Nº08/269 sierpień 2018
ISSN 1427-6038 • MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY GMINY ZAGNAŃSK • EGZEMPLARZ BEZPŁATNY
Święto Wniebowzięcia NMP str. 2 „Bartek” świętował swoje imieniny str. 14
Umowa na dokończenie kanalizacji za ponad 7 mln. – str. 3
Nowy program dla sołectw str. 4 Wyróżnienia dla naszych artystów str. 6 Wakacje z SRdW str. 13 wydarzenia sierpień 2018 Gazeta Zagnańska inwestycje
Święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny Umowa na dokończenie kanalizacji Święto Wniebowzięcia NMP jest naj- „Jaworzanki” uwiły wieniec dożynko- świętej zgromadzeni wierni podzielili się. Wójt Szczepan Skorupski podpisał – Leszek Suchenia. Realizacja przedmiotowego projektu starszym świętem poświęconym Matce wy, który był poświęcony na uroczystej Grażyna Grudziecka z Marszałkiem Województwa Święto- Zadanie to przewiduje budowę kanali- zakończy skanalizowanie aglomeracji Bożej i w Kościele chrześcijańskim sta- mszy świętej w Kościele pw. Św. Rozalii krzyskiego Adamem Jarubasem umowę zacji w miejscowościach: Chrusty, Ścięgna, Zagnańsk i przyczyni się do poprawy sta- nowi bardzo ważne świadectwo poboż- i Św. Marcina w Zagnań- na realizację zadania pn. „Budowa ka- Umer, Kołomań, Tumlin-Dąbrówka, nu środowiska naturalnego oraz pozwoli ności katolickiej. sku przez proboszcza ks. nalizacji i sieci wodociągowej na terenie Tumlin-Węgle, Tumlin-Zacisze, Sam- osiągnąć w skali całej gminy wskaźnik Święto to jest znane pod różnymi dr Andrzeja Drapałę. „Ja- Gminy Zagnańsk” współfinansowanego sonów – ul. Rurarnia oraz budowę sieci ponad 75 % skanalizowania. Symboliczne nazwami takimi jak: „Święto Zaśnię- worzanki” zadbały tak- z Regionalnego Programu Operacyjnego wodociągowej w msc. Chrusty. Przewi- miejsce podpisania umowy – zbiornik cia”, „Przejścia”, „Odpocznienia”. Nato- że o oprawę liturgiczną Województwa Świętokrzyskiego na lata dziana do budowy długość kanalizacji wodny w Umrze łączy przyrodę, naturę miast w Kościele katolickim 15 sierpień, oraz złożone zostały dary 2014 – 2020 w ramach Działania 4.3,, wynosi blisko 11 km, a sieci wodociągowej oraz współpracę samorządów – woje- to przede wszystkim Święto Wniebo- w postaci płodów ziemi za- Gospodarka wodno-ściekowa’’. ponad 1,5 km. Wartość projektu opiewa wództwa i gminy we wspólnej realizacji wzięcia Najświętszej Maryi Panny zwane gnańskiej. Zgodnie z zapo- Przy podpisaniu umowy obecni byli: na kwotę: 7 153 882,65 zł przy dofinan- ważnych dla regionu inwestycji służących także „Świętem Matki Boskiej Zielnej”. czątkowanym przez zespół Przewodniczący Rady Gminy Zagnańsk sowaniu 85% kosztów kwalifikowalnych dbałości o środowisko i najcenniejszy dar W dniu 15 sierpnia Zespół Ludo- zwyczajem, podczas mszy – Artur Kudzia, Wiceprzewodniczący czyli 4 550 500,26 zł. Planuje się, że zakoń- życia jakim jest czysta woda. wy „JAWORZANKI” obchodził swoje świętej, został poświęco- Rady Powiatu Kieleckiego – Robert czenie całego przedsięwzięcia zakończy święto patronalne dlatego tradycyjnie ny chleb, którym po mszy Marta Herbergier Kaszuba oraz Radny Gminy Zagnańsk się pod koniec 2020 roku. Wyruszyli z Zagnańska-Siodeł na pomoc walczącej Warszawie Śpiewem pieśni partyzanckich i pa- triotycznych oraz złożeniem wiąza- nek kwiatów i zapaleniem zniczy pod pomnikiem 4. Pułku Piechoty Legio- nów Armii Krajowej uczczono pamięć partyzantów, którzy 15 sierpnia 1944 roku ruszyli na pomoc walczącej War- szawie. Renata Janik – doradca wicepremie- w połowie sierpnia 1944 roku wyruszyli pomniku podczas spotkania pełnili ra Jarosława Gowina, Ministra Nauki na pomoc walczącej Warszawie. druhowie z Ochotniczej Straży Pożarnej Dofinansowanie zewnętrzne do boiska w Samsonowie i Szkolnictwa Wyższego złożyła wiązankę Głos zabrała również najstarsza człon- Zagnańsk w Chrustach. Gmina Zagnańsk pozyskała dofinan- wiejskich dla ich mieszkańców, jak również i skarbnik Robert Szechnicki. kwiatów w imieniu władz administracji kini Zespołu Ludowego „Jaworzanki” W dalszej części spotkania wystąpił sowanie w kwocie 7 500,00 zł ze środków potrzeba kultywowania w społecznościach W ramach konkursu „Odnowa Wsi rządowej, następnie delegacja z wójtem dziewięćdziesięcioletnia Pani Genowefa Zespół Ludowy „Jaworzanki”. Artyści za- Samorządu Województwa Świętokrzy- lokalnych kultury i sportu. Świętokrzyskiej” dofinansowano 35 projek- Szczepanem Skorupskim, radną Gra- Kubicka, która we wzruszającej opowie- prezentowali m.in.: pieśni partyzanckie skiego na „Zakup piłkochwytów na po- W Hali Widowiskowo-Sportowej „Pod tów, które będą realizowane w 17 gminach żyną Wawszczak reprezentującą OSP ści, wspominała te sierpniowe dni 1944 i wojskowe z czasów II wojny światowej, trzeby boiska sportowego w miejscowości Basztami” w Chęcinach, Członek Zarządu powiatu kieleckiego. Całkowite koszty Zagnańsk i Klaudią Wolczyk najmłodszą roku, kiedy to jako młoda dziewczyna a na zakończenie po wspólnej modlitwie Samsonów”. Województwa Świętokrzyskiego Piotr zakupu piłkochwytów na potrzeby boiska artystką z Zespołu Ludowego „Jawo- nosiła partyzantom żywność do lasu. wszyscy odśpiewali „Boże coś Polskę”. Urząd Marszałkowski Województwa Żołądek podpisał umowy na realizację sportowego w miejscowości Samsonów rzanki” złożyła wieniec i zapaliła znicze. Szczególnie wzruszający był moment Świętokrzyskiego pod hasłem „100 dotacji powyższego konkursu. W podpisaniu wynoszą ponad 14 800,00 zł z czego do- Wójt w swoim wystąpieniu podzię- gdy Pani Gienia wspominała dzień wy- Marta Herbergier na 100-lecie niepodległości” realizuje ko- umów uczestniczyli starosta kielecki Michał finansowanie, zgodnie z podpisaną przez kował wszystkim obecnym za pamięć marszu partyzantów z 4. Pułku Piechoty lejną edycję konkursu „Odnowa wsi świę- Godowski oraz włodarze gmin uczest- wójta Szczepana Skorupskiego umową, o partyzantach z 4. Pułku Piechoty Legionów Armii Krajowej na pomoc tokrzyskiej”. Głównym celem programu niczący w projekcie. Gminę Zagnańsk zostało określone na poziomie 7 500,00 zł. Legionów Armii Krajowej, którzy właś- walczącej Warszawie – ci młodzi chłopcy jest zwiększenie atrakcyjności obszarów reprezentowali wójt Szczepan Skorupski Marta Herbergier nie z terenu sołectwa Jaworze-Siodła szli przez naszą wieś Jaworze, wyglądali różnie bo nie wszyscy mie- li mundury, ale nie prosili o chleb czy buty... bardzo prosili o różańce... i prosili o modlitwę bo wiedzieli, że idą w bój do Powstania Warszawskiego. Wartę honorową przy
– 2 – – 3 – inwestycje sierpień 2018 Gazeta Zagnańska inwestycje
Nowy program dla sołectw Przebudowa drogi powiatowej Umer-Zarzecze W środę, 1 sierpnia br. 55 sołectw Umer, Zagnańsk, Tumlin, Kajetanów, że potrzeby są ogromne, dlatego tym Dobiegają końca roboty budowlane od drogi wojewódzkiej Nr 750 do z terenu powiatu kieleckiego otrzyma- Samsonów i Jaworza. Po ocenie przez bardziej cieszymy się, że nasze pomysły polegające na przebudowie drogi powia- miejscowości Umer – Zarzecze ło dofinansowanie w łącznej kwocie Komisję konkursową do dofinansowania zostały docenione przez powiat – dodał. towej biegnącej wzdłuż granicy gmin: (tzw. droga przy wiatrakach). In- 270 000,00 zł. Zostaną one przezna- zakwalifikowały się dwa wnioski z dofi- W ramach „Programu dla Sołectw” Zagnańsk i Miedziana Góra. westycja zapewni mieszkańcom czone m.in. na stroje ludowe dla kół nansowaniem po 5 tys. zł. Starostwo Powiatowe w Kielcach prze- Prace prowadzone są na zlecenie Po- komfortowy i bezpieczny dojazd gospodyń wiejskich, mundury dla stra- W uroczystym podsumowaniu kon- kazało po 10 tys. dla gmin: Masłów, wiatu Kieleckiego, który jest inwestorem do swojej miejscowości oraz dalej żaków OSP czy doposażenie siłowni kursu „Program dla sołectw” uczestniczył Miedziana Góra, Pierzchnica, Sitkówka- całego zadania za łączną kwotę 377 000,00 do terenów sąsiedniej Gminy Mie- zewnętrznych i placów zabaw. wójt gminy Szczepan Skorupski, a towa- -Nowiny, Strawczyn i Zagnańsk. Po 15 zł. W ramach zadania wykonana zosta- dziana Góra. Wykonawcą prac jest Rozbudowa placu zabaw przy Przed- rzyszyli mu sołtysi: Honorata Durlik i Jan tys. zł otrzymają Bieliny, Bodzentyn, ła nowa nawierzchnia asfaltowa wraz z Zakład Robót Drogowych „DUKT”. szkolu w Samsonowie oraz doposażenie Olszewski oraz radna Aneta Rutowicz. Daleszyce, Górno, Łagów, Łopuszno, poboczami i odwodnieniem na odcinku Marian Tymborowski Świetlicy w miejscowości Jaworze – na te – Cieszę się, że nasze sołectwa otrzymały Mniów, Nowa Słupia i Piekoszów, zaś cele zostaną przeznaczone środki finanso- dodatkowe wsparcie ze strony Starostwa po 20 tys. zł przekazano gminom: Chę- we pozyskane z pilotażowego „Programu Powiatowego – mówił wójt Szczepan ciny, Chmielnik, Morawica i Raków. DEFIBRYLATORY DLA OSP dla sołectw”. Łącznie z Gminy Zagnańsk Skorupski. – Dokładamy wszelkich sta- Marta Herbergier Trzynaście jednostek Ochotniczych Starosta kielecki Michał Godowski Wolica, Piotrkowice, Smyków, Suków, do nowego programu dla sołectw zostało rań, by wspierać inicjatywy naszych Straży Pożarnych z terenu Powiatu Kiele- przekazał jednostkom OSP sprzęt ratow- Górno, Masłów, Mąchocice Kapitulne, złożonych 6 wniosków z miejscowości: mieszkańców, ale mam świadomość, ckiego wzbogaciło się o nowe urządzenia niczy. Podziękował strażakom za ciężką Mniów, Piekoszów, Raków, Wola Murowa- ratujące życie. Wśród nich znalazły się i pełną poświęceń pracę oraz zadeklaro- na i oczywiście Zagnańsk oraz Samsonów. jednostki OSP Zagnańsk i OSP Samso- wał dalsze wsparcie ze strony powiatu. Łącznie w 2018 roku Starostwo Powiatowe nów. W uroczystym przekazaniu sprzętu w Kielcach zakupiło 20 defibrylatorów dla uczestniczył wójt jednostek OSP. Pięć sztuk zostało przekaza- Szczepan Skorup- nych już w lutym – otrzymały je jednostki ski, radni Grażyna OSP Bodzentyn, Sędziejowice, Makoszyn, Wawszczak i Pa- Rykoszyn, Chańcza. Kolejne dwa trafiły weł Molik oraz do OSP Gumienice i Chęciny. druhowie z OSP Defibrylatory, czyli urządzenia które Zagnańsk i OSP pomagają przywrócić pracę serca w przy- Samsonów. padku nagłego zatrzymania krążenia, Defibrylatory są niezbędnym sprzętem w pracy służb otrzymały Ochotni- ratowniczych. cze Straże Pożarne: Marta Herbergier Nowa nawierzchnia drogi na odcinku od ul. Leśnej do ul. Borek Zakończono roboty budowlane polegające na wy- INWESTUJEMY W NASZE BEZPIECZEŃSTWO konaniu nowej nawierzchni drogi na odcinku od ul. W dniu 22 sierpnia br. wójt Szczepan negatywnych zachowań; spotkania i szkolenia oraz dyżury porad Leśnej do ul. Borek w Zagnańsku. Skorupski podpisał porozumienie z Rafa- • identyfikowaniu problemów występują- prawnych. Oczekiwany przez mieszkańców remont polega- łem Jarząbkiem - prezesem Stowarzysze- cych w środowisku lokalnym; Przy podpisaniu porozumienia obecni jący na utwardzeniu drogi płytami ażurowymi wraz nia „Vis Legis” w sprawie realizacji przez • zaangażowaniu adresatów w pozytywną byli radni, sołtysi i dyrektorzy szkół pro- z odwodnieniem korytkowym i poboczami został Stowarzyszenie zadania w zakresie prze- działalność społeczną sprzyjającą zdoby- wadzonych przez Gminę Zagnańsk. odebrany w dniu 17 sierpnia 2018 roku. W odbiorze ciwdziałania przyczynom przestępczości. waniu wartościowych doświadczeń. Jolanta Borkowska-Słoń uczestniczyli m.in. sołtys Alicja Knez, wójt Szczepan Stowarzyszenie Vis Legis realizuje za- Działania te realizowane będą na Skorupski i kierownik Grzegorz Milcarz. Zastosowanie dania ze środków Funduszu Pomocy terenie województwa świętokrzyskiego takiej technologii remontu było konieczne ze względu Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpe- w formie kampanii społecznej. Materiały na położenie drogi na bardzo stromym terenie, aby nitencjarnej – Funduszu Sprawiedliwości informacyjne (plakaty, ulotki, broszury w ten sposób skutecznie odwodnić drogę oraz zapew- w zakresie przeciwdziałania przyczynom itp.) rozpowszechniane będą w budyn- nić użytkownikom większe bezpieczeństwo przejazdu. przestępczości, które polegają na: kach jednostek administracji rządowej, Wykonawcą robót była firma „M.BRUK” z Brzezin, • edukacji służącej rozwijaniu prostych samorządowej, sądów, prokuratur, policji, a koszt wykonanej inwestycji zamknął się w kwocie umiejętności życiowych; straży pożarnej itp. 59.000, 00 zł. • rzetelnych, szczegółowych oraz aktual- W ramach zadania zostaną przepro- Marian Tymborowski nych informacjach służących unikaniu wadzone konkursy dla dzieci i młodzieży,
– 4 – – 5 – społeczeństwo sierpień 2018 Gazeta Zagnańska społeczeństwo
Moc wyróżnień dla artystów z Gminy Zagnańsk Bezpieczny piątek na przejeździe Już po raz dziewiętnasty w Chmielniku odbył się Po- XIX Powiatowego Przeglądu Zespołów Folklorystycznych Na przejeździe kolejowym w Zagnańsku odbyła się kolej- macyjnych, w celu dotarcia do szerszego grona odbiorców, wiatowy Przegląd Zespołów Folklorystycznych i Solistów. i Solistów WYRÓŻNIENIEM w kategorii „Zespoły śpie- na odsłona akcji Zakładu Linii Kolejowych PKP w Kielcach nagłośniona została również przez lokalne media. Wzięło w nim udział niemal 500 artystów, którzy przez wacze”. „Bezpieczny przejazd – szlaban na ryzyko”, w którą zreali- KMP w Kielcach cały dzień zabawiali publiczność piosenkami i przyśpiew- zowano wspólnie z policjantami z Wydziału Ruchu Współpraca przynosi efekty kami ludowymi. Gminę Zagnańsk reprezentowały dwa Drogowego Komendy Miejskiej Policji w Kielcach. zespoły „Tumlinianie” i „Jaworzanki”. Początki zespołu „Jaworzanki” sięgają roku 1973. Zespół Jak co roku w czasie wakacji policjanci z kiele- Przegląd został zainaugurowany przez laureatów ubie- śpiewa tradycyjne pieśni, piosenki i przyśpiewki, zaczerp- ckiej drogówki włączają się w organizowaną akcję głorocznego przeglądu – Zespół Pieśni i Tańca „Morawica” nięte z bogatego repertuaru zasłyszanego od naszych babć Zakładu Linii Kolejowych w Kielcach pn. „Bez- oraz Zespół Śpiewaczy „Wolanecki”. Następnie na scenie i mam. Oprócz sukcesów artystycznych i promujących pieczny przejazd – szlaban na ryzyko”. Na terenie zaprezentowali się artyści, których oceniało jury w skła- region, zespół może poszczycić się pracą społeczną i cha- podległym Komendzie Miejskiej Policji w Kielcach dzie Wioletta Krzyżanowska, Grzegorz Michta i Dariusz rytatywną. Do tradycji należy zapraszanie na wspólną wie- znajduje się 51 przejazdów kolejowych, na których Figlarski. Po wysłuchaniu wszystkich artystów jury udało czerzę wigilijną samotnych mieszkańców Jaworza i okolic. w 2017 roku doszło do 8 kolizji, natomiast w 2018 się na narady, a na scenie wciąż rozbrzmiewała ludowa Nowy i wciąż wzbogacany repertuar zespół zawdzięcza roku do 1 kolizji i 1 wypadku, w którym zginęła muzyka. Pomimo upałów humory dopisywały wszystkim, współpracy z Panami Grzegorzem Michtą (od roku 2008) 1 osoba. Dlatego tak ważne jest przypominanie a wspólna zabawa przeciągnęła się aż do późnych godzin oraz Adamem Młodawskim (od roku 2000). Ich fachowość zarówno kierującym jak i pieszym, by zachowy- wieczornych. i ogromne zaangażowanie umożliwiły „Jaworzankom” udział wali szczególną ostrożność przy przekraczaniu przejazdów kolejowych. Akcja została przeprowadzona na przejeździe kolejowym w Zagnańsku i obok działalności profi- laktycznej polegającej na rozdawaniu ulotek infor-
otrzymały nagrodę „Wyróżnienie Gminy Zagnańsk”. Rok deł kultury”. Efektem systematycznej i wytrwałej pracy później zespół nagrał film pt. „Zapusty” oraz widowisko oraz przy ogromnym wsparciu instruktorów muzycznych obrzędowe pt. „Wesele Świętokrzyskie”. Z inicjatywy Ada- w tym samym roku nagrana została kolejna płyta „Melodie ma Młodawskiego 10 marca 2013 widowisko obrzędowe z gminy Zagnańsk”. „Wesele Świętokrzyskie” zostało zaprezentowane przez Fachowość i doświadczenie Grzegorza Michty i Adama zespół na scenie Filharmonii Świętokrzyskiej im. Oskara Młodawskiego doprowadziły Zespół ‚’Jaworzanki” na scenę Kolberga w Kielcach. XXXI Ogólnopolskiego Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej. Warto W 2014 Zespół Ludowy „Jaworzanki” wziął po raz podkreślić, że spośród 300 podmiotów wykonawczych z ca- w prestiżowych imprezach, przeglądach, konkursach czy pierwszy udział w XXXIX Międzywojewódzkim Sejmiku łej Polski „Jaworzanki” znalazły się w gronie 12 finalistów Nagrody i wyróżnienia festiwalach organizowanych w regionie i poza nim. Wiejskich Zespołów Teatralnych w Tarnogrodzie, gdzie ze spektaklem „Wesele Świętokrzyskie”. Grzegorz Michta Podczas przeglądu starosta kielecki Michał Godow- Dzięki wspaniałym muzykom utwory zespołu zostały przedstawił spektakl „Wesele Świętokrzyskie”. Otrzymał akompaniował wówczas zespołowi na harmonii polskiej, ski wręczył Doroczne Nagrody Starosty Kieleckiego umieszczone na płycie „Ze skarbnicy folkloru Ziemi Świę- nominację do przeglądu ogólnopolskiego. W 2014 roku a Adam Młodawski jako reżyser, muzyk, instruktor i aktor. w Dziedzinie Twórczości Artystycznej, Upowszechniania tokrzyskiej Graj Kapelo! II i III“. W 2010 r. Jaworzanki wyróżniony przez Radio Kielce w konkursie „Jawor- u źró- W ubiegłym roku Zespół Ludowy „Jaworzanki” otrzymał i Ochrony Kultury. Zwycięzcy zostali wyłonieni w trzech następujące nagrody: za udział w Finałowym Konkursie kategoriach: za całokształt działalności, twórca dzieła lub w XVI Buskich Spotkań z Folklorem, wyróżnienie na III wydarzenia, zespół artystyczny. W tym roku statuetka Festiwalu Piosenki Patriotycznej „Wiecznie Młodzi”, II „Gloria”, stworzoną przez artystę – rzeźbiarza Sławomira miejsce w XVIII Powiatowym Przeglądzie Zespołów Folk- Micka trafiła do osób związanych z naszą gminą. Nagrodę lorystycznych i Solistów, I miejsce w Przeglądach Zespołów specjalną za całokształt działań na rzecz kultury otrzymał Obrzędowych w Piekoszowie. Adam Młodawski, a w kategorii nagród indywidualnych W dniu 16 grudnia 2017 roku podczas gminnego spotka- Twórca Dzieła nagrodę otrzymał muzyk, akordeonista nia opłatkowego Pan Adam Młodawski otrzymał Nagrodę i instruktor Grzegorz Michta. Specjalną Wójta Gminy Zagnańsk. W ostatnich latach działalność wyróżnionych: Ada- Obecnie Zespół przygotował przedstawienie pt. „Herody” ma Mołdawskiego oraz Grzegorza Michty związana jest według scenariusza Grzegorza Michty. z Gminą Zagnańsk, a konkretnie: z Zespołem Ludowym „Jaworzanki”. Tekst: Marta Herbergier Zespół „Jaworzanki” również został nagrodzony podczas na podstawie relacji Grażyny i Andrzeja Grudzieckich
– 6 – – 7 – społeczeństwo sierpień 2018 Gazeta Zagnańska społeczeństwo
Niezwykła przygoda z Ameryką Najbliższy rok szkolny w Ameryce Teaching English to Students of Other shalla, Japonii, Korei i Rosji. istotne. Uczniowie od najmłodszych lat Aleksandra Staniec mieszkanka przygotowywali kolejne wypracowa- ukę w VI Liceum Ogólnokształcącym Languages to program nauczania, któ- W mojej grupie popołudniowej Sum- uczą się tutaj twórczego myślenia, pracy naszej gminy została laureatką pro- nie oraz rozwiązywali test językowy. w Kielcach, gdzie planuje zdać maturę ry daje możliwość pracowania z dziećmi mer Language School program nauczania w grupach, autoprezentacji, szacunku gramu FLEX i najbliższy rok szkolny Ostatni etap eliminacji oparty był na międzynarodową. imigrantów i uchodźców z najdalszych pt. „Detectives” był skierowany do dzieci do drugiej osoby. Każde dziecko otrzy- spędzi w Stanach Zjednoczonych. zajęciach grupowych oraz rozmowach FLEX, a więc Future Leaders Exchan- zakątków świata. 7-8 letnich. Uczniowie pracowali na pod- muje bardzo pozytywną i motywującą Organizatorem programu FLEX jest indywidualnych. ge Program, to program finansowany Na katolickim Uniwersytecie Gon- stawie krótkiego filmu wideo, zajmowali ocenę zwrotną od swojego nauczyciela, American Councils for International W połowie sierpnia Ola - jedna przez Rząd Stanów Zjednoczonych zaga w mieście Spokane w USA ponad się poszukiwaniem zaginionego chomika, dostrzegany i doceniany jest nawet naj- Education, która odpowiedzialna jest z laureatek - wyleciała do Stanów Zjed- oraz administrowany przez Biuro ds. 250 uczniów spędza co roku cały lipiec który w niewyjaśnionych okolicznościach mniejszy sukces. Niezwykle ciekawie za proces rekrutacji oraz przygotowa- noczonych. Obecnie mieszka w stanie Edukacji i Kultury Departamentu Stanu ucząc się języka angielskiego w Summer zniknął z klasy. Codziennie przez trzy było obserwować postępy dzieci, ich nia podróży. Missouri w miejscowości Hermitage USA (ECA) przy wsparciu Kongresu Language School. Tegoroczni uczniowie tygodnie dzieci uczyły się nowych słów zmagania z trudnymi tematami i barie- W tegorocznej edycji o wyjazd do i uczęszcza do Wheatland High School USA. Przeznaczony jest dla uczniów reprezentowali 75 krajów świata i mó- o akademickim znaczeniu. Poznawały rami językowymi. Stanów Zjednoczonych rywalizowało jednej z lokalnych szkół. Uczestniczy szkół średnich i opiera się na wymianie wili różnymi językami. A wśród nich ich znaczenie, ćwiczyły wymowę, dzieliły Po każdej przeprowadzonej lekcji prawie 2600 uczniów, spośród których we wszystkich lekcjach. Swoją edukację uczniów, którzy wyjeżdżają do Stanów znalazłam się ja – mieszkanka Gminy na sylaby, zastanawiały się jakie to są nauczyciele szczegółowo omawiali pracę tylko 43 osoby uzyskały tytuł laure- Ola koncentruje głównie na przedmio- Zjednoczonych na cały rok szkolny. Zagnańsk, wybrana w drodze konkursu. części mowy, tworzyły definicje, układały z dziećmi oraz otrzymywali wskazówki ata i najbliższy rok szkolny spędzą tach matematycznych, ale poznaje także Bierze w nim udział młodzież z Europy, Mój AMERICAN DREAM rozpoczął z nimi zdania, a następnie przechodziły do realizacji na dzień następny. Creative w amerykańskiej szkole. W tej grupie dokładnie amerykańską historię oraz Eurazji oraz Azji Środkowej. Celem się 29 czerwca, w piątek który feedback i critical thin- jest także mieszkanka naszej gminy - ustrój polityczny. Uczestniczy także programu jest promowanie wzajemnego ze względu na zmianę czasu (9 king stały się dla mnie Aleksandra Staniec. w przygotowaniu szkolnej gazetki szacunku i zrozumienia pomiędzy godzin) okazał się najdłuższym codziennością. Byłam piątkiem w moim życiu. Kolejne pod dużym wrażeniem dni rozkręciły karuzelę wyda- formy przekazywania in- rzeń nieustannie dostarczają- formacji zwrotnej: poka- cych nowych wrażeń. Przede zywanie mocnych stron, wszystkim praktyczna nauka określenie obszarów języka angielskiego, inna od na- do poprawy odbywało szej bo oparta na CLIL (Con- się w przyjaznej i inspiru- tent and Language Integrated jącej atmosferze. Oprócz Learning) tj. uczenie się słówek zajęć w grupie był to rów- i gramatyki „przy okazji” pod- nież czas wytężonej pracy czas lekcji opartych na tematach indywidualnej: lektura dotyczących codzienności. Nasze podręcznika, artykułów zajęcia dotyczyły głównie nauk oraz literatury dodat- ścisłych i technologii. W tegorocznej do kolejnego etapu tj. learning by doing. kowej, pisanie esejów, rozwiązywanie W październiku ubiegłego roku oraz gra w żeńskim zespole softball, obywatelami Stanów Zjednoczonych edycji uczestniczyły 22 osoby. W mojej Praca w grupach była tutaj codzien- testów, przygotowywanie piosenek, ma- Ola przygotowała trzy eseje w języku a więc odmiany baseballu. Na co dzień a mieszkańcami określonych krajów. grupie byli głównie Amerykanie, dwie nością. Codziennie inny losowo wybrany teriałów gramatycznych, gier i aplikacji angielskim. Zostały one ocenione na mieszka u rodziny goszczącej, która To właśnie dzięki uczestnikom progra- Polki, Koreanka i Ukrainka. Kurs obej- skład uczniów pozwalał im na rozdziele- językowych. Prawie wszystkie wieczory tyle dobrze, że zakwalifikowała się także uczestnicy w programie. Jak mu Amerykanie mogą dowiedzieć się mował 17 dni zajęć – wykładów, ćwiczeń, nie obowiązków i na poznanie siebie na- spędzałam na przygotowywaniu pomocy do kolejnego etapu. W styczniu - już sama przyznaje - lokalna społeczność więcej o kulturze i dziedzictwie narodo- prezentacji, warsztatów oraz 15 dni wzajem. Duże wrażenie wywarł na mnie naukowych, czy gier (tworząc je samo- w warszawskiej siedzibie Fundacji przyjęła ją z dużą sympatią. Do Polski wym innych krajów, a uczniowie mogą zajęć prowadzonych przez uczestników sposób pracy z dziećmi. Nauczyciel dzielnie lub drukując, wycinając i klejąc American Councils for Internatio- wróci w czerwcu, a w przyszłym roku poznać amerykański system szkolny. w ramach Summer Institute. Niezwykła zawsze pokazywał jak pracować ale za- w uniwersyteckiej bibliotece). Jako stu- nal Education w Polsce - uczestnicy szkolnym będzie kontynuować na- Artur Cieślak osobowość wykładowców – dr Jamesa zwyczaj praca dzieci była inna, ulepszona, dentka miałam dostęp do materiałów Hunter oraz Naomi Hagen pozwoliła dostosowana do własnych preferencji, biblioteki uniwersyteckiej oraz zasobów żowego certyfikatu. Zajęcia te były pro- własne, jeszcze bardziej profesjonalne. świadczeniem, niezapomnianym prze- na stworzenie atmosfery, która sprzyjała zaskakiwała pomysłowością i wysiłkiem platformy edukacyjnej, która pozostanie wadzone przez nauczycieli pasjonatów, Dla mnie, nauczyciela języka angiel- życiem i siłą, która napędziła mnie wspólnej nauce i wymianie doświadczeń. jaki został włożony. Działaniom tym dla mnie bazą danych do wykorzystania ludzi, którzy kochają to co robią i zarażają skiego, niesamowitą frajdą były lekcje do kolejnych wyzwań. Czterotygodniowe Poziom językowy dzieci był bardzo towarzyszyła radość, zabawa, śpiewanie w codziennej pracy. swoim optymizmem. Wszyscy uczestnicy przyrody prowadzone w języku an- szkolenie w Spokane, USA w całości zo- zróżnicowany – w tej samej grupie byli i naśladowanie. Dzieci były zachęcane Równolegle do pracy popołudniowej, prowadzili własne lekcje i obserwowali gielskim. Mogłam je prowadzić razem stało sfinansowane przez Polsko – Ame- uczniowie biegle posługujący się angiel- do pracy, wspierane i bardzo chwalone, codziennie od godziny 8.30 do 11.45 lekcje innych nauczycieli. W celu pod- z uczniami porównywać zmysły ludzi rykańską Fundację Wolności, którego skim, były też dzieci, które nie mówiły nauczyciele po wejściu do klasy postrze- odbywały sie zajęcia przygotowujące niesienia efektywności naszych lekcji, i zwierząt, odkrywać zjawisko grawitacji, krajowym realizatorem jest Nidzicka po angielsku wcale. Większość naszych gali je jako wyjątkowe i utalentowane. do nauki języka angielskiego jako drugiego były one komentowane przez wszystkich określać kierunki oraz poznawać zacho- Fundacja Rozwoju NIDA i program podopiecznych pochodziła z Afryki, Poznanie mocnych stron każdego dzie- języka (TESOL), zaliczenie wszystkich uczestników tak aby na bieżąco ulepszać wania gryzoni. English Teaching. Mongolii, Tajlandii, Chin, Wysp Mar- cka oraz siebie nawzajem było bardzo zadań skutkowało otrzymaniem presti- ich jakość, wyciągać wnioski i projektować Mój wyjazd był bardzo cennym do- Dorota Starz
– 8 – – 9 – informacje sierpień 2018 Gazeta Zagnańska informacje
UMOWA NA ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH OGŁOSZENIE Miło nam poinformować, iż wójt od osoby na miesiąc; Gmina Wójt Gminy Zagnańsk uprzejmie informuje, że w siedzibie Wykaz podaje się do publicznej wiadomości na okres 21 dni Szczepan Skorupski w dniu 9 sierp- Miedziana Góra gospodar- Urzędu Gminy Zagnańsk (tablica ogłoszeń), został wywieszony licząc od daty wywieszenia wykazu tj. od 07.08.2018 roku nia br. podpisał umowę na „Odbiór, stwo jednoosobowe opłata wykaz informujący o przeznaczeniu do użyczenia na okres do 3 do 28.08.2018 roku. transport i zagospodarowanie od- 10 zł za segregowane i 16 zł lat, nieruchomości zabudowanej oznaczonej nr ewidencyjnym Szczepan Skorupski padów komunalnych pochodzących za niesegregowane na miesiąc. 7/5 położonej w obrębie geodezyjnym Szałas, gm. Zagnańsk. Wójt Gminy Zagnańsk z nieruchomości zamieszkałych na te- Od dnia 1 grudnia 2018 renie Gminy Zagnańsk”. roku, zgodnie z Rozporzą- Wykonawcą ponownie została firma dzeniem Ministra Środowiska CZYSTOPOL z Włoszczowy. Całkowita w sprawie sposobu selektyw- WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O DRUGIM PRZETARGU USTNYM NIEOGRANICZONYM wartość zadania wynosi 948 024,00 zło- nego zbierania frakcji odpa- Zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy o go- 141 770,00 zł plus należny podatek VAT, czy zbywanych nieruchomości a dział tych, a termin realizacji usługi ustalony dów zmieni się sposób segre- spodarce nieruchomościami (Dz. U. wymagane wadium – 14 177,00 zł, IV wskazanej księgi wpisów nie zawiera. został do 30 czerwca 2020 r. gacji odpadów i wprowadzone z 2018 r. poz. 121 z późn. zm.) oraz §6 – 302/8 o pow. 0,1181 ha, cena wy- Ogłoszenie o przetargu zostało Warto dodać, że dla mieszkańców zostaną nieznaczne modyfikacje, które do kosza lub do czarnych worków, ust. 4 i 5a Rozporządzenia Rady Mini- woławcza nieruchomości w wysokości: umieszczone na tablicy ogłoszeń w sie- naszej gminy cena odbioru odpadów przedstawiamy poniżej: które Mieszkaniec zapewnia sobie strów z dnia 14 września 2004 r. w spra- 47 330,00 zł, plus należny podatek VAT, dzibie Urzędu Gminy, na stronie inter- komunalnych nie ulegnie zmianie • do worka koloru ZIELONEGO wrzu- we własnym zakresie i na własny koszt. wie sposobu i trybu przeprowadzania wymagane wadium – 4 733,00 zł, netowej Urzędu – Zagnańsk Gminny i wciąż jest jedną z najniższych w re- camy odpady ze szkła, Warto podkreślić, że taki system będzie przetargów oraz rokowań na zbycie nie- – 302/11 o pow. 0,1307 ha, cena wy- Portal Internetowy www.zagnansk.pl, gionie. • do worka koloru BRĄZOWEGO obowiązywał na terenie całego kraju. ruchomości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1409), woławcza nieruchomości w wysokości: Biuletynie Informacji Publicznej www. Dla przypomnienia w Gminie Za- wrzucamy odpady „Bio” (czyli odpady Wszelkie informacje w sprawie se- WÓJT GMINY ZAGNAŃSK informuje 59 770,00 zł, plus należny podatek VAT, zagnansk.biuletyn.net oraz na tablicach gnańsk miesięczna połata za odbiór biodegradowalne), gregacji, odbioru odpadów komunal- – w dniu 12 września 2018 r. o godz. wymagane wadium – 5 977,00 zł. ogłoszeń w sołectwach gminy. odpadów wynosi: 4 zł za segregowane • do worka koloru NIEBIESKIEGO nych można uzyskać pod nr tel. (41) 9:00 w pok. nr 8 (sala konferencyjna) Gmina Zagnańsk jest właścicie- Szczegółowe informacje w sprawie od osoby oraz 8 zł od osoby gdy ktoś wrzucamy odpady z papieru, 300 13 22 wew. 15, 47 lub na stronie w Urzędzie Gminy w Zagnańsku, ul. lem przedmiotowej nieruchomości przetargu udziela Referat ds. Nieru- nie chce segregować śmieci. Przykła- • do worka koloru ŻÓŁTEGO wrzu- internetowej: www.zagnansk.pl – Ak- Spacerowa 8, 26-050 Zagnańsk odbędzie na podstawie Decyzji Wojewody Kie- chomości, Urzędu Gminy w Zagnańsku dowo u naszych najbliższych sąsiadów camy (tak jak dotychczas) odpady tualności – zakładka „Gospodarka się drugi ustny przetarg nieograniczony leckiego z dnia 11.12. 1997 r., znak: w godz. pracy Urzędu (poniedziałek, jest: Gmina Masłów 5 zł segregowa- z metali i plastiku, odpadami”. na sprzedaż nieruchomości niezabu- GG.VI.A-7413/58/3/97. Dla ww. nie- wtorek, czwartek, piątek 7:00 – 15:00, ne i 12 zł niesegregowane od osoby • do worka koloru SZAREGO wrzuca- Szczepan Skorupski dowanych położonych w obrębie geo- ruchomości prowadzona jest przez Sąd środa 7:00 – 17:00 pok. nr 9), telefo- na miesiąc; Miasto Kielce 9,50 zł za se- my (tak jak dotychczas) popiół. Wójt Gminy Zagnańsk dezyjnym Zagnańsk, gmina Zagnańsk Rejonowy w Kielcach, Księga Wieczysta nicznie pod numerem (041) 300-13-22 gregowane i 12 zł za niesegregowane Odpady niesegregowane wrzucamy oznaczonych numerami ewidencyjnymi: KI1L/00038001/9 w której jako właściciel wew. 43. – 302/3 o pow. 0,2456 ha, cena wy- wpisana jest Gmina Zagnańsk. Dział III Szczepan Skorupski woławcza nieruchomości w wysokości: ww. księgi zawiera wpis, który nie doty- Wójt Gminy Zagnańsk PORADY ŻYWIENIOWE Właściwe odżywianie to nieodłączny – urozmaicenie posiłków w ciągu dnia – mięso spożywaj 2-3 razy w tygodniu; MOGIŁY ŻOŁNIERSKIE element profilaktyki chorób zależnych – w miarę możliwości starajmy się spo- zbyt częste spożywanie mięsa doprowadza Pamiętajmy o mogiłach żołnierzy i par- od diety (nadciśnienie, podwyższony cho- żywać posiłki pochodzące ze wszystkich do powstania miażdżycy, nowotworów tyzantów z okresu II wojny światowej, lesterol, miażdżyca, osteoporoza, niedo- grup produktów odżywczych (produkty jelita grubego, zakwaszenia organizmu, zwłaszcza teraz w przeddzień 79 rocznicy krwistość, choroby nerek, zaparcia, zespół zbożowe; warzywa; owoce; mleko i pro- – ogranicz spożywanie soli oraz cukru. wybuchu wojny – 1 września 1939 roku. „Śmierć jest krokiem w światło i wieczność” jelita drażliwego, insulinooporność, oty- dukty mleczne; mięso, wędiny, ryby, jaja; Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej Zapalony znicz czy biało-czerwone łość, cukrzyca). Jeżeli cierpisz na jedną tłuszcze- zwierzęce należy ograniczyć, na temat zdrowego trybu życia, żywienia Wyrazy głębokiego współczucia koleżance kwiaty to nie tylko wyraz naszego szacun- z tych chorób, powinieneś zastosować się roślinne zwiększyć; rośliny strączkowe, w jednostkach chorobowych lub ustalić ku i pamięci to również przejaw naszego Teresie Jędrak do reguł wymienionych poniżej. nasiona i orzechy; cukier i słodycze – tę indywidualną dietę zapraszam do kontaktu. patriotyzmu. z powodu śmierci córki Marii Salwy Najważniejsze zasady zdrowego ży- grupę produktów należy ograniczyć), W czasie wakacji Urząd Gminy w Za- wienia: – unikaj gotowych, wysokoprzetworzonych Dietetyk i edukator zdrowia składają: gnańsku wyremontował kolejne trzy mo- – regularność jedzenia - powinniśmy jeść produktów oraz jedzenia typu fast-food, Magda Wojtiuk-Mendyka giły żołnierzy Wojska Polskiego poległych Zarząd Oddziału co 3-4 godziny, dzięki czemu nasz meta- – nawodnij swój organizm – minimalne Zagnańsk, tel. 511-468-728 w walce obronnej ojczyzny w dniach 5-7 oraz członkowie Sekcji Emerytów bolizm będzie stabilny, a my będziemy sie dzienne spożycie wody przez dorosłą osobę września 1939 r. w lesie koło Barczy. dobrze czuli, to około dwa litry, Związku Nauczycielstwa Remont mogił wykonano ze środków – do każdego posiłku dołącz owoce lub – ogranicz smażenie na rzecz pieczenia- Wojewody Świętokrzyskiego oraz budżetu Polskiego w Gminie Zagnańsk. warzywa – jemy ich zdecydowanie za mało, częste smażenie to nie tylko puste kalorie, Gminy Zagnańsk. a przecież dostarczają wiele witamin, mi- ale zwiększenie ryzyka chorób nowotwo- Szczepan Skorupski nerałów i błonnika, rowych, Wójt Gminy Zagnańsk
– 10 – – 11 – informacje sierpień 2018 Gazeta Zagnańska wakacje i edukacja
Wykaz Zebrań Wiejskich na terenie Gminy Zagnańsk Wakacje z SRdW - ZAGNAŃSK 2018 w sprawie podziału Funduszu Sołeckiego na 2019 rok Już za nami kolejne wakacje zorganizowane przez wspaniała przygoda – przejazd „Ciuchcią Expres Ponidzie”. Stowarzyszenie Razem dla Wszystkich przy współpra- W tym roku z tej formy spędzania wolnego czasu sko- cy z Gminnym Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w Zagnań- rzystała blisko sześćdziesiątka dzieci z terenu naszej gminy Godzina Fundusz sołecki Data Zebrania Sołectwo Miejsce Zebrania Wiejskiego sku, a współfinansowane przez Gminny Ośrodek Pomocy z miejscowości: Goleniawy, Lekomin, Gruszka, Kaniów, przyznany na 2019 rok Wiejskiego Społecznej w ramach Gminnego Programu Profilaktyki Chrusty, Bartków, oś. Wrzosy, Zagnańsk, Borowa Góra, I termin II termin i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Prze- Zachełmie, Ścięgna, Jaworze i Siodła. BELNO 27 205,78 zł 05.08.2018 r. 1700 1715 WTZ Belno ciwdziałania Narkomanii. Szczególne podziękowania za współpracę i bezcenną Podczas dwóch tygodniowych turnusów III edycji półko- pomoc w zorganizowaniu „Wakacji w Gminie Zagnańsk UMER 22 475,84 zł 10.08.2018 r. 1700 1715 Świetlica Umer lonii dla najmłodszych mieszkańców naszej gminy, dzieci 2018” kierujemy do wójta Szczepana Skorupskiego i prze- KOŁOMAŃ 22 130,59 zł 10.08.2018 r. 1900 1915 Świetlica Umer brały udział w „warsztatach aktywnych form teatralnych”. wodniczącego rady Artura Kudzia oraz wszystkich radnych
00 15 W trakcie całodniowego wyjazdu do Krakowa zwiedziły Rady Gminy Zagnańsk. Ponadto składamy najserdeczniejsze JAWORZE 26 135,50 zł 17.08.2018 r. 18 18 Świetlica Jaworze Ogród Doświadczeń im. Stanisława Lema oraz Podziemia podziękowania za współpracę dla GOSiR i GOPS w Za- ZAGNAŃSK 34 525,10 zł 18.08.2018 r. 1800 1815 UG Zagnańsk Rynku – Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. W ko- gnańsku oraz dyrektorowi Jackowi Kania z Parku Wodnego
BARTKÓW 27 447,45 zł 25.08.2018 r. 1745 1800 UG Zagnańsk lejnych dniach nasi podopieczni spędzali czas w „Parku Perła w Nowinach. Wodnym Perła” oraz na ściance wspinaczkowej w Kielcach. Agnieszka Gębska 26 618,85 zł 30.08.2018 r. 1800 1815 ZACHEŁMIE Przedszkole w Zachełmiu Niewątpliwie wyjątkową i niezapomnianą atrakcją była Prezes Zarządu SRdW CHRUSTY 20 024,56 zł 31.08.2018 r. 1800 1815 OSP Chrusty
TUMLIN 34 525,10 zł 05.09.2018 r. 1800 1815 ZSPiP Tumlin
KAJETANÓW 34 525,10 zł 06.09.2018 r. 1745 1800 SP Kajetanów
GRUSZKA 34 525,10 zł 07.09.2018 r. 1745 1800 SP Kajetanów
LEKOMIN 16 330,37 zł 08.09.2018 r. 1745 1800 Przedszkole w Zachełmiu
SZAŁAS 23 615,17 zł 09.09.2018 r. 1800 1815 Dom Ludowy OSP Szałas
SAMSONÓW 34 525,10 zł 14.09.2018 r. 1700 1715 Biblioteka w Samsonowie
JANASZÓW 31 452,37 zł 14.09.2018 r. 1900 1915 Biblioteka w Samsonowie
DŁUGOJÓW 10 495,63 zł 15.09.2018 r. 1745 1800 Długojów nr 13
KANIÓW 34 525,10 zł 16.09.2018 r. 1800 1815 UG Zagnańsk
Razem 461 082,71 zł Agnieszka Gębska – współzałożyciel a obecnie prezes Stowarzyszenia Ra- zem dla Wszystkich, działającego od 2008 roku na terenie gminy Zagnańsk. W 2019 roku Gmina Zagnańsk w ramach Funduszy dla sołtysa do złożenia stosownego wniosku do budżetu Na swoim koncie mamy realizację projektów współfinansowanych ze środ- sołeckich wyda ponad 460 tys. zł. Aby środki te wydatko- gminy na 2019 rok, a dla wójta do realizacji tego zadania. ków unijnych związanych z podniesieniem potencjału rozwojowego gminy, wać na najbardziej potrzebne dla mieszkańców zadania, Dlatego głos mieszkańców jest tak ważny. upowszechnianiem wiedzy na temat jej walorów turystycznych oraz wzrost zachęcamy wszystkich do udziału w zebraniach, których aktywności gospodarczej i społecznej wykorzystującej zasoby lokalne i spo- wykaz zamieszczamy powyżej. Z formalnego punktu tylko Szczepan Skorupski łeczne. Przykładem jest projekt „Śladami Tetrapoda przez Gminę Zagnańsk” uchwała mieszkańców danego sołectwa jest podstawą Wójt Gminy Zagnańsk – projekt współfinansowany przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego pro- gramu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej. Jako organizacja prowadzimy szeroko zakrojoną działalność społeczną. Angażuje- my się w pomoc ubogim i samotnym, dostarczając im między innymi produkty żywnościowe. Jesteśmy OGŁOSZENIE organizatorami dużych imprez kulturalnych mamy na swoim koncie wiele zorganizowanych szkoleń, wyjazdów, zajęć i imprez plenerowych czyli festynów jak np. „Piknik rodzinny”. Od ośmiu lat cyklicznie Wójt Gminy Zagnańsk uprzejmie informuje, że w sie- numerem ewidencyjnym 507/2 o pow. 0,1400 ha. organizujemy imprezę Mikołajkową dla dzieci potrzebujących z terenu naszej gminy. Ponadto od kilku lat dzibie Urzędu Gminy w Zagnańsku (tablica ogłoszeń) Wykaz podaje się do publicznej wiadomości na okres 21 jesteśmy współorganizatorem festynów rodzinnych organizowanych w parafii Zachełmie. Nasze ostatnie został wywieszony wykaz, informujący o przeznaczeniu do dni licząc od daty jego wywieszenia tj. od dnia 13 sierpnia działania to III edycja półkolonii pod hasłem „Wakacje w gminie Zagnańsk” zorganizowana dla małych sprzedaży w drodze przetargu ustnego nieograniczonego 2018 r. do 3 września 2018 r. mieszkańców naszej gminy. Z roku na rok udaje nam się zarówno w przypadku zabawy Mikołajkowej jak – licytacji, nieruchomości niezabudowanej położonej w Szczepan Skorupski i półkolonii objąć wsparciem coraz większą grupę dzieci i młodzieży. obrębie geodezyjnym Kajetanów, gm. Zagnańsk, oznaczonej Wójt Gminy Zagnańsk
– 12 – – 13 – imprezy sierpień 2018 Gazeta Zagnańska galeria
FIT Piknik w Samsonowie FIT Piknik w Samsonowie W niedzielę 5 sierpnia br. na zielonych tere- Impreza rozpoczęła się od treningu grupo- W międzyczasie odbywały się zajęcia zor- nach przy ruinach Huty „Józef” w Samsonowie wego przy użyciu systemu TRX zawieszonego ganizowane dla najmłodszych m.in. warsztaty odbyła się impreza sportowo-rekreacyjna pod na specjalistycznej konstrukcji stalowej. Dzięki plastyczne oraz gry i zabawy z animatorami. nazwą FIT Piknik 2018. tego typu treningowi każdy jest w stanie wy- Męska część uczestników miała szansę sprawdzić To już druga edycja tego wydarzenia, którego ćwiczyć wszystkie partie mięśni przy użyciu się w konkurencji nazwanej „Test na Dzika”, organizatorem jest lokalny Klub fitness „Fithar- jedynie ciężaru własnego ciała – bez zbędnego w której liczyła się siła, spryt i szybkość wyko- monia”. Sponsorem głównym była firma Benefit dodatkowego obciążania stawów. Po zajęciach nywanych zadań. Systems. Fundamentalnym założeniem przy odbyły się zawody, w których czestnicy zostali Nieodłączną częścią pikniku był relaks i od- tworzeniu tego wydarzenia jest propagowanie podzieleni na dwie drużyny. Każdy z uczestni- poczynek na trawie. Do dyspozycji uczestników zdrowego i aktywnego stylu życia. ków otrzymał medal za uczestnictwo. był duży grill, na którym uczestnicy wspólnie Wójt Szczepan Skorupski podczas uroczy- Aktywną część zakończyły spokojniejsze przygotowywali swoje ulubione potrawy. stego otwarcia imprezy potwierdził, że z dumą zajęcia Pilates, które opierają się na metodzie Organizatorzy zapraszają na kolejną edycję wspiera inicjatywy wpływające na poprawę ćwiczeń wzmacniających mięśnie głębokie Fit Pikniku już za rok! jakości życia mieszkańców naszej gminy. i poprawiających kondycję kręgosłupa. Konrad Mróz
To były wyjątkowe imieniny Imieniny Dębu „Bartka” w Zagnańsku Na imieniny Dębu „Bartka” i 80-te urodziny bramki czy w grze w kręgle. Ta część wydarzenia w niezwykłych projektach z kolekcji RADO motocyklu SHL przybyli nie tylko mieszkańcy została zorganizowana przez GOSiR Zagnańsk. motorworks oraz w kreacjach stworzonych przez Gminy Zagnańsk, ale także goście z Kielc i okolic. Przez cały czas dzieci uczestniczyły w konkursach projektantkę Marzena Chełmińska. Pokaz mody Nie zabrakło radnych, dyrektorów instytucji, plastycznych „SHL-ka moich marzeń” oraz „Na- spotkał się z ogromnym entuzjazmem ze strony a nawet… europosła Bogdan Wenta, który na rysuj świnkę skarbonkę”. Najlepsze prace zostały widowni, a modelki przez długi czas pozowały imprezę przyjechał własnym motocyklem. nagrodzone. Zresztą – nie tylko one, bo podczas jeszcze fotografom na zabytkowych motocyklach. Gymkhana motocyklowa imienin Bartka rozstrzygnięto dwa inne konkury. Na scenie zaprezentowali się także artyści ze Na imprezę przyjechali motocykliści, którzy Jednym z nich był gminny konkurs „Mój piękny Studio Koliber: Amelia Brożyna, Natalia Góral- dumnie prezentowali swoje motory tuż pod sceną. ogród”. W tym roku komisja konkursowa wybrała ska, Oliwia Kundera, Wiktoria Wzorek, Wojtek Wzięli także udział w gymkhanie motocyklowej, aż czterech zwycięzców. Nagrody w konkursach Wcisło, Milena Budzyńska. Zaśpiewał również czyli dyscyplinie polegającej na precyzyjnym wręczyli wójt Szczepan Skorupski oraz radna Kamil Szpakowski. Swe umiejętności taneczne pokonaniu toru sprawnościowego oznaczonego Grażyna Wawszczak. Pierwsze miejsce zajęli pokazała Dominika Jędrzejczyk. pachołkami w jak najkrótszym czasie i z jak naj- Państwo Maria i Lech Nieciejewscy, drugie miejsce Uczestnicy wydarzenia mieli możliwość odwie- mniejszą liczbą błędów. W wydarzeniu wziął udział ex aequo Katarzyna Kulińska i Ryszard Zbróg, a dzenia stoiska Zespołu Ludowego Florianki, Sense Ryszard Mikurda, autor książki „SHL-ką przez trzecie miejsce Justyna Szysza-Switko. of Poland, Prudential Agencja Jan Walaszek, RADO Gołoborze”, który podczas próby motocyklowej Z kolei w fotokonkursie retro na oryginale zdję- motorworks, projektantki Marzeny Chełmińskiej, pełnił rolę sędziego. cie z SHL-ką w roli głównej w kategorii „Fotoretro” Nadleśnictwa Zagnańsk oraz GBP w Samsonowie. Loża Bartłomiejów wyłoniono trzech zwycięzców, zaś w kategorii Tego dnia wszyscy spieszyli, by złożyć życzenia Imieniny Dębu „Bartka” stały się pretekstem „Motocyklowe retro we współczesnych czasach” Dębowi „Bartek”. Na scenie pojawili się m.in. do powołania Loży Bartłomiejów. Inicjatorem przyznano jedno wyróżnienie. Ciekawostką jest, że Bogdan Wenta poseł Parlamentu Europejskiego, tej idei jest Bartłomiej Kowalewski– podróżnik i na jednym z nadesłanych zdjęć możemy oglądać… Renata Janik doradca Wicepremiera Jarosława Go- entuzjasta zabytkowych pojazdów. Na każdego z obecnego wójta gminy Szczepana Skorupskiego, wina oraz Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Bartłomiejów, który pojawił się na zlocie czekał kiedy był dzieckiem. Zwycięzcą konkursu został Jacek Kowalczyk dyrektor Departamentu Promocji, opieczętowany certyfikat dokumentujący udział w Łukasz Piasecki, drugie miejsce zajęła Wiesława Edukacji, Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu przedsięwzięciu. Mogli oni wziąć również udział Barucha, trzecie – Grzegorz Łyżwa, a wyróżnienie Marszałkowskiego Województwa Świętokrzy- w cieszącym się powodzeniem konkursie na… trafiło do Krystiana Witeckiego. Zdjęcia zostały skiego oraz Robert Kaszuba wiceprzewodniczący rzut częściami samochodowymi na odległość, wyeksponowane na sztalugach. Dyrektor Gminna Rady Powiatu Kieleckiego. Imprezę poprowadził który został zorganizowany przez Bartłomieja Biblioteka Publiczna w Samsonowie Anna Żmu- znany i lubiany prezenter Jarek Foka Bukowski. Kowalewskiego. dzińska zapowiedziała, że wystawę prac będzie Organizatorami wydarzenia byli: Gmina Zagnańsk, Rodzinna zabawa i mnóstwo konkursów można oglądać w Bibliotece w Samsonowie. Gminna Biblioteka Publiczna w Samsonowie, Wszyscy uczestnicy imprezy mogli wziąć Elegancko i z klasą Klub Modnej Babeczki oraz Stowarzyszenie „SHL udział w familiadzie sportowej, próbując swych Niecodzienny pokaz mody zaprezentowały – Historia i Fakty”. sił w przeciąganiu liny, strzelaniu do dmuchanej panie z Klubu Modnej Babeczki. Wystąpiły one Marta Herbergier
– 14 – – 15 – „Drogi wolności wiodły przez Zagnańsk” IX PARAFIALNY FESTYN RODZINNY Parafia pw. św. Rozalii i św. Marcina ZAGNAŃSK ul. Jana Pawła II 14 2 września 2018 r.
12.00-13.15 Suma odpustowa – przewodniczy O. Tomasz Mular – kościół parafialny 13.30-14.00 „Drogi wolności wiodły przez Zagnańsk” – scena przy kościele Montaż muzyczno-literacki – dzieci i młodzież SP nr 1 Zagnańsk (Chrusty) Zespół Ludowy „Jaworzanki” i Chór Parafialny 14.00-14.30 Dzieci i młodzież ze szkół: SP nr 1 i ZSP nr 2 i P w Zagnańsku 14.30-15.45 „Młodzi – młodym” – występy taneczno-akrobatyczne, wokalne i instrumentalne, kabaret (dzieci i młodzież Wolnych Stref) 15.45-16.00 Kapela Zespołu Ludowego „Jaworzanki” 16.00-16.30 Scena obrzędowa: „Wesele ocepiny” – Zespół Ludowy „Jaworzanki” 16.30-17.45 „Młodzi – młodym” c.d. – występy taneczne, wokalne, instrumentalne, kabaret (dzieci i młodzież Wolnych Stref) 17.45-18.10 Koncert zespołu Bloody Lord – WS Naruszewicza
W TRAKCIE FESTYNU - KONKURS WIEDZY HISTORYCZNEJ: „POLSKA – NASZA NIEPODLEGŁA”
Pod sceną:
• Warsztaty hand made – KGW „Florianki” • Wybijanie monet i zabawa z Trombitą – Stowarzyszenie „Razem dla Wszystkich” • Malowanie obrazu, kotyliony, bańki mydlane, tunel animacyjny, ozdabianie koszul i torebek, wianki z żywych kwiatów, loteria, decoupage i inne - Stowarzyszenie „Nadzieja Rodzinie” • Stoisko kulinarne: bigos, grill i pierogi. Wypieki naszej babci! Kwestujemy na dzieci i młodzież Wolnej Strefy.
Proponujemy wiele atrakcji, aby się spotkać i razem świętować. Zaprasza Rada Parafialna w imieniu Organizatorów: Parafii pw. św. Rozalii i św. Marcina, Zespołu Ludowego „Jaworzanki” i Koła Gospodyń Wiejskich „Florianki”, Stowarzyszeń „Nadzieja Rodzinie” i „Razem dla Wszystkich”, OSP Zagnańsk- Chrusty, Szkoły Podstawowej nr 1 oraz Zespołu Szkoły Podstawowej nr 2 i Przedszkola w Zagnańsku.
GAZETA ZAGNAŃSKA (Nakład: 1400 sztuk) • Wydawca: Urząd Gminy w Zagnańsku, 26-050 Zagnańsk, ul. Spacerowa 8, tel. 41 300 13 22 www.zagnansk.pl, e-mail: [email protected] • Redagują: Artur Cieślak, koordynator zespołu redakcyjnego Skład komputerowy i druk: „ENTER” – Studio komputerowe, tel. 509 573 337, e-mail: [email protected] Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść umieszczanych reklam. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów.