DOCSLIB.ORG

THE ART of LEBANON Wednesday 27 April 2016

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
THE ART of LEBANON Wednesday 27 April 2016 THE ART OF LEBANON Wednesday 27 April 2016 THE ART OF LEBANON Wednesday 27 April 2016, at 14.00 101 New Bond Street, London VIEWING BIDS ENQUIRIES CUSTOMER SERVICES Sunday 24 April 2016 +44 (0) 20 7447 7447 Nima Sagharchi Monday to Friday 08:30 to 18:00 11:00 - 15:00 +44 (0) 20 7447 7401 fax +44 (0) 20 7468 8342 +44 (0) 20 7447 7447 Monday 25 April 2016 To bid via the internet please [email protected] 9:00 - 16:30 visit bonhams.com As a courtesy to intending Tuesday 26 April 2016 Ralph Taylor bidders, Bonhams will provide a 9:00 - 16:30 Please note that bids should be +44 (0) 20 7447 7403 written Indication of the physical Wednesday 27 April 2016 submitted no later than 16:00 [email protected] condition of lots in this sale if a 9:00 - 12:00 on the day prior to the sale. request is received up to 24 New bidders must also provide Patrick Meade hours before the auction starts. SALE NUMBER proof of identity when submitting Group Vice Chairman This written Indication is issued bids. Failure to do this may result +44 (0) 20 7447 7447 subject to Clause 3 of the Notice 23623 in your bid not being processed. [email protected] to Bidders. CATALOGUE Telephone bidding can only be ILLUSTRATIONS PRESS ENQUIRIES £30.00 accepted on lots with a Front cover: lot 34 low-estimate in excess of £1000. [email protected] Back cover: lot 119 Inside front cover: lot 35 Live online bidding is available Inside back cover: lot 116 for this sale Please email [email protected] IMPORTANT INFORMATION with ‘live bidding’ in the subject The United States Government line 48 hours before the auction has banned the import of ivory to register for this service into the USA. Lots containing ivory are indicated by the symbol Ф printed beside the lot number in this catalogue. Bonhams 1793 Limited Bonhams 1793 Ltd Directors Bonhams UK Ltd Directors Registered No. 4326560 Robert Brooks Co-Chairman, Colin Sheaf Chairman, Gordon McFarlan, Andrew McKenzie, Registered Office: Montpelier Galleries Malcolm Barber Co-Chairman, Harvey Cammell Deputy Chairman, Simon Mitchell, Jeff Muse, Mike Neill, Montpelier Street, London SW7 1HH Colin Sheaf Deputy Chairman, Jonathan Baddeley, Antony Bennett, Matthew Charlie O’Brien, Giles Peppiatt, Peter Rees, Matthew Girling CEO, Bradbury, Lucinda Bredin, Simon Cottle, Iain Rushbrook, John Sandon, Tim Schofield, +44 (0) 20 7393 3900 Patrick Meade Group Vice Chairman, Andrew Currie, Paul Davidson, Jean Ghika, Veronique Scorer, James Stratton, Ralph Taylor, +44 (0) 20 7393 3905 fax Geoffrey Davies, James Knight, Charles Graham-Campbell, Miranda Leslie, Shahin Virani, David Williams, Caroline Oliphant. Richard Harvey, Robin Hereford, Asaph Hyman, Michael Wynell-Mayow, Suzannah Yip. David Johnson, Charles Lanning, Waxlow Rd Acton Ln SALE N Acton Rd INFORMATION Barretts Green Rd Front Entrance Acton Ln 141 Acton Ln, London NW10 7PB Wesley Ave BIDS BUYERS COLLECTION & STORAGE AND HANDLING The following symbol is used +44 (0) 20 7447 7447 STORAGE AFTER SALE CHARGES ON SOLD LOTS to denote that VAT is due on +44 (0) 20 7447 7401 fax LOTS MARKED WT RETURNED TO WARD THOMAS the hammer price and buyer’s To bid via the internet please visit All lots marked WT will be removed REMOVALS LTD premium www.bonhams.com to Ward Thomas Removals Ltd, 141 Acton Lane, London, Storage † VAT 20% on hammer price PAYMENTS NW10 7PB, from 9.00am on Storage will be free of charge for the and buyer’s premium Buyers Thursday 28 April 2016. first 14 calendar days following the +44 (0) 20 7447 7447 sale, charges commence at the VAT on imported items at a +44 (0) 20 7447 7401 faxi COLLECTION start of business on Wednesday 11 preferential* rate of 5% on hammer WT lots will be available for collection May 2016. price and the prevailing rate on Sellers from Ward Thomas Removals Ltd buyer’s premium Payment of sale proceeds on Tuesday 3 May 2016 from After the storage-free period the +44 (0) 20 7447 7447 9.30am and then every working day following charges apply: Y These lots are subject to CITES +44 (0) 20 7447 7401 fax between 9.30am and 4.30pm £4.00+VAT per