WIT, HUMOUR, POETRY and COUPLET 31.01.2020 to 11.02.2020 & 02.03.2020 to 23.03.2020 (3Rd Session of 17Th Lok Sabha)

WIT, HUMOUR, POETRY AND COUPLET 31.01.2020 to 11.02.2020 & 02.03.2020 to 23.03.2020 (3rd Session of 17th Lok Sabha)

Sr. Date Subject Name of Poetry/ No. Member/Minister Humour/ Couplet/ Repartee/ Context 1. 01.02.2020 Presentation of the Union Shrimati Nirmala A Poem Budget Sitharaman, Hon’ble Finance Minister 2. 01.02.2020 Presentation of the Union Shrimati Nirmala A Kural Budget Sitharaman, Hon’ble

Finance Minister 3. 01.02.2020 Presentation of the Union Shrimati Nirmala A Sloka Budget Sitharaman, Hon’ble Finance Minister 4. 03.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Parvesh Sahib A Poem President’s Address Singh Verma

5. 03.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Parvesh Sahib A Poem President’s Address Singh Verma

6. 03.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Ram Kripal Yadav A Poem President’s Address

7. 03.02.2020 Motion of Thanks on the Shri T.R. Baalu A Kural President’s Address

8. 03.02.2020 Motion of Thanks on the Shri T.R. Baalu A Kural President’s Address 2

9. 03.02.2020 Motion of Thanks on the Shrimati Mahua Moitra A Poem President’s Address

10. 03.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Ritesh Pandey A Poem President’s Address

11. 03.02.2020 Motion of Thanks on the Shri S. A Kural President’s Address Jagathrakshakan

12. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Dr. Satyapal Singh A Sanskrit President’s Address Sloka 13. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Dr. Satyapal Singh A Sanskrit President’s Address Sloka 14. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Dr. Satyapal Singh A Poem President’s Address

15. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Hasnain Masoodi A Poem President’s Address

16. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Hasnain Masoodi A Couplet President’s Address

17. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Nihal Chand A Couplet President’s Address

18. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Nihal Chand A Poem President’s Address

19. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Nihal Chand A Couplet President’s Address

20. 04.02.2020 Motion of Thanks on the Kunwar Danish Ali A Poem President’s Address 3

21. 05.02.2020 ‘Zero Hour’ Shri H. Vasanthakumar सदन मᴂ बोलने के ललए रोज सूट पहनकर आते ह ℂ

22. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Adhir Ranjan A Slogan President’s Address Chowdhury

23. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Adhir Ranjan A couplet President’s Address Chowdhury

24. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shri P.P. Chaudhary A Poem President’s Address

25. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shri P.P. Chaudhary A Poem President’s Address

26. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Prof. Sougata Ray A Poem President’s Address

27. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Khagen Murmu A Couplet President’s Address

28. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Badruddin Ajmal A Poem President’s Address

29. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Badruddin Ajmal A Poem President’s Address

30. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Dr. Shafiqur Rahman A Couplet President’s Address Barq

31. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Dr. Shafiqur Rahman A Couplet President’s Address Barq 4

32. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shri Haji Fazlur A Couplet President’s Address Rahman

33. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shrimati Rita A Couplet President’s Address Bahuguna Joshi

34. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shrimati Rita A couplet President’s Address Bahuguna Joshi

35. 05.02.2020 Motion of Thanks on the Shrimati Rita A couplet President’s Address Bahuguna Joshi

36. 06.02.2020 Motion of Thanks on the Hon’ble Prime Minister, A poem President’s Address Shri Narendra Modi

37. 06.02.2020 General Budget-General Shri Jayant Sinha A poem Discussion

38. 06.02.2020 General Budget-General Shri Jayant Sinha A poem Discussion

39. 06.02.2020 General Budget-General Shri Arvind Sawant A poem Discussion

40. 10.02.2020 General Budget-General Shrimati Sunita Duggal A poem Discussion

41. 10.02.2020 General Budget-General Shrimati Sunita Duggal A poem Discussion

42. 10.02.2020 General Budget-General Shrimati Sunita Duggal A poem Discussion 5

43. 10.02.2020 General Budget-General Shrimati Sunita Duggal A Sanskrit Discussion Sloka

44. 10.02.2020 General Budget-General Shri Brijbhushan A poem Discussion Sharan Singh

45. 10.02.2020 General Budget-General Shri Brijbhushan A poem Discussion Sharan Singh

46. 10.02.2020 General Budget-General Shri Kuldeep Rai A Couplet Discussion Sharma

47. 10.02.2020 General Budget-General Shri E.T. Mohammed A poem Discussion Basheer

48. 10.02.2020 General Budget-General Shri Nand Kumar Singh A poem Discussion Chauhan

49. 10.02.2020 General Budget-General Dr. K. Jayakumar A poem Discussion

50. 10.02.2020 General Budget-General Shri Arjun Singh A Poem Discussion

51. 10.02.2020 General Budget-General Dr. Sanghmitra Maurya A Poem Discussion

52. 10.02.2020 General Budget-General Dr. T. Sumathy (a) A Kural Discussion Thamizhachi Thangapandian 53. 10.02.2020 General Budget-General Dr. T. Sumathy (a) A Kural Discussion Thamizhachi Thangapandian 6

54. 10.02.2020 General Budget-General Dr. T. Sumathy (a) A Kural Discussion Thamizhachi Thangapandian 55. 10.02.2020 General Budget-General Dr. T. Sumathy (a) A Kural Discussion Thamizhachi Thangapandian 56. 10.02.2020 General Budget-General Dr. T. Sumathy (a) A Kural Discussion Thamizhachi Thangapandian 57. 10.02.2020 General Budget-General Dr. T. Sumathy (a) A Kural Discussion Thamizhachi Thangapandian 58. 10.02.2020 General Budget-General Shri Shyam Singh A Couplet Discussion Yadav

59. 10.02.2020 General Budget-General Shrimati Rita A Couplet Discussion Bahuguna Joshi

60. 10.02.2020 General Budget-General Shrimati Rita A Poem Discussion Bahuguna Joshi

61. 10.02.2020 General Budget-General Shrimati Rita A Couplet Discussion Bahuguna Joshi

