Nové nariadenia Ústredného krízového štábu SR
Rúška chránia nás aj ostatných sú povinné regionálne noviny občanov mesta a okresu Bánovce nad Bebravou Pripomíname Ročník XV. 30. marec 2020 Číslo 12 Nepredajné si 75. výročie oslobodenia mesta a okresu Nové nariadenia Ústredného krízového štábu Krízový štáb Slovenskej republiky nariadil okrem iného povinné meranie teploty pri vstupe do nemocníc ale aj do väčších obchodov či iných priestorov s vysokou koncentráciou ľudí... Viac ma 3. strane. Na foto personál bánovskej nemocnice... Nemocnica Bánovce nad Bebravou zverejnila dôležité upozornenie, kde zdôrazňuje, že nezodpovedné konanie návštevníka môže byť aj trestným činom, napríklad trestný čin poškodzovania a ohrozovania Na diaľku prevádzky všeobecne prospešného zariadenia. A to napríklad vtedy, ak pri návšteve nemocnice uvediete nepravdivé informácie o svojej cestova- sa učia žiaci teľskej anamnéze, či zatajíte príznaky ochorenia... Môže ísť aj o trestný základných škôl čin šírenia nebezpečnej nákazlivej choroby alebo dokonca o trestný čin všeobecného ohrozenia. Nezodpovedný návštevník nemocnice môže byť aj stredoškoláci potrestaný odňatím slobody na niekoľko rokov... Viac na www.nemocnicabanovce.sk. Foto: A. Borszéková Na margo
Na Slovensku sme Príhovor primátorky k mimoriadnej situácii v nedeľu 29. marca Ctení občania! štábu, a to najmä povinné nosenie rúška na verej- bánk... Následne ich dostali priamo do schránok všetci evidovali celkom 6817 V týchto ťažkých dňoch všetci žijeme krízou, nosti, od 9. do 12. hodiny vyčlenený nákupný čas seniori nad 65 rokov prostredníctvom dobrovoľníkov negatívnych vzoriek pri ktorú priniesla hrozba nákazy vírusom COVID-19. iba pre seniorov nad 65 rokov, vychádzanie z bytu i niektorých poslancov. V tretej etape sme distribuo- laboratórnych vyšet- Náš životný štýl sa od základov mení. Preto možno iba v nevyhnutnom prípade a nezdržiavanie sa vali rúška zdravotne ťažko postihnutým a občanom, reniach, potvrdených teraz viac ako kedykoľvek predtým vidíme, kto je na verejnosti v skupinách. V rámci samosprávy sme ktorí žijú v rizikovom prostredí. prípadov ochorenia koro- aký človek, aké hodnoty uznáva. Mali by sme si ale zabezpečili nákup a šitie tisícov rúšok, aby sme čo naj- Mohlo sa však stať, že ste rúško nedostali. Kon- navírusom bolo celkom v prvom rade uvedomiť, že ak chceme prežiť s čo naj- skôr zamedzili šíreniu koronavírusu. Distribuovali taktujte mesto v tom prípade, ak rúško nemáte, alebo 314. Najväčší nárast bol menšou ujmou, teraz má obrovský zmysel disciplína, sme ich do rôznych inštitúcií v meste, a tiež občanom viete o niekom, kto ho nemá, a nevie si ho zabezpečiť. v Trenčianskom kraji, opatrnosť, viera, solidarita, spolupatričnosť, ohľadu- zdarma. Rúška sme rozdávali v troch etapách: najskôr Ak poznáte osamelého seniora alebo ťažko chorého zatiaľ v Bánovskom plnosť a obozretnosť... zdravotníkom, opatrovateľkám, úradníkom nielen človeka, ktorému nemá kto nakúpiť. okrese nebol zazname- Dôrazne žiadam všetkých našich občanov, v kancelárii prvého kontaktu, predavačkám, poli- Ďakujem všetkým občanom a poslancom, ktorí naný ani jeden prípad... aby dodržiavali nariadenia Ústredného krízového cajtom, hasičom, poštárkam, pekárom, pracovníkom aktívne a nezištne pomáhajú! Rudolfa Novotná Tieto smutné štatistiky ste už určite zaregistro- vali z médií alebo zo sociálnych sietí a s nimi aj množstvo nových Blahoželanie ku Dňu učiteľov celoštátnych nariadení. A keďže sú naše noviny Vážení pedagógovia! Udalosti posledných týždňov však odpočinku, za ich zodpovedný, pedagóga: „Jediným učiteľom hodným aj akousi kronikou Aj tento rok sme pre Vás rozhodli, že všetko je inak. Preto profesionálny a obetavý prístup toho mena je ten, ktorý vzbudzuje mesta, prinášame to pripravovali pri príležitosti Vášho Vám posielam aspoň touto formou k práci. Želám všetkým veľa zdravia, ducha slobodného premýšľania aj „na papieri“. Aspoň sviatku, Dňa učiteľov, ktorý slávime nádherné virtuálne kvety do kytice pracovného elánu, tvorivých síl, a rozvíja cit osobnej zodpovednosti“. niektoré, všetky sa, 28. marca ako spomienku narodenia blahoželaní. radostí, a tiež pracovných i osobných Verím, že toto ste Vašich žiakov samozrejme, nezmestia. Jána Amosa Komenského, dôstojnú Vyslovujem z hĺbky srdca úspechov! naučili a oni tak dnes ľahšie zvládajú V budúcom vydaní oslavu. S kvetmi, hudbou, kultúrnym úprimnú vďaku všetkým peda- V dnešnej situácii možno viac učenie sa v domácom prostredí. Želám pridáme aj množstvo programom, vyznamenaním peda- gogickým zamestnancom, či už ako kedykoľvek predtým platí výrok Vám skorý návrat za katedry! ekonomických opatrení gógov, úprimným poďakovaním... aktívnym alebo tým na zaslúženom Komenského, ktorý vystihuje poslanie Vaša primátorka Rudolfa Novotná novej vlády, aby nedošlo k prepúšťaniu zamest- nancov, aby neskracho- vali živnostníci... V záplave negatívnych korona-správ sa takmer úplne stratil Deň učiteľov. A spolu s (ne)oslavou pedagogickej práce sa „odložili“ na neurčito aj všetky kultúrno- spoločenské aj športové aktivity. Nezúfajme, pomáhajme si navzájom. Najmä svojej rodine a všetkým ľuďom odká- zaným na našu obetavosť a lásku. Sme srdcom spolu... Alena Borszéková šéfredaktorka 2 30. marec 2020 Číslo 12 75. výročie oslobodenia Oslobodenie okresu Bánovce nad Bebravou od fašistov a prisluhovačov v apríli 1945 ríchod jednotiek Červenej armády a Rumunskej armády túžobne P očakávali všetci, čo sa skrývali pred fašistickými represáliami, ktoré fašisti a ich horliví prisluhovači z Hlinkovej gardy (HG) vykonávali až do posledných chvíľ pred oslobodením. Svedectvom týchto represálií sú masové hroby v okolí mesta, vypálené a vyrabované obce. Veď ešte v polovici marca 1945 zatýkali mladých mužov, ktorí nenastúpili na vojenskú službu alebo do Hlinkovej gardy na základe povolávacích rozkazov. Po zatknutí ich poslali do koncentračných táborov. Obyvateľstvo sa muselo zapojiť do budovania obranných postavení nemeckej armády... Bánovce nad Bebravou Napriek odporu slovenského žandárske stanice. Po prevzatí mali v júni 1945 celkom národa, ktorý vyvrcholil moci HSĽS v novembri 1938 4264 obyvateľov. Príslušníci Slovenským národným bol zrušený úrad starostu Hlinkovej slovenskej ľudovej povstaním, vedúci predstavi- mesta a vznikol úrad vlád- strany (HSĽS), ktorej orga- telia vojnového Slovenského neho komisára, ktorým sa nizácia mala v roku 1943 štátu na čele s prezidentom stal František Kluvánek ml., v meste 273 členov, z toho 50 Tisom vyhlasovali vernosť dirigent liálky Tatra banky členiek, sa počas druhej sve- Hitlerovi až do konca vojny. a pôsobil v ňom až do oslo- tovej vojny aktívne podieľali Aj bánovskí gardisti ustúpili bodenia. Počas Slovenského na odvlečení židovských spo- s nemeckým vojskom a bojo- národného povstania však luobčanov z okresu Bánovce vali proti Červenej armáde až túto výkonnú moc prakticky nad Bebravou do koncentrač- do konca vojny, niektorých riadili nemecké jednotky ných táborov a na rozkradnutí zajali a vrátili domov, niektorí Sicherheistdienstu a Gestapa. ich majetku. Podľa údajov sa dostali do amerického Pri ústupe z Bánoviec nad z pamätníka židovských zajatia a už sa nevrátili Bebravou nemecká armáda obetí ich zahynulo 679. Veli- domov, ale emigrovali. Až vyhodila do povetria most teľom Hlinkovej gardy (HG) do svojho ústupu nemecké cez Bebravu (na foto) a zničila v meste bol Albert Miština. vojská za pomoci domácich železničnú trať na celom Okresným veliteľom bol Juraj zradcov zatýkali partizánov úseku Chynorany - Mníchova Brcko. Odsúdeniahodnú a ich pomocníkov, Židov Lehota. V meste zanechali 5. apríla 1945 boli Bánovce po oslobodení