week day for small lots regulations, please read the (requiring up to 1 man to handle) information in the back of VALUATIONS, TAXATION All other sold lots will remain in the £8.00+VAT per week day for normal lots the catalogue. & HERITAGE Collections room at Bonhams New (requiring up to 2 men to handle) +44 (0) 20 7468 8340 Bond Street for a period of not less £15.00+VAT per week day for IMPORTANT NOTICE +44 (0) 20 7468 5860 fax than 14 calendar days from the sale oversized lots (requiring more than A surcharge of 2% is applicable [email protected] date. Lots not collected by 5.30pm 2 men or mechanical handling) when using Mastercard, Visa and Wednesday 11 May 2016 will be overseas debit cards. CATALOGUE SUBSCRIPTIONS returned to the department storage Handling To obtain any Bonhams catalogue charges may apply. After the first 14 calendar days Payment or to take out an annual following the sale, the following All charges due to Ward Thomas subscription: Please note handling charges apply: Removals Ltd must be paid by Subscriptions Department Bonhams & Ward Thomas Removals £35.00+VAT per lot for small lots the time of collection from their +44 (0) 1666 502200 Ltd will be closed Monday 2 May (requiring up to 1 man to handle) warehouse. +44 (0) 1666 505107 fax 2016 for the May Bank Holiday £40.00+VAT per lot for normal lots [email protected] & will reopen on Tuesday 3 May 2016. (requiring up to 2 men to handle) Payment in Advance £45.00+VAT per lot for oversized lots (Telephone to ascertain amount due) SHIPPING (requiring more than 2 men or by: cash, cheque with banker’s card, For information and estimates mechanical handling) credit, or debit card, or travellers on domestic and international cheque. shipping as well as export licenses Loss and Damage please contact Bonhams Shipping All items removed to Ward Thomas Payment at time of collection by: Department on: Removals Ltd are covered for loss or cash, cheque with banker’s card, +44 (0) 20 8963 2849 damage at the sum of the hammer credit, or debit card, or travellers +44 (0) 20 8963 2850 price plus the buyer’s premium at cheque. +44 (0) 20 7629 9673 fax a rate of 0.4% (payable after 14 [email protected] calendar days following the sale) of the invoice value plus IPT of 9.5%, ELECTRICAL EQUIPMENT payable annual. All electrical equipment in this sale has either been tested by a suitably qualified electrician or has been operationally disabled. If the intention is to reconnect this equipment we recommend that this is carried out by a suitably qualified electrician. CURATORS STATEMENT “You have your Lebanon and its dilemma. I have my Lebanon and its beauty. Your Lebanon is an arena for men from the West and men from the East. My Lebanon is a flock of birds fluttering in the early morning as shepherds lead their sheep into the meadow and rising in the evening as farmers return from their fields and vineyards. You have your Lebanon and its people. I have my Lebanon and its people” - Mirrors of the Soul, Khalil Gibran For millennia, Lebanon has occupied a unique position within the It is in recognition of this unique and illustrious artistic heritage cultural landscape of the Middle East; from the ancient Phoenician that Bonhams have decided to stage a sale which is the first civilization, who were deemed the “middlemen of the ancient of its kind, and includes some of the most rare, important and world” for their role in fostering cross-cultural exchange, to the distinguished examples of twentieth century Lebanese art ever modern Lebanese state which was formed in recognition of the to come to the market. regions distinct multidenominational character, there has always been a sense that Lebanon harboured a special social and Bonhams would like to express its thanks to several parties; historical character different from that of its surroundings. the esteemed Lebanese art critic Samir Sayegh whose essay in the following pages elaborates on the artists and movements Whilst this diversity has often led to conflict and discord, exemplified which are represented in the present sale, the British Lebanese in the bitter civil war which enveloped the country for much of Association and in particular Lisa Zakhem and