62. 10.02.2020 General Budget-General Shri Ramesh Bidhuri A Poem Discussion

63. 10.02.2020 General Budget-General Dr. Subhas Sarkar A Couplet Discussion

64. 10.02.2020 General Budget-General Sushri S. Jothimani A Kural Discussion

65. 11.03.2020 Rule 193 on recent Law and Shri Adhir Ranjan A Poem Order situation in some parts of Chowdhury Delhi 66. 11.03.2020 Rule 193 on recent Law and Shri Adhir Ranjan A Poem Order situation in some parts of Chowdhury Delhi 67. 11.03.2020 Rule 193 on recent Law and Shri Adhir Ranjan WE MUST Order situation in some parts of Chowdhury on LEARN TO LIVE Delhi 11.03.2020 TOGETHER

68. 11.03.2020 Rule 193 on recent Law and Shrimati Meenakashi A Couplet Order situation in some parts of Lekhi Delhi 69. 11.03.2020 Rule 193 on recent Law and Shrimati Meenakashi A Couplet Order situation in some parts of Lekhi Delhi 70. 11.03.2020 Rule 193 on recent Law and Prof. Sougata Ray A Poem Order situation in some parts of Delhi 71. 11.03.2020 Rule 193 on recent Law and Shri Bhagwant Mann A Poem Order situation in some parts of Delhi 72. 12.03.2020 General Budget – Demands for Shrimati Poonamben A Poem Grants, Ministry of Railways Hematbhai Maadam

73. 13.03.2020 General Budget – Demands for Dr. T. Sumathy @ A Poem Grants, Ministry of Social Justice Thamizhachi and Empowerment Thangapandian 74. 13.03.2020 General Budget – Demands for Shrimati Jaskaur A Poem Grants, Ministry of Social Justice Meena and Empowerment 75. 13.03.2020 General Budget – Demands for Shrimati Jaskaur A Poem Grants, Ministry of Social Justice Meena and Empowerment 8

76. 13.03.2020 General Budget – Demands for Dr. S.T. Hasan A Couplet Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment 77. 13.03.2020 General Budget – Demands for Shri Jagdambika Pal A Poem Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment 78. 13.03.2020 General Budget – Demands for Dr. Sanghmitra Maurya A Poem Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment 79. 16.03.2020 General Budget – Demands for Prof. S.P. Singh Baghel Couplets Grants, Ministry of Tourism

80. 16.03.2020 General Budget – Demands for Shri Anurag Sharma A Poem Grants, Ministry of Tourism

81. 16.03.2020 General Budget – Demands for Shri Anurag Sharma A Poem Grants, Ministry of Tourism

82. 16.03.2020 General Budget – Demands for Shri Kanakmal Katara A Poem Grants, Ministry of Tourism

83. 18.03.2020 Demands for Supplementary Shri Manish Tewari A Poem Grants – Second Batch; Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 84. 18.03.2020 Demands for Supplementary Hon’ble Minister of A Poem Grants – Second Batch; State in the Ministry of Demands for Supplementary PMO and DOPT, Dr. Grants – Jammu and Kashmir; Jitendra Singh 9

Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 85. 18.03.2020 Demands for Supplementary Hon’ble Minister of A Couplet Grants – Second Batch; State in the Ministry of Demands for Supplementary PMO and DOPT, Dr. Grants – Jammu and Kashmir; Jitendra Singh Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 86. 18.03.2020 Demands for Supplementary Dr. Satya Pal Singh A Poem Grants – Second Batch; Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 87. 18.03.2020 Demands for Supplementary Shri Hanuman Beniwal A Couplet Grants – Second Batch; Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands 10

for Grants – Union Territory of Ladakh on

88. 18.03.2020 Demands for Supplementary Shri Vishnu Dayal A Poem Grants – Second Batch; Ram Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 89. 18.03.2020 Demands for Supplementary Shri Vishnu Dayal A Poem Grants – Second Batch; Ram Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 90. 18.03.2020 Demands for Supplementary Shri Bhagwant Mann A Poem Grants – Second Batch; Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 11

91. 19.03.2020 Discussion on the Institute of Dr. Shashi Tharoor A Sanskrit Teaching and Research in Sloka Ayurveda Bill 92. 19.03.2020 Discussion on the Institute of Dr. Kalanidhi A Kural Teaching and Research in Veeraswamy Ayurveda Bill 93. 19.03.2020 Discussion on the Institute of Dr. Kalanidhi Sayings in Teaching and Research in Veeraswamy Tamil Ayurveda Bill 94. 19.03.2020 Discussion on the Institute of Dr. Satya Pal Singh A Sanskrit Teaching and Research in Sloka Ayurveda Bill 95. 19.03.2020 Discussion on the Institute of Dr. Satya Pal Singh A Sanskrit Teaching and Research in Sloka Ayurveda Bill 96. 19.03.2020 Discussion on the Institute of Dr. Satya Pal Singh A Sanskrit Teaching and Research in Sloka Ayurveda Bill

A POEM While presenting the Union Budget on 1st February, 2020, Shrimati Nirmala Sitharaman, Hon’ble Finance Minister recited the following verse in Kashmiri:

“Saun Watan Gulzar Shalamaar Hyuv Dal Manz Pholvun Pamposh Hyuv Navjavanan hund, Vushun Khumaar Hyuv Myon Watan, Chaun Watan Saun Watan, Nundbon Watan ”

Further she went on to explain the meaning of the Kashmiri verse which is as follows:

“हमारा वतन, खिलते हुए शालीमार बा崼 जैसे। हमारा वतन, खिलत े हुए शालीमार बा崼 जैसे। हमारा वतन, डल लेक मᴂ खिलते हुए कमल जैसा। नव-जवानⴂ के गमम िून जैसा। मेरा वतन-तेरा वतन। हमारा वतन, दखु नया का सबसे ꥍयारा वतन।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A KURAL While presenting the Union Budget on 1st February, 2020, Shrimati Nirmala Sitharaman, Hon’ble Finance Minister recited the following Tamil Kural of Poet Thiruvalluvar:

“Piniyinmai Selvam Vilaivinpam Inbam Emam Aniyenpa Naattiv Vaindhu”

She further went on to give the meaning of the Kural which is as follows: “There are five jewels for a good country. The first is ‘Piniyinmai’. It means, the country will have to be without epidemics or major illnesses. The second, ‘Selvam’. It should have wealth; it should be wealthy. The third is ‘Vilaivinpam’. It means that from the fields, it should have good crop. The fourth is ‘Inbam’. It should have happiness. The fifth is, ‘Emam’. It should have security and safety. Sir, these are five jewels - Piniyinmai, Selvam, Vilaivinpam, Inbam and Emam.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A SANSKRIT SLOKA

While presenting the Union Budget on 1st February, 2020, Shrimati Nirmala Sitharaman, Hon’ble Finance Minister recited a verse from Raghuvamsa written by Kalidasa:-

“प्रजानामेवभूत्यर्थंसताभ्योबलिमग्रहीत।् सहस्रगणु मत्ु ्स्रुमादत्तेिहरसरं िलविः॥”

It means: “Surya, the Sun, collects vapour from little drops of water, so does the King. They give back copiously. They collect this from the people only for their wellbeing.

