0 FLYVEVABNET

7. ÅRGANG

Nr. 1 1961 I ARGOSY C. Mk.li 0 Valgt afR.A.F.Transport Command

HAVVKER SIDDELEV AVIATION 32 Duke Street, St.James's, London, S.W .1 Repræsentant: C i vilingen iør Mogens Harttung . Jens Kofodsgade 1 . København K .

2 Ingen personellov ~--:--~~~:i i denne omgang I

FLYVEVÅBNET Som det vil være bekendt bl.a. fra meddelelser i NR. 1 1961 dagspressen, har forsvarsministeren bestemt sig til, at det foreliggende personellovsforslag, der - som det Udgivet af ORGANISATIONEN AF fremgår andet steds - har været forhandlet med orga­ FLYVEVABNETS OFFICERER nisationerne, alligevel ikke vil blive fremsat i folke­ tinget i indeværende samling, således som det oprinde­ INDHOLDSFORTEGNELSE lig var hensigten. Det må nok siges at være en ret overraskende beslllt­ - Ingen personellov i denne omgan5 ning, der ht!r er truffet, især da ministeren tidligere - - Flyverkonstabel ordningen over for kritik af, at forskellige forudsætninger for - Bemandingsposter i Flyvevåbnet organisationernes stillingtagen til lovforslaget f. eks. det - Læserbreve nye tjenestereglement ikke var til stede - har fastholdt - OFO-orien1ering at ville fremsætte lovforslaget, idet ministeren siges at - Verden rundt have givet 11dtryk for, at han følte sig brmdet af et løfte - Bogkronik herom, fremsat i forbindelse med forsvarsforliget sidstt: år. Uanset, at vi er helt enig med vor minister om, at De synspunkter, der fremsættes i tidsskriftet, repræsenterer ikke givne løfter må holdes - og vi forstår da også sit11atio­ nødvendigvis redaktionens - end­ nen derhen, at ministeren er at betragte som løst fra sige flyvevåbnets - anskuelser og meninger, men står for for­ sit løfte - skal der ikke fra disse spalter ankes over fatterens egen regning. den tmfne besl11tning - tværtimod. Gengivelse af tidsskriftets ind­ hold må ikke finde sted uden Med e1lle de 11afklarede forhold, som den forelig­ kildeangivelse. gende situation indebærer, må det hilses velkomment, at der n11 levnes tid til en gmndig undersøgelse af tin­ Tidsskriftets redaktion: gene. - Der tænkes her ikke mindst på den - inden­ Sølyst Alle 11, Brøndby Str. Tlf. 73 04 01, postgiro 98025 for kommandoområderne - stedfindende undersøgelse Ansvarshavende redaktør: af 1mtlighederne for en nærmere fastlæggelse af tje­ Kaptajn H. G. P. Jensen ne.rte.rtillinge,- og afgrænsning af ansvarsforholdene Annonceekspedition: mellem de forskellige personelgrupper. Flyverløjtnant M. C. Biigel Kathrinevej 17, Hellerup Det er ovennåde vigtigt, at dette sker på et sagligt Tlf. Helrup 6151 rigtigt og strengt retfærdigt grundlag, således at der dermed skabes den bedst mulige baggmnd for det For at skabe størst mulig ro om fordelingen, bedes privatadresser fremtidige samarbejde mellem grupperne. så vidt muligt benyttet. Intet vil være mere ødelæggende for mulighederne Adresseforandringer o. I. samt re­ for at opfylde forsvarslovens formål end et dårligt ind­ klamationer over uregelmæssig• heder vedrørende tilsendelsen an­ byrdes arbejdsforhold foranlediget af 11klarhed vedrø­ meldes til tidsskriftets kontor. rende kommandoforholdene. - Ansvar og myndighed horer i det militæ,-e system rtloseligt sammen. Et for­ Trykt i Herlev Bogtrykkeri hold, som tiden og 11dviklingen ikke har ændret, men (S. Valbjørn) som tværtimod atomtidens krav om tårnhøjt beredskab har yderligere skærpet, og derfor et forhold, som perso-

3 nelloven og dens tilsl11ttende adminisl1"ative Der må ikke kunne opstJ tvivl om, hvem der bestemmelser, tjenestereglement m. v. må in­ i en given situation har kommandoen, sJlidt som korporere, om den skal opfylde sin misison. om hvilke ordrer den påg,eldende kan udstede.

C. W. S. Svineslagterier Afs

HERNING OG SKJERN

~ <11PJ)1 !f~l' TAGE OLSEN Afs C ivilingeniør M, A. ING. F.

'66-EILES Præcisions-måleinstrumenter fra forende fflNE amerikanske og tyskP. fabrikker Vesterbrogade 6 D Telefon Palæ 1343 Vinhandlere siden 1822

P. W E ILE & S Ø N AALBORG I RADIO PARTSAfs GL. KONGEVEJ 89 TELEFON 3 KBHVN. V. VESTER • 6565 - 9090 g/

Teknisk maskin- og olieforretning RADIO - RADAR - TV Telefon 3 1288. Fjernskriver 9762ab Aalborg Elektrotekniske artikler en gros

4 Flyverkonstabel ordningen

På flyvevåbnets 10-års dag - den 1. okto­ hvilket vil give et mere rutineret befalings­ ber 1960 -- trådte konstabelordningen i kraft. mandskorps i forhold til de nuværende værne• Med denne ordning blev et nyt grundlag pligtige befalingsmænd med ringe praktisk lagt for rekruttering af frivillige til forsvaret. erfaring inden udnævnelsen. Baggrunden for denne revision af bestemmel­ Det vil ikke være nødvendigt overfor fler­ serne for antagelse af frivillige og for de fri­ tallet af dette blads læsere at gennemgå be­ villiges forhold i det hele taget er jo som be­ stemmelserne i den nye ordning, hvorfor her kendt den nye forsvarslov, der blev vedtaget i blot skal omtales to væsentlige forbedringer i foråret 1960 og som igen var et resultat af det forhold til den tidligere ordning om frivillige, i jarnuar 1960 opnåede politiske forlig mel­ nemlig lem de fem demokratiske partier. - bonusordningen og - den civile uddannelse. Set fra politisk side er baggrunden for kon­ stabelordningen vel i første række, at der her­ Om lønnen, der er fastsat som en procent­ igennem skal skaffes mulighed for at nedsætte del af lønnen i 7. lønningsklasse, sammenlagt tjenestetiden for de værnepligtige, først til 14 med bonus'en, der varierer fra 2100-3100 kr. og derefter til 12 måneder. Men herudover må årligt, er tilstrækkelig stor til at tage konkur­ ordningen for alle parter også ses under den rencen op, er nok et spørgsmål. synsvinkel, at den tekniske udvikling, der i Forsvaret vil vel aldrig kunne konkurrere disse år finder sted i forsvaret, ikke gør det med det civile arbejdsmarked og navnlig ikke muligt - i hvert fald ikke for flyvevåbnet - under de nuværende gode konjunkturer. Hvad i så vid udstrækning som tidligere at basere sig angår tilgangen til de tjenestefelter, hvortil en på værnepligtigt mandskab. håndværksmæssig uddannelse er en forudsæt• ning, må flyvevåbnet allerede nu erkende, at I flyvevåbnet er forholdet jo det, at uddan­ man ikke kan tilbyde tilstrækkeligt til, .at det nelsen i de tjenestefelter, hvor man hidtil har fornødne antal melder sig. Man må jo nok anvendt værnepligtige menige, varer fra 31/2 overveje andre veje til at skaffe de fornødne til 6 måneder, hvorfor nyttetjenestetiden især håndværkere. med 12 måneders værnepligt bliver uforholds­ Bestemmelserne om at give de frivillige en mæssig kort. Også disse omstændigheder gør civil uddannelse ved siden af tjenesten har fra det klart, at flyvevåbnets personel må gå ind starten været et centralt punkt i ordningen. for denne ordning med al den kraft, det er Denne af forsvaret betalte civile uddannelse muligt for herigennem at muliggøre en mere har et omfang af een måned pr. tjenesteår, og effektiv tjeneste på de områder, hvor man hid­ vil vel nok i flyvevåbnet af praktiske grunde til har måttet betjene sig af værnepligtige me­ væsentligst blive lagt i den sidste del af kon­ nige. traktperioden. Her bør dog nævnes, at flyve­ Det bør her nævnes, at flyvevåbnets frem­ våbnet har en del tjenestefelter, hvor man giver tidige sergenter inden udnævnelsen vil have en uddanndelse, der helt eller delvis kan ækvi• forrettet mindst 3 års tjeneste i flyvevåbnet, valere med den omtalte civile uddannelse. 5 Hvad har konstabelordningen hidtil givet fly­ Hvad kræver ordningen af flyvevåbnet? vevåbnet? Opgaverne i forbindelse med flyverkonsta­ Ordningen har nu været gældende i knap belordningen rækker naturligvis langt videre 4 måneder og burde nok kunne give visse end at skaffe de frivillige i det ønskede antal strømpile for, om ordningen for flyvevåbnet og til at give dem den første uddannelse. kan betragtes som en succes eller det modsatte. Opgaverne for flyvevåbnet må være - at udnytte de givne rammer til at for­ I det første kvartal ( oktober kvartal 1960) øge tjenestens effektivitet som helhed har flyvevåbnet modtaget ca. 7 gange så mange og ansøgninger som i oktober kvartal 1959 til den at gøre flyverkonstabel-tjenesten til­ dengang gældende frivillige ordning. Her bør lokkende ved at skabe anseelse for det dog nævnes, at der under flyverkonstabel­ flyverkonstabelgruppen såvel i som ordningen er en del tjenestefelter, hvori der udenfor flyvevåbnet. tidligere kun har været et meget beskedent an­ Det økonomiske grundlag for ordningen tal frivillige. Disse tjenestefelter søges navnlig skulle give muligheder for at få ansøgere til af ufaglærte uden eksamen, og der har netop flyvevåbnet i tale, at antage dem og at give hertil været et betydeligt antal ansøgere. dem den første uddannelse, men herefter må Ellers må det fastslås, at de tjenestefelter, flyvevåbnets personel sørge for, at flyvevåbnet hvor flyvevåbnet kan give en uddannelse, der - ikke mindst udadtil - kan omtales som en helt eller delvis kan anvendes i det civile liv, god arbejdsplads. har størst søgning. Et godt gmndlag for en god fremtid. I de første knap 4 måneder har man kunnet antage ca. en trediedel af det antal på ca. 1000, Dette slagord har været anvendt gennem­ som man ved ordningens begyndelse stilede gående i den løbende annonce- og hvervekam­ mod at kunne antage i løbet af det første år. pagne, som hidtil må siges at have givet et Men det er nok for tidligt at bedømme, hvor­ stort set tilfredsstillende resultat, men for at når flyvevåbnet kan nå det egentlige mål, ordningen skal kunne blive den succes, som er nemlig at erstatte de værnepligtige menige med nødvendig for flyvevåbnets fremtidige effekti­ konstabler, således at de værnepligtige kun om­ vitet må både interessen for og den relte for­ fatter personel til stationstjeneste o. l.. Man valtning af ordningen fastholdes i år fremover. kan naturligvis heller ikke bedømme, om man Hver enkelt befalingsmand må til stadighed derefter kan holde tilgangen til flyverkonsta­ virke for, at flyvevåbnet også gennem flyver­ bellinien ved lige i det nødvendige omfang. konstabelordningen får skabt et godt grundlag for en god fremtid. 0. Gme.

Horsens . Telefon 2 47 11

6 Bemandingsposter • 1 flyvevåbnet

»Organisationen for Specialgmppen i flyvevåbnet« (OSF) har i no­ vember nr. af sit medlemsblad »Vingen« ført en polemik, der ikke bør stå 11imodsagt. Polemikken fremkommer med 11dgangsp11nkt i en i bladet offentliggjort brevveksling, som det sikker vil være af interesse også for OFO' s medlemmer at få nærmere kendskab til, og som fandt sted mellem OFO og forsvdrsministeren på et tidsp1mkt, hvor flyve­ våbnets specialof ficerer stadig stod som medlemmer af OFO.

OFO's brev til 4. For at tilfredsstille personelbehovet, hvil­ ket var et stort problem ved en hurtig opbyg­ forsvarsministeren ning af et nyt, tredie værn, var det allerede i loven bestemt, at personel af hærens flyvertrop­ Organisationen af flyvevåbnets officerer per direkte overførtes til flyvevåbnet, medens Flyvestation Vedbæk. personel af søværnest flyvevæsen efter ansøg­ ning kunne overføres. Endvidere kunne andet Til forsvarsministeren. personel af de to gamle værn søge om at blive 1. Organisationen skal herved henlede hr. overført til flyvevåbnet. ministerens opmærksomhed på visse proble­ mer vedrørende flyvevåbnets officerer af spe­ 5. Gennem disse bestemmelser opnåedes da cialgruppen. Problemer der har givet denne også en efter forholdene rimelig tilgang af æl• gruppe af befalingsmænd en følelse af at væ• dre befalingsmænd af specialgruppen ( den­ re tilsidesat i forhold til de bestemmelser, der gang befmd. af officiantgr. og ligest., resp. i sin tid dannede baggrund for gruppens op­ befmd. af materielmester- og kvartermester­ rettelse. gr.). 2. Organisationen skal i det efterfølgende fremføre hovedpunkterne for nævnte opfattel­ 6. Officererne af specialgruppens opfattelse se, men vil indledningsvis og i kortfattet til­ er, at det på daværende tidspunkt ikke skorte­ bageblik redegøre for specialgruppens betyd­ de på anerkendelse af dette personels kvalifi­ ning under flyvevåbnets opbygning. kationer fra flyvevåbnets side, hvilket kom til udtryk ved besættelse af ledende poster af for­ 3. Som det er ministeren bekendt oprettedes skellig art, herunder tjeneste i stabe, teknisk flyvevåbnet som et selvstændigt værn ved lov ledelse af flyvestationer, eskadriller, ledelse af om forsvarsordning ( centralstyrelsen den depoter, materielforvaltning, administration kommandomæssige organisation m. v.) af 27. m. v., og at det næppe vil kunne bestrides, at maj 1950. flyvevåbnets personel af specialgruppen i gen­ Denne lov medførte bl. a., at hærens flyver­ opbygningsperioden 1951-1956 i høj grad tropper respektive søværnets flyvevæsen op­ imødekom kravene til den øgede belastning og hævedes og indgik i det nyoprettede flyvevå• voksede med de store opgaver og ansvar, der ben. her blev dem pålagt.

7 VANADIUM- EXTRA VÆRKTØJ er det rigtige ,·ærktøj til vedligeholdelse og reparation af moderne flyvemaskiner O. F. ASP A/s FARVE• & LAKFABRIK

P,r stedet, hvor det findes på lager!

Aflæg os et besøg og bese vort udvidede BELZER-lager - eller rekvirer vort BELZER-værktøjskatalog

Alfred Raffel Afs

FLYVESTATION VÆRLØSE

åbent hver torsdag kl. 11,30-13 samt på lønudbetalingsdage kl. 10-15

Husk skatten går ned, - når De sparer op Vodroffsvej 46 Telefon Luna •2343 Tal med os om en »Spar-i-skat-konto«

