The Controversy Over Fasting on Saturday Between Constantinople and Rome
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more
Recommended publications
-
Divine Liturgy
THE DIVINE LITURGY OF OUR FATHER AMONG THE SAINTS JOHN CHRYSOSTOM H QEIA LEITOURGIA TOU EN AGIOIS PATROS HMWN IWANNOU TOU CRUSOSTOMOU St Andrew’s Orthodox Press SYDNEY 2005 First published 1996 by Greek Orthodox Archdiocese of Australia 242 Cleveland Street Redfern NSW 2016 Australia Reprinted with revisions and additions 1999 Reprinted with further revisions and additions 2005 Reprinted 2011 Copyright © 1996 Greek Orthodox Archdiocese of Australia This work is subject to copyright. Apart from any use permitted under the Copyright Act 1968, no part may in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise) be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted without prior written permission from the publisher. Enquiries should be addressed to the publisher. National Library of Australia Cataloguing-in-Publication Data The divine liturgy of our father among the saints John Chrysostom = I theia leitourgia tou en agiois patros imon Ioannou tou Chrysostomou. ISBN 0 646 44791 2. 1. Orthodox Eastern Church. Liturgy of St. John Chrysostom. 2. Orthodox Eastern Church. Prayer-books and devotions. 3. Prayers. I. Greek Orthodox Archdiocese of Australia. 242.8019 Typeset in 11/12 point Garamond and 10/11 point SymbolGreek II (Linguist’s Software) CONTENTS Preface vii The Divine Liturgy 1 ïH Qeiva Leitourgiva Conclusion of Orthros 115 Tevlo" tou' ÒOrqrou Dismissal Hymns of the Resurrection 121 ÆApolutivkia ÆAnastavsima Dismissal Hymns of the Major Feasts 127 ÆApolutivkia tou' Dwdekaovrtou Other Hymns 137 Diavforoi ÓUmnoi Preparation for Holy Communion 141 Eujcai; pro; th'" Qeiva" Koinwniva" Thanksgiving after Holy Communion 151 Eujcaristiva meta; th;n Qeivan Koinwnivan Blessing of Loaves 165 ÆAkolouqiva th'" ÆArtoklasiva" Memorial Service 177 ÆAkolouqiva ejpi; Mnhmosuvnw/ v PREFACE The Divine Liturgy in English translation is published with the blessing of His Eminence Archbishop Stylianos of Australia. -
UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles Byzantine Liturgy and The
UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Byzantine Liturgy and the Primary Chronicle A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures by Sean Delaine Griffin 2014 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Byzantine Liturgy and the Primary Chronicle by Sean Delaine Griffin Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures University of California, Los Angeles, 2014 Professor Gail Lenhoff, Chair The monastic chroniclers of medieval Rus’ lived in a liturgical world. Morning, evening and night they prayed the “divine services” of the Byzantine Church, and this study is the first to examine how these rituals shaped the way they wrote and compiled the Povest’ vremennykh let (Primary Chronicle, ca. 12th century), the earliest surviving East Slavic historical record. My principal argument is that several foundational accounts of East Slavic history—including the tales of the baptism of Princess Ol’ga and her burial, Prince Vladimir’s conversion, the mass baptism of Rus’, and the martyrdom of Princes Boris and Gleb—have their source in the feasts of the liturgical year. The liturgy of the Eastern Church proclaimed a distinctively Byzantine myth of Christian origins: a sacred narrative about the conversion of the Roman Empire, the glorification of the emperor Constantine and empress Helen, and the victory of Christianity over paganism. In the decades following the conversion of Rus’, the chroniclers in Kiev learned these narratives from the church services and patterned their own tales of Christianization after them. The ii result was a myth of Christian origins for Rus’—a myth promulgated even today by the Russian Orthodox Church—that reproduced the myth of Christian origins for the Eastern Roman Empire articulated in the Byzantine rite. -
Matins of Great and Holy Saturday (Friday Night)
Matins of Great and Holy Saturday (Friday Night) The priest, vested in a dark epitrachelion, opens the curtain, takes the censer, and begins: Priest: Blessed is our God always, now and ever and unto ages of ages. Reader: Amen. Glory to Thee, O God; glory to Thee! While the following prayers are being read, the priest censes the altar, the sanctuary, and the people. Reader: O Heavenly King, the Comforter, the Spirit of Truth, Who art everywhere and fillest all things, Treasury of blessings, and Giver of Life, come and abide in us, and cleanse us from every impurity, and save our souls, O Good One. Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us! (3) Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen. O most-holy Trinity, have mercy on us. O Lord, cleanse us from our sins. O Master, pardon our transgressions. O Holy One, visit and heal our infirmities for Thy name’s sake. Lord, have mercy. (3) Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen. Our Father, Who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy Kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our debts as we forgive our debtors, and lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. Priest: For Thine is the Kingdom, and the power, and the glory of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. -