So, the collection of taxes or the vapor from the water drops are only small trickles. But they all go back to the people, manifold.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While proposing the Motion of Thanks on the President’s Address on 03.02.2020, Shri Parvesh Sahib Singh Verma recited the following poem:

“सवाि जहर का नहीं र्था, वह तो म ℂ पी गया। तकिीफ िोगⴂ को तब हुई, जब म ℂ लफर भी जी गया।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While concluding his speech on the Motion of Thanks on the President’s Address on 03.02.2020, Shri Parvesh Sahib Singh Verma recited the following poem:

“अभी तो असिी मलं ़िि पाना बाकी है, अभी तो इरादⴂ का इलततहान बाकी है। अभी तो तोिी है, मठ्ठु ी भर जमीन अभी तोिना आसमान बाकी है।I”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While seconding the Motion of Thanks on the President’s Address on 03.02.2020, Shri Ram Kripal Yadav before concluding his speech recited the following poem:

“सौगधं मझु े इस लमट्टी की, सौगधं मझु े इस लमट्टी की, म ℂ देश को नहीं लमटने दूगं ा, म ℂ देश को नहीं झुकने दूगं ा।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A KURAL

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 03.02.2020, Shri T.R. Baalu recited the following Tamil Kural:

“Epporul Yaaryaarvai Ketpinum Apporul Meipporul Kaanpa Tharivu”

It means “Whatever is said by diverse people, to discern the truth in everything is wisdom.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A KURAL

While concluding his speech on the Motion of Thanks on the President’s Address on 03.02.2020, Shri T.R. Baalu recited the following Tamil Kural:

“Pirupokkum Ellaa Uyirkkum Sirappovva Seydhozhil Vetrumai Yaan”

It means: “By birth, all are equal.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 03.02.2020, Shrimati Mahua Moitra recited the following poem:

“देखना है ़िोर लकतना बा़िु-ए-कालति में है, सर जो उठा एक बार, वह झुकते नहीं ििकार स,े हार्थ जो उठा, वह कटते नहीं तिवार से।“

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 03.02.2020, Shri Ritesh Pandey while concluding his speech recited the following poem:

“बाटाँ लदया इस धरती को, चादाँ -लसतारⴂ का क्या होगा? नलदयⴂ के कु छ नाम रखे ह,ℂ बहती धाराओ ंका क्या होगा? लशव की गगं ा भी पानी है, आबे-़िम़िम भी पानी है, म쥍ु िा भी पीये , पलं ित भी पीये , अब पानी का म़िहब क्या होगा? इन लिरकापर्तⴂ स े पूछो, क्या सूरज अिग बनाओग?े एक हवा में सासाँ है सबकी, क्या हवा भी नयी चिाओग?े न्िⴂ का कर े जो बटाँ वारा, रहबर वो कौम का ढⴂगी है, क्या खुदा ने मलददर तोड़ा र्था या राम ने मल्जद तोड़ी है? ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches. 11

A KURAL

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 03.02.2020, Shri S. Jagathrakshakan recited the following Tamil Kural:

“Allarpattu Atradhu Azhudha Kanneranrey Selvathai theikum padai”

It means, “Tears shed by the people who suffer due to authoritative and oppressive treatment by the Government have the strength to dethrone the King.

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A SANSKRIT SLOKA

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Dr. Satyapal Singh recited the following Sanskrit Sloka from Vishnupurana :

“गायलदत देवा: लक्ि गीतकानन, धादया्तु ये भारतभूलमभाग।े ्वगानयवगान्पदहते ुभूते भवलदत भूय: पु셁षा: सुरत्वात ् ॥”

It means: “वगम के देवता भी यहा ां जन्म लेन े के खलए लालखयत रहते थे। 啍या यह धरती थी। इलाम मत के प्रवतमक मोह륍मद पैग륍बर न े कहा था खक अगर धरती पर कहĂ जन्नत है तो खहन्द के अांदर है। मझु े पूरब स,े खहन्द स े एक नई तरह की िशु बू आती है।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A SANSKRIT SLOKA

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Dr. Satyapal Singh recited the following Sanskrit Sloka from Kalidas’s Malvikagnimitram :

“पुराणलमत्येव न साधु सवं न चालप काव्य ं नवलमत्यवद्यम।

सदत: परीक्ष्यादयभ्दजदते मूढ: परप्रत्ययनेयबुलि॥”

It means: “यह कहना गित है, जो पुराना है वही सब ठीक है। यह कहना भी उतना ही गित है, जो कु छ नया है वही लब쥍कु ि ठीक है। जो लवद्वान िोग होते ह,ℂ परीक्षा के बाद भी, इलततहान के बाद भी जो अ楍छा है उसे ्वीकार करते ह ℂ और जो गित है, उसे दूर कर देते ह।ℂ ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Dr. Satyapal Singh recited the following poem:

“हजारⴂ साि नलगनस अपनी बे-नूरी प े रोती है बड़ी मलु ककि से होता है चमन में दीदा-वर पैदा।….”

“…. मोदी जी उठे और लसयासत बदि दी, उदहें जो लमिी, वह लवरासत बदि दी।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Shri Hasnain Masoodi recited the following poem of Dinanath Kaul from the book of Maej Kashir – Mother Kashmir:

“tchey kamy vonuny tche chhakh bekas te bebas tche kamy vonuny tche bulbul chaeny haarith bihit varaaneny manz kaer maarith tche chhakh himalaychi zit te taeth hish koor tavy chhuy noor aabhushan bharpoor” It means: “Who told you my mother Kashmir is supportless, that she is without any support and that she is helpless? I am with you. Who told you that nightingale, there, does not sing or that she has just stopped singing for you?”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A COUPLET While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Shri Hasnain Masoodi recited the following couplet:

“बबानद ए वतन का लक्सा म ℂ क्या सुनाऊं , इफिास की कहानी लकस-लकस को जा सुनाऊं , रह-रहकर मेर े लदि पर छु ररया ं सी चि रही ह,ℂ आखं ⴂ से मेर े आसं ू की नलदया ं बह रही ह”ℂ । रह-रहकर मेर े लदि पर छु ररया ं सी चि रही ह,ℂ आखं ⴂ से मेर े आसं ू की नलदया ं बह रही ह।ℂ ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A COUPLET While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Shri Nihal Chand while beginning his speech recited the following couplet:

“मलं जि यू ं ही नहीं लमिती दो्त, एक जुनून जगाना पड़ता है, पूछा लचलड़या से, घⴂसिा कै स े बनता है, लचलड़या बोिी, लतनका-लतनका उठाना पड़ता है।“

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Shri Nihal Chand recited what Guru Nanak Dev Ji said:

“जेती लसरलठ उपाई वेखा

लवण ु करमा लक लमिै िई।……”

“……अव्वि अ쥍िाह नूर उपाया, कु दरत के सब बददे, एक नूर से सब जग उपजया, कौन भिे कौन मददे।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While concluding his speech in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Shri Nihal Chand recited the following couplet:

“नया चेहरा हो हसं ता गाता, हर चेहर े पर हो म्ु कान

नया गगन, पखं नए हⴂ और नए सपने, नई उड़ान।

नई सोच हो, नई क쥍पना हो, नए नीड़ का नवलनमानण

सपने हⴂ साकार सभी के , सब बोिें - जय-जय लहदं ्ु तान।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 04.02.2020, Kunwar Danish Ali recited the following couplet of late Faiz Ahmed Faiz:

“हम देखेंग े िाल़िम है लक हम भी देखेंग,े

वो लदन लक लजसका वादा है,

जो िोह-ए-अ़िि में लिखा है,

जब ़िु쥍म-ओ-लसतम के कोह-ए-गरा,ं

셁ई की तरह उड़ जाएगं ,े

हम महकू मⴂ के पावं तिे,

ये धरती धड़-धड़ धड़के गी,

और अहि-ए-हकम के सर ऊपर,

जब लबजिी कड़-कड़ कड़के गी।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

सदन में बोिने के लिए रोज सूट पहनकर आते हIℂ

While permitting Shri H. Vasanthakumar during ‘Zero Hour’ on 05.02.2020, the Hon’ble Speaker made the following witty remark:

“वसतां कु मार जी सदन मᴂ बोलने के खलए रोज सूट पहनकर आते हℂ।”

On hearing this, there was laughter and thumping of desks all around.

A SLOGAN While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shri Adhir Ranjan Chowdhury quoted the following slogan raised earlier by Sehgal, Dhillon and Shahnawaz from the Red Fort:

“आजादी की शाम कभी न होने देंग,े हमारा शहीदⴂ की कु बान ी कभी न बबानद होने देंग,े जब तक रह े एक बूदं भी िहू की, भारत माता के आचं ि को नीिाम न होने देंग,”े Now the slogan is: “आजादी की शाम न होने देंग,े शहीदⴂ की कु बान ी को बदनाम न होने देंग।े जब तक रह े एक बूदं भी िहू की भारत मा ाँ के आचं ि को नीिाम न होने देंग।े सिामी लदया करो, हमार े लतरगं े को लजसमें हमारी शान है। इसके सर को ऊाँ चा रखना जब तक लदि में जान है।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A COUPLET

While concluding his speech on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shri Adhir Ranjan Chowdhury recited the following couplet:

“ना सघं षन न तकिीफ, मजा क्या है जीने में। बड़ा-बड़ा तूफान र्थम जाएगा, जब आग िगी हो सीने में।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shri P.P. Chaudhary recited the following poem:

“कतनव्य के पुनीत पर्थ को हमने ्वेद से सींचा है।

कभी-कभी अपने अश्र ु और प्राणⴂ का अर्धयन भी लदया है।

लकं तु अपनी र्धयेय यात्रा में हम कभी 셁के नहीं ह,ℂ

लकसी चुनौती के सतमखु कभी झुके नहीं ह।ℂ ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM While concluding his speech on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shri P.P. Chaudhary recited the following poem of Bharat Ratna, late Shri Atal Bihari Vajpayee:

“यह चदं न की भूलम है, अलभनदं न की भूलम है।

यह तपनण की भूलम है, यह अपनण की भूलम है।

इसका कं कर-कं कर शंकर है, इसका लबददु-लबददु गगं ाजि है।

हम जीयेंग े तो इसके लिए, मरेंग े तो इसके लिए। ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches. 26

A POEM

While concluding his speech on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Prof. Sougata Ray recited the following poem:

“ये सफर बहुत है कलठन मगर ना उदास हो मेर े हमसफर, लदि ना उतमीद तो नहीं, नाकाम ही तो है, िबीं है गम की शाम, मगर शाम ही तो है।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches. 27

A COUPLET

While concluding his speech on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shri Khagen Murmu recited the following couplet:

“हम समददर ह,ℂ हमें खामोश रहन े दो, जरा मचि गया तो सारा िे िूबेंग।े ।“

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shri Badruddin Ajmal recited the following poem:

“मजहब नहीं लसखाता आपस में बैर रखना,

लहददी है हम वतन है लहददो्ता ं हमारा,

सार े जहा ं स े अ楍छा लहददो्ता ं हमारा।

हम िाए ह ℂ तूफान स े लककती लनकाि करI”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shri Badruddin Ajmal recited the following poem:

“आओ पास बैठो तो और लफक्र करते ह,ℂ

कोई राह तो लनकिेगी दूररया ं लमटाने की।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A COUPLET

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Dr. Shafiqur Rahman Barq recited the following couplet:

“मेरी बबानलदयⴂ पर म्ु कु राओ ना चमन वािⴂ,

गजु रनी एक लदन लसर से तुतहार े भी कयामत है। ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A COUPLET