exhumovaní odkiaľ pokračovali do svojej úlohu mal pri fašistických a cigánov a tých, ktorých obranu len na úseku od starej nad Bebravou oslobodené. a boli pochovaní na Slavíne vlasti. Ostatní cudzí štátni represáliách nielen v meste ale neposlali do koncentračných vodárne k cintorínu, kde boli V bojoch padlo 7 partizánov: a na cintoríne vo Zvolene. príslušníci boli odovzdaní aj v okolí Pohotovostný oddiel táborov, povraždili pred tri ohniská odporu. Jozef Garbiar, Jozef Barbarič, Po skončení bojov Červenej armáde. Karol Kolárik, Juraj Petrov, partizáni vytvorili Národnú Pri oslobodzovaní mesta János Sitár - Maďar, Wili milíciu s veliteľom Miku- bolo poškodených 129 budov, Schwarz - Nemec a komisár lášom Aujeským, ktorá čo bolo temer 20 % všetkých podlužianskej roty Michail pomáhala udržiavať poriadok budov mesta, v celkovej Kliškov. Padli šiesti vojaci v meste a okolí a čistila výške 2,5 milióna českoslo- Červenej armády a piati vojaci od fašistov okolité lesy. Pred- venských korún v roku 1945. Rumunskej armády. Okrem sedom národného výboru bol V okrese sa z koncentračných padlých pri oslobodení Štefan Bolech. V meste sídlila a zajateckých táborov do júna mesta zahynuli rumunskí posádka Červenej armády 1945 vrátilo 321 občanov, vojaci aj v obciach – traja vo a Rumunskej armády, ktoré evidovaných bolo 208 pad- Veľkých Chlievanoch, jeden zabezpečovali postup vojsk lých. Vojnové škody v okrese v Kšinnej, jeden v Pravoti- na Trenčín a Trenčianske boli nahlásené vo výške 14,1 ciach, dvaja v Uhrovci, jeden Teplice. Bánovce boli od 10. milióna Kčs. Podľa hlásenia v Trenčianskom Jastrabí, apríla 1945 aj zberným Okresného ľudového súdu štrnásti v Bobote a 29 vojakov miestom príslušníkov Parti- v Bánovciach nad Bebravou
Hlinkovej gardy (POHG) príchodom osloboditeľských Oslobodzovanie našej pod názvom Šipka, ktorý mal vojsk na Salašteku. oblasti uskutočnili v rámci Odchod partizánov zo Žitnej v decembri 1944 celkom 110 Najvyšším predstavi- Bratislavsko - Brnianskej členov. Pomáhal pri vraždení, teľom štátnej moci v okrese operácie a vojská 40. armády do Bánoviec nad Bebravou rabovaní a vypaľovaní obcí, bol v rokoch 1939 až 1945 Ale- Červenej armády na čele 9. apríla 1945 ako to uvádzal vo svojich hlá- xander Minárik. Do okresu s generálporučíkom F. F. seniach svojim nadriadeným patrilo 71 obcí a malo 12 Žmačenkom a 4. Rumunskej jeho veliteľ Ignác Ďurmek. notárstiev a podliehali mu aj kráľovskej armády na čele s generálom Dascanescom. Napriek perzekúciám v Strá- žovských horách pôsobila Partizánska brigáda Jana Žižku, ktorej príslušníci hlavne z podlužianskej a miezgovskej roty sa aktívne zapojili do oslobodzovacích bojov o mesto Bánovce nad Bebravou. Navečer 4. apríla 1945 zaútočili partizáni podlužian- skej roty na nemeckú obranu padlo Horných Motešiciach. zánskej brigády Jána Žižku. bolo do apríla 1946 preroko- od Podlužian, Miezgovčania Na území vtedajšieho okresu Po príchode do Bánoviec vávaných 24 trestných prí- a rumunské jednotky postu- Bánovce nad Bebravou padlo im boli vydané potvrdenia padov za členstvo v POHG, povali na mesto. Pri útoku bola celkom 27 vojakov Červenej o účasti v bojoch SNP spoluprácu s Gestapom a SS. Legitimácia Cyrila Dřineka z 25. apríla 1945 zničená nemecká delostre- armády a 56 vojakov Rumun- a československí občania sa Ján Holička vydaná v Bánovciach nad Bebravou lecká batéria, zabitých alebo skej kráľovskej armády. rozišli do svojich domovov. predseda Oblastného výboru ranených 35 Nemcov. Ráno Príslušníci oboch armád boli Francúzi odišli do Maďarska, SZPB Trenčín spravodajstvo, oznamy 30. marec 2020 Číslo 12 3 Rúška pre seniorov Zo zasadnutia vedenia mesta Vďaka úsiliu vedenia Rúško je však potrebné Na základe výstupov renia na zabránenie šírenia v zariadeniach sociálnych Bánovce nad Bebravou. mesta, a tiež dobrovoľ- každý deň vyprať alebo rokovania Ústredného krí- koronavírusu v súlade služieb v zmysle opatrenia Viac na www.banovce.sk níčkam, ktoré sa podujali prežehliť - pred prvým zového štábu a Úradu vlády s nariadeniam ústredného ÚVZ SR, krízový štáb mesta alebo na facebooku Bánovce pomáhať, sa pomerne použitím, ako i pre opako- z 23. marca 2020 aktuali- krízového štábu. K dočasne upozorňuje, že opatrenie v 21. storočí, resp. facebook rýchlo podarilo zabez- vané nosenie. zoval Krízový štáb mesta pozastavenému poskyto- sa netýka terénnej opat- Bánovské noviny. pečiť ochranné rúška V prípade, že máte Bánovce nad Bebravou opat- vaniu sociálnych služieb rovateľskej služby v meste (Oznam MsÚ) aj pre našich seniorov. menej ako 65 rokov, ale Najskôr bolo nevyhnutné patríte k najohrozenejším vybaviť profesie, ktoré skupinám (napr. pacienti sú v priamom kontakte po vážnej chorobe), pro- s verejnosťou, a tak prvé síme, ozvite sa na Mestský stovky rúšok sa rozdali úrad v Bánovciach nad Nové nariadenia krízového štábu SR zdravotníkom, opatrova- Bebravou na telefónne čísla teľkám, zamestnancom 038/7629 102, 038/7629 Rúška sú povinné všade, zatvorenie obchodov v nedeľu, seniori nakupujú od 9.00 do 12.00... v kancelárii prvého kon- 103, 038/7629 104 v čase Úrad verejného zdravotníctva dočasné pozastavenie posky- meranie telesnej teploty pri taktu MsÚ, policajtom, od 8.00 do 11.00 h. Rúško SR na základe rozhodnutia vlády SR tovania sociálnych služieb vstupe do nemocníc, obchodov či požiarnikom, šoférom si môžete osobne (alebo a Ústredného krízového štábu SR pro- v zariadeniach sociálnych služieb iných priestorov s vysokou koncen- autobusov, predavačkám váš rodinný príslušník) stredníctvom vydania opatrení zabez- s ambulantnou formou tejto sociálnej tráciou ľudí, dodržiavanie dvojmetro- a ďalším. Od minulého vyzdvihnúť i v kancelárii pečí na úseku verejného zdravotníctva služby všetkým poskytovateľom vého rozostupu v rade, týždňa sú rúška postupne prvého kontaktu (PO – nasledovné: sociálnej služby v týchto zariadeniach, Úrad verejného zdravotníctva distribuované seniorom ST – PI v čase od 8.00 až do odvolania sa predlžuje ktorými sú: denné stacionáre, zaria- Slovenskej republiky zároveň nad 65 rokov priamo do 11.00 h). všetkým fyzickým osobám, fyzickým denia pre seniorov s ambulantnou dôrazne vyzýva osoby staršie ako 65 do ich schránok. Rozná- Vedenie Mesta Bánovce osobám – podnikateľom a práv- formou sociálnej služby, zariadenia rokov, aby obmedzili pohyb vo von- šajú ich zamestnanci mesta nad Bebravou vyjadruje nickým osobám zákaz organizovať opatrovateľskej služby s ambulantnou kajšom prostredí na nevyhnutné a dobrovoľníci z radov vďaku všetkým šikovným a usporadúvať hromadné podujatia formou sociálnej služby, rehabilitačné prípady (napríklad za účelom verejnosti i poslancov a ochotným dobrovoľ- športovej, kultúrnej, spoločenskej či strediská s ambulantnou formou nákupu, návštevy zdravotníckeho mestského zastupiteľstva. níkom, ktorí prispeli šitím inej povahy, sociálnej služby, špecializované zariadenia), a to v čase od 9. do 12. Ďalšie rúška sa doru- rúšok alebo akoukoľvek zatvorenie obchodov v nedeľu zariadenia s ambulantnou formou hodiny. Rovnako ich vyzýva k tomu, čujú ťažko zdravotne inou pomocou v tejto krí- za účelom sanitárneho dňa (predajne sociálnej služby, domovy sociálnych aby na nevyhnutnú mieru obme- postihnutým obyvateľom zovej situácii. Ďakujeme potravín, mäsa, chleba a pečiva, služieb s ambulantnou formou soci- dzili prepravu verejnou hromadnou a invalidným dôchodcom. za vašu solidaritu, pod- ovocia a zeleniny, predajne potravín álnej služby, denné centrá (bývalé dopravou. Seniori patria z pohľadu Jedná sa o bavlnené rúška poru a pochopenie. na osobitné výživové účely pre dojčatá „kluby dôchodcov“) a zariadenia šírenia ochorenia a možného na viacnásobné