PK2012-06-OCR.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PK2012-06-OCR.Pdf 1 2 CONTENTS ☆ Kim Jong Un Guides General Tactical Exercise ☆ Turning 2012 into a Year of Prosperity of KPA Combined Unit 655..........................................1 · For Increased Production.......................................18 ☆ 80th Anniv of the KPA Celebrated · Fruition of Patriotism.............................................20 · National Meeting Held...............................................2 · Quality Hosiery Produced......................................22 · State Merited Chorus Gives a Gala Performance ......4 ☆ Hana Music Information Centre .................................24 · Army Founding Day Highlighted with ☆ Merited Coal Miner at Inpho ......................................26 Various Events ..........................................................5 ☆ Little Talents...............................................................28 ☆ Unhasu Orchestra Performs on May Day ....................6 ☆ Pothonggang Fish Shop ..............................................30 ☆ On the Occasion of May Day .......................................7 ☆ Mt. Kuwol, Scenic Resort in the Western Coast ........32 ☆ Korean Feature Film ☆ Ruins of Chomsongdae Observatory Wish..........................................................................9 in the Period of Koguryo Unearthed ..........................35 ☆ Literature and the Arts Leading the Times .................10 ☆ Irresistible Desire for Reunification ...........................36 ☆ Echoes of Victory .......................................................12 ☆ Korean War Was a National Policy of the US............38 ☆ Successors to Revolution Are Growing Up................14 ☆ Traitors to the Nation Cannot Escape ☆ Pride of an Old Professor............................................17 from Their Doom ........................................................40 FRONT COVER: Students at Mangyongdae Pictorial KOREA is published in Korean, Revolutionary School. Photo: Son Hui Yon Chinese, Russian and English. 3 Kim Jong Un Guides General Tactical Exercise of KPA Combined Unit 655 Kim Jong Un, First Secretary of the Workers’ Party of Roaring volleys of gunfire rent the air, and the “enemy’s po- Korea, First Chairman of the DPRK National Defence sitions” were enveloped in a sea of fire in an instant. Commission and Supreme Commander of the Korean People’s The exercise powerfully demonstrated that the counterattack Army, guided general tactical exercise of the KPA Combined of the KPA knows no limit, as it is ready to destroy the aggressors Unit 655 on the occasion of the 80th anniversary of the KPA in without mercy and staunchly safeguard the socialist country, if April. they dare invade even 0.001mm of the sacred sky, territory and He mounted an observation platform before being briefed on seas of the DPRK. the plan and deployment of units for the exercise, and issued an The salutes fired by KPA artillerymen at the end of the exer- order to start the exercise. cise reminded the spectators of those in celebration of a victory Stormy roars of powerful firepower strike means rocked in war. heaven and earth with ceaseless showers of shells and bombs. Expressing satisfaction over the successful exercise to which Flying corps struck squarely targets one after another, tanks the Juche-oriented war tactics were applied, Kim Jong Un set and armoured cars dashed to the “enemy’s positions” and sol- forth important tasks to be tackled by the KPA in making thor- diers occupied the “enemy’s posts” in a moment. ough combat preparations. 4 80th Anniv of the KPA Celebrated National Meeting Held n April Korea celebrated the 80th Supreme Commander Kim Jong Un who 5 I anniversary of the Korean People’s started his revolutionary activities in Army. the KPA in his early years. He said On this occasion a grand national Kim Jong Un made distinguished contri- meeting took place at the April 25 House bution to the history of building the Juche- of Culture in Pyongyang. oriented army, while accompanying Kim Jong Un, First Secretary of Kim Jong Il on the road of the Songun- the Workers’ Party of Korea, First based revolutionary leadership. Chairman of the DPRK National Defence He continued: Commission and Supreme Commander of “Kim Jong Un saw to it that the KPA the KPA, attended the meeting. held aloft the banner of Kimilsungism- A keynote speech was delivered by the Kimjongilism in the van and brought KPA Vice Marshal Ri Yong Ho, member of about a fresh turn in army building. the Presidium of the Political Bureau of Thanks to his leadership the KPA is giving the WPK Central Committee and chief of fuller play to its might as the strong revo- the KPA General Staff. lutionary army of Mt. Paektu. Saying that as the Korean service per- “Great efforts should be constantly ex- th sonnel and people were greeting the 80 erted into strengthening the army, holding anniversary of the KPA after celebrating Supreme Commander Kim Jong Un at the centenary of the birth of President the top posts of the Party, state and revo- Kim Il Sung amidst national jubilation of lution, and radical changes be brought having laid solid foundations for the fu- about in improving the people’s standard ture of the country and nation, the anni- of living and building the country into an versary was of greater significance as a economic giant.” major political occasion in adding lustre Stressing the Korean service personnel to the army-building exploits of the WPK and people, who regard it as their life and and demonstrating the invincibility and soul to defend the leadership of revolution bright prospect of Songun Korea, he con- unto death, will wage a sacred war of re- tinued that 80-year history of the KPA is a taliation of our style to smash the citadel glorious course in which it steadily devel- of the Lee Myung Bak clan of traitors that oped into the main force for accomplish- committed worst crime, thus finishing off ing the revolutionary cause of Juche the villainous provokers and stamping out thanks to the outstanding military the bases of provocation without leaving ideas and Songun-based leadership of even their remains, he called on them to Kim Il Sung and Kim Jong Il and the firmly rally behind Kim Jong Un and annals replete with undying feats it per- struggle more vigorously for the building formed for the country and the people. of a thriving socialist nation, accomplish- He noted that the Juche-oriented ing of independent reunification of the army-building cause started in Mt. Paektu country and the ultimate victory in the is being advanced uninterruptedly by revolutionary cause of Juche. 6 80th Anniv of the KPA Celebrated State Merited Chorus Gives a Gala Performance he State Merited Chorus gave a performance in celebration of the 80th matic envoys, military attaches and foreigners. T anniversary of the KPA in Pyongyang on April 25. The performers sang highly of the undying revolutionary exploits of Kim Jong Un, First Secretary of the Workers’ Party of Korea, First Chair- Generalissimos Kim Il Sung and Kim Jong Il who set an example of building man of the DPRK National Defence Commission and Supreme Commander of the revolutionary armed forces in the era of independence and built up the strong the Korean People’s Army, saw the performance. military power that guarantees national prosperity and eternal happiness of The performance was seen by the senior Party, military and government posterity, pioneering the thorny path of the Songun-based revolution. They also officials, the chairman of a friendly party, officials from the Party, military and put on the stage the works reflecting the determination of all the service per- government organs, public organizations, ministries, national agencies and sonnel and people to remain faithful to the ideology and leadership of institutions of science, education, literature and the arts, public health and me- Kim Jong Un. dia, and officers and men of the Korean People’s Army and the Korean People’s Kim Jong Un congratulated them on their wonderful performance and Internal Security Forces. expressed his expectation and conviction that they will encourage the service Among the audience were overseas Koreans, the representative of the personnel and people to turn out in the advance towards the final victory with Pyongyang Mission of the Anti-imperialist National Democratic Front, diplo- revolutionary and militant artistic activities. 80th Anniv of the KPA Celebrated 7 Army Founding Day Highlighted with Various Events Wreaths are laid at the Revolutionary Martyrs Cemetery on Mt. Taesong. orean service personnel and people cele- K brated in splendour the 80th anniversary of the Korean People’s Army in April in the his- toric period when the new century of the Juche era begins. Service personnel and working people from all walks of life visited the statues of Kim Il Sung and Kim Jong Il on Mansu Hill in Pyongyang, placed baskets of flowers, bouquets and flowers and paid respect to the great leaders. Wreaths were placed at the Revolutionary Martyrs Cemetery on Mt. Taesong and the Patri- otic Martyrs Cemetery and baskets of flowers were laid at the Victorious Fatherland Liberation War Memorial Tower. Kimilsungia and Kimjongilia Exhibition was held in grand style at the Kimilsungia-Kimjongilia Exhibition House to celebrate the KPA’s 80th anniversary. Young people had a pledge meeting in front of the statues of the leaders on Mansu Hill to support faithfully the Songun-based revolutionary leader- ship of Kim Jong Un. Multiple launch rocket The venue of Kimilsungia and Kimjongilia
Recommended publications
  • Understanding Korea 4 Defence
    UNDERSTANDING KOREA 4 DEFENCE PYONGYANG, KOREA Juche 105 (2016) UNDERSTANDING KOREA 4 DEFENCE Foreign Languages Publishing House Pyongyang, Korea Juche 105 (2016) CONTENTS 1. Military Ideas and Theories ....................................1 2. Major Military Line ................................................2 3. Turning the Entire Army into a Cadre Army..........2 4. Modernizing the Entire Army.................................3 5. Arming All the People ............................................3 6. Fortifying the Whole Country.................................4 7. Basic Principles in Building Armed Forces............5 8. View of and Attitude towards War .........................5 9. Policy on Defence Industry.....................................6 10. Line of Simultaneously Developing Economic Construction and Defence Upbuilding................................................7 11. Line of Economic Construction in the Songun Era....................................................8 12. Line of Simultaneously Conducting Economic Construction and Building Up Nuclear Forces ...................................9 13. System of Commanding the Army........................10 14. Idea of Attaching Importance to Arms, to Military Affairs.................................................11 15. Principle of Giving Priority to Military Affairs........12 16. Composition of Armed Forces.............................. 13 17. Korean People’s Army ......................................... 14 18. Korean People’s Internal Security Forces ............ 15 19.