While participating in the discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Dr. Shafiqur Rahman Barq recited the following couplet:

“अभी क्या है कि एक-एक बूदं को तरसेगा मयखाना,

अभी क्या है कि एक-एक बूदं को तरसेगा मयखाना,

जो एहिे़िफन के हार्थⴂ में पैमाने नहीं आए। ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A COUPLET

While laying his speech on the Table of the House during discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shri Haji Fazlur Rahman quoted the following couplet:

“जब पड़ा वक्त गलु ि्ता ं पे तो खून हमने लदया

बहार आयी है चमन पे तो कहते ह ℂ तेरा काम नहीं। “

A COUPLET

While laying her speech on the Table of the House during discussion on the Motion of Thanks on the President’s Address on 05.02.2020, Shrimati Rita Bahuguna Joshi quoted the following couplet of Allama Iqbal:

“तू शाहीं है परवा़ि है काम तेरा, तेर े सामने आसमा ं और भी ह ℂ ।”

A COUPLET

“सारा लक्सा सिर के इरादⴂ का है,

रा्तⴂ की तो कोई कहानी नहीं । ”

A COUPLET

“ह़िार बकन लगर,े िाख आलं धया ाँ उड़े,

वो फू ि लखि के रहेंगें, जो लखिने वािे ह ℂ ।”

A POEM

While replying to the Motion of Thanks on the President’s Address on 06.02.2020, Hon’ble Prime Minister, Shri Narendra Modi quoted the following poem written by Shri Sarveshwar Dayal Saxena:

“िीक पर वे चिें, िीक पर वे चिें लजनके चरण दुबनि और हार े ह,ℂ लजनके चरण दुबनि और हार े ह।ℂ हमें तो जो हमारी यात्रा स े बने, हमें तो जो हमारी यात्रा स े बने, ऐसे अलनलमनत पर्थ ही ꥍयार े ह।ℂ I”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 06.02.2020, Shri Jayant Sinha quoted the following poem of Maithili Sharan Gupt:

“नर हो, न लनराश करो मन को कु छ काम करो, कु छ काम करो ।”

He went on to further refine the poem and said “हमᴂ कहना पड़ेगा- नारी हो, 啍यⴂखक हमार े खवत्त मांत्री जी ने खदिा खदया-

“नारी हो, न लनराश करो मन को बहुत काम करो, बहुत काम करोI”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While concluding his speech during the discussion on General Budget- General Discussion on 06.02.2020, Shri Jayant Sinha recited the following poem:

“लिए हार्थ में र्धवज कभी न झुके गा कदम बढ़ रह े ह,ℂ कभी नहीं 셂कें गें। ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 06.02.2020, Shri Arvind Sawant recited the following poem:

“जाने वे कै से िोग र्थे, लजनके ꥍयार को ꥍयार लमिा,

हमने तो बस कलिया ं मांगी, काटं ⴂ का हार लमिा।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shrimati Sunita Duggal recited the following poem:

“न सघं षन न तकिीफें , लफर क्या मजा है जीने में,

तूफान भी 셁क जाएगा, जब िक्ष्य रहगे ा सीने में।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shrimati Sunita Duggal recited the following poem:

“उठाती है जो खतरा हर कदम पर िूब जाने का,

वही कोलशश समदुं र में खजाना ढूंढ िेती है। ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shrimati Sunita Duggal recited what Guru Ravidas said:

“ऐसा चाहू ं राज म,ℂ लमिे सभी को अदन।

छोटे-बड़े सब सम बसें, रलवदास रह ें प्रसदन। ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A SANSKRITA SLOKA

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shrimati Sunita Duggal while concluding her speech recited the following Sanskrit sloka:

“सवे भवदतु सुलखन: सवे सदतु लनरामया:, सवे भद्रालण पकयदतु मा कलिद ् दु:ख भाग्भवेत।् ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shri Brijbhushan Sharan Singh recited the following poem:

“है कौन काम ऐसा जग में, लटक सके आदमी के मग में? खम ठोक ठेिता है जब नर, पवनत के जाते पावाँ उखड़, मानव जब जोर िगाता है, पत्र्थर पानी बन जाता है।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While concluding his speech during the discussion on General Budget- General Discussion on 10.02.2020, Shri Brijbhushan Sharan Singh recited the following poem:

“ददन कौन िेगा यह बताया जाए, िोग सब चिे गए बा़िार उठाया जाए। अके िे मेरा गनु ाह नहीं है साहब, अधं ेरा बोिा - अदाित में रोशनी को भी बुिाया जाए।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While laying his speech on the Table of the House during the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shri Kuldeep Rai Sharma quoted the following couplet:

“हमको मािूम ह ℂ जदनत की हकीकत िेलकन,

लदि को बहिाने को ‘गालिब’ ये ख्याि अ楍छा है ।“

A POEM

While concluding his speech during the discussion on General Budget- General Discussion on 10.02.2020, Shri E.T. Mohammed Basheer recited the following few lines from Rabindranath Tagore’s freedom song:

“Where the mind is without fear and the head is held high, where knowledge is free. Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls. Where words come out from the depth of truth, where tireless striving stretches its arms toward perfection. Where the clear stream of reason has not lost its way into the dreary desert sand of dead habit. Where the mind is led forward by thee into ever widening thought and action. Into that heaven of freedom, my father, LET MY COUNTRY AWAKE!”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shri Nand Kumar Singh Chauhan recited the following poem:

“चमन को सींचने में कु छ पलत्तया ं झड़ गई हⴂगी

हम पर इ쥍़िाम है चमन से बेवफाई का।

र㄂द िािा लजदहⴂने चमन को पैरⴂ तिे

वो दावा कर रह े ह ℂ चमन की रहनुमाई का?”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. K. Jayakumar recited the following Tamil poem:

“Idipparai illa emara mannan

Keduvar ilanum kedum.”