1 Sabbath Week 2: Ceasing Read This Aloud Together
Sabbath Week 2: Ceasing Read this aloud together: “Observe the Sabbath day by keeping it holy, as the Lord your God has commanded you. Six days you shall labor and do all your work, but the seventh day is a sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant, nor your ox, your donkey or any of your animals, nor any foreigner residing in your towns, so that your male and female servants may rest, as you do. Remember that you were slaves in Egypt and that the Lord your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm. Therefore the Lord your God has commanded you to observe the Sabbath day. Deuteronomy 5:12-15 Option: Watch “Week 2 video” (4:44) before reading (https://www.youtube.com/watch?v=MWQtrwiKVvY&feature=youtu.be) “We start with the importance of ceasing on a day set apart as holy because the name Sabbath comes originally from the Hebrew verb Shabbat, which means primarily ‘to cease or desist.’ In Exodus 31:16-17 we are told that ‘the Israelites are to observe the Sabbath, celebrating it for the generations to come as a lasting covenant’ because it is a ‘sign between me [the LORD] and the Israelites forever, for in six days the LORD made the heavens and the earth, and on the seventh day he abstained from work and rested.’ Hebrew scholars translate the last phrase as ‘he ceased and was refreshed.’ Genesis 2:2 literally says that God “ceased” [doing] the seventh day.. -
A Brief History of the Sabbath in Early Christianity
A Brief History of the Sabbath in Early Christianity Bible Sabbath Association A Brief History of the Sabbath in Early Christianity Bible Sabbath Association Written by Kelly McDonald, Jr. for the benefit of the Bible Sabbath Association. Special thanks to Calvin Burrell for proofreading this work. 1st Ed– April 2019 All language references come from Strong’s Concordance. Strong, James. All Bible references come from the King James Version. No part of this work may be reproduced or republished without express written consent of the Bible Sabbath Association. It may be freely shared electronically in its original form without editing. All rights reserved. Copyright Kelly McDonald, Jr. 4 Table of Contents Introduction .................................................................. 6 A Brief Overview of the Sabbath in the New Testament ............................................................. 7 Seven Factors that Influenced the Sabbath in the Early Church ..................................................... 12 Quotes of Sabbath Keeping in the 300s/400s AD ...... 28 More BSA Resources on Sabbath History ................. 32 Bibliography ............................................................... 33 5 Introduction Most people who attend church in today’s world do so on Sun- days. In contrast, the earliest followers of Christ honored the sev- enth-day Sabbath and continued meeting on that day, according to the New Testament. To explain this discrepancy, the following arguments are com- monly used: •The Sabbath was given to Jewish people, not to Christians •Jesus resurrected on Sunday, therefore the Sabbath was changed •The early church changed Sabbath to Sunday as the gospel went to Gentiles What is the truth about this matter, and how can we find it? John Laux, an author of textbooks for Catholic schools, wrote: “If we consulted the Bible only, we should still have to keep holy the Sabbath Day, that is, Saturday, with the Jews, instead of Sun- day…” (Laux, p 51). -
The Priesthood Series Article 15 – Deacons (Part 2) the Duties of A
The Priesthood Series Article 15 – Deacons (Part 2) The duties of a deacon during the Mass are ways of service of the priest and the sacred mysteries being celebrated. The deacon never does anything during Mass related to leading or “presiding”; it is always roles of service. The deacon wears a stole from his left shoulder to right hip, and a dalmatic. A dalmatic is distinct from a priest’s chasuble by two common elements: 1) the dalmatic has sleeves, and 2) it has two vertical decorative stripes running from top to bottom, which are often connected by one or two horizontal stripes. The General Instruction of the Roman Missal explains a deacon’s role at Mass: “After the Priest, the Deacon, in virtue of the sacred Ordination he has received, holds first place among those who minister in the celebration of the Eucharist. For the sacred Order of the Diaconate has been held in high honor in the Church even from the early time of the Apostles. At Mass the Deacon has his own part in proclaiming the Gospel, from time to time in preaching God’s Word [i.e. the homily], in announcing the intentions of the Universal Prayer, in ministering to the Priest [i.e. assisting him], in preparing the altar and in serving the celebration of the Sacrifice, in distributing the Eucharist to the faithful, especially under the species of wine, and from time to time in giving instructions regarding the people’s gestures and posture” (GIRM, 94, emphasis mine). At the beginning and end of Mass the deacon kisses the altar along with the priest, as a sign of his also being ordained in persona Christi, for he too is conformed to Christ and ministers in the name of Christ the servant. -
The Synagogue of Satan
