L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO

200 FCFA www.adiac-congo.com N°3218 - MERCREDI 16 MAI 2018 JUSTICE Le général Norbert Dabira se dit prêt à se défendre

Le procès opposant l’Etat congolais au gé- fier de la cour, il ressort qu’au mois de no- néral de deuxième section, Norbert Dabira, vembre dernier, les services de renseigne- 69 ans, s’est ouvert hier par une enquête de ments auraient intercepté une conversation moralité de l’accusé. téléphonique entre les officiers généraux L’ex-inspecteur général de l’armée et de la Nianga-Ngatsé Mbouala et Norbert Dabi- gendarmerie, ex-Haut-commissaire à la ré- ra, portant sur le recrutement de deux ti- insertion des ex-combattants, est accusé reurs d’élite ayant pour mission d’abattre d’atteinte à la sûreté intérieure de l’Etat, des le chef de l’État, en visant son aéronef au griefs qu’il a niés devant la cour. décollage ou en vol (...). Selon l’accusation prononcée par le gref- Page 2

COUPE DE LA CONFÉDÉRATION AFRICAINE DE FOOTBALL BACCALAURÉAT TECHNIQUE 2018 Du grain à moudre pour Cara 4 982 candidats face à Enyimba affrontent les Après une première sortie manquée à épreuves pratiques Abidjan face aux Ivoi- riens de Williamsville athlétic club (0-1), les Aiglons n’ont pas droit à l’erreur ce mercredi 16 mai à Brazzaville, devant les Nigérians d’En- yimba, afin de garan- tir leurs chances de qualification. Le sé- lectionneur de Cara, Roger Elie Ossiété, se dit conscient des enjeux. L’équipe de Cara « Nous allons essayer gagner aussi, cela fera tache d’huile. Nous avons de faire quelque chose. Nous avons l’obligation ce défi à relever et le droit de sauver la nation », de se battre. Cette équipe a battu Diables noirs et a-t-il indiqué. Saint-Michel de Ouenzé. Si elle arrivait à nous Page 16

Les élèves en plein exercices pratiques ECONOMIE NUMÉRIQUE Les épreuves pratiques du baccalauréat technique ont débuté le 15 mai. Au total, 4 982 candidats y prennent part sur l’ensemble Des sociétés sud-africaines vont investir au Congo du territoire national. Le ministre de l’Enseignement technique, Constitué de quatre entreprises et Altech UEC), le consortium sera paraphé en juin, à Braz- professionnel et de la formation qualifiante, Antoine Thomas Ni- (Altron pour l’Afrique, Altech Powermalta entend apporter son zaville, à en croire le ministre céphore Fylla Saint-Eudes, a visité quelques centres d’examen de radio holdings, Power malta financement pour le développe- en charge de ce département, Brazzaville, en vue de s’assurer du bon déroulement des épreuves. ment de huit projets dans les do- Léon Juste Ibombo, qui vient Les candidats abordés par Les Dépêches de Brazzaville ont affirmé que ÉDITORIAL maines des télécommunications d’effectuer une mission de tra- tout se passe normalement. « Je me sens à l’aise, parce que j’ai suivi et de l’économie numérique. vail à Johannesburg, en Afrique régulièrement mes cours pendant toute l’année scolaire », a notam- Ces projets sont mentionnés dans du Sud.

Question Page 2 ment déclaré le candidat Mercia Batsimba. un mémorandum d’entente qui Page 3 Page 5 2 | POLITIQUE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3218 -mercredi 16 mai 2018

PROCÈS NORBERT DABIRA ÉDITORIAL L’accusé nie les faits qui lui sont reprochés

Inculpé d’atteinte à la sûreté intérieure de l’Etat, l’ancien inspecteur général des Forces armées congolaises (FAC) et de la gendarmerie nationale a comparu le 15 mai, à la Cour criminelle de Brazzaville. L’audience Question s’est ouverte par l’enquête de moralité. ette question, nombreux sont les citoyens congo- lais qui la posent aujourd’hui plus ou moins ou- Cvertement car, de la réponse qui lui sera apportée dans les jours ou les semaines à venir, dépendra pour une large part le rebond de notre nation.

Résumée en quelques mots, on peut ainsi l’énoncer: le temps n’est-il pas venu de changer le gouvernement, c’est-à-dire de constituer une équipe ministérielle capable de traduire en actes la volonté du chef de l’Etat, de moderniser la gouver- nance publique, de résoudre les problèmes auxquels nous sommes confrontés collectivement, d’appliquer sans faillir les réformes intérieures qui permettront au Congo de repar- tir du bon pied ? Après plus de deux heures de dé- le directeur départemental de la sur- le mensonge. C’est bon de dire la bats consacrés à l’immunité juridic- veillance du territoire de Brazzaville vérité, lorsqu’on n’arrive pas à Il est certain, en effet, que si dans le même temps où nous tionnelle dont jouissait le général de et celui du département du Kouilou rendre convenablement les pro- passons un accord de long terme avec le Fonds monétaire deuxième section Norbert Dabira, prenaient part. « Sommairement pos de quelqu’un, c’est difficile », international, la Banque mondiale, le Club de Paris et les le président de la Cour d’appel de entendus et confrontés, il se révé- a-t-il renchéri. différentes institutions spécialisées des Nations unies nous Brazzaville, Christian Oba, a fini par lait qu’une conspiration tendant Dans cette affaire, le ministère pu- confions les rênes du pays à une équipe resserrée et compé- rejeter les exceptions de la défense. à l’élimination du président de la blic a comme témoin le général tente, le signal ainsi envoyé à la nation mais également aux En effet, la Cour s’est appuyée sur République était en cours et qu’ils Nianga Ngatsé-Mbouala, ancien l’article 15 de la Constitution du en étaient les meneurs. De suite, commandant de la Garde républi- investisseurs étrangers créera un climat de confiance qui ac- 25 octobre 2015 qui stipule, entre une enquête était diligentée à la caine, qui s’est présenté dans la salle célèrera fortement le processus de redressement intérieur autres, que tous les citoyens sont direction générale de la surveil- d’audience avant d’être installé dans que chacun de nous attend, espère. Se combinant avec une égaux devant la loi ainsi que cer- lance du territoire où ils furent la salle des témoins. De son côté, le stabilisation durable des prix de l’or noir et donc avec l’assai- taines dispositions des codes de entendus sur procès verbaux ré- général Norbert Dabira a pour té- nissement des finances publiques, il démontrera la volonté procédure pénale et civile en ce qui guliers. Déféré au parquet de la moin la veuve Tchikaya qui ne s’est de la plus haute autorité de l’Etat de reprendre la marche concerne le crime flagrant. République et inculpé par mon- pas présentée à la Cour. en avant engagée au sortir des guerres civiles du siècle pré- sieur le procureur d’atteinte à la cédent. De l’accusation sûreté intérieure de l’Etat, le nom- «Un procès truqué d’avance ?» Selon l’acte de l’accusation, les faits mé Norbert Dabira reconnaissait Les avocats de la défense ont exi- Faire en sorte que l’équipe ministérielle soit plus resserrée, remontent à courant novembre sans ambages les faits mis à sa gé les scellés s’il y en a. « C’est un 2017. Pendant cette période, les charge ». procès truqué d’avance. On parle plus jeune, plus équilibrée entre les hommes et les femmes, services de renseignements au- d’un enregistrement intercepté plus représentative de la société congolaise présente, plus raient intercepté une conversation « Je ne suis même pas ennemi avec par les services de renseigne- compétente dans les domaines clés de l’activité humaine au- téléphonique entre les officiers gé- le général Nianga-Mbouala » ments, écouté devant le ministre rait pour résultat immédiat de rendre l’espoir à ceux qui l’ont néraux Nianga Ngatsé-Mbouala et A la barre, le général Norbert Dabira de l’Intérieur et aujourd’hui il perdu ces derniers mois. Sans doute une telle démarche ne Norbert Dabira, portant sur le recru- a nié les faits qui lui sont reprochés. n’y a pas de scellés. C’est un pro- permettrait-elle pas de résoudre la totalité des problèmes tement de deux tireurs d’élite ayant Répondant à certaines questions du cès monté d’avance. Nous allons auxquels nous sommes présentement confrontés, mais l’on pour mission d’abattre le chef de président de la Cour criminelle, l’ac- le démontrer. Le général Mokoko peut être certain qu’elle aurait des effets très positifs sur l’Etat, en tirant sur son aéronef soit cusé a indiqué qu’il n’a pas d’enne- a choisi de ne pas parler mais le l’ensemble du territoire national. au décollage, soit en plein vol ou en- mis. « Je ne suis même pas ennemi général Dabira a accepté de par- core à l’atterrissage. S’étant enquis avec le général Nianga-Mbouala. ler, il a ses raisons, nous allons de l’information, a poursuivi l’accu- Je peux purger mes quarante ans l’accompagner », a martelé Me Jean Dans le monde très ouvert où nous vivons désormais, rien sation, le ministre de l’Intérieur et de prison sans être ennemi avec Philippe Esseau, un des quatre avo- n’est plus important, nous semble-t-il, que de convaincre la de la décentralisation organisait, quelqu’un si la Cour en décidait cats du général accusé. C’est ce mer- société civile de l’efficacité de l’équipe qui devra réaliser les en date du 5 décembre 2017, à son ainsi », a estimé Norbert Dabira, credi 16 mai que le procès va entrer réformes annoncées. cabinet de travail, une rencontre à ajoutant qu’il n’était pas rancunier. dans sa phase décisive. Les Dépêches de Brazzaville laquelle les deux officiers généraux, « Ce qui nous emmène ici, c’est Parfait Wilfried Douniama

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLELes (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Immeuble Forescom commune de Kinshasa Chef de service diffusion de Brazzaville : eMail : [email protected] Dépêches de Brazzaville sont une publication Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - Guylin Ngossima de l’Agence d’Information d’Afrique centrale Rock Ngassakys Tél. (+243) 015 166 200 Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin INFORMATIQUE (ADIAC) Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef Maouakani Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com de service), Rosalie Bindika MAQUETTE Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), Service Sport : James Golden Eloué Eudes Banzouzi (chef de service) Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet DIRECTION (chef de service), Rominique Nerplat Makaya Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Sta- Ngono Okandzé ÉDITION DU SAMEDI : nislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur de la publication : Jean-Paul Quentin Loubou (Coordination), Durly Emilia TRAVAUX ET PROJETS LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Pigasse Gankama INTERNATIONAL Directeur : Gérard Ebami Sala Directrice : Lydie Pongault Secrétariat : Raïssa Angombo Directrice : Bénédicte de Capèle Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Adjoint à la direction : Christian Balende INTENDANCE Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole RÉDACTIONS Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Coordonnateur général:Rachyd Badila Biantomba, Epiphanie Mozali Directeur des rédactions : Émile Gankama Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani Coordonnateur adjoint chargé du suivi des Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Assistante : Leslie Kanga Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Ndungidi. services généraux: Jules César Olebi immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Photothèque : Sandra Ignamout Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Chefde section Electricité et froid: Siméon République du Congo Commercial : Mélaine Eta ADMINISTRATION ET FINANCES Ntsayouolo Secrétaire général des rédactions : Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikou- Directrice : Lydie Pongault Chef de section Transport: Jean Bruno GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Gerry Gérard Mangondo mat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Secrétariat : Armelle Mounzeo Ndokagna Directrice : Lydie Pongault Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Radio-Congo Pointe-Noire). Chef de service : Abira Kiobi Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Tél. (+242) 06 963 31 34 Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. Biembedi, François Ansi Comptabilisation des ventes, suivi des (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) RÉDACTION DE KINSHASA annonces : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué ADIAC RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Directeur de l’Agence : Ange Pongault Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, Chef d’agence : Nana Londole Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Coordonnateur : Alain Diasso Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Service Société : Parfait Wilfried Douniama Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Oïssa PUBLICITÉ ET DIFFUSION IMPRIMERIE immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : Gestion des ressources humaines : Martial République du Congo / Ibara, Lydie Gisèle Oko Sports : Martin Enyimo Adrienne Londole Mombongo Tél. : (+242) 05 532.01.09 Service Politique : Roger Ngombé (chef Relations publiques : Adrienne Londole Chef de service publicité : Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Président : Jean-Paul Pigasse de service), Jean Jacques Koubemba, Firmin Service commercial : Stella Bope Rodrigue Ongagna Gestion des stocks : Elvy Bombete Directrice générale : Bénédicte de Capèle Oyé, Jean Kodila Comptabilité et administration : Lukombo Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Secrétaire général : Ange Pongault Service Économie : Quentin Loubou (chef de Caisse : Blandine Kapinga Assistante commerciale : Hortensia Olabouré immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - service), Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Distribution et vente : Jean Lesly Goga Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama République du Congo Service International : Nestor N’Gampoula Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Tél. : (+242) 05 629 1317 N° 3218 -mercredi 16 mai 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE ÉCONOMIE | 3

ECONOMIE NUMÉRIQUE Le sud-africain Powermalta veut financer des projets au Congo

des deux parties. Une mission Le consortium composé de quatre entreprises a résolu, la semaine des experts sud-africains est dernière à Johannesburg, d’apporter un financement cohérent pour attendue dans les tout pro- la réalisation de huit projets essentiels au Congo, dans le secteur des télécommunications et de l’économie numérique. chains jours. Le ministre Léon Juste Ibombo estime que ces Les projets sont consignés dans d’autres localités comme la projets sont d’une grande im- un mémorandum d’entente qui Likouala pour apporter le portance, d’autant plus que les sera signé en juin, à Brazzaville. haut débit. La société Altron partenaires apportent à la fois Il fait suite à une mission de tra- souhaite, dans ce registre, l’expertise et le financement. vail, du 5 au 8 mai, à Johannes- fournir à l’opérateur public les Ces accords font suite à la vi- burg, du ministre des Postes, services 4G à travers ses in- site de travail effectuée par télécommunications et de l’éco- frastructures. Pour accompa- une délégation de l’Agence nomie numérique, Léon Juste gner la commercialisation des pour la promotion de l’inves- Ibombo. services mobiles chez Congo tissement que dirige Annick Les entreprises Altron pour Télécom, Altech veut, pour sa Mongo, des semaines avant en l’Afrique, Altech Radio Hol- part, fournir des smartphones Afrique du Sud. C’est grâce à dings, Power Malta et Altech conçus pour des besoins spé- un relais assuré par l’ambassa- UEC, réunies au sein du consor- cifiques et estampillés au nom deur sud-africain à Brazzaville tium, se sont engagées à finan- de la société publique. que la mission du ministre cer des projets à valeur ajouté Désireux d’apporter une ex- Léon Juste Ibombo a été or- pour accompagner le Congo pertise dans le développement Léon Juste Ibombo et François Van Tonder, directeur général de Power Malta Innolumis ganisée, dans le cadre des rela- dans l’implémentation de son des smart city ou villes intelli- ciété Altech dans l’implémen- La signature de ces projets, le tions entre le Congo et le pays économie numérique. gentes, le consortium sud-afri- tation d’un réseau Wifi hotspot mois prochain à Brazzaville, sera de Nelson Mandela. Ces projets concernent la fibre cain entend développer des à partir d’infrastructures exis- précédée d’un travail technique Quentin Loubou optique à travers la dernière services à l’instar de l’e-gouver- tantes. phase de réseau qui doit per- nance et l’e-education. Power- Dans le cadre de ces projets, le BANQUE MONDIALE mettre l’accès à internet et des malta envisage d’apporter secteur postal n’a pas été lésé. services innovants. Les inves- l’éclairage solaire dans les zones En collaboration avec la Poste tisseurs souhaitent financer les rurales, tout en percevant le sud-africaine, la société Altron Makhtar Diop nommé opérations déjà dessinées par même dessein pour les villes a exprimé sa volonté de fournir Congo Télécom et destinées de Brazzaville, Pointe-Noire un réseau digital pour la gestion vice-président pour à connecter, à grande échelle, et Oyo, à travers de panneaux des services postaux. Elle pro- les ménages. Dans le même solaires intelligents dotés de pose des solutions d’inclusions les infrastructures élan, l’ambition est d’étendre bornes Wifi. Ce projet n’est pas financières à travers les services Vice-président de l’institution finanncière pour l’Afrique depuis 2012, le backbone fibre optique dans loin de celui que propose la so- bancaires nouveaux. l’économiste et ancien ministre sénégalais prendra ses nouvelles fonctions, le 1er juillet, selon un communiqué.