Anthony Dawton, the latter part of the twentieth century, there has nevertheless the Embassy of Lebanon in Paris and in particular Mrs Mony remained a binding national resilience which has preserved Haddad for promoting the present works in Paris, and our sponsor Lebanon’s sovereignty and allowed its culture to flourish. Folios Ltd (Badr El-Hage) who have been dedicated to the literary and artistic promotion of the Middle East for decades. It is this very diversity which has been the key to Lebanon’s strength and endurance, as well as the source of so much of its We would also like to express our gratitude to the multitude of rich and powerful artistic output. Interestingly, in the absence of contributors who have donated works to the charity section of religious and ethnic unity, the source of Lebanon’s national pride the sale (Lots 35-50), which are being sold in benefit of the British has shifted, taking root in more universal and unifying spheres; Lebanese Associations Scholarship Fund.
Load more

Recommended publications
  • Xmmigrant RACES MASSACHUSETTS the SYRIANS
    CPS 17 1320 xMMIGRANT RACES IN MASSACHUSETTS THE SYRIANS WRITTEN FOR THE MASSACHUSETTS DEPARTMENT OF EDUCATION Division of Education of Aliens BY WILLIAM I. COLE, PROFESSOR OF APPLIED SOCIOLOGY, WHEAT^N COLLEGE PUBLICATION OF THIS DOCUMENT APPROVED BT THE SUPERVISOR OF ADMINISTRATION. IMMIGRANT RACES IN MASSACHUSETTS THE SYRIANS Background. The background which the Syrians bring with them to this country, and against which they are seen, is composite. In this respect it is not unlike the backgrounds of most of our immigrant races. Fragments of many different places and times, of many different peoples and civilizations, enter into it. There are the snowy peaks, the lonely villages, the ancient cedars, the olive and mulberry plantations, and the grain fields of Mount Lebanon. There are the Tyre and Sidon of to-day, towns insignificant in themselves, but shining in the reflected glory of the Tyre and Sidon of the remote past, the wealthy and powerful cities of Iving Hiram. There is Damascus, thriving and populous, "beautiful for situation" in the luxuriant plains of Anti-Lebanon. It, too, is seen against a far older and more splendid self, — the Damascus toward which Saul of Tarsus journeyed. There are also fragments of many races and civilizations. We get glimpses of the Bedouins, those nomadic Arabs of the desert; and, far in the distance, the shadowy figures of other Arabs and hints of a civilization which has made Bagdad forever the city of romance. There are, finally, although dimly seen, the hills and valleys, the cities and towns of the Holy Land; and, rising far beyond, the misty outlines of Mount Sinai.
    [Show full text]
  • A CENTURY of IRAQI ART PART II Wednesday 7 October 2015
    A CENTURY OF IRAQI ART PART II Wednesday 7 October 2015 FRONT ENDPAPER A CENTURY OF IRAQI ART PART II Wednesday 7 October 2015, at 14:00 101 New Bond Street, London VIEWING BIDS ENQUIRIES CUSTOMER SERVICES Friday 2 October 2015 +44 (0) 20 7447 7447 Nima Sagharchi Monday to Friday 8:30 to 18:00 9:00 - 16:30 +44 (0) 20 7447 7401 fax +44 (0) 20 7468 8342 +44 (0) 20 7447 7447 Saturday 3 October 2015 To bid via the internet please [email protected] 11:00 - 15:00 visit bonhams.com As a courtesy to intending Sunday 4 October 2015 Claire Penhallurick bidders, Bonhams will provide a 11:00 - 15:00 Please note that bids should be +44 (0) 20 7468 8249 written Indication of the physical Monday 5 October 2015 submitted no later than 16:00 [email protected] condition of lots in this sale if a 9:00-16:30 on the day prior to the sale. request is received up to 24 Tuesday 6 October 2015 New bidders must also provide Jonathan Horwich hours before the auction starts. 9:00-16:30 proof of identity when submitting Global Director, Picture Sales This written Indication is issued Wednesday 7 October 2015 bids. Failure to do this may result +44 (0) 20 7468 8280 subject to Clause 3 of the Notice 9:00 - 12:00 in your bid not being processed. [email protected] to Bidders. Telephone bidding can only be ILLUSTRATIONS SALE NUMBER PRESS ENQUIRIES accepted on lots with a Front cover: lot 26 23219 low-estimate in excess of £1000.
