Tennis Club Le Grand Lemps Bientôt la nouvelle année et, après la championnat de doubles de janvier fin de l’hiver, la belle saison . Pour- en attendant le convivial tournoi quoi ne pas en profiter pour revenir open du club en mai . ou découvrir le tennis : il n’est jamais Lors de son AG fin octobre, le Tennis DANS LE RÉTRO DANS trop tard pour s’inscrire au club et Club a confirmé l’expansion de 15% profiter de l’accès aux terrains avec par an de ses adhérents depuis 4 ciation (dont 17 ans de présidence ou sans cours . saisons et le doublement de l’école puis 8 ans de vice-présidence) en le Il suffit de visiter le site web http:// de tennis pour jeunes et adultes qui nommant Membre d’honneur . tennislegrandlemps .wixsite .com/ bat des records avec maintenant 3 La mission du nouveau bureau sera club, d’y trouver toutes les informa- entraineurs . de maintenir le cap tout en gardant tions nécessaires et d’envoyer un Avec une gestion très saine, tous les en ligne de mire la vocation première message pour convenir d’un rendez feux sont au vert pour le club : de de l’association : être au service des vous particulier . quoi donner le sourire au nouveau adhérent(e)s pour le plaisir de jouer . Côté compétition, après le cham- bureau . Bonne saison à toutes et tous pionnat mixte d’automne, l’entrai- En fin d’AG, le club a exprimé sa nement des équipes a débuté en vue reconnaissance à Olivier Repellin [email protected] des championnats de printemps . Le (à gauche sur la photo du nouveau http://tennislegrandlemps.wixsite. club est aussi engagé dans un tour- bureau) pour ses 25 ans de partici- com/club noi omnium avec le TCBI et dans le pation indéfectible à la vie de l’asso- Tél. : 07 89 64 80 94

NOUVEAU : Le pôle santé médical du Grand-Lemps est heureux de vous informer de l’arrivée de Camille MELI au sein du cabinet. Ostéopathe D.O. diplômée de ATMAN So- phia Antipolis (06), établissement agréé par le ministère de la santé. Elle est formée aux techniques ostéopathiques classiques: crâniennes, viscérales, structurelles et tissu- laires s’adressant à tout motif de consultation et à tout le monde, des nourrissons aux personnes âgées.

Elle vous reçoit du lundi au samedi au sein du cabinet. Contact au : 07 69 21 90 90 et/ou prise de rendez vous en ligne sur Doctolib.fr

18 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 19 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 la commémoration du 11 novembre Harold et Maud une belle soirée de théâtre dans le cadre Soirée Ivoirienne du Ticket Culture pour les Allées Chantent

dynamisme des associations = succès pour le forum !

Le festival Peyotl fait le plein

Jumelage : voyage Sortie en Ardèche à Lyon avec nos pour le club amis de Dogern Ambiance et Amitié DANS LE RÉTRO DANS

19 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019 Musique, spectacle, animations… si on sortait ! 21 décembre : TOURNOIdes enfants Hand 8 février :COUTURE animé Les Bricol’d’la 13 mars : ASSEMBLEE GENERALE Crédit Bièvre Terres Froides La Grange tortue . Initiatives pour demain Agricole Centre Est La Grange 4, 5, 11 et 12 janvier : TOURNOI FUTSAL 15 février : KARAOKE Lempsichœur 15 mars : ELECTIONS MUNICIPALES LCA La Grange Foyer Municipal Foyer Municipal 12 janvier : VŒUX du maire Foyer 21 février : BAL COSTUME Sou des 22 mars : ELECTIONS MUNICIPALES Municipal écoles Espace Pierre Bonnard Foyer Municipal 19 janvier : REPAS Comité de jumelage 22, 23 février :TOURNOI FUTSAL LCA La 22 mars : REPAS Club Ambiance et Foyer Municipal Grange Amitié Espace Pierre Bonnard 25 janvier : SPECTACLE THEATRE Coco 29 février : GOUTER des adhérents 28 mars : Couture animé Les Bricol’d’la et Co Foyer Municipal Initiatives pour demain Foyer Municipal tortue . Initiatives pour demain 25 janvier : COUTURE animé Les 3 mars : COUTURE animé Les Bricol’d’la 28 mars : TOC TOC TROC Centre Socio Bricol’d’la tortue . Initiatives pour Demain tortue Initiatives pour Demain Culturel Foyer Municipal 31 janvier : SOIREE JEUX Centre Lucie 6 mars : ASSEMBLEE GENERALE 28 mars : LOTO Sou des écoles Bévenais Aubrac et Espace Pierre Bonnard Initiatives pour demain Foyer Municipal La Grange 8 février : ROCKIFLETTE Tennis de table 6 mars :SOIREE MOULES FRITES Cyclo Lempsiquois Foyer Municipal Loisir de la Bièvre Retrouvez toutes les manifestations sur 8, 9 février :TOURNOI FUTSAL LCA La 8 mars : LOTO Hand Bièvre Terres Froides notre site internet www.legrandlemps.fr Grange La Grange et sur le Facebook officiel de la commune