SOLIDARITÉ Univision développe un programme de lutte contre la faim « Une fois membre de Libota+, vous Un collectif de jeunes que dirige le coach Lepers a lancé officiellement, allez recevoir chaque fin du mois en le 12 mai à Brazzaville, Libota+, un service qui vise l’éradication de la don des produits alimentaires qui faim au sein des familles congolaises. viennent de nos partenaires. Plus de cent personnes ont déjà adhéré Libota +se fixe comme objectifs : aider Le président d’Univision, le coach Le- à ce programme dans les villes de les enfants et adultes en difficulté dans pers, a expliqué, lors d’un échange, Brazzaville et Pointe-Noire. Tout le monde ; mettre en place les diverses que Libota+ est le premier programme citoyen du monde est libre de s’ins- opérations d’aide en offrant à la popu- de marketing de réseau au Congo. La crire à ce programme qui, dans les lation de la nourriture saine, une eau population aura la possibilité d’aug- jours à venir, érigera des bureaux potable et des soins aux personnes ins- menter son épargne en diminuant son dans les coins stratégiques de notre crites à son service. budget alimentaire, a-t-il poursuivi. pays », a assuré le coach Lepers. Il a, en outre, ajouté que Libota+ est également une possibilité de finance- ment participatif à travers sa structu- ration en réseau et qu’il se positionne Makhtar Diop comme un organe qui permet de finir Makhtar Diop aura sous sa responsabilité les domaines du transport la faim. et de l’économie numérique, de l’énergie, du secteur extractif, du Au terme de la cérémonie, une par- ticipante qui a requis l’anonymat a financement des infrastructures et des partenariats public-privé. salué l’initiative de ces jeunes. « Les Il sera également chargé des investissements de la Banque mondiale Congolais ne mangent plus bien au niveau international, dans le domaine des infrastructures, et de comme avant avec trois repas par développer des solutions durables pour combler le déficit en in- jour. Actuellement, on se contente frastructures dans les pays en développement et les pays émergents. de nourrir les enfants et nos propres besoins sont mis de côté par manque À la tête de la région Afrique, Makhtar Diop a géré un portefeuille de d’argent. Libota+ est venu amoin- soixante-dix milliards de dollars américains. Il a joué un rôle déter- drir nos charges », a-t-elle dit. minant, affirme le communiqué de la Banque mondiale, dans la mo- Notons qu’au cours de la rencontre, un bilisation des financements privés pour soutenir le développement échantillon de trente-cinq personnes a des infrastructures en Afrique, favoriser les écosystèmes d’innova- reçu, de façon symbolique, des vivres : les sacs de riz, sachets de bouillie de tion et accélérer l’adoption de nouvelles technologies. maïs, les paquets de spaghetti ainsi que Makhtar Diop a aussi encouragé les investissements dans les éner- les produits laitiers. gies renouvelables, de même que l’inter connectivité régionale dans Libota+ est dirigé par un groupe les secteurs de l’énergie et du transport. de jeunes congolais qui sont pour la Il a assumé plusieurs fonctions au sein de la Banque mondiale, no- plupart issus d’un milieu défavorisé. Cette initiative est une réponse directe tamment celles de directeur du secteur finances, secteur privé et aux problèmes de nutrition que ren- infrastructures pour l’Amérique latine et les Caraïbes ; de directeur contrent certaines familles. des opérations pour le Brésil, le Kenya, l’Érythrée et la Somalie. Les participants (photo Adiac) Rude Ngoma Christian Brice Elion 4 | ANNONCES LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3218 -mercredi 16 mai 2018

INSERTION LEGALE

Le Cabinet d’Avocats, Maître Magloire SENGA, Avocat à la Cour, Cabinet affectation hypothécaire», rédigée sous la forme authentique et revêtue de sis au n° 146 Avenue Katt MATOU en face de la Société Z et H, au rond la formule exécutoire du 30 mars 2015 par Maître Norbert Diétrich M’FOU- point Lumumba centre-ville vers la Société NANA Boutique, BP : 1336, Tél : TOU, Notaire à Pointe-Noire. 220011961 / 220011982, email : [email protected],Pointe-Noire Et par suite d’un commandement en date du 14 novembre 2017, des Maîtres République du Congo. Ange Pépin POSSENNE et Jean Ignace MASSAMBA, Huissiers de Justice, Commissaires-Priseurs associés près la Cour d’Appel de Brazzaville Titulaires VENTE SUR SAISIE IMMOBILIERE AU PLUS OFFRANT ET DERNIER d’un office sis 13, rue dispensaire en face de l’agence Crédit du Congo Poto- ENCHERISSEUR : poto, B.P : 14642, Tél : 05.529.47.82 / 05.529.47 83 / 06.668.70.49 / La vente aura lieu le 02 juin 2018 en l’étude de Maître Norbert Diétrich M’FOU- 06.668.70.28. TOU, Notaire à Pointe-Noire, office sis 87, Boulevard du Général Charles de Il sera procédé à la vente aux enchères publiques au plus offrant et dernier GAULLE, ce par le biais du cabinet d’Avocat Magloire SENGA, sis 146 Avenue enchérisseur en un seul lot d’un immeuble dont la désignation suit : Moe Katt MAT OU, Rond Point LUMUMBA, constitué pour les suites des pré- sentes. DESIGNATION : La propriété immobilière bâtie sise à Pointe-Noire quartier KM4, cadastré A LA REQUETE POURSUITE ET DILIGENCES DE : : Section M, Bloc /, parcelle n° 348 quater, superficie 379,35 m2, objet du La Banque Congolaise de l’Habitat en sigle « B.C.H. », société Anonyme avec Titre Foncier n° 29.572. Conseil d’Administration au capital de Fcfa 20 000 000 000 dont le siège MISE A PRIX : 85 000 000 FCFA social est sis à Brazzaville, centre-ville, Avenue Amilcar Cabral, B.P. : 987, BIEN SAISI SUR : immatriculé au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier sous le numéro Monsieur MVOUTI BAKALA Frédérick Claude de nationalité congo- BZ-CGO-07-B-744. laise, domicilié à Brazzaville au n°237, rue MOUKOUKOULOU, Arron- dissement IV, MOUNGALI, lequel se porte cautions solidaires de l’Eta- Ayant pour conseil Maître Magloire SENGA Avocat à la Cour, Cabinet sis au blissement INTERET GENERAL. n° 146 Avenue Moe Katt MATOU, Rond point Lumumba, centre-ville, Pointe- Noire. Fait et signé le 11 mai 2018 Par l’Avocat poursuivant soussigné EN EXECUTION Me Magloire SENGA D’un acte notarié portant « convention de cautionnement assortie d’une N° 3218 -mercredi 16 mai 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SOCIÉTÉ/INTERNATIONAL/ANNONCES | 5

PÉTROLE ET GAZ BACCALAURÉAT TECHNIQUE Le tiers des réserves 4 982 candidats passent les épreuves pratiques du continent se trouve Le ministre de l’Enseignement technique, professionnel, de la formation qualifiante et l’atelier de moteur diesel, électricité en Afrique de l’ouest de l’emploi, Antoine Thomas Nicéphore Fylla Saint-Eudes, a visité le 15 mai, quelques auto et l’atelier d’utilisation des ma- centres d’examen de Brazzaville. chines agricoles. La révélation a été faite par un haut respon- L’examinateur de l’atelier moteur diesel, sable de la Communauté économique des Zozère Nkondia, a indiqué que l’exercice Etats de l’Afrique de l’ouest (Cédéao), à Abi- donné aux candidats consiste à mettre djan en Côte d’Ivoire, évoquant une région au la machine en marche après avoir détec- «coeur des enjeux géostratégiques». té les pannes créées en vingt minutes. Le commissaire Energies et mines de la Cé- En production santé animale, série R3, déao, Sediko Douka, a déclaré : «L’Afrique Mercia Batsimba a passé son examen de l’ouest représente 30% des réserves pratique sur les différentes étapes d’in- trouvées de pétrole et 30% des réserves cision et de suture d’un animal. « Je ne trouvées de gaz naturel de l’Afrique». La suis pas stressé pour ces épreuves sous-région compte trois cent trente millions pratiques. Je me sens à l’aise, parce d’habitants et dispose aussi, dans «son sous- que j’ai suivi régulièrement mes sol, de l’or, de l’uranium, de la bauxite, du cours pendant toute l’année scolaire diamant, du fer, du manganèse etc.. avec par afin d’être évalué par les examina- endroits des gisements de classe mondiale», teurs », a-t-il dit. a ajouté Sediko Douka au cours de la présen- Notons que les épreuves de la première tation de la deuxième édition du forum des journée des séries industrielle et com- mines et du pétrole de la Cédéao, prévue du merciale ont été lancées par le directeur 9 au 11 octobre à Abidjan. «Cette abondance de cabinet du ministre, Jean Ngakosso. de ressources minières et pétrolières place L’examen a porté sur le dessin et le bu- ainsi notre région au coeur des enjeux reau de méthode pour les candidats de géostratégiques», a souligné le commissaire la série E, spécialisés dans le bâtiment, Energies et mines de la Cédéao. Le ministre visitant l’atelier de production santé animale (Adiac) et le dessin pour les séries industrielles Le ministre ivoirien des Mines, Souleymane F1, F2 et F4. Les deux derniers jours se- Diarrassouba, a indiqué que «la plupart de La descente du ministre dans certains quérir des épreuves pratiques dans les ront consacrés aux épreuves pratiques ces ressources sont généralement exploi- centres d’examen avait pour objectif de domaines de la production végétale, la de technologie et en atelier pour les tées sous forme brute sans transformation se rendre compte du bon déroulement production santé animale, l’utilisation séries E. Les F2 sur les mesures théo- importante». Il a appelé à des «réformes vi- des épreuves pratiques. Les candidats, des machines agricoles ainsi que de la riques et pratiques, tandis que les F3 goureuses» dans ces secteurs, expliquant qu’ 4 982 au total sur l’ensemble du terri- transformation agroalimentaire. sur le dessin. La série G1, sur la dactylo- « il s’agira pour la Cédéao d’afficher sa vi- toire national, sont répartis dans vingt Les candidats de la spécialité produc- graphie jusqu’à samedi. sion d’une industrialisation». centres. Brazzaville compte un effectif tion végétale série R1 sont répartis en La descente du ministre a été effectuée Souleymane Diarrassouba a poursuivi: de 1 720 candidats pour quatre centres. ateliers de défense des cultures, d’ar- avec la bonne compagnie du directeur «L’enjeu du développement minier de notre L’examen se déroulera pendant trois boricultures et de fabrication du fumier des Examens et concours techniques et sous-région est de faire en sorte que le sec- jours, selon les séries industrielle, com- artificiel ainsi que celui de la confection professionnels, Joseph Moukila ; du pré- teur minier et pétrolier contribue de façon merciale et agricole. des planches et enfouissement de la ma- sident des jurys des examens, Gabriel significative au développement économique Au lycée d’enseignement professionnel tière organique. Kissita ; des membres du cabinet et bien et social du fait de ses effets d’entraînement». agricole Amilcar-Cabral, situé à 17 km La série R4 est composée de trente can- d’autres. Noël Ndong de Brazzaville, le ministre est allé s’en- didats dispatchés dans trois ateliers : Lydie Gisèle Oko 6 | SOCIÉTÉ/INTERNATIONAL LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3218 -mercredi 16 mai 2018

FONDS MONDIAL Plus de 27 millions d’euros pour riposter au sida, à la tuberculose et au paludisme au Congo

L’atelier sur l’implication du secteur privé dans la mise en œuvre des subventions pour la lutte contre les trois maladies a été organisé, le 11 mai à Brazzaville, par le Comité de coordination nationale, en collaboration avec une dizaine d’organisations.

Le Comité de coordination natio- terpelle également les dirigeants nale ( CCN) Congo a réussi à mo- africains à l’appliquer et les par- biliser, auprès du Fonds mondial de tenaires au développement à se lutte contre le sida, la tuberculose ranger derrière eux dans un esprit et le paludisme, une enveloppe de de solidarité et de responsabilité plus de vingt-sept millions d’euros mutuelle. D’une part, les pays sont pour renforcer, de 2018 à 2020, la encouragés à élaborer les plans na- lutte contre ces trois maladies. tionaux viables financièrement et, L’objectif de l’atelier consistait à de l’autre, les partenaires sont in- redéfinir le rôle des entreprises du vités à fournir des ressources pré- secteur privé dans cette lutte et visibles à long terme en alignant faire un état des lieux de leur en- leurs engagements sur les priorités gagement. africaines. Le président du CCN-Congo, Ben- Au terme des travaux, les dizaines Benjamin Atipo (au cebtre), le président du CCN-Congo (Adiac) jamin Atipo, a déclaré :« La feuille de délégués des entreprises pri- de son personnel. Ainsi donc, dans le virus de l’immunodéficience le VIH sont pris en charge par de route s’articule autour de la vées ont réorganisé leurs stratégies le cadre de leur responsabilité so- humaine (VIH) dans les sociétés l’employeur, dans les propor- gouvernance santé, les finance- pour appuyer les activités du CCN- ciale, les entreprises et les sociétés publiques et privées ne souffrent tions fixées par les conventions ments diversifiés et l’accès aux Congo et réorienté leurs implica- forestières du Congo s’efforcent d’aucune discrimination sur leur et accords collectifs ». médicaments. Elle met aussi tions dans l’acquisition des intrants à lutter contre ces maladies au lieu de travail. La loi n°30-2011 Rappelons que le CCN-Congo est l’accent sur le cadre politique, ainsi que des réactifs. bénéfice de leur personnel et des du 3 juin 2011 reconnaît, en ses créé par décret n°2003-68 du 30 la supervision, la responsabilité Selon une source, entre 2005- communautés environnantes. Le articles 33 et 34, les obligations mai 2003 et réorganisé en 2009 pour les investissements contre 2012, l’engagement du secteur cas cité est celui de la Congolaise pour l’employeur à faire régner par décret n°2009-191 du 24 juin le sida, la tuberculose et le pa- privé dans la lutte contre le sida, industrielle de bois, une entreprise une atmosphère de nature à évi- 2009. Il est l’organe consensuel ludisme. Une mobilisation des la tuberculose et le paludisme basée dans la sous-préfecture de ter le rejet ou l’humiliation des de coordination des interventions fonds et un décaissement efficace s’était relâché. Par contre, il a été Pokola, dans le département de personnes infectées du VIH. Et la soutenues au Congo par le Fonds sont indispensables à notre ri- reconnu que la performance et le Sangha, au nord Congo. même loi ajoute que « les frais mondial de lutte contre le sida, la poste ». bon rendement dans le secteur Pour la sécurité de l’emploi dans médicaux et pharmaceutiques tuberculose et le paludisme. Selon lui, cette feuille de route in- privé découlent de l’état de santé le pays, les personnes vivant avec des travailleurs vivant avec Fortuné Ibara

