agenda voor groningen stad nummer 14 jaargang 33 4 - 25 NOV '16

Ewald Engelen over feminisme en hoe vrouwen elkaar tot vrouw maken GR TIS Onbeperkt eten voor een vast bedrag A All You Can Eat Di. t/m Zo. 16.00-22.30 uur Keuze uit meer dan 100 gerechten & desserts Beide Kerstdagen geopend Reserveer tijdig! Aparte zaal voor besloten feesten en partijen (tot 50 pers.) Online sushi bestellen voor bezorgen of afhalen sushibestellengroningen.nl NIEUW LICHT Bezorgen di. t/m zo. 16.00-21.30 uur DEBAT

Gelkingestraat 18-20 Groningen 050-3117087 www.imono.nl 17 november in de Der Aa-Kerk, Groningen Vóór concert of voorstelling in De Oosterpoort of Schouwburg genieten van onze Indiase specialiteiten STUDENT MENU € 12,50 vegetarian € 11,50 i i i reserveren gewenst restaurant / afhalen / bezorgen / catering www.tajmahalgroningen.nl Veemarktstraat 94 (Oosterpoort) - 050-3147301 - Gratis parkeren Bodega

lunchconcert door conservatoriumstu- denten; 12.45-13.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; concert en masterclass door deborah brown (zang); 14.30-16.00 uur; gratis. Drinks & Tapas usva, munnekeholm 10; open jazzsessie olv bert van erk; ook voor 'beginners'; aanv 21.00 uur; gratis. Markt 15 di 8 nov Gezellig, 9401 GT Assen singelhuis, radesingel 6; Tel. 0592 331 011 lunchconcert door conservatoriumstu- vertrouwd 06 122 728 63 denten; 12.45-13.30 uur; gratis. oosterpoort, trompsingel 27; en lekker www.manolitos.nl jazz orchestra of the concertgebouw + dr lonnie smith (hammond-orgel) + pink oculus (zang); jazz/funk; aanv 20.30 uur; café de smederij, tuinstraat 2; lunchconcert door conservatoriumstu- € 25,-. the greenfield experience; rinus groene- denten; 12.45-13.30 uur; gratis. café de smederij, tuinstraat 2; veld (tenorsax), cajan wittmer (toetsen), café de smederij, tuinstraat 2; jazz jam met benson itoe (bas), diederik cees van de larsen (bas) en steve alten- jazz jam met frank wingold (gitaar), hans jazz idema (toetsen) en claude ciza (drums); berg (drums); aanv 22.30 uur; € 5,-. lass (bas) en steve altenberg (drums); vr 4 nov aansluitend open sessie; aanv 22.30 u; aansluitend open sessie; aanv 22.30 u; radesingel 6; € 3,-. wo 16 nov € 3,-. singelhuis, radesingel 6; lunchconcert door conservatoriumstu- singelhuis, lunchconcert door conservatoriumstu- denten; 12.45-13.30 uur; gratis. wo 9 nov wo 23 nov radesingel 6; denten; 12.45-13.30 uur; gratis. radesingel 6; kl kr elleboog 5; singelhuis, singelhuis, jazzcafé alto, lunchconcert door conservatoriumstu- trompsingel 27; lunchconcert door conservatoriumstu- halve finale cantina music award: au- oosterpoort, denten; 12.45-13.30 uur; gratis. gogo penguin, experimentele jazz/elek- denten; 12.45-13.30 uur; gratis. standing, roosmarijn en black elephant tronica/broken beat/triphop/klassiek; quintet; aanv 15.30 uur. do 10 nov aanv 20.30 uur; € 18,-. do 24 nov café de graanrepubliek, kattendiep 11; singelhuis, radesingel 6; singelhuis, radesingel 6; bami organ quartet; aanv 21.00 uur. lunchconcert door conservatoriumstu- do 17 nov lunchconcert door conservatoriumstu- il sole in cantina, haddingestraat 16; denten; 12.45-13.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; denten; 12.45-13.30 uur; gratis. halve finale cantina music award: johan- new orléans jazzcafé, gelkingestr 17; lunchconcert door conservatoriumstu- wadapartja, zuiderdiep 39-41; nes fend en michele tino/pedro branco stanimir lambov trio; stanimir lambov (gi- denten; 12.45-13.30 uur; gratis. wadapartja sessions met diverse arties- quartet; aanv 21.00 uur; zie ook 6 nov taar), vasilis gkagkavouzis (bas), su lee new orléans jazzcafé, gelkingestr 17; ten; 19.00-22.00 uur. (jazzcafé alto). (snare drum/percussie) en speciale gast: occasional swing masters; met rob bos- der aa-theater, a-kerkstraat 11; kroeg van klaas, oosterweg 26; suzana lascu (zang); 21.00-24.00 uur; loper (klarinet), hans van wermeskerken finale cantina music award; aanv 20.00 jazz klaazz; sessie olv jeroen van gratis. (trombone), willem lutje schipholt (gitaar/ uur. olphen; aanv 22.00 uur; gratis. le petit théâtre, turfsingel 18-20; banjo) en frans kijne (contrabas); 21.00- vrijdag, sint jansstraat 7; de spieghel, peperstraat 11; stefan pleister trio; aanv 21.30 u; gratis. 24.00 uur; gratis. café: open jazzsessie olv harry van lier; live jazz; aanv 22.00 uur. basisband: workshopcombo so what; vr 11 nov vr 18 nov 20.30-22.30 uur; gratis. radesingel 6; radesingel 6; za 5 nov singelhuis, singelhuis, gelkingestr 17; turfsingel 18-20; lunchconcert door conservatoriumstu- lunchconcert door conservatoriumstu- new orléans jazzcafé, le petit théâtre, hot swing jass band; kirill mikhnevich le petit concert & session; aanv 21.30 u; denten; 12.45-13.30 uur; gratis. denten; 12.45-13.30 uur; gratis. (trompet), anton jakimenko (klarinet), tim € 3,-. kattendiep 11; kattendiep 11; café de graanrepubliek, café de graanrepubliek, funnell (piano), ju min park (contrabas) pavel zhulidov trio; aanv 21.00 uur. janez sagadin band; aanv 21.00 uur. en petr agapov (snare drum/percussie); zo 6 nov peperstraat 11; peperstraat 11; o ebbingestraat 30; de spieghel, de spieghel, 21.00-24.00 uur; gratis. brixx, live jazz; aanv 22.00 uur. live jazz; aanv 22.00 uur. walk-in concerts: jos & kas jazz; 13.30- 14.00, 14.30-15.00 en 15.30-16.00 uur. vr 25 nov za 12 nov za 19 nov radesingel 6; grote markt turfsingel 18-20; turfsingel 18-20; singelhuis, boekhandel van der velde, le petit théâtre, le petit théâtre, lunchconcert door conservatoriumstu- 54-55; le petit concert & session; aanv 21.30 u; le petit concert & session; aanv 21.30 u; denten; 12.45-13.30 uur; gratis. walk-in concerts: vrij jazzie; 14.00-14.30, € 3,-. € 3,-. a-kerkstraat 11; 15.00-15.30 en 16.00-16.30 uur; gratis. der aa-theater, jazz & art festival; aanv 20.00 uur. a-kerkhof 39; zo 13 nov zo 20 nov derksen & derksen, kl kr elleboog 5; zuiderdiep 58; kattendiep 11; walk-in concerts: conversations with ger- jazzcafé alto, buckshot café, café de graanrepubliek, dick de graaf (tenor-/sopraansax), stefan wojtek justyna tree... oh!?, jazz/funk; robino - belgrano duo; aanv 21.00 uur. ben wasser; 14.00-14.30, 15.00-15.30 lievestro (bas) & jamie peet (drums); aanv 16.30 uur; gratis. turfsingel 18-20; en 16.00-16.30 uur; gratis. le petit théâtre, aanv 15.30 uur; € 10,-; ism stichting jazz noorderhaven 72; tribute to miles davis; aanv 21.30 uur; folkin- café de sleutel, sieradenatelier willem tredgett, in groningen. muziek op zondag: joop van dalen gratis. gestraat 9; noorderhaven 72; (saxen), henk hilbrandie (toetsen), einko peperstraat 11; walk-in concerts: hiske oosterwijk & rud- café de sleutel, de spieghel, muziek op zondag: trio; met tim meeuws topper (contrabas) en rene van astenro- live jazz; aanv 22.00 uur. mer van der meer; 14.00-14.45 en (zang), conny essbach (accordeon), ron de (drums); aanv 16.30 uur; toegang: 15.30-16.15 uur; gratis. glasbeek (contrabas); aanv 16.30 uur; vrijwillige bijdrage. waagstraat 10-12; verwacht gerry weber, toegang: vrijwillige bijdrage. walk-in concerts: marisa cortes moreno; ma 21 nov za 26 nov 14.15-14.45, 15.15-15.45 en 16.15- ma 14 nov singelhuis, radesingel 6; jazzcafé alto, kl kr elleboog 5; 16.45 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; lunchconcert door conservatoriumstu- nacht van de jazz: benjamin herman androesja, brugstraat 7; lunchconcert door conservatoriumstu- denten; 12.45-13.30 uur; gratis. (sax), bert van erk (contrabas) en steve walk-in concerts: reken maar van denten; 12.45-13.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; altenberg (drums); aanv 22.00 uur; € 5,-. jazz(je); 14.15-14.45, 15.15-15.45 en singelhuis, radesingel 6; concert en masterclass door joe magna- 16.15-16.45 uur; gratis. concert en masterclass door joris teepe relli (trompet); 14.30-16.00 uur; gratis. zo 27 nov noorderhaven 72; noorderhaven 72; (bas); 14.30-16.00 uur; gratis. trompsingel 27; café de sleutel, café de sleutel, oosterpoort, muziek op zondag: renske de boer muziek op zondag: groove brother, munnekeholm 10; room eleven, jazz/pop; aanv 20.30 uur; usva, (zang), winfred buma (gitaar) en bert van groove!; met herman onnen (gitaar/ open jazzsessie olv bert van erk; ook € 20,-. erk (contrabas); aanv 16.30 uur; toe- zang), harmen jan teule (tenorsax) en voor 'beginners'; aanv 21.00 uur; gratis. munnekeholm 10; usva, gang: vrijwillige bijdrage. arend huisman (sousafoon); aanv 16.30 open jazzsessie olv bert van erk; ook trompsingel 27; uur; toegang: vrijwillige bijdrage. di 15 nov voor 'beginners'; aanv 21.00 uur; gratis. oosterpoort, singelhuis, radesingel 6; al jarreau (zang) & ndr big band met 'the ma 7 nov lunchconcert door conservatoriumstu- di 22 nov duke ellington songbook'; aanv 20.30 u; singelhuis, radesingel 6; denten; 12.45-13.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; € 45,-. 2 - UITGAANSKRANT GRONINGEN

chim lafosse; schokkend drama over een do 3 t/m wo 9 nov dubieuze humanitaire organisatie die GRONINGER BIOSCOPEN afrikaanse weeskinderen naar frankrijk Hereplein 73 GRONINGER FORUM Tel. 050-3120433 Doctor Strange 12ga smokkelt; frans gesproken, engels on- Pathé 3 t/m 9 nov: do 13.30 16.10 21.40 / vr 13.00 18.15 21.15 / za 15.00 19.15 22.00 dertiteld; aanv 21.00 u; € 4,50 + maand- Three generations 6 23.45 / zo 12.45 15.30 21.00 / ma 11.10 13.10 15.50 21.15 / kaart (€ 1,50). 3 t/m 9 nov: do vr za zo 16.55 / ma di wo 16.30 di 13.00 15.45 21.45 / wo 11.10 13.15 16.00 21.30 / 3D Pathé 3 t/m 9 nov: do 10.50 18.40 / vr 10.45 15.30 / za 12.15 23.45 / zo di 18.15 / wo 16 nov Tragikomedie van Gaby Dellal over tiener Ray (die van geslacht wil veran- dot, vrydemalaan 2; deren), haar alleenstaande moeder en haar lesbische oma. ma 18.30 / wo 18.50 / 2D Kinepolis 3 t/m 9 nov: do ma di 13.30 16.15 20.15 / vr za 16.00 18.50 21.30 / zo wo dot filmavond; aanv 20.00 uur; € 5,- . L’économie du couple a.l. 16.00 20.15 / 3D za 19 nov 3 t/m 9 nov: do vr 13.10 21.05 / za 21.05 / zo 14.50 21.05 / ma 21.30 / wo 21.05 Episch fantasy-avontuur vol mystiek en verborgen dimensies. rkz bios, emmastraat 15-s101; Een stel besluit te gaan scheiden maar moet noodgedwongen bij elkaar in The Beatles: Eight Days a Week a.l. 'clash' (2016) van mohamed diab; claus- huis blijven wonen. Drama/komedie van Joachim Lafosse. Pathé 3 t/m 9 nov: zo 15.00 trofobische film die zich afspeelt in een Hell or high water 16 Documentaire van Ron Howard over de live concerten van The Beatles. politietruck tijdens de recente geweldda- 3 t/m 9 nov: do vr 16.30 21.35 / za 17.20 21.35 / zo 17.15 21.25 / ma di wo 21.35 st dige protesten in egypte; aanv 20.30 uur; Een sheriff jaagt op twee bankovervallers. Regie: David MacKenzie. Bridget Jones's Baby 12 € 7,- (stadjerspas/studenten € 5,-); ook Pathé 3 t/m 9 nov: do 20.15 / vr za ma di wo 20.30 / zo 14.50 20.15 op 21 nov. La fille inconnue 12 Kinepolis 3 t/m 9 nov: do ma di 13.30 16.15 20.15 / vr za zo 15.30 20.15 3 t/m 9 nov: do vr za 16.45 21.20 / zo 15.00 21.00 / ma di wo 21.20 Romantische komedie met Renée Zellweger en Colin Firth. film zo 20 nov Ingetogen drama over een huisarts die probeert de identiteit van een overle- at groninger forum, hereplein 73; den meisje te achterhalen. Regie: Jean-Pierre en Luc Dardenne. Captain Fantastic 12 serie 'kunst op het doek': 'caravaggio' Pathé 3 t/m 9 nov: ma 11.45 20.00 za 5 nov (1986) van derek jarman; portret van de emmastraat 15-s101; Een vader en zijn zes jonge kinderen leven geïsoleerd in de bossen. rkz bios, italiaanse barokschilder caravaggio; met tonio 12 'light years' (2015) van esther campbell; 3 t/m 9 nov: do 14.15 19.30 / vr 19.30 / za 15.15 19.30 / zo 15.10 19.20 / ma 16.00 19.20 toelichting kunsthistoricus peter kooke; Hell Or High Water 16gt intiem maar universeel verhaal over lief- / di 16.00 19.30 / wo 16.30 19.20 Pathé 3 t/m 9 nov: do 18.30 / vr 13.45 / za 18.15 / zo 21.50 / ma 18.00 / di 22.00 / wo 19.30 11.00-14.00 uur; € 15,-. Drama naar het bekroonde boek van A.F.Th. van der Heijden. de, familie en volwassen worden; aanv Een sheriff jaagt op twee bankovervallers. Regie: David MacKenzie. 20.30 uur; € 7,- (stadjerspas/studenten ma 21 nov Florence Foster Jenkins a.l. Inferno 12ga € 5,-); ook op 7 nov. rkz bios, emmastraat 15-s101; 3 t/m 9 nov: do vr za wo 18.50 / zo 12.55 18.50 Pathé 3 t/m 9 nov: do 11.45 14.45 18.00 20.45 / vr 12.15 15.15 18.00 20.45 / 'clash' (2016) van mohamed diab; claus- Florence wil een groots zangeres worden maar kan absoluut niet zingen. za 15.45 18.15 21.00 23.50 / zo 14.40 17.30 20.45 / ma 12.30 15.30 ma 7 nov trofobische film die zich afspeelt in een emmastraat 15-s101; 18.45 21.30 / di 13.20 16.15 21.15 / wo 11.20 16.10 18.20 21.10 rkz bios, politietruck tijdens de recente geweldda- 'light years' (2015) van esther campbell; L'avenir 12 Kinepolis 3 t/m 9 nov: do zo ma di wo 16.15 20.00 / vr za 16.00 18.45 21.20 dige protesten in egypte; aanv 20.30 uur; 3 t/m 9 nov: do zo 14.30 intiem maar universeel verhaal over lief- Mysterythriller naar Dan Browns succesvolle boeken. Met Tom Hanks. € 7,- (stadjerspas/studenten € 5,-). Lichtvoetige film met Isabelle Huppert als filosofiedocent. de, familie en volwassen worden; aanv Deepwater Horizon 12at 20.30 uur; € 7,- (stadjerspas/studenten di 22 nov Captain Fantastic 12 Pathé 3 t/m 9 nov: vr 18.00 € 5,-). groninger forum, hereplein 73; 3 t/m 9 nov: do vr 20.30 Kinepolis 3 t/m 9 nov: zo ma di 20.15 Een vader en zijn zes jonge kinderen leven geïsoleerd in de bossen. vera zienema, oosterstraat 44; cinemadiner: 'absolutely fabulous: the Actiethriller over een enorme olieramp in de Golf van Mexico in april 2010. 'please vote for me' (2007) van weijun movie' (2016); met jennifer saunders en The red turtle 6 Don't Breathe 16gat chen; bekroonde documentaire over een joanna lumley; 18.30-22.30 uur; € 35,- 3 t/m 9 nov: za 15.00 Pathé 3 t/m 9 nov: do 11.00 / vr 10.45 / za 00.20 / ma 13.50 / di 10.50 chinese schoolklas die een eigen verte- incl. 3-gangendiner. Animatiefilm over een schipbreukeling en een mysterieuze schildpad. Thriller over drie vrienden die inbreken bij een rijke blinde man. genwoordiger mag kiezen; chinees ge- groninger forum, hereplein 73; sproken, engels ondertiteld; aanv 21.00 serie 'mijlpalen in de film': 'once upon a La danseuse 12 the Girl On The Train 16gt uur; € 4,50 + maandkaart (€ 1,50). time in the west' (1968) van sergio leone; do 3 nov 17.00 Pathé 3 t/m 9 nov: do 13.00 21.30 / vr 21.45 / za 21.15 / zo 21.40 / ma 14.00 21.50 / Drama over de Amerikaanse danseres Loïe Fuller (1862-1928). westernklassieker met charles bronson, di 10.45 / wo 11.00 21.40 wo 9 nov henri fonda en claudia cardinale; 19.30- Kinepolis 3 t/m 9 nov: do zo ma di wo 20.30 / vr za 21.20 vrydemalaan 2; dot, 22.20 uur; € 9,50 (stadjerspas/jongeren B-Movie Orchestra 12 Thriller met Emily Blunt, naar de bestseller van Paula Hawkins. 'pulp fiction' (1994) van quentin taranti- za 5 nov 20.30 / Film + Muziek / € 15,- (tot 25 jaar € 12,50) tot 25 jaar/studenten € 7,50 / kinderen tot no; misdaadklassieker met john travolta, Film en live muziek in de sfeer van cultfilms uit de jaren '60/'70. 18 jaar € 6,50); 's middags: inleiding The Magnificent Seven 12g samuel l jackson, uma thurman en bruce Pathé 3 t/m 9 nov: do 15.30 / vr 11.15 19.00 / za 19.30 / ma 17.00 / di 16.00 / wo 11.45 door filmkenner jan salden (17.00-18.00 Down to earth 12 willis ; aanv 20.00 uur; € 5,- . 3 t/m 9 nov: za 13.00 / zo 11.00 / Docs Moderne versie van de westernklassieker. Met Denzel Washington. uur, € 15,- incl. film). Documentaire over een Nederlandse familie die gedurende vijf jaar de do 10 nov vera zienema, oosterstraat 44; meest afgelegen plekken van de aarde bezoekt. Regie: Renata Heinen. Miss Peregrine's Home tent, grote markt; 'white heat' (1949) van raoul walsh; mis- for Peculiar Children 12ga inspiratiefestival let's gro: virtual reality daadklassieker met james cagney, virgi- De Matthäus missie Pathé 3 t/m 9 nov: vr 16.15 / za wo 16.30 / zo 16.00 / 3D cinema; 13.00-16.00 uur. nia mayo en edmond o'brien; aanv 21.00 Kinepolis 3 t/m 9 nov: dag. 16.15 / 3D hereplein 73; uur; € 4,50 + maandkaart (€ 1,50). van Reinbert de Leeuw 12 Fantasyfilm rond een tehuis voor kinderen met zeer bijzondere gaven. groninger forum, zo 6 nov 11.30 / Docs / Film + Muziek boek & film: 'tonio' (2016) van paula van der oest, naar het boek van a f th van der wo 23 nov Cherry Duyns' portret van pianist/dirigent/componist Reinbert de Leeuw. Trolls 6a vrydemalaan 2; heijden; drama over een vader die pro- dot, Kinepolis 3 t/m 9 nov: vr za 19.00 / originele versie dot filmavond; aanv 20.00 uur; € 5,- . FUOCOAMMARE 12 Muzikale animatiefilm van de makers van Shrek. beert de laatste uren en dagen in het be- zo 6 nov 12.00 / Docs staan van zijn verongelukte zoon tonio te vr 25 nov Documentaire over een 12-jarige bewoner van het eiland Lampedusa. the hard way to win 9at reconstrueren; 14.00-16.15 uur; € 9,50 groninger forum, hereplein 73; Pathé: do 3 nov 19.00 19.15 / do 10 nov 19.00 (stadjerspas/jongeren tot 25 jaar/studen- idfa: 'the rolling stones olé olé olé' (2016) More than a pledge 12 Documentaire over de succesvolle motorcrosser Jeffrey Herlings. zo 6 nov 16.30 / Groningse Nieuwe #67 ten € 7,50 / kinderen tot 18 jaar € 6,50 / van paul dugdale; verslag van de tour- Documentaire van Hugo van Essen over studentenverenigingen in de VS. the Bright Stream leden bibliotheek € 7,-). nee door latijns-amerika; diverse talen, Pathé: zo 6 nov 16.00 / Pathé Ballet engels ondertiteld; 20.00-22.15 u; € 9,50 vr 11 nov (stadjerspas/jongeren tot 25 jaar/studen- The Beatles: Eight Days a Week a.l. Choreografie van Ratmansky in het Bolshoi Theater te Moskou. o boterin- zo 6 nov 20.00 / Docs groninger forum bibliotheek, ten € 7,50 / kinderen tot 18 jaar € 6,50); gestraat 18; Documentaire van Ron Howard over de live concerten van The Beatles. Carol 12st met inleiding door leo blokhuis. inspiratiefestival let's gro: virtual reality Pathé 3 t/m 9 nov: ma 13.30 / do 13.30 19.15 / 50PlusBios groninger forum, hereplein 73; La pazza gioia 12 Gestileerd portret van een ongemakkelijke liefde. Met Cate Blanchett. cinema; 13.00-16.00 uur. ma 7 nov 19.00 / ItaliaFilm idfa: 'shadow world' (2016) van johan gri- Komisch drama over twee patiëntes van een psychiatrische inrichting. Mumford & Sons: Dust and Thunder za 12 nov monprez; ontluisterende analyse van de Pathé: di 8 nov 19.30 / Ultra HD / 5.1 surround sound groninger forum, hereplein 73; internationale wapenhandel; diverse ta- Danny says 12 Speciaal voor de bioscoop gefilmd concert in Zuid-Afrika. happinez cinema: 'faith connections' len, engels ondertiteld; 20.30-22.00 uur; wo 9 nov 20.00 / Docs / € 6,- (2013) van pan nalin; persoonlijke verha- € 6,-; ook op 26 en 27 nov. Portret van Danny Fields (1939), voormalig manager van The Ramones. sneak preview 16adghst len van pelgrims bij het kleurrijke hindoe- Pathé: di 21.00 / Elke dinsdag een verrassende voorpremière. feest kumbh mela; 12.00-14.20 uur; verwacht uilenbal a.l. € 12,50 incl. koffie/thee en goodiebag. 3 t/m 9 nov: do vr 15.10 / za 13.15 / zo 13.05 / NL Thomas en de Grote Wedstrijd a.l. za 26 nov De 8-jarige Meral gaat op zoek naar de restanten van haar muis Piepiep. Pathé: zo 6 nov 10.30 / Kleuterbios groninger forum bibliotheek, o boterin- groninger forum, hereplein 73; Animatiefilm met Thomas de Stoomlocomotief. gestraat 18; idfa met diverse documentaires; vanaf Mijn naam is Courgette a.l. inspiratiefestival let's gro: virtual reality 11.30 uur. 3 t/m 9 nov: do vr za 15.20 / zo 13.35 / NL de Kleine Zeemeermin a.l. cinema; 13.00-16.00 uur. rkz bios, emmastraat 15-s101; 3 t/m 9 nov: zo 17.15 / originele versie (MA VIE DE COURGETTE) Pathé 3 t/m 9 nov: zo 14.00 / NL / Prinsessenmaand groninger forum, hereplein 73; 'je me tue à le dire' (2016) van xavier se- Stop-motionfilm over een jongetje dat in een weeshuis wordt geplaatst. Pathé 3 t/m 9 nov: za 17.00 / ma 19.00 / originele versie / Prinsessenmaand 'lord of the flies' (1963) van peter brook, ron; stijlvolle zwarte komedie over mi- Disney-animatiefilm over de opstandige 16-jarige zeemeermin Ariel. Verwacht vanaf 10 nov: toni erdmann / light between oceans naar de roman van william golding; chel, een hypochondrische dertiger die vanaf 17 nov: Perfetti Sconosciuti / layla m groeiende onrust en vijandigheid in een denkt dat zijn einde nabij is; aanv 20.30 de Club van Sinterklaas groep schooljongens dat strandt op een uur; € 7,- (stadjerspas/studenten € 5,-); Zuiderdiep 78 Tel. 0900-1458 (€ 0,80 pm) & Geblaf Op De Pakjesboot a.l. PATHÉ Pathé 3 t/m 9 nov: do 11.00 14.00 / vr 11.00 / za 10.45 14.30 / zo 14.15 / di 11.20 / onbewoond eiland; engels gesproken, ook op 28 nov. wo 14.00 / NL niet ondertiteld; aanv 14.00 uur; € 9,50 Boumaboulevard 53 Tel. 050-7504200 (stadjerspas/jongeren tot 25 jaar/studen- zo 27 nov Kinepolis 3 t/m 9 nov: za wo 14.00 / zo 11.30 14.00 / NL hereplein 73; KINEPOLIS GRONINGEN ten € 7,50 / kinderen tot 18 jaar € 6,50). groninger forum, Slechterik Dokter Vleugelaer bespuit alle cadeautjes met 'blafspray'. idfa met diverse documentaires; vanaf at emmastraat 15-s101; The 9th Life Of Louis Drax 16 rkz bios, 10.30 uur. Pathé 3 t/m 9 nov: do 12.15 15.00 / vr 14.15 22.15 / za 11.15 / zo 18.45 / di 16.40 / De GVR 6ga 'everybody wants some!!' (2016) van ri- wo 10.55 21.50 Pathé 3 t/m 9 nov: za 11.30 / 3D / NL chard linklater; warmbloedige komedie ma 28 nov Thriller over een jongetje dat overlijdt maar even later weer tot leven komt. Kinepolis 3 t/m 9 nov: dag. 13.30 / 3D / NL over het vrije studentenleven op een emmastraat 15-s101; Fantasyfilm naar het boek 'De grote vriendelijke reus' van Roald Dahl. rkz bios, een Echte Vermeer 12sth texaanse campus ten tijde van de jaren 'je me tue à le dire' (2016) van xavier se- Pathé 3 t/m 9 nov: do 11.00 13.50 16.30 18.50 / vr 11.30 16.45 19.30 / za 16.15 19.00 / Hart Beat 6g '80; aanv 20.30 uur; € 7,- (stadjerspas/ ron; stijlvolle zwarte komedie over mi- zo 11.40 19.15 / ma 10.50 16.30 19.15 / di 11.45 14.45 17.30 20.10 / Pathé 3 t/m 9 nov: za 14.15 / zo 13.45 / wo 16.10 / NL studenten € 5,-); ook op 14 nov. chel, een hypochondrische dertiger die wo 11.00 13.30 19.15 Kinepolis 3 t/m 9 nov: do ma di 16.15 13.45 / vr 13.45 16.15 18.55 / za 16.15 18.55 / denkt dat zijn einde nabij is; aanv 20.30 Nederlands drama over meestervervalser Han van Meegeren. zo wo 16.15 / NL ma 14 nov uur; € 7,- (stadjerspas/studenten € 5,-). Romantische en muzikale jeugdfilm met Vajèn van den Bosch. rkz bios, emmastraat 15-s101; arrival 12g 'everybody wants some!!' (2016) van ri- di 29 nov Pathé 3 t/m 9 nov: za 21.45 / zo 21.20 / di 12.30 MeesterSpion 6ga chard linklater; warmbloedige komedie vera zienema, oosterstraat 44; Sf-thriller met Amy Adams en Jeremy Renner. Pathé 3 t/m 9 nov: vr 14.40 / za 14.00 / zo 14.30 / ma 11.00 / wo 14.20 / NL over het vrije studentenleven op een vera filmquiz; aanv 20.30 uur; € 4,50 + Kinepolis 3 t/m 9 nov: vr za 13.30 / wo 14.00 / zo 11.30 / NL texaanse campus ten tijde van de jaren maandkaart (€ 1,50); max. 5 pers. per Hacksaw Ridge 16gat De 11-jarige Tim helpt een oud-spion een oude misdaadzaak oplossen. '80; aanv 20.30 uur; € 7,- (stadjerspas/ team. Pathé 3 t/m 9 nov: do 10.45 13.30 16.40 21.00 / vr 11.00 14.00 17.00 21.00 / za 13.30 16.45 20.45 23.40 / zo 11.30 18.00 21.10 / ma 10.45 13.00 16.00 Meneer Pluizenbol 6ga studenten € 5,-). wo 30 nov 21.10 / di 12.00 15.00 17.15 20.45 / wo 12.00 15.15 17.30 21.00 Pathé 3 t/m 9 nov: za 11.00 / zo 10.40 / NL di 15 nov dot, vrydemalaan 2; Kinepolis 3 t/m 9 nov: do ma di 13.15 20.00 / vr 13.15 18.45 21.10 / za 18.45 21.10 / Kinepolis 3 t/m 9 nov: za 13.45 / zo 11.30 14.00 / wo 14.00 / NL vera zienema, oosterstraat 44; dot filmavond; aanv 20.00 uur; € 5,- . zo wo 20.00 Komedie over een miljardair die terecht komt in het lichaam van een kat. Het waargebeurde verhaal van de soldaat die tijdens de slag om Okinawa in 'les chevaliers blancs' (2015) van joa- de WOII 75 man redde zonder een wapen te dragen of af te vuren. Peter en de draak 6ga Pathé 3 t/m 9 nov: za 16.00 / 3D / NL Hartenstrijd 6gt Pathé 3 t/m 9 nov: za 12.00 / zo 11.50 / 2D / NL Uitgaanskrant Groningen Pathé 3 t/m 9 nov: do 11.10 17.45 19.45 / vr 13.30 18.45 20.15 / za 13.15 18.45 20.00 / Kinepolis 3 t/m 9 nov: vr za wo 13.30 / zo 11.00 13.30 / 3D / NL colofon zo 16.30 19.30 / ma 10.45 15.40 19.30 / di 16.00 19.00 / wo 18.45 20.45 Disneyfilm over weesjongen Peter en zijn beste vriend, een groene draak. Bij de Sluis 7, 9726 AN Groningen Kinepolis 3 t/m 9 nov: do ma di 13.30 16.00 20.30 / vr 13.30 16.00 19.00 21.35 / Tel. 050-3130222 za 16.00 19.00 21.35 / zo 15.45 20.30 / wo 16.00 20.30 Huisdiergeheimen 6ga [email protected] Romantische komedie met Jennifer Hoffman en Tibor Lukács. Pathé 3 t/m 9 nov: za 13.45 / zo 12.40 / 3D / NL Kinepolis 3 t/m 9 nov: do vr ma di 16.00 / za wo 13.45 16.00 / zo 11.00 13.45 16.00 / Jack Reacher: Never Go Back 12ga 2D / NL De Uitgaanskrant verschijnt 3-wekelijks en is gratis Pathé 3 t/m 9 nov: do 13.15 16.00 21.10 / vr 11.00 16.30 22.00 / za 22.30 / zo 17.45 / Wat spoken huisdieren uit zodra de baasjes weg zijn? Animatiefilm. verkrijgbaar bij VVV, supermarkten, bioscopen, ma 12.50 18.40 / di 10.50 13.10 19.15 / wo 13.45 19.00 cultuur- en jongerencentra, universiteitsfaculteiten, Kinepolis 3 t/m 9 nov: do ma di 13.30 16.15 20.30 / vr 13.00 16.00 18.55 21.35 / Storks 6a bibliotheken en horeca in de stad Groningen en is za 16.00 18.55 21.35 / zo wo 16.00 20.30 Pathé 3 t/m 9 nov: vr 15.40 / za 12.45 / zo 13.00 / 3D / NL online beschikbaar via www.uitgaanskrantgroningen.nl. Actiethriller met Tom Cruise, Cobie Smulders en Robert Knepper. Pathé 3 t/m 9 nov: za 10.45 / zo 11.00 / wo 14.00 / 2D / NL Kinepolis 3 t/m 9 nov: do vr za ma di wo 14.00 / zo 11.30 14.00 / 3D / NL Opgave van gegevens voor de agenda (gratis) dient Keeping Up With The Joneses 12gat Komische animatiefilm over ooievaars die pakketjes bezorgen. te geschiede­n vóór de deadline-datum. Pathé 3 t/m 9 nov: do 21.50 / vr 12.45 19.15 / za di wo 18.00 / zo 19.00 / ma 16.10 21.40 Kinepolis 3 t/m 9 nov: vr za 18.40 21.45 Trolls 6a editie deadline Komedie over een doodnormaal stel met zeer ongewone buren. Pathé 3 t/m 9 nov: za 14.45 / zo 13.30 / di 15.10 / wo 15.00 / 3D / NL Pathé 3 t/m 9 nov: vr 16.00 / za 11.45 16.00 / zo 11.15 16.15 / ma 14.45 / wo 16.20 / 25 nov - 16 dec '16 wo 16 nov Ouija: Origin of Evil 16ga 2D / NL 16 dec - 13 jan '17 wo 7 dec Pathé 3 t/m 9 nov: do 10.45 15.40 22.00 / vr 22.30 / za 22.15 00.20 / zo 22.00 / Kinepolis 3 t/m 9 nov: do vr za ma di wo 13.30 16.00 / zo 11.00 13.30 16.00 / 3D / NL ma 10.45 16.45 22.00 / di 10.50 13.20 22.00 / wo 10.50 22.00 Muzikale animatiefilm van de makers van Shrek. Kinepolis 3 t/m 9 nov: do zo ma di wo 20.45 / vr za 21.45 Voor edities en deadlines van het hele jaar Horrorfilm waarin een meisje bezeten raakt door een genadeloze geest. Uilenbal a.l. zie www.uitgaanskrantgroningen.nl. Pathé 3 t/m 9 nov: za 11.15 / zo 11.45 / wo 15.50 / NL the Accountant 16gt Kinepolis 3 t/m 9 nov: za wo 13.45 / zo 11.30 / NL Oplage: 5.000 exemplaren. Pathé 3 t/m 9 nov: do 12.45 15.45 18.10 21.20 / vr 12.30 15.40 18.30 21.30 / De 8-jarige Meral gaat op zoek naar de restanten van haar muis Piepiep. za 12.30 15.30 18.30 21.30 23.30 / zo 11.10 15.45 18.30 21.30 / ma 12.15 15.15 Druk: Hoekstra Krantendruk Emmeloord. 18.15 21.00 / di 10.45 13.40 16.30 18.30 21.30 / wo 12.30 15.30 18.30 21.20 Finding Dory 6a Advertentietarieven op aanvraag. Kinepolis 3 t/m 9 nov: do zo ma di wo 20.00 / vr za 18.50 20.00 Kinepolis 3 t/m 9 nov: do vr za ma di wo 13.30 / zo 11.00 13.30 / 2D / NL Een uitgave van Uitgeverij Sennema, Groningen. Misdaaddrama met Ben Affleck als wiskundig genie en accountant. Disney-Pixar-animatiefilm over de vergeetachtige blauwe vis Dory. Niets uit deze uitgave mag op enigerlei wijze worden zie voor de komende weken: rubriek film - www.groningerforum.nl - www.kinepolis.nl - www.pathe.nl overgenomen zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. UITGAANSKRANT GRONINGEN - 3 Demdem DONER KEBAB & PIZZA AFHALEN & BEZORGEN

inspiratiefestival let's gro met zeer divers programma op het gebied van sociaal in- Tel: 050 - 28 04 678 noveren, ondernemen in de toekomst en Gelkingestraat 7 • 9711 NA Groningen stadse ontwikkelingen; 10.00-17.30 uur; gratis; zie voor het programma www.lets- MARTINIKERKHOF 10 - TEL. 050 - 3135335 gro.nl. Bestel online via www.demdem-groningen.nl np3 mobi, kolendrift 13; en ontvang gratis een blikje frisdrank! harmen de hoop brengt 'meer kennis'; matthias erian met 'foreign body_solo'; speechwedstrijd, workshops, presenta- wetenschappelijke performance mmv verstilde en intense bewegingsvoorstel- ties, discussies en donuts; 21.00-04.00 prof dr steven hoekstra; aanv 14.00 uur; ling; 19.30-20.00 uur; € 11,- (tot 30 jaar uur; € 15,- (studenten/jongeren tot 25 Open: dinsdag, woensdag en zondag gratis; warme kleding aanbevolen. € 8,- / dagkaart € 15,-); kaartverkoop via jaar € 10,-). viaductstraat 3a; 15.00 - 02.00 uur puddingfabriek, www.jongeharten.nl. 'brainwave'; minifestival over de ontwik- donderdag t/m zaterdag l springerlaan 2; wo 9 nov keling van het jonge brein en de rol van martiniplaza, l springerlaan 2; jonge harten festival: ish brengt 'ignite'; martiniplaza, 15.00 - 06.00 uur muziek daarin; mmv neuromusicoloog 'the day after'; journalist max westerman energieke mix van hiphop en hindoe- Bezorgtijden: dinsdag t/m zondag arthur jaschke, beeldontwerper maarten geeft zijn visie op de amerikaanse presi- staanse dans; 20.00-21.00 uur; € 15,- warmerdam, componist/theatermaker dentsverkiezing van afgelopen nacht; 17.00 - 02.00 uur (tot 30 jaar € 11,-); dagkaart festival niet florian de backere, sound-engineer tom aanv 10.30 uur (vanaf 10.00 uur ont- Het font BlairMdITCTTMedium ontbreekt. Tekst waarop dit van invloed is, wordt weergegeven met een vervangend font. geldig. Het font Claritty_Bold ontbreekt. Tekst waarop dit van invloed is, wordt weergegeven met een vervangend font. gelissen en musician 3.0 lisanne ver- vangst met koffie/thee en muffins). diversen meulen; 16.00-18.30 u; € 20,- (tot 18 jaar stadsschouwburg, turfsingel 86; dans / literair / multimedia € 15,- / tot 12 jaar gratis); met borrel na. verwacht nuhr brengt 'draai het eens om' (reprise); ship test one, duinkerkenstraat 50; zo 27 nov cabaret/sketches met viggo waas, joep vr 4 nov wandeling door een doolhof van beeld der aa-kerk, a-kerkhof 2; van deudekom, eddie b wahr en peter grand theatre, grote markt 35; van en geluid; vanaf 19.30 uur; € 5,-; ook op coen peppelenbos spreekt met a f th van heerschop; aanv 20.15 uur; 1ste, 2de en KROEG KLAAS korzo en samir calixto brengen 'm'; mo- oosterweg 26 oosterpoort 19 nov. der heijden over zijn nieuwe boek 4de rang uitverkocht / 3de rang € 20,-. derne dans geïnspireerd op filosofische trompsingel 27; 'kwaadschiks'; aanv 15.30 uur; € 12,50; inzichten van nietzsche en muziek van oosterpoort, telefoon 050-3132330 latin dance night 2016 met dj's, dansde- kaarten via www.blgroningen.nl/agenda. do 10 nov mahler; 20.30-21.35 uur; € 15,- (cjp/col- turfsingel 86; mo's, dansworkshops en live: elito revé y stadsschouwburg, Ideaal voor borrels & partijen legekaart € 10,-). theo maassen met 'vankwaadtoterger'; su charangón, fruko y sus tesos, timba- wo 30 nov o boterin- cabaret; 20.15-21.45 uur; uitverkocht; zo, yakki famirie, enarise en groningen groninger forum bibliotheek, elke zaterdag live muziek zie www.kroegvanklaas.nl za 5 nov gestraat 18; ook op 11 en 12 nov. spilsluizen 9; latin all stars; 20.00-03.00 uur; € 35,-; 's het heerenhuis, 'douwe serveert'; bibliothecaris douwe oosterweg 26; l springerlaan 2; coen peppelenbos presenteert zijn nieu- middags: dansworkshops (13.00-17.00 kroeg van klaas, martiniplaza, van der bijl presenteert pareltjes uit de de meindert & igor & de jonge boschfa- the dire straits experience; tribute met we roman 'de valkunstenaar'; 15.00- uur, met avondticket gratis, aanmelden collectie van de bibliotheek; 12.30-13.00 zant & kesanova show; nieuwe verhalen, oud-leden chris white en chris whitten; 17.00 uur; gratis; aanmelden gewenst via www.latindancenight.nl). uur; gratis. liedjes, diashows, korte films, discussies aanv 20.00 uur; topseats € 39,50 / 1ste via [email protected].

groninger forum, hereplein 73; en gedichten van meindert talma, igor rang € 35,-. di 15 nov

groninger forum bibliotheek, o boterin- TEKINEV

puddingfabriek, viaductstraat 3a; slotdebat 'nederland leest' olv hadassah wijnker, adriaan bosch en kees de vries; usva, munnekeholm 10; H i e v gestraat 18; t e

H ek u m presentatie van het boek 'groningen be- de boer met jacques wallage vs frits bol- 20.30-22.30 uur; gratis. kiki schippers brengt 'wie kijkt?'; cabaret/ is e va • Y n t t literair festival 'het grote gebeuren' met ekin ran • T stau valt!' van martijn jas; mmv jacques kestein; aanv 19.00 uur; gratis. liedjes; aanv 20.30 uur; € 12,- (cjp/stu- urks Specialiteiten Re oa vinnie ko (zuid-korea), arnon grun- d'ancona, rené paas, egbert-jan weeber, vr 11 nov denten tot 30 jaar € 9,-); kaartverkoop berg, ilja leonard pfeijffer, rodaan al gali- martinikerkhof 3; bert visscher, peter de haan, wia buze, martinikerk, via de oosterpoort. di, nelleke noordervliet, marcel möring, 'sint martinus' pronkjewailn'; avond rond ben woldring, henk helmantel, alex vis- renate dorrestein, frank witzel en kristine armoede in de stad; met oa hiphopdans, sering, klaas nuninga, hans hateboer, vr 18 nov bilkau; interviews, discussies, voordrach- spoken word, visuals, verhalen, klassie- spilsluizen 9; bram douwes, hero-jan hooghoudt, mari- het heerenhuis, Fine Turkish cuisine ten, signeersessies, cabaret, poëzie en ke muziek, dj en workshops; 19.30-22.00 cabaretdiner 'de cocon'; aanv 19.00 uur; anne timmer, hanneke kappen, jaap crossovervoorstellingen; aanv 20.00 uur; uur. € 49,50 pp; reserveren gewenst. nienhuis en beno hofman; aanv 16.30 u. € 25,- / voorverkoop € 17,50 (studenten/ stadsschouwburg, turfsingel 86; vrijdag, sint jansstraat 7; leden bibliotheek € 15,-). wo 16 nov theo maassen met 'vankwaadtoterger'; open podium; maximaal 15 minuten per groninger forum bibliotheek, o boterin- cabaret; 20.15-21.45 uur; uitverkocht; act; 20.00-22.00 uur; gratis. Groningens best zo 6 nov gestraat 18; ook op 12 nov. grote markt 35; grand theatre, 'douwe serveert'; bibliothecaris douwe za 19 nov dance jam met showcase van antoine l springerlaan 2; kept secret van der bijl presenteert pareltjes uit de za 12 nov martiniplaza, troupe en preview van 'crossing borders' a-kerkhof 2; gershwin gala met the new romanian collectie van de bibliotheek; 12.30-13.00 der aa-kerk, (mohamed yusuf boss) en 'routes 2 voorproefje taptoe groningen: delfzijls symphonic orchestra en de bekende mu- uur; gratis. crown' (gianni grot); hiphopdans; 20.00- harmonie orkest, show- & marchingband ziek van de broers gershwin; aanv 20.00 hereplein 73; 22.30 uur; € 10,-; 's middags: master- groninger forum, iserlohner stadsmusikanten en het pro- uur; topseats € 69,- / 1ste rang € 59,- / playground: virtual reality; met diverse class door antoine troupe. vinciaal senioren orkest groningen; aanv 2de rang € 54,- / 3de rang € 45,- incl. interactieve installaties; 15.30-18.00 en Gelkingestraat 24 13.30 uur; gratis. garderobe en pauzedrankje. 20.00-22.30 uur; € 7,50 (studenten/jon- wo 9 nov spilsluizen 9; turfsingel 86; geren € 6,-). het heerenhuis, stadsschouwburg, binnenstad; cabaretdiner 'de cocon'; aanv 19.00 uur; vrouw holland brengt de jubileumshow 050 3111230 inspiratiefestival let's gro met zeer divers € 49,50 pp; reserveren gewenst. '20 jaar mannenhumor in een vrouwenli- programma op het gebied van sociaal in- do 17 nov www.tekinev.nl a-kerkhof 2; amusement l springerlaan 2; chaam'; cabaret; aanv 20.15 uur; 1ste noveren, ondernemen in de toekomst en der aa-kerk, martiniplaza, debatserie 'nieuw licht': schrijver/financu- taptoe groningen met showband sternse rang € 20,- / 2de rang € 18,- / 3de rang stadse ontwikkelingen; 09.00-23.30 uur; eel geograaf ewald engelen spreekt over vr 4 nov slotlanders (franeker), show-, marching- € 16,- / 4de rang € 10,-; ook op 20 nov. gratis; t/m 12 nov; zie voor het program- spilsluizen 9; vrouwenemancipatie en feminisme; aanv het heerenhuis, en concertband floraband (rijnsburg), l springerlaan 2; ma www.letsgro.nl. cabaretdiner 'de cocon'; aanv 19.00 uur; martiniplaza, 20.00 uur; € 7,50; kaarten via www. show- en marchingband mvb (maas- de troebadoers; groningstalige america- € 49,50 pp; reserveren gewenst. grote markt; blgroningen.nl/agenda en bij boekhan- tricht), show- en drumfanfare oranje (ijs- na met alex vissering, jan henk de groot kristallnachtherdenking met oa optre- l springerlaan 2; dels godert walter en van der velde. martiniplaza, selmuiden), drum- en showfanfare ad- en edwin jongedijk; aanv 20.30 uur; dens van stadsdichter kasper peters en edwin evers band; show met bekende o boterin- vendo (sneek), iserlohner stadtmusikan- € 19,50 incl. garderobe + pauzedrankje. het koor van het 4 mei-projekt; aanv groninger forum bibliotheek, hits en muzikanten; reprise; aanv 20.00 gestraat 18; ten (duitsland) en de rijnmondband noorderbuitensingel 11; 20.00 uur; met fakkeloptocht naar de sy- uur; € 28,-. vrijdag, mijlpalen in de literatuur: coen peppelen- (schiedam); aanv 19.30 uur; € 16,-; voor- pieter jouke met 'dingen die ik dacht' (try- nagoge (folkingestraat 60) waar het pro- turfsingel 86; bos en roos custers bespreken 'mrs dal- stadsschouwburg, verkoop via tel. 050-5422393 of www. out); cabaret; 20.30-22.30 uur; € 12,50. gramma verder gaat met oa voordracht claudia de breij brengt haar oudejaars- loway' van virginia woolf; 20.00-22.00 u; taptoe-groningen.nl of bij cigo-winkels. door beno hofman en hiphop-optreden. conference; aanv 20.15 uur; uitverkocht; € 7,50. l springerlaan 2; zo 20 nov ook op 5 nov. martiniplaza, kajuit 4; turfsingel 86; korenfestival met paizer hopsingers, rat- wijkcentrum het dok, do 10 nov stadsschouwburg, 'ode aan jasper'; voorstelling van vader 'dansclick' met dunja jocic, wubkje kuin- jetoe, soulsisters, nnook, bsur en ooster- binnenstad; za 5 nov mark en zijn ernstig meervoudig gehan- De Kleine Moghul inspiratiefestival let's gro met zeer divers dersma en rutkay özpinar; presentatie spilsluizen 9; störm; aanv 19.30 uur; € 15,-. het heerenhuis, dicapte zoon jasper; verhalen, liedjes en programma op het gebied van sociaal in- door jonge dansmakers; aanv 20.15 uur; cabaretdiner 'de cocon'; aanv 19.00 uur; a-kerkstraat 11; der aa-theater, beelden; aanv 14.30 uur; € 14,-; kaart- noveren, ondernemen in de toekomst en € 15,- (cjp/studenten tot 30 jaar € 10,-). € 49,50 pp; reserveren gewenst. rikkert zuiderveld met 'rikkert verdwaalt'; verkoop via www.odeaanjasper.nl. stadse ontwikkelingen; 09.00-23.30 uur; oosterweg 26; overwinningsplein 1; cabaret/liedjes/poëzie; 20.00-22.30 uur; restaurant / catering / afhalen kroeg van klaas, immanuëlkerk, hereplein 73; gratis; t/m 12 nov; zie voor het program- club proza; bill mensema, tjitske zuider- duoconcert door harmonieorkest harmo- € 17,50. groninger forum, talkshow 'stand van stad' olv bram dou- ma www.letsgro.nl. baan, lilian zielstra, josé cutileiro, lieke nie '67 en fanfare cwo; aanv 20.00 uur. turfsingel 86; stadsschouwburg, wes; met societyjournaliste marjolein ro- oosterweg 26; hofman ea dragen nieuwe columns of turfsingel 94; theo maassen met 'vankwaadtoterger'; * * * kroeg van klaas, café cheers, ver, esmé van den boom (nieuwe huis- de meindert & igor & de jonge boschfa- korte verhalen voor; 20.30-22.30 uur; zanger roy van eldik; aanv 20.00 uur. cabaret; 20.15-21.45 uur; uitverkocht. dichter rijksuniversiteit groningen), han- zant & kesanova show; nieuwe verhalen, gratis. turfsingel 86; stadsschouwburg, neke moed (alleenstaande moeder), Indiase gerechten liedjes, diashows, korte films, discussies claudia de breij brengt haar oudejaars- zo 13 nov kattendiep 150; bram esser (opduik tv) en wabbesch en gedichten van meindert talma, igor vr 18 nov conference; aanv 20.15 uur; uitverkocht. holland casino, sint jansstraat 7; moon about, akoestische live muziek; wabbesch; aanv 16.30 uur; toegangs- * wijnker, adriaan bosch en kees de vries; vrijdag, open podium; maximaal 15 minuten per aanv 16.30 uur. kaarten gratis af te halen. 20.30-22.30 uur; gratis. zo 6 nov act; 20.00-22.00 uur; gratis. binnenstad; holland casino, kattendiep 150; Nwe Boteringestraat 62 - 621 turfsingel 86; diverse straattheateracts; 13.00-17.00 u. ma 14 nov de swingers, allround live muziek vr 11 nov stadsschouwburg, peperstraat 11; Groningen leine roebana brengt 'light'; grootschali- de spieghel, (akoestisch); aanv 16.30 uur. binnenstad; binnenstad; improv comedy jam met stranger things 050 - 31 88 905 inspiratiefestival let's gro met zeer divers ge (jubileum)dansvoorstelling met game- walk-in concerts: steelband panmagic en turfsingel 86; have happened; engelstalige improvisa- stadsschouwburg, programma op het gebied van sociaal in- lanensemble kyai fatahillah en indonesi- blaas of glory; 13.00-17.00 uur. vrouw holland brengt de jubileumshow tie/comedy; 21.00-23.00 uur; gratis. noveren, ondernemen in de toekomst en sche en westerse dansers; aanv 20.15 vrijdag, sint jansstraat 7; '20 jaar mannenhumor in een vrouwenli- don kosakenchor met 'a russian serena- stadse ontwikkelingen; 09.00-23.30 uur; uur; 1ste rang € 22,50 (cjp/studenten tot koor de volksstem brengt 'de schuld van di 15 nov chaam'; cabaret; aanv 20.15 uur; 1ste de'; aanv 20.00 uur; 1ste rang € 30,- / gratis; t/m 12 nov; zie voor het program- 30 jaar € 11,25) / 2de rang € 19,- het kapitaal'; gevarieerd programma puddingfabriek, viaductstraat 3a; rang € 20,- / 2de rang € 18,- / 3de rang 2de rang € 25,- incl. garderobe en pau- ma www.letsgro.nl. (€ 11,25) / 3de rang € 13,50 (€ 11,2) / rond het thema 'armoede'; 15.00-16.00 presentatie van het boek 'groningen be- € 16,- / 4de rang € 10,-. zedrankje. 4de rang € 7,-; met inleiding (19.15 uur, uur; € 10,-. valt!' van martijn jas; mmv jacques oosterpoort, trompsingel 27; za 12 nov € 2,50). kattendiep 150; d'ancona, rené paas, egbert-jan weeber, ma 21 nov het noord nederlands orkest brengt holland casino, peperstraat 11; binnenstad; sunday royale: tommy thompson, zan- bert visscher, peter de haan, wia buze, de spieghel, 'symphonic echoes of queen'; hits van improv comedy jam met stranger things za 19 nov ger/entertainer/saxofonist; aanv 16.30 u. ben woldring, henk helmantel, alex vis- queen; aanv 20.15 uur; uitverkocht. duinkerkenstraat 50; have happened; engelstalige improvisa- ship test one, gelkingestr 17; sering, klaas nuninga, hans hateboer, a-kerkhof 4; wandeling door een doolhof van beeld new orléans jazzcafé, tie/comedy; 21.00-23.00 uur; gratis. huis de beurs, talkshow 'new orléans live' olv jerry silva- bram douwes, hero-jan hooghoudt, mari- jazzfanfare 20 jaar; met gasten en bal en geluid; vanaf 19.30 uur; € 5,-. no; met oa ryan plein (anesthesioloog/ anne timmer, hanneke kappen, jaap di 22 nov na; aanv 20.30 uur; € 10,-. zo 20 nov voorzitter stichting suridocs); 17.00- nienhuis en beno hofman; aanv 16.30 u. dot, vrydemalaan 2; oosterstraat 13a; 20.00 uur; gratis. vrydemalaan 2; live pianomuziek door nathan green; zo 27 nov de gym, dot, kattendiep 150; jonge harten festival: brother till, elektro- live pianomuziek door bram de wit; 18.00-22.00 uur; gratis. holland casino, nieuwe helden, akoestisch muziektrio; nische muziek/spoken word/visual art; ma 7 nov 18.00-22.00 uur; gratis. turfsingel 86; peperstraat 11; stadsschouwburg, aanv 16.30 uur. 20.30-22.00 uur; gratis. de spieghel, odd continent brengt 'morning blos- improv comedy jam met stranger things wo 16 nov soms'; musical met opera en dans; mmv have happened; engelstalige improvisa- kattendiep 150; ma 28 nov ma 21 nov holland casino, het orkest van het oosten; engels gezon- peperstraat 11; grote markt 35; tie/comedy; 21.00-23.00 uur; gratis. diamond night met live muziek van dave de spieghel, grand theatre, gen, nederlandse boventiteling; aanv improv comedy jam met stranger things jonge harten festival: howool baek en goedman (zang/gitaar) en duo younique; 20.15 uur; 1ste rang € 27,50 (cjp/studen- have happened; engelstalige improvisa- matthias erian met 'foreign body_solo'; di 8 nov aanv 20.00 uur. vrydemalaan 2; ten tot 30 jaar € 13,75) / 2de rang tie/comedy; 21.00-23.00 uur; gratis. verstilde en intense bewegingsvoorstel- dot, live pianomuziek door nathan green; € 23,50 (€ 13,75) / 3de rang € 16,50 ling; 19.30-20.00 uur; € 11,- (tot 30 jaar do 17 nov 18.00-22.00 uur; gratis. o boterin- (€ 13,75) / 4de rang € 8,50. di 29 nov € 8,- / dagkaart € 15,-); kaartverkoop via groninger forum bibliotheek, a-kerkhof 2; hereplein 73; gestraat 18; der aa-kerk, www.jongeharten.nl; ook op 22 nov. groninger forum, sint pannekoek met pannekoeken en al- 'election night' met oa popkoor estrella, 'naked lunch'; rense sinkgraven spreekt vr 25 nov l springerlaan 2; lerlei activiteiten voor jong en oud; 12.00- stranger things have happened (stand- met kunstenares/galeriehoudster hélène martiniplaza, di 22 nov simone kleinsma solo; liedjesprogram- 20.00 uur. grote markt 35; up comedy), the hot dogs coverband, grégroire over kunst, muziek en boeken; grand theatre, ma; aanv 20.00 uur; € 36,- incl. gardero- vrydemalaan 2; jonge harten festival: howool baek en amerika-kenners, election watchers, 12.30-13.30 uur; gratis. dot, be en pauzedrankje. live pianomuziek door ruben van der ga- holland casino, kattendiep 150; liën; 18.00-22.00 uur; gratis. men's night: sounds perfect, live pop/ jazz/soul; aanv 21.00 uur. zie ook verwacht za 26 nov uit050.nl martiniplaza, l springerlaan 2; 4 - UITGAANSKRANT GRONINGEN

Eet- & drinkhuis DE OOSTERPOORT GRONINGEN

De Gulzige 5 NOV „ NOISIA ‘OUTER EDGES’ Kater 5 NOV „ ZER00’S HEROES 6 NOV „ TINDERSTICKS STADSSCHOUWBURG 6 NOV „ PALACE DE BOVENKAMER VAN GRONINGEN

jan bresters; 13.45-14.15, 14.45-15.15 rika; aanv 21.30 u; € 10,- + maandkaart 6 NOV „ DONAVON en 15.45-16.15 uur; gratis. (€ 1,50). leuk & lekker, gr kr elleboog 8; FRANKENREITER lars koehoorn; 13.45-14.30 en 15.15- ma 14 nov trompsingel 27; 16.00 uur; gratis. oosterpoort, 8 NOV „ JAZZ ORCHESTRA OF bear's den, folkpop uit londen; voorpro- a-kerkhof 17-19; schoenenfabriek, gramma: siv jakobsen en matthew & the NIEUWE KAART ! studio plakband supreme karaoke band; THE CONCERTGEBOUW pop atlas; aanv 20.00 uur; uitverkocht. 13.45-14.15, 14.45-15.15 en 15.45- 7 dagen per week FEAT. 16.15 uur; gratis. di 15 nov (h)eerlijk dineren van onze DR. LONNIE SMITH vr 4 nov a-kerkhof trompsingel 27; trompsingel 27; boekhandel van der velde, oosterpoort, oosterpoort, 45-47; kleine zaal: therapy? (akoestisch), rock gevarieerde menukaart 8 NOV „ VERA tony joe white, blues uit amerika; voor- RYLEY WALKER friends of soul; 13.45-14.15, 14.45-15.15 uit noord-ierland; aanv 20.00 uur; € 20,-. programma: giant tiger hooch; aanv en 15.45-16.15 uur; gratis. 20.00 uur; uitverkocht. Bovenverdieping 9 NOV „ BERNHOFT oosterstraat 26; wo 16 nov l springerlaan 2; koko toko, oosterstraat 67; martiniplaza, robin ijzerman (singer-songwriter); o'malleys irish pub, edwin evers band; show met bekende jam session / open mic stage; 21.30- ideaal voor groepen 9 NOV „ DE SPIEGHEL 14.00-14.45 en 15.30-16.15 uur; gratis. DOUG SEEGERS hits en muzikanten; reprise; aanv 20.00 02.00 uur; gratis. oude ebbingestraat 41-43; uur; € 28,-. plato, Groepsdiners vanaf „ j r smith & the meteorites (14.00-14.30 10 NOV EEK-A-MOUSE boterdiep 69; do 17 nov € 25,- p.p. simplon, uur), stuart mavis (15.00-15.30 uur) en l springerlaan 2; niels geusebroek (singer-songwriter); martiniplaza, the overslept (16.00-16.30 uur); gratis. the dire straits experience; tribute met 11 NOV „ KING OF THE WORLD voorprogramma: maya shanti; aanv Kijk op www.gulzigekater.nl zwanestraat 24; oud-leden chris white en chris whitten; 20.30 uur; € 16,- / voorverkoop € 15,-. de kaaskop, sascha elisah; 14.00-14.45 en 15.30- aanv 20.00 uur; topseats € 39,50 / 1ste voor jouw mogelijkheden 12 NOV „ peperstraat 11; LATIN DANCE NIGHT de spieghel, 16.15 uur; gratis. rang € 35,-. marc o'reilly, groovy roots uit ierland; o kijk in 't jatstraat 2; boterdiep 69; Dagelijks geopend voorprogramma: ed prosek; aanv 21.00 simon lévelt café, simplon, 15 NOV „ THERAPY? ‘WOOD AND WIRE’ savannah; 14.00-14.30, 15.00-15.30 en 'simplon up' met stems en kinetophone; vanaf 17.00 uur uur; € 10,-; kaartverkoop via de ooster- 16.00-16.30 uur. experimenteel klassiek; aanv 21.30 uur; poort. Gedempte Kattendiep 33 16 NOV „ o ebbingestraat 39; € 3,-. GOGO PENGUIN oosterstraat 44; coffee company, Telefoon (050) 318 43 02 vera, the overslept (14.30-15.00 uur), j r smith papengang 3a; model depose, new wave/synthpop; café de zolder, & the meteorites (15.30-16.00 uur) en blues/rock jam; aanv 22.00 uur; gratis. 18 NOV „ KRAANTJE PAPPIE plaatpresentatie mmv meadowlake wadapartja sessions met diverse arties- stuart mavis (16.30-17.00 uur); gratis. oosterstraat 44; (dreampop/rock); aanv 21.30 uur; € 1,- + vera, ten; 19.00-22.00 uur. waagstraat 3; animal house, indierock uit australië; 18 NOV „ FEESTDJRUUD ‘REST IN PARTY’ maandkaart (€ 1,50). burger king, boterdiep 69; the rising sun; 14.30-15.00 en 15.30- aanv 22.00 uur; € 5,- + maandkaart. simplon, papengang 3a; electric eel shock, rock uit japan; met café de zolder, 16.00 uur; gratis. peperstraat 11; 21 NOV „ pile, indierock uit boston; voorprogram- de spieghel, voorprogramma; aanv 20.45 uur; € 12,- / ROOM ELEVEN live muziek; aanv 22.00 uur. ma: hoarhound; aanv 21.30 uur. di 8 nov voorverkoop € 11,-. le petit théâtre, turfsingel 18-20; vera, oosterstraat 44; vr 18 nov simplon, boterdiep 69; 25 NOV „ BEN WEAVER USVA secret concert; aanv 21.30 uur. ryley walker, psychedelische folk/jazz; oosterpoort, trompsingel 27; 'simplon up' met oa kid harlequin (duiste- voorprogramma: itasca; aanv 20.30 uur; kleine zaal: kraantje pappie, hiphop; met re industrial rock); aanv 21.30 uur; € 3,-. tickets: de-oosterpoort.nl za 5 nov € 12,- + maandkaart (€ 1,50). voorprogramma; aanv 20.00 uur; € 15,- oosterstraat 13a; trompsingel 27; de gym, oosterpoort, incl. € 10,- korting op kaartje voor feest- jonge harten festival: the jerry hormone noisia, audiovisuele show 'outer edges'; charangón, fruko y sus tesos, timbazo, wo 9 nov djruud (grote zaal, 23.00 uur). ego trip, popliedjes; 21.30-23.00 uur; drum & bass; aanv 20.30 uur; € 15,-. trompsingel 27; yakki famirie, enarise, groningen latin all oosterpoort, sint jansstraat 7; gratis. boterdiep 69; bernhoft, funky pop uit noorwegen; voor- vrijdag, stars, dj's, dansdemo's en danswork- simplon, open podium; maximaal 15 minuten per oosterstraat 44; dutch bluegrass revue met herman brock programma: jeangu macrooy; aanv vera, shops; 20.00-03.00 uur; € 35,-; 's mid- act; 20.00-22.00 uur; gratis. pat thomas & kwashibu area band, high- jr en blue grass boogiemen; bluegrass/ 20.00 uur; € 16,-. dags: dansworkshops (13.00-17.00 uur, boterdiep 69; life/funk uit ghana; aanv 21.30 uur; € 14,- country; aanv 21.00 uur; € 15,- / voorver- peperstraat 11; simplon, met avondticket gratis, aanmelden via de spieghel, sx en a/t/o/s; indie/electropop uit belgië; + maandkaart (€ 1,50). koop € 14,-. doug seegers, country uit amerika; aanv www.latindancenight.nl). aanv 21.00 u; € 12,- / voorverkoop € 11,-. papengang 3a; achterweg 47; 21.00 uur; € 10,-; kaartverkoop via de café de zolder, de silo, oosterstraat 44; blues/rock jam; aanv 22.00 uur; gratis. 'dans le silo' met contradiction (funk/soul/ oosterpoort. vera, zo 13 nov rooie waas, nltronica/noise uit amster- peperstraat 11; leegeweg 4a; groove) en dj robert van der tol; 21.00- oosterstraat 67; de spieghel, de jonge held, o'malleys irish pub, dam; voorprogramma: cult of dom keller; live muziek; aanv 22.00 uur. druk yul; traditioneel bhutaans met lha- 03.00 uur; € 5,-. jam session / open mic stage; 21.30- aanv 21.00 uur; € 8,- + maandkaart. mo dukpa (zang), namkha lhamo (zang) peperstraat 11; 02.00 uur; gratis. de spieghel, emmastraat 15; vr 25 nov en pema samdrup (begeleiding); aanv jon & the vons, sixties gagragerock; oosterstraat 44; orkz-bar, trompsingel 27; vera, hollywoodfun downstairs, harde noise- oosterpoort, 15.00 uur; € 15,- incl. koffie/thee/fris. voorprogramma: krontjong devils; aanv wand, psychedelische garagepop uit ub40, reggae/pop uit engeland; met rock uit nieuw-zeeland; voorprogramma: zuiderdiep 58; 22.00 uur; € 8,-. amerika; aanv 21.30 uur; € 10,- + voorprogramma; aanv 20.00 uur; uitver- buckshot café, udarnik en fake o's; aanv 22.00 uur. swamp, cajun/zydeco/texmex; aanv oosterstraat 44; maandkaart (€ 1,50). kocht. vera, 16.30 uur; gratis. lorelle meets the obsolete, psychedeli- munnekeholm 10; za 19 nov usva, oosterweg 26; sche shoegaze/krautrock; aanv 22.00 u; do 10 nov trompsingel 27; ben weaver, minimalistische country/pop kroeg van klaas, oosterstraat 44; oosterpoort, afrika jam café met live muziek, dj en € 7,- + maandkaart (€ 1,50). vera, dotan presenteert zijn '7 layers sessions' uit oregon; aanv 20.30 uur; € 10,-; kaart- truckfighters, hypnotiserende stonerrock eten; aanv 17.00 uur; gratis. oosterweg 26; met zijn favoriete singer-songwriters; verkoop via de oosterpoort. kroeg van klaas, uit zweden; voorprogramma: we hunt wereldmuziek kattendiep 13; open podium met lou leeuw en de kroeg- aanv 20.30 uur; uitverkocht . boterdiep 69; irish pub o'ceallaigh, buffalo (canada) en witchrider (oosten- simplon, traditioneel ierse sessie; aanv 17.00 uur; vanklaashuisband; aanv 22.30 u; gratis. l springerlaan 2; audio adam en eleonor coco; pop; aanv rijk); aanv 20.00 uur; € 13,- + maand- martiniplaza, vr 4 nov gratis. gelkingestr 17; de troebadoers; groningstalige america- 20.30 uur; € 9,- / voorverkoop € 8,-. folkingestraat 60; new orléans jazzcafé, kaart (€ 1,50). synagoge, selwyn & friends, akoestische soul/funk/ na met alex vissering, jan henk de groot oosterstraat 44; mannenensemble khareba & gogia met papengang 3a; vera, ma 14 nov pop; 23.00-02.00 uur; gratis. café de zolder, en edwin jongedijk; aanv 20.30 uur; ortega, doom/sludge metal; plaatpresen- meerstemmige muziek uit georgië; mmv kattendiep 13; blues/rock jam; aanv 22.00 uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, oosterstraat 44; € 19,50 incl. garderobe + pauzedrankje. tatie mmv menhir en 30.000 monkies; ensemble caucasica; aanv 20.15 uur; the freelancers, iers/schotse folk; aanv vera, peperstraat 11; kelderbar: marcellus johnson, singer- de spieghel, oosterstraat 44; aanv 20.30 uur; € 3,50 + maandkaart. € 12,50; reserveren via tel. 050-5415549 21.30 uur. live muziek; aanv 22.00 uur. vera, songwriter; aanv 23.30 uur; toegang: hans hannemann (singer-songwriter); new orléans jazzcafé, gelkingestr 17; of www.khareba.nl. maandkaart (€ 1,50). plaatpresentatie mmv lea kliphuis; aanv new orléans jamz session; jamsessie olv emmastraat 15 f103; di 15 nov vr 11 nov theater de kapel, kattendiep 13; trompsingel 27; 21.00 uur; € 1,- + maandkaart (€ 1,50). reggie en/of dominggus; 21.00-01.00 u; lenny & junior, muziek uit alle windstre- irish pub o'ceallaigh, oosterpoort, boven: open ukelelesessie van de gro- zo 6 nov kleine zaal: king of the world, blues; oosterstraat 13a; gratis. ken; aanv 20.30 uur; gratis. bieslook- de gym, ningen ukulele society; 19.00-21.30 uur; muziek organisatie noord, voorprogramma: joost dijkema; aanv jonge harten festival: the brahms, aan- oosterstraat 13a; peperstraat 11; straat 23; de gym, de spieghel, gratis. 20.00 uur; € 15,-. stekelijke pop; 21.30-23.00 uur; gratis. jonge harten festival: diouff, elektronisch/ marc o'reilly, groovy roots uit ierland; eagles tribute band; aanv 15.00 uur; gra- papengang 3a; boterdiep 69; boterdiep 69; nederlandstalig; 21.30-23.00 uur; gratis. voorprogramma: ed prosek; aanv 21.00 café de zolder, tis. simplon, simplon, reggae jam; 23.00-02.00 uur; gratis. max meser, sixties rock/pop; met voor- 'template live' met dj's t.raumschmiere café de walrus, pelsterstraat 25; uur; € 10,-; kaarten bij de oosterpoort. de bovenkamer van groningen (water- programma; aanv 20.30 uur; € 11,- / en orchid; techno/electropunk/house; 'faktum 51' met the homesick (noisepop) noorderbinnensingel 14; za 19 nov toren), voorverkoop € 10,-. aanv 22.00 uur; € 16,- / voorverkoop en the lumes (misantropische post- za 5 nov gelkingestr 17; palace, dromerige gitaarpop uit londen; gelkingestr 17; new orléans jazzcafé, boterdiep 69; € 12,-. punk); 22.00-01.00 uur; € 5,-. new orléans jazzcafé, zaterdagmiddagontmoeting met the new aanv 16.00 uur; € 10,-; kaartverkoop via simplon, zaterdagmiddagontmoeting met the new electric fiësta + bufu sanna (zang), maar- peperstraat 11; orléans house band (latin) en caribisch de oosterpoort. de spieghel, orléans house band (latin) en caribisch is, tollak ollestad en dj's fonkymonky en live muziek; aanv 22.00 uur. eten; 18.00-22.00 uur; gratis. zuiderdiep 58; verwacht eten; 18.00-22.00 uur; gratis. buckshot café, eepee; blues/pop/funk; aanv 21.00 uur; oosterweg 26; robinson, indierock/chamberpop; aanv kroeg van klaas, sint jansstraat 7; € 10,- / voorverkoop € 7,50; met after- mcnolia, pop/rockcovers; aanv 22.30 u; za 26 nov vrijdag, zo 20 nov 16.30 uur; gratis. trompsingel 27; 'balfolk'; dansen op live folkmuziek van oosterweg 26; party. gratis. oosterpoort, kroeg van klaas, o boteringestr 17; alex vargas, singer-songwriter uit dene- wouter en de draak, grove maling en afrika jam café met live muziek, dj en the dog's bollocks, oosterstraat 44; gelkingestr 17; cpsessies; open sessie; 17.00-22.00 u; vera, new orléans jazzcafé, marken; met voorprogramma; aanv sidaro; aanv 19.00 uur (dansuitleg, aan- eten; aanv 17.00 uur; gratis. guy one & polyversal souls, psychedeli- akoestische live muziek of dj; aanv 23.00 gratis. 20.00 uur; uitverkocht. sluitend bal); € 12,- / voorverkoop € 10,- kattendiep 13; sche jazz/reggae/afrikaanse funk; aanv uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, trompsingel 27; boterdiep 69; via [email protected]; over- traditioneel ierse sessie; aanv 17.00 uur; oosterpoort, 22.00 uur; € 12,- + maandkaart (€ 1,50). oosterstraat 44; simplon, donavon frankenreiter, singer-songwriter vera, bazart, nederlandstalige indiepop uit bel- dag: muziekworkshops (15.00-17.00 uur, gratis. kelderbar: klaus johann grobe, zoete pop uit amerika; voorprogramma: adam to- gië; met voorprogramma; aanv 21.00 u; info en inschrijven via balfolkgroningen uit zwitserland; aanv 23.30 uur; toegang: pol; aanv 20.00 uur; € 24,50. za 12 nov € 16,- / voorverkoop € 15,-. @gmail.com). di 22 nov boterdiep 69; maandkaart (€ 1,50). papengang 3a; turfsingel 86; simplon, peperstraat 11; boterdiep 69; café de zolder, stadsschouwburg, sfb, hiphop uit den haag; voorprogram- de spieghel, simplon, reggae jam; 23.00-02.00 uur; gratis. tindersticks, melancholieke pop uit enge- live muziek; aanv 22.00 uur. dutch bluegrass revue met herman brock ma: josylvio, philly moré en boyz in the zo 20 nov land; voorprogramma: the amor belhom o boteringestr 17; oosterweg 26; jr en blue grass boogiemen; bluegrass/ woods; aanv 20.30 uur; € 13,- / voorver- the dog's bollocks, kroeg van klaas, do 24 nov duo; aanv 20.15 uur; € 30,-. cpsessies; open sessie; 17.00-22.00 u; zo nu en steely dan, steely dan-covers; country; aanv 21.00 uur; € 15,- / voorver- oosterstraat 44; koop € 10,-. vera, oosterweg 26; gratis. aanv 22.30 uur; gratis. koop € 14,-. pat thomas & kwashibu area band, high- kroeg van klaas, coendersweg 44; thema-avond 'beestjes'; inge davelaar café singelier, oosterstraat 13a; oosterstraat 44; life/funk uit ghana; aanv 21.30 uur; € 14,- de groninger songwriter circle presen- de gym, vera, en chris hooghuis nodigen diverse muzi- jonge harten festival: brother till, elektro- kelderbar: break character (punkrock) en zo 6 nov + maandkaart (€ 1,50). teert mary confurius, chris james en lau- engelberterweg 41; kanten uit om nummers te komen spelen nische muziek/spoken word/visual art; attack robot attack (noiserock); aanv kerkje engelbert, rens rey; aanv 21.00 uur; gratis. koffieconcert: mannenensemble khareba waarin dieren een rol spelen; aanv 22.00 20.30-22.00 uur; gratis. 23.30 u; toegang: maandkaart (€ 1,50). boterdiep 69; & gogia met meerstemmige muziek uit verwacht uur; gratis. simplon, gosto en cut_; electropop; aanv 21.30 u; ma 21 nov zo 27 nov georgië; aanv 11.00 uur; € 12,50; reser- za 26 nov walk-in concerts € 10,- / voorverkoop € 9,-. trompsingel 27; zuiderdiep 58; veren via tel. 050-5415549 of www.kha- gelkingestr 17; grote markt; oosterpoort, buckshot café, new orléans jazzcafé, vvv, emmastraat 15; room eleven, jazz/pop; aanv 20.30 uur; niki buzz, blues/rythm & soul; aanv 16.30 reba.nl. zaterdagmiddagontmoeting met the new shabby cabs; 13.00-13.45 en 14.30 orkz-bar, crustenunie (d-beat/crust), de tegenpartij € 20,-. uur; gratis. oosterweg 26; orléans house band (latin) en caribisch 15.15 uur; gratis. kroeg van klaas, (hardcorepunk), verkrust (punkcrust) en oosterstraat 44; o boteringestr 17; afrika jam café met live muziek, dj en eten; 18.00-22.00 uur; gratis. a-kerkhof 27; vera, the dog's bollocks, marc o'polo, billy bastard (countrypunk); aanv 22.00 kelderbar: tv crime (powerpoppunk) en cpsessies; open sessie; 17.00-22.00 u; eten; aanv 17.00 uur; gratis. ruben van hemmen & daan jansen; uur. denim & leather (hardcorepunk); aanv gratis. kattendiep 13; zo 27 nov 13.15-13.45, 14.15-14.45 en 15.15- irish pub o'ceallaigh, oosterweg 26; oosterstraat 44; 21.00 uur; € 5,- + maandkaart (€ 1,50). beijumerweg 17; traditioneel ierse sessie; aanv 17.00 uur; kroeg van klaas, 15.45 uur; gratis. vera, trefpunt, afrika jam café met live muziek, dj en monophonics, psychedelische soul uit oosterstraat 13a; maf jam session; backline aanwezig; gratis. poelestraat 23; de gym, eten; aanv 17.00 uur; gratis. stips.nl, san francisco; aanv 22.00 uur; € 12,- + jonge harten festival: dtcv, mix van klas- aanv 20.00 uur; gratis. white line; 13.30-14.00, 14.30-15.00 en kattendiep 13; maandkaart (€ 1,50). sieke franse pop, garage en '60's yé yé; di 8 nov irish pub o'ceallaigh, 15.30 16.00 uur; gratis. papengang 3a; traditioneel ierse sessie; aanv 17.00 uur; peperstraat 11; 21.30-23.00 uur; gratis. ma 28 nov café de zolder, grote markt 4; de spieghel, peperstraat 11; reggae jam; 23.00-02.00 uur; gratis. gratis. ziengs, live muziek; aanv 22.00 uur. de spieghel, shirtless; 13.30-14.00, 14.30-15.00 en con brio, soul/r&b uit san fransisco; aanv oosterweg 26; di 22 nov 15.30-16.00 uur; gratis. kroeg van klaas, oosterstraat 13a; 21.00 uur; € 12,-; kaartverkoop via de ma 28 nov the bluesdiggers, blues; aanv 22.30 uur; de gym, do 10 nov kattendiep 13; zwanestraat 9; jonge harten festival: icky pack, rock & oosterpoort. trompsingel 27; irish pub o'ceallaigh, cledingraad, gratis. oosterpoort, the freelancers, iers/schotse folk; aanv joost dijkema; 13.30-14.00, 14.30-15.00 roll; 21.30-23.00 uur; gratis. eek-a-mouse & band, reggae uit jamai- gelkingestr 17; 21.30 uur. en 15.30-16.00 uur; gratis. new orléans jazzcafé, wo 30 nov ca; aanv 20.30 uur; € 22,50. emergency, akoestische soul/funk/pop; oosterstraat 67; a-kerkhof 37; wo 23 nov o'malleys irish pub, hugo boss, 23.00-02.00 uur; gratis. oosterstraat 67; jam session / open mic stage; 21.30- di 29 nov mydearestdear; 13.30-14.00, 14.30- o'malleys irish pub, vr 11 nov kattendiep 13; oosterstraat 44; jam session / open mic stage; 21.30- 02.00 uur; gratis. oosterstraat 44; irish pub o'ceallaigh, 15.00 en 15.30-16.00 uur; gratis. vera, vera, boven: open ukelelesessie van de gro- kelderbar: uranium club (postpunk uit 02.00 uur; gratis. guy one & polyversal souls, psychedeli- oosterstraat 17; ningen ukulele society; 19.00-21.30 uur; maxime, amerika) en odd couple (bluesy garage- oosterstraat 13a; sche jazz/reggae/afrikaanse funk; aanv sophie winsemius & thijs kevenaar; de gym, gratis. rock uit berlijn); aanv 23.30 uur; toegang: jonge harten festival: ann white, electro- 22.00 uur; € 12,- + maandkaart (€ 1,50). 13.45-14.30 en 15.15-16.00 uur; gratis. trompsingel 27; maandkaart (€ 1,50). pop; 21.30-23.00 uur; gratis. oosterpoort, o ebbingestraat 32; luciano, roots/reggae uit jamaica; aanv trekpleister, oosterstraat 44; za 12 nov dominggus pfaff; 13.45-14.15, 14.45- vera, gelkingestr 17; 20.30 uur; € 22,50. zo 13 nov doomsquad, psychedelische dance uit zie ook new orléans jazzcafé, 15.15 en 15.45-16.15 uur; gratis. o boteringestr 17; zaterdagmiddagontmoeting met the new papengang 3a; the dog's bollocks, toronto; aanv 22.00 uur; € 8,- + maand- café de zolder, vismarkt 10; cpsessies; open sessie; 17.00-22.00 u; orléans house band (latin) en caribisch reggae jam; 23.00-02.00 uur; gratis. waar, kaart (€ 1,50). ylvalie; 13.45-14.15, 14.45-15.15 en gratis. eten; 18.00-22.00 uur; gratis. 15.45-16.15 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; do 24 nov uit050.nl oosterpoort, trompsingel 27; palazzo, zwanestraat 15; seratones, southern/garagerock uit ame- wadapartja, zuiderdiep 39-41; latin dance night 2016 met elito revé y su UITGAANSKRANT GRONINGEN - 5  Bij online reservering GRATIS pannetje stokbrood! DE BASTILLE GRANDCAFÉ

plat du jour vanaf € 16,50 incl. salade, frites en mayo Brugstraat 17, 9712 AA Groningen Gastvrij op Telefoon 050-3131819 Di. t/m Zo. geopend vanaf 17.00 uur Dagelijks geopend voor www.caveoporto.nl lunch, borrel & diner elk moment van de dag! jonge harten festival kaartverkoop via www.jongeharten.nl Ideaal voor feesten, academie minerva, zuiderdiep 158; wild vlees brengt 'when everything is hu- partijen, recepties en man, the human is an entirely different thing'; rauw, experimenteel en geënga- lunch-, borrel- & dinerarrangementen geerd theater; 16.00-16.50 uur; € 15,- Neem contact met ons op, wij denken graag met je mee (tot 30 jaar € 11,- / dagkaart € 15,-); ook op 20 nov. de gym, oosterstraat 13a; 3 gangen filmdiner € 27,50 kenneth berth brengt '8 op een rij'; intiem Dineren bij De Bastille + filmticket voor Kinepolis € 27,50 portret van een oost-vlaamse boerenfa- milie; 19.30-19.50 en 21.00-21.20 uur; Gratis Wi-Fi en live tv op tablet of smartphone gratis; ook op 20 t/m 23 nov. tent, vismarkt; Damsterplein 2 9711 SX Groningen 050 364 66 74 kompagnie kistemaker speelt 'missie Inlijsten? márquez' deel 4: 'kennis'; theaterserie www.grandcafedebastille.nl Open dag. 11.00-23.00 naar het boek 'honderd jaar eenzaam- Grote Leliestraat 47 Groningen heid' van gabriel garcía márquez; 20.00- Tel. 050 3642088 / 06 407 835 41 en de falla en eigen werk; mmv het 21.15 uur; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- www.delijstenmakerijgroningen.nl noord nederlands jeugd gitaarensemble, theater kaart € 15,-); zie ook 21 nov. Bhet z o o guitar duo en rosa van ginneke grote markt 35; wegingsvoorstelling; 19.30-20.00 uur; turfsingel 86; vr 4 nov grand theatre, stadsschouwburg, (soliste); aanv 20.00 uur; toegang: vrij- munnekeholm 10; sien vanmaele brengt 'hope she was € 11,- (tot 30 jaar € 8,- / dagkaart € 15,-). suburbia speelt 'winterbloemen' van peer usva, willige bijdrage. theatersport met ulteam; improvisatie op worth it - de opera'; elektronische mu- vismarkt; wittenbols; aangrijpend en hilarisch thea- tent, haddingestraat 23; suggesties van het publiek; aanv 20.30 ziektrip in het hoofd van een jonge vrouw kompagnie kistemaker speelt 'missie ter over vriendschap, levensdrift en ein- lutherse kerk, kamerkoor tiraña olv tymen jan bronda uur; € 9,- (studenten € 7,-). met een gebroken hart; 20.00-20.40 uur; márquez' deel 5: 'passie'; theaterserie digheid; aanv 20.15 u; 1ste rang € 22,50 brengt 'songs en chansons'; franse en € 11,- (tot 30 jaar € 8,- / dagkaart € 15,-); naar het boek 'honderd jaar eenzaam- (cjp/studenten tot 30 jaar € 11,25) / 2de engelse muziek, van de renaissance tot za 5 nov ook op 20 nov. heid' van gabriel garcía márquez; 20.30- rang € 19,- (€ 11,25) / 3de rang € 13,50 noorderbuitensingel 11; de 20ste eeuw; mmv jan de roos (piano); vrijdag, grote markt 35; 21.45 uur; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- (€ 11,25) / 4de rang € 7,-. beet! en the rainbow warriors spelen een grand theatre, aanv 20.00 uur; gratis; met collecte. suzanne grotenhuis brengt 'on ice'; voor- kaart € 15,-); zie ook 24 nov. improvisatietheatervoorstelling; aanv jonge harten festival stelling over de 18.735 spulletjes die een grote markt 35; kaartverkoop via www.jongeharten.nl 20.00 uur; € 7,50. grand theatre, zo 13 nov mens bezit; 21.30-22.40 uur; € 15,- (tot thomas dudkiewicz brengt 'bedtime sto- noorderbuitensingel 11; haddingestraat 23; grote markt 35; vrijdag, lutherse kerk, grand theatre, 30 jaar € 11,- / dagkaart € 15,-). ries'; hoorspel met duistere personages joeri heegstra en max wind brengen 'the muziekdienst: vrouwenkoor la fiamma tryater speelt 'de wierheid fan wylgera- uit een huiveringwekkend universum; normal cat = succes'; voorstelling over zingt werken van pärt, caplet, poulenc, gea' van kees roorda; friestalig sociaal zo 20 nov engelstalig; 21.00-22.15 uur; € 15,- (tot toeval; 19.30-20.30 u; € 11,- (tot 30 jaar rheinberger en duruflé; aanv 10.00 uur; drama; aanv 20.30 uur; € 15,- (cjp/colle- noorderbuitensingel 11; vrijdag, 30 jaar € 11,- / dagkaart € 15,-). € 8,- / dagkaart € 15,-); ook op 26 nov gratis; met collecte. gekaart € 10,-). gif (groninger improvisatie formatie) (16.00 en 19.30 uur). martinikerkhof 3; speelt 'de vloer op'; improvisatietheater; martinikerk, wo 23 nov grote markt 35; gronings projectkoor plenum olv peter de vr 11 nov aanv 15.00 uur; € 7,50. turfsingel 86; grand theatre, grote markt 35; stadsschouwburg, espen hjort ea brengen fragementen van groot zingt muziek van mendelssohn; grand theatre, orkater speelt 'donna donna' van peer klassiek toneelschuurproducties speelt 'de troje jonge harten festival shakespeares 'hamlet'; 19.30-20.45 uur; aanv 14.30 uur; gratis; collecte bij de uit- kaartverkoop via www.jongeharten.nl wittenbols; rauw en poëtisch muziekthe- trilogie' van koos terpstra; epos naar de € 15,- (tot 30 jr € 11,- / dagkaart € 15,-). za 5 nov gang. oosterstraat 13a; ater over troost in tijden van rouw; aanv a-kerkhof 2; mythe van de trojaanse oorlog; regie: de gym, oosterstraat 13a; der aa-kerk, yinka kuitenbrouwer brengt 'honderdhui- 20.15 uur; 1ste rang € 22,50 (cjp/studen- de gym, kamerkoor northern voices brengt een paul knieriem; 19.30-23.00 uur; € 15,- erik van de wijdeven brengt 'oracle'; per- ma 14 nov zen'; intieme voorstelling op basis van ten tot 30 jaar € 11,25) / 2de rang € 19,- feestelijk jubileumconcert rond de 'coro- trompsingel 27; (cjp/collegekaart € 10,-); ook op 12 nov. formance over het goddelijke en het ba- oosterpoort, honderd gesprekken; engelstalig; 14.30 (€ 11,25) / 3de rang € 13,50 (€ 11,25) / nation anthems' van händel; aanv 20.00 yogadocent/gitarist jan kuiper presen- nale; 19.30-20.15 uur; € 11,- (tot 30 jaar uur verzamelen; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- 4de rang € 7,-. uur; € 18,- (kinderen tot 13 jaar € 9,-) / teert 'yoga in concert'; yoga met muziek; za 12 nov € 8,- / dagkaart € 15,-); ook op 26 nov. grote markt 35; / dagkaart € 15,-); ook op 21 t/m 24 nov voorverkoop € 16,- (€ 8,-) via www.nor- 20.00-22.00 uur; € 18,50. grand theatre, jonge harten festival trompsingel 27; toneelschuurproducties speelt 'de troje (nederlandstalig, 19.30 uur). kaartverkoop via www.jongeharten.nl oosterpoort, thernvoices.nl of www.blgroningen.nl. daria bukvic brengt 'jihad - de voorstel- trilogie' van koos terpstra; epos naar de zuiderdiep 158; oosterstraat 13a; nieuwe kerkhof 1; di 15 nov academie minerva, de gym, ling'; drie vrienden op weg naar syrië om nieuwe kerk, hereplein 73; mythe van de trojaanse oorlog; regie: wild vlees brengt 'when everything is hu- kenneth berth brengt '8 op een rij'; intiem afscheidsconcert barokkoor en -orkest groninger forum, zich aan te sluiten bij de jihadisten; royal opera house live: the royal opera paul knieriem; 19.30-23.00 uur; € 15,- man, the human is an entirely different portret van een oost-vlaamse boerenfa- diletto musicale olv paulien kostense met 20.15-21.35 u; € 17,50 (tot 30 jr € 12,-). brengt 'les contes d'hoffmann'; operadra- (cjp/collegekaart € 10,-). thing'; rauw, experimenteel en geënga- milie; 19.30-19.50 en 21.00-21.20 uur; 'die kunst der fuge' van bach; aanv 20.15 vismarkt; ma van offenbach; live vanuit het royal geerd theater; 16.00-16.50 uur; € 15,- gratis. tent, uur; € 20,- (collegekaart € 15,- / kinderen kompagnie kistemaker speelt 'missie opera house te londen; 19.15-22.30 uur; ma 14 nov (tot 30 jaar € 11,- / dagkaart € 15,-). oosterstraat 13a; tot 17 jaar € 7,50); voorverkoop via www. turfsingel 86; de gym, márquez' deel 6: 'macht'; theaterserie € 24,50. stadsschouwburg, oosterstraat 13a; yinka kuitenbrouwer brengt 'honderdhui- centrumvooroudemuziekendans.nl. golden palace speelt 'het moet wel leuk de gym, naar het boek 'honderd jaar eenzaam- kenneth berth brengt '8 op een rij'; intiem zen'; intieme voorstelling op basis van haddingestraat 23; blijven'; absurd-humoristische voorstel- heid' van gabriel garcía márquez; 20.30- lutherse kerk, wo 16 nov portret van een oost-vlaamse boerenfa- honderd gesprekken; 19.30 uur verza- het noordelijk bach consort olv benjamin trompsingel 27; ling; 20.15-21.30 uur; uitverkocht. 21.45 uur; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- oosterpoort, milie; 19.30-19.50 en 21.00-21.20 uur; melen; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- bakker brengt 'erschallet trompeten!'; café: lunchconcert door duo dell'arte; grote markt 35; kaart € 15,-); deel 4, 5 en 6 op 26 nov. grand theatre, gratis; ook op 21, 22 en 23 nov. kaart € 15,-); ook op 24 nov. muziek van bach; solisten: klaartje van 12.00-12.45 uur; gratis; reserveren niet mugmetdegoudentand brengt 'een flinke grote markt 35; grote markt 35; grote markt 35; grand theatre, veldhoven (sopraan), eske tibben (alt), nodig. linkse vrouw' van aaf brandt corstius; ko- grand theatre, grand theatre, bosse provoost en kobe chielens (de po- sien vanmaele brengt 'hope she was fabuleus en collectief doft brengen 'even roelof polinder (tenor) en roele kok (bas); medie met lies visschedijk en marcel len) brengen 'moore bacon!'; bijzondere worth it - de opera'; elektronische mu- geduld'; humoristisch vlaams dans-cir- aanv 20.15 uur; € 17,50 / voorverkoop do 17 nov musters; aanv 20.30 uur; € 15,- (cjp/col- visuele voorstelling; 21.30-22.15 uur; trompsingel 27; ziektrip in het hoofd van een jonge vrouw cus-theater; 19.30-20.15 uur; € 15,- (tot € 15,- (jongeren tot 16 jaar € 7,50) via oosterpoort, legekaart € 10,-); ook op 15 nov. € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dagkaart hannes minnaar (piano) speelt muziek met een gebroken hart; 20.00-20.40 uur; 30 jaar € 11,- / dagkaart € 15,-). www.noordelijkbachconsort.nl. € 15,-); ook op 26 nov. van berg, brahms, fauré en ravel; 20.15- € 11,- (tot 30 jaar € 8,- / dagkaart € 15,-). grote markt 35; martinikerkhof 3; grand theatre, martinikerk, 22.00 uur; € 29,50 (cjp/stadjerspas di 15 nov club gewalt met 'whodun!t$'; r&b-opera het noord nederlands concertkoor olv turfsingel 86; verwacht € 19,50) incl. pauzedrankje. stadsschouwburg, ma 21 nov gebaseerd op agatha christies toneel- louis buskes brengt een jubileumconcert rené van 't hof en rené groothof spelen boterdiep 69; jonge harten festival thriller 'the mousetrap'; 21.00-22.15 uur; za 26 nov met de vespers van rachmaninov; solis- simplon, 'de nazi en de kapper' van helmert wou- kaartverkoop via www.jongeharten.nl 'simplon up' met stems en kinetophone; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dagkaart jonge harten festival ten: femke de boer (alt-mezzo) en eyjól- denberg, naar de roman van edgar hil- turfsingel 86; kaartverkoop via www.jongeharten.nl experimenteel klassiek; aanv 21.30 uur; stadsschouwburg, € 15,-); ook op 24 nov. fur eyjólfsson (tenor); aanv 20.15 uur; senrath; aanv 20.15 uur; uitverkocht. maas theater en dans brengt 'sell me noorderbuitensingel 11; € 3,-. vrijdag, voorverkoop € 19,- via www.nno.nu. grand theatre, grote markt 35; your secret'; interactief theater over pri- do 24 nov joeri heegstra en max wind brengen 'the mugmetdegoudentand brengt 'een flinke vacy; 19.30-20.50 u; 1ste rang € 15,- (tot normal cat = succes'; voorstelling over za 19 nov jonge harten festival zo 6 nov a-kerkhof 2; linkse vrouw' van aaf brandt corstius; ko- 30 jaar € 10,-) / 2de rang € 13,- (€ 10,-) / kaartverkoop via www.jongeharten.nl toeval; 16.00-17.00 en 19.30-20.30 uur; haddingestraat 23; der aa-kerk, lutherse kerk, kamerkoor moderato cantabile (15 jaar) medie met lies visschedijk en marcel 3de rang € 9,- / 4de rang € 4,50. turfsingel 86; € 11,- (tot 30 jaar € 8,- / dagkaart € 15,-). gemengd koor panta rhei brengt 'klas- stadsschouwburg, geeft een jubileumconcert met muziek musters; aanv 20.30 uur; € 15,- (cjp/col- oosterstraat 13a; dox brengt 'the future ain't what it used to vismarkt; siek met een knipoog'; mmv nynke eek- de gym, tent, van oa pärt, fauré, schubert, händel en legekaart € 10,-). kenneth berth brengt '8 op een rij'; intiem be'; muzikale en humorvolle voorstelling kompagnie kistemaker speelt 'missie hof (piano); aanv 15.30 u; € 12,- (kinde- dirigente nana tchikhinashvili; met instru- portret van een oost-vlaamse boerenfa- over idealen, machteloosheid en wereld- márquez' delen 4, 5 en 6; theaterserie ren tot 12 jaar gratis) incl. 1 consumptie; mentale begeleiding door conservatori- wo 16 nov milie; 19.30-19.50 en 21.00-21.20 uur; leed; 19.30-20.30 uur; 1ste rang € 15,- naar het boek 'honderd jaar eenzaam- reserveren via www.koorpantarhei.nl. turfsingel 86; umstudenten; aanv 20.00 uur; € 15,-; re- stadsschouwburg, gratis; ook op 22 en 23 nov. (tot 30 jaar € 10,-) / 2de, 3de en 4de rang heid' van gabriel garcía márquez; 19.00- martinikerkhof 3; sadettin kirmiziyüz en trouble man bren- martinikerk, serveren via www.moderatocantabile.nl. oosterstraat 13a; uitverkocht. 22.45 uur; € 26,- (tot 30 jaar € 21,-); dag- allerzielen: cantatedienst met het requi- gen 'de vader, de zoon en het heilige de gym, radesingel 2; yinka kuitenbrouwer brengt 'honderdhui- oosterstraat 13a; kaart festival niet geldig. em van fauré in orgelversie; aanv 17.00 st jozefkathedraal, feest'; persoonlijk verhaal over religie, de gym, kamerkoor dualis brengt het jubileum- zen'; intieme voorstelling op basis van yinka kuitenbrouwer brengt 'honderdhui- oosterstraat 13a; uur; gratis; collecte bij de uitgang. secularisering, vaders en zonen; aanv de gym, concert 'oorsprong en dood'; met het re- honderd gesprekken; 19.30 uur verza- zen'; intieme voorstelling op basis van erik van de wijdeven brengt 'oracle'; per- 20.15 uur; € 15,- (cjp/studenten tot 30 quiem van mozart, 'dixit dominus' van melen; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- honderd gesprekken; 19.30 uur verza- formance over het goddelijke en het ba- ma 7 nov jaar € 10,-). trompsingel 27; händel en een opdrachtcompositie van kaart € 15,-); ook op 22, 23 en 24 nov. melen; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- nale; 19.30-20.15 uur; € 11,- (tot 30 jaar oosterpoort, kwintet taralli met 'shadow men'; opera bob zimmerman; mmv judith pranger grote markt 35; kaart € 15,-). € 8,- / dagkaart € 15,-). vr 18 nov grand theatre, en operette met een knipoog; 20.15- (sopraan), sara klein horsman (mezzo- sint jansstraat 7; howool baek en matthias erian met 'fo- grote markt 35; grote markt 35; vrijdag, grand theatre, grand theatre, 22.05 uur; € 29,50 (tot 30 jaar € 12,50). sopraan), leon van liere (tenor), matthew open podium; maximaal 15 minuten per reign body_solo'; verstilde en intense be- lowie van oers en generale oost brengen bosse provoost en kobe chielens (de po- baker (bas-bariton) en the northern con- act; 20.00-22.00 uur; gratis. wegingsvoorstelling; 19.30-20.00 uur; 'turing'; ode aan wiskundig genie alan tu- len) brengen 'moore bacon!'; bijzondere wo 9 nov sort; aanv 20.15 uur; € 27,50 / voorver- € 11,- (tot 30 jaar € 8,- / dagkaart € 15,-); ring en sneeuwwitje; 19.30-20.30 uur; visuele voorstelling; 21.30-22.15 uur; trompsingel 27; jonge harten festival oosterpoort, koop € 25,- via www.kamerkoordualis.nl. kaartverkoop via www.jongeharten.nl ook op 22 nov. € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dagkaart € 15,- (tot 30 jr € 11,- / dagkaart € 15,-). café: lunchconcert door aleg tryfanenkau nieuwe kerkhof 1; vismarkt; vismarkt; € 15,-). grote markt 35; (piano); 12.00-12.45 uur; gratis; reserve- nieuwe kerk, tent, tent, grand theatre, symfonieorkest de harmonie speelt de kompagnie kistemaker speelt 'missie kompagnie kistemaker speelt 'missie noorderbuitensingel 11; slotfeest: club gewalt met 'karaoki kan- ren niet nodig. vrijdag, 32ste symfonie van mozart, het klarinet- márquez' deel 4: 'kennis'; theaterserie márquez' deel 5: 'passie'; theaterserie joeri heegstra en max wind brengen 'the ye'; feestelijk muziektheater in nacht- trompsingel 27; oosterpoort, concert van stanford en de 4de symfonie naar het boek 'honderd jaar eenzaam- naar het boek 'honderd jaar eenzaam- normal cat = succes'; voorstelling over clubsetting; engelstalig; aanv 21.30 uur; het noord nederlands orkest olv michel van schubert; soliste: gerbrich meijer heid' van gabriel garcía márquez; 20.00- heid' van gabriel garcía márquez; 20.30- toeval; 19.30-20.30 uur; € 11,- (tot 30 € 15,- (tot 30 jr € 11,- / dagkaart € 15,-); tabachnik speelt werken van beethoven (klarinet); aanv 20.15 uur; € 16,50 (stu- 21.15 uur; uitverkocht; zie ook 19 nov. 21.45 uur; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- jaar € 8,- / dagkaart € 15,-); ook op 25 aansluitend: feest (23.30-06.00 uur). en tsjaikovski; solist: nemanja radulovi denten/jongeren 12 tot 25 jaar € 11,50 / grote markt 35; kaart € 15,-); ook op 22 nov. nov (19.30 uur) en 26 nov (16.00 en (viool); aanv 20.15 uur; goud € 43,50 / grand theatre, tot 12 jaar gratis) / voorverkoop € 14,- via sien vanmaele brengt 'hope she was grote markt 35; 19.30 uur). ma 28 nov 1ste rang € 35,50 / 2de rang € 25,50 grand theatre, turfsingel 86; www.deharmoniesite.nl. worth it - de opera'; elektronische mu- thomas dudkiewicz brengt 'bedtime sto- vismarkt; stadsschouwburg, (jongeren tot 30 jaar € 12,50) / 3de rang tent, de warme winkel speelt 'de warme win- ziektrip in het hoofd van een jonge vrouw ries'; hoorspel met duistere personages kompagnie kistemaker speelt 'missie uitverkocht; met inleiding (19.15 uur, kel'; eigenzinnig, energiek theater; aanv zo 20 nov met een gebroken hart; 20.00-20.40 uur; uit een huiveringwekkend universum; márquez' deel 6: 'macht'; theaterserie € 2,50). radesingel 2; 20.15 uur; 1ste rang € 19,- (cjp/studen- st jozefkathedraal, € 11,- (tot 30 jaar € 8,- / dagkaart € 15,-); engelstalig; 21.00-22.15 uur; € 15,- (tot naar het boek 'honderd jaar eenzaam- 'een uurtje eeuwigheid': schola gregori- ten tot 30 jaar € 10,-) / 2de rang € 16,- ook op 19 en 20 nov. 30 jaar € 11,- / dagkaart € 15,-); ook op heid' van gabriel garcía márquez; 20.30- vr 11 nov aans zingt gregoriaanse liederen en jan (€ 10,-) / 3de rang € 11,50 (€ 10,-) / 4de martinikerkhof 3; oosterstraat 13a; 22 nov. 21.45 uur; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- martinikerk, harryvan (orgel) speelt muziek van du- de gym, rang € 5,50; met inleiding (19.15 uur, sint martinusconcert door stadbeiaardier kenneth berth brengt '8 op een rij'; intiem kaart € 15,-); ook 25 nov. pré; 14.00-15.00 u; gratis; met collecte. € 2,50). auke de boer, eeuwe zijlstra (orgel) en portret van een oost-vlaamse boerenfa- di 22 nov grote markt 35; middelberterweg 13; grand theatre, schoolensemble van de gsv olv marcel martinuskerk, milie; 21.00-21.20 uur; gratis; zie ook 19 jonge harten festival club gewalt met 'whodun!t$'; r&b-opera kamerkoor coro sine nomine olv anne- kaartverkoop via www.jongeharten.nl di 29 nov den os; 12.45-13.30 uur; 's middags: sint t/m 23 nov. gebaseerd op agatha christies toneel- turfsingel 86; miek fictoor zingt werken van oa de mo- oosterstraat 13a; stadsschouwburg, martinus vesper (17.00-17.30 uur). grote markt 35; de gym, thriller 'the mousetrap'; 21.00-22.15 uur; theater utrecht brengt 'westkaai' van ber- rales, tallis, da palestrina, duruflé en ta- grand theatre, kenneth berth brengt '8 op een rij'; intiem suzanne grotenhuis brengt 'on ice'; voor- € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dagkaart nard-marie koltès; zinderende en rele- verner; 16.00-16.45 uur; gratis (vrijwillige portret van een oost-vlaamse boerenfa- stelling over de 18.735 spulletjes die een € 15,-). vante voorstelling over het europa van za 12 nov bijdrage welkom). milie; 19.30-19.50 en 21.00-21.20 uur; o boteringestr 33; mens bezit; 21.30-22.40 uur; € 15,- (tot nu; aanv 20.15 uur; 1ste rang € 22,50 doopsgezinde kerk, o boteringestr 33; gratis; ook op 23 nov. het gronings kamerkoor olv jelte hulze- doopsgezinde kerk, 30 jaar € 11,- / dagkaart € 15,-); ook op vr 25 nov (cjp/studenten tot 30 jaar € 11,25) / 2de vrouwenkoor focus vocaal (15 jaar) oosterstraat 13a; diamantlaan 94; bos brengt 'liefde en devotie'; muziek 19 nov. de gym, 't vinkhuys, rang € 19,- (€ 11,25) / 3de rang € 13,50 brengt een feestelijk jubileumconcert yinka kuitenbrouwer brengt 'honderdhui- project 'vrijdag is in de buurt!': theater- van ton de leeuw, stravinsky, gorecki, an- (€ 11,25) / 4de rang € 7,-. rond het thema 'uitgelicht'; muziek van zen'; intieme voorstelling op basis van voorstelling 'keukentafelgesprekken'; driessen, dvorak en hindemith; met inter- za 19 nov oa oja gjeilo, jaakko mantyjarvi, stephen a-kerkstraat 11; honderd gesprekken; 19.30 uur verza- met verhalen en ideeën rond de partici- mezzo door lammert wiersma (piano); der aa-theater, wo 30 nov hatfield, kirsten schaffert en dirigente el- de grunneger sproak theoaterfestival: de melen; € 15,- (tot 30 jaar € 11,- / dag- patiesamenleving en ouder te worden; grote markt 35; aanv 17.00 u; € 9,-; kaarten aan de zaal. grand theatre, zemien brouwer; mmv eeuwe zijlstra (or- grunneger sproak, grunnegs goud en kaart € 15,-); ook op 23 en 24 nov. 19.30-21.30 uur; gratis incl. hapje en sophie van winden en eva marie de waal galenuslaan 1; refajahkerk, gel), els struiving (zang) en percussionis- stagemate spelen groningstalige voor- grote markt 35; drankje; na afloop: gelegenheid om in te met 'holy f'; de toestand van feminisme dubbelconcert: het noord nederlands gi- grand theatre, ten; aanv 17.00 uur; voorverkoop via stellingen van maximaal 30 minuten; howool baek en matthias erian met 'fo- schrijven voor de theatercursus 'verha- en emancipatie anno 2016; aanv 20.30 taarensemble en gitaarorkest guitarrísi- 20.00-22.30 uur; € 8,-. reign body_solo'; verstilde en intense be- len van vinkhuizen'. uur; € 15,- (cjp/collegekaart € 10,-). mo spelen muziek van oa schubert, grieg vervolg op pagina 6 6 - UITGAANSKRANT GRONINGEN

Uit eten in Groningen Cave Oporto Grand Café De Bastille Brugstraat 17 Damsterplein 2 9712 AA Groningen 9711 SX Groningen DE BASTILLE Tel. 050-3131819 Tel. 050-3646674 GRANDCAFÉ www.caveoporto.nl www.grandcafedebastille.nl Open: di. t/m zo. v/a 17.00 uur Open: keuken dag. 11.00-23.00 uur

Gevestigd in een voor Groningen unieke gewelvenkelder. In een ongedwongen sfeer heerlijk lunchen, borrelen of ge- Gerechten gebaseerd op Portugese receptuur waaronder zellig dineren. Onze gerechten worden bereid met veel verse veel vis, kip en vlees. Voldoende keuze voor iedereen. ingrediënten uit de regio, van de beste kwaliteit en vol smaak.

Restaurant Imono Café-restaurant Goudkantoor Gelkingestraat 18-20 Waagplein 1 9711 NC Groningen 9712 JZ Groningen Tel. 050-3117087 Tel. 050-5891888 www.imono.nl www.goudkantoor.nl Open: di. t/m zo. vanaf 16.00 uur Open: di. t/m za. vanaf 10.00 uur zo. 12.00-18.00 uur / ma. vanaf 12.00 uur Asian bar & restaurant. All You Can Eat: onbeperkt eten voor een vast bedrag. Keuze uit ruim 100 gerechten en desserts. Het bijna 400 jaar oude monumentale Goudkantoor is een Aparte zaal voor besloten feesten en partijen (tot 50 pers.). café-restaurant dat u de hele dag wat te bieden heeft. Van een goede koffie 's ochtends tot een verzorgd diner 's avonds.

De Kleine Moghul Nieuwe Boteringestraat 62 Stadscafé-restaurant 't Feithhuis 9712 PP Groningen Martinikerkhof 10 Tel. 050-3188905 9712 JG Groningen www.moghul.nl Tel. 050-3135335 Open: do. t/m di. 14.00-22.00 uur De Kleine Moghul www.restaurant-feithhuis.nl restaurant vanaf 17.00 uur Open: dag. 10.30-23.00 uur

klassiek (vervolg) martinikerk, martinikerkhof 3; Het kleurrijkste restaurant van Groningen. Heerlijke gerechten De ontmoetingsplaats voor Groningers en haar gasten. concertkoor kov olv bram van der beek, www.focus-vocaal.nl. pieter pilon (orgel), varvara tishina (so- uit alle windstreken van India. Restaurant / afhaal / catering. Hier proef je betrokkenheid met elkaar en je omgeving. nieuwe kerk, nieuwe kerkhof 1; praan) en jan vermaning (trompet) bren- Aan tafel, op bord en in je glas. choral voices olv daniel rouwkema zingt gen engelse liederen van oa hubert parry het requiem van rutter; mmv vocaal en- ('jerusalem'), edgar elgar ('great is the Via Vecchia semble magnificat (emmen), sinje kiel lord') en charles wood; aanv 16.00 uur; (sopraan) en het noord nederlands be- € 12,50 (tot 30 jaar € 10,-); kaartverkoop Ged. Kattendiep 23 Indiaas restaurant Taj Mahal 9711 PL Groningen ViaHet f o nt BlairMdITCTTMedium ontbreekt. TekstVecchi waarop dit van invloed is, wordt weergegeven met een vervangend f o nt. a Veemarktstraat 94 geleidings orkest; aanv 17.00 uur; gratis; via www.kov-groningen.nl en bij kunst en Het f o nt Claritty_Bold ontbreekt. Tekst waarop dit van invloed is, wordt weergegeven met een vervangend f o nt. collecte bij de uitgang. vliegwerk (o kijk in 't jatstraat 10). www.viavecchia.nl 9724 GC Groningen der aa-kerk, a-kerkhof 2; Open: dag. vanaf 17.00 uur Tel. 050-3147301 jong vocaal groningen en slagwerken- ma 28 nov trompsingel 27; semble appingedam olv theo van oosterpoort, www.tajmahalgroningen.nl simone lamsma (viool) en robert kulek kruistum brengen werken van orff, rå- Via Vecchia, hèt Mediterrane eetstraatje van Groningen! Open: di. t/m zo. 17.00-22.00 uur i i i (piano) spelen muziek van schubert, pro- berg en koorlid tobias bethlehem; aanv kofjev en strauss; aanv 20.15 uur; € 35,- Met restaurants Cervantes (Spaans), Boccaccio (Toscaans), 19.30 uur; € 10,- (studenten/kinderen tot (tot 30 jaar € 12,50). Hemingway's (Cubaans) en Moro (Mediterraans). Het gezelligste Indiase restaurant van Groningen. Tandoori, 12 jaar € 7,50); reserveren via jongvo- curries en vegetarisch. Ook afhalen, bezorgen en catering. [email protected]. wo 30 nov oosterpoort, trompsingel 27; di 22 nov café: lunchconcert door frans brekel- trompsingel 27; Restaurant Tekinev oosterpoort, mans (gitaar); 12.00-12.45 uur; gratis. camerata bern speelt muziek van mo- Gelkingestraat 24 Eetcafé Roezemoes

zart, beethoven en moessorgski; met 9711 NC Groningen Gedempte Zuiderdiep 15

TEKINEV

H i v e e antje weithaas (viool); aanv 20.15 uur; t k H e Tel. 050-3111230 uis m 9711 HA Groningen e v Y an • tek nt in • aura € 39,50 (tot 30 jaar € 12,50); met inlei- Turk n Rest www.tekinev.nl s Specialiteite Tel. 050-3148854 ding (19.15 uur, € 2,50). stadsschouwburg, turfsingel 86; Open: dag. vanaf 16.30 uur www.eetcafe-roezemoes.nu odd continent brengt 'morning blos- Open: zo. & ma. vanaf 15.00 / di. t/m za. vanaf 11.00 uur soms'; musical met opera en dans; mmv Traditionele en moderne keuken met een Turks hart. het orkest van het oosten; engels gezon- Aparte bovenzaal voor besloten feesten en bijeenkomsten. Ouderwetse gezelligheid in de sfeer van een bruine kroeg. gen, nederlandse boventiteling; aanv 20.15 uur; 1ste rang € 27,50 (cjp/studen- Tekinev, het best bewaarde geheim van Groningen! Uitgebreide menukaart met het hele jaar door stamppot! ten tot 30 jaar € 13,75) / 2de rang € 23,50 (€ 13,75) / 3de rang € 16,50 (€ 13,75) / 4de rang € 8,50. gasunie, concourslaan 17; 36; 12.00-18.00 uur; gratis. tot begin jan: mark van laren, foto's. wo 23 nov zo 13 nov: ronald zuurmond, 'overzicht- t/m 27 nov: 'fragiel', werk van lichtzone- hofstraat 21; bloemsingel 200 (het pa- trompsingel 27; np3 bur0 gr0ningen, studioh200, oosterpoort, inzicht-uitzicht' (schilderijen); 15.00- fotografen rond dit thema; 30 nov t/m 1 t/m 17 dec: berndnaut smilde (winnaar leis); café: lunchconcert door het canto quar- 17.30 uur; 15.30 uur opening tentoon- jan: rein paalman, 'antica e nuovo' (foto's www.ranking-the-arts.com), 'quasi'; open 6 t/m 25 nov: f m hutchison, 'ecce femi- tet; 12.00-12.45 uur; gratis. stelling door han steenbrugge (directeur van italië); open wo-zo 12.00-17.00 uur. wo-za 12.00-17.00 uur en op afspraak na' (nieuwe schilderijen van vrouwen); haddingestraat 23; lutherse kerk, museum belvédère); gratis. l springerlaan 2; (tel. 050-3138260); gratis. 16 nov t/m 3 dec: 'duo one', brons en ensemble leones brengt 'het lied van de martiniplaza, zuiderdiep 98; t/m 31 dec: '@ard.app.el', werk van inter- emmaplein; grafiek van harry klunder en rachel van nibelungen'; middeleeuwse muzikale gemeentekantoor, np3 emma, t/m 11 nov: 'stadsnatuur in beeld' (foto's, nationaal bekende kunstschilders en fo- doorlopend: rem koolhaas videobusstop balen; open wo-za 13.00-17.00 uur en vertelling met begeleiding op zeldzame exposities laan corpus opgezette dieren en informatie); open tografen, geïnspireerd door de aardap- met animaties van bente westerhuis. op afspraak (tel. 06-50552522). snaarinstrumenten uit die tijd zoals lier, ann's art / vos interieur, den hoorn 100; ma-vr 09.00-17.00 uur. pel; t/m 30 nov: 'de kracht van kwets- kolendrift 13; folkingestraat 60; crwth en citole; aanv 20.15 uur; € 23,- np3 mobi, synagoge, t/m 12 nov: annemiek vos, geschilderde st jansstraat 2; baarheid', kwetsbare mannen in schilde- za 12 nov: harmen de hoop, 'meer ken- 18 nov t/m 11 dec: world press photo (cjp/studenten € 10,-); kaartverkoop via grid, stadsgezichten; open di-vr 10.00-18.00, t/m 15 jan: 'ode aan de lino', acht kunste- rijen en fotowerk van paul la poutré, pe- nis' (wetenschappelijke performance 2016 met prijswinnende persfotografie www.musicaantiquanova.nl. za 10.00-17.00 uur; galeriehouders aan- naars brengen een eerbetoon aan de li- ter colstee, peter munnik, martin-jan van mmv prof. dr. steven hoekstra); aanv en randprogramma; thema: leren kijken; vr 25 nov wezig do-za 12.00-17.00 uur en op af- nosnede; open di-zo 10.00-17.00 uur; santen, wim de roo, rick wezenaar, niels 14.00 uur; gratis; warme kleding aanbe- elke zo tot eind dec: wandeling olv een der aa-kerk, a-kerkhof 2; spraak (tel. 050-31228. € 7,50 (cjp/65+/studentenkaart/kinderen scheurwater en jaap de jonge. volen. gids door de voormalige joodse buurt capella groningen olv adrián rodríguez binnenstad; voortgezet onderwijs € 5,- / kinderen ba- academie minerva, praediniussingel nachtclub oost, oosterstraat 13a; van groningen (aanv 13.00 en 15.00 uur, van der spoel brengt 'o zalig licht!'; hym- 18 t/m 26 nov: 'artquake', plotselinge sisschool € 3,- / stadjerspas/mjk/kinde- 59; 9 t/m 12 nov: 'go green', foto-expositie € 5,- / kinderen tot 17 jaar gratis); za 19 nen van de victoria (ca. 1548-1611); kunstuitbarstingen ihkv het jonge harten ren tot 5 jaar gratis). t/m 9 nov: 'we, people in transition', se- van noorderlicht en world press photo nov: muziekavond met aandacht voor de mmv haytham safia (oed); aanv 20.15 u; festival; dag. vanaf 12.00 uur. groninger museum, museumeiland; lectie van projecten over transitie van ihkv inspiratiefestival let's gro; open wo synagoge en haar geschiedenis (19.30- € 14,- (cjp/studenten/tot 25 jaar € 5,-) / block c, westerhavenstraat 14a; t/m 11 dec: 'breekbaar goed', aziatisch omgeving en van mensen zelf; open ma- 19.00-20.00, do vr za 11.00-17.00 uur; 21.15 uur, € 10,- incl. bezoek tentoon- voorverkoop € 12,- via www.capellagro- t/m 6 nov: hans peter feldmann, installa- keramiek uit eigen collectie; permanent: do 09.00-21.30, vr 09.00-18.00 uur. gratis. stelling); do 24 nov: lezing 'kunst vs jour- ningen.nl of tel. 050-3095698. tie met diverse werken; open vr za 'de collectie', wisselende tentoonstelling nederlands stripmuseum, westerha- philip elchers, o boteringestraat 41; nalistiek' met kunstenaarsrondleiding vrijdag, sint jansstraat 7; 13.00-17.00 uur en op afspraak (tel. 050- van hoogtepunten uit eigen collectie; t/m ven 71; t/m 19 nov: werk van pieter ruijg; open door ronald hunneman (19.30-22.00 uur, gronings kamerorkest clemens schröner 3132418 of 06-41282015). 8 jan: joost van den toorn, 'something to t/m 27 nov: 'duplex', grafische gedichten di-za 13.00-17.00 uur; elke 1ste za vd € 10,- incl. bezoek tentoonstelling); open olv kees van der harst speelt werken van atelier/kunstuitleen carla de winter, believe in' (beelden); t/m 29 jan: zeef- van nederlandse, belgische en engelse mnd gesloten. dag. 10.00-18.00, do tot 21.00 uur; za 26 brahms, beethoven en ries; soliste: han- nwe kijk in 't jatstraat 51; drukken uit eigen collectie van oa fran- dichters en striptekenaars; t/m 27 nov: pictura, st. walburgstraat 1; nov + za 10 dec 14.00-18.00 uur; € 7,- neke van ulsen (viool); aanv 20.15 uur; doorlopend: carla de winter, schilderijen; çois morellet, gerhard von graevenitz en 'de schilder getekend', biografieën over t/m 4 dec: maarten robert, houtsnijwerk (stadjerspas/studenten/kinderen tot 18 € 10,- (stadjerspas € 5,-) incl. consump- open op afspraak (tel. 06-44146555) of hans koetsier; 4 nov t/m 9 apr: ruloff ma- beroemde nederlandse kunstenaars als en beelden; t/m 4 dec: 'groninger gra- jaar € 5,- / tot 12 jaar gratis); rondleiding tie en programmaboekje. als de vlag buiten hangt. nuputty (1926-2002), schilderijen en te- vincent van gogh, rembrandt van rijn en fiek'; open wo-zo 13.00-17.00 uur. € 1,- pp. immanuëlkerk, overwinningsplein 1; cbk, trompsingel 27; keningen; 19 nov t/m 30 apr: 'rodin - ge- jeroen bosch; open di-vr 12.30-17.00, za remonstrantse kerk (entreegebouw), umcg, hanzeplein 1; het groninger mozart ensemble speelt t/m 27 nov: 'made of sugar and salt', in- nius at work' beelden en werken op pa- zo 10.00-17.00 uur; € 8,95 (60+/3 tot 12 coehoornsingel 14; t/m 12 dec: (blauwe patio) guus slauer- muziek van gounod, cherubini en franck; stallaties en films over suiker en zout van pier van auguste rodin (1840-1917); elke jaar € 7,50 / cjp variabele korting / stu- t/m 16 dec: emma smids (fotowerk), kim hoff, schilderijen; t/m 9 jan: (personeels- aanv 20.15 uur; € 17,- / voorverkoop kunstenaars uit binnen- en buitenland; zo: instaprondleiding langs hoogtepun- denten € 5,- / mjk/tot 3 jaar gratis). hunnersen (diverse technieken) en aline restaurant) nelly nolta, schilderijen; t/m 7 € 15,- (cjp/kinderen € 10,-) via www.gro- za 26 nov 16.00 uur: finissage; open wo ten van het gebouw en de verschillende atelier nelleke allersma, westerhaven- de jonge (fotografie); wo 9 nov: kunst in dec: (vitrines poortweg) roelie santing, ningermozartensemble.nl. do vr 09.00-17.00, za zo 13.00-17.00 u. tentoonstellingen (14.00 uur, € 3,- / tot 16 straat 8; zicht-lezing over het russisch realisme keramiek. atelier dineke bus, froukemaheerd 197; jaar gratis); vr 25 nov: prof dr dick swaab doorlopend: nelleke allersma, beelden rondom ilya repin (19.30-21.30 uur, universiteitsmuseum, o kijk in 't jat- verwacht doorlopend: dineke bus, schilderijen en geeft de lezing 'ons creatieve brein' ihkv en schilderijen; open op afspraak (tel. € 12,50, opgave bij boekhandel van der straat 7a; tekeningen; open op afspraak (tel. 050- de rodin-tentoonstelling (19.00 uur); 06-22617929). velde, a-kerkhof 45-47 of via www. t/m 31 dec: 'copying the world', gipskunst za 26 nov 5490172). open di-zo en op feestdagen 10.00- nieuwstad 6; kunstinzichtgroningen.nl); do 17 nov: 1860-1960; tot half jan: 'drakenbloed en a-kerkhof 2; galerie noord, der aa-kerk, folkinge- 17.00 uur; € 13,- (cjp € 10,- / studenten/ t/m 24 nov: 'van eerder en nu', werk van bernard hulsman houdt een lezing over heilig vuur', kleine expositie over de rol kamerkoor en orkest ars musica olv pa- erik zwezerijnen art gallery, straat 65; kinderen tot 19 jaar/museumkaart gratis) gjalt blaauw (beelden) en harm holtkamp de wondere wereld van het nederlandse van planten in de geneeskunde; open di- trick van der linden brengt 'broos be- doorlopend: 'zwierig-figuratief', schilderij- / tot 19 nov € 6,50 (€ 5,- / gratis). (schilderijen en tekeningen); open wo-zo rijtjeshuis (19.30-21.30 uur, € 12,50, zo 13.00-17.00 uur. staan'; muziek van j s bach, j bach en j l en van erik zwezerijnen; open do vr za visserstr 40; 13.00-17.00 uur. voorverkoop bij boekhandel van der vel- oosterstraat 44; bach; aanv 20.00 uur; € 20,-; kaartver- atelier henk kraayenzank, vera, vanaf 12.00 uur. t/m 18 dec: rix wierenga, recent werk op brug- de, a-kerkhof 45-47 of via www.kunstin- t/m 15 dec: 'pontiac forever - a tribute to koop via www.klassiekemuziek.nl. noordelijk scheepvaartmuseum, o kijk in 't jatstr 62; papier; open za zo 13.00-17.30 uur en straat 24-26; zichtgroningen.nl); wo 23 nov: han peter pontiac' (strips, concertposters en hora siccamasingel galerie erika stulp, san salvatorkerk, 14 nov t/m 30 dec: willeke christiaans op afspraak (tel. 050-3135798). t/m 20 nov: 'made in stad', nostalgische steenbruggen en susan van den berg illustraties). 202; (schilderijen), erika stulp (schilderijen) en kajuit 326; tentoonstelling over 100 jaar reclamema- geven een lezing over schilder sjoerd de walstraat 34; projectkoor noord-nederland brengt 'hil- atelier horneman, vrijdag, de wilde engel (beelden naar model van t/m 3 dec: (maand van de grafiek) 'gro- teriaal van de groninger bedrijven hoog- vries (19.30-21.30 uur, € 12,50, voorver- t/m 18 nov: bert engelsman, 'vorm en degard von bingen ontmoet tomás luis ella lassche en edelstenen); open ma do ninger grafiek'; open di-vr 09.00-18.00, houdt, theodorus niemeyer, tiktak, ranja koop bij boekhandel van der velde, a- eenvoud' (meubelontwerpen); open ma- de victoria'; a capella het zesstemmige vr za 14.00-17.00 uur en op verzoek (eri- za 09.00-17.00 uur. (cp) en fongers; t/m 1 juli: 'de pelgrim & kerkhof 45-47 of via www.kunstinzicht- vr 09.00-22.00, za 10.00-13.00 uur. requiem van de victoria en vijf bewerkte [email protected] of tel. 050-3184651). oosterstraat 55; de dame - 20 jaar hervonden stad', ar- groningen.nl); open ma-vr 09.00-16.30 kostersgang 26 rechts; antifonen van von bingen; mmv lotte velt- kunst en zo, with tsjalling, nieuwstad 10; permanente tentoonstelling met wisse- cheologische vondsten en historische uur; gratis; aanbellen voor toegang. t/m 5 nov: rob strick, 'neocortex' (tekenin- man (sopraan), strijkers en organist; galerie forma aktua, t/m 11 dec: werk van veertien kunste- lend werk van hilde van popta (vrouwen bouwmaterialen; open di-za 10.00- winschoterkade 10; gen en installaties); 12 nov t/m 10 dec: aanv 20.15 uur; € 15,- incl. consumptie; galerie sign, naars, geïnspireerd op 'de muze in kimo- van klei), els brouwer (schilderijen), mar- 17.00, zo 13.00-17.00 uur; op feestda- 12 nov t/m 18 dec: 'paintings & more', erik mattijssen, 'conserveermiddelen' reserveren via reserverenprojectkoor@ no' van breitner; open do-zo 13.00-17.00 griet de vries (schilderijen), rar kramer gen gesloten; € 6,- (senioren/7 tot 15 schilderkunst op de grens van design, (werk op papier); open wo do vr 12.00- hotmail.com. uur; gratis. (schilderijen), arda barten (keramiek), jaar € 3,50 / tot 7 jaar/mjk gratis). graffity, comics en 3d met werk van tho- 17.00, za 11.00-17.00 uur; gratis. zo 27 nov galleria unexpected, schuitendiep 47; lammy cremer (sieraden), annet stroes noorderlicht fotogalerie, a-kerkhof 12; mas rogier westphal, lou buche, koen de wout wessemius, voor 't voormalig klein oosterpoort, trompsingel 27; t/m 5 nov: solomon teitelbaum (litou- (sieraden), sija brouwer (glaskunst), ella t/m 20 nov: 'theatre of politics', vier pro- graaf en magnus blichfeldt; za 12 nov poortje 1-3; café: serie 'koffie klassiek'; recital door wen), schilderijen; 6 nov t/m 3 dec: irma lassche (beelden) en may den arend (ke- jecten over de amerikaanse presidents- 17.00 uur: opening tentoonstelling met dj permanente expositie van interieurobjec- de jong talentklas van het conservatori- balakauskaitë (litouwen), grafisch werk; ramiek); open di-vr 12.00-17.00, za verkiezingen met werk van dina litovski, zachte man; open di-za 12.00-17.00, zo ten; open op afspraak (tel. 050-3121103 um; 11.00-13.00 uur; € 12,50 (tot 30 jaar open di-vr 10.00-16.30, za 14.00-16.30 11.00-17.00 uur. mark peterson, christopher morris en cé- 14.00-17.00 uur. / 06-51082613. € 7,50). uur. fotogalerie lichtzone, o kijk in 't jatstraat dric von niederhäusern; open wo-zo café de smederij, tuinstraat 2; UITGAANSKRANT GRONINGEN - 7

O’CEALLAIGH traditional music bar 't Zwarte

Een klein stukje Ierland in Groningen Schaap Enjoy a pint and taste the atmosphere

www.oceallaigh.nl Dagelijks geopend vanaf 15.00 uur jeugd Ged. Kattendiep 13 Groningen (schuin t.o. het casino) Schuitendiep 52 Groningen Tel. 050 - 311 06 91 [email protected] www.hetzwarteschaap.nl za 5 nov dj de sluwe vos all night long; 23.00- martiniplaza, l springerlaan 2; 06.00 uur; € 12,50; voorverkoop uitver- 'dolfje weerwolfje'; familiemusical naar kocht. de spannende boeken van paul van het pakhuis, peperstraat 8/2; VOORGERECHTEN loon; aanv 14.00 uur; € 17,- (vanaf 13 swingavond met dj fonky d; aanv 23.30 jaar € 19,-) incl. garderobe. uur; gratis. Broodplank met huisgemaakte kruidenboter, pesto en aioli € 6,- de spieghel, peperstraat 11; Tapas Diverse warme en koude hapjes voor 2 personen € 20,- zo 6 nov subsonic invites merlin en vivien fergu- o boterin- Soep van de dag € 5,50 groninger forum bibliotheek, son; dance/techno; aanv 00.30 uur. gestraat 18; Groninger mosterdsoep met oude kaas en uitgebakken spek € 5,75 voorleesuurtje met brommerdichter kas- za 5 nov per peters; vanaf 4 jaar; 14.30-15.00 uur; vrijdag, sint jansstraat 7; Huisgemaakte uiensoep met een kletskop van kaas € 6,- gratis incl. limonade/koffie/thee. 'balfolk'; dansen op live folkmuziek; aanv Salade Caprese met buffelmozzarella, 19.00 uur (dansuitleg, aansluitend bal); zo 13 nov € 12,- / voorverkoop € 10,- via balfolk- pommodori-tomaten en balsamico-vinaigrette € 8,75 o boterin- groninger forum bibliotheek, [email protected]; overdag: mu- gestraat 18; Huisgerookte of gemarineerde zalm met een ijsje van mosterd en crème fraîche € 9,50 ziekworkshops (15.00-17.00 uur, info/in- voorleesuurtje met striptekenaar dim ju- schrijven: [email protected]). Hollandse garnalenkroketjes met een Romaanse salade en caesardressing € 9,50 nius; vanaf 4 jaar; 14.30-15.30 u; gratis. dot, vrydemalaan 2; Lauwwarme salade met geitenkaas, lavendel, honing en verse vijgen € 8,- wo 16 nov vinyl night met dj eepee; 19.00-23.00 u; Carpaccio van ossenhaas met truffelmayonaise, Parmezaanse kaas en umcg (beatrix kinderziekenhuis), han- gratis. zeplein 1; oosterpoort, trompsingel 27; pijnboompitten € 10,50 'ranja met een rietje'; concert door jonge noisia, audiovisuele show 'outer edges'; Steak tartaar met ravigottesaus en een gefrituurde softshell crab € 13,50 leerlingen van muziekschool vrijdag; drum & bass; aanv 20.30 uur; € 15,-. 15.00-15.45 uur; gratis. a-kerkstraat 11; Proeverij 'Het Zwarte Schaap' Een selectie van wat onze keuken te bieden heeft € 12,50 der aa-theater, boterdiep 20a; hereplein 73; hetfestival.nu: swingfeest met dj's john plaza danza, groninger forum, weekly salsa wednesday; salsa, bacha- playground: virtual reality; met diverse en rene; 21.00-00.30 uur; € 10,- / voor- ta, merengue, zouk en kizomba; 21.45- interactieve installaties; 15.30-18.00 en verkoop € 8,- bij yantra (o ebbingestraat VLEESGERECHTEN 00.30 uur; gratis. 20.00-22.30 uur; € 7,50 (studenten/jon- 61); vooraf: workshop trancedance Amerikaanse beefburger met oude kaas, Serranoham en truffelmayonaise € 16,50 gelkingestraat 38; geren € 6,-). (20.00-21.00 uur). casa de la musica, benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- Saté van de haas met satésaus; geserveerd met atjar, kroepoek, achterweg 47; de silo, sa, bachata, merengue en andere latin; seroendeng en gebakken uitjes € 17,50 za 19 nov 'dans le silo' met dj robert van der tol en aanv 22.00 uur. binnenstad; live: contradiction (funk/soul/groove); Varkenshaasmedaillons ingerold met katenspek en paddenstoelen-roomsaus € 17,50 intocht sinterklaas met oa optocht door lijnbaanstraat 10; 21.00-03.00 uur; € 5,-. salsa juan carlos, de binnenstad en ontvangst op het stad- noche cubana; 22.00-02.00 uur; gratis. Heel kippetje gevuld met rozemarijn, tijm en cajun van de Josper grill € 18,- gelkingestraat 11; huis; vaarroute/rijtoer: reitdiep - bocht partycafé de doos, grote markt 41; crazy saturday met dj's alex en mark ocean 41, Spareribs geserveerd met chilisaus en knoflooksaus. van ameland (13.10 uur) - hoge en lage wicked wednesday met dj chris deluxe; nauta; aanv 22.00 uur; gratis. der a - zuiderhaven - praediniussingel zz 23.00-05.00 uur; gratis. Keuze uit ‘BBQ’ marinade of ‘Sweet Chili’ marinade € 18,50 oude ebbingestr 47; (14.15 uur) - emmaplein - praediniussin- de drie uiltjes, swingavond met dj; aanv 23.00 u; gratis. Lamsschenkel op een Roseval-stampotje met Provençaalse groenten in eigen jus € 18,50 gel nz - museumbrug - westerkade - do 10 nov grote markt 41; boterdiep 20a; Kalfssukade met spinazie, gegratineerd met Taleggio € 19,50 westerhaven - a-straat - a-brug - brug- ocean 41, plaza danza, super saturday met dj; 23.00-05.00 uur; end of the season 'i love old school sal- straat - munnekeholm - zuiderdiep - oos- Gegrilde entrecote gekarameliseerd à la Dijon (licht pikant) € 20,50 gratis. sa' van dansschool chocolatina met dj terstraat - grote markt oz - kwinkenplein - trompsingel 27; rett boel en hapjes; aanv 21.00 u; gratis. Gegrilde tournedos (200 gram) met jus de veau of pepersaus € 29,- rode weeshuisstraat - oude boteringe- oosterpoort, 'zer00's heroes' met dj's en visuals; jaren oosterstraat 12a; straat - broerstraat - oude kijk in 't jat- bed, '00; aanv 23.00 uur; € 9,-. inspiratiefestival let's gro: de grote voed- straat - zwanestraat - grote markt (15.15 gelkingestraat 38; sel pubquiz; 21.15-22.45 uur; gratis; DRY AGED VLEES OF GERIJPT VLEES uur); 13.00-16.30 uur. casa de la musica, benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- aanmelden noodzakelijk via www.lets- T-Bone 500 gram € 30,50 Côte de boeuf 500 gram € 32,50 zo 20 nov sa, bachata, merengue en andere latin; gro.nl; max. 5 pers. per team. Entrecote Vleesspies groninger forum bibliotheek, o boterin- aanv 23.00 uur. partycafé de doos, gelkingestraat 11; 250 gram € 27,50 300 gram € 24,50 gestraat 18; club kokomo, gelkingestraat 1; studentennacht met dj's tomas en alex; Keuze uit diverse sauzen: • Pepersaus • Stroganoffsaus • Bearnaisesaus voorleesuurtje met filosofiejuf fabien van club night met dj's en live acts; 23.00- aanv 22.00 uur; gratis. • Paddestoelen-roomsaus • Jus de veau • Kruidenboter der ham; vanaf 4 jaar; 14.30-15.30 uur; 05.00 uur. casa de la musica, gelkingestraat 38; gratis incl. limonade/koffie/thee. hundread sound accompany, pop dij- benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- oosterpoort, trompsingel 27; kemaweg 31b; sa, bachata, merengue en andere latin; VISGERECHTEN circus santelli met 'at the movies'; circus/ bokito rave party part 4 met dj's 2ret gun, aanv 22.00 uur. Zalmfilet met een bieslook-peterseliekorst en een saus van Pino Grigio € 17,50 jeugdtheater; aanv 15.00 u; € 10,- (vanaf basick, benedito, cauzion, deviate, druk- ocean 41, grote markt 41; 13 jaar € 12,50). temakers, freelife, genetic force, lady tempting thursday; student night met dj; Beroemd visstoofpotje uit Livorno, gemaakt van diverse soorten vis, jack-a-line, mongrel, noize syndrome, 23.00-05.00 uur; gratis. schaal- en schelpdieren € 17,50 verwacht pathogen, porno wodka, saint grey, teip het pakhuis, peperstraat 8/2; In limoen en citroengras gemarineerde mulfilet met een mangosalsa € 18,50 dopa the destroyer en vibe; 2 zalen; swingavond met thee j johanz; aanv za 26 nov drum & bass/hardcore; 23.00-07.00 uur; 23.30 uur; gratis. Op de huid gebakken kabeljauwfilet omwikkeld met Serranoham en tapenade l springerlaan 2; martiniplaza, € 5,-; alleen deurverkoop. boterdiep 69; 'pepernotenpret'; vrolijke en muzikale simplon, van tomaat, basilicum en olijven € 18,50 oosterstraat 44; 'switch' met dj's beatstra, former en roh- sinterklaasvoorstelling met dirk scheele, vera, 'loft' met dj's marcel vogel, duke hugh, badobh; dance; 24.00-04.00 uur; gratis. In roomboter gebakken sliptongetjes (3 stuks) met boterjus en citroen € 19,50 sinterklaas en zijn pieten; aanv 11.00 u; pushin wood en black dynamite sound- peperstraat 11; € 18,- incl. garderobe; na afloop: meet & de spieghel, Gegrilde gamba’s met diverse groenten en knoflookmayonaise € 19,50 system; club/funk/soul; 23.00-05.00 uur; 'bucharest calling' met dj's iftodee en ka- greet in de foyer. toegang: maandkaart (€ 1,50). bor; dance/techno; aanv 00.30 uur. zo 27 nov simplon, boterdiep 69; VEGETARISCHE GERECHTEN trompsingel 27; noisia afterparty; drum & bass; 23.00- vr 11 nov oosterpoort, gelkingestraat 11; In bladerdeeg gebakken geitenkaas met ahornsiroop op een salade van spinazie, oorkaan brengt 'meneer tobias en het 05.00 uur; met ticket oosterpoort gratis. partycafé de doos, vrijdagmiddagborrel en aansluitend cashewnoten en lente-ui € 16,50 zwarte monster'; humoristisch muziek- peperstraat 8/2; het pakhuis, weekend party; met wisselende dj's; theater voor kinderen vanaf 4 jaar ; aanv swingavond met dj's swokmasterz; aanv Kaasfondue van Gruyère en Emmentaler met rauwe groenten en brood € 17,50 aanv 16.00 uur; gratis. 14.30 uur; € 12,50. 23.30 uur; gratis. vrydemalaan 2; Flespompoen gevuld met diverse groenten en noten, peperstraat 11; dot, de spieghel, vrijmibo met dj rohbadobh; 17.00-21.00 gegratineerd met buffelmozzarella € 17,50 di 29 nov 'subsonic' met oa dj david leese; dance/ a-kerkhof 2; uur; gratis. der aa-kerk, techno; aanv 00.30 uur. Dagverse ravioli met truffelsaus en groene asperges € 18,50 sint pannekoek met pannekoeken en al- bar players, poelestraat 22; lerlei activiteiten voor jong en oud; 12.00- zo 6 nov voetbalpubquiz; aanv 20.30 uur; inleg 20.00 uur. het heerenhuis, spilsluizen 9; € 2,50 p.p.; max. 5 pers. per team. Alle hoofdgerechten worden geserveerd met friet, groenten en salade tangosalon met dj bart; 15.00-18.00 uur. ocho de mayo, hoekstraat 42; kroeg van klaas, oosterweg 26; tangosalon met dj; aanv 21.00 uur; € 4,-. afrika jam café met live muziek, dj en casa de la musica, gelkingestraat 38; DESSERTS eten; aanv 17.00 uur; gratis. warming up party voor de latin dance Dame Blanche Vanille-ijs met warme chocoladesaus € 6,- café de toeter, turfsingel 6; night; aanv 22.00 uur. pubquiz (algemene kennis); aanv 19.00 hemingway's cuba, kattendiep 23-1; Crème brûlée met stroopwafel en karamelijs € 6,50 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per salsa-avond; aanv 22.30 uur; gratis. Frambozen cheese cake met gekarameliseerde ananas € 7,- team. nachtclub oost, oosterstraat 13a; inspiratiefestival let's gro: dance & drinks Gebakken appel met calvados en bourbon-vanille-ijs € 7,- ma 7 nov afterparty; 22.30-23.30 uur; gratis. poelestraat 11; Chocoladeproeverij met brownie, mousse en chocolade-ijs € 7,50 café oblomov, grote markt 41; oblomov pubquiz; aanv 20.00 uur; deel- ocean 41, freaky friday met dj; 23.00-05.00 uur; Proeverij 'Het Zwarte Schaap' € 10,50 name € 2,50 p.p.; max. 5 pers. per team; gratis. aanmelden: [email protected]. Kaasplankje met o.a. Blue Stilton, Brebis des Pays Bas en St. Maure de Touraine € 12,50 vismarkt 52; grote markt 41; huize maas, ocean 41, 'happy feelings' met oa dj's alamaison, mighty monday met resident dj's; 23.00- oliver 'n criss, sunny en bj; '90's/'00's/dis- 05.00 uur; gratis. met dj's rene en pepijn; thema: slowing maandkaart (€ 1,50). coendersweg 44; co/house; 23.00-05.00 uur; voorverkoop café singelier, down; 21.00-01.00 uur; € 10,-; vooraf: gelkingestraat 38; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 13,- via www.happyfeelings.nu. casa de la musica, di 8 nov kundalini-meditatie (19.30 uur). latin dance night afterparty; aanv 24.00 € 2,50 pp, teams max. 5 pers.; reserve- oosterweg 26; peperstraat 8/2; kroeg van klaas, het pakhuis, gelkingestraat 11; uur. ren gewenst: tel. 050-5260724 of via fe- kroeg van klaas kroegquiz (trivia); aanv swingavond met dj fonky d; aanv 23.30 partycafé de doos, crazy saturday met dj's alex en mark peperstraat 11; [email protected]. 20.00 uur; deelname € 2,50 p.p. / team uur; gratis. de spieghel, nauta; aanv 22.00 uur; gratis. 'subsonic' met dj's; dance/techno; aanv boterdiep 20a; uitgaan max. 5 personen; opgave via kroegvan- peperstraat 11; plaza danza, de spieghel, oude ebbingestr 47; 00.30 uur. milonga monday; season end party van [email protected]. 'drop that beat' met oa dj's backstabbers; de drie uiltjes, swingavond met dj; aanv 23.00 u; gratis. tangoschool peter & ina; 21.15-23.30 u; vr 4 nov munnekeholm 10; dance/techno; aanv 00.30 uur. gelkingestraat 11; usva, grote markt 41; zo 13 nov gratis. partycafé de doos, usva quiz night (muziek/cultuur/televi- ocean 41, spilsluizen 9; vrijdagmiddagborrel en aansluitend super saturday met dj; 23.00-05.00 uur; het heerenhuis, grote markt 41; sie); engelstalig; 20.30-23.00 uur; deel- za 12 nov tangosalon met dj joop; 15.00-18.00 uur; ocean 41, weekend party; met wisselende dj's; vrydemalaan 2; gratis. mighty monday met resident dj's; 23.00- name € 4,- (studenten € 3,-) p.p.; teams dot, € 5,-. aanv 16.00 uur; gratis. vinyl night met dj skywalkin james; peperstraat 19 (ingang pa- 05.00 uur; gratis. max. 5 pers.; opgave via www.usva.nl. club kiwi, oosterweg 26; hoekstraat 42; 19.00-23.00 uur; gratis. pengang); kroeg van klaas, ocho de mayo, blekerstraat 22-24; afrika jam café met live muziek, dj en tangosalon met dj; aanv 21.00 uur; € 4,-. café 't koetshuys, p c hooftlaan 1; 'hard paradise - 3 year anniversary' met di 15 nov pubquiz 'let's quiz'; aanv 21.00 uur; deel- mfc de wijert, eten; aanv 17.00 uur; gratis. blekerstraat 22-24; gelkingestr 17; countrylinedanceavond met live muziek dj's sub sonik, in between, twintowers, café 't koetshuys, new orléans jazzcafé, name € 2,50. o boteringestraat 74; pubquiz 'let's quiz'; aanv 21.00 uur; deel- karaoke party (alle genres); 21.00-01.00 van little montana; aanv 20.00 uur; € 6,-. xerenetox en silvio aquila; hardstyle; corps de garde, souterrain: tangosalon 'pi' met dj joost name € 2,50. uur; gratis. trompsingel 27; 23.00-05.00 uur; € 5,-. wo 9 nov oosterpoort, brunsting; 18.00-21.30 uur; € 6,-. gelkingestraat 38; turfsingel 6; latin dance night 2016 met dj's, dansde- boterdiep 46; casa de la musica, café de toeter, platformtheater, turfsingel 6; wo 16 nov benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- pubquiz (algemene kennis); aanv 20.00 mo's, dansworkshops en live: elito revé y the riddim club met trigga finga intl sound café de toeter, turfsingel 6; pubquiz (algemene kennis); aanv 19.00 café de toeter, sa, bachata, merengue en andere latin; uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per su charangón, fruko y sus tesos, timba- en ganja force sound; original reggae & pubquiz (algemene kennis); aanv 20.00 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per aanv 22.00 uur. team. zo, yakki famirie, enarise en groningen dancehall party; aanv 23.00 uur; € 5,-. uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per team. hemingway's cuba, kattendiep 23-1; partycafé de doos, gelkingestraat 11; latin all stars; 20.00-03.00 uur; € 35,-; 's het pakhuis, peperstraat 8/2; team. salsa-avond; aanv 22.30 uur; gratis. beer pong night; aanv 21.00 uur; gratis. middags: dansworkshops (13.00-17.00 swingavond met dj tristam; aanv 23.30 ma 14 nov partycafé de doos, gelkingestraat 11; ocean 41, grote markt 41; grand theatre, grote markt 35; uur, met avondticket gratis, aanmelden uur; gratis. café oblomov, poelestraat 11; beer pong night; aanv 21.00 uur; gratis. freaky friday met dj; 23.00-05.00 uur; inspiratiefestival let's gro: 'let's socialize via www.latindancenight.nl). vera, oosterstraat 44; oblomov pubquiz; aanv 20.00 uur; deel- bar players, poelestraat 22; gratis. and dance' met dj malbetrieb; 21.30- het heerenhuis, spilsluizen 9; rocknrolla soundsystem; funk/soul/hip- name € 2,50 p.p.; max. 5 pers. per team; nachtclub oost, oosterstraat 13a; 23.30 uur; gratis. osho swingfeest 'the dancing buddhas' hop/rock; 23.30-04.00 uur; toegang: aanmelden: [email protected]. vervolg op pagina 8 8 - UITGAANSKRANT GRONINGEN ZZAALAALVVERHERHUUUURR

Café De Brouwerij Hemingway's Cuba Poelestraat 27 Cocktailbar & Music-restaurant 9711 PH Groningen Ged. Kattendiep 23-1 Tel. 050-5892828 9711 PL Groningen Tel. 050-5893409 Zaalgrootte: tot 100 personen. www.viavecchia.nl Geen zaalhuur. Bel voor Informatie. Zaalgrootte: tot 100 personen, groepsdiners in overleg. Geen zaalhuur. Eten en drinken in Mediterrane sferen. Partycafé De Doos Cubaans/Caribische gerechten en tapas. Gelkingestraat 11 9711 NA Groningen Tel. 06-25526696 Beachclub Ocean 41 www.cafededoos.com Grote Markt 41 9711 LV Groningen Zaalgrootte: tot 100 personen. Tel. 06-50528693 Feestje? Geef het in Café De Doos! [email protected] Borrels, afstudeerfeesten, verjaardagen en themafeesten. Gezellige locatie tot 100 personen. Catering mogelijk. Feesten 150 tot 300 pers. / cocktailtrainingen tot 50 pers. Gratis zaalhuur. Mogelijkheden tot aankleding!

Grand Café De Bastille uitgaan (vervolg) Lekker slapen en/of eten Damsterplein 2 Restaurant De Biechstoel pubquiz; aanv 21.00 uur; inleg € 2,50 aan het Boterdiep 73-2 9711 SX Groningen DE BASTILLE Damsterdiep 20-22-24 p.p.; max. 5 pers. per team. Tel. 050-3646674 GRANDCAFÉ 9711 SK Groningen plaza danza, boterdiep 20a; Simplon Jongerenhotel www.grandcafedebastille.nl Tel. 050-3116028 weekly salsa wednesday; salsa, bacha- ta, merengue, zouk en kizomba; 21.45- & Eetcafé 73-2 www.debiechtstoel.com Zaalgrootte: tot 80 personen. 00.30 uur; gratis. Boterdiep 73-2, 9712 LL Groningen salsa juan carlos, lijnbaanstraat 10; (050) 313 52 21 Ideaal voor feesten, recepties, borrels en diners. Zaalgrootte: diners tot 50 personen / borrels tot 80 personen. noche cubana; 22.00-02.00 uur; gratis. www.eetcafe73-2.nl Neem contact met ons op, wij denken graag met je mee. Diners, feesten, recepties en borrels. casa de la musica, gelkingestraat 38; www.simplonjongerenhotel.nl benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- All-in prijzen. Geen zaalhuur. sa, bachata, merengue en andere latin; vera, oosterstraat 44; aanv 22.00 uur. 'loft' met dj's leonie van der laag, geert Huize Maas Zaalverhuur ocean 41, grote markt 41; jan, pushin wood en black dynamite Vismarkt 52 New Orléans Jazzcafé wicked wednesday met dj chris deluxe; soundsystem; club/funk/soul; 23.00- 23.00-05.00 uur; gratis. 05.00 u; toegang: maandkaart (€ 1,50). 9711 KV Groningen Gelkingestraat 17 casa de la musica, gelkingestraat 38; Tel. 050-3123621 9711 NA Groningen do 17 nov benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- boterdiep 20a; www.huizemaas.nl Tel. 06-14842034 plaza danza, sa, bachata, merengue en andere latin; 'i love old school salsa' met dj rett boel; www.neworleansgroningen.nl aanv 23.00 uur. aanv 21.00 uur; gratis. peperstraat 8/2; Zaalgrootte: 50 tot 750 pers., lunch/diner/buffet tot 500 pers. gelkingestraat 11; het pakhuis, partycafé de doos, swingavond met dj tristam; aanv 23.30 Prijs-indicatie: geen zaalhuur. Zaalgrootte: 30 tot 70 personen studentennacht met dj's tomas en alex; uur; gratis. aanv 22.00 uur; gratis. Voor bruiloften, studenten-, school- en bedrijfsfeesten, Voor borrels, feestjes, vergaderingen etc. Kan besloten van boterdiep 69; gelkingestraat 38; simplon, concerten (podium aanwezig!) etc. zondag t/m dinsdag (overige dagen in overleg). Bel ons! casa de la musica, 'template' met dj's randomer, orchid, will benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- jr the futurist & mickey munday en the bi- Alles is mogelijk bij Huize Maas! Kom langs of bel even. sa, bachata, merengue en andere latin; nary mind; techno/house; 24.00-06.00 u; aanv 22.00 uur. € 13,- / voorverkoop € 10,-. grote markt 41; Club Kiwi ocean 41, peperstraat 11; tempting thursday; student night met dj; de spieghel, Restaurant Land van Kokanje Peperstraat 19 simplon presenteeert 'offcourse'; bass/ 23.00-05.00 uur; gratis. beats; aanv 00.30 uur. & Bar Bubbels 9711 PC Groningen paradigm, helsinkistraat 6; Oude Boteringestraat 9 Tel. 050-3132690 'paradigm x parody' met dj's âme, nuno zo 20 nov 9712 GB Groningen of 06-51385036 dos santos en malbetrieb; house/techno/ het heerenhuis, spilsluizen 9; minimal; 23.00-07.00 uur; voorverkoop tangosalon met djosz; 15.00-18.00 uur; Tel. 050-3180622 € 15,- via ticketscript. € 5,-. Zaalgrootte: 30 tot 500 personen. het pakhuis, peperstraat 8/2; kroeg van klaas, oosterweg 26; Land van Kokanje beschikt over verschillende ruimtes die Geef je eigen feest! Geen zaalhuur. Eventueel inclusief DJ. swingavond met dj paul; aanv 23.30 uur; afrika jam café met live muziek, dj en gratis. eten; aanv 17.00 uur; gratis. beschikbaar zijn voor al uw diners, lunches, vergaderingen, Bel voor de mogelijkheden. simplon, boterdiep 69; café de toeter, turfsingel 6; feesten en borrels. 'switch' met dj's strano en battage; pubquiz (algemene kennis); aanv 19.00 Kies uit de klassieke bovenzaal (40p), de moderne bar dance; 24.00-04.00 uur; gratis. uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per Bubbels (80p), of het gehele pand (180p). In overleg kan Club Kokomo Groningen de spieghel, peperstraat 11; team. 'subsonic' met dj's proton en skandar; (bijna) alles. Voor meer informatie: www.landvankokanje.nl, of Gelkingestraat 1 dance/techno; aanv 00.30 uur. ma 21 nov neem contact op: [email protected] / 050-3180622. 9711 NA Groningen café oblomov, poelestraat 11; Tel. 06-55155500 vr 18 nov oblomov pubquiz; aanv 20.00 uur; deel- partycafé de doos, gelkingestraat 11; name € 2,50 p.p.; max. 5 pers. per team; www.clubkokomo.nl vrijdagmiddagborrel en aansluitend aanmelden: [email protected]. Borrelcafé Oblomov weekend party; met wisselende dj's; ocean 41, grote markt 41; Poelestraat 11 Moderne/hippe club, capaciteit 150-1200 gasten. aanv 16.00 uur; gratis. mighty monday met resident dj's; 23.00- 9711 PG Groningen Dj booth, 1 podium. Licht, laser en geluidshow aanwezig. dot, vrydemalaan 2; 05.00 uur; gratis. vrijmibo met dj sowieso; 17.00-21.00 u; Tel. 06-24687659 Incl. DJ/LJ. Geen zaalhuur. Wij denken graag met u mee! gratis. di 22 nov [email protected] Neem contact met ons op voor een vrijblijvend gesprek. oosterweg 26; hoekstraat 42; kroeg van klaas, ocho de mayo, kroeg van klaas popquiz olv susanne tangosalon met dj; aanv 21.00 uur; € 4,-. wolbersen en bart brehman; jaren '50 tot Zaalgrootte: 20-60 personen. Afgesloten ruimte met beamer. boterdiep 46; platformtheater, heden; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50 'shine' met oa dj kareem raïhani; tribal/ Louis XV/El Txoko p.p. / team max. 5 personen; opgave via afro/disco/tantric/techno/sufi/dance; Oude Kijk in 't Jatstraat 47-53 [email protected]. 21.30-02.00 uur; € 15,- / voorverkoop blekerstraat 22-24; Platformtheater 050-3116951 / 050-3114555 € 12,- via www.heartfire.nl; vooraf: work- café 't koetshuys, pubquiz 'let's quiz'; aanv 21.00 uur; deel- Boterdiep 46 www.louisxv.nl / www.eltxoko.nl shop 'creating contact through dance im- name € 2,50. provisation' (20.00 uur, toeslag € 5,-). 9712 LR Groningen [email protected] / [email protected] casa de la musica, gelkingestraat 38; wo 23 nov Tel. 050-3122666 benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- café de toeter, turfsingel 6; www.platformtheater.nl / [email protected] Zaalgrootte: 6 tot 500 personen. sa, bachata, merengue en andere latin; pubquiz (algemene kennis); aanv 20.00 Wij hebben beamers, schermen, dj-sets tot onze beschikking. aanv 22.00 uur. uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per hemingway's cuba, kattendiep 23-1; team. Zaalgrootte: 50 tot 500 personen. Bij ons is bijna alles mogelijk. salsa-avond; aanv 22.30 uur; gratis. partycafé de doos, gelkingestraat 11; Offerte op maat; betaalbaar, uniek en vriendelijk. Bel, mail of kom langs voor de mogelijkheden. ocean 41, grote markt 41; beer pong night; aanv 21.00 uur; gratis. freaky friday met dj; 23.00-05.00 uur; plaza danza, boterdiep 20a; gratis. weekly salsa wednesday; salsa, bacha- oosterpoort, trompsingel 27; ta, merengue, zouk en kizomba; 21.45- aanv 00.30 uur. 05.00 uur; € 3,- (tot 24.00 uur gratis). ren gewenst: tel. 050-5260724 of via fe- feestdjruud; afscheidsfeest 'rest in party'; 00.30 uur; gratis. vr 25 nov gelkingestraat 38; [email protected]. gelkingestraat 11; casa de la musica, aanv 23.00 uur; € 20,-. lijnbaanstraat 10; partycafé de doos, benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- grote markt 41; salsa juan carlos, vrijdagmiddagborrel en aansluitend verwacht ocean 41, peperstraat 8/2; noche cubana; 22.00-02.00 uur; gratis. sa, bachata, merengue en andere latin; mighty monday met resident dj's; 23.00- het pakhuis, weekend party; met wisselende dj's; swingavond met dj nordface; aanv 23.30 gelkingestraat 38; za 26 nov aanv 23.00 uur. 05.00 uur; gratis. casa de la musica, aanv 16.00 uur; gratis. vrydemalaan 2; uur; gratis. benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- dot, helsinkistraat 6; vrydemalaan 2; vinyl night met dj rohbadobh; 19.00- paradigm, peperstraat 11; sa, bachata, merengue en andere latin; dot, 'convoi exceptionnel' met dj's thrasher, di 29 nov de spieghel, vrijmibo met dj maestro; 17.00-21.00 u; 23.00 uur; gratis. oosterstraat 44; nachtwacht invites joost bats; dance/ aanv 22.00 uur. the outside agency vs dither, krtm en 380 vera zienema, gratis. gelkingestraat 11; vera filmquiz; aanv 20.30 uur; € 4,50 + techno; aanv 00.30 uur. grote markt 41; partycafé de doos, volt en live: mindustries en sei2ure; hard- ocean 41, hoekstraat 42; crazy saturday met dj's alex en mark maandkaart (€ 1,50); max. 5 pers. per wicked wednesday met dj chris deluxe; ocho de mayo, core/crossbreed/techno; 23.00-06.00 u; tangosalon met dj; aanv 21.00 uur; € 4,-. nauta; aanv 22.00 uur; gratis. team. za 19 nov 23.00-05.00 uur; gratis. voorverkoop € 15,- via ticketscript. st. walburgstraat 1; gelkingestraat 38; l springerlaan 2; blekerstraat 22-24; pictura, casa de la musica, martiniplaza, peperstraat 8/2; café 't koetshuys, stag herfsttangosalon met dj jos; 17.00- benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- 'saturday night fever xxl' met oa dj's oor- het pakhuis, pubquiz 'let's quiz'; aanv 21.00 uur; deel- do 24 nov swingavond met dj nordface; aanv 23.30 21.00 uur; € 5,-. hereplein 73; sa, bachata, merengue en andere latin; tje en corné klijn en live: o'g3ne, ruth ja- name € 2,50. groninger forum, uur; gratis. vrydemalaan 2; bovenfoyer: italiaans taalcafé; aanv aanv 22.00 uur. cott, new timeless en mike peterson; dot, peperstraat 11; vinyl night met dj jim lok; 19.00-23.00 u; 20.30 uur; gratis; aanmelden niet nodig. kattendiep 23-1; '70's-'00's dance classics; 22.00-05.00 u; de spieghel, hemingway's cuba, 'submerge' met dj's; drum & bass; aanv wo 30 nov gratis. boterdiep 20a; salsa-avond; aanv 22.30 uur; gratis. € 23,50. turfsingel 6; plaza danza, 00.30 uur. café de toeter, het heerenhuis, spilsluizen 9; 'i love old school salsa' met dj rett boel; ocean 41, grote markt 41; de drie uiltjes, oude ebbingestr 47; pubquiz (algemene kennis); aanv 20.00 plaza danza season end show party met aanv 21.00 uur; gratis. freaky friday met dj; 23.00-05.00 uur; swingavond met dj; aanv 23.00 u; gratis. zo 27 nov uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per oa dj mitch, dansshows en workshops; partycafé de doos, gelkingestraat 11; gratis. ocean 41, grote markt 41; het heerenhuis, spilsluizen 9; team. 20.00-03.00 uur. studentennacht met dj's tomas en alex; vm drukpershal dagblad van het noor- super saturday met dj; 23.00-05.00 uur; tangosalon met dj joop; 15.00-18.00 uur; partycafé de doos, gelkingestraat 11; partycafé de doos, gelkingestraat 11; aanv 22.00 uur; gratis. den, lübeckweg 2; gratis. € 5,-. beer pong night; aanv 21.00 uur; gratis. crazy saturday met dj's alex en mark casa de la musica, gelkingestraat 38; 'warehouse weekender' met dj's call su- vm drukpershal dagblad van het noor- kroeg van klaas, oosterweg 26; bar players, poelestraat 22; nauta; aanv 22.00 uur; gratis. benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- per, manamana, luc mast en tjade b2b den, lübeckweg 2; afrika jam café met live muziek, dj en pubquiz; aanv 21.00 uur; inleg € 2,50 café de walrus, pelsterstraat 25; sa, bachata, merengue en andere latin; nathan homan; techno/house/minimal; 'warehouse weekender' met dj's peter eten; aanv 17.00 uur; gratis. p.p.; max. 5 pers. per team. '050danst' met dj groeftang; rock, soul en aanv 22.00 uur. 23.00-07.00 uur; voorverkoop € 22,50 van hoesen, j p enfant en stefan vincent; café de toeter, turfsingel 6; plaza danza, boterdiep 20a; disco vanaf de jaren '60 tot nu; aanv ocean 41, grote markt 41; via www.kopjek.com; weekendticket uit- techno/house/minimal; 23.00-07.00 uur; pubquiz (algemene kennis); aanv 19.00 weekly salsa wednesday; salsa, bacha- 22.00 uur; € 5,- (tot 22.30 uur € 1,-). tempting thursday; student night met dj; verkocht. voorverkoop € 22,50 via www.kopjek. uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per ta, merengue, zouk en kizomba; 21.45- simplon, boterdiep 69; 23.00-05.00 uur; gratis. club kokomo, gelkingestraat 1; com; weekendticket uitverkocht. team. 00.30 uur; gratis. 'template live' met dj's t.raumschmiere het pakhuis, peperstraat 8/2; 'soixante neuf' met oa dj's prime, jaël en simplon, boterdiep 69; salsa juan carlos, lijnbaanstraat 10; en orchid; techno/electropunk/house; swingavond met thee j johanz; aanv ordio mareno en live: i am aisha; 23.00- 'vunzige deuntjes - r&b special'; r&b/ur- ma 28 nov noche cubana; 22.00-02.00 uur; gratis. aanv 22.00 uur; € 16,- / voorverkoop 23.30 uur; gratis. 05.00 uur; voorverkoop € 10,- (lady ticket ban; 23.00-05.00 u; € 14,- / voorverkoop café oblomov, poelestraat 11; casa de la musica, gelkingestraat 38; € 12,-. simplon, boterdiep 69; € 17,50) via ticketscript. € 12,-. oblomov pubquiz; aanv 20.00 uur; deel- benedenzaal: latin disco; bovenzaal: sal- de drie uiltjes, oude ebbingestr 47; 'switch' met dj's avtur en thijmen; dance; het pakhuis, peperstraat 8/2; new orléans jazzcafé, gelkingestr 17; name € 2,50 p.p.; max. 5 pers. per team; sa, bachata, merengue en andere latin; swingavond met dj; aanv 23.00 u; gratis. 24.00-04.00 uur; gratis. swingavond met dj's swokmasterz; aanv dj dave kan; funk/grooves/r&b/oldschool; aanmelden: [email protected]. aanv 22.00 uur. ocean 41, grote markt 41; de spieghel, peperstraat 11; 23.30 uur; gratis. 23.00-02.00 uur; gratis. café singelier, coendersweg 44; ocean 41, grote markt 41; super saturday met dj; 23.00-05.00 uur; deephouse donderdag met oa dj berk; de spieghel, peperstraat 11; club kokomo, gelkingestraat 1; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname wicked wednesday met dj chris deluxe; gratis. aanv 00.30 uur. dj's jan liefhebber en jurgen kuiterman; club kokomo invites fajah lourens; 23.00- € 2,50 pp, teams max. 5 pers.; reserve- 23.00-05.00 uur; gratis.