použitie. Mesto Bánovce nad Bebravou a malé deti a predajne potravín na oso- starostlivosti o deti do troch rokov vzniku vážnych zdravotných kom- bitné lekárske účely, lekárne, predajne veku dieťaťa ( bývalé „detské jasle“). plikácií medzi rizikovú skupinu a výdajne zdravotníckych pomôcok, Prikazuje sa verejným a neverejným obyvateľstva. predajne drogérie, predajne novín poskytovateľom sociálnych služieb Na uvedené opatrenia je potrebné Zbierka rúšok a tlačovín, predajne s krmivom pre dôsledne dodržiavať hygienicko-epi- nazerať ako na jeden z krokov a dôle- zvieratá a veterinárnych ambulancií), demiologický režim, žitých nástrojov, ktorým vieme zame- Mesto Bánovce nad prosíme, na mestský úrad. vydanie opatrenia, ktorým sa vyčlenenie špeciálneho časového dziť šíreniu ochorenia COVID-19 Bebravou neustále zabezpe- Pri vchode do budovy zakazuje vychádzať a pohybovať sa rámca pre pohyb osôb nad 65 rokov na Slovensku. čuje nové rúška, aj materiál MsÚ na Farskej ulici č. 3 je na verejnosti bez prekrytia horných v obchodoch od 9.00 h do 12.00 h Tlačová správa ÚVZSR, na šitie ďalších pre svojich umiestnená nádoba na ich dýchacích ciest, (pondelok až sobota), 25.3.2020 obyvateľov. Avšak rúšok je zber. Vyzbierané rúška stále nedostatok. Preto vás budú ďalej distribuované prosíme o pomoc. Ak ste najrizikovejším skupinám. aj vy svojpomocne doma Vopred ďakujeme za vašu ušili textilné rúška a chcete pomoc a dobrosrdečný čin. ich darovať, prineste ich, Mesto Bánovce nad Bebravou Laboratórne testovanie už aj v Trenčíne
Štáb pre krízové Na základe infor- situácie TSK zasadal aj 25. mácií z Krajského ria- marca 2020 v rozšírenom diteľstva PZ v Trenčíne Dezinfekcia lavičiek zložení, a to o nemocnice bolo doteraz oznámených na území kraja, ktoré sú 437 nahlásení súvisiacich a smetných nádob subjektmi hospodárskej s možným porušením mobilizácie, zástupcov regi- nariadení kompetentných onálnych úradov verejného orgánov v súvislosti s koro- zdravotníctva (RÚVZ) navírusom, z toho bolo v Považskej Bystrici, Prie- 123 opodstatnených, ktoré vidzi a Trenčíne, zástupcov polícia postúpila na vyba- regionálnych ZMOS-ov, venie RÚVZ v Trenčíne, primátora krajského mesta, TSK rozhodol, že všetkých poskytovateľov v rámci kraja vyčlení záchrannej zdravotnej Foto: TSK neupotrebiteľný majetok, služby v rámci kraja, ktorý bude možné zo strany Krajského riaditeľstva Poli- teda nezaberajú lôžka jeden na hornej Nitre. Ten Ministerstva vnútra SR či cajného zboru v Trenčíne vo Fakultnej nemocnici vznikol za pomoci RÚVZ jednotlivých samospráv V rámci opatrení zame- priemysle. Jeho použitie a Krajského riaditeľstva v Trenčíne. Podľa infor- v Prievidzi, Hornonit- v prípade potreby využiť dzujúcich šíreniu korona- sa preferuje vzhľadom Hasičského a záchranného mácií RÚVZ v Trenčíne rianskych baní Prievidza, ako karanténne miesta. vírusu pristúpilo mesto na súčasný trend znižovania zboru v Trenčíne. Hlavné je v Trenčianskom kraji NsP Prievidza so sídlom Ide o 3 objekty s kapacitou k intenzívnejšej dezinfekcii množstva chlóru a chemi- výstupy zo stretnutia: v karanténe 2 300 ľudí. v Bojniciach a dobrovoľ- 157 lôžok: školský internát lavičiek, autobusových kálií pri čistení. V Trenčianskom Od 25. marca níkov - medikov. Druhý tím bývalej SOŠ sklárskej zastávok a smetných nádob, V marci pravidelne kraji bolo doposiaľ k 25.3. 2020 funguje testovanie je zabezpečený sanitkou v Lednických Rovniach vrátane stojísk. Na dezin- štartuje čistenie komuni- v súvislosti s podozrením na koronavírus aj v Tren- Hasičského a záchranného (54 lôžok, nutné dovybaviť fekciu sa používa prípravok, kácií po zime. Aktuálne na koronavírus testovaných číne, na RÚVZ v Trenčíne zboru. nábytkom a posteľami), ktorého základnou účinnou zabezpečuje firma Tedos 195 osôb, potvrdených bolo zriadené štvrté Témou bola aj obsa- bývalý internát SOŠ v Han- látkou je kyselina chlórna. čistenie námestia novým je k tomuto dátumu 20 štátne zariadenie určené denosť lôžok nemocníc dlovej (30 lôžok), internát Prípravok bezpečne ničí zametacím strojom, ktorý prípadov nákazy koronaví- na laboratórne testovanie. v Trenčianskom kraji, ktoré SOŠ obchodu a služieb všetky vírusy a baktérie, bude následne zametať aj rusom. (Pozn. red.: v nedeľu Vyšetrenie jednej vzorky sú subjektmi hospodárskej na Piešťanskej ulici no je netoxický, nedráždivý chodníky. O harmono- 29. 3. to už bolo 40 prípadov.) trvá približne šesť hodín. mobilizácie. Tá sa aktuál- v Novom Meste nad Váhom a biologicky odbúrateľný, grame budeme v krátkom Všetci pacienti majú ľahký V rámci kraja ne pohybuje okolo 30 % (73 lôžok). často sa využíva na dezin- čase informovať. priebeh ochorenia, nachá- aktuálne fungujú 2 (v nemocnici v Ilave je to Tlačová správa TSK fekciu v potravinárskom Tlačová správa mesta dzajú sa v domácej liečbe, odberné tímy, z toho okolo 50 %). skrátená, 25.3.2020 4 30. marec 2020 Číslo 12 anketa Anketa s riaditeľmi bánovských základných a stredných škôl kým spôsobom sa snaží vedenie školy Študenti majú svoje kontá V prípade dlhodobého a nástroje s cieľom poskytnúť by sme si normálne povedali na Edupage. Denne sa prihla- výpadku je problém zložitejší žiakom učivo a spätnú väzbu za pár minút, riešime teraz A byť v kontakte so žiakmi a preberať sujú a kontrolujú zadávanie a jeho riešenie komplikova- na diaľku. Učitelia pracujú aj hodinu, kým sa všetci učivo cez internet? Dá sa to vôbec? Ako domácich úloh. Vedenie nejšie. Ja osobne verím, že intenzívne a veľa – vyhľa- na diaľku vyjadria. Ale fun- školy pravidelne máva to zvládneme a následky dávajú vhodné materiály, guje to. vnímate výpadok vyučovacieho procesu konzultácie prostredníctvom na vedomostiach žiakov skúmajú edukačné portály, Myslím si, že učitelia to na toľko týždňov? Dá sa učivo dohnať videokonferencií a mailovej bude minimálne. posielajú žiakom, hľadajú zvládajú dobre, každý podľa do konca školského roka, resp. presunúť komunikácie, kde konzultujú Koronavírus spôsobuje najvhodnejšie cesty spätnej svojich možností (najmä svoje vzdelávacie postupy. značné problémy nielen väzby a podobne. Až tak, že technických). Predsa len, do budúceho? Aký je Váš názor na vzniknutú Vedenie školy dbá o to, aby v školstve. Je to výzva pre nás som ich musela na základe zadávanie a kontrola úloh situáciu a ako to zvládajú učitelia vo Vašej pedagogickí pracovníci mali a našich pedagógov zvládnuť odozvy z rodín požiadať, aby cez internet nie sú pre nás zabezpečené všetky aktuálne danú situáciu tak, aby naši zmiernili tempo. Je úplne celkom neznáme, niektoré škole?... to sú opäť otázky, ktoré sme položili informácie a dostupné apli- 66 maturanti úspešne zma- jasné, že nie je možné prebrať aktivity sme robili aj počas ďalším riaditeľom bánovských škôl... kácie, internetové stránky turovali a zvládli prijímačky plánované učivo v takom bežného vyučovania. Ale ak zabezpečujúce online vzde- na vysoké školy, alebo sa bez- rozsahu a kvalite, ako keby si niekto myslí, že učitelia Ján Lobotka učiteľom - spoločne všetko lávanie na Slovensku. Všetci problémovo uplatnili na trhu sme mali žiakov v škole. Je majú voľno, tak sa hlboko riaditeľ ZŠ Partizánska: dobehneme. pedagógovia pochopili práce. Zároveň urobíme na nás, aby sme vybrali to mýli. Oveľa radšej by sme 1. Učitelia pracujú so 3. Nemám na vzniknutú situáciu správne a snažia sa všetko preto, aby aj budúci najdôležitejšie a realizova- sa všetci vrátili do škôl svojimi žiakmi naďalej... situáciu žiadny ucelený žiakov motivovať k samo prváci zvládli prijímacie teľné na diaľku. Dennodenne a učili žiakov v triedach, sú v kontakte prostredníc- názor - ako rozhodne riadiaci štúdiu. Je to výzva aj pre nás, skúšky na našu