    [Show full text]
  • Song Artist Or Soundtrack Language Tightrope Janelle Monae English
    Song Artist or Soundtrack Language Tightrope Janelle Monae English Come Alive [War of the Roses] Janelle Monae English Why this kolaveri di Dhanush Urdu Ghoom tana Janoon Urdu Count your blessings Nas & Damian Jr English America K'naan Somali/ English Mahli Souad Massi Arabic (Tunisian) Helwa ya baladi Dalida Arabic (Egyptian) Stop for a Minute K'naan English Miracle Worker SuperHeavy English Crazy Gnarls Barkley English 1977 Ana Tijoux Spanish (Chilean) Nos Hala Asalah Arabic Don't Let Me Be Misunderstood Santa Esmeralda / Kill Bill Vol. 1 Original Soundtrack Never Can Say Goodbye Jackson Five English My Doorbell The White Stripes English Peepli Live Various Artists, Indian Ocean Hindi or Urdu Forget You Camilla and the Chickens, The Muppets Soundtrack Chicken?? Ring of Fire Johnny Cash English I Was Born on the Day Before Yesterday The Wiz English Y'All Got It The Wiz English Everything Michael Buble English I'm Yours Jason Mraz English Something's Gotta Hold on Me Etta James English Somebody to Love Queen English Al Bosta Fairouz Arabic (Lebanese) Kifak Inta Fairouz Arabic (Lebanese) Etfarag ala najsak Asala Nasri Arabic (Egyptian) Make it bun dem Skrillex, Damian English Statesboro Blues Taj Mahal English Albaniz: Zambra-Capricho, Cordoba, Zor David Russell Spanish classical Volver Estrella Morente from Volver: Musica de la Pelicula Spanish Solo le pido a Dios Leon Gieco Spanish Mambo Italiano Rosemary Clooney English / Italian Botch-A-Me (Baciani Piccina) Rosemary Clooney English / Italian Satyameva Jayathe SuperHeavy English / ?
    [Show full text]
  • Rokni Haerizadeh in Conversation with Sohrab Mohebbi
    gather his followers and they would all read Rokni Haerizadeh poetry and drink and dance. When there were in conversation with electricity cuts, it would all happen by Sohrab Mohebbi candlelight. Those houses were part of an interior life that was so different from life outside. Sohrab: I feel like we shouldn’t talk about Tehran. Do you think we can talk about Tehran S: Yeah, your house represented that kind of today? interior life. It was more than just a place to party. Rokni: No, I don’t really think so. R: Right, it gave you relative freedom as S: We can’t, right? an artsy kid, in the way art can. It gave you the option to not be a player and to be R: I mean, what’s the point of talking about a little different. We were working toward it? It makes us sound like delusional old building something new, confronting and men.... It’s been so long since the two of us responding to society, being rebels, anar- have had a conversation in the first place. chists.... It also allowed us to exist We’ve both spent so much time trying to break uniquely as a group. There was this inside away from what we once were. What can those joke between us. Imagine you’re at a gather- memories do for us now? What good are they ing, and all of a sudden you go up to someone other than being very personal? Maybe what and whisper in his ear, “You see that guy we can talk about is the fact that we lived over there? He’s not my brother.