8 7. Denne periode var derfor på sin vis en ( d) hvor ingen særlig fagbeskrivelse er udar­ ·or officererne af specialgruppen god tid, med bejdet for 10-niveau, anvendes den for sode arbejdsforhold og følelse af at være med det tilsvarende 4-niveau gældende, idet opbygningen af det nye flyvevåben. man ser bort fra den del af de under »fa­ get pligter og ansvar« anførte funktioner, 8. Med de organisationsændringer, der, med hvortil der kræves føringsmæssige eller FMN billigdse, gennemførtes i 1956, bl. a. videnskabeligt prægede kvalifikationer, ved basiskommandoernes nedlæggelse, flyver­ citat slut. takbisk kommandos og træningskommandoens Det fremgår således, at i de tilfælde hvor oprettelse m. v. skete der, efter officererne af en bemandingspost kan besættes af såvel offi­ specialgruppens opfattelse, sådanne ændringer cerer på 4-niveau som af officerer af special­ i disses tjenestevilkår, at det har givet anled­ gruppen, vil bemandingsposten være opført ning til væsentlige bekymringer. med 4-niveau (officerer af linien og reser­ ven ( hvilket i sin hidtidige fortolkning og 9. Flyvevåbnet findes ikke i besiddelse af et praksis har medført, at flyvevåbnets office­ egentligt tjenestereglement som klart fastsæt• rer af specialgruppen (93 mand) med stor be­ ter hvilke bemandingsposter, der er forbeholdt kymring ser fremtiden i møde. befalingsmænd af specialgruppen. Flyverkom­ mandoen har udgivet en publikation kaldet 10. Organisationen skal under henvisning »Personelklassifikation« ( almindeligvis kaldet til det foran anførte anmode hr. ministeren PUB-73) dateret 1956. I denne publikation, om, at en repræsentation for OFO besUende afsnit I pkt. 9 »FFK for officerer af special­ af enkelte medlemmer af bestyrelsen suppleret gruppen« fremgår citeret: med et par officerer af specialgruppen, efter omstændighederne snarest belejligt, må få fo­ ( a) den 4-cifrede kode for officerer af speci­ retræde for ministeren for nærmere at redegø­ algruppen opbygges i overensstemmelse re for officererne af specialgruppens proble­ med bestemmelserne for øvrige officerer mer. (pkt. 8), idet der dog som kvalifikations­ niveau i stedet for » 1« og »4« anvendes henholdsvis »9« og »o«. Forsvarsministerens (b) klassifikationen på 9- og 10-niveau angi­ brev til OFO ver de pågældendes snævrere afgrænsede speciale og deraf følgende mere begræn• Forsvarsministeren sede anvendelse i de fag eller funktioner København, den 23. j11li 1960 indenfor et fag, hvortil der kræves fø­ ringsmæssige eller videnskabeligt præge Til de kvalifikationer. organisationen af flyvevåbnets officerer.

( c) ved klassifikation af bemandings posterne Ved skrivelse af 10. oktober 1959 har or­ vil officerskoder på 10-niveauet blive an­ ganisationen over for mig fremsat sine syns­ vendt ved klassifikation af stillinger, der punkter for så vidt angår besættelsen af visse udelukkende kan eller bør besættes af of­ tjenestestillinger i flyvevåbnet. Det fremgår, ficerer af specialgruppen. I de tilfælde, at en del af foreningens medlemmer nærer be­ hvor en bemandingspost vil kunne beklæ• kymring med hensyn til besættelse af sådanne des af såvel officerer på 4-niveau som 10- stillinger, der ifølge den af flyverkommandoen niveau, vil bemandingspostens klassifika­ fastsatte klassifikation af bemandingsposter i tion være anført med 4-niveau. flyvevåbnet kan besættes med både officerer

9 og officerer af specialgruppen, idet den an­ 3. Bemandingsposterne i flyvevåbnet kan vendte fremgangsmåde ved denne klassifikati­ stort set deles op i tre kategorier, nemlig on synes at indicere en tilsidesættelse af offi­ cerer af specialgruppen. ( a) poster, hvor kravene til føringsmæssige Organisationens skrivelse har været forelagt eller videnskabeligt prægede kvalifikatio­ flyverkommandoen, der over for ministeriet ner er afgørende,. har redegjort for sine principielle synspunkter vedrørende besættelsen af tjenestestillinger i (b) poster, hvis tjenesteområde alene omfat­ flyvevåbnet således: ter et mere afgrænset speciale, og

( c) poster, som nærmest kan karakterisere.; »1. I skrivelsen giver »Organisationen af som en mellemting, idet tjenesteområdet, flyvevåbnets officerer« på officererne af spe· foruden det under ( b) nævnte speciale cialgruppens vegne udtryk for bekymring over også stiller krav om visse begrænsede fo. den principielle anvendelse af officerer af spe· ringsmæssige eller videnskabeligt præge• cialgruppen, således som organisationen mener, de kvalifikationer. den blandt andet er kommet til udtryk i de udgivne bestemmelser for klassifikation af be­ For så vidt angår kategori ( a) og ( b) eksi­ mandingsposter og personel. sterer der ikke problemer med hensyn til Flyverkommandoen skal hertil bemærke, at spørgsmålet om, hvilke personelkategorier der personelklassifikationssystemet er opbygget skal og kan bestride de forskellige poster, idet med det formål at muliggøre ikke alene tal­ flyverkommandoen dog må anføre, at man i mæssige, men også kvalitetsmæssige analyser visse tilfælde vil kunne finde officerer bestri­ af bemandingen. Denne mulighed skabes gen­ dende poster i kategori (b), hvilket imidlertid nem en systematisk foretagen klassifikation af i langt overvejende grad skyldes uddannelses­ samtlige stillinger i flyvevåbnets organisation mæssige hensyn og derfor kun er midlertidige. foretaget på basis af beskrivelser af de enkelte I kategori ( c) findes i flyvevåbnet og ikke bemandingsposter samt en i relation hertil fo. mindst inden for de tekniske tjenestefelter et retagen klassifikation af den til rådighed væ• ikke helt ringe antal poster. Ihvorvel det er­ rende personelstyrke. kendes, at sådanne poster principielt alene bur­ Det er således klart tilsigtet, at de særlige de besættes med officerer, har dette dels på kvalifikationer, den enkelte i faglig henseen­ grund af personelsituationen og dels på grund de måtte have for bestridelse af de respektive af utilstrækkelige uddannelses- og ansættelses· bemandingsposter, vil komme til udtryk i den forhold ( f. eks. civilingeniører) ikke kunnet individuelle klassifikation. gennemføres, ligesom det heller ikke vil være muligt i nogen tid fremover. For imidlertid 2. Ser man på de af nærværende sag berør­ alligevel at få posterne besat, har man gen­ te personelgrupper, nemlig officerer på den nem den i »PUB-73« givne udformning af ene side og officerer af specialgruppen på den bestemmelserne for klassifikation af officerer anden, bør det erindres, at det af bemærknin• af specialgruppen skabt mulighed for at an· gerne til nugældende personellov fremgår, at vende disse i sådanne bemandingsposter, idet officerer af specialgruppen repræsenterer en man der samtidig forudsætter de under »fa­ personelgruppe, hvis hovedanvendelse vil være get pligter og ansvar« anførte funktioner, der i stillinger med tjenesteområder, der omfatter forlanger de forannævnte føringsmæssige eller et mere afgrænset speciale og således ikke i videnskabeligt prægede kvalifikationer, hen­ stillinger, hvor føringsmæssige eller videnska­ lagt til næste højere led, hvor sådanne kvalifi• beligt prægede kvalifikationer er påkrævet. kationer måtte være repræsenteret. 10 4. Det er da også en realitet, at officerer af Ud fra den betragtning, at det måtte være specialgruppen i flyvevåbnet i dag faktisk i åbenbart, at der ikke kunne undgå at være stor udstrækning anvendes i stillinger, som - konfliktstof i det ovenfor citerede brev fra såfremt mulighederne herfor fandtes - ville OFO, må brevet formentlig fra alle sider kun­ være besat med officerer, f. eks. personel- og ne erkendes som et smukt udtryk for det loyale signalofficerer på flyvestationerne og sagsbe­ samarbejde, der inden for OFO rammer fandt handlende officerer i forskellige sektioner i sted mellem de to officersgrupper. fl yverstaben. På denne baggrund måtte det kunne for­ Mens der således fra »Organisationen af ventes, at OSF i det videre arbejde med disse flyvevåbnets officerer«s side antydes en be­ specielle problemer havde kunnet finde udtryk grænset anvendelse af officerer af special­ for sin opfattelse på en sådan måde, at det gruppen i flyvevåbnet, ønsker flyverkomman­ ikke nødvendigvis behøvede at forme sig som doen at fastslå, at man, som det iøvrigt vil et æselspark til en bestemt mindre gruppe af fremgå af ovenstående redegørelse, tværtimod OFO medlemmer. Det er skuffelse herover ved udformningen af bestemmelserne i »PUB der har fremkaldt nærværende indlæg, og de; - 73« og i praksis har været tvunget til at fo­ er ganske særligt nogle af KN ( S) S. J. J. retage en betydelig udvidelse af mulighederne Hjulgaard fremsatte kommentarer, som vor for anvendelse af nævnte officerer. interesse i så henseende samler sig om. Hvor vi i det følgende kommenterer KN 5. Flyverkommandoen skal endelig - idet Hjulgaards indlæg, er de pågældende afsnit el­ indsatsen af officererne af specialgruppen un­ ler citater angivet i kursiv. der flyvevåbnets vanskelige opbygningsår fuldt ud anerkendes - bemærke, at man er Af pkt. 1 fremgår, at flyverkommandoen opmærksom på de mindre heldige virkninger, klart bekræfter rigtigheden i vor opfattelse af det omhandlede forhold i enkelte tilfælde kan PUB-7 3. Flyverkommandoen har her et flexi­ medføre, omend de søges begrænset ved de belt »tjenestereglement«, som til enhver tid pågældende personelkategoriers fordeling til kan føjes efter omstændighederne, thi ligegyl­ tjeneste. Flyverkommandoen vil have dette i digt hvilke spørgsmål man stiller til PUB-73 erindring, når der i forbindelse med den fore­ vil svaret være FLYVERKOMMANDOEN, stående nye personellovgivning for forsvaret hvilket igen vil sige: bliver anledning til at tage alle personelgrup­ At FLK alene angiver formålet, pers tjenstlige forhold op til revision.« At FLK alene foretager kvalitetsmæssig ana­ lyse, På baggrund af det således af flyverkom­ At FLK alene foretager systematisk klassifi­ mandoen anførte finder jeg det ikke for nær• kation, værende hensigtsmæssigt at foretage yderligere At FLK alene foretager individ11el klassifi­ i sagen, idet jeg påregner, at hele spørgsmålet kation af personellet, vil blive taget op i forbindelse med personel­ hvilket hidtil har medført lovens forestående revision. Jeg har i overens­ at PUB-7 3 11dviser en tiltagende forringelse stemmelse hermed anmodet flyverkommando­ af ansvars- og f11nktionsområder, hvor en om ikke at foretage ændringer i de hidtil det drejer sig om bemandingsposter, der trufne personelle dispositioner eller de hidtil besættes af specialgmppen. fulgte retningslinier på det her omhandlede område, hvor noget sådant ikke er absolut Som personelorganisation har OFO uden tjenstligt påkrævet. videre samme interesse som OSF m. h. t. øn­ Port! Hansen. sket om faste retningslinier vedrørende f. eks.

11 Chr. Olsen & Meilgaard Mortensen VODROFFS TVÆRGAOE 6. TELEFON HILDA * 3778

* Centralvarmeanl•g * Fabriksanlæg * HøJtryksledninger * Strålevarmeanlæg 14- Sprinkleranlæg SPRINKLERAFDELING : BREDGADE 20. CENTRAL 7720 . (TIDLIGERE C.M. HESS)

N. PURUP KØBENHAVN A/S ESPLANADEN 6 10 KOBENHAVN K.

CARL JACOBSENS VINHANDEL ØSTBAHIGADl3 KØBENHAVNØ

KØBENHAVN AARHUS

12 ansvarsfordeling. Dette er, som det kan ses hvorledes hans første spørgsmål skal besvares. andet steds, kommet klart til udtryk i OFO be­ Den eksisterende forsvarslov etablerede jo »of­ mærkninger til personelloven. ficerer af specialgruppen« med et arbejds- og ansvarsområde forskelligt fra »linieofficerer­ Som enkeltstående officerer har vi måske ne«. Det kan derfor ikke være noget galt i visse naturlige forudsætninger for at se tin­ selve det, at FLK skelner imellem de to grup­ gene også med den ansvarlige chefs øjne. - Og så må vi erkende, at efter vor mening må per. Det er på spørgsmålet om, hvor »skellet« værnets tjenestereglement - der skal kunne skal gå, uenigheden opstår. Her må man fore­ fungere effektivt i alle led og under alle for­ løbig henholde sig til, at forsvarsministeren hold - være fleksibelt. ikke har ment at burde pålægge FLK at ændre sin hidtidige politik, og det må jo nok betyde, De ansvarlige chef er må for at kunne hono­ at den ikke har været så ulovmedholdig endda. rere nutidens hurtigt skiftende krav både i retning og tyngde have den størst mulige !øvrigt kan det vel ikke være FLK mening, handlefrihed i valg af midler og metoder, og at en »officer« med en begrænset teoretisk 11d­ dette må også gælde det personelmæssige om­ cl.tnnelse fra krm11s i 11dlandet anses for eg­ råde. net til at indtage en teknisk betonet ledende Det bør her indskydes, at der her og i det stilling, blot fordi han er »officer«. følgende ved »tjenestereglement« forstås et Desværre synes dette at være tilfældet, ellers regrtlært reglement, således som forsvarsmini­ kan der jo ikke være mening i at sende 11nge steren har stillet det i udsigt i forbindelse med piloter eller navigatører, der har gennemgået behandlingen af personellovsforslaget. officersskolen, til 11dlandet for en teoretisk tek­ nisk 11ddannelse, eller besætte stillingen som I pkt. 2 anvender FLK 11dtrykket: »Office­ teknisk leder i FTK med en ikke teknisk 11d­ rer på den ene side og officerer af specialgrup­ dannet officer. pen på den anden side«, hvorledes skal dette forstås? Vi ved lige så lidt som OSF, hvad FLK me­ Dette kædes senere sammen med de forgæ• ning med denne - efter vor opfattelse hårdt ves efterlysninger af hvilke ( minim11m) for- tiltrængte og gennem mange år forsømte op­ 11d sætninger, der egentlig imødekommer .erat• gave: Uddannelsen af tekniske officerer med til føringsmæssige og/eller videnskabeligt præ• såvel taktisk uddannelse som en regulær offi­ gede kvalifikationer - og senere hedder det cersskole-uddannelse som baggrund - , har med henvisning til FLK ( af forsvarsministe­ været. ren citerede) skrivelse, pkt. 3 a, b og c. Fly­ verkommandoen anvender her 11dtrykket »al­ Eftersom det pågældende personel ikke selv ene burde besættes med officerer«, men hvad - trods derom direkte rettet forespørgsel - er det for officerer, der her er tale om? har kunnet få noget at vide om formålet og hensigten med deres uddannelse, er der noget, Med hensyn til det sidste, er det først nød­ der tyder på, at FLK ingen mening har om vendigt med en mindre korrektion. KN Hjul­ spørgsmålet. gaard henfører generaliserende udtrykket til Til oplysning for KN Hjulgaard skal v1 både 3 a, b og c, medens FLK bemærkning, iøvrigt meddele, at vi er vidende om, at såvel som det vil ses, alene går på pkt. 3 c. det engelske som navnlig det hollandske og Der kan iøvrigt ikke være tvivl om, at FLK norske flyvevåben dækker den langt over­ taler om »linieofficerer«. Det ved KN Hjul­ vejende del af sit behov for overordnet tek­ gaard også udmærket, lige så vel som han ved, nisk og ingeniørmæssigt lederpersonel gen- 13 nem kurser af den her omhandlede art ( sam­ I pkt. 5 anerkender FLK indsatsen af perso­ menlagt op til 2- 3 års varighed eller måske nel af specialgmppen 11nder flyvevåbnets van­ endnu mere i enkelte tilfælde), således at skelige opbygningsår, men 1mder disse omstæn­ akademisk uddannede ingeniører ( svarende til digheder rinder desværre det gamle 11dtrJk i vore civilingeniører) kun udgør et forsvin­ h11: »Mor' en har gjort sin pligt - mor' en kan dende fåtal. gJ«. For de få, der interesserer sig for logistik ( i bred almindelighed) har det imidlertid længe At der er en »overflod af afstand« mellem stået klart, at man i opbygningen af den højere OSF og FLK synspunkter er vel ikke i sig selv logistiktjeneste ikke kan undvære et islæt af bevis for, at sidstnævntes fortolkning af per­ officerer, som forbinder højere teknisk viden sonellovens bestemmelser nødvendigvis er for­ med dybtgående militær opdragelse og bety­ kert. Det sete afhænger jo som bekendt af øj­ ddig taktisk indsigt, og den kan man næppe nene. få gennem nogen anden form for rekruttering Som sagt indledningsvis fremkommer nær• end den her omtalte. værende indlæg i protest mod det æselspark Med udtrykket blot fordi han er »officer« KN Hjulgaard - efter vor mening unødven­ er KN Hjulgaard ganske enkelt nede under digt - giver nogle af vore medlemmer. lavmålet. Det skal derfor ikke nærmere dis­ Vi føler os da heller ikke overbevist om, at kuteres; men det var måske på sin plads at det store flertal indenfor OSF er enig med KN minde om, at r i g t i g e ( undskyld udtrykket, Hjulgaard i den måde, han udtrykker sig på. men det er provokeret frem) officerer til alle Vi føler os heller ikke overbevist om, at KN tider er opdraget og uddannet n e t o p til at Hjulgaard selv virkelig mener at »krybben er føre og lede. så tom«, at det skulle være nødvendigt at bi­ Bemærkningen om den tekniske leder ved des. FKT, går vi ud fra sigter til stillingen som Det forekommer os derfor, at der stadig er chef for M-sektionen i FTK stab. langt mere ( langt vigtigere problemkomplek­ I så fald er der tale om et misbrug af det ser) der samler end skiller. danske sprog, som kun kan være tilstræbt. En­ Uden at have mandat fra OFO kunne vi hver vil ved en »teknisk leder« forstå noget tænke os at foreslå til begge parters overvejel­ håndværksmæssigt, een, der leder det prakti­ se, at man benytter personellovens udsættelse ske tekniske arbejde ved en eskadrille for eks., til at skabe enighed om et krav om indførelse og dermed er vejen åben for den ønskede asso­ af bedømmelsesråd ( el. anden tilsvarende kon­ ciation om overgreb. I virkeligheden drejer det trolforanstaltning). sig om en r e n s t ab s s t i I l i n g, som prin­ cipielt burde være besat med en linieofficer Det samlede personels rimelige og retfær• med udstrakt logistisk erfaring, i det mindste dige bedømmelse til forfremmelse er efter vor opfattelse en sag af langt større vigtighed end suppleret med stabskursus. noget andet. OFO har i sin skrivelse tilkendegivet, at der Begge parter har smertelige erfaringer på finder en begrænset anvendelse sted af office­ området. rer af specialgmppen, hvorimod FLK i pkt. 4 Begge parter vil formentlig være enige om, oplyser, at den i praksis har været tvrmget til at de mærkværdigheder man har set ske fyl­ at foretage en betydelig udvidelse af 11111lighe­ dest, ville have været undgået, såfremt man i derne for anvendelse af dette personel. Dette det forbigangne havde haft bedømmelsesråd. viser jo til overflod, hvilken afstand der er imellem flyverkommandoens og vor fortol,e­ Hvad afholder da begge parter fra at rejse ning af den n11gældende forsvarslov. mand af hus på dette spørgsmål?