    [Show full text]
  • Understanding Korea 8 Tourism & Investment
    UNDERSTANDING KOREA 8 TOURISM & INVESTMENT PYONGYANG, KOREA Juche 106 (2017) UNDERSTANDING KOREA 8 TOURISM & INVESTMENT Foreign Languages Publishing House Pyongyang, Korea Juche 106 (2017) CONTENTS 1. Tourism Resources.................................................1 2. Major Tourist Attractions .......................................1 3. Pyongyang, a Tourist Destination...........................2 4. Monumental Structures in Pyongyang....................2 5. Grand Monument on Mansu Hill............................2 6. Tower of the Juche Idea..........................................3 7. Monument to Party Founding .................................4 8. Chollima Statue.......................................................5 9. Arch of Triumph .....................................................6 10. Victorious Fatherland Liberation War Museum and Monument to the Victorious Fatherland Liberation War ....................7 11. Monument to the Three Charters for National Reunification......................................8 12. Parks and Pleasure Grounds in Pyongyang.............9 13. Moran Hill ............................................................10 14. Kaeson Youth Park ...............................................10 15. Rungna People’s Pleasure Ground........................11 16. Pyongyang, a Time-Honoured City ......................12 17. Royal Tombs in Pyongyang..................................13 18. Mausoleum of King Tangun................................. 13 19. Mausoleum of King Tongmyong.......................... 14 20.
    [Show full text]
  • CBD Strategy and Action Plan
    Biodiversity Strategy and Action Plan DPRK ovata, Epimedium koreanum, Eleutherococcus Enticosus as medicinal; · Vitis amurensis, Actinidia argenta, Vaccinium uliginosum, Castanea crenata, Querecus sp._As nuts; · Spuriopinella calycina, Pteridium aquilinum, Osmunda japonica, Aralia elata, Platycodon grandifiorum as wild edible greens; · Trcholoma matsutake, 'Pleurotus ostreatus, P. cornucopiaen as mushroom resource; · Syringa dilatata, Thylgus quinque costatus, Agastache rugosa, Ledum palustre as spice plant. Endangered & rare species in Species inCITES Taxa DPRK Annexl Annex2 . Amphibian 9 Reptile 13 Aves 74 15 2 I Mammal 28 4 7 Total 124 19 28 As for forest wild animals with economic value, we can take Caprecolus caprecolus, Hydropotes inermis, Nemorhaedus goral, Sus scorfa, Lepus mandschuricus, Cervus nippon, Moschus moschiferus, Ursus thibetatnus, Meles meles, Nyctereutes procyonoides, Martes zibellina, Lutra lutra, Phsianus colchicus, Coturnix xoturnix, Tetrastes bonasia, Lyrurus tetrix. And in winter, ten thousands flocks of Anatidae fly along wetland at seaside of east and west seas. There distributed 185 species of fresh, brackish water and anadromous fishes including 65 species of Cyprinidae in freshwater. And are there 900 species of Disces and rich marine grasses and invertebrates with high industrial value such as Haliotis gigantea, Stichpus japonicus, Echinoidea, Erimaculus isenbeckii, Neptunus trituberculatus, Chionoecetes opilio in seawater of DPRK. In the KES, 329 species of Rhodophyta, 130 species of Rhaeophyta, 87 species of Chlorophta and in total 546 species of seaweeds are known. Among them, 309 species of seaweed have high economic values including 63 species with high medicinal value. 1.3 Threats to DPRK Biodiversity 1.3. L Threatened Status 1.3.1.1. Threatened status for ecosystem Destruction of ecosystems is being accelerated by natural disasters such as deforestation, soil erosion, deterioration of water quality, decrease of economic resources and also, flood.
    [Show full text]
  • (Coleoptera: Chrysomelidae) of Korea, with Comments and New Records
    Number 404: 1-36 ISSN 1026-051X April 2020 https://doi.org/10.25221/fee.404.1 http://zoobank.org/References/C2AC80FF-60B1-48C0-A6D1-9AA4BAE9A927 AN ANNOTATED CHECKLIST OF LEAF BEETLES (COLEOPTERA: CHRYSOMELIDAE) OF KOREA, WITH COMMENTS AND NEW RECORDS H.-W. Cho1, *), S. L. An 2) 1) Animal & Plant Research Team, Nakdonggang National Institute of Biological Resources, 137 Donam 2-gil, Sangju 37242, Republic of Korea. *Corresponding author, E-mail: [email protected] 2) Division of Research, National Science Museum, 481 Daedeok-daero, Yuseong-gu, Daejeon 34143, Republic of Korea. Summary. An updated list of Chrysomelidae of Korea is provided with comments on all taxonomic, nomenclatural, and distributional changes. This paper is the first attempt to divide the distributional records of all Korean Chrysomelidae into records for North and South Korea. In total, 128 genera and 424 species are reported: 293 species in North Korea, 340 in South Korea, and 10 without precise localities in Korea; 22 species are excluded from the Korean fauna; 15 new national records from South Korea are reported, 10 of which are new to Korea. Key words: Chrysomelidae, fauna, new record, taxonomy, North Korea, South Korea. Х. В. Чо, С. Л. Ан. Аннотированный список жуков-листоедов (Coleop- tera: Chrysomelidae) Кореи с замечаниями и новыми указаниями // Дальне- восточный энтомолог. 2020. N 404. С. 1-36. Резюме. Приводится обновленный список жуков-листоедов (Chrysomelidae) Кореи с таксономическим и номенклатурным изменениями и замечаниями по 1 распространению. Предпринята первая попытка разделения фаунистических данных по всем корейским листоедам на указания для северной и южной частей полуострова. Всего приводятся 424 вида из 128 родов, из которых 293 вида отмечены для Северной, 340 видов – для Южной Кореи, а 10 видов – из Кореи без более точного указания; 22 вид искючен из фауны Корейского полу- острова; 15 видов впервые указаны для Республики Корея, из них 10 видов являются новыми для полуострова.
    [Show full text]
  • January 1982–May 1983
    KIM IL SUNG WORKS WORKING PEOPLE OF THE WHOLE WORLD, UNITE! KIM IL SUNG WORKS 37 January 1982–May 1983 FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE PYONGYANG, KOREA 1 9 9 1 CONTENTS NEW YEAR ADDRESS January 1, 1982 ......................................................................................................................1 ON IMPROVING THE QUALITY OF REFRACTORIES Speech at a Consultative Meeting of the Senior Officials of the Administration Council, January 27, 1982................................................................10 ON SOME TASKS FACING THE CHEMICAL INDUSTRY Speech Delivered at a Consultative Meeting of the Senior Officials of the Chemical Industry, February 9, 1982.........................................................20 ON CONDUCTING SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL RESEARCH IN KEEPING WITH THE SITUATION IN OUR COUNTRY Speech at the Consultative Meeting of Officials in the Field of Science and Technology, February 17, 1982..................................................................30 ON SOME TASKS IN DEVELOPING SEAFOOD PRODUCTION Speech at an Enlarged Meeting of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea, February 18, 1982.........................................46 OPEN LETTER TO ALL VOTERS THROUGHOUT THE COUNTRY February 19, 1982 ................................................................................................................68 ON THE ADMINISTRATION COUNCIL’S ORIENTATION OF ACTIVITIES Speech at the First Plenary Meeting of the Administration Council of the Democratic
    [Show full text]
  • PK2019-12-OCR.Pdf
    CONTENTS Δ Supreme Leader Kim Jong Un Climbs up Mt Paektu ....1 Δ Pyongyang Ostrich Farm ..................................................24 Δ Supreme Leader Gives Guidance to Various Units ..........2 Δ To Increase Aquatic Resources .........................................28 Δ Journey to Peace and Prosperity in 2019 .........................8 Δ Pyongyang Subway ..........................................................30 Δ Mountain Villages Transformed Δ Family of Teachers in Sohung .........................................34 beyond Recognition .........................................................20 Δ Children’s Paduk Contest Held ........................................36 Δ Hyesan-Samjiyon Railroad Opened ................................20 Δ Girl’s Dream Comes True ................................................38 Δ We Are Yearning for Your Benevolent Image .................22 Δ Reliving the Time-honoured History ................................40 FRONT COVER: Mt Paektu, the sacred mountain of the revolution Pictorial KOREA is published in Korean, Chinese, Russian and English. Photo: Kong Yu Il Supreme Leader Kim Jong Un Climbs up Mt Paektu 1 Supreme Leader Gives Guidance to Various Units Supreme Leader Kim Jong Un visits Samjiyon County to provide fi eld guidance at the construction sites The Supreme Leader gives field guidance at the construction site of the Yangdok County hot spring resort that nears completion Supreme Leader Kim Jong Un continued his energetic guidance for the sake of the prosperity of the country and the
    [Show full text]
  • Persecuting Faith: Documenting Religious Freedom Violations in North Korea
    Persecuting Faith: Documenting religious freedom violations in North Korea Volume I Persecuting Faith: Documenting religious freedom violations in North Korea Volume I Korea Future Initiative October 2020 About Korea Future Initiative Korea Future Initiative is a non-profit charitable organisation whose mission is to equip governments and international organisations with authoritative human rights information that can support strategies to effect tangible and positive change in North Korea. www.koreafuture.org Recommended Citation Korea Future Initiative (2020). ‘Persecuting Faith: Documenting religious freedom violations in North Korea’. London: United Kingdom. Report Illustrations © 2020 Kim Haeun Copyright CC-BY-NC-ND This license requires that re-users give credit to the creator. It allows re-users to copy and distribute the material in any medium or format, for non-commercial purposes only. If others remix, adapt, or build upon the material, they may not distribute the modified material. Persecuting Faith: Documenting religious freedom violations in North Korea by Korea Future Initiative is licensed under CC BY-NC-ND 4.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0 Acknowledgements Authors Hae Ju Kang Suyeon Yoo James Burt Korea Future Initiative benefitted from the support and expertise of diaspora organisations and exiled individuals throughout the process of investigating and documenting religious freedom violations. Specifically, our thanks are extended to Tongil Somang and to the interviewees who shared their experiences with investigators. In addition, we thank Jangdaehyun School. In planning investigations, undertaking analyses of the investigation findings, and drafting this report, Korea Future Initiative received significant support from Stephen Hathorn.
    [Show full text]
  • Effects of International Advocacy Toward Human Rights of North Korea
    NKWATCH 2020 REPORT Effects of International Advocacy toward Human Rights of North Korea NK Watch 2020 Report Effects of International Advocacy toward Human Rights of North Korea Myeong-Chul Ann Executive Director of NK Watch KwanHyung Lee Program Director of NK Watch Hyein Nam Manager of International Affairs of NK Watch Hye Soo Hahn Research Assistant of NK Watch 2 Contents Preface 04 Ⅰ. Introduction 06 1. Research Overview 2. Summary Ⅱ. The Political System of the Democratic People’s Republic of Korea and Human Rights 10 1. North Korea’s Political System 2. Human Rights and Political Prison Camps under the North Korean Regime Ⅲ. International Human Rights Advocacy and the Response of the Democratic People’s Republic of Korea 23 1. Advocacy Works of International NGOs and the US Government and the Response of North Korea 2. United Nations (UN) Advocacy and North Korea’s Response 3. United States Advocacy and North Korea’s Response Ⅳ. Actual Changes in the Situation of Human Rights in the Democratic People’s Republic of Korea 48 1. Reduction in Political Prison Camps 2. Changes in Prison/Detention Facilities in North Korea 3. North Korean Government’s Portrayal of its Human Rights Situation Ⅴ. Human Rights Strategy and its Implication 86 1. Why the Situation of Human Rights Improved Under the Leadership of Kim Jong-un 2. Implication of Human Rights Strategy Appendix List and Location of Political Prison camps in North Korea 90 Reference 92 3 Preface NK Watch exists for one reason. NK Watch investigates and documents cases of human rights violations in North Korea to contribute in preparing a reasonable and objective way of transitional justice after North Korea respects universal human rights and achieves democracy.
    [Show full text]
  • “I Still Feel the Pain…” Human Rights Violations Against Women
    Human rights violations against women detained in the Democratic People’s Republic of Korea “ I still feel the pain… ” Table of Contents Glossary / 5 1. Introduction / 6 2. Methodology / 8 3. Context / 9 4. Human rights violations against women in detention / 12 4.1 Overcrowding, lack of sanitation and prevalence of male prison guards / 12 4.2 Deprivation of food / 15 4.3 Beatings during interrogation and to discipline; forced sitting positions / 16 4.4 Forced labour / 19 4.5 Sexual violence / 20 4.5.1 Forced nudity and invasive body searches / 20 4.5.2 Rape / 22 4.5.3 Forced abortion and infanticide / 24 4.6 Access to health care / 26 4.7 The right to a fair trial / 27 5. Conclusion / 30 6. Recommendations / 31 Annex 1: The legal framework / 36 Annex 2: Witness accounts received by OHCHR between 2015 and 2019 / 40 Glossary Ministries in charge of places of detention Ministry of People’s Security (MPS) The Ministry of People’s Security undertakes national policing functions, including the investigation and preliminary examination of crimes that the authorities consider not to be political. The Ministry of People’s Security runs pre-trial detention centres, ordinary prisons, holding centres and short-term labour camps. Ministry of State Security (MSS) The Ministry of State Security carries out internal security functions, including the investigation and preliminary examination of crimes which the authorities consider involve a political element. The Ministry of State Security runs pre-trial detention centres and holding centres in provinces bordering China, as well as political prison camps.
    [Show full text]
  • Administrative Division, Natural Environment, Society & Economy
    Research Note No. 803 52.9 77.7 125.6 155.7 231.7 357.1 381.5 402.1 343.5 378 431.7 445.7 435.7 437.6 459.6 457.5 464.6 477.3 488.7 501.9 550.7 69.2 573.6 575.3 572.2 567.8 586 78.6 108.1 129.4 116.8 76.5 Administrative Division, Natural Environment, Society & Economy 67.1 64.7 59.6 65 72.3 70.5 72.1 I. Administrative Division Current Status 〇 Administrative division system of North Korea: Jagang Province 1 directly governed city, 2 special cities, and 9 provinces - 1 directly governed city: Pyongyang Directly Governed City - 2 special cities: Rason Special City, Nampho Special City - 9 provinces: South Hwanghae Province, North Hwanghae Province, Kangwon Province, Sinuiju South Phyongan Province, North Phyongan Province, South Hamgyong Province, North Phyongan Province North Hamgyong Province, Jagang Province, Ryanggang Province * Kaesong City belongs to North Hwanghae Province South Phyongan Province Phyongsong At the time of liberation in 1945, the administrative divisions consisted of 6 dos, 9 sis, 89 guns, and 810 eup and myeons. In December 1952 during the Korean War, North Korea extensively reformed the administrative divisions by reducing Pyongyang Directly Governed City Pyongyang the four layers of do-gun-myeon-ri to three layers of do-gun-ri by abolishing myeon. Nampho Special City This reformed structure is still effective today. Nampho North Hwanghae Province Sariwon South Hwanghae Province Haeju Area and Population by Region Table 1. Area and population by region of South and North Koreas (Area: as of 2016 for South and North
    [Show full text]