THE SYNAGOGUE OF SATAN BY MAXIMILIAN J. RUDWIN THE Synagogue of Satan is of greater antiquity and potency than the Church of God. The fear of a mahgn being was earher in operation and more powerful in its appeal among primitive peoples than the love of a benign being. Fear, it should be re- membered, was the first incentive of religious worship. Propitiation of harmful powers was the first phase of all sacrificial rites. This is perhaps the meaning of the old Gnostic tradition that when Solomon was summoned from his tomb and asked, "Who first named the name of God?" he answered, "The Devil." Furthermore, every religion that preceded Christianity was a form of devil-worship in the eyes of the new faith. The early Christians actually believed that all pagans were devil-worshippers inasmuch as all pagan gods were in Christian eyes disguised demons who caused themselves to be adored under different names in dif- ferent countries. It was believed that the spirits of hell took the form of idols, working through them, as St. Thomas Aquinas said, certain marvels w'hich excited the wonder and admiration of their worshippers (Siiinina theologica n.ii.94). This viewpoint was not confined to the Christians. It has ever been a custom among men to send to the Devil all who do not belong to their own particular caste, class or cult. Each nation or religion has always claimed the Deity for itself and assigned the Devil to other nations and religions. Zoroaster described alien M^orshippers as children of the Divas, which, in biblical parlance, is equivalent to sons of Belial. -
The Christian Remains of the Seven Churches of the Apocalypse
1974, 3) THE BIBLICAL ARCHAEOLOGIST 69 The Christian Remains of the Seven Churches of the Apocalypse OTTO F. A. MEINARDU S Athens, Greece Some months ago, I revisited the island of Patmos and the sites of the seven churches to which letters are addressed in the second and third chap- ters of the book of Revelation. What follows is a report on such Christian remains as have survived and an indication of the various traditions which have grown up at the eight locations, where, as at so many other places in the Orthodox and Latin world, piety has sought tangible localization. I set out from Piraeus and sailed to the island of Patmos, off the Turkish coast, which had gained its significance because of the enforced exile of God's servant John (Rev. 1:1, 9) and from the acceptance of the Revelation in the NT canon. From the tiny port of Skala, financial and tourist center of Patmos, the road ascends to the 11th century Greek Orthodox monastery of St. John the Theologian. Half way to this mighty fortress monastery, I stopped at the Monastery of the Apocalypse, which enshrines the "Grotto of the Revelation." Throughout the centuries pilgrims have come to this site to receive blessings. When Pitton de Tournefort visited Patmos in 1702, the grotto was a poor hermitage administered by the bishop of Samos. The abbot presented de Tournefort with pieces of rock from the grotto, assuring him that they could expel evil spirits and cure diseases. Nowadays, hundreds of western tourists visit the grotto daily, especially during the summer, and are shown those traditional features which are related in one way or another with the vision of John. -
Attitudes to the Sabbath in Three Apostolic Fathers: Did Ache, Ignatius, and Barnabas
ATTITUDES TO THE SABBATH IN THREE APOSTOLIC FATHERS: DID ACHE, IGNATIUS, AND BARNABAS Pierluigi Lanfranchi On the 6th of February 2006, 1 on the occasion of the 431 st dies nata/is of Leiden University, Prof. Henk Jan de Jonge gave a lecture in Leiden's austere Pieterskerk, entitled "Sunday and Sabbath. On the birth of Christian Sunday ." 2 In his lecture, Prof. De Jonge dealt with the complicated question of how it is that, since the first half of the first century CE, members of Christian communities have chosen Sunday as the day on which to gather and partake of a common meal. According to De Jonge, the choice for Sunday was dictated by prac tical reasons. The Jews who joined the movement of Jesus-believers were led to institute a new common meal on Sunday evening, in ad dition to their traditional Sabbath evening meal, because they felt the need to affirm and consolidate their specifically Christian identity. Sunday, the first day of the Jewish week, was the first possibility available to Jewish-Christians for their weekly gatherings. A certain competition arose between the traditional familiar gathering on Sab bath and the common meal on Sunday evening, which would even tually become more important than the seventh day in the Christian liturgical calendar. While listening to Prof. De Jonge's lecture, I thought of several passages against the observance of the Sabbath in the Early Christian anti-Jewish literature which I was at that time studying. Several questions sprang to mind: how long did Christians continue observing the Sabbath? How far back does the polemic against the Sabbath go? What role did this polemic play in the sepa ration of Christianity from Judaism? By inviting me to contribute to this Festschrift, the editors gave me the chance to work out these questions and to provide some answers. -
Why Can Catholics Go to Church on Saturday Night and It Counts As Going on Sunday?
Why can Catholics go to church on Saturday night and it counts as going on Sunday? We reflect on the events of Good Friday and remember that scripture tells us that they had to hurry to place Jesus in the tomb because: “It was the day of preparation, and the Sabbath was about to begin.” (Luke 23:54) The Jewish Sabbath began at sunset of the prior evening. In Leviticus we read that God told Moses: “[Y]ou shall keep this Sabbath of yours from evening to evening.” (Lev. 23:32) At that time in history, evening was considered the beginning of a new day. Without a clock, there was no clear way to establish the occurrence of midnight, but the appearance of stars was very evident, and could be recognized by all the people. Some of this tradition has carried over to our celebration of the Lord’s Day. We start celebrating Sunday on Saturday evening but also continue on through Sunday evening. In the Church’s Liturgy of the Hours, or Christian Prayer, there is normally a set of prayer for the morning and evening of each day of the week. But on Sunday there are two evening prayers; we have Evening Prayer I on Saturday and Evening Prayer II on Sunday. The Lord’s Day is certainly a reason for celebration, and we extend it as long as possible. The Catechism of the Catholic Church indicates the acceptability of attending Mass on Saturday evening when it references Canon Law. It states: “The precept of the Church specifies the law of the Lord more precisely: ‘On Sundays and other holy days of obligation the faithful are bound to participate in the Mass. -
The Holy Rosary
The Holy Rosary Where did the Rosary Come From? Church tradition says that a thousand years ago a missionary named Dominic was trying to teach people about God and was having a difficult time with the people he was trying to teach. Dominic was praying for guidance on what to do. And then he received a visit from the Virgin Mary. She gave him a wreath of roses which represented the rosary. Rosary means “wreath of roses”. The Virgin Mary taught him about the Rosary and the how to pray the Rosary. She told him to "Pray my Rosary and teach it to your people. That prayer will never fail". So he taught the people how to pray the rosary and taught them the mysteries of the rosary as the Virgin Mary taught him, about the life, death and resurrection of Jesus Christ. St. Dominic found great success in this new devotion, and he brought many thousands of non believers to believe in God. And so St. Dominic is usually given credit for the origin of praying the rosary very much as we know it today. And there have been over a dozen other times that Our Blessed Mother came down from heaven to let the world know that we should pray the rosary. Why We Pray The Rosary We pray the rosary to remind us that God loved us so much that He selected the Blessed Virgin Mary to become the mother of Jesus and that Jesus would sacrifice His life for us on the cross. A few good reasons for you to pray the rosary: - The rosary is another spiritual weapon that we have to fight against Satan. -
Apostolic Constitution "Anglicanorum Coetibus"
APOSTOLIC CONSTITUTION "ANGLICANORUM COETIBUS" "Jesus Prayed to the Father for the Unity of His Disciples" The constitution introduces a canonical structure that will allow groups of Anglicans to enter full communion with the Catholic Church while preserving elements of their spiritual and liturgical patrimony. * * * In recent times the Holy Spirit has moved groups of Anglicans to petition repeatedly and insistently to be received into full Catholic communion individually as well as corporately. The Apostolic See has responded favorably to such petitions. Indeed, the successor of Peter, mandated by the Lord Jesus to guarantee the unity of the episcopate and to preside over and safeguard the universal communion of all the Churches,[1] could not fail to make available the means necessary to bring this holy desire to realization. The Church, a people gathered into the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit,[2] was instituted by our Lord Jesus Christ, as "a sacrament -- a sign and instrument, that is, of communion with God and of unity among all people."[3] Every division among the baptized in Jesus Christ wounds that which the Church is and that for which the Church exists; in fact, "such division openly contradicts the will of Christ, scandalizes the world, and damages that most holy cause, the preaching the Gospel to every creature."[4] Precisely for this reason, before shedding his blood for the salvation of the world, the Lord Jesus prayed to the Father for the unity of his disciples.[5] It is the Holy Spirit, the principle