LUTTE CONTRE LE TERRORISME DROITS DES ENFANTS La force du G5 Sahel prête à entrer en action Deux tiers de gamins laissés pour Le ministre nigérien de la Défense, santes seront certifiées très bientôt. opération « exploratoire » en novembre compte dans le monde Kalla Moutari, a indiqué, le 13 mai, à Et les opérations vont commencer. dernier mais doit monter en puissance l’issue d’une réunion avec le Nous nous sommes réjouis du suc- pour atteindre au moins cinq mille Le directeur de la Division des mécanismes des droits de l’homme au président burkinabè, Roch Marc cès de l’installation de cette force hommes d’ici à mi-2018. Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme, Adam et de la volonté de chacun de nos Le G5 Sahel dispose d’un quartier Christian Kaboré, que la force Abdelmoula, a averti que la situation est déplorable, près de trente ans Etats de mettre en œuvre cette général à Sévaré, au Mali, et a déjà antidjihadiste est maintenant après l’adoption de la Convention relative aux droits de l’enfant. force pour la sécurisation de l’es- mené, en coordination avec la force disponible et va lancer ses pace dans lequel elle sera déployée française Barkhane, deux opérations Adam Abdelmoula s’exprimait lors de la soixante-dix-huitième session du Co- opérations « bientôt », sans les », a ajouté le ministre nigérien. dans la zone des « trois frontières » mité des droits des enfants qui se tient jusqu’au 1er juin à Genève, en Suisse. préciser. La mise en place de la force conjointe entre le Mali, le Niger et le Burkina « Nous sommes dans une course contre la montre pour réaliser le Pro- nécessitait aussi un cadre juridique Faso. Malgré cela, les groupes djiha- « Nous sommes prêts à lancer les gramme de développement durable à l’horizon 2030 pour les droits de pour garantir le bon déroulement distes, dispersés lors de l’interven- opérations dans la mesure où l’enfant », a-t-il relevé, tout en déplorant le fait que « les enfants sont tou- de ses opérations entre les pays tion française au Mali en 2013, ont toutes les forces composantes du jours confrontés à d’énormes difficultés pour faire reconnaître et respec- membres. A ce sujet, Kalla Moutari a retrouvé un nouveau souffle dans G5 Sahel sont sur place », a dé- ter leurs droits ». déclaré : « Nous avons mis en place le nord de ce pays alors que douze claré Kalla Moutari. Il s’exprimait au Pour ce faire, le directeur des mécanismes de droits de l’homme a appelé à une les documents juridiques qui en- mille Casques bleus (Minusma) y terme d’une réunion à Ouagadougou, cadrent l’action de cette force sur sont présents ainsi que la force fran- action d’urgence pour régler la situation des enfants concernés par ces difficul- au Burkina Faso, des ministres de la l’ensemble de nos territoires. Donc, çaise Barkhane, qui compte quatre tés. « Le temps presse d’autant qu’un milliard d’enfants sont laissés pour Défense des cinq pays membres du ce n’est qu’une question de temps mille hommes dans la région. Ils compte ou vivent dans des pays où la promesse des Objectifs de dévelop- G5 Sahel (Burkina Faso, Mali, Mauri- pour le début des opérations qui multiplient les attaques meurtrières pement durable est inatteignable, soit deux tiers de tous les enfants dans tanie, Niger, Tchad) ayant permis de est réservé à la discrétion des res- contre ces forces et l’armée gouver- valider « la mise en place de la force le monde », a-t-il insisté. Le monde n’a plus que douze ans pour renverser ponsables militaires ». nementale malienne. En 2017, ils ont du G5 Sahel, la montée en puis- cette tendance et atteindre les cibles fixées par les Etats membres de l’ONU, Composée des soldats des cinq pays, étendu leurs actions au centre et au sance de cette force et un certain a souligné le haut responsable du Haut-Commissariat aux droits de l’homme. la force du G5 Sahel, mise en place dé- sud du Mali, à la frontière avec le Ni- nombre de textes cadres ». Jugeant « indispensable » le rôle du Comité pour « aider les États à respecter but 2017, doit combattre les groupes ger et le Burkina Faso, qui sont aussi « Une composante de cette force est leurs obligations envers les prochaines générations », Adam Abdelmou- terroristes qui sévissent dans la région régulièrement touchés. certifiée par le commandant de la sahélienne. Elle a effectué une première Nestor N’Gampoula la a indiqué que près de trente et un millions d’enfants souffriront de retards force du G5. Deux autres compo- de croissance faute d’une bonne nutrition. Et évoquant les projections déjà réalisées, il dit qu’elles montrent que d’ici à 2030, quelque « dix millions d’en- EGYPTE fants supplémentaires vont mourir avant de fêter leur cinquième anniversaire », un problème qui pourrait pourtant être évité. En outre, ce sont vingt-deux Près de trois cents accusés renvoyés devant un tribunal militaire millions de gamins qui ne suivront pas de scolarité primaire, a mis en garde cusés appartenaient au groupe des cent cinquante-cinq personnes de- le responsable de l’ONU. Le processus d’élaboration du pacte mondial pour Deux cent soixante-dix-huit Frères musulmans qui les finançait vant un tribunal militaire pour leur des migrations sûres, ordonnées et régulières est également au centre des pré- personnes appartenant à deux et leur fournissait des explosifs, des appartenance au groupe se faisant occupations de la session du Comité des droits de l’enfant. A ce sujet, Adam groupes militants sont accusées armes et munitions ainsi qu’un ap- appeler «Wilayat Sinai», basé à Si- pour les attaques terroristes Abdelmoula a noté qu’il est crucial de tenir compte de la protection des droits commises sous les ordres des Frères pui logistique pour qu’ils effectuent naï, affilié au groupe terroriste Etat de l’enfant, notamment le sort des trente millions d’enfants sur les deux cent musulmans, un groupe hors-la-loi des activités terroristes contre islamique. L’Egypte est confrontée soixante millions de migrants vivant en dehors de leur pays. « Chaque enfant dans le pays. l’Etat égyptien. à une vague d’attaques terroristes doit être traité - d’abord et avant tout - comme un enfant. La protection Les principaux membres des Frères qui ont tué des centaines de poli- et le bien-être des enfants devraient être une considération primordiale Le procureur général, Nabil Sadeq, musulmans en cavale à l’intérieur ciers et de soldats depuis que l’ar- dans les politiques et pratiques migratoires », a-t-il fait remarquer. a décidé, le 13 mai, de renvoyer à et à l’extérieur du pays, notamment mée a destitué l’ancien président Le Comité des droits de l’enfant est l’organe de contrôle de la mise en œuvre un tribunal militaire les accusés is- en Turquie, ont élaboré un plan de islamiste, Mohamed Morsi, en juil- de la convention relative aux droits de l’enfant. Il a été créé par la Convention sus des groupes Hasm et al-Thawra restructuration de la branche ar- let 2013. Cette destitution avait été et a vu le jour le 27 février 1991. Cette convention a été ratifiée par cent quatre- dont cent quarante et un sont déjà mée du groupe en vue de mener provoquée par les manifestations vingt-seize États. Le nombre total de ratifications du Protocole facultatif sur en détention provisoire pour douze des opérations terroristes contre de grande envergure contre son l’implication des enfants dans les conflits armés s’élève à cent soixante-sept et attaques terroristes ciblant des po- les établissements de sécurité et année de règne, ainsi que contre les il est de cent soixante-quatorze pour ce qui est du Protocole facultatif sur la liciers et des sites vitaux à l’échelle de justice ainsi que les installations Frères musulmans, un mouvement vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène nationale. économiques en Egypte, ont révélé dont il faisait partie et qui a mainte- des enfants. Quant au troisième Protocole, relatif à la procédure de communi- Selon les enquêtes menées par les les enquêtes. La semaine dernière, nant été interdit. cation (plainte), il a été ratifié par trente-sept États. services de sécurité d’Etat, les ac- la justice égyptienne a renvoyé cinq Xinhua N.N’G. N° 3218 -mercredi 16 mai 2018 LES DÉPÈCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL | 7

BRÈVES AVIATION CIVILE CHINOISE NIGERIA Des progrès majeurs Le procès des compagnies pétrolières Eni et Shell, soupçonnées de cor- ruption lors de l'attribution d'un contrat pour un bloc offshore au Nigeria, La Chine connaît des avancées si- ligne gros porteur, fait actuelle- torze mille passagers avec ses cinq a été renvoyé au 20 juin par le tribunal de Milan, dans le nord de l'Italie. gnificatives avec ses trois modèles ment l’objet de tests en vol dans ARJ21. Quinze personnes physiques et morales figurent parmi les prévenus. La d’avions civils, à savoir l’ARJ21 en une base d’essais à Yanliang, dans L’ARJ21 est équipé de soixante- justice soupçonne le versement de pots-de-vin lors de l'attribution, en service, le C919 en phase d’essais la province du Shaanxi (nord- dix-huit à quatre-vingt-dix sièges 2011, pour 1,3 milliard de dollars (1,1 milliard d'euros), d'une licence pour en vol et le CR929 en phase de ouest). et possède une autonomie allant l'exploration du bloc pétrolier offshore OPL-245, au groupe italien Eni et à son homologue anglo-néerlandais Shell. Le groupe Eni -jugé aussi à Milan conception préliminaire, a décla- Le C919 a effectué avec succès jusqu’à trois mille sept cents ki- dans un autre procès pour corruption en Algérie et visé par une enquête ré, le 14 mai, leur concepteur, la son premier vol le 5 mai 2017, à lomètres. Il a effectué son vol similaire au Congo- et Shell contestent fermement toute corruption. L'au- Commercial aircraft corp of China l’aéroport international Pudong de inaugural en juin 2016 et sa pro- dience du 20 juin sera consacrée à la constitution des parties civiles. (Comac). Shanghai et a reçu huit cent quinze duction en série a commencé en Fêtant son dixième anniversaire, commandes venant de vingt-huit septembre 2017. BÉNIN la Comac a fait d’importantes per- clients à travers le monde. Le CR929, avion de ligne à fuse- Les journalistes béninois dénoncent une situation précaire sur fond d'ex- cées en développant une industrie L’ARJ21, avion régional développé lage large développé conjointe- ploitation intense par certains patrons de presse : des journalistes sans nationale de l’aviation civile, se- par la Chine, dessert huit lignes ment par la Chine et la Russie, est contrat de travail, sans salaires, sans protection sociale... Le salaire le plus lon un communiqué publié par le aériennes pour la compagnie aé- entré dans sa phase de conception bas est de quinze mille francs CFA, parce que le patron espère que sur le terrain des couvertures médiatiques, le journaliste pourrait se faire payer groupe. rienne Chengdu Airlines qui a préliminaire, à en croire la Comac. les frais de déplacement. Un directeur général est payé à moins de deux Selon la Comac, le C919, avion de transporté environ soixante-qua- cent mille francs CFA. Les journalistes s'arrogent toutes les couvertures médiatiques du mois pour avoir le complément. Les stages se renouvellent MAROC continuellement et ceci de façon bénévole. La libéralisation de l'espace médiatique béninois a permis l'éclosion d'une multitude d'organes de Arrestation de quatre individus liés à l’Etat islamique presse. De deux radios à peine à la fin des années 1980, on en compte au- L’annonce a été faite le 14 mai, taques terroristes dans le royaume terroristes visant certains sites jourd'hui plus de soixante-treize, quinze chaînes de télévision et soixante- trois journaux ayant une base légale à côté de plusieurs autres dizaines par le ministère marocain de l’In- à l’instar des actes sauvages menés sensibles dans plusieurs villes du naviguant dans l'illégalité. térieur, indiquant que l’une des par les combattants de ce groupe royaume, ajoute le ministère. personnes capturées est un ancien dans plusieurs pays du monde, in- Cette opération antiterroriste, EGYPTE détenu pour affaire de terrorisme. dique le ministère dans un commu- qui s’inscrit dans le cadre des ef- Le procureur général d'Egypte a renvoyé deux cent soixante-dix-huit Des actions étaient en cours dans niqué. forts continus pour identifier les membres présumés de la confrérie des Frères musulmans devant une plusieurs villes du royaume, à en L’enquête préliminaire a égale- éléments extrémistes porteurs cour militaire où ils seront jugés pour des accusations de « terrorisme ». croire le ministère de l’Intérieur. ment démontré que certains sus- de projets terroristes, a permis la Ces personnes sont notamment accusées d'avoir rejoint les groupes Liwa Les premières investigations ont pects entretiennent des liens avec saisie d’appareils électroniques, al-Thawra, responsable de l'assassinat d'un général de l'armée, en 2016, révélé que les individus arrêtés ont des combattants sur la scène sy- d’uniformes militaires et de livres et Hasm. Ils devront également répondre de douze « opérations terro- ristes » ayant, entre autres, abouti à la mort de policiers. Sur les deux cent adhéré à des actes de propagande ro-irakienne, en vue de bénéficier faisant l’éloge de l’idéologie extré- soixante-dix-huit personnes renvoyées devant le tribunal militaire, cent et de diffusion des idéaux de l’Etat de leur expérience en matière de miste, précise la même source. quarante-et-une sont déjà en détention préventive. Les deux groupes, islamique et qu’ils ont incité leurs fabrication d’explosifs et d’engins Liwa al-Thawra et Hasm, sont apparus après la destitution, en 2013, par connaissances à perpétrer des at- dans le but d’exécuter des actes l'armée égyptienne du président démocratiquement élu, Mohamed Morsi, et la répression féroce qui a suivi contre ses supporteurs des Frères mu- BÉNIN sulmans. CÔTE D’IVOIRE Un député emprisonné Une liaison aérienne directe entre Abidjan et New York a été rétablie après vingt ans d'interruption, par un vol inaugural qui a décollé, le 12 mai, de Mohamed Atao Hinnouho, qui sant pas les exigences de confor- puté ne peut, pendant la durée la capitale économique ivoirienne. Ethiopian Airlines, la compagnie éthio- serait impliqué dans le trafic de mité, association de malfaiteurs, des sessions, être poursuivi ou pienne qui assure cette liaison « permettra un accroissement des vo- faux médicaments, a été conduit, blanchiment de capitaux, faux arrêté en matière criminelle ou lumes d'échanges, à la fois économiques, culturels, humains et de re- positionner la Côte d'Ivoire sur l'échiquier mondial ». La certification le 13 mai, à la prison civile de en écriture privée et usage de correctionnelle qu’avec l’auto- en 2015 de l'aéroport d'Abidjan par les Etats-Unis a largement contribué Cotonou, en attendant son pro- faux en écriture privée, et enfin risation de l’Assemblée natio- au rétablissement de cette liaison qui sera assurée en partenariat avec cès renvoyé au 12 juin, a appris flagrant délit de fraude fiscale ». nale, sauf cas de flagrant délit Air Côte d'Ivoire, la compagnie nationale. Celle-ci, déjà partenaire d'Air Xinhua de sources judiciaires En exil depuis décembre 2017, le », stipule l’article 90 de la Consti- France-KLM, utilisera sa position de hub à Abidjan pour « rabattre » ou dans la capitale économique bé- député de la minorité parlemen- tution béninoise du 11 décembre « desservir » les passagers à partir de la capitale économique ivoirienne. ninoise. taire s’est volontairement rendu, 1990. Selon le Tribunal de première le 27 avril dernier, à la justice bé- Le député Atao Hinnouho, qui NIGER instance de première classe de ninoise pour se faire écouter. devrait comparaître le 8 mai au Le parlement nigérien a adopté la loi autorisant la ratification de l'Accord Cotonou, le député de l’opposi- Ainsi, après plusieurs heures procès de flagrant délit de fraude sur la création de la zone de libre-échange continentale africaine (Zlec), adopté le 21 mars dernier, à Kigali (Rwanda), par les chefs d'Etat et de tion, Mohamed Atao Hinnouho, d’audition devant le juge des li- fiscale n’a pu se présenter. De- gouvernement de l'Union africaine. Le texte vise à regrouper au total cin- est poursuivi pour « exercice il- bertés du Tribunal de première vant le procureur, ses avocats quante-quatre États dans une zone de libre-échange. L'objectif est de cas- légal en pharmacie, vente de mé- instance de première classe de menus d’un certificat médical ont ser les barrières douanières entre les Etats pour faciliter les échanges à dicaments falsifiés, fournitures, Cotonou, la justice béninoise, expliqué que leur client ne pour- l'intérieur du continent africain. Selon la Commission économique des Na- offre de fournitures, trafics de en se référant à l’article 90 de rait comparaître dans son état tions unies pour l'Afrique, la Zlec devrait permettre une hausse de 52% du produits médicaux contrefaits, la Constitution du pays, a placé actuel. Le procureur a décidé du commerce intra-africain, d'ici à 2022, soit trente-cinq milliards de dollars. fabrication ou la fourniture de Mohamed Atao Hinnouho en dé- report du procès pour le 12 juin. La création de la Zlec a été décidée en 2012 par l'Union africaine. produits médicaux ne remplis- tention provisoire. « Aucun dé- CAMEROUN Les Etats-Unis offrent à l’armée camerounaise deux avions C-208 Cessna NUCLÉAIRE IRANIEN d’une valeur de vingt-quatre milliards FCFA pour lutter contre Boko Ha- ram. Ces aéronefs peuvent fournir des informations en temps réel, par vi- Pas de compromis entre les Etats-Unis et l’Europe déo ou photographie, des communications radio, aux décideurs nationaux et commandements opérationnels. Pour mémoire, c’est depuis 2014 que Le secrétaire d’Etat américain, l’Iran, ont suscité l’indignation à l’activité pernicieuse ira- le Cameroun et ses partenaires du Bassin du lac Tchad, le Nigeria, le Niger Mike Pompeo, a déclaré, le 13 en Europe. nienne...Le retrait annoncé et le Tchad, sont engagés dans une lutte acharnée contre Boko Haram et mai, que son pays a échoué à « J’ai travaillé dur pendant par le président Trump leur l'Etat islamique en Afrique de l'ouest. Un peu plus de quatre-vingt-cinq parvenir à une entente avec les cette courte période en tant refuse cette richesse, leur re- mille réfugiés nigérians vivent dans la région de l’Extrême-Nord du Came- pays européens à propos de roun où sévit la secte islamiste Boko Haram. l’accord historique sur le que secrétaire d’Etat pour es- fuse les ressources pour conti- nucléaire iranien. sayer de régler le problème. nuer leur mauvais comporte- ETHIOPIE Nous n’avons pas pu parve- ment », a-t-il poursuivi. Les revenus tirés des exportations de l’Ethiopie ont atteint 2,1 milliards de Mike Pompeo a fait sa décla- nir à un compromis avec nos Néanmoins, le secrétaire d’Etat dollars au cours des trois premiers trimestres de l’année fiscale 2017-2018. ration lors d’une interview Ce qui représente toutefois 56,9% de l’objectif initial qui était d’atteindre partenaire E3 (le Royaume- américain a ajouté que le méca- 3,66 milliards de dollars au cours de cette période, soit un déficit de 1,58 accordée à la chaîne de télévi- Uni, la France et l’Allemagne, nisme de sanctions des Etats- milliard de dollars. Selon les autorités éthiopiennes, le principal facteur sion d’information en continu tous signataires de l’accord Unis qui « est maintenant mis de cette contreperformance s'explique par le commerce de contrebande. américaine Fox News, après sur le nucléaire iranien) », a en place est très clair quant aux Concernant la nature des produits exportés, les graines oléagineuses, le l’annonce par le président amé- thé et l’électricité ont réalisé les meilleures performances en atteignant affirmé Mike Pompeo. exigences », laissant entendre plus de 75% des objectifs, en matière de revenus. Par contre, les intrants ricain, Donald Trump, du retrait « La richesse qui a été créée en que Washington est prêt à s’en chimiques et de construction, le textile, les épices, l’or, les animaux vi- des Etats-Unis de l’accord, le 8 Iran suite à la conclusion du prendre à des entreprises et vants, les chaussures et les produits du miel ont réalisé moins de 50% des mai. Le retrait des Etats-Unis, Plan d’action global commun, leurs alliés européens si ces objectifs fixés, en ce qui concerne les revenus. accompagné par leur menace nom officiel de l’accord sur le derniers essaient de continuer des sanctions contre les entre- Josiane Mambou Loukoula et AFP nucléaire iranien, a conduit à faire des affaires avec l’Iran. prises qui ont des liens avec Xinhua 8 | INTERNATIONAL/ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE . . N° 3218 -mercredi 16 mai 2018

MALI L’UE prolonge le mandat Meurtre d’une petite fille de huit ans de sa mission militaire L’assassinat de la jeune fille, dont la tête aurait été emportée membres des albinos pour Deux ans de plus ont été accordés à la Mission de formation de l’Union probablement pour des pratiques mystiques, a provoqué, le 13 aider leurs clients à faire européenne au Mali (l’EUTM), qui s’étend désormais à la force du G5 Sahel, a mai, un soulèvement populaire à Fana (128 km à l’est de fortune ou à conquérir le annoncé, le 14 mai, le conseil des gouvernements européens dans un Bamako), rapportent des témoins. pouvoir. Donc, c’est une communiqué. chasse aux albinos quand Les manifestants qui ont Ces crimes rituels contre les ces moments arrivent », L’Union européenne (UE) a étendu également sa mission à la formation bloqué le trafic sur la route albinos sont monnaie cou- déplore le journal «Ros- de la force mise en place par cinq pays du Sahel pour combattre les dji- nationale Bamako-Ségou-ré- rante au Mali, surtout à l’ap- signol du Mandé». hadistes. Quant au budget de l’EUTM, il a été pratiquement doublé à 59,7 gions du nord pendant plu- proche des élections. Toutefois, a reconnu Salif millions d’euros pour la période du 19 mai 2018 au 18 mai 2020, contre sieurs heures s’en sont pris à En juin dernier, à l’occasion Kéita, « le regard posé sur 33,4 millions d’euros pour la précédente période de deux ans. la gendarmerie dont le cam- de la Journée mondiale de l’albinisme avait changé Forte de quelque six cents personnes, l’EUTM réunit des militaires eu- pement a été incendié, selon sensibilisation à l’albinisme, ropéens de vingt-sept pays placés sous le commandement du général es- grâce aux efforts de sensi- pagnol, Enrique Millan Martinez, depuis le 31 janvier dernier. Les soldats bilisation au fil du temps européens déployés dans le pays ne sont pas destinés à participer à des « Les féticheurs et les marabouts, qui gèrent ». missions de combat et n’accompagnent pas les unités maliennes dans les la vie de presque tous les Maliens, de presque Le chanteur a mis sa noto- opérations, a-t-on indiqué, précisant que la mission de la force européenne tous les Africains généralement, demandent riété et ses ressources au au Mali est de remettre sur pied une armée sous-entraînée et sous-équi- le sang des albinos ou bien les membres service de cette cause, en pée. Il s’agit notamment d’apporter une expertise dans la préparation des albinos pour aider leurs clients à faire tant que membre fondateur opérationnelle, le soutien logistique, le renseignement et la formation des fortune ou à conquérir le pouvoir. Donc, c’est et président de la Fondation Salif-Kéita pour les albinos. unités combattantes sur le camp de Koulikoro (60 km au nord-est de Ba- une chasse aux albinos quand ces moments Parmi les efforts de sensibili- mako).« La zone d’engagement de la mission a été étendue jusqu’à la arrivent » boucle du Niger et inclut également les villes de Gao et Tombouctou », sation au Mali, figure un long selon l’EUTM, qui a été lancée en février 2013, dans la foulée de l’opé- métrage, «Rapt à Bamako», ration militaire française pour chasser les djihadistes qui contrôlaient le film du célèbre réalisateur et les mêmes sources. Salif Kéita, star de la mu- nord du Mali. ancien ministre malien de la La colère de la population sique mandingue et albinos Le 20 mars 2016, l’hôtel de Bamako, réquisitionné pour l’EUTM, avait été Culture, Cheick Oumar Sis- s’explique par le fait que le lui-même, a dénoncé des attaqué et causant la mort d’une vingtaine de personnes, ainsi que deux soko, consacré à l’albinisme. meurtre qu’elle considère sacrifices humains perpé- assaillants. Quant à la région du nord du Mali, elle était tombée en mars- Par cette oeuvre, il a voulu comme un crime rituel est le trés sur des albinos avant avril 2012 sous la coupe de groupes djihadistes liés à Al-Qaïda. alerter sur les dangers qui troisième en trois mois sans les élections générales ma- Après d’intenses combats, les terroristes qui opéraient dans cette région planent ou accompagnent que les enquêtes n’abou- liennes. « Les féticheurs et avaient été en grande partie chassés par la force militaire internationale, le processus démocratique tissent. les marabouts, qui gèrent dont l’intervention se poursuit actuellement même si des zones entières et démontrer comment En effet, il y a trois mois, une la vie de presque tous les échappent encore au contrôle des forces nationales et internationales. des « pseudo-démocrates » La force du G5 Sahel, composée de cinq mille soldats du Mali, du Niger, mère (Hatouma Sacko) et Maliens, de presque tous passent par le sacrifice hu- de Mauritanie, du Burkina Faso et du Tchad, qui est soutenue par la force sa fille (toutes deux albinos) les Africains générale- main pour accéder au pou- militaire française antijihadiste au Sahel Barkhane, est également en ac- ont été victimes de crime ri- ment, demandent le sang voir. tion au Mali. tuel dans la même localité. des albinos ou bien les Xinhua Nestor N’Gampoula N° 3218 -mercredi 16 mai 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL/ANNONCE | 9

GAZA Les réactions internationales s’enchaînent après une journée de violences attaque israélienne, le gou- « Malheureusement, les Etats- nombrables Palestiniens qui L’inauguration, le 14 mai, de l’ambassade américaine à Jérusalem a suscité une manifestation de dizaines de milliers de personnes dans la bande de Gaza. vernement sud-africain a Unis se sont placés du côté manifestent dans la plus Plus de cinquante Palestiniens ont été tués par les soldats israéliens à la décidé de rappeler l’ambas- du gouvernement israélien grande prison à ciel ouvert frontière. sadeur Sisa Ngombane avec dans ce massacre de civils et du monde », a affirmé le chef La situation a suscité une parlera à tous les acteurs de effet immédiat », a annon- sont devenus complices dans de la diplomatie iranienne, vague de protestations et des la région dans les prochains cé le ministère des Affaires ce crime contre l’humanité », Mohammad Javad Zarif, avant appels à la retenue dans la jours », a annoncé la prési- étrangères de ce pays. a estimé, de son côté, le Pre- de proclamer que c’est « un communauté internationale. dence française. Interrogé Amnesty International a dé- mier ministre de la Turquie, jour de grande honte ». « La « Les responsables de ces pour savoir si le transfert de noncé une « violation abjecte Binali Yildirim. Syrie condamne le massacre violations flagrantes des l’ambassade américaine faisait » des droits de l’Homme et des En Egypte, le ministère des de civils palestiniens non ar- droits de l’Homme doivent redouter à la Russie une ag- « crimes de guerre » à Gaza. Affaires étrangères a qua- més », a fait savoir une source rendre des comptes », a com- gravation de la situation dans Human Rights Watch a évoqué lifié les personnes tuées de au ministère des Affaires menté le Haut-Commissaire la région, le porte-parole du « un bain de sang que n’im- « martyrs » et mis en garde étrangères. aux droits de l’Homme de Kremlin, Dmitri Peskov, a ré- porte qui aurait pu voir venir contre une « escalade ». Le Pour la ministre des Affaires l’ONU, Zeid Ra’ad Al Hussein. pondu : « Oui, nous avons de ». Du côté de l’Union euro- grand mufti Shawki Allam a étrangères de Norvège, Ine Le secrétaire général des Na- telles craintes, nous l’avons Eriksen Søreide, « il est inac- tions unies, Antonio Guterres, déjà dit ». « Le sort de Jéru- « Le Brésil lance un appel à la modération, à la paix », ceptable de tirer à balles s’est dit « particulièrement salem doit être décidé par réelles sur des manifes- inquiet ». De nombreux pays, un dialogue direct avec les tants ». « Le Brésil lance un dont la Grande-Bretagne, la Palestiniens », a déclaré le péenne, Frederica Mogherini, dénoncé, avec l’ouverture de appel à la modération, à la France et la Russie, ont pour ministre des Affaires étran- qui dirige la diplomatie euro- l’ambassade américaine, «un paix », a réagi son président, leur part réprouvé l’ouverture gères, Sergueï Lavrov. péenne, a demandé « à toutes affront direct et clair aux Michel Temer, qui a déploré de l’ambassade américaine à L’Afrique du Sud aura été le les parties d’agir avec la sentiments de plus d’un « les terribles violences ». Le Jérusalem, dont le transfert premier pays du continent plus grande retenue ». milliard et demi de musul- roi Mohammed VI du Maroc a avait été désavoué par cent africain à condamner cette « Nous condamnons ce qui mans sur terre », qui « ouvre dénoncé une « décision unila- vingt-huit des cent quatre- violence. Dans un communi- s’est passé », a déclaré l’am- la porte à davantage de térale ». vingt-treize pays membres de qué, le gouvernement indique bassadeur du Koweït à l’ONU, conflits et de guerres dans la Les Etats-Unis fustigent, l’ONU. « Nous appelons au qu’en raison du caractère Mansour al-Otaibi, dont le région ». « L’Arabie saoudite quant à eux, le mouvement calme et à la retenue pour grave et aveugle de l’attaque pays a appelé à une réunion, « condamne avec force les tirs palestinien Hamas. « La res- éviter des actions destruc- israélienne, Pretoria rappelle le 15 mai, du Conseil de sé- des forces d’occupation israé- ponsabilité de ces morts tra- trices pour les efforts de son ambassadeur avec effet curité des Nations unies. Le liennes contre des civils pales- giques repose entièrement paix », a déclaré un porte-pa- immédiat, ajoutant que l’inau- Canada a réagi par la voix de tiniens désarmés », a dit son sur le Hamas », qui a provo- role de la Première ministre guration de l’ambassade des sa ministre des Affaires étran- ministère des Affaires étran- qué « intentionnellement et de Grande-Bretagne, Theresa Etats-Unis à Jérusalem consti- gères, Chrystia Freeland, en gères, sans évoquer l’inaugu- cyniquement cette réponse » May. La France condamne « tue une provocation. « En disant que « c’est inexcusable ration de l’ambassade améri- d’Israël, a déclaré Raj Shah, le les violences » et son pré- raison du caractère grave que des civils, des journalistes caine à Jérusalem. porte-parole adjoint de la pré- sident, Emmanuel Macron, « et aveugle de la dernière et des enfants aient été des « Le régime israélien mas- sidence américaine. victimes ». sacre de sang-froid d’in- Yvette Reine Nzaba

BOISSONS GAZEUSES Bralico lance sa gamme de jus TOP & WORLD COLA

Dans le but de satisfaire les attentes de ses clients, les Brasseries et limonaderies du Congo (Bralico) ont lancé le 10 mai au cours d’une conférence de presse animée par, Fréderic Feraille, Linda Stella Tchabet et Eric Madzela respectivement, directeur général adjoint, responsable marketing et responsable laboratoire, sa nouvelle gamme de jus sous les marques Top et world cola. TOP avec les parfums : Orange, Passion, Coco pina.

La cérémonie très riche en saveur a été organi- famille du groupe international Castel présent sée aux bords de la piscine de l’hôtel Elaïs de dans 26 pays. «Lapolitique et la stratégie du groupe Pointe-Noire. Les nouvelles boissons fruitées Castela été de s’installer durablement dans la pro- de Bralico sont produites au Congo et notam- ductiondes bières qui sont lancées ici à travers Bra - ment, à Pointe-Noire à l’usine de Vindoulou. Top lico avec les tecniques autement modernes de Orange, Top Passion, Top Coco Pina et World brassage Ces bières sont entre autres la Castel cola sont disponibles sur le marché congolais bière tar oppel Beauort la export et der- en format 50 Cl (bouteilles retournables) et ven- nièrementle rebranding de la blac dans sa nouvelle dues au prix sensationnel de 350F CFA, pour un allure qui ait ureur aujourd’ui pour les amateurs ratoires a éclairé les consommateurs sur la qua- casier de 20 bouteilles à 5900F CFA chez les dela bière brune ais aujourd’ui nous sommes sur le marché pour des raisons techniques et lité de ces nouvelles boissons mis sur le marché grossistes. réunis pour les amateurs des boissons gaeuses logistiques. congolais sous l’impulsion du groupe Castel. Ces marques panafricaines sont réalisées grâce pour aire plaisir aux parents qui sont consomma - Linda Stella Tchabet , Marketing Manager a pour « Ces boissons gaeuses ont une teneur très impor - à l’impulsion du groupe international Castel éga- teurs de jus et aussi principalement aux enants» . sa part, édifié sur ces boissons gazeuses, de tante en eau un contrôle aussi bien des paramètres lement présent dans les pays limitrophes notam- Le directeur général adjoint de Bralico a aussi marque panafricaine dont chacune ont un ADN « opest une psico-cimique et microbiologique s’en suivent ment, le Cameroun, la République Démocatique rassuré que, sa société promet faire vivre sa particulier qui marque son identité. boissonruitée qui regorge de saveur et de raiceur de açon constante régulière ous avons investie du Congo, l’Angola, le Gabon la Centrafrique et gamme de jus dans le temps, la pérenniser et lleest intergénérationnelle et connue dans les pa s dans la ormation des équipes menée par un orga- sont promises à un bel avenir.« Cettedate marque conserver sa place sur le marché, contrairement limitropesop évoque les moments orts de par- nisme très connu internationalement qui a pu mettre une nouvelle étape dans le développement de la aux premiers jus qui n’avaient pas fait long feu en place au sein de l’équipe tecnique un panel qui gamme des Brasseries et Limonadéries du Congo tageen amille ou entre amis n a plusieurs saveurs a pu avec les boissons se trouvant ici localement quijusqu’alors s’étaient concentrées sur la gamme possiblesmais pour le marcé congolais après une étudede marcé nous avons opté pour l’orange la déguster et aire l’étude pour arriver à proposer le de bières d’alcool mixte » , a indiqué Frédérique passionet Coco ina qui est un mélange de noix de produit que Bralico vient de mettre en place » Féraille qui a souligné que, la marque Top est coco et d’ananas orld Cola « réalise tes rêves » Soulignons qu’après dégustation des nouvelles une large cible déclinée en trois goûts à savoir, , saveurs par l’assistance. Celle-ci a apprécié les Coco Pina, Passion et l’Orange dont le choix a évoque le rêve, la confiance en soi, en l’avenir, « je bois orld Cola je crois en mes rêves car tout nouveaux parfums Bralico. « Les quatre parfums été fait suite à un sondage du marché et promet est possible » C’est une marque qui est à la auteur que j’ai goûtés sont bon contrairement aux pre- de séduire une large cible de consommateurs des standards internationaux ous sommes sûrs miers jus que Bralico avait expérimentés et qui notamment les petits et grands ayant soif de qu’elle pourra satisaire les consommateurs les plus n’avaient pas fait long feu. Toutefois, ma préfé- sensations et de découverte. Cependant, World exigeants ous avons décidé de mettre juste une rence c’est world cola que je trouve meilleur et cola au goût excellent de cola répondra aux exi- étiquette rontale pour permettre de contempler la je le conseille», a indiqué Tchiv Tchivongo, jour- gences internationales et aux consommateurs couleur de caque parum et de diérencier nos jus naliste de MCRTV alors que de son côté, Ange, les plus exigeants. et nos bières » Cameraman est séduit par les parfums Top Coco Il a, en effet, rappelé que Bralico est installée au Pina et Passion. Congo depuis 5ans avant d’intégrer en 2015 la De son côté, Eric Madzela, responsable Labo- 10 | SPORTS/ANNONCES LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3218 -mercredi 16 mai 2018

FOOTBALL Le week-end des Diables rouges et des Congolais de la diaspora en Europe

Espagne, 37e et avant-dernière bourg 2-3) et reprend la deuxième Les Zèbres ne sont plus en course journée, 1re division place du classement en battant chi- pour la qualification en Ligue Euro- Merveik Ndockyt était laissé à dispo- chement Saint-Etienne (1-0). En- pa depuis leur défaite à Genk (1-4). sition de la réserve. Et donc absent tré en jeu lors des deux dernières Titulaire, Francis N’Ganga est sorti à lors du revers de Getafe face à l’Atle- rencontres de l’ASM (28 minutes au la 71e, alors que le score était de 3-1 tico Madrid (0-1). total), Jordi Mboula est resté sur le pour les locaux. Espagne, 38e et dernière journée, banc face aux Verts. Allemagne, 34e et dernière jour- 4e division Sans Bryan Passi, non convoqué, née, 4e division, groupe Nord A la lutte avec l’International Mo- ni Morgan Poaty, resté sur le banc, Rehden arrache son maintien grâce à raleja de Enmedio et la réserve de Montpellier est tenu en échec une victoire étriquée sur le terrain de Vallecano pour la première place, la par Troyes (1-1). Un résultat qui la réserve d’Hanovre (1-0). Buteur à réserve de Getafe ne tremble pas sur condamne le club de Randi Goteni la 39e minute, Francky Sembolo a ins- le terrain du Rayo (3-0). Avec un se- (prêté à Béziers) à la victoire, lors de crit son 8e but de la saison. cond but signé de Merveil Ndockyt, la 38e, pour arracher, au mieux, une Allemagne, 34e et dernière jour- titulaire et remplacé à la 75e. Getafe place de barragiste. née, 4e division, groupe Nord-Est disputera ainsi les play-offs directs : Nantes remporte le derby à Angers Flodyn Baloki, averti à la 22e, reçoit une confrontation aller-retour face à (2-0). Titulaire, Prince Oniangué est un deuxième jaune à la 28e, laissant un autre premier de groupe à définir sorti à la 35e sur blessure (genou). ses coéquipiers à dix. Si le Chemie au tirage au sort. Fodé Doré, lui, n’était pas convoqué. Leipzig égalise en fin de match (1-1), Chypre, 10e et dernière journée Dans les rangs des Canaris, Jules Iloki Neustrelitz, avant dernier, se main- des play-down, 1re division est resté sur le banc. tient en 4e division. Sans Juvhel Tsoumou, absent de Arnold Bouka Moutou est resté sur le Belgique, 9e et avant-dernière la feuille de match, Ermis prend un banc lors de la défaite de Dijon à Lille journée des play-offs, 1re divi- point chez l’Olympiakos (3-3). L’Er- (1-2). Sorti sur blessure (cuisse) lors sion mis Aradippou se maintient donc en du match précédent, Eden Massoue- Battu à La Gantoise (0-1), Anderlecht première division. ma était absent. lâche prise dans la dernière ligne Israël, 8e journée des play-offs, Caen n’a pas fait le poids à Nice (1-4). droite avec un second revers consé- 1re division Malgré la titularisation de Brice Sam- cutif et se fait doubler par le Standard Le Bnei Yehuda partage les points ba, qui doit s’incliner, dès la 2e minute de Liège (42 points pour les Rouches, avec le Beitar Jérusalem (3-3). Titu- sur un penalty de Balotelli. Pas à son Fernand Mayembo et Grenoble devront passer par les barrages pour monter en et 40 pour les Mauves). Sylver Ganvoula laire, Mavis Tchibota est impliqué sur avantage sur une frappe lointaine et s’exposent à des sanctions après l’envahissement du terrains par leurs supporteurs (DR) est entré à la 82e. les trois buts de son équipe : il obtient vicieuse de l’Italien à la 10e, le natif inscrit son 8e but de la saison. Battu à La Gantoise (0-1), Anderlecht Pour disputer le tour préliminaire de un penalty à la 52e, marque à la 53e de Linzolo a sauvé les meubles aux Allemagne, 34e et dernière jour- lâche prise dans la dernière ligne la Ligue des champions, les Bruxel- et offre le dernier à la 78e. Avec 46 15e, 43e, 64e et 92e. Mais doit tout de née, 4e division, groupe Nord-Est droite avec un second revers consé- lois devront battre Genk tout en mi- points, le club de Tel Aviv reste bon même s’incliner aux 36e et 72e. Flodyn Baloki, averti à la 22e, reçoit cutif et se fait doubler par le Standard sant sur une défaite du Standard lors dernier de ces play-offs. Durel Avounou, de retour dans le un deuxième jaune à la 28e, laissant de Liège (42 points pour les Rouches, du derby à wallon, à Charleroi. Les Italie, 37e et avant-dernière jour- groupe, est resté sur le banc. ses coéquipiers à dix. Si le Chemie 40 pour les Mauves). Sylver Ganvoula Zèbres ne sont plus en course pour la née, 1re division Les Normands, toujours sous la me- Leipzig égalise en fin de match (1-1), est entré à la 82e. qualification en Ligue Europa depuis Senna Miangué, resté sur le banc, et nace de Toulouse, joueront leur sur- Neustrelitz, avant dernier, se main- Pour disputer le tour préliminaire de leur défaite à Genk (1-4). Titulaire, e Francis N’Ganga est sorti à la 71e, Cagliari l’emportent sur le terrain de vie face à Paris lors de l’ultime jour- tient en 4 division. la Ligue des champions, les Bruxel- e alors que le score était de 3-1 pour les la Fiorentina (1-0). Avec seulement née. Dans un match sans enjeu, Dijon Belgique, 9 et avant-dernière lois devront battre Genk tout en mi- locaux. 10 points pris lors des 10 dernières recevra Angers, Nantes accueillera journée des play-offs, 1re divi- sant sur une défaite du Standard lors Camille Delourme journées de Série A, le club sarde Strasbourg et Monaco ira à Troyes. sion du derby à wallon, à Charleroi. s’est mis en danger : avec 1 longueur d’avance sur le premier relégable, il National 1, 32e et dernière jour- devra battre l’Atalanta Bergame, à née domicile, lors de la 38e journée pour Grenoble a loupé le coche, vendredi COMMUNIQUÉ assurer sa place en première division. soir, en s’inclinant au Stade des Alpes Portugal, 38e et dernière journée, face à l’ESSG (2-3). Relégables, les Le président de l’Association des 2e division Franciliens ont plongé les coéqui- Le Sporting Covilha achève sa saison piers de Fernand Mayembo dans la anciens enfants de troupe (AET) du par un match nul face à Penafiel (1- crise : les Isérois devront passer par 1). Gaïus Makouta a joué l’intégralité les barrages, face à Bourg-en-Bresse, Congo, le général de brigade aérienne du match. Le Sporting se maintient pour monter en Ligue 2. Fernand Ambroise Mopenza, à la profonde avec 3 points d’avance sur la zone Mayembo, trahi par une glissade sur rouge. le 3e but adverse, et ses coéquipiers douleur de faire part de la disparition de Slovaquie, 9e et avant-dernière ont pourtant ouvert le score avant l’AET Bernard Ngoyi ; matricule 363, de journée, 1re division de sombrer. Et devront faire face à Yves Pambou, averti à la 83e, et le des sanctions après l’envahissement la promotion des grands anciens. DAC Dunajska Streda s’inclinent du terrain et l’agression de joueurs L’inhumation, prévue ce jeudi 17 mai dans le derby face au Slovan Bratis- adverses. Il est à craindre que GF38 lava (0-1). Et perdent leur deuxième doive jouer son match de barrage à 2018 au cimetière « Ma campagne», place au profit de leur adversaire du domicile à huis clos. jour. Pour récupérer sa place, le DAC C’est finalement Béziers, sans Ran- sera précédée par un hommage à la devra s’imposer à Ruzomberok, tout di Goteni, qui profite du faux pas de stèle des AET à 9 heures. en misant sur une défaite du Slovan Grenoble et accède directement en face au FK Zilina. Ligue 2 après son carton face aux En union de prière avec tous ceux qui Suisse, 34e journée, 2e division Herbiers (4-1). Notons que le finaliste l’ont connu et aimé. Igor Nganga et Aarau sont tenus en malheureux de la Coupe de France échec par Wil (2-2). est ainsi relégué en CFA (National 2). Turquie, 33e et avant-dernière Lanterne rouge en décembre, l’US journée, 1re division Avranches se classe finalement à la 5e IN MÉMORIAM Dzon Delarge est resté sur le banc place après un ultime succès face à lors du revers de Bursaspor face à Boulogne-sur-Mer (1-0). Sans Blans- 16 mai 2017 – 16 mai 2018, voici une Trabzonzpor (1-3). tel Koussalouka, absent des terrains Delvin Ndinga et Thievy Bifouma depuis fin février. année déjà que Opera Antoine, notre étaient titulaires lors du match nul Laval, 7e, est tenu en échec à domicile père, frère et oncle, nous a quittés. concédé par Sivasspor face à Alanyas- par Concarneau (1-1). Remplaçant, por (2-2). Davel Mayela est entré à la pause. La veuve Opera, née Mouandinga Ukraine, 9e et avant-dernière Bradley Mazikou, titulaire, et Dun- journée des play-down, 1re divi- kerque sont défaits à Consolat (1- Henriette, ses enfants et petits-fils sion 3). Et se classent finalement à la 10e invitent les parents, amis et connais- Sans Emerson Illoy-Ayyet, l’Olimpik place. Donetsk bat le Tchernomorets Odes- Un match nul 1-1 aura finalement suf- sances à bien vouloir prendre part à la sa (1-0). Deuxième avec 2 points fi à Cholet pour arracher son maintien messe qui sera organisée en sa d’avance sur le 3e et une différence à la différence de buts (-4 contre -8 de buts favorable (-7 contre -20), pour Les Herbiers). Kévin Mondziaou mémoire en l’église Fatima de Mpila et l’Olimpik ira à Oleksandria lors de la Zinga est entré à la 70e face à Créteil. 2e journée. Allemagne, 34e et dernière jour- Sainte-Marie de Ouenzé, le mercredi 16 , 37e et avant-dernière née, 4e division, groupe Nord mai 2018 de 6 heures à 7 heures. journée Rehden arrache son maintien grâce Monaco profite des faux pas de Mar- à une victoire étriquée sur le terrain Que le Tout Puissant accorde la paix à seille (3-3 à Guingamp après avoir de la réserve d’Hanovre (1-0). Buteur son âme. mené 2-0) et de Lyon (défait à Stras- à la 39e minute, Francky Sembolo a N° 3218 -mercredi 16 mai 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE CULTURE | 11

FESTIVAL LA GACILLY-BADEN PHOTO Baudouin Mouanda exposera sur la Sape

Pour une manifestation prévue en plein air dans les ruelles de Baden, en Autriche, le photographe congolais participera à cette exposition tirée d’une sélection unique de photographies décrivant l’Afrique comme continent fascinant sous la devise « J’aime l’Afrique ».

Du 8 juin au 30 septembre, le plus grand festival de photo- graphie d’Europe se rendra à Baden, en Autriche, avec trente-cinq expositions per- sonnelles et deux mille photos de La Gacilly, ville de Bretagne, en France. Les visiteurs décou- vriront un événement en plein air avec des galeries à l’exté- rieur et des photographies sur des écrans de 70 m². Ainsi, les places, les ruelles et les jardins de Baden se transformeront en Baudouin Mouanda préparatifs du Festival de la photographie de Baden 2018 en Autriche un véritable « village-image ». au festival photo de La Gacil- cette dynamique », écrit ain- tha von Suttner, Kornhausel, découvrir l’environnement Parmi les photographes rete- ly-Baden. si l’écrivain européen, Jacques Otto Wagner, Milloecker, Kal- du cadre vie de la société nus, Yann Arthus Bertrand et Il complète le travail de La Rocher, maire de La Gacilly, à man, Zweig, Reinhardt et bien des ambianceurs et des per- le spécialiste des œuvres sur la Gacilly en l’élargissant et en son homologue de Baden, Ste- d’autres, auxquels s’ajoute le sonnes élégantes (Sape) du Sape, Baudouin Mouanda. l’intégrant dans un contexte fan Szirucsek. bien-être qu’elle offre à ses ré- Bassin du Congo. J’apporte Ce partenariat entre La Gacil- européen, soutenu par « le C’est à Baden, en symbiose sidents, que Baudouin Mouan- de quoi les étonner et les ly et Baden est né d’une vision désir de montrer au public avec le respect de la nature, da ira proposer au public ses surprendre par mes images issue de la collaboration des que la culture est fonda- la beauté de stations ther- travaux sur la Sape. », assure le récent lauréat du deux maires, Jacques Rocher mentale en Europe (...) et males, l’excellence de son art « C’est un nouveau public concours international de pho- et Stefan Szirucsek, avec l’idée que (...) grâce à la photogra- avec des artistes et composi- de connaisseurs », avoue le tographie Alliance française en de Lammerhuber d’étendre le phie, l’Autriche et la France teurs célèbres tels que Mozart, jeune congolais. « J’ai hâte Espagne et EFTI, édition 2017. festival de photos de La Gacilly peuvent tous contribuer à Beethoven, Schnitzler, Ber- de lui offrir la possibilité de Marie Alfred Ngoma

CINÉMA Des films africains dans les salles du réseau culturel français à l’étranger

quatre films de réalisatrices français dont les vingt salles Dans le cadre de ce partena- Orange et l’Institut français ont signé un partenariat pour promouvoir africaines, portés à l’écran en l’accès des films dans les salles du réseau culturel français à des Instituts français, le Congo riat, l’Institut français s’engage l’étranger, selon un communiqué de presse commun. avant-première, sous l’égide y compris, situées sur le conti- à mobiliser le réseau culturel de la cinémathèque Afrique nent africain. français ; assurer la coordina- « La diffusion de la culture la responsabilité pleine et dans le réseau culturel fran- Pour Pierre Buhler, président tion des projections, le suivi africaine sur le continent, entière d’Orange MEA », a dé- çais, pour une diffusion à de l’Institut français, « le conti- des salles et valoriser le parte- grâce à la qualité de nos ré- claré Bruno Mettling, président partir de septembre. La pro- nent africain constitue une nariat avec Orange dans l’en- seaux qui permettent une d’Orange Middle East & Africa. jection des films est coordon- priorité et il demeure fonda- semble des éléments de com- très large diffusion de conte- La première opération sera née dans les cinquante salles mental de porter le cinéma munication. nus numériques, relève de consacrée à un cycle de numérisées du réseau culturel là où il doit être vu, à savoir Orange s’est engagé, de son sur les trop rares écrans côté, à assurer le suivi tech- d’Afrique », précisant: « Ce nique et la mise à disposition REMERCIEMENTS partenariat avec Orange est des supports avec chacune des Le président Anguios Nganguia Engambé, d’autant plus emblématique salles exploitant le film ainsi Les habitants de l’avenue Jean Dominique Okemba que la France accueillera que la valorisation du parte- & ,en 2020, une saison des nariat avec la cinémathèque COGENO GROUPE BUSINESS PLAN : cultures africaines ». de l’Institut français. Pré- COGENO – SOFINO – EDEN, FRERES ET SŒURS Pour le mois de septembre, sent dans près de vingt pays OBORO ASSOCIATION quatre films sélectionnés, co- d’Afrique et au Moyen-Orient, Résidences et Appartements de Famille distribués par Orange Studio Orange soutient la production NGANGUIA ENGAMBE ANGUIOS dans le monde, sont à l’affiche cinématographique africaine, Ainsi que les travailleurs de l’avenue Jean Dominique Okemba, : «Apatrides» de Nerjisd Najar, avec treize films coproduits accompagnés par la presse congolaise et internationale. film marocain, sélectionné au par Orange Studio (avec no- Expriment leurs chaleureux remerciements aux parents, festival international du film tamment le film multi-primé collègues, amis et connaissances, de près ou de loin, pour de Berlin ; «Frontières» de la «Timbuktu»), depuis quatre la sympathie, l’affection dont vous avez fait preuve à la Burkinabé Apolline Traoré ; ans. L’opérateur s’attache éga- suite du décès, à l’âge de 116 ans, de Mme MONDZE «Maki’la» de Macherie Ekwa, lement à faire vivre la création Joséphine. de la RDC, sélectionné au fes- en assurant la promotion de Encore une fois, nous sommes très touchés par le soutien tival international du film de films africains lors de festivals, que vous nous avez apporté dans cette dure épreuve. Berlin et «Rafiki» du Kényan en restaurant des films et en Merci de tout cœur Wanuri Kahiu, sélectionné aidant de jeunes réalisateurs Anguios Nganguia Engambé dans le segment Un Certain du continent. et Famille Regard du festival de Cannes. Quentin Loubou 12 | RDC/KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3218 -mercredi 16 mai 2018

PRISE EN CHARGE DE L’ALBINISME Mwimba Texas satisfait de son séjour brazzavillois

Le président de l’ONG des albinos de la RDC s’est réjoui de la mise en service à Brazzaville d’un cabinet médical pour traiter les cancers de la peau dont souffrent les albinos ainsi que du soutien des personnes de bonne volonté de cette ville à l’action lancée par l’Association Jonhy-Chancel pour les albinos et à toutes les initiatives en leur faveur. Le catcheur Alphonse Mwimba Texas re- vient d’une visite à Brazzaville sur invitation de l’Association Jonhy-Chancel pour les albinos. Il était allé assister au lancement, le 12 mai, des activités du cabinet médical pour la prise en charge gratuite des albinos souffrant de cancer de la peau ainsi qu’à un concert organisé à l’Institut français de Brazzaville, qui a permis la collecte des fonds pour soutenir ce centre médical. Le président de la Fondation Mwim- ba-Texas (FMT) a salué cette réalisation de l’ONG soeur de Brazzaville, indiquant que les albinos de la République démocra- tique du Congo pourront bénéficier éga- lement des soins dans ce cabinet qui bé- Mwimba Texas, exhibant quelques pas de danse sur le podium, à côté de Zao et de Jonhy Chancel néficiera des interventions des médecins européens, lors des différentes campagnes bonne quantité au Cabinet médical ouvert l’orchestre de Jonhy Chancel, les Anges par la photographe belge Patricia Willocq de soins qui y seront organisées. à Brazzaville. Il a profité de cette occasion blancs, composé des albinos et des non-al- et soutenu par la Fondation famille Gert- pour remercier le directeur général de la binos ainsi que du batteur blanc, le Fran- ler, dans le cadre du projet Blanc-Ebène. À Une présence remarquée société Artemis, Satish V Nair, ainsi que le çais Roneau de Greffe, qui visitera la capi- Brazzaville, ce livre est disponible à l’Hôtel À Brazzaville, Alphonse Mwimba Texas directeur de marketing Dipu, qui ont gra- tale de la RDC pour la première fois. Saphir, chez le président de la Fondation n’est pas allé les mains vides. Fidèle à ses cieusement mis à la disposition de la FMT Pour fêter ses vingt ans ainsi que la qua- Charles-Ébina, Joe Washington Ébina, habitudes, cette fois-ci, le président de la qui a aussi promis de faire la traversée de FMT a apporté dans sa gibecière un lot de ces savons Funbact au bénéfice des albinos trième édition de la Journée internationale de Brazzaville. de sensibilisation à l’albinisme, la FMT sol- Kinshasa en vue de fêter avec la FMT. Le savons Funbact, dont les propriétés anti- président de la FMT s’est dit reconnaissant La FMT, qui fête le 29 juin à Kinshasa son licite l’apport de tous ses partenaires ainsi bactériennes sont prouvées dans la protec- de l’apport de Joe Washington Ébina et a vingtième anniversaire, attend recevoir que des âmes sensibles et des albinophiles, tion de la peau y compris celle des albinos. appelé les personnes de bonne volonté à à cette occasion une forte délégation de comme aime bien le dire Mwimba Texas. Le catcheur a remis ce lot de savons aux lui emboîter le pas, en vue de faciliter la vie L’association a également mis en vente le albinos et autres participants au concert Brazzaville. Parmi les invités, Alphonse aux albinos des deux Congo. de collecte des fonds, réservant aussi une Mwimba Makiese a parlé des membres de livre de sensibilisation à l’albinisme écrit Lucien Dianzenza

PARC DES VIRUNGA ÉPIDÉMIE D’ÉBOLA À BIKORO Les activités Quarante-deux cas notifiés

touristiques l’épidémie d’Ébola. Deux de ces cas ont été répertoriés tous les décès Depuis la survenue de la maladie dans la ont confirmé la maladie d’Ébola, survenus avant le prélèvement des province de l’Équateur, déclarée le 8 mai vingt et un sont probables et dix- échantillons. Ainsi, cette catégorie suspendues par le ministre de la Santé publique, les Le site ne sera plus visité jusqu’au 4 experts se déploient sur le terrain pour neuf suspects. comprend les dix-sept décès histo- juin, à cause de l’insécurité qui y règne coordonner la lutte afin de réduire le Toutefois, dans le souci de facili- riques mentionnés dans la déclara- actuellement. nombre des cas. ter la compréhension de tout le tion de l’épidémie le 8 mai. monde, le ministère de la Santé et Les interventions de lutte contre la La décision a été prise par les autorités La cellule de communication du l’Organisation mondiale de la santé maladie à virus Ébola sont coordon- du parc, au regard de la recrudescence ministère de la Santé publique a (OMS) ont harmonisé la classifica- nées sur le terrain dans la zone de de la violence qui a pris racine sur ce notifié, le 13 mai, dans la soirée tion des données. La nouveauté, santé de Bikoro. Avec l’installation site ces derniers temps. Le kidnapping, quarante-deux cas de fièvre hé- par rapport aux rapports précé- des laboratoires mobiles, des prélè- le11 mai, de deux touristes britan- morragique signalés dans la région, niques par des hommes armés alors dents, est l’insertion de la catégo- vements sont faits et analysés sur depuis la déclaration officielle de qu’ils rejoignaient la ville de Goma est rie des cas probables dans lesquels place. Sous le leadership du gou- sans doute l’un des faits ayant motivé vernement, les différents cette mesure conservatoire. acteurs dont l’Unicef et Pour rappel, un convoi à destination l’OMS sont visibles sur le de Goma avec les deux touristes terrain pour sensibiliser britanniques à bord, escorté par les la communauté à l’adop- gardes du parc, est tombé dans une tion des comportements à embuscade d’hommes armés entre moindre risque face à l’épi- Kilimanyoka et Kibumba (territoire démie ; sensibiliser le per- de Nyiragongo). Les deux sujets bri- sonnel soignant, du reste, tanniques ont été libérés par la suite exposé à la contamination, après d’intenses recherches et des à respecter les consignes patrouilles menées conjointement dans la prise en charge mé- par l’Institut congolais pour la conser- dicale des malades… Des vation de la nature et les éléments matériels sanitaires pour des Forces armées de la République renforcer les soins de san- démocratique du Congo. Au cours de té de base dans les centres cette embuscade, une gardienne du de santé locaux ainsi que parc a été abattue. Il s’agit de Rachel des kits de protection in- Baraka, dont le corps a été mis en dividuelle destinés aux terre le 14 mai à Rumangabo, en ter- professionnels de santé en ritoire de Rutshuru (Nord-Kivu). première ligne au front ont Alain Diasso été expédiés. La prise en charge médicale d’Ébola exige beaucoup de précautions au personnel soignant Blandine Lusimana N° 3218 -mercredi 16 mai 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE RDC/KINSHASA | 13

PARTENARIAT POLITIQUE PRÉCOP24 Le WWF relève des progrès La majorité présidentielle courtise constants bien qu’inégaux l’opposition représentée au gouvernement Le satisfecit de l’ONG internationale, au terme des négociations de des thèses de la MP. Plusieurs concernés, eux, ne s’offusquent l’ONU sur le climat tenues à Bonn, en Allemagne, ne l’a pas empêchée Le deal à passer entre les deux d’entre eux sont curieusement guère et confirment plutôt ce de sonner l’alarme sur l’urgence liée à l’entrée en vigueur effective de parties consisterait, pour les l’Accord de Paris. devenus des chantres de la « Ka- qui n’était hier qu’une simple ru- opposants membres de Le Fonds mondial pour la nature (WWF) s’est réjoui de la fin, le 10 mai l’exécutif, à soutenir le candidat bilie », créant une confusion dans meur. À en croire Jean Pierre Li- le chef de leurs partisans qui ne sanga Bonganga, ministre chargé à Bonn, des travaux préparatoires de la COP24. Le communiqué final de de la famille politique du chef de cette organisation, publié le 14 mai, souligne que les discussions menées l’État à la présidentielle de savent plus sur quel pied danser. des Relations avec le parlement, dans la ville allemande ont été clôturées sur une note optimiste. Un cycle décembre. Il n’est un secret pour personne la proposition de la MP devrait que les opposants œuvrant au sein préalablement faire l’objet des de négociations supplémentaires, prévu à Bangkok, en septembre, offri- La nomination de Bruno Tshiba- du gouvernement font l’objet d’une discussions en interne entre le ra une nouvelle occasion de résoudre les problèmes délicats, tels que les la comme Premier ministre, à la cour assidue de la MP qui cherche Premier ministre et les opposants finances et le renforcement de l’ambition, avant le cycle décisionnel poli- faveur de l’accord de la Saint-Syl- à les intégrer comme membres à membres du gouvernement. Se- tique prévu pour décembre à Katowice, en Pologne, du 3 au 14 décembre. vestre (31 décembre 2016) et, part entière de la plate-forme pré- lon certaines indiscrétions, il ap- Réagissant à ces résultats, le chef de la délégation du WWF, Mark avec lui, une kyrielle d’opposants sidentielle. Lors de la dernière ren- pert que ces derniers refuseraient Lutes, cité dans ce communiqué, a affirmé avoir « constaté des progrès promus à divers postes ministé- contre à Kingakati, entre Joseph d’être dilués dans la MP comme constants, bien qu’inégaux, dans les négociations ». Selon lui, les riels, n’était pas du goût d’une Kabila et les délégués des partis et membres à part entière et plaide- choses se mettaient en place pour la pleine mise en œuvre de l’Accord certaine opinion qui y avait vu regroupements politiques affiliés à raient plutôt pour un partenariat de Paris. « Cela est évident à la fois avec les règles et la réduction de l’ombre d’une trahison. Issu du la MP, la possibilité d’une alliance du type MP-Parti lumumbiste l’écart des émissions. Mais le financement reste la clé pour obtenir de Rassemblement, une plate-forme plus large avec les opposants pres- unifié où ils sont censés garder bons résultats à Katowice. Tenir l’engagement de cent milliards de qui avait plutôt jeté son dévolu tant au sein de l’exécutif national une marge de manœuvre en tant dollars et obtenir un signal d’ici la COP24 pour plus d’argent pour le sur Félix Tshisekedi, Bruno Tshi- a été envisagée. Une option qui qu’alliés. Reste à savoir si l’autori- Fonds vert pour le climat sera essentiel pour des plans climatiques bala s’est résolu de se démar- tend à se concrétiser. té morale de la MP voit les choses plus ambitieux d’ici à 2020 », a fait observer le chef de la délégation du quer de ses pairs de Limete pour de cette manière. WWF aux travaux de Bonn. convoler avec une majorité pré- Le deal à passer entre les deux Selon WWF, des progrès ont notamment été accomplis dans l’élaboration La MP aurait déjà l’accord de sidentielle qui avait besoin de sa parties est tout simple. Il consiste- du texte (base des négociations) pour les règles de mise en œuvre de l’Ac- principe de ses futurs alliés caution en tant qu’opposant pour rait, pour les opposants membres cord de Paris. Les pays, a indiqué l’ONG internationale, doivent assurer Il est fait état des tractations entre se crédibiliser. Dans la foulée, le du gouvernement, à soutenir le des progrès substantiels sur les questions délicates lorsqu’ils se retrouve- la MP et ces opposants en vue de Premier ministre avait réussi à candidat MP à la présidentielle. ront à Bangkok. la constitution d’une éventuelle embarquer dans son équipée un En cas de victoire de celui-ci, ils Parmi d’autres résultats pour des questions spécifiques, il a été relevé que coalition électorale. D’après cer- groupe d’opposants qui a été vite seront rétribués en fonction du le dialogue Talanoa a créé un esprit de coopération et mis en évidence de taines indiscrétions, le groupe gratifié de juteux postes ministé- nombre des députés qu’ils auront nombreuses opportunités pour les pays d’intensifier leurs efforts afin de d’opposants faisant partie du riels. Aujourd’hui, ces ministres à l’issue des élections générales réduire les émissions. « Garder l’élan généré par ce dialogue devrait gouvernement aurait déjà donné ont du mal à assumer leur statut en décembre. Si jamais ce deal être parmi les priorités de la COP24 », a souhaité le WWF qui a, par son accord de principe pour un d’opposants, parce qu’obligés se concrétisait, il est un fait que ailleurs, noté que l’action climatique avant 2020, mise en évidence par la partenariat avec la MP, quitte à ré- d’accompagner et de soutenir la le gouvernement dit de coalition signature de la deuxième période d’engagement du protocole de Kyoto gler certains détails. « Le chef de vision du chef de l’État telle que deviendrait sans objet, puisque (KP2), était lente. l’État a déjà obtenu l’accord de matérialisée par le gouvernement devant se passer de la caution L’ ONG internationale active dans la conservation a exhorté tous les pays principe de principaux cadres que conduit Bruno Tshibala. que lui apportait l’opposition. Ce à agir de toute urgence au sujet de la ratification de l’Accord de Paris sur de l’opposition qui sont au gou- Dans l’imaginaire collective, les qui justifierait un réaménagement le climat. Elle estime que l’entrée en vigueur de ce texte enverra un si- vernement. Les négociations opposants prenant part au gou- du gouvernement Tshibala avec gnal fort pour une action climatique renforcée. Relevant que l’Érythrée a formelles pour finaliser le par- vernement passent pour des l’entrée de nouvelles têtes que la déposé ses instruments de ratification le 3 mai, devenant le dernier pays tenariat vont débuter sous peu éléments additifs d’une majorité MP pourrait « débaucher » éven- à le faire, le WWF a fait savoir qu’au moins trente-deux autres pays sont », a révélé une source gouverne- présidentielle (MP) élargie. José tuellement dans une opposition nécessaires pour ratifier l’accord si celui-ci doit entrer en vigueur avant la mentale, sous le sceau de l’ano- Makila, Jean Lucien Bussa, Tho- toujours émiettée où des poli- COP24. Mais étant donné que le financement des pertes subies à cause nymat. Ce qui se tramait en des- mas Luhaka, Lisanga Bongan- tiques de conviction continuent à des impacts climatiques reste non résolu, la COP24 devra donner un man- sous des tables est actuellement ga, Emery Okundji, Bitakwira et se compter au bout des doigts. dat clair aux pays sur cette question, espère le WWF. mis sur la place publique. Les Lucien Dianzenza autres se font désormais le relais Alain Diasso

LITTÉRATURE «La Plume vivante» prépare son troisième numéro Fiston Loombe, a dit: « Le premier Tchicaya U Tam’si. « Les œuvres barbarie et la haine raciale, l’esprit Un SOS pour la survie de la revue Le comité de rédaction de la numéro de la revue littéraire La de ce grand écrivain et poète de- de division ou le sectarisme, etc. Pour arriver à porter cette revue revue littéraire congolaise Plume vivante a paru à un mo- meurent méconnues du public Citant la reconnaissance de l’Union jusque sur la table de lecture, le pro- prépare sa troisième parution, ment où les manuscrits qui traî- du cœur avec qui partager l’his- africaine, Fiston Loombe a noté que cessus reste encore long et les dis- après celles de 2016 et 2017, naient dans le tiroir exprimaient toire. Pour pallier ce dilemme, la Papa Wemba était resté au service ponibilités s’attendent. C’est ici que mais se trouve confronté à un problème de moyens pour mettre leur ras-le-bol face à la léthargie revue La Plume vivante se décide de la promotion de la paix et de la le comité de rédaction, joignable au ce travail à la disposition des que connaît la littérature congo- de porter un regard sur Tchicaya libération du continent noir. [email protected], attend lecteurs, à cause du peu d’intérêt laise d’expression française ». U Tam’si dont les œuvres n’ont Cette troisième édition contient, des contacts qui peuvent lui per- que les mécènes placent dans les Pour cet écrivain, en effet, en dé- pas bénéficié de meilleures condi- en outre, les écrits de la philosophe mettre de mener à bon port cette œuvres littéraires. pit de contraintes liées à l’analpha- tions de circulation des biens italienne, Roberta De Francisco, qui mission qu’il s’est assignée et qu’il a bétisme récurrent, aux difficultés culturels et littéraires dans son offre la recension de l’essai littéraire assignée à cette revue. La première édition de «La Plume financières et matérielles, au poids Afrique natale », a indiqué le direc- «Pour chorus seul» de patrice Beray « La Plume vivante » se veut être, vivante», qui se considère comme de la tradition, la revue a su quand teur de publication. ou «Le chœur des voix». Les pas- note-t-on, un espace servant d’étal la seule revue littéraire d’expression même trouver le public visé. Mais, Dans ce troisième numéro, il y aura sionnés de la poésie y découvriront aux textes, aux idées et expériences française en République démocra- pour Fiston Loombe, cela mon- aussi un texte du Congolais Masega- des auteurs de rénom et de jeunes qui déclencheront, à leur tour, tique du Congo (RDC), a compilé trait que la littérature congolaise bio Nzanzu, «Triple exil», et un hom- autres auteurs à l’instar de Fidèle l’amour des mots et la culture du des textes des écrivains des deux d’expression française, dans sa tra- mage à l’artiste Shungu Wembadio Mabanza, Sandrine Davin, Ivan livre auprès de la jeunesse du conti- rives du fleuve Congo, Brazzaville versée du désert, avait vachement pene Kekumba dit Papa Wemba, « Pozzoni, Munkonda Mbuluku Mikie- nent africain. Elle se donne comme et Kinshasa. Dans sa deuxième pa- besoin d’une telle initiative pour ce poète glamour dont la voix a le, David Neembe Kwendra, Michel missions, la promotion et la diffusion rution, consacrée essentiellement combattre l’assèchement du milieu servi de support à l’émancipation Moole-Matonge Masikoti, kalhid El des cultures africaines vivantes ainsi sur Benjamin Fondane, l’on y trouve littéraire et encourager les plumes de l’Afrique ». Fiston Loombe a sou- Morabethi et Florent Sogni Nzaou. que la défense et la diffusion de la également des textes et des poèmes en herbe à prendre la relève qui ligné qu’à en croire son biographe, Le troisième numéro de «La Plume langue française en RDC et dans la de certains auteurs congolais et était inexistante. Jean-Paul Brigode Ilopi Bokanga, vivante» serait donc, comme les sous-région, en tant que langue de étrangers qui travaillent sur Ban- Après s’être abreuvé de cette Mzee Papa Wemba fut le porte-éten- précédents, très engagé et s’inscri- travail et de culture, de communi- jamin Fondane ainsi que d’autres source d’encouragement, l’équipe dard de la culture africaine. Sa poé- rait dans sa ligne éditoriale, à savoir cation et d’échanges. Pour atteindre écrits. de rédaction de «La Plume vivante» sie chantée dans «Sahel Africa», « faire découvrir au peuple du cet objectif, « La Plume vivante » Expliquant les motivations qui ont s’est lancée dans l’agencement de «So why» et «Congo moko» a ser- sud, des textes qui peuvent l’ai- s’engage dans la diffusion de la poé- concouru à la création de cette re- son troisième numéro. Ce dernier vi la lutte contre l’exploitation de der à formater ou à reformater sie et des autres genres littéraires. vue, son directeur de publication, fera honneur au poète congolais l’homme noir, la désertification, la son imaginaire ». Lucien Dianzenza 14 | RDC/KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3218 -mercredi 16 mai 2018

LINAFOOT/PLAY-OFF DCMP soumet Dauphin Noir

Les Immaculés ont pris le dessus sur l’équipe de Goma, le 12 mai au stade des Martyrs de la Pentecôte de Kinshasa, en la battant par deux buts à un, en match remis de la quatrième journée de la compétition.

Les buts de Daring Club Mo- tema Pembe (DCMP) ont été inscrits par l’expérimenté Pa- tou Kabangu Mulota (ancien du TP Mazembe passé par le Standard de Liège), à la 9e mn, et par Vinny Bongonga, à la 32e. Asibu a réduit l’écart pour le club venu du Nord-Ki- vu, dans le temps additionnel de la seconde période. Les Immaculés sont dans une dynamique positive en dehors de la défaite, au stade Kashala Bonzola de Mbuji-Mayi, face aux Anges et Saints de San- ga Balende (zéro but à un) et du match nul à Kinshasa Phase de jeu du match DCMP contre Dauphin Noir, le 12 mai 2018 contre les Corbeaux du Tout DCMP, tuteuré par le pré- finit cette première partie derby de Kinshasa, le 28 mai. journée. Le club tuteuré par Puissant Mazembe (zéro but sident de l’Assemblée natio- du play-Off sans défaite- a DCMP livrera, par ailleurs, Lambert Osango n’avait pas partout). nale, Aubin Minaku (autorité un total de vingt-sept points un autre match, alors que fait le déplacement de Bunia, Avant de se sortir du piège morale du club), a enchaîné glanés en onze matchs joués, V.Club s’expliquera ensuite dans la nouvelle province Dauphin Noir, le club dirigé trois succès de suite, engran- devant Mazembe qui totalise contre Maniema Union le et d’ituri, pour disputer le même par Hassan Abdallah avait geant neuf points. vingt-quatre points en dix TP Mazembe, le 20 mai, dans dimanche cette rencontre. malmené le FC Saint-Eloi Lu- Du coup, le club vert et blanc matchs disputés. Le DCMP un classico très attendu. Grâce à ce succès, Mont Bleu popo, au stade Frédéric-Ki- tutoie les deux premiers dans se retrouve troisième avec occupe la 7e palce avec onze Mont Bleu, la surprise... bassa-Maliba de Lubumbashi, un classement qui se res- vingt-trois points pour dix points en dix sorties, alors par quatre buts à un et maî- serre à sa cime, alors que la matchs livrés, devant V.Club L’on apprend que la formation que Rangers est à la 9e posi- trisé net le CS Don Bosco de manche aller du Play-Off ar- qui compte seize points de Mont Bleu a battu par for- tion avec onze points en onze Lubumbashi, à Kinshasa, par rive quasiment à son terme. pour neuf matchs. Les deux fait l’AC Rangers de Kinshasa matchs joués. deux buts à zéro. En clair, En effet, Sanga Balende -qui équipes s’affronteront lors du en match en retard de la 5e Martin Enyimo

SAISON SPORTIVE Ngoy Kasanji et Frédéric Kitengie divergent sur la prorogation

À la fin du mois d’avril, la nat pendant le Mondial. Fédération congolaise de football Toutes les équipes doivent association (Fécofa) adressait jouer le même nombre de une demande de dérogation au matches. À propos de la ministère des Sports pour une dérogation, le ministre des prorogation de la saison sportive Sports ne peut être saisi au-delà de la date butoir du 31 que par la Fécofa. Toute mai. recommandation fantai- Le motif de la dérogation, c’est siste est une gesticulation bien entendu afin de boucler les inutile », a réagi Frédéric deux manches aller et retour du Kitengie sur les réseaux Play-Off de la 23e édition cham- sociaux. Notons que Ma- pionnat de la Ligue nationale zembe est deuxième du de football (Linafoot), ainsi que championnat avec vingt- la phase finale de la 54e édition quatre points et jouera de la Coupe du Congo. Alors son prochain match, le 20 que le ministre des Sports, Papy mai, contre l’AS V.Club à Lubumbashi et pourrait Niango, n’a pas encore donné de Alphonse Ngoy Kasanji, président sponsor du TP Mazembe, et Frédéric Kitengie, manager du TP Mazembe égaler Sanga Balende en suite à la demande de l’instance 31 mai, c’est à cette date qu’on ré. Pour lui, l’on ne pourra pas De ce fait, Sanga Balende, actuel cas de victoire. Signalons que nationale du football sur ce su- aura fini notre championnat. terminer toutes les rencontres leader du championnat, se verra jet, des réactions fusent déjà. Sanga Balende occupe actuelle- Je suis contre le calendrier de de la manche retour dans une offrir le titre de champion. Les avis sont partagés quant à ment la tête du classement avec la phase aller qui ramène les durée d’un mois. « C’est totale- Le son de cloche est plutôt la poursuite ou pas de la saison vingt-sept points, devant le TP matchs au-delà de la saison ment impossible. Car il y a en- contraire du côté de Mazembe. sportive. Mazembe (vingt-quatre points) sportive. Sanga Balende a fini core des rencontres de la phase La Linafoot n’a aucune raison Le 13 mai, Alphonse Ngoy Ka- et le Daring Club Motema Pem- ses matchs aller [en tête du clas- aller qui ne se sont pas encore de suspendre son championnat sanji, président sponsor de Sa sement] et il y a des équipes qui be (vingt-trois points). jouées. C’est là, à notre niveau, pendant la Coupe du Monde Majesté Sanga Balende de Mbu- n’ont pas terminé leurs matchs. V.Club est quatrième avec seize une sorte de malice quelque Russie 2018 à laquelle la RDC ji-Mayi et gouverneur du Kasaï Pourquoi ça ? Donc ce sont part... », a avancé Alphonse points et deux matchs en retard. ne prendra pas part, a soutenu oriental, est intervenu sur Radio des intrigues. Il y a un danger Ngoy Kasanji. Le gouverneur du Les trois premières équipes de la mordicus le manager du club de Okapi, exprimant son opposition là-dedans. Cette fois-ci, nous Kasai oriental a même saisi le Vodacom Ligue 1 se qualifieront Lubumbashi, Frédéric Kitengie à la poursuite du champion- n’accepterons pas qu’on puisse ministre des Sports afin de n’ac- pour les compétitions africaines nat national après le 31 mai. fabriquer chaque fois des cham- corder aucune dérogation à la Kikumba. « Rien n’oblige la RDC interclubs. «Comme la saison s’arrête au pions des bureaux », a-t-il décla- Fécofa pour la suite de la saison. à suspendre son champion- M.E. RC/POINTE-NOIRE | 15 N° 3218 -mercredi 16 mai 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE

INTERVIEW Gaston Ngassiki Okondza : «Nous luttons avec la dernière énergie contre la pêche illégale» je n’ai pas encore de preuves de cette pra- les noms et les immatriculations des na- Au cours d’un entretien avec Les tique de pêche avec l’usage des produits vires et en pêchant dans la zone de repro- Dépêches de Brazzaville, le directeur interdépartemental de la Pêche et de chimiques. C’est donc une rumeur qui duction biologique. Nous sommes en train l’aquaculture à Pointe-Noire et au Kouilou n’est pas du tout fondée. Cependant, les de recenser physiquement tous les navires s’est dit prêt à aller en guerre contre la produits mal conservés perdent le degré qui pratiquent la pêche en mer. pratique de la pêche non réglementée ou de leur fraîcheur. illégale. L.D.B. : Auriez-vous autre chose L.D.B. : Revenons, monsieur à ajouter? Les Dépêches de Brazzaville (L.D.B.) : le directeur, sur la qualité G.N.O. : Dans le cadre de la lutte contre Monsieur le directeur, qu’entendez-vous du poisson pêché. la pêche illégale, la direction interdépar- par pêche continentale et pêche maritime G.N.O. : Il faut tout de même dire qu’en ce tementale Kouilou-Pointe-Noire a l’ambi- et quels sont leurs apports à la population qui est de la qualité des produits de pêche, tion d’entreprendre quelques initiatives et au pays ? il y a nos services qui organisent des cam- qui exigent un peu de moyens de mobili- Gaston Ngassiki Okondza (G.N.O.) : La pagnes de sensibilisation à leur bonne té et autres. Nous avons souvent des in- pêche continentale est celle qui est prati- conservation, allant dans le sens de leur formations provenant de la mer dont l’au- quée dans le continent, notamment dans amélioration en augmentant la quantité de thenticité est difficile à vérifier. Celles-ci le fleuve, les rivières, les lacs et les étangs. la glace pendant et après la pêche. Cette pêche a un apport économique im- exigent que nous nous déployions sur les portant, en ce qu’elle génère des emplois L.D.B. : Vos services ont-ils un contrôle lieux pour contrôler navire par navire. Le directeur interdépartemental de la pêche, Gaston Conformément aux recommandations et des produits riches en protéines. Ce- Ngassiki Okandza sur toutes ces sociétés de pêche qui inter- pendant, la pêche maritime est celle qui sons juvéniles qui sont capturés. Mais viennent au large de Pointe-Noire et dans de l’exercice civilo-militaire multinatio- est pratiquée en mer à travers les navires nous n’avons pas croisé les bras. Nous le Kouilou ? N’existerait-il pas de sociétés nal Obangamé-express, nous collaborons de pêche industrielle et les embarcations faisons de temps en temps un travail d’ap- pirates? avec l’état-major de l’armée pour lutter de pêche artisanale. Ainsi, la pêche mari- proche pédagogique qui est suivi de sanc- G.N.O. : Le contrôle s’effectue du jour au efficacement contre la pêche illégale. Il time est aussi un vecteur d’emplois en Ré- tions pécuniaires. Et en cas de récidive, jour et nous nous efforcerons pour qu’il y a, d’une part, la protection de la baie publique du Congo, de même, les produits les auteurs sont traduits en justice. soit régulier. Pour preuve, nos équipes de de Loango riche en espèces protégées, pêchés sont riches en protéines. patrouille effectuent des missions en mer qui exige que nous continuons à sensi- L.D.B .: En plus des fretins capturés, il à bord de la vedette du ministère de l’Agri- biliser la population à l’importance de L.D.B. : Un grand bruit circule dans la ville est signalé aussi l’usage des produits culture, de l’élevage et la pêche. Concer- celle-ci et, d’autre part, tous ceux qui ont sur la pratique sauvage de ces pêches. Des chimiques par certaines sociétés. Ces pro- nant la piraterie, nous avons plutôt enre- des activités en mer sur l’ensemble des sociétés concernées vont jusqu’à capturer duits n’ont-ils pas d’effets sur la santé des gistré, dans nos rapports de mission, des conventions internationales ratifiées par des fretins. Votre commentaire en tant que consommateurs et sur les eaux de l’océan navires qui pratiquent la pêche illégale non la République du Congo en la matière. directeur interdépartemental de la pêche. ? déclarée, non réglementée, en utilisant des propos receuillis par Faustin Akono et G.N.O. : Le constat est vrai. Il y a des pois- G.N.O. : Je ne confirme pas cela, parce que filets aux mailles non conformes, en voilant Séverin Ibara

PHÉNOMÈNE ENFANTS DE LA RUE THÉÂTRE Les Ponténégrins appelés à jouer un rôle éducatif « Comment on Le nouveau gérant du Samu a aussi dé- Raphaël Ellul, nouveau directeur du Samu social Pointe-Noire, a, au voilé sa feuille de route. En effet, le samu freine ? » au cours d’un entretien avec Les entend travailler en partenariat avec la Dépêches de Brazzaville, invité la Chambre de commerce de Pointe-Noire programme population de la ville océane à avoir et l’Association Pointe-Noire industrie, un regard positif à l’égard des afin de pérenniser cette formation et d’at- à l’IFC enfants en rupture familiale. tirer l’attention des nouveaux bailleurs, des autorités locales pour faciliter la for- Eva Chauvet et Mouz ont décidé de monter la Le regard que le monde en général et mation d’un ou deux jeunes dans le pri- pièce de Violaine Schwartz qui les a beaucoup les Ponténégrins en particulier portent mo-entrepreneur et ensuite réaliser un touchés, pour la proposer au public de Pointe- sur des enfants qui vivent dans la rue in- business plan afin de leur garantir un in- Noire, le 19 mai. Une interprétation riche, entre quiète de plus en plus les acteurs interve- vestissement qui leur permettra de lancer rires et larmes. nant pour ce phénomène. Face à cela, le leur affaire. « L’objectif de ce projet pilote nouveau directeur du Samu social Pointe- qu’on aimerait mettre en place, d’ici à fin La pièce s’ouvre sur un plateau rempli de Noire a demandé à la population congo- décembre, est qu’une fois arrivé à la fin cartons, un homme et une femme emmé- laise d’arrêter toute violence à l’égard de du projet pilote, qu’on puisse le présenter. nageant dans leur nouvel appartement. Et ces enfants. «Ces enfants sont des vic- L’alphabétisation dans un premier temps, c’est la course folle du monde, ses excès, ses times avant tout. Il ne faut pas les traiter Raphael Ellul «photo DR» la formation professionnelle et l’insertion injustices, voire son cynisme qui dévore les professionnelle. Cela fait partie de mes comme des criminels. Cela ne veut pas Parlant du projet lancé par le Samu social personnages. Violaine Schwartz se saisit de objectifs et de mes tâches d’aller capter dire qu’il faut accepter le vol et la violence en 2016 pour une période de deux ans, à cette actualité brûlante pour épingler les dé- des fonds pour pouvoir continuer ces tra- qu’ils font. Mais il faudrait jouer un rôle savoir «Action concertée pour l’accessi- rives brutales d’un monde globalisé qui vire au vaux, de toujours prendre soin de la santé éducatif auprès d’eux, leur expliquer que bilité des enfants et jeunes de la rue de cauchemar éveillé. Les Ponténégrins ont déjà ces choses ne sont pas bonnes et tenir un des enfants et de pouvoir continuer ces Pointe-Noire à des services sanitaires et pu savourer ses talents de comédienne dans regard de bonté pour ces jeunes, parce activités d’insertion professionnelle », a psychologiques de qualité», l’orateur a le spectacle « Le père de notre rêve », créé en qu’ils n’ont pas choisi être dans la rue », dit le nouveau directeur du Samu social. hommage à Tchicaya U Tam’Si. En effet, Vio- a-t-il dit, tout indiquant que le Samu So- indiqué que le projet a connu quelques Raphael Ellul a, par ailleurs, remercié les laine Schwartz a le pouvoir d’amèner le public cial et les commissariats de police sont en avancées avec la mise en formation de différents partenaires qui les soutiennent, sur un monde parfois fabuleux, sur les rives de train de mener un grand travail pour lutter vingt-cinq jeunes dont seize tiennent la parmi lesquelles l’Union européenne, contre les actes de stigmatisation envers formation en divers métiers comme la l’Agence française de développement, l’insensé, une folie qui n’est peut-être pas là où ces démunis. Raphaël Ellul a, cependant, maçonnerie, la mécanique, l’électricité, Congo Terminal, Total E&P Congo, Che- l’on pourrait le croire. « Comment on freine apprécié le professionnalisme de l’équipe la soudure, la pâtisserie... «On a égale- vron et son partenaire historique la mairie ?» entraîne les gens vers la question de la dé- du Samu social Pointe-Noire qui accom- ment mis en place une plate-forme de sans lequel le samu n’existait pas. Sou- localisation, des conditions de production de pagne ces enfants défavorisés. « Quand concertation avec les autorités locales lignons qu’il est à son premier poste de leurs objets usuels à l’autre bout du monde. La je suis arrivé, j’ai été impressionné par qui se réunit une fois tous les trois mois. directeur du Samu en Afrique centrale. pièce ressemble à un conte dans lequel les vê- la posture professionnelle de l’ensemble Nous avons eu quelques avancées avec Infirmier de formation, il a travaillé au tements prennent concrètement le pouvoir au de l’équipe du Samu Pointe-Noire qui a la signature des contrats avec les hôpi- Samu social de Paris de 2013 à 2015 avant plateau. Ils envahissent l’espace, témoignent de repartir en formation où il obtient le un regard très juste, avec beaucoup de taux qui donnent des tarifs réduits aux de l’absence de celui qui les porte, de celui diplôme de gestionnaire des projets. À mesure sur eux. Il y a cette volonté d’ac- enfants qui vivent dans la rue de se faire qui les a créés et ont un pouvoir symbolique. compagner l’enfant à ce que lui-même l’issue de cette formation, il est délégué soigner. Nous avons aussi mis en place Cette pièce, dans sa force poétique, interroge exprime ses besoins, ses craintes, sa peur, coordonnateur dans la gestion des dé- une cartographie des acteurs pour ré- le monde sur ses moyens d’action. Eva Chau- son histoire et l’accompagner d’une ma- chets au Mozambique avant de revenir à pertorier tous les centres auxquels les vet, qui a été formée en France avant de ve- nière la plus juste possible. Il y a une Paris où il est rappelé par le Samu social nir vivre à Pointe-Noire, et Mouz, qui vivra sa qualité de regard très intéressante », s’est enfants peuvent bénéficier d’un soutien international pour être nommé directeur première expérience théâtrale, ont interprété réjoui le nouveau directeur, en remerciant pour la santé économique et sociale. Aus- de samu social Pointe-Noire, en rempla- les bénévoles du Samu du temps qu’ils ac- si les maraudes s’effectuent-elles toutes cement de John Tama. cette pièce qui les a beaucoup touchés. cordent à ces enfants. les nuits », a-t-il indiqué. Charlem Léa Legnoki Hugues Prosper Mabonzo 16 | DERNIÈRE HEURE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE . . N° 3218 -mercredi 16 mai 2018

CARA-ENYIMBA Le match de tous les dangers pour les Aiglons Le Club athlétique renaissance aiglons (Cara) affronte, ce mercredi à 14 heures au stade Alphonse-Massamba-Débat, Enyimba FC du Nigeria dans le cadre de la deuxième journée des matches de poules de la Coupe africaine de la Confédération.

Battus lors de leur première sor- Son entraîneur Usman Abd’Al- tie 0-1 à Abidjan par Williamsville lah entend rester sur cette dy- athlétic club, les Aiglons auront à namique pour garder la tête du cœur l’envie de l’emporter afin de groupe. « Chaque équipe qui se relancer leurs chances de qualifica- déplace a les ambitions de faire tion devant les leaders du groupe un bon résultat. Nous venons C. Une tâche pas tout à fait aisée avec les mêmes attentes même puisqu’en face, c’est une équipe si les équipes que nous avions d’ Enyimba Fc (double vainqueur rencontrées la fois dernière ne de la Ligue des champions 2003 et sont pas les mêmes. Mais nous 2004) et qui connait parfaitement ne changerons pas les ambi- bien le football congolais. tions de l’équipe. Nous sommes Lors de ses deux dernières pres- venus à Brazzaville dans le but tations en terre congolaise, cette de l’emporter devant cette équipe Roger Elie Ossiété et Olfaga Okiélé devant le presse/Adiac équipe a laissé un mauvais souve- de Cara que nous n’avons pas national depuis leur qualification à en terre congolaise pour impo- consacré la semaine entière à tra- nir en battant respectivement les encore rencontrée », a précisé le la phase de poules de la Coupe de ser au club nigerian sa première vailler sur les actions offensives. « Diables noirs (3-2 à Pointe-Noire coach nigérian dans la conférence la Confédération semblent selon défaite. « Nous avons ces sta- Nous avons travaillé devant les en 2008 après sa victoire à Aba de presse d’avant – match. leur coach, engagés, déterminés et tistiques. C’est en fonction de buts tout en corrigeant les er- 4-0) puis Saint-Michel de Ouenzé Les rouge et noir qui traversent prêts à affronter cette équipe avec ces éléments que nous nous reurs du passé. Je pense que le (1-0 à Brazzaville en 2011). une crise de résultats au niveau beaucoup de bravoure. sommes préparés. Nous allons travail que nous avions eu à ef- « Il nous faut à tout prix ga- essayer de faire quelque chose. fectuer durant toute la semaine, gner ce match parce que nous Nous avons l’obligation de se il y aura du répondant…Nous MONDIAL 2018 avions perdu le premier mais le battre. Cette équipe a battu sommes fin prêts pour affronter deuxième match a un caractère Diables noirs et Saint-Michel le match de demain car tout le obligatoire. Nous nous sommes de Ouenzé. Et si cette équipe travail psychologique, techni- La pré-liste de la Tunisie préparés en fonction de cela arrivait à nous gagner quelque co-tactique a été fait. » Le Cara, puisqu’en gagnant ce match, part ça fera tache d’huile. Nous rappelons-le, occupe la troisième sans Msakni et Abdennour Cara va se positionner par rap- avons ce défi à relever et droit place du groupe C avec zéro port au groupe », a souligné Ro- de pouvoir sauver la nation », point-1 mais devant le Djoliba (0 La liste des vingt-neuf joueurs convoqués en vue du rendez-vous de ger Elie Ossiété. a-t-il assuré. point-2). Ce groupe reste dominé Russie a confirmé l’absence de l’attaquant vedette , blessé à un genou, et du Marseillais , en manque de Le coach aiglon entend toutefois Roger Elie Ossiété a, par ailleurs, par Enyimba FC 3 points+2 suivi temps de jeu. Notons la présence d’une majorité de joueurs évoluant à s’appuyer sur les statistiques de souligné que depuis la défaite de de Williamsville 3 points+1. l’étranger (dont six en Arabie saoudite) pour seulement sept éléments deux dernières sorties d’Enyimba la première journée, son équipe a James Golden Eloué issus du championnat local. Parmi la sélection élargie, qui FOOTBALL devra être réduite d’ici au 4 juin, figure, en effet, une douzaine de joueurs évoluant dans des clubs Barthélémy Ngatsono, sélectionneur par européens, dont une bonne partie y ayant été formée à l’image des intérim des Diables rouges A «Français» Ce n’est pas pour la première Migné, en mars 2017, il a été (Leicester) et En attendant la nomination d’un fois que Barthélémy Ngatso- nommé sélectionneur national sélectionneur national, (Rennes) notamment. no assure l’intérim à la tête de adjoint. En même temps, Bar- Les Tunisiens doivent rencontrer, l’entraîneur prend les c en amical, le Portugal le 28 mai à ommandes, indique la note de l’équipe nationale A. En 2016, thélémy Ngatsono avait aussi la Bragua, la Turquie le 1er juin en service n°257/FCF/PR/18, après le départ du sélectionneur charge de l’équipe nationale A’. signée le 14 mai par le président Suisse, puis l’Espagne le 9 juin en Pierre Lechantre, le technicien Sébastien Migné a rendu le tablier de la Fédération congolaise de congolais avait pris les rênes sur en mars 2018, bien avant la fin de Russie. Lors du Mondial, ils affron- football (Fécofoot), Jean Michel teront la Belgique, l’Angleterre et Mbono. le banc de touche des Diables son contrat. Pour combler le vide, le Panama dans le groupe G de la rouges. À l’arrivée de Sébastien en attendant la nomination du sé- phase de poules. lectionneur national, la Fecofoot a Le groupe des vingt-neuf donc désigné Barthélémy Ngatso- joueurs no comme intérimaire. Gardiens (quatre): Aymen Avec l’équipe nationale locale, le Mathlouthi (Al Batin Saoudi/Ara- bie Saoudite), Moez Ben Cherifia sélectionneur Barthélémy Ngat- (Espérance ), Farouk Ben sono a atteint les quarts de finale Mustapha (Al Shabab Saoudi/ du Championnat d’Afrique des Arabie saoudite), Nations Maroc 2018. Sous sa (Châteauroux/2e division/France). houlette, en quatre matchs lors Défenseurs (dix): Nagguez de cette compétition, l’équipe Hamdi (Zamalek/Egypte), Dylan a enregistré deux victoires, un Bronn (La Gantoise/Belgique), nul et une défaite notamment (Etoile Sportive du celle qui a occasionnée l’élimi- Sahel), Yohan Benalouane (Leices- nation du Congo aux tirs au but ter/Angleterre), Aymen Abdennour et Youssef Maskni sont les deux grands absents de la pré-liste des Aigles de face à la Libye. Pour les élimi- (Kasimpasa/Turquie), Yassine Me- Carthage (AFP) riah (Club Sportif Sfax), Bilel Mohsni natoires de la Coupe d’Afrique (Dundee United/Ecosse), Khalil Chammam (Espérance Tunis), Oussema des Nations Cameroun 2019, Haddadi (Dijon/France), Ali Maaloul (Al Ahli/Egypte). les Diables rouges livreront leur Milieux (huit): (Montpellier/France), Mohamed Amine Ben match de la deuxième journée Amor (Al Ahly/Arabie saoudite), Ghaylene Chalali (Espérance Tunis), Karim face aux Zimbabwéens au mois Laaribi (Cesena/2e division/Italie), Farjani Sassi (Al Nasr Saoudi/Arabie saou- de septembre. Si un autre sélec- dite), Ahmed Khalil (), Seifeddine El Khaoui (Troyes/France), tionneur n’est pas nommé, Bar- Mohamed Larbi (Tours/2e division/France). thélémy Ngatsono l’intérimaire Attaquants (sept): (Al Ittifak/Arabie saoudite), pourrait alors conduire l’équipe (Espérance de Tunis), Bassem Srarfi (Nice/France), Ahmed Akaichi (Ittihad Saoudi/Arabie saoudite), Wahbi Khazri (Rennes/France), A pour la première fois en match Naim Sliti (Dijon/France), Sabeur Khalifa (Club Africain) de compétition. Camille Delourme Barthélémy Ngatsono/Crédit Adiac Rominique Makaya