É Pour terminer l’année, une petite tat civil réflexion … à méditer ! MARIAGE Maria ANDRADE et Patrice LAMBERTON - 6 juillet Il était une fois quatre individus qu’on appelait : Virginie MANCEAUX et Géraud ALBARET - 13 juillet TOUT LE MONDE, QUELQU’UN, CHACUN etPERSONNE. Camille REYMOND et Mikaël TISSOT-ROSSET - 17 juillet Il y avait un gros travail à faire ! Sandra RENARD et Sylvain BARRAUD - 20 juillet Et on a demandé à TOUT LE MONDE de le faire. TOUT LE MONDE Mélanie MARTIN-MILLAN et Thimoté GARCIN - 3 août Noëllie COURTIS et Christophe PEZET - 7 septembre était persuadé que QUELQU’UN le ferait. Chacun pouvait l’avoir fait, Ludivine TEYSSIER et Jocelyn RIBEAUD - 7 septembre mais en réalité PERSONNE ne le fit. Jessica MENELET et Fawzi HAMDI - 5 octobre QUELQU’UN se fâcha car c’était le travail de TOUT LE MONDE ! Élodie PERSICO et Julien REVERDY - 9 novembre TOUT LE MONDE pensa que CHACUN pouvait le faire et PERSONNE ne doutait que QUELQU’UN le ferait…En fin de compte TOUT LE NAISSANCES Lola MOURET - 3 juin MONDE fit des reproches à CHACUN parce que PERSONNE n’avait Évan GEORGEMEL - 5 juin fait ce que QUELQU’UN aurait pu faire… Alissia MAS - 21 juin MORALITE : sans vouloir le reprocher à TOUT LE MONDE, il se- Généssy REINHARDT - 25 juin Lina VERA - 29 juin rait bon que CHACUN fasse ce qu’il doit sans nourrir l’espoir que Liam GUINET - 9 août QUELQU’UN le fera à sa place…car l’expérience montre que là où on Gonçalo Duarte ANTUNES DA SUNHA - 29 août attend QUELQU’UN, généralement on ne trouve PERSONNE ! Kylian PINEL - 24 septembre Maxime CUILLA - 27 septembre Et comme on n’est jamais si bien servi que par soi même, j’en Léo BAUDOIN - 2 octobre fait part à TOUT LE MONDE afin que CHACUN puisse l’envoyer à Adèle MARCONE - 15 octobre QUELQU’UN sans oublier PERSONNE. Aménadiel BERTINAU - 27 octobre Lorenzo OLIVEIRA GONÇALVES - 14 novembre

DÉCÈS Raymond MICOUD veuve PASCAL - 19 juin Colette PASCAL veuve FAUROBERT - 19 juin Suzanne BONIN veuve GUILLAUD - 22 juin Thérèse JEDRZEJAK veuve HALDAS - 1 juillet Andrée MICHAL veuve MUFFAT-JEANDET - 6 juillet Marc RIGOLLOT - 17 juillet Christiane FROMENT épouse MEYER - 18 juillet Marie HOFF épouse BERNADET - 23 juillet Hélène MULLER veuve HELLOUIN - 31 juillet Marceline DEBIE - 6 août Marie Thérèse JULLIEN veuve MICHALLET - 13 août Huguette MOREL veuve BIGET - 21 août Jean GARDETTE - 21 août Simone BARBIER veuve LAURENCIN - 12 septembre Anne ALLEX veuve TRIPIER MONDANCIN - 24 septembre Josiane MOLLARD épouse UGNON-FLEURY - 1 octobre Jeanne PERIER veuve PRIEUR - 7 octobre LE MAIRE, LES ADJOINTS, ET LES CONSEILLERS MUNICIPAUX Roger GROS - 14 octobre Simone BILLARD veuve GAILLARD - 25 octobre VOUS INVITENT A LA CEREMONIE DES VŒUX QUI AURA LIEU : Christiane CUNY veuve MILLAT - 21 novembre DIMANCHE 12 JANVIER A 11H AU FOYER MUNICIPAL

20 Clin d’Œil de Lemps n°178 - Décembre 2019