    [Show full text]
  • Saroukhan Catalog ARABIC.Indd
    Bibliotheca Alexandrina Armenian General Benevolent Union - Cairo Biblotheca Alexandrina presents in cooperation with Cairo Armenian General Benevolent Union CAGBU a retrospective exhibition of works by cartoonist Alexander Saroukhan Alexander Saroukhan Alexandria, from 9 to 28 December 2009 Alexandria, December 2009 Whenever we celebrate the creative momentum of one of our artists, I feel that flowing current which laid the exciting foundation of our glow- ing contemporary artistic movement. It is a feeling of pride and honor, and at the same time a feeling of gratitude and appreciation to- ward the pioneers who created modern Egyptian heritage. One of them is Saroukhan, the Egyp- tian artist of Armenian origin who represents a landmark in modern Egyptian caricature art that was the result of the Egyptian democratic move- ments in times of war, invasions, feudalism and political, social and cultural vitality. The BA Arts Center is grateful to the great artist’s family for their lending the BA these wonderful masterpieces, and grateful to the artists Mustafa El-Razzaz and Hrant Keshishian for their follow- ing-up and choosing from the works of this great artist’s heritage. We also appreciate the role of the Armenian General Benevolent Union in establish- ing this historical exhibition, which we hope to be a new start towards documenting the works of this artist and introducing him to the Egyptian generations of youth. Maestro Sherif Mohie Eldin Director of BA Arts Center The catalogue is prepared and texts written by: Hrant Keshishian Photography: Viken Varjabedian Translation of Arabic texts to English: Rita Yemenidjian Catalogue Design: Laura Kassabian Editing: Rita Yemenidjian Publisher: Cairo Armenian General Benevolent Union Printing: Nubar Printing House - Shubra - Cairo 4 3 6 5 In his memoirs, he referred to his fellowship with the caricature pioneer Abdel Moneim Rakha The Great Saroukhan in “Akhbar El-Yom” paper and his creation of the character of “El Masri Efendi”, which represented the conscience of the cynical helpless Egyptian citizen.
    [Show full text]
  • The Prophet (Discussion Questions)
    The Prophet (Discussion Questions) 1. Is Lebanese or Arab patriotism discernable? What is Gibran's view of America? Is there a political dimension to his work? 2. Can you identify with any of the characters? Does Gibran want you to identify with them? Do you think somebody in Lebanon would feel closer or less close to them? Why? 3. What is the prophet's message? What is his vision of human relationships in society? 4. How, overall, does Almustafa rate his ministry to Orphalese? 5. Can Gibran's writing be classified as immigration literature or are there more universal themes at work here? Could it just be romantic idealism? 6. How does Almitra figure in The Prophet? 7. How does Almustafa view nudity? 8. How does Almustafa relate to cities? 9. What is the function of human labor? 10. What is God's function in The Prophet? Is God a creator, provider, or savior, or does God serve some other function? 11. Does Almustafa's enigmatic promise to return through reincarnation fit in with his teachings on human nature? https://www.grpl.org/wp-content/uploads/2017/05/The-Prophet.pdf The Prophet (About the Author) Kahlil Gibran, known in Arabic as Gibran Khalil Gibran, was born January 6, 1883, in Bsharri, Lebanon, which at the time was part of Syria and part of the Ottoman Empire. In 1885 Gibran emigrated with his mother and siblings to the United States, where they settled in the large Syrian and Lebanese community in Boston, Massachusetts. In 1904 Gibran began publishing articles in an Arabic-language newspaper and also had his first public exhibit of his drawings, which were championed by the Boston photographer Fred Holland Day.
