Figueiras, Ana Catarina Neves, 1989- Intervenções Contemporâneas Em Património Arquitectónico
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Universidades Lusíada Figueiras, Ana Catarina Neves, 1989- Intervenções contemporâneas em património arquitectónico http://hdl.handle.net/11067/1637 Metadados Data de Publicação 2015-10-06 Resumo Resumo: No tempo das instantaneidades, em que as cidades se estendem sem regra; a construção se inspira em interesses particulares; e, é [ainda] possível observar edifícios supernos a definhar; este trabalho espraia uma série de inquietações relacionadas com esta conjuntura. Inquietação que, através do presente estudo, se percebe cíclica. Visto que, sempre que ultrapassado pela sua própria capacidade de invenção, o Homem procura um novo equilíbrio. Procura uma base de sustentação, envolvendo-se ... Palavras Chave Edifícios históricos, Edifícios históricos - Conservação e restauro, Edifícios - Reforma para Outro Uso Tipo masterThesis Revisão de Pares Não Coleções [ULL-FAA] Dissertações Esta página foi gerada automaticamente em 2021-10-11T15:44:19Z com informação proveniente do Repositório http://repositorio.ulusiada.pt UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA Faculdade de Arquitectura e Artes Me strado In te grado e m Arquitectura Intervenções contemporâneas em património arquitectónico Realizado por: Ana Catarina Neves Figueiras Orientado por: Prof. Doutor Arqt. Fernando Manuel Domingues Hipólito Constituição do Júri: Presidente: Prof. Doutor Arqt. Joaquim José Ferrão de Oliveira Braizinha Orientador: Prof. Doutor Arqt. Fernando Manuel Domingues Hipólito Arguente: Prof. Doutor Arqt. Orlando Pedro Herculano Seixas de Azevedo Dissertação aprovada em: 30 de Setembro de 2015 Lisboa 2015 U NIVERSIDADE L U S Í A D A D E L ISBOA Faculdade de Arquitectura e Artes Mestrado Integrado em Arquitectura Intervenções contemporâneas em património arquitectónico Ana Catarina Neves Figueiras Lisboa Julho 2015 U NIVERSIDADE L U S Í A D A D E L ISBOA Faculdade de Arquitectura e Artes Mestrado Integrado em Arquitectura Intervenções contemporâneas em património arquitectónico Ana Catarina Neves Figueiras Lisboa Julho 2015 Ana Catarina Neves Figueiras Intervenções contemporâneas em património arquitectónico Dissertação apresentada à Faculdade de Arquitectura e Artes da Universidade Lusíada de Lisboa para a obtenção do grau de Mestre em Arquitectura. Orientador: Prof. Doutor Arqt. Fernando Manuel Domingues Hipólito Lisboa Julho 2015 Ficha Técnica Autora Ana Catarina Neves Figueiras Orientador Prof. Doutor Arqt. Fernando Manuel Domingues Hipólito Título Intervenções contemporâneas em património arquitectónico Local Lisboa Ano 2015 Mediateca da Universidade Lusíada de Lisboa - Catalogação na Publicação FIGUEIRAS, Ana Catarina Neves, 1989- Intervenções contemporâneas em património arquitectónico / Ana Catarina Neves Figueiras ; orientado por Fernando Manuel Domingues Hipólito. - Lisboa : [s.n.], 2015. - Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitectura, Faculdade de Arquitectura e Artes da Universidade Lusíada de Lisboa. I - HIPÓLITO, Fernando Manuel Domingues, 1964- LCSH 1. Edifícios históricos 2. Edifícios históricos - Conservação e restauro 3. Edifícios - Reforma para outro uso 4. Universidade Lusíada de Lisboa. Faculdade de Arquitectura e Artes - Teses 5. Teses – Portugal - Lisboa 1. Historic buildings 2. Historic buildings - Conservation and restoration 3. Buildings - Remodeling for other use 4. Universidade Lusíada de Lisboa. Faculdade de Arquitectura e Artes - Dissertations 5. Dissertations, Academic – Portugal - Lisbon LCC 1. NA2588.F54 2015 AGRADECIMENTOS À minha Avó Luísa, pelo exemplo em valores e apoio incondicional, sem o qual este percurso teria sido muito mais atribulado. Um eterno obrigada pela “cama, mesa e roupa lavada”. Ao meu Pai. Por ser o meu porto seguro. À minha Mãe, Irmã e Tios, pelo incentivo e apoio incondicional. Ao Marco, por ser das pessoas mais incríveis que Arquitectura me deu a conhecer. Mais do que colega, tornou-se Grilo Falante. Obrigada pela partilha que, não me conduzindo muito longe ainda, me tornou uma pessoa a anos-luz daquilo que poderia ser. Mais inquieta e receptiva. Aos meus Professores, em especial, ao Professor João Maria Trindade, ao Professor e amigo Nuno Simões e ao Professor José Maria Assis, pelos ensinamentos e por todo o apoio e incentivo. Mesmo quando a crise existencial era grave. A todos eles, um enorme obrigada. À Inês, Joana, Elsa e Teresa, pela infinita paciência. Às recentes pessoas que os últimos sete meses de vida de “rato de biblioteca” me deram a conhecer: Vanessa, João, Andrea e Marta. Obrigada por não me terem deixado enlouquecer. Impreterível, deixar uma palavra de apreço pela colaboração na recolha de documentação, disponibilidade e atenção, sem as quais a realização deste trabalho não teria sido possível: Ao Arquitecto Gonçalo Byrne e, em particular, à sua colaboradora Susana Ventura, pela rapidez de resposta; Aos Engenheiros Miguel Villar e José Pedro Venâncio, pela prontidão e simpatia; Ao Professor Alexandre Marques Pereira, pelas “pontes” que me facultou e manifesta disponibilidade; À amável Teresa Ferreira que, numa atribulada tarde de Domingo, me dedicou tempo e atenção durante a minha visita ao Banco; Aos Arquitectos Patrícia Barbas e Diogo Lopes e, em especial, ao colaborador Sérgio Catumba, pela rapidez e cordialidade; À Doutora Maria Elvira Evaristo, pelo tempo cedido aquando a minha visita ao Teatro Thalia; Aos Arquitectos Madalena Menezes e Francisco Bastos, por todo o material fornecido e disponibilidade revelada; À D.ª Conceição Coelho, a mais antiga auxiliar da Escola Rainha Dona Leonor que, pacientemente me acompanhou, orientou e relatou algumas histórias; À amistosa Manuela Chirôndio, por toda a sua simpatia, disponibilidade e ajuda durante os meus dias de pesquisa no imenso acervo do Gabinete de Estudos Olisiponenses; E, não menos importante, à paciente Catarina Graça, pela sua ajuda e dedicação em facilitar-nos a etapa mais burocrática, tornando exequível a seriedade dos nossos trabalhos. Por último, deixar um especial agradecimento ao Professor Doutor Fernando Hipólito, pela transmissão de conhecimentos nos dois anos mais trabalhosos e divertidos deste percurso, pela infindável paciência, carinho, receptividade e última orientação. Um enorme obrigada. A quem, por motivos de cansaço e desgaste, me pode ter esquecido referir, mas que me acompanhou nesta longa e intensa viagem, que foi conhecer e observar o universo da Arquitectura, deixando de atravessa-la simplesmente: O meu muito obrigada. APRESENTAÇÃO Intervenções contemporâneas em património arquitectónico Ana Catarina Neves Figueiras No tempo das instantaneidades, em que as cidades se estendem sem regra; a construção se inspira em interesses particulares; e, é [ainda] possível observar edifícios supernos a definhar; este trabalho espraia uma série de inquietações relacionadas com esta conjuntura. Inquietação que, através do presente estudo, se percebe cíclica. Visto que, sempre que ultrapassado pela sua própria capacidade de invenção, o Homem procura um novo equilíbrio. Procura uma base de sustentação, envolvendo-se com o seu passado e, de um modo particular, com o seu património arquitectónico. Esta dissertação procura compreender o papel do legado edificado como referência identitária para o Homem e demonstrar alguns dos comportamentos interventivos do ser humano em relação a este. Porque, de alguma maneira, também os edifícios parecem ter duração e, por vezes, é necessário intervir sobre eles para os ajustar às necessidades actuais. Para os restituir à dinâmica dos sistemas urbanos. Assim, neste trabalho, atribuiu-se especial atenção a abordagens que adicionam novas formas arquitectónicas, contemporâneas e perfeitamente distinguíveis, como estratégia para restabelecer edifícios. A partir dos contributos da arquitecta Françoise Bollack, observam-se e compreendem-se projectos que, através da adição, reabilitaram e devolveram edifícios – quase sempre devolutos ou em ruína – à sinergia da cidade. Palavras-chave: Identidade, Património, Duração, Reabilitar, Adicionar, Reintegrar. PRESENTATION Contemporary interventions in architectural heritage Ana Catarina Neves Figueiras In these times of instantaneity, in which cities sprawl unchecked, building is inspired in private interests, and it is [still] possible to see superlative buildings wither, this work compiles a series of concerns pertaining to this state of affairs. As demonstrated by this study, these concerns are cyclic in their nature, due to Man’s search for a new balance whenever he becomes overcome by his own capability to invent. Man searches for support by involving himself with his past, and particularly with his architectural heritage. This thesis aims to understand the role of architectural legacy as a reference for Man’s identity, and to show some of the interventional behaviours towards it, since buildings have, in a certain way, duration of their own and occasionally require intervention in order to meet current requirements, in order to be returned to the urban system’s dynamics. Thus, in this work, special attention was given to approaches adding new, contemporary and perfectly distinguishable architectural forms as a strategy for recovering buildings. From Françoise Bollack’s contribution, one can observe and grasp projects which have, by way of addition, rehabilitated and returned buildings to the city’s synergy, regardless of said buildings being almost always unoccupied or in ruins. Key-words: Identity, Heritage, Duration, Rehabilitation, Addition, Reintegration. LISTA DE ILUSTRAÇÕES Ilustração 1 – Representação metafórica da natureza controlada, conquistada.