školu. Všetky vyhodnocujeme naše aktivity nie na diaľku. Vyučovanie tvom stránky Edupage, kde orgán - MŠVVaŠ, tak bude... na diaľku je mimoriadne žiakom sprístupňujú učebné Inak školský rok sa nemôže náročné, sedíme pri počí- materiály, resp. zadávajú predĺžiť, ten trvá do 31. tačoch od rána do večera úlohy na vypracovanie augusta, akurát letné prázd- Posilnení neštandardnou – bez priameho kontaktu a podobne, zároveň získavajú niny sa môžu upraviť - skrátiť. so žiakmi je všetko ťažšie spätnú väzbu o práci žiakov. Z mojej strany a zo strany a zdĺhavejšie. Napriek tomu Niektorí si vytvorili triedne kolegov, učiteľov je každé skúsenosťou, budeme vnímam aj nejaké pozitíva. stránky a cez messenger rozhodnutie v pohode, akcep- Učitelia naplno otvorili dvere majú so žiakmi improvizo- tujeme ho, názor rodičovskej svojej kreatívnosti, vzájomne vané hodiny... Využívame aj verejnosti nepoznám. sme sa zomkli, pomáhame si ďalšie ponúkané výučbové Aktuálnym nariadením mať chuť využiť všetky navzájom naprieč celým Slo- servery, ktoré sú k dispozícii. MŠVVaŠ zostáva vyučovanie venskom. Súkromné firmy Výučba je orientovaná najmä v školách prerušené až poskytli bezplatný prístup na utvrdenie, opakovanie do odvolania. Prosím rodičov nové poznatky k vynikajúcim edukačným a prehĺbenie prebratého budúcich prváčikov, aby portálom, úžasne sa nám učiva. Zároveň sa rozvíjajú sledovali školské weby zák- aby sme ukázali, čo v nás je konkrétne informácie zverej- a snažíme sa ich zlepšovať. tým rozšírili obzory. Zrazu kompetencie žiakov potrebné ladných škôl, kde sa dozvedia a ako sa vieme s touto krízou ňujeme priebežne na stránke Máme šikovných žiakov, sa dá všeličo, čo predtým pre život. nielen presný termín zápisu, vyrovnať. školy, nakoľko sú MŠVVaŠ SR celkom sa nám darí. nešlo (lebo byrokracia...). 2. Všetci by sme radšej ale aj detaily ako bude tohto- Vieme, že to nie je aktualizované podľa vývoja 2. Budeme to musieť Sú to pre nás vzácne chodili bezstarostne do práce ročný zápis prebiehať. ideálny postup, ale iný situácie. zvládnuť. Podľa mňa platí impulzy. Verím, že keď sa a do školy, prerušenie momentálne nie je možný. Sú, staré známe „Kde je vôľa, vrátime do škôl, bude to tam vyučovania však vnímam Zuzana Janíková samozrejme, aj iné možnosti, Elena Kacvinská tam je cesta.“ A hovorím si, „frčať“. Predpokladám, že ako nevyhnutné. Teraz sa riaditeľka Strednej ale tie sa vyvíjajú s časom. riaditeľka Gymnázia že škola je stále iba príprava posilnení neštandardnou nebavíme o tom, či je možné odbornej školy strojníckej: Vďaka prístupu našich Janka Jesenského: na život. Čo so škodami skúsenosťou, budeme mať niečo dohnať a dokedy... Po tom, ako šíriaci sa IT odborných učiteľov sa 1. Učivo cez internet? v tom naozajstnom živote? záujem a chuť využiť všetky Teraz sa rozprávame o tom, koronavírus zatvoril aj našu vyvíjajú ďalšie vyučovacie Dá sa to vôbec? Dá, aj keď Ľudské životy, zdravie, nové poznatky. aby sme to všetci v zdraví strednú školu, sme sa ope- metódy pre našich študentov. s problémami. Prvé dni ekonomika, ako riešiť tieto Máme 68 maturantov. zvládli a mohli sa vrátiť ratívne snažili nájsť účinný Samozrejme, záleží aj na rodi- po prerušení vyučovania boli problémy? Ešte nie je jasné, akou k tomu, čo máme radi, keď spôsob, ako svojich študentov čoch, akým spôsobom sa veľmi chaotické. Zabezpe- 3. Som nadšená rýchlou formou sa uskutočnia pri- to všetko skončí. Potom naďalej vzdelávať. Škola zapoja do vzdelávania, hlavne čovali sme najnutnejšie veci reakciou nového ministra jímacie pohovory. Termín všetko postupne dobehneme plynule prešla na distančné dozorom nad deťmi. Najväčší súvisiace s chodom školy. Keď školstva. Jasne, k veci, na zverejnenie kritérií v normálnom horizonte - vzdelávanie. V dnešnej problém vidíme u nás v odu- už bolo jasné, že nejde o pre- adresne, bez hľadania ako a ostatných podmienok časový údaj pritom nie je až dobe nie je problém kontakt čení odborného výcviku rušenie na pár dní, začali sme sa to nedá. Za pár hodín prijatia na štúdium bol tak dôležitý. Prísne vzaté, aj so študentom, nakoľko nakoľko prax sa doma odučiť sa zaoberať možnosťou vyu- vznikla stránka „ucimena- presunutý z 31. marca na 28. teraz sa všetci spolu učíme prístup k internetu má nedá. Preto sme zvolili formu čovania na diaľku. V dnešnej dialku“ s mimoriadne hod- apríla. Dovtedy kompetentní a je to dôležité učivo a my každý. Aj vďaka prístupu, teoretického vzdelávania. internetovej dobe nie je až notným obsahom, neustále rozhodnú o podmienkach sme vnímaví žiaci - napríklad ochote a flexibilite našich Výpadok na neurčito je také ťažké nadviazať spo- dopĺňaná najaktuálnejšími prijímacieho konania tak, v oblasti hygieny sme isto pedagógov sa snažíme pre nás novým momentom. jenie s tými, ktorí chcú. Už informáciami. aby bolo znížené akékoľvek aj „popredu“. Tiež v oblasti o vybudovanie telemostu Problém je hlavne v tom, že niekoľko rokov využívame Školský „krízový štáb“ zdravotné riziko. Zdravie vzájomnej spolupatričnosti, medzi učiteľmi a študentmi. nepoznáme odpoveď na zák- na komunikáciu so žiakmi zasadá v podstate nepretržite. a život človeka sú nenahra- láske k vlasti, úcte k starším Tí dávajú žiakom zadania, ladnú otázku, dokedy bude a rodičmi aplikáciu Edupage, Píšeme si, voláme, operatívne diteľné, tomuto faktu je ľuďom a v iných dôležitých projekty, úlohy, vysvetľujú táto krízová situácia trvať? Ak teraz je tá komunikácia sa stretávame, ak je to nutné. potrebné prispôsobiť všetko témach. Ja verím svojim látku a následne skúšajú bude výpadok krátkodobý, maximálne intenzívna. Vyu- Snažíme sa minimalizovať dianie okolo nás. žiakom a verím svojim ich pomocou online testov. tak to nevidíme tragicky. žívame aj mnohé iné kanály osobné kontakty, takže to čo Alena Borszéková
Posúvajú sa maturity, prijímacie pohovory aj zápisy prvákov Školy ostanú zatvorené až do odvo- v termíne do 30. júna 2020. Pre školský možné podať do 15. mája a k prihláške sa a nastavila štandardy vzdelávania podľa lania, uviedol 24. marca na tlačovej rok 2019/2020 sa ruší aj Testovanie-9, teda nebude vyžadovať potvrdenie od lekára. súčasnej situácie. Minister už v súvislosti konferencii po rokovaní vlády SR minister monitor, ktorý píšu žiaci deviateho ročníka Prijímacie pohovory na stredné školy sa s prerušenou výučbou na školách rokoval školstva, vedy, výskumu a športu SR a žiaci štvrtého ročníka osemročných gym- uskutočnia najneskôr do 30. júna. Posú- s riaditeľom RTVS Jaroslavom Rezníkom. Branislav Gröhling. Rozhodol o tom Úrad názií. „Budem robiť všetko preto, aby sme vajú sa aj termíny zápisov do základných Vyučovacie programy na Dvojke sa pre- verejného zdravotníctva SR reagujúc školský rok štandardne ukončili. Možno to škôl. Tie by sa mali uskutočniť v druhej dĺžia zo súčasných 45 minút na 100 minút na opatrenia týkajúce sa zabránenia šíreniu situácia s vírusom skomplikuje, ale ja verím, polovici apríla, od 15. do 30. apríla, ale s dôrazom na žiakov so špeciálnymi vzde- nového koronavírusu. „Písomné matu- že to spoločne zvládneme a hlavne ostaneme bez osobnej prítomnosti detí. Podá- lávaco-výchovnými potrebami. Rovnako rity“ sa v tomto školskom roku neusku- zdraví. Chcel by som tiež ubezpečiť učiteľov vanie žiadostí do materských škôl bude predstavil novú platformu na dištančné točnia, interná časť maturitnej skúšky, a rodičov, že neprebrané učivo nebudeme prebiehať od 30. apríla do 31. mája 2020. vzdelávanie – webovskú stránku www. teda „ústne maturity“, by sa mala konať považovať za problém a presunieme ho V prípade vysokoškolákov chce minister ucimenadialku.sk. najskôr do dvoch týždňov od obnovenia do ďalšieho ročníka,“ ubezpečuje minister