    [Show full text]
  • Exhibition Guide
    A free exhibition presented at the State Library of New South Wales 4 December 2010 to 20 February 2011 Exhibition opening hours: 9 am to 8 pm Monday to Thursday, 9 am to 5 pm Friday, 10 am to 5pm weekends Macquarie Street Sydney NSW 2000 Telephone (02) 9273 1414 Facsimile (02) 9273 1255 TTY (02) 9273 1541 Email [email protected] www.sl.nsw.gov.au Curator: Avryl Whitnall The State Library of New South Wales is a statutory authority Exhibition project manager: Phil Verner of, and principally funded by, the NSW State Government Exhibition designers: Beth Steven and Stephen Ryan, The State Library acknowledges the generous support of the Freeman Ryan Design Nelson Meers Foundation Exhibition graphics: Nerida Orsatti, Freeman Ryan Design Print and marketing graphics: Marianne Hawke Names of people and works in this exhibition have been Editor: Theresa Willsteed westernised where appropriate for English-language publication. Unless otherwise stated, all works illustrated in this guide are Conservation services in Lebanon: David Butcher, by Kahlil Gibran (1883–1931), and are on loan from the Gibran Paris Art Consulting Museum, Bsharri, Lebanon. International freight: Terry Fahey, Global Specialised Services Printed in Australia by Pegasus Print Group Cover: Fred Holland Day, Kahlil Gibran with book, 1897, Paper: Focus Paper Evolve 275gsm (cover) and 120 gsm (text). photographic print, © National Media Museum/Science & Society The paper is 100% recycled from post-consumer waste. Picture Library, UK Print run: 10,000 Above: Fred Holland Day, Portrait of Kahlil Gibran, c. 1898, P&D-3499-11/2010 photographic print, © National Media Museum/Science & Society Picture Library, UK ISBN 0 7313 7205 0 © State Library of New South Wales, November 2010 FOREWORD Kahlil Gibran’s visit to the State Library of Kahlil Gibran had an enormous impact on many Gibran Khalil Gibran — writer, poet, artist From Bsharri to Sydney New South Wales is both timely and fitting.
    [Show full text]
  • Modern and Contemporary Art of the Middle East Beirut, 2 October 2018 This Page Lot 40 Modern and Contemporary Art of the Middle East
    MODERN AND CONTEMPORARY ART OF THE MIDDLE EAST Beirut, 2 October 2018 THIS PAGE LOT 40 MODERN AND CONTEMPORARY ART OF THE MIDDLE EAST Viewing Saturday 29 September 2018 at 05:00 - 8:00 pm (cocktail reception) Sunday 30 September 2018 at 11:00 - 8:00 pm Monday 1 October 2018 at 11:00 - 8:00 pm Auction TUESDAY 2 OCTOBER 2018, At 7:00 PM LE GRAY Hotel Downtown, Beirut View catalogue online at www.artscoops.com Auctioneer EDWARD RISING Curator MAY MAMARBACHI Contact Raya MAMARBACHI Janet RADY Mounia ABOU RAHAL Phone: +961 (0)3 127 069 Phone: +44 (0)7957 284370 Phone: +961 70 926 913 Email: [email protected] Email: [email protected] Email: [email protected] May MAMARBACHI Laura LATI Phone: +961 (0)3 429 800 Phone: +1 (347) 697 3620 Email: [email protected] Email: [email protected] Front cover lot 20 Back cover lot 25 Inside back cover lot 35 2 MODERN AND CONTEMPORARY ART OF THE MIDDLE EAST 3 1 ASSADOUR (LEBANESE-ARMENIAN, B.1943) Aérolithes incribed ’q. d’essai (Ep. aquarellée)’ (lower left); titled ’Aérolithes’ (lower centre); signed and dated’1981 Assadour’ (lower right) etching, aquatint in colours 49.4 x 37 cm. Executed in 1981. US$ 750-1,000 provenance: Private Collection, Beirut. 3 2 ETEL ADNAN (LEBANESE, B.1925) ASSADOUR (LEBANESE-ARMENIAN, B.1943) Untitled (Adnan› (lower left عدنان › La Cité Anonyme signed watercolour on paper signed (lower right) 27 x 34.2 cm. etching Early work of the artist. 56.3 x 43.7 cm. Executed in 1981. US$ 4,000-6,000 US$ 800-1,500 provenance: Private Collection, Beirut.