It means: “A king does not need enemies to destroy him. He himself gets destroyed by his wrong deeds if he has no fearless advisors and ministers to advise him not to do wrong when he engages in such acts.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shri Arjun Singh while concluding his speech recited the following poem:

“हयात िे के चिो, कायनात िे के चिो, चिो तो सार े जमाने को सार्थ िे के चिो।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. Sanghmitra Maurya while concluding his speech recited the following poem:

“गरीबⴂ की आन-बान-शान और सतमान ह ℂ हमार े मोदी जी,

देश को लजसने लदया शानदार बजट, वो ह ℂ हमार े मोदी जी,

जालत-धमन स े मक्तु होकर सबको एक जैसा िाभ लदया,

भारतवषी होने का गौरव ह ℂ और ्वालभमान ह ℂ हमार े मोदी जी।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A KURAL

While laying her speech on the Table of the House during the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. T. Sumathy (a) Thamizhachi Thangapandian quoted the following Kural:

“Nadenba nada valathana nadalla

Nada valandaru madu”

It means: “A nation does not earn its name when it relies on others for its development rather a nation is said to be a good nation only when it uses its own resource for the development”.

A KURAL

While laying her speech on the Table of the House during the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. T. Sumathy (a) Thamizhachi Thangapandian quoted the following Kural:

“Enbaththan oraa murachaia mannavan

Tanbadaththan taane kedum”

It means: “The Ruler who gives not facile audience (to those who approach him), and who does not examine and pass judgement (on their complaints), will perish in disgrace”.

A KURAL

While laying her speech on the Table of the House during the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. T. Sumathy (a) Thamizhachi Thangapandian quoted the following philosophy of her party founder Perarignar Anna:

“Ezhaiyin chirippil eraivanai kanalam”

It means: “One can see God in the smile of a poor.”

A KURAL

While laying her speech on the Table of the House during the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. T. Sumathy (a) Thamizhachi Thangapandian quoted the following Kural:

“Ezhaiyin kannil evukanaikalai kattilum sakti vainthathu

Arasangaththai azikkum attram kondathu”

It means: “The tears shed by the poor is mightier than the missiles. It has the power to dislodge any Government.”

A KURAL

While laying her speech on the Table of the House during the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. T. Sumathy (a) Thamizhachi Thangapandian quoted the following Kural:

“Nadorum naduga Mannanvinai saivan Koddamai koda dulagu ”

It means: “Let the King daily examine the conduct of his servants; if they do not act crookedly, the world will not act crookedly.”

A KURAL

While laying her speech on the Table of the House during the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. T. Sumathy (a) Thamizhachi Thangapandian quoted the following Kural:

“Karuviyum kaalamum saigaiyum Aruvinaiyum mandate amaichu”

It means: “The Minister is one who can make an excellent choice of means, time, manner of execution, and the difficult undertaking (itself).”

A COUPLET

While concluding his speech during the discussion on General Budget- General Discussion on 10.02.2020, Shri Shyam Singh Yadav recited the following couplet:

‘म ℂ मलु ्िम हू ं तू लहददू है, ह ℂ दोनⴂ इंसान िा म ℂ तेरी गीता पढ़ िू,ं तू पढ़ ि े कु रआन अपने तो लदि में है दो्त, बस एक ही अरमान

एक ही र्थािी में खाना खाये सारा लहददु्तान’

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While participating in the General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shrimati Rita Bahuguna Joshi recited the following couplet:

“मलु ककिें तो हर सफर का हु्न ह,ℂ कै से कोई राह चिना छोड़ दे?”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the General Budget-General Discussion on 10.02.2020, this is what Shrimati Rita Bahuguna Joshi quoted the following poem of Hon’ble Prime Minister:

“िीक से हटकर जो पर्थ बनाया है, आलखर उस पर चिना कै से छोड़ दें?”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While concluding her speech during the discussion on General Budget- General Discussion on 10.02.2020, Shrimati Rita Bahuguna Joshi recited the following couplet:

“जहा ं दररया कहीं अपने लकनार े छोड़ देता है, कोई उठता है और तूफान का 셁ख मोड़ देता है।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Shri Ramesh Bidhuri recited the following poem:

“लजदह के रही भावना जैसी, प्रभु मूरलत लतदह दखे ी तैसी।”

It means: “अब इनकी भावना ही ऐसी है तो देशवासी भी इनको इसी नजररए से देिते हℂ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While concluding his speech during the General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Dr. Subhas Sarkar recited the following couplet:

“कौन कहता है, आसमान में सरु ाख नहीं हो सकता, एक पत्र्थर तो तबीयत स े उछािो यारो।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A KURAL

While participating in the discussion on General Budget-General Discussion on 10.02.2020, Sushri S. Jothimani recited the following Kural written by the great Tamil poet Thiruvalluvar in Tamil:

“Ikalirku Edhirsaaidhal Aakkam Adhanai

Mikalookkin Ookkumaam Ketu”.

It means: ‘Shrinking back from hatred will yield wealth; indulging in its increase will hasten ruin.’

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion under rule 193 on recent Law and Order situation in some parts of Delhi, Shri Adhir Ranjan Chowdhury on 11.03.2020 recited the following poem:

“कोई कहता है लक म ℂ लहददू,

कोई कहता लक म ℂ मसु िमान,

कहीं लहददू मर े तो कहीं मर े मसु िमान,

िेलकन लफर भी हम दोनⴂ ह ℂ इंसान ।

तू पढ़ ि े मेरी गीता, म ℂ पढ़ िू ं तेरा कु रान,

जो है अ쥍िाह, वही है भगवान ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion under rule 193 on recent Law and Order situation in some parts of Delhi, Shri Adhir Ranjan Chowdhury on 11.03.2020 recited the following Bengali poem written by Poet Nazrul Islam:

“Hindu na ora Muslim oi jiggashe kon jan, Kandari dekho dubichhe manush, santan mor maar”

It means: ‘Who is Hindu? Who is Musalman? Who is asking for Hindu or Musalman? What is happening is that humanity is being drowned’.

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

WE MUST LEARN TO LIVE TOGETHER

While participating in the discussion under rule 193 on recent Law and Order situation in some parts of Delhi, Shri Adhir Ranjan Chowdhury on 11.03.2020 quoted what Martin Luther King Junior said:

“People fail to get along because they fear each other; They fear each other because they do not know each other; They do not know each other because they have not communicated with each other. We must learn to live together like friends; Not perish together like fools”

It means: “हम सबको एक साथ जीना है, हम सबको एक साथ चलना है, अगर इससे अलग हुए तो हम सबको मरना है ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A COUPLET

While participating in the discussion under rule 193 on recent Law and Order situation in some parts of Delhi on 11.03.2020, Shrimati Meenakashi Lekhi recited the following couplet:

“काचं पर पारा चढ़ाओ, तो आइना बन जाता है,

िेलकन आइना लदखाओ तो पारा चढ़ जाता है ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While participating in the discussion under rule 193 on recent Law and Order situation in some parts of Delhi on 11.03.2020, Shrimati Meenakashi Lekhi recited the following couplet:

“ज셂री नहीं लजनमें सासाँ न हो, वह मदु ान हो

लजनमें इंसालनयत न हो, वह भी कौन-सा लजदं ा है ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion under rule 193 on recent Law and Order situation in some parts of Delhi on 11.03.2020, Prof. Sougata Ray recited the following poem:

“पछं ी कहता है लक गगन बदि गया है,

भवं रा कहता है लक चमन बदि गया है,

िेलकन आज भी कमशान की खामोशी यह करती है बया,ं

लक िाश वही है लसफन कफन बदि गया है ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While concluding his speech during discussion under rule 193 on recent Law and Order situation in some parts of Delhi on 11.03.2020, Shri Bhagwant Mann recited the following poem:

“िबं े सफर को मीिⴂ में मत बालाँ टये,

कौम को कबीिⴂ में मत बालाँ टये ।

एक बहता दररया है मेरा भारत देश,

इसको नलदयⴂ और झीिⴂ में मत बालाँ टये ॥”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While laying her speech during the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Railways on 12.03.2020 Shrimati Poonamben Hematbhai Maadam quoted the following poem:

“लजनके इरादे मेहनत की ्याही से लिखे जाते ह ℂ

उनकी लक्मत में कभी खािी पदने नहीं होते ह ℂ

वो इलतहास लिख जाते ह ℂ ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While concluding her speech in the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment on 13.03.2020 Dr. T. Sumathy @ Thamizhachi Thangapandian concluded her speech by reciting the following poem:

“Those who take the meat from the table teach contentment.

Those for whom the taxes are destined demand sacrifice.

Those who eat their fill speak to the hungry of wonderful times to come. Those who lead the country into the abyss call ruling too difficult for ordinary men.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment on 13.03.2020 Shrimati Jaskaur Meena recited the following poem:

“लमटे लवषम, समरसतािय हो, भेदभाव का द्वदं लविय हो, अरमानⴂ के नए लक्षलतज पर दलित वगन का सूयन उदय हो ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment on 13.03.2020 Shrimati Jaskaur Meena recited the following poem of Poet Sumitranandan Pant:

“भारत माता ग्रामवालसनी,

खेतⴂ में फै िा है कयामि,

धूि भरा मैिा सा आचं ि,

लमट्टी की प्रलतमा उदालसनी ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While participating in the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment on 13.03.2020 Dr. S.T. Hasan recited the following couplet:

‘देखें तो लकसे देखें नफरत की लनगाहⴂ स,े

आसं ू भी हमार े ह,ℂ दामन भी हमारा है’

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches. 77

A POEM

While laying her speech on the Table of the House during the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment on 13.03.2020 Shri Jagdambika Pal quoted the following poem:

“Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuge of your teeming shore, Send these, the homeless, tempest-tossed, to me: I lift my lamp besides the golden door.”

A POEM

While participating in the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Social Justice and Empowerment on 13.03.2020 Dr. Sanghmitra Maurya concluded her speech by reciting the following poem:

“एक सार्थ चिे, तब सार्थ बने, सामालजकता दयाय, सद्भाव बने, एक ्वर में, िय में ज煍बात बने, हो सब एक समान, तो सतमान बने ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

COUPLETS

While participating in the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Tourism on 16.03.2020 Prof. S.P. Singh Baghel by agreeing with the following couplet of Saheer:

“ये चमन-़िार ये जमनु ा का लकनारा ये महि

ये मनु क़्क़श दर ओ दीवार ये मेहराब ये ता़

इक शहशं ाह ने दौलत का सहारा िे कर

हम ग़रीबⴂ की मोह녍बत का उडाया है म़िा़

मेरी महबूब कहĂ और ममला कर मझु से ।”

He also went on further to recite the following couplet of Sakhil Badauni:

“इक शहशं ाह ने बनवाके हसीं ताजमहि,

सारी दुलनया को मोहब्बत की लनशानी दी है,

मेर े महबूब यहीं आकर लमिा कर मझु से ।“

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches. 80

A POEM

While participating in the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Tourism on 16.03.2020, Shri Anurag Sharma recited the following poem:

“बुदं ेिखंि की सुनो कहानी, बुदं ेिो की बानी।

पानीदार यहा ं का घोड़ा, आग यहा ं के पानी में।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While participating in the discussion on the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Tourism on 16.03.2020, Shri Anurag Sharma recited the following poem:

“लचत्रकू ट में रलम रह,े रलहमन अवध-नरसे , जा पर लबपदा परत है, सो आवत यलह देस ।”

It means: “मतलब अगर राम भगवान को कहĂ पनाह खमली, तो वह बदांु ेलिांड मᴂ खमली। अगर खचत्रकू ट को खवशेष 셂प से ध्यान खदया जाए, तो इसमᴂ बहुत स륍भावनाए ँ हℂ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

While laying his speech during the General Budget – Demands for Grants, Ministry of Tourism on 16.03.2020, Shri Kanakmal Katara quoted the following poem:

“झािोद में मारी कु ण्िी है, दाहोद में मारी र्थािी है भूररे रया नहीं मानु र े नहीं मानुI दाहोद में मारी र्थािी है, अहमदाबाद मारी जाजम है भूररे रया नहीं मानु र े नहीं मानुI अहमदाबाद मारी जाजम है, कतबोई मारो धाम है भूररे रया नहीं मानु र े नहीं मानुI कतबोई मारो धाम है, बेणश्वे र मारो चोपिो है भूररे रया नहीं मानु र े नहीं मानुI बेणेश्वर मारो चोपिो है, लद쥍िी में मारी गादी है भूररे रया नहीं मानु र े नहीं मानुI लद쥍िी में मारी गादी है, झातबुखंि में मारी फौज है भूररे रया नहीं मानु र े नहीं मानुI झातबुखंि में मारी फौज है, मानगढ़ में मारा वरे ा है भूररे रया नहीं मानु र े नहीं मानुI”

A POEM

While concluding his speech during the Debate on Demands for Supplementary Grants – Second Batch; Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 18.03.2020, Shri Manish Tewari recited the following poem:

“लकस-लकस के हार्थⴂ पर ढूंढ़ू िहू अपना,

तमाम शहर ने तो पहन रखे ह ℂ द्ताने स,े

इस शहर में न लखड़की खुिती है, न दरवाजा,

चाह े बारात हो या वारदात। ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches. 84

A POEM

While participating in the Debate on Demands for Supplementary Grants – Second Batch; Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 18.03.2020, Hon’ble Minister of State in the Ministry of PMO and DoPT, Dr. Jitendra Singh recited the following 2 lines of Legendry Singer Mukesh:

“बहुत लदया देने वािे ने तुझको,

आचं ि ही न समाए तो क्या कीजे।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

“जब तवक़्क़ो ही उठ गई 'गामलब'

कयू ूँ मकसी का मगला कर।े ”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

“लक्तⴂ में कत्ि हुआ है ककमीर का इस तरह, खंजर बदि गए, कहीं कालति बदि गए।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A COUPLET

While participating in the Debate on Demands for Supplementary Grants – Second Batch; Demands for Supplementary Grants – Jammu and Kashmir; Demands for Grants – Union territory of Jammu and Kashmir, Union Territory of Jammu and Kashmir Budget and Demands for Grants – Union Territory of Ladakh on 18.03.2020, Shri Hanuman Beniwal recited the following couplet:

“अगर लिदरौस बर-셂-ए-जमीं अ्त, हमीं अ्त ओ हमीं अ्त ओ हमीं अ्त।

It means: धरती पर अगर कहीं ्वगन है तो यहीं है, यहीं है।

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

“हमारा वतन लखिते हुए शािीमार जैसा,

हमारा वतन िि िेक में लखिते हुए कमि जैसा,

मेरा वतन, तेरा वतन, हमारा वतन,

दुलनया का सबस े ꥍयारा वतन।“

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

“अगर लिरदौस बर-셂-ए-़िमीं अ्त,

हमीं अ्त ओ हमीं अ्त ओ हमीं अ्तI”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A POEM

“अ쥍िाह वािⴂ, राम वािⴂ,

अपने मजहब को लसयासत से बचा िो,

एक ही रहने दो शहीदⴂ का लतरगं ा झण्िा,

हर रोज नए झण्िे में िण्िा फसान वािⴂ।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A SANSKRIT SLOKA

While participating in the discussion on the Institute of Teaching and Research in Ayurveda Bill on 19.03.2020, Dr. Shashi Tharoor while concluding his speech recited the following Sanskrit Sloka of Vaghatacharya ji:

“आयुिः कामयमानेन धमानर्थन सुखसाधनम।्

आयुवेदोपदेशेषु लवधेयिः परमादरिः॥”

It means: “One who seeks life for the fulfilment of the four objectives of life, Dharma, Artha, Kama and Moksha, should extremely respect and abide by the norms of Ayurveda.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A KURAL

While participating in the discussion on the Institute of Teaching and Research in Ayurveda Bill on 19.03.2020, Dr. Kalanidhi Veeraswamy recited the following Kural of saint Thiruvalluvar:

“Noy Nadi Noy Mudhal Nadi Adhu Thanikkum Vay Nadi Vayppa Cheyal”

It means: “For a doctor, first you have to identify what the disease is. Then you have to find out the cause of the disease. Then you have to identify the treatment of the disease and give correct treatment to the patients. So, this has been said even 2000 years back. That was the time when Ayurveda system was prevalent all over the country.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

SAYINGS IN TAMIL

While participating in the discussion on the Institute of Teaching and Research in Ayurveda Bill on 19.03.2020, Dr. Kalanidhi Veeraswamy quoted the following saying in Tamil:

“Aayiram Perai Konna Arai Vaidyan”

It means: “If you kill thousand patients, you are half a doctor. But this is actually a misnomer because a lot of people do not understand the exact context in which it is said.” Further he went on to quote another saying in Tamil:

“Aayiram Verkalai Kondral Arai Vaidyan”

It means: “If you kill thousand roots, then you will become half a doctor.”

On hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

A SANSKRIT SLOKA

While participating in the discussion on the Institute of Teaching and Research in Ayurveda Bill on 19.03.2020, Dr. Satya Pal Singh recited what Ayurveda says in sanskrit:

“धमानर्थन काम मोक्षाणा ं आरोग्य ं मूिमतु मम।् ”

It means: “अ楍छा मूि और उत्तम आरोग्य कै स े प्राप्त हो, यह आयुवेद बताता है।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A SANSKRIT SLOKA

While participating in the discussion on the Institute of Teaching and Research in Ayurveda Bill on 19.03.2020, Dr. Satya Pal Singh recited the following Sanskrit sloka:

“समदोषिः समालग्नि समधातुमिलक्रयिः, प्रसदनात्मेलदद्रयमनिः ्व्र्थ इत्यलभलधयते।”

It means: “आयुवेद ने सबसे पहि े दुलनया के अदं र ्वा््य की पररभाषा दी है। कई िोग बोिते ह ℂ लक दुलनया में सबस े सवनश्रे प्राणी का नाम आदमी है, िेलकन सबस े 煍यादा बीमार भी मानव ही होता है। जगं िी जानवर नहीं होते ह,ℂ पक्षी नहीं होते ह।ℂ व े क्यⴂ नहीं होते ह?ℂ इसका यह कारण है लक हमारा जो मूि आहार-लवहार है, हमन े उसको छोड़ लदया है और आयवु ेद इसी बात पर जोर देता है।“

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

A SANSKRIT SLOKA

While participating in the discussion on the Institute of Teaching and Research in Ayurveda Bill on 19.03.2020, Dr. Satya Pal Singh recited the following Sanskrit sloka:

“सवनम मदयत पररत煍ये शरीरम ् अनपु ाियेत,् तद्भावेय भावानाम ् सवानभाव े शरीरानाम।् ”

It means: “आप दुलनया में सब कु छ छोड़ दीलजए, िेलकन टॉप मो्ट प्रायोररटी is how to remain fit, यह आयुवेद कहता है, आयुवेद इसकी बात करता है।”

On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.