školstva apelovať na Slovenskú rektorskú Tlačová správa MŠVVaŠ SR, výučby. Interná maturita sa bude konať školstva. Prihlášky na stredné školy je konferenciu, aby akceptovala tento stav 24.3.2020 - skrátená spoločnosť, školstvo 30. marec 2020 Číslo 12 5 Spomienka Dňa 6. apríla 2020 si pripomenieme 30 MsKS, knižnica aj redakcia zavreté rokov, čo nás navždy opustil náš milo- V súvislosti s aktualizova- vás budeme priebežne informovať Danu Pajtinkovú na 0948 297 151, vaný otec, dedko, strýco, švagor a svokor nými preventívnymi opatreniami v závislosti od vývoja situácie. [email protected]. Václav Flóro z Bánoviec nad Bebravou. Ústredného krízového štábu SR Obmedzená prevádzka platí Mestská knižnica Ľ. Štúra odpo- Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. zostáva Mestské kultúrne stredisko aj pre redakciu Bánovských novín rúča predĺžiť si výpožičky prostred- Smútiaca rodina pracovať v obmedzenom režime a pre a BTV, ktorá je pre verejnosť zatvo- níctvom online katalógu na www. verejnosť bude naďalej zatvorené. rená. Jej pracovníci sú však k dispo- kulturabn.sk a zároveň oznamuje, že V prípade potreby nám zatelefonujte zícii telefonicky alebo mailom. Pre za aktuálne obdobie nebude účtovať na 0948 274 743, 038/7603016 alebo BTV kontaktujte Martina Tuchyňu sankčné poplatky. V prípade potreby Oznam OZ Za život napíšte e-mail na info@kulturabn. na 0905 367 579 alebo [email protected] je k dispozícii e-mailový kontakt sk, [email protected]. Pokiaľ a pre Bánovské noviny kontaktuje na [email protected] Výbor občianskeho informovať prostredníc- máte zakúpený lístok na akékoľvek Alenu Borszékovú na 0948 602 422 Uvedené obmedzenia platia združenia Za život tvom bánovských médií podujatie, ktoré sa z dôvodov zabez- alebo [email protected]. až do odvolania. Ďakujeme Bánovce nad Bebravou (BTV, novín, mestského pečenia prevencie zrušilo, lístok Zatvorené zostáva aj Informačné za pochopenie oznamuje svojim členom, rozhlasu). Ďakujeme môžete použiť v náhradnom termíne centrum na Námestí Ľ. Štúra, v prí- Zuzana Janáčová, že z dôvodu prebiehajúcich za pochopenie a všetkým podujatia. O všetkých aktualitách pade potreby môžete kontaktovať riaditeľka MsKS a BKC preventívnych opatrení členom a ich rodinám na zabránenie šírenia sa želáme veľa trpezlivosti, koronavírusu ruší pláno- porozumenia, ohľadupl- vaný termín zasadnutia nosti a hlavne veľa pevného výročnej schôdze, ktorá zdravia. Zápis do prvého ročníka v meste sa mala konať 31. marca Za výbor OZ 2020. O náhradnom ter- predsedníčka združenia míne budeme členov včas Miroslava Hudecová bude bez detí 21. a 22. apríla Mesto Bánovce nad preukaz a rodný list die- ňany, Malé Hoste a pre d) obvod ZŠ Gorazdova Pieta k výročiu Bebravou na základe ťaťa (budúceho prváka). žiakov 5. až 9. ročníka ulica Bánovce nad Bebravou opatrení MŠVVaŠ SR, že Zápis prebehne obvod obcí Dvorec a Bobot, a obvody obcí Krásna školy ostanú zatvorené až formou prevzatia žiadosti b) obvod Základná škola Ves, Libichava, Podlužany, oslobodenia mesta do odvolania, reagujúc o prijatie a overenia správ- Školská ulica a obvody obcí Timoradza, Veľké Chlie- na opatrenia Úradu nosti údajov na žiadosti. Prusy, Ľutov, Dubnička, vany, Otrhánky, Haláčovce, sa odkladá na neurčito verejného zdravotníctva Rodič zapíše dieťa Brezolupy, Dežerice, Malá Miezgovce, Borčany, SR týkajúce sa zabránenia do školy v školskom Hradná, Ruskovce, Pod- Brezolupy, Prusy, Horné Po dohode organi- pripomenieme v novom šíreniu nového koronaví- obvode. Školský obvod lužany, Timoradza, Veľké Naštice, Šípkov, Ľutov, zátorov - Mesta Bánovce termíne, keď nám to rusu pripravilo Doplnenie základnej školy tvorí Chlievany, Otrhánky, Veľké Držkovce, Dežerice, nad Bebravou, Oblastného pandémia a spoločenská k Usmerneniu č. 1/2020 územie Mesta Bánovce nad Haláčovce, Miezgovce, Dubnička, Dolné Naštice, výboru Slovenského situácia dovolí. Termín ku zápisu. Dňa 25. marca Bebravou. Pre základné Kšinná, Borčany, Horné Nedašovce, Žitná-Radiša, zväzu protifašistických určite dopredu oznámime boli mestom oslovení školy: Duklianska, Školská, Naštice, Šípkov, Veľké Pravotice, Kšinná, Horňany, bojovníkov v Trenčíne, v mestských médiách - riaditelia ZŠ. Dopoludnia Partizánska, Komenského Držkovce, Krásna Ves, Malá Hradná, Ruskovce, SZZP v Bánovciach nad novinách, televízii, rozhlase prebehli telefonické kon- a Gorazdova, ktorých Dolné Naštice, Nedašovce, Omastiná, Pečeňany, Chudá Bebravou a Mestského a rovnako aj na webových zultácie medzi riaditeľmi zriaďovateľom je Mesto Žitná-Radiša, Pravotice, Lehota, Malé Hoste a pre kultúrneho strediska - si stránkach. V pláne zostáva ZŠ v meste Bánovce nad Bánovce nad Bebravou, sa Kšinná, Omastiná, Peče- žiakov 5. až 9. ročníka obvod pietnu spomienku na 75. aj výstava, ktorá má byť Bebravou na tému zápisu určuje jeden školský obvod: ňany, Malé Hoste a pre obcí Dvorec a Bobot, výročie oslobodenia mesta súčasťou podujatia. (msks) predškolákov pre školský územie Mesta Bánovce nad žiakov 5. až 9. ročníka e) obvod ZŠ Komenského rok 2020/21 s týmito Bebravou. obvod obcí Dvorec a Bobot, ulica Bánovce nad Bebravou odporúčaniami: Deti zo susedných obcí c) obvod ZŠ Duk- a obvody obcí Ľutov, Zápis detí do prvého budú plniť povinnú školskú lianska ulica Bánovce nad Podlužany, Timoradza, Podvody na senioroch ročníka pre školský rok dochádzku v základnej Bebravou a obvody obcí Veľké Chlievany, Otrhánky, Ministerstvo vnútra kami obdobného konania, 2020/2021 sa uskutoční škole v týchto spoločných Pečeňany, Dežerice, Malá Haláčovce, Chudá Lehota, SR Odbor prevencie krimi- je potrebné ich informovať, v dňoch 21. a 22. apríla školských obvodoch: Hradná, Ruskovce, Krásna Miezgovce, Prusy, Hor- nality kancelárie ministra aby kontaktovali políciu č. 2020 v čase od 10.00 h a) obvod Základná škola Ves, Podlužany, Timo- ňany, Dežerice, Borčany, vnútra upozorňuje, že 158. Prosíme občanov, aby do 14.00 h. Partizánska ulica a obvody radza, Veľké Chlievany, Brezolupy, Horné Naštice, na území Slovenska boli upozornili na tieto prak- Školy zverejnia na svo- obcí Dolné Naštice, Miez- Otrhánky, Haláčovce, Šípkov, Horné Chlebany, zaznamenané nové prí- tiky aj prostredníctvom jich webových sídlach govce, Pečeňany, Dežerice, Chudá Lehota, Miezgovce, Veľké Držkovce, Krásna pady podvodov na senio- obecného alebo mest- žiadosť o prijatie dieťaťa Malá Hradná, Krásna Kšinná, Horňany, Borčany, Ves, Cimenná, Dubnička, roch. Neznáme osoby ského rozhlasu. Seniori do 1. ročníka a požiadajú Ves, Ruskovce, Podlu- Prusy, Brezolupy, Horné Dolné Naštice, Nedašovce, kontaktujú telefonicky, sa v súčasnosti môžu rodičov, aby na zápis prišli žany, Timoradza Veľké Naštice, Dubodiel, Žitná- Žitná-Radiša, Pravotice, ale aj osobne seniorov obrátiť aj na Informačnú s už vypísanou žiadosťou Chlievany, Prusy, Borčany, Radiša, Šípkov, Horné Kšinná, Malá Hradná, s požiadavkou zmerania kanceláriu v Trenčíne bez osobnej prítomnosti Brezolupy, Horné Naštice, Chlebany, Ľutov, Veľké Dubodiel, Ruskovce, Omas- teploty, ponuky pochyb- v čase od 8.00 do 11.00 h detí. Šípkov, Ľutov, Kolačno, Držkovce, Dubnička, tiná, Pečeňany, Slatinka ných farmakologických telefonicky 032/74 11 250 Školy odporúčajú, Otrhánky, Haláčovce, Dolné Naštice, Nedašovce, nad Bebravou, Libichava, prípravkov a podobne, alebo prostredníctvom aby sa zápisu zúčastnil Veľké Držkovce, Dubnička, Pravotice, Kšinná, Omas- Malé Hoste a pre žiakov čím chcú zneužiť súčasnú LiveChatu na www. len jeden rodič (zákonný Nedašovce, Žitná-Radiša, tiná, Malé Hoste a pre 5. až 9. ročníka obvod obcí situáciu vo svoj prospech. prevenciakriminality.sk. zástupca) a so sebou Pravotice, Dubodiel, žiakov 5. až 9. ročníka Dvorec a Bobot. V prípade, ak by boli sved- (Zdroj: MV SR) priniesol svoj občiansky Kšinná, Omastiná, Peče- obvod obcí Dvorec a Bobot, Michal Uhrín, MsÚ
Učíme na diaľku - nový portál ministerstva školstva
Len prvý deň fungovania 26. marca boli najmä na pracovnoprávne vzťahy že po prvotnom nápore budeme vedieť využívaný a pomôže v tomto období uči- zaznamenal novospustený portál www. a rôzne praktické otázky, ako realizovať aktualizovať stránku na dennej báze teľom, rodičom a hlavne žiakom pri ich ucimenadialku.sk enormný záujem zo v tejto krízovej situácii vzdelávanie online a dopĺňať všetky nápady, podnety, odpo- vzdelávaní,“ uviedol minister školstva strany pedagógov a rodičov. Najviac formou. Rezort školstva pristupuje veľmi vede a nové informácie ihneď. „Veľmi ma Branislav Gröhling. Zároveň by sme navštevovanými na stránke boli online zodpovedne k vybavovaniu všetkých teší enormný záujem o túto stránku. Doka- chceli poďakovať všetkým návštevníkom zdroje, ktoré môžu využiť učitelia pri apli- otázok a podnetov, avšak vzhľadom zuje to, že mnohé školy majú záujem učiť stránky za ich podporu, ochotu pomôcť, kácii dištančného vzdelávania, aktuálne na vysoký počet mailov nemôže byť tvorivo a inovatívne. Sme v neštandardnej ale aj za ich nápady na zlepšenie či kritiku. zmeny termínov v organizácii školského na všetky otázky odpovedané promptne. situácii, ale považujem ju za šancu na to, Vážime si, že aj takouto formou prispievajú roka, no často vyhľadávanými boli aj Niektoré odpovede sa riešia priebežne aby sme spoločne so školami podporovali k zvládnutiu tejto mimoriadnej situácie. odporúčania na zadávanie úloh online, a touto cestou by sme preto chceli fl exibilné a kreatívne školstvo. Verím, že Zdroj: Tlačová správa MŠVaV SR, rady a tipy. Čo sa týka otázok, zamerané poprosiť o trpezlivosť. Predpokladáme, portál Učíme na diaľku bude aj naďalej 26.3.2020 6 30. marec 2020 Číslo 12 spoločnosť Gabor prechodne zastavil výrobnú činnosť Kvet menom ĎAKUJEM! Spoločnosť Gabor, „V našom závode sme Gabor. „Zatiaľ nemáme aj v súvislosti s očakávaným „Pozri sa z okna. Blíži sa jar a ty sedíš doma. Lebo je výrobca kvalitnej módnej zaviedli a dodržiavali všetky informácie, aké opatrenia podporným programom to rozumné. Nemôžeš ísť ty za jarou? Jar môže prísť k tebe! obuvi, od stredy 25. marca nevyhnutné bezpečnostné podnikne vláda SR pre novej vlády,“ dodal Juraj Ako? Jednoducho! Máš doma starý papier? Vlastnoručne si 2020 až do 13. apríla 2020 opatrenia na ochranu zamestnávateľov na zmier- Vodička. vyrob Kvet menom ĎAKUJEM! a nalep ho na okno...“ To je prechodne zastavil v závode zdravia zamestnancov, nenie dopadov zastavenia Nateraz tak zostane výzva Základnej umeleckej školy Dezidera Kardoša, ktorá sa v Bánovciach nad Bebravou ktoré si vyžiadala súčasná výroby, nechceme však, v bezpečí svojich domovov objavila minulý týždeň na sociálnych sieťach a ktorá našla výrobnú činnosť. Vedenie krízová situácia. Vzhľadom aby dočasný výpadok 1363 zamestnancov ohlas u mnohých našich občanov, aj v iniciatíve Pre Bánovce. spoločnosti i koncernu je k vývoju situácie v celej príjmu išiel na ťarchu závodu. Počas ich neprí- Ako sa píše vo výzve, papierové kvety vo vašich oknách majú presvedčené, že za súčasnej krajine však pristupujeme zamestnancov. Ako dobrý tomnosti na pracovisku, byť verejným vyjadrením vďaky tým, ktorí nám pomá- situácie je teraz najdôle- k prísnejšiemu opatreniu, zamestnávateľ bude naša budú o ďalšom vývoji hajú prežívať tieto vážne časy – zdravotníkom, hasičom, žitejšia ochrana zdravia vedomí si ekonomického spoločnosť aj počas odsta- informovaní prostredníc- vodičom, policajtom, predavačom, poľnohospodárom... Tí, svojich zamestnancov, efektu, ale v záujme čo venia výroby vyplácať tvom SMS-portálu, ktorý čo sú na sociálnych sieťach, sa môžu zapojiť do súťaže o naj- preto v tomto období kon- najlepšej ochrany zdravia svojim zamestnancom na tento účel spoločnosť krajšie okno. Fotku svojho okna s vlastnoručne urobeným cern uzatvára všetky svoje našich zamestnancov,“ priemerný zárobok. Pra- zriadila. Kvetom menom ĎAKUJEM! môže poslať na facebook výrobné závody, nielen uviedol Juraj Vodička, covno-právna stránka bude Tlačová správa školy – do komentárov. Vždy v pondelok tie najkrajšie škola na Slovensku. konateľ spoločnosti predmetom riešenia neskôr spoločnosti Gabor vyhodnotí a ocení. Ak pošlete fotku aj priamo do redakcie Bánovských novín na [email protected], tie najkrajšie okná zverejníme. A takto sa poďakujeme spoločne... (r) Rada mládeže TSK pre učiteľov Rada mládeže Tren- Ponuku na prihlásenie formu vzdelávania pre ľudí, o ktorých sa starajú čianskeho kraja sa určite do kurzu vyhlásila Rada učiteľov, aby žiakom dlhá každodennou edukáciou. radí medzi pokrokové mládeže 15. marca a počas prestávka zo školského Keďže o on-line kurz zo a rýchlo inovatívne mimo- dvoch dní sa prihlásilo vyučovania nezhoršila strany učiteľov je stále vládne organizácie. Čo viac než 30 učiteľov zo ich prospech. Aktivita aktuálny, pretože máme mohla dokázať aj v druhej základných a stredných vznikla vďaka finančnej ďalších záujemcov, ktorí sa polovici marca, keď škôl v rámci nášho kraja. podpore z projektu HLAS nám prihlásili, tak budeme promptne reagovala na situ- Z tohto dôvodu sme 2020, ktorý je nancovaný pokračovať. V kurzoch sa áciu v školstve, lebo veľa pripravili viac termínov, z Ministerstva školstva, učitelia oboznámia s prácou študentov prestalo chodiť do ktorých sa postupne vedy, výskumu a športu SR prostredníctvom rôznych do škôl a vzniká veľké prihlásilo 45 pedagógov. a administrovaný Iuventou on-line nástrojov, ktoré riziko, že chýbajúce hodiny Svojou účasťou nás poctila - Slovenským inštitútom môžu využívať pri svojej im môžu ohroziť študijné aj Eva Žernovičová, vedúca mládeže. výučbe so žiakmi prostred- výsledky. Z tohto dôvodu sa oddelenia odboru školstva Na základe kladných níctvom internetu. Zároveň RMTNK rozhodla pripraviť Trenčianskeho samospráv- odpovedí od účastníkov on- by sme účastníkov nášho pre učiteľov základných neho kraja, ktorá bola veľmi -line kurzu máme v pláne kurzu chceli vyzdvihnúť, a stredných škôl on-line vďačná za túto spoluprácu. pokračovať s neformálnym nakoľko aj vo svojom kurz, na ktorom chcela Rada mládeže je vzdelávaním učiteľov. Preto voľnom čase v súčasnej situ- vzdelávať učiteľov, ako partnerom Trenčianskeho sme sa rozhodli pripraviť ácii sú ochotní sa vzdelávať prostredníctvom internetu samosprávneho kraja pár videí ako metodiku, a získavať nové skúsenosti, sa dá viesť výučba žiakov. v oblasti práce s mládežou. ktorú budeme distribu- ktoré sú im prospešné Zdieľať študijné materiály, V momentálnej situácii ovať medzi učiteľov, ktorí a môžu určitým spôsobom zadávať rôzne domáce využila svoje skúsenosti sa už zúčastnili on-line prispievať k skvalitňovaniu úlohy a viesť on-line rozho- z neformálneho vzdelá- kurzov. Pevne veríme, že práce s mladými ľuďmi vory s jednotlivými žiakmi, vania a preto sa rozhodla nadobudnuté vedomosti v našom regióne. prípadne s celou triedou. využiť príležitosť a on-line využijú v prospech mladých Martin Labudík
Ponúkajú obedy – cez okienko alebo donáškou Dnes píše Zuza.nka Bežala som, s rúškom na tvári. Odrazu sa ku mne Niektoré po dvoch prísť vyzdvihnúť osobne, Prevádzka Gastro 0915 971 536, týmto spô- pridal pes. Bežal povedľa mňa a jeho majiteľ márne týždňoch, iné po niekoľkých objednať si jedlo môžete (pri Informačnom centre) sobom predídete čakaniu vykrikoval: „Markus, Markus, stoj, vráť sa! Počuješ, dňoch... Reč je o reštau- od 7.00 do 12.00 h na tel. je od 16. marca zatvorená až na jedlo vonku. Markus!“ Markus nedbal a bežal ďalej so mnou. Spo- ráciách a gastro zariade- 0904 261 555. do odvolania... Reštaurácia Kaštieľ malila som do chôdze a hovorím mu: „No čo, havino, niach v meste Bánovce Ázijská reštaurácia Pizzéria Slniečko Ottlýk v Horných Ozo- ty vôbec nepočúvaš svojho pána?“ Pozrel na mňa psími nad Bebravou, ktoré boli Jasmín (oproti hotela (pri CVČ), stále poskytuje rovciach vám tiež ponúka očami a takto sa ma spýtal: „Počúvaj Zuza.nka, ty mi nariadením Ústredného Arkádia), objednávky už donášku na objednávku alebo donášku alebo výdaj cez to určite vysvetlíš... prečo odrazu nosia ľudia náhubky? krízového štábu SR od 16. od 8.00 h, obedové menu si jedlo môžete po objednaní okienko, tel. 0910 947 245. To sa nám, akože chcú tak veľmi podobať? Už im fakt marca uzavreté pre verejnosť nájdete tiež na internete, tel. vyzdvihnúť pred pizzériou, Súkromná školská celkom šibe?“ Ajhľa, neinformované zviera! Nevie, že s tým, že môžu ponúkať 0905 365 179, 038/760 00 777. tel. 0908 191 313, 038/7603 jedáleň Nedax (Farská všade okolo poletujú nebezpečné kvapôčky. Markus jedlo cez okienko alebo Reštaurácia 103 club 734. ulica) ponúka službu – ani netuší, že „prišiel na psa mráz.“ (zb) donáškovou službou. Tie (pri okresnom úrade) fun- Staromestská pivnica rozvoz obedov pre seniorov reštaurácie, ktoré ešte pred guje len od 10.00 do 14.00 h, (oproti gymnáziu) prijíma v Bánovciach nad Bebravou pandémiou poskytovali objednať si môžete už do 8.00 objednávky do 10.00 h na tel. počas pracovných dní donáškovú službu na základe h podľa obedového menu, 0905 992 017. v čase od 11.00 h, seniori objednávky, tak robia aj vrátane pizze, zverejnené Hostinec Kanada (pri môžu v prípade záujmu teraz. Navyše u niektorých na internete, fungujú formou športovej hale) tiež ponúka volať na telefónne čísla si môžete jedlo vyzdvihnúť donášky alebo si jedlo môžete donášku – minimálne 0907 542 694, 0908 709 888, pred prevádzkou, samo- vyzdvihnúť pred dverami 4 balené obedy alebo alebo e-mail: nedax.2018@ zrejme v hygienickom obale. prevádzky, tel. 038/7609 999, balené obedy cez okienko, gmail.com, platba týždenne Zisťovali sme osobne aj 0919 332 211. objednávať môžete od 8.00 dopredu (v pondelok na internete možnosti stravo- Prevádzka Ryba do 12.00 h, tel. 0911 731 161. na celý týždeň dopredu), pri vania v centre mesta a okolí. (lahôdky pri nemocnici) Reštaurácia Dallas preberaní obeda je nutné Napríklad: mala dva týždne zavreté, ale Motorest Eso (na Trenčian- dodržiavať bezpečnostné Reštaurácia Arkádia od 26. marca vás obslúžia skej ceste) vydáva jedlo cez opatrenia (rúško, rukavice). (na Jesenského ulici) ponúka už od 7.00 h cez okienko, výdajné okienko do 14.00 h, (Ak sme niektorú pre- obedovú menu formou jedlá sú balené, výber je však objednávky len telefonicky vádzku nespomenuli, nech sa donášky, alebo si ho môžete menší, ako sme zvyknutí. na tel. 038/7627111 alebo nám ohlási do redakcie...) (ab) interview 30. marec 2020 Číslo 12 7 Rozhovor so psychologičkou Luciou Roštekovou z CPPPaP v Bánovciach nad Bebravou ENTRUM PEDAGOGICKO – PSYCHOLOGICKÉHO PORADENSTVA A PREVENCIE v Bánovciach nad Bebravou je skôr zamerané C na školopovinnú mládež. Pracujú tu však psychologičky, ktoré dokážu pomôcť a poradiť tak školákom ako aj ich rodičom. Dnes, keď sa aj Slovensko nachádza v zúriacej pandémii, je nám každá rada drahá. Ako riešiť túto mimoriadnu situáciu, ktorá potrvá ešte niekoľko týždňov, možno aj mesiacov, najmä doma, ako si pomôcť s deťmi, so seniormi... Odpovede nám poskytla psychologička Lucia Rošteková.
Všetci prežívame stres... obavy z toho, čo nám môže a prípadne aj hry – vždy je nie sú zatiaľ zakázané, (okrem plochy na PC) pomáhať s donáškou U detí sa môže prejavovať hroziť. Ak má dieťa otázky potrebné čas za počítačom fyzické cvičenie doma je zväčša celkom fajn potravín pred dvere... Vie rôzne. Aké sú najčastejšie na budúcnosť, odpovedzme pravidelne oddeľovať oddy- v izbe môžeme prestriedať fyzická aktivita. Možno aj školský psychológ poradiť prejavy stresu u detí pred- pokojne, že nevieme, čo chom, ideálne fyzickou s nejakou formou pomoci sa stane, že ako oddych ľuďom v zrelom veku? školského veku a žiakov presne nás čaká, no vhodné aktivitou. Prechádzky v domácnosti. Upratovanie budeme od nášho dospie- Seniori majú presne nižšieho stupňa? je uistenie, že to zvládneme. vajúceho chcieť rozhovor, definované svoje koníčky, Deti majú v týchto spomínanú spoločenskú návyky, aj sú možno zvyk- dňoch uši na stopkách. Deti v puberte tzv. Prežívame nečakane hru a pod. Nezabúdajme, nutí tráviť čas sami, ale Zachytávajú všetko, vedia tínejdžeri sú tiež doma že aj sociálny kontakt nedá sa zvyknúť na osame- veľmi dobre vycítiť strach už niekoľko týždňov. Ako s kamošmi cez internet vie losť. Ako školský psychológ dospelých, či už doma alebo majú vychádzať rodičia záťažovú situáciu, byť vyčerpávajúci a možno ich môžem len posmeliť z médií, a od neho sa odvíja s nimi? Predpokladám, že potrebuje stráviť chvíľu k tomu, aby sa nebránili aj ich vlastný. Predškolský už stredoškoláci si vedia mimo internetu naozaj kontaktovať svojich blíz- vek sa nazýva aj magickým „pomôcť“ sami... Či? je to nepochybne skôr stíšením a samotou. kych telefonicky alebo, a to z dôvodu, že deti, ak si Všetci vieme, že ak sú tomu aspoň trochu nedokážu pozorované javy obdobie puberty je Aj rodičia, ktorí sú doma naklonení a majú takú a skutočnosti vysvetliť, na rodinné vzťahy často obrovská výzva niekoľko týždňov, majú možnosť, nech sa nechajú používajú fantáziu. Sku- veľmi náročné. V tejto veľkú záťaž na psychiku... inštruovať k používaniu točnosť si pritom skresľujú korona kríze zvlášť. Ak si Čo by ste im poradili, kde internetu a sociálnych sietí. a túto svoju imagináciu, chceme s týmito veľkými brať silu toto všetko zvládať Objavia tak nový rozmer lepšie povedané mix ima- deťmi udržať dobrý vzťah, - s deťmi doma, resp. aj života. Poznám takých, ginácie a reality potom nesmie ich zabúdať oce- prácu z domu... a k tomu ktorí sa držia v pozícii, dokážu pokladať za prav- ňovať za maličkosti, kto- obavy, či nechorejú? že oni nechcú nikoho divé. Môže sa ľahko stať, rými do chodu domácnosti V prvom rade mať obťažovať, alebo si majú že si vytvoria mylnú pred- prispievajú. Bez ocenenia doma zavedený režim, za svoje, že keď už, tak stavu, tá ich môže veľmi (určite je za čo), iba s kar- ktorí sú členovia domác- by ich mali kontaktovať zneistiť a vytvoriť strachy, haním (určite je za čo) sa nosti ochotní dodržiavať. predsa ich deti a vnúčatá. ktoré sa dajú rozhovormi s dieťaťom v puberte ťažko Ak ho ešte nemáme, V tomto čase je potrebné pomerne ľahko rozptýliť. udržiava vzájomne rešpek- ale nám nefunguje, je odhodiť takéto, dovolím si Ale kým zistíme, že dieťa tujúci vzťah. Čo sa týka ich potrebné na ňom pracovať použiť slovo „ješitnosti“. so strachmi bojuje, môže informovanosti, je pravde- vzájomnými návrhmi, dis- sa to prejaviť nezvyčajne podobné, že sú o situácii kusiami, dohodami. Každý Kulminácia šírenia úzkostlivými reakciami dostatočne informovaní, SME DOMA – celá rodina - mama učiteľka, otec majster člen rodiny má mať právo koronavírusu sa odhaduje na niektoré situácie, keďže fungujú na internete z pozastavenej výroby, maturantka s presunutou matu- na chvíľku súkromia, až na začiatok leta, to sú priamym vyjadrením obáv a sociálnych sieťach, no ritou a školáčka... Dôležité je udržať si optimizmus a pekné povinnosti sa v pravidel- dva mesiace... Zvládneme o seba a blízkych, nechuťou vždy je fajn rozprávať sa vzťahy po celé tie týždne doma a robiť to, na čo sme doteraz ných intervaloch musia to? Bez ujmy na psychickom do jedla, apatickou náladou, o tom aj doma. Kedy, keď čas nemali... Foto: jm striedať s činnosťami, zdraví? zvýšenou potrebou túlenia nie teraz, keď sme nútení z ktorých má človek radosť. Je to nepochybne sa, ale aj nočnými morami. fungovať spolu v ohrani- Je tu priestor na to, aby sme obrovská výzva a nečakaná Rodič môže badať spraco- čenom priestore. Uistiť sa si práve toto uvedomili – čo záťažová situácia. Zmena vávanie obáv a strachov aj treba aj o tom, či sledujú Vážení klienti - deti, žiaci, rodičia a pedagógovia. ma dokáže upokojiť, z čoho režimu v rodinách, potreba pri spontánnej hre dieťaťa, informácie ohľadom Je nám veľmi ľúto, že sa Vám v súčasnej dobe, z dôvodu mám radosť, pri čom si zvládnuť celú domácnosť môže sa nenápadne zapo- svojich povinností, či sa ochrany Vášho ako aj nášho zdravia, nemôžeme oddýchnem. – učenie detí, vlastnú čúvať do tvorenia dialógov im darí ich plniť, ako to venovať osobne. Naše služby môžete v prípade potreby prácu, chod domácnosti, dieťaťa v hre. Akémukoľvek zvládajú, či potrebujú využívať prostredníctvom t.č. 0903 668 660 v pracov- Môže aj psychológ odpo- prípravu stravy a zároveň prejavu stresu, strachu, s niečím pomôcť. Možno ných dňoch od 8.00 do 14.00 alebo prostredníctvom rúčať nejaké „vitamínové psychohygienický relax, obavy je vhodné prejaviť je pre rodiča potrebné mailu [email protected] alebo cpppapbn@gmail. doplnky“ pre lepšie fungo- tzv. chvíľku pre seba, to adekvátnu pozornosť komunikovať priamo com. Všetky termíny vyšetrení, konzultácií, terapií vanie psychiky? si vyžaduje naozaj dobrý a nezametať ho rýchlo pod s učiteľmi, aby sa podelili a reedukácií sú zrušené až do odvolania. Nové termíny Môže, hoci to v praxi časový manažment a spo- koberec. s tým, aké ťažkosti má Vám oznámime. O ďalšej organizácii práce v našom nie je zvykom. K bežným luprácu všetkých členov pubertiak s motiváciou zariadení Vás budeme informovať. odporúčaniam patrí skôr domácnosti. Často to visí Čo odporúčate rodičom, k učeniu, chápaním učiva. Výskumný ústav detskej psychológie a patopsy- dodržiavanie správnej práve na pleciach matiek aby dieťa upokojili? Majú Učitelia oceňujú, keď majú chológie (VÚDPaP) vďaka spoločnosti Telecom spustil životosprávy – dostatok (česť výnimkám), bez sa aj s tými mladšími deťmi s rodičom kontakt a vedia, aj bezplatnú Zelenú VÚDPaP linku. Tá je k dispozícii spánku, pravidelný prísun možnosti pomoci starých rozprávať o tom, čo nám ako sa im s úlohami darí, rodičom, ale aj tínedžerom v krízových situáciách, zdravého jedla a tekutín, rodičov. O to viac sú hrozí? resp. nedarí. Je veľmi fajn, ktoré si vyžadujú radu sociálneho mediátora, prípadne fyzický pohyb, primeraný dôležití otcovia, ich spo- Najskôr upokojiť seba. ak sa rodine darí zahrať psychologickú a špeciálno-pedagogickú intervenciu. sociálny kontakt. Ak toto lupodieľanie sa na tvorbe Dieťa skúsime najskôr sa spoločenskú hru, Zelená linka VÚDPaP: 0800 864 833 (od 9.00 do 18.00). človek nemá v dennom celého režimu, a to všetko pozorovať, vnímať, roz- prostredníctvom ktorej VÚDPaP poskytuje aj e-mailovu aj telefonickú podporu režime, vitamínové pri nevyhnutnej vysokej právať sa, hrať sa spolu. máme možnosť odpustiť pre rodičov, ale aj pedagógov. Prostredníctvom nej chce doplnky to tak ľahko potrebe vzájomného poro- Nebáť sa jeho otázky si trebárs aj nedodržanie pomôcť všetkým, ktorí sa ocitli v kríze a majú otázky nevykompenzujú. Pomôcť zumenia a aj odpúšťania si otvorene zodpovedať, pravidla a preniesť sa ohľadom psychického zvládania tejto záťažovej situácie. môže samotný „obrad“ – chýb. Nikto nie je dokonalý ani povedať „neviem“. nad takéto malichernosti [email protected] (nonstop), telefonická Linka uvariť si čaj na upokojenie a je nevyhnutné situácie Konverzácia by sa mala s nadhľadom a humorom. podpory: 02 4488 1649 (od 9.30 do 14.30 h). alebo nechať si rozpustiť dokázať odľahčiť. Vyznie niesť formou zodpove- Spoločnosť Pinf s.r.o. sprístupnila vzdelávacie hry šumivé magnézium to smiešne, ale je vhodné dania nejasných otázok Keďže sa deti – žiaci pre deti so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potre- s predpokladom chvíľky zaviesť si doma nahlas dieťaťu. Ak chceme takúto základných aj stredných bami. Hry sú sprístupnené v plnej verzii na www.pin- na hlboký nádych a výdych. jedno hlavné pravidlo konverzáciu otvoriť, voľme škôl – učia školské učivo cez ry.sk. Zvoľte možnosť “Stiahnuť a nainštalovať Pinf - o fyzickom neútočení dopytovací štýl - všade sa internet, aká je prípustná Hry”. Následne si bezplatne nainštalujete aplikáciu, Najzraniteľnejšou kategó- a postupe zvládnutia teraz hovorí o koronaví- doba – čas strávený pri spustite Pinf Hry a zvolíte si licenciu pre domácnosť. riou sú naši seniori. Najmä najväčších záchvatov ruse, počul si už o tom? Čo počítači v tejto výnimočnej Prosíme rodičov detí, ktorí majú záujem o bez- tí, či žijú sami, ako jedinec agresivity - fyzickej i ver- si o tom myslíš? Snažme dobe? Aký oddych a relax platné používanie programu I‘mO pre deti na doma, či vo dvojici... Nemali by bálnej ktoréhokoľvek člena sa skôr spätne vyhľadať odporúčate od počítača? aby nahlásili svoje mailové adresy na adresu: ppp_bnb@ vychádzať medzi ľudí rodiny. Koniec koncov, znepokojujúce myšlienky Toľko, koľko je zhruba stonline.sk. Dostanú prístupové heslá a popis, ako sa vôbec... Rodina a susedia veľké konflikty dokážu a predstavy a tie správne potrebné na vypracovanie bezplatne zaregistrovať. Podrobnosti o programe náj- by mali s nimi udržiavať rodinu zoceliť a vzťahy usmerniť. Netreba zby- úloh, sociálny kontakt dete na www.imo.sr. CPPPaP Bánovce nad Bebravou neustály kontakt aspoň upevniť. točne vyvolať nejasné s rovesníkmi a blízkymi cez mobil a, samozrejme, Alena Borszéková 8 30. marec 2020 Číslo 12 www.kulturabn.sk
INZERCIA Prijmeme do TPP vyu- čeného automechanika s praxou. Nástupný plat min. 1000 eur brutto. Autográč sro - kontakt 0903 761 731. Kúpim byt v BN – hoto- vosť. Tel. 0915 845 925. Predám palivové drevo celé aj štiepané s dovozom tel. kontakt 0905/628 077. Predám pascu na líšky. Tel. 0949 282 417. Výrub rizikových stromov, štiepkovanie. Tel. 0908 151 235. Výkup parožia. Tel. 0904 834 937. Hľadáme študentov budúcich lekárov Sieť nemocníc Svet zdravia vrátane partizánskej nemocnice hľadá pre pan- démiu koronavírusu medzi študentmi lekárskych fakúlt z vyšších ročníkov dobrovoľ- níkov na výpomoc. Pripojiť sa k tímu lekárov, sestier a ostatných zdravotných pra- covníkov môžu na celkovo 18 pracoviskách po celom Slovensku. Registrovať sa medici môžu na www.pro- care.sk/dobrovolnici. (r)
na facebooku
Sme tu pre vás v najťažších chvíľach POHREBNÁ SLUŽBA
Zabezpečujeme komplet pohrebné služby non-stop 0911 132 630 vlastná výroba živých vencov a kytíc 0914 327 411 pohrební[email protected]
regionálne noviny občanov mesta INZERCIA V NOVINÁCH a okresu Bánovce nad Bebravou • Vydáva Mestské kultúrne stredisko, spol. s r.o., Ul. J. Matušku 766/19, 95701 NAJ REKLAMA V REGIÓNE Bánovce nad Bebravou, • IČO: 34103775 • e-mail: [email protected], telefón: 038/760 24 22, inzercia: 0948 602 422 • Redakčná rada Bánovských novín: NA CELOROČNÚ REKLAMU predseda – prednosta MsÚ Vladimír Vranka, podpredseda – šéfredaktorka Alena % Borszéková, členovia – Mária Hajšová, Zuzana Janáčová, Ján Kšiňan, Júlia Brižeková zľava a Miroslava Robochová • Športový redaktor: A. Jakubík • Uzávierka novín je do 9000 domácností 30 v stredu. Redakcia si vyhradzuje právo výberu a úpravy doručených príspevkov. Obsah článkov prispievateľov a inzerátov sa nemusí zhodovať so stanoviskom NEZÁVÄZNÉ INFO: 0948 602 422, [email protected] redakcie. • grafika: Ing. V. Dúbravka • tlač: Petit Press, a.s., Bratislava • Registračné číslo EV3780/09 • ISSN 1338-7049