    [Show full text]
  • Modernism in Iran:1958-1978 Colin Browne & Pantea Haghighi
    In conversation: Modernism in Iran:1958-1978 Colin Browne & Pantea Haghighi Pantea Haghighi and Colin Browne met on June 20, 2018 to discuss Modernism in Iran: 1958-1978, which ran from January 26 to May 5, 2018 at Griffin Art Projects in North Vancouver, BC. Colin Browne: I’m speaking with Pantea Haghighi, owner and curator of Republic Gallery in Vancouver, BC, about an exhibition she organized recently entitled Modernism in Iran: 1958-1978. Would you be willing to describe it for us, along with your intentions? Pantea Haghighi: Sure. The exhibition featured works by Mohammad Ehsai, Monir Shahroudy Farmanfarmaian, Mansour Ghandriz, Farideh Lashai, Sirak Melkonian, Bahman Mohasses, Faramarz Pilaram, Behjat Sadr, Parviz Tanavoli, Mohsen Vaziri-Moghaddam, and Charles Zenderoudi. These artists played an important role in establishing Modernism in Iran during the cultural renaissance that occurred between 1958 and 1978. In Iran, their work is referred to as Late Modernism. I decided to divide the gallery in half. On one side I placed the work of those artists who were exploring their national artistic identity, returning to old Persian motifs in order to identify with Modernism. On the other side, I placed the work of artists who were heavily influenced by Western art. When you entered the room, you were immediately aware of the two different expressions of Iranian Modernism. CB: I want to ask about the show, but let’s frst talk about what might be called Early Modernism in Iran. PH: Early Modernism dates from around 1940, when the School of Fine Arts at the University of Tehran opened.
    [Show full text]
  • Je Vous Jure, Je Ne Suis Pas Une Peintre Abstraite ! Il Est Dit Que Si Le Coupable Se Repentit, Dieu Pardonne Ses Pêchés Et Il Sera Racheté
    Communiqué de presse / Press Release Behjat Sadr Une exposition proposée par / curated by Daniele Balice & Cyrus Goberville Du 5 Avril au 1er Juin / April 5th through June 1st « Je vous jure, je ne suis pas une peintre abstraite ! Il est dit que si le coupable se repentit, Dieu pardonne ses pêchés et il sera racheté. Je reconnais ma faute. Oui, j’étais une peintre abstraite, mais je vous en supplie, pardonnez mes pêchés et acceptez ma repentance. Je ne penserai plus de manière abstraite. Je jure devant Dieu que je peindrai une fleur comme une fleur. Et je mélangerai la boue et l’engrais pour les jeter à votre visage, pour que vos poumons s’ouvrent. Vous, animaux qui reniflez la bouse de vos congénères et léchez leur arrière train dans vos enclos. Vous qui ne connaissez que votre minuscule et sombre monde et ne percevez aucune sensation, mise à part l’odeur de leurs pets. » Behjat Sadr, Lettre non envoyée en réponse à une personnalité du marché de l’art iranien, retrouvée dans le journal intime de l’artiste, 1976 « L’angoisse et la terreur de cette fin de siècle peuvent-t-elles être représentées par une peinture sur toile ? Doit-on les exprimer par les mots ? Doit-on les photographier ? Il faut ... il faut utiliser et prendre tout ce qui peut exprimer les sentiments de notre époque, les arracher des magazines, les coller... et trouver à nouveau d’autres outils. L’expression à travers la peinture est tellement vaste aujourd’hui. (...) Cet homme qui grimace avec un pneu collé sur sa bouche n’exprime-t-il pas la vie de beaucoup aujourd’hui ? » Behjat Sadr, A propos des photocollages, 1995 Behjat Sadr (1924 - 2009) est née à Arak, en Iran.
    [Show full text]
  • Samedi 25 Fevrier À 17H Exposition
    1 ART CONTEMPORAIN DU LIBAN ET DU MOYEN-ORIENT Peintures et Sculptures SAMEDI 25 FEVRIER à 17H EXPOSITION PUBLIQUE Mercredi 22 février de 10h à 19h Jeudi 23 février de 10h à 19h Vendredi 24 février de 10h à 19h RENSEIGNEMENTS: Armand Arcache : +961 3 27 04 07 Valérie Arcache Aouad : +961 3 87 22 66 La vente est soumise aux conditions générales imprimées en début de catalogue Les photographies du catalogue n’ont pas de valeur contractuelle 2 CONDITIONS DE LA VENTE DES ARRHES SE MONTANT A 50% DU PRIX D’ADJUDICATION SERONT EXIGEES AU MOMENT DE LA VENTE. LES ACQUEREURS PAIERONT EN SUS DU PRIX D’ADJUDICATION DES FRAIS DE 13,5% REPRESENTANT LES DROITS DE CRIEE ET LA TAXE MUNICIPALE. PAIEMENT La vente se fera expressément au comptant. Par commodité, elle sera conduite en U.S Dollars mais le règlement des objets ainsi que celui des taxes s’y appliquant pourra être effectué aussi bien en Livres Libanaises qu’en U.S Dollars. RECLAMATION 1- La visite permettant à chacun de se rendre compte de l’état des tableaux et sculptures, aucune réclamation ne sera reçue après l’adjudication du lot, particulièrement pour les petits accidents et réparations d’usage qui n’auraient pas été signalés. Certaines rectifications au catalogue peuvent être également annoncées au moment de la présentation de l’objet. 2- L’état des cadres n’est pas garanti. Les dimensions des tableaux (hors cadre) ainsi que des sculptures ne sont données qu’à titre indicatif. 3- Le rentoilage, le parquetage ou le doublage constituant une mesure conservatoire et non un vice, ne seront pas signalés.
    [Show full text]
  • Art Abstrait & Contemporain
    Art abstrait & contemporain - Drouot - Richelieu, salle 4, mercredi 11 juin 2014 Index des ArtIstes Dino ABIDINE 182 à 187 Gérard GASIOROWSKI 301 John NAPPER 96 Valentin AFANASSIEV 203 Jacques GERMAIN 65 Devrim NEJAD 163 à 166 Angel ALONSO 123 et 124 Léon GISCHIA 47 Leopoldo NOVOA 105 Antonio-Henrique AMARAL 110 Raymonde GODIN 97 et 98 Miguel OCAMPO 112 à 116 Willy ANTHOONS 136 Henri GOETZ 50 à 52 et 69 à 71 Ebrahim OLFAT 242 et 243 Farid AOUAD 244 et 245 GROUPE IRWIN 227 à 229 ORAZI 130 et 131 Avni ARBAS 188 Raymond HAINS 288 et 289 Carlos PAEZ-VILARO 106 et 107 ARMAN 291 à 293 Etienne HAJDU 224 Véra PAGAVA 204 Nasser ASSAR 237 Jean HéLION 49 Tseng-Ying PANG 262 Ragheb AYAD 235 Robert HELMAN 89 Max PAPART 76 André BEAUDIN 1 à 20 Charlotte HENSCHEL 133 Carl-Henning PEDERSEN 138 Abdallaha BENANTEUR 233 et 234 Daniel HUMAIR 303 Dario PEREZ-FLORES 108 Antonio BERNI 111 Ferit ISCAN 167 à 179 Henri Ernst PFEIFFER 134 Roger BEZOMBES 279 et 280 Zeki Faik IZER 192 Jean PIAUBERT 85 à 87 Roger BISSIèRE 57 Jean JANSEM 277 Alkis PIERRAKOS 150 à 156 Albert BITRAN 68 Dahai JIANG 261 Edgard PILLET 67 Francisco BORES 118 à 122 Ömer KALESI 180 Mario PRASSINOS 157 Bahman BOROJENI 240 et 241 Paul KALLOS 221 à 223 Bernard QUENTIN 63 Christine BOUMEESTER 60 Ida KARSKAYA 202 REINHOUD 137 Huguette CALAND 247 Théo KERG 143 Suzanne ROGER 21 à 45 Manuel CARGALEIRO 125 Eugène de KERMADEC 46 Behjat SADR 238 et 239 Moshé CASTEL 253 Ladislas KIJNO 64 Jean-Joseph SANFOURCHE 268 à 276 César Baldiccini dit CéSAR 290 Sigismond KOLOS-VARY 225 Maurice-Elie SARTHOU 77 et
    [Show full text]