14 LÆSERBREVE

Som et led i disk11Ssionen om »FLYVEVABNET« og dets forhold er siden sidst modtaget nedenstående indlæg. KL Chr. Larsen, FLK O-afdeling, disk11terer problemets princip­ spørgsmål og mener, at detaitler som navn, 11dformning, annoncer m.v. kan vente, til man har afgjort hovedspørgsmålet: skal OFO overho­ vedet udgive et blad? Til dette spørgsmål svarer KL Larsen selv ja! - Red. er ikke 11enig med ham heri. KN E. Rechnitzer, chef for flyvers/abens A-sektion, rejser et beret­ tiget spørgsmål til OL Stilling. OL Stilling har ment at måtte komme med et gemvar, og red. gør i den anledning opmærksom på, at hverken den korte kommentar til OL Stillings læserbrev i sidste nr. eller den endnr, kortere i dette nr. m/"1 betragtes som 11dtømme11de.

Vort tidsskrifts fremtid tere udformning, omfang, redaktion o. i;. v., men det må være en afgjort forudsætning, at Som bekendt kan ethvert problem søges løst der er taget klart standpunkt med hensyn til på flere forskellige måder. Man kan f. eks. det ønskelige i at udgive et blad i det hele ta­ dele det op i småstykker og behandle disse get. hver for sig, for der igennem at søge frem til En sådan principiel beslutning blev taget i en løsning på problemet som helhed, eller man 1959, da OFO overtog bladet »FLYVEVAB­ kan tage fat på det principielle i sagen og der­ NET«, hvilket som bekendt er tiltrådt af ved skabe det fornødne grundlag for en sund OFO's højeste myndighed, repræsentantskabet. løsning af detailproblemerne. Med en diskussion af bladets udformning, ud­ styr o. s. v. drages nu rigtigheden af denne be­ Problemet om OFO's fortsatte udgivelse af slutning 1 tvivl. Nuvel - lad os da diskutere bladet »FLYVEV ABNET « adskiller sig i det principielle i sagen: denne henseende ikke fra andre problemer; - skal OFO overhovedet udgive et blad? man kan, som det har været gjort i den hid­ og lad så detaillerne ligge, til dette problem er tidige diskussion, drøfte bladets navn, annon­ løst. cer, udstyr o. s. v. og derved nå frem til en konklusion med hensyn til bladets fremtidige Ser man på OFO's formål, er dette bl.a. at skæbne - selv om konklusionen ved denne varetage medlemmernes interesser i økonomisk, fremgangsmåde ikke nødvendigvis behøver at social, retslig og kollegial henseende. Denne have meget med argumentationen at gøre. opgave kan naturligvis løses på mange måder. Man kan også søge problemet løst på anden At udgive et blad er blot en enkelt - og åben• åde, nemlig ganske enkelt ved at foretage en bart en særdeles diskutabel måde. urdering af det ønskelige i, at OFO i det hele Den hidtil væsentligste indsats har været aget udgiver et sådant blad. Er et sådant øn­ gjort gennem forhandlinger med de øvrige ke eller behov fastslået, kan man altid disku- personelorganisationer, flyverkommandoen og 15

I forsvarsministeriet, og hvor langt denne vej nævnte formål: At få folk i almindelighed og har ført os i retning af en opfyldelse af vore politiske repræsentanter i særdeleshed til at ønsker, kan vel diskuteres, men efter min op­ forstå, at problemerne for flyvevåbnets perso­ fattelse ikke synderlig langt. nel rækker langt ud over en personellovs eller Jeg er af den formening, at den væsentlig• andre tilsvarende loves grænser - de er af ste årsag til, at OFO ikke er nået længere er, afgørende betydning for værnets effektivitet. at der i befolkningen, i de øvrige personelorga­ Dette er således det egentlige problem, der nisationer, i de politiske partier og følgelig skal tages stilling til: Skal OFO gennem udgi­ også i folketinget og i nogen udstrækning også velse af et blad skabe den fornødne forudsæt­ i forsvarsministeriet ikke er den fornødne for­ n:ng for, at organisationens formål kan o;­ ståelse af vore problemer. Fra visse sider er der fyldes? måske forståelse, men ikke vilje, hvad der nu Jeg mener ja! får stå hen. Chr. Jensen Givet er det, at der ikke vil blive taget for­ nødent hensyn til vore synspunkter, og følge­ lig vil vore personelproblemer ikke blive løst, Et spørgsmål ? medmindre de, der skal træffe beslutningerne, d. v. s. folketing og forsvarsministerium, for­ I »Flyvevåbnet« nr. 9-1960 har oberst­ står dem til bunds. løjtnant Stilling skrevet et indlæg om tids­ skriftets forhold. I dette indlæg står der bl. a.: Og, når alt kommer til alt, er personelpro­ » ...... , medens annonceekspeditionen vare- blemerne -og det gælder ikke blot OFO's tages af en flyverløjtnant af reserven, - gan· medlemmer, men hele flyvevåbnets personel - ske tankevækkende konstellation - ikke?«. da ikke uløseligt forbundet med flyvevåbnets I hele opgave, organisation og arbejdsvilkår? Indlæggets forfatter bedes forklare, hvad den dybere mening er med denne tankevækker. Derfor mener jeg, at skal der banes vej for en udbredt forståelse af problemerne for fly­ Venlig hilsen vevåbnets personel, må der først og fremmest E. Rechnitzer. sættes ind på at bibringe befolkning, politikere og embedsmænd forståelse af flyvevåbnets be­ tydning og arbejdsvilkår. Og her ligger en op­ Tak for sidst! gave, der i det store og hele lige siden flyve­ våbnets oprettelse har ligget uløst hen. Tak for optagelsen i november-december nummeret, der udkom i januar, af mit indlæg, Snarere end at begå et bladmæssigt selvmord som jeg fremsendte i oktober. Med revsende I burde OFO tage fat på følgende opgave: At kommentarer både for og bag skulle man vel virke for en bedre forståelse af flyvevåbnets ikke kunne forlange mere. betydning og arbejdsvilkår. Dog synes jeg, at når OFO selv appellerer Løsningen af denne opgave er efter min op­ til medlemmerne om at tilkendegive deres syn fattelse en forudsætning for, at OFO's for­ på bestyrelsens dispositioner, bør det kunne målsparagraf er mere end sort tryk på glittet forventes, at indlæggene bringes uden angi­ papir. velse af indsenderens tjenestestilling og tjene­ Derfor bør OFO ( eventuelt i samarbejde stested. For ikke at afskrække medlemmer fra med flyvevåbnets øvrige personelorganisatio­ at fremsætte kritik, bør det endvidere pålægges ner) udgive et blad - ikke fyldt med spræng• redaktionen at bringe indlæg uden unødig lærde tekniske artikler, som kun de fagligt in­ forsinkelse, at være saglig i eventuelle kom­ teresserede læser, men tilpasset det netop mentarer og at afholde sig fra at rejse tvivl 16 om indsenderens åndsevner og kendskab til En endnu kortere kommentar brug af fremmedord. Dette sidste virker i øv­ rigt helt absurd, når red. selv, som i mit til­ Da OL Stillings første læserbrev tilgik, var fælde, i den korte kommentar bruger kon­ redaktionen af oktobernummeret sluttet. Der struktionen: »vedk. relevante«. var derfor ingen anden udvej end at vente til Jeg er ked af, at red. fejlagtigt har opfattet næste nummer, og ingen beklager den forsin­ min betegnelse amatører som nedsættende. Det kede udsendelse af dette nr., såvel som andre er en agtet betegnelse for folk, der uden øko­ lejlighedsvise forsinkelser mere end red. nomisk sigte i fritiden af interesse dyrker fel­ Der er for længst af bestyrelsen nedsat et ter, der ligger uden for deres profession. udvalg, som skal give forslag til, hvad man kunne kalde »Bestemmelser for tidsskriftet FLYVEVABNET«. Forslaget kan forventes For at komme tilbage til min kritik af for­ fremlagt til behandling på det kommende or­ holdene omkring »Flyvevåbnet« vil jeg efter dinære repræsentantskabsmøde. red.s rystende oplysninger om den parlamen­ tariske tone, der hersker på repræsentantskabs• Under henvisning hertil findes det ikke ri­ møder, når bladet kommer på tale, foreslå, at meligt at foretage ændringer af nogen art på der nedsættes et hurtigt arbejdende udvalg til nuværende tidspunkt. betragtning af status, nu hvor OFO har et års erfaring at arbejde med.

Visse mindre forhold kunne dog ved red.s JENS JENSENS EFTF. egen handlekraft rettes op: VINHANDEL Grundlagt 1813 V æmsmærket kunne allerede fra næste num­ ST. SCT. H.ANSG.ADE 1 . VIBORG mers udsendelse fjernes fra korsbåndet, hvor man så lod trykke: Tidsskriftet FL YVEV AB­ NET i stedet, og u r c a r gradsforkortelserne kunne sikkert i løbet af S. B h d t SLAGTERMESTER nogen tid på postvæsenets adressograf plader ændres til den fulde grad, - noget der ville ST ATIONSVEJ 22 BALLERUP tilfredsstille mange medlemmer. (En kaptajn har efter læserbrevets fremkomst skrevet til mig og meddelt, at hans postbud oversatte for­ kortelsen KN til KNÆGT - det er jo den fra spillekortene kendte betydning af bpgsta­ verne!)

Som nævnt i mit første indlæg har jeg mere på hjerte i denne sag. Efter nu at have erfa­ ret, at tidsskriftet har en større læserkreds uden for medlemmernes tal, noget man ikke kan læse sig til i bladets faste identitetsspalte, har jeg fundet det mere hensigtsmæssigt at ret­ te direkte henvendelse til OFO's bestyrelse om

disse forhold. Poul Petersen . Tobaksfabriker P. Stilling. HORSENS 17

I OFO - ORIENTERING

Bestyrelsesmøder har været afholdt 9. ja­ af officerer til fuld vedvarende tjeneste samt nuar og 6. februar 1961 samt ekstraordinært om eventuel oprettelse af en civil-militær per­ repræsentantskabsmøde den 9. januar 1961. sonelgruppe, måtte betegnes som en væsentlig 1. Følgende løbende sager var på dagsordenen mangel ved eventuel fremsættelse af lovfor­ for bestyrelsesmøderne: slag. (IV) At man var af den faste overbevis­ ( a) Lovændring. ning, at en afslutning af ovenfor omtalte un­ På det ordinære repræsentantskabsmøde den dersøgelser burde gå forud for fremsættelse af 25 . april 1960 blev det af det nedsatte lovud­ lovforslag vedrørende forsvarets personel, og valg udarbejdede udkast til ændring af OFO at man fra organisationens side intet så til love eenstemmigt vedtaget. hinder for at lade den nuværende ordning fort­ De foreslåede ændringer er blevet godkendt sætte, indtil det nødvendige grundlag for frem­ sættelse af nyt forslag var tilvejebragt. på det ekstraordinære repræsentantskabsmøde den 9. januar 1961, således at nyvalgene i for­ (V) At det i udkastet indeholdte forslag året 1961 til repræsentantskabet foregår efter om overførelse af graderne fenrik og overfen­ de nye love. rik til flyverløjtnanter af 2. grad af special- I gruppen ikke var sagligt motiveret, hvorfor (b) Personelloven. organisationen klart måtte tage afstand herfra, Forsvarsministeriets 7. udkast til forslag til (VI) At personelloven, som tidligere af or­ lov om forsvarets personel blev behandlet på ganisationen over for ministeriet fremført, det ekstraordinære repræsentantskabsmøde den burde indeholde bestemmelser, der modvirkede 9. januar 1961. OFO fremsatte sine bemærk• at een og samme tjenestestilling kunne bestri­ ninger til udkastet på et møde i ministeriet des af personel af vidt forskellige grader. den 20. januar 1961, i hovedsagen gående ud (VII) Organisationen foreslog i tilknytning på følgende: hertil, at det af personelloven kom til at frem­ (I) At man fandt det nødvendigt, at der gå, i hvilken lønningsklasse de forskellige tje­ med den kommende personellov skabtes grund­ nestestillinger skulle være normerede. I denne lag for at gøre uddannelsen til linieofficerer i forbindelse fremførtes som eksempel, at stil­ værnene mere attraktiv, end tilfældet er og har lingen som chef for flyvevåbnets officersskole været gennem adskillige år. er besat med en tjenestemand i 25. lønnings­ (II) At organisationen fortsat fandt det me­ klassic;, hvilket er lavere end en rektors ved et get ønskeligt, at der forud for vedtagelsen af gymnasium og meget lavere, end hvad der er en ny personellov blev foretaget en undersø­ gældende for til »officersskole-plan« svarende gelse a.f spørgsmålet om en rationalisering af civile læreanstalters »chef er«. den gældende personellovs forskellige befa­ (VIII) Der argumenteredes påny for ind­ lingsmandsgrupper og en dermed forbundet førelsen af majorgraden for at nøjere fastlæggelse af arbejds- og ansvarsom­ - befæste underafdelingschefens position ved råder for personellet. at give denne en ny benævnelse, nemlig graden (III) At den omstændighed, at der ikke i maior, selve udkastet eller samtidig med dette forelå - a' jourføre danske gradsbetegnelser i for­ en klar stillingtagen fra ministeriets side til hold til de indenfor NATO almindeligt an­ spørgsmål om eventuel indrangering i linien vendte og

18 - stadfæste den praksis, der allerede anven­ Under drøftelserne har OFO fremsat kr.av :les ved dansk personels tjeneste i udlandet på om forbedring af avancementsforholdene for mrser, i stabe eller lignende. linieofficererne, således at denne gruppe i så henseende stilles lige med hærens infanteri. (c ) Infanteriofficerssagen. Organisationen har haft foretræde for for­ ( d) Særlige ydelser. ;varsministeriet, som efter en redegørelse fra Med deltagelse af repræsentanter for for­ )FO henviste sagen til forhandling mellem svarsministeriet og finansministeriet samt de irganisationen og flyverkommandoen. militære tjenestemandsorganisationer er der Fra flyverkommandoen har organisationen nedsat et udvalg til behandling af spørgsmålet nodtaget forslag til ordning af infanterispørgs­ om særlige ydelser til militært personel. nålet og OFO har på møder, hvori deltog re­ Forhandlingerne vil blive påbegyndt i løbet næsentanter fra infanterilinien haft lejlighed af kort lid. il at fremsætte sine synspunkter herom. Det er som hidtil OFO's synspunkt, at der ( e) Lønmæssig placering. nå skabes sikkerhed for, at infanteriliniens Et medlem har rettet henvendelse til organi­ Jersonel får rimelige arbejds- og avancements­ sationen om sin lønmæssige placering efter ud­ ·orhold, hvad enten personellet fortsætter tje- nævnelse til kaptajnløjtnant sammenlignet med 1este ved flyvevåbnet eller overføres til andet en tilsvarende kaptajnløjtnant af reserven. Sa­ 1ærn. gen behandles af økonomiudvalget. Det kan Flyverkommandoen har givet udtryk for, at dog allerede siges, at den pågældende er blevet len fremover har brug for infanteriliniens fuldt korrekt behandlet; men at det er løn­ amlede personel, og det er på dette grundlag, ningslovens virkninger, der er uheldige på det Lt der hidtil er blevet forhandlet. pågældende område.

1 Deres nærmeste konsulent i: i ·-._ l OPEL REKORD "1 KAPTAJN · PliiOPELVAREVOGN

. =,.~ VAUXHALL BENT VESlERGARD Thorupg~rd alle 8 TLF. 7145 95

- VI HAR OGSÅ FINE BRUGTE OK-VOGNE

19 VERDEN B,IJNDT

MIAMI, Florida. Riddle Airlines - USA's SUNNYVALE, Californien. Den amerikanske største fragtluftfartsselskab - har af Hawker regering har med en ny kontrakt undertegnet Siddeley Aviatioo købt syv Armstrong Whit­ med Lockheed Aircraft på 181 mil!. dollars worth Argosy 650 fragtmaskiner. Kontrakten investeret ialt over 1 milliard dollars i udvik­ er på ca. 12 mill. dollars for maskiner plus re­ lingen af Polaris missiler samt produktion af servedele, og Riddle har samtidig sikret sig dette våben til afskydning fra u-både. Den option på levering af yderligere otte maskiner sidste kontrakt omfatter arbejdet på at produ­ af samme type. cere et missil af samme type, men med en end­ Argosy er den første specialbyggede prop­ nu længere rækkevidde end de 2200 km, man jet fragtmaskine, der kan lastes både for og kan nå med den nuværende Polaris. agter, og hvor man foretager indladningen di­ rekte fra lastvogn. Maskinerne skal indsættes i en treårig charter-kontrakt, Riddle Airlines NEW YORK: US Air Force har nu givet or­ har med den amerikanske militære transport­ dre til bygning af de første seks underjordiske kommando, der på forhånd har godkendt ma­ baser med afskydningsramper for de interkon-, skinerne. Chartringen, der er en kontrakt på tinentale Atlas missiler. I amerikansk militær­ 25 millioner dollars, omfatter transport af mi­ sprog kaldes de for »hårde baser«, idet de e litært materiel bl. a. missiler mellem 80 flyve­ konstrueret, så de kan modstå alle angreb med;1 baser i selve USA. undtagelse af en fuldtræffer med en atom~ bombe. I Alle syv Argosy vil blive leveret inden ud­ gangen af april måned, og de vil straks blive De underjordiske baser vil blive fuldstæn­ indsat i tjeneste, idet de amerikanske luftfarts­ digt uafhængige af den almindelige elektrici­ myndigheder allerede nu har folk hos Hawker tetsforsyning, idet de får kraft fra General Siddeley af hensyn til det amerikanske luftdyg­ Electric generatorer drevet af dieselmotorer tighedscertifikat. Generatorerne skal levere strømmen til del Med denne ordre er der ialt solgt 63 Argosy. komplicerede kontrol- og afskydningssysterr Maskinen har fire prop-jet motorer af typen samt til de kæmpemæssige elevatorer, de1 Rolls Royce Dart, der giver den en gennem­ bringer missilerne op til jordoverfladen f ø1 snitsfart på 465 km i timen og yder 8.400 hk. afskydningen. Alene elevatorerne vil kræve er ved start. Maksimal aktionsradius er 3.200 km, trediedel af hele strømforsyningen til baserne og den største last er 12¼ tons. idet hvert Atlas missil vejer godt 118 tons. Der har været ført usædvanlig lange for­ handlinger om denne kontrakt, idet Riddle Atlas missilerne står klar i den position Airlines først ville købe tre, senere fem og til­ hvori de skal afskydes, i 59 meter dybe 01 sidst syv Argosy med option på yderligere otte 24½ meter brede kassematter omgivet af e maskiner af samme type. 14 etages stålstativ. 20 NEW YORK: »Fremdriftssystemer med atom­ skiner med en fart af 990 km i timen. Gene­ >så er det nogle af de programmer for raket­ er nu afsluttet, og det kan snart ventes ud­ motorer, der stærkest har forhalet planerne om stedt. Argosy er forsynet med fire Rolls-Royce atomkraftens anvendelse inden for dette om­ Dartprop-jet motorer og kan medføre 13 tons råde. Der har nemlig været gennemført prio­ fragt eller 83 passagerer. ritet på de militære budgetter for arbejdet med motorer med kemiske brændstoffer.« LONDON: B.K.S. Air Transport Limited har udnyttet sin option på levering af yderligere »Imidlertid viser hver eneste affyring af en Avro 748 passagermaskiner, der specielt er kemisk raket, at behovet for enorme mængder konstrueret til mellemdistancerne. I fjor ind­ af kraft bliver mere og mere uomtvisteligt. købte selskabet i Farnborough to maskiner af Atomkraften er den mest overlegne til at le­ denne type, der nu er solgt i ialt 15 eksem­ vere sådanne kraftmængder for øjeblikket«. plarer. Szekely udtaler, at en af de store fordele '1ed atomkraften fremfor mere konventionelle KØBENHAVN: Sabena har lige indført en remdriftssystemer er, at man kan fremstille lufttaxa-tjeneste, der vil være til stor nytte, 0.000 gange så meget energi pr. gram brænd­ ikke blot for forretningsmænd, men også for tof som med en motor ved forbrænding af ilt turister. g brint. Han understreger imidlertid, at af­ kærmningen af atomreaktoren kan reducere Dens ruter vil blive befløjet med to-motores enne fordel, men gør på den anden side op­ Cessna 310, med en normal hastighed på ca. ærksom på, iit en afskærmning i alle tilfælde 312 km i timen. De kan for eksempel forbin­ r nødvendig, hvor et rumfartøj skal passere de Bruxelles med Haag på mindre end en halv an Allen zonen i rummet. Skal man derfor time. lligevel anvende svære afskærmninger af hen­ Besætningen på denne maskine, hvis akti­ yn til mandskabet, vil det alene veje til gunst onsradius er på 1.355 km, vil bestå af en pilot or atomkraften. .:,g en telegrafist.

W YORK: Delta Airlines har afgivet or­ Tariffen er baseret på en fast kilometerpris re på yderligere tre 880 Convair passagerma­ og er den samme hvad enten der er een, to el­ iner. Maskinerne, der skal leveres i august ler tre passagerer. 961, vil med fire General Electric CJ-805 jet- Denne ny lufttaxa service vil blandt andet otorer blive verdens hurtigste passagerma- have til følge at man, når som helst, og ad 21 luftvejen, kan komme til byer, der ikke er til­ 13 72 meter, idet de er forsynet med reverse­ sluttet det regulære net af flyveforbindelser, ringsanordning. Flyvehøjden var 7.600 meter. samt at man selv kan bestemme tidspunktet for sin rejse. Vingerne på Coronado er pilformede og så tynde som på ingen anden transportmaskine. De muliggør flyvning på de højeste subsoniske NEW YORK. På mindre end tre dage har to hastigheder - marchhastigheden bliver 1 o:,o af de amerikanske luftstyrkers B-58 Hustler km i timen. bombemaskiner sat seks nye verdensrekorder. Prøveflyvningerne bliver nu foretaget med Den første B-58, der er udstyret med fire I ialt fire maskiner, hvoraf en nu gennemgår General Electric J-79 jetmotorer på over I statiske prøver hos Convair. Man regner 28.100 kg trykkraft satte en ny verdensre­ med at certifikat vil kunne opnås senere på kord over en 2000 km lukket bane med en fart af 1707,5 km i timen. Det er en forbed­ ring på ca. 700 km i timen over russiske re­ korder for både 2000 kg, 1000 kg og ingen nyttelast.

Den deltavingede B-58 fløj to runder over Convair 880 en 1000 km bane. På den første tur opnåedes en fart på 1932,5 km i timen, hvorved de før­ året, hvorefter maskinerne indsættes på ruter­ ste tre rekorder blev slået med op til 904 km ne. American Airlines, Swissair og SAS bliver I i timen. 1000 og 2000 kg nyttelast-rekorderne de første, der får disse verdens hurtigste pas­ blev sat af Rusland i 1959 med en fart på sagermaskiner til rådighed. Coronado' en fin- , 1028,4 km i timen. Tophastigheden for den­ des både i en kortdistance og en interkontinen­ ne B-58 Convair bomber var 2286,8 km i ti­ tal version. men, hvilket er mere end to gange lydens ha­ stighed. Data for Coronado: Maksimal startvægt: 110.800 kg. To dage senere satte en anden B-58'er ny Maksimal landingsvægt: 81.000 kg. rekord for 1000 km banen med en gennem­ Længde: 42,4 meter. snitsfart på 2067,5 km i timen. Højde: 12 meter. Vingespand: 36,6 meter. Rekord-forsøgene blev gennemført over Mo­ Vingeareal: 209 kvadratmeter. jave ørkenen i Californien under kontrol af Brændstofbeholdning: maksimalt 59.350 liter., National Aeronautics Association. Alle data for disse rekorder bliver nu sendt til den inter­ nationale aeronautiske sammenslutning i Paris NEW YORK. Efter længere tids forhandliJ for at opnå certifikat som verdenshastigheds­ ger har det amerikanske luftfartsselskab North­ rekorder. east Airlines afsluttet kontrakt om at leje sek , Convair 880 jet-passagermaskiner med de nød­ vendige reservedele fra General Dynamic for NEW YORK. Convair 990 Coronado har væ• en syvårig periode. ret på sin første prøveflyvning over Califor­ nien - turen varede 2 timer og 3½ minut. Samtidig er en lignende kontrakt afsluttet Piloten, Don Germeraad, udtalte, at det var med General Electric om leverance af det for­ den bedste prøveflyvning, han havde haft. De nødne antal jetmotorer af typen CJ-805-3 ti fire General Electric CJ-805-23 motorer mu­ disse maskiner. Betingelserne for dette lang liggjorde start på 1067 meter og landing p'l fristede lejemål er ikke offentliggjort. 22 De seks Convair 880 bliver allerede afleve­ De to CJ-805-23 motorer yder hver en tryk­ et i de nærmeste dage, idet Hughes Tool kraft på godt 7.300 kg. De skal indbygges i :ompony, der har købt 30 maskiner af denne de Caravelle VII maskiner, der skal leveres til ype, har af stået nogle af sine tidlige leverings­ de amerikanske luftfartsselskaber. Prøvepro­ •ositioner til Northeast Airlines. grammet vil blive fortsat i fire måneder, hvor­ Maskinerne indrettes til 97 passagerer for­ efter man forventer at kunne opnå luftdygtig­ lelt på 1.- og turistklasse. heds certifikat fra de amerikanske myndighe­ der i juni måned. -J'EW YORK. General Electric Company køb­ Caravelle VII bliver lidt længere end de e for nogen tid siden en Caravelle VII af det europæiske modeller, ligesom den får større ranske Sud A viation og har nu installeret mo­ hastighed - 869 km i timen - og et bedre orer af sin nyeste produktionstype CJ-805- luftkonditioneringsanlæg. Aktionsradius for­ '.3C i den. Det er iøvrigt den samme motor­ oges med 40 pct. til 3.780 km. ype, som Scandinavian Airlines System får i ine nye Convair Coronado maskiner. NEW YORK. Det amerikanske luftvåben har Prøveflyvningerne med Caravelle VII vil sluttet kontrakt med General Electric om byg­ ,egynde en af de første dage til opnåelse af ning af J-79 jetmotorer til de nye supersoni­ uftdygitighedscertifikat fra det amerikanske ske »Hustler« bombemaskiner. Kontrakten, :;ederal Aviation Agency. Samtlige Caraveller der er på godt 22 mill. dollars, vil dække be­ ,olgt til USA vil blive udstyret med General hovet af jetmotorer til de første to eskadriller ~lectric motorer. B-58 l>Hustler«, som skal gøre en hastighed to

Caravelle

W YORK. General Electric har nu prøve­ gange lydens. Motorerne leveres i løbet af næ• øjet sin Caravelle for første gang. Selskabets ste år. ef-testpilot, Dick Scoles, udtaler, at de to eneral Electric CJ-805-23 motorer, der giver NEW YORK. I en såkaldt chocktunnel efter­ O pct. mere kraft, reducerede starten betyde­ ligner man nu i dag på Gener.al Electric' s gt og forbedrede akcelerationen. forskningslaboratorier de forhold, fremtidens 23 astronauter vil møde på Mars og Venus, for forsøgene været monteret i specielle »pods« på at finde ud af, hvilket slags rumskib man vingetipperne af CF-100 jagerfly, og er kon­ bedst kan benytte. Dr. Guy Suits, der leder strueret til at opdage og følge næsesektionerne forskningsarbejdet, fortæller, at man har to fra ICBM, når disse kommer ned i atmosfæ• prøvekamre, hvor man kan producere identi­ ren. Målet er at udvikle et så effektivt og ske hastigheder på op til 35 gange lydens. kompakt apparat som muligt, således at det kan installeres i små jetfly. Flyene, udstyret I chocktunneler antænder man en blanding installeres i, skal være i stand til at operere af brint, ilt og helium, hvorved man fremkal­ i 40.000-50.000 fod for at komme over alle der en kontrolleret eksplosion. Ved eksplo­ sionen brister et skillerum af rustfrit stål til skylag, som den infrarøde stråling ikke kan gennemtrænge. Efter de første forsøg, der var tunnelen, og luften her opnår den ønskede ha­ vellykkede, håber man, at USA vil medvirke i stighed, så en afprøvning af modellerne kan den videre udvikling. gennemføres. Der er allerede gennemført en række for­ søg med 25 gange lydens hastighed, men man DELHI. Leveringen af det nye russiske trans-I vil op på 3 5 gange, idet denne hastighed er port fly, Autonov AN-12, til Indien forventes nødvendig for at få et rumskib ud af jordens påbegyndt i januar i år. Sovjetunionen skal le tyngdefelt. Man venter senere at kunne nå op vere et mindre antal til en pris af ca. 10 mil på 50 gange lydens hastighed. !ioner gamle rubler ( 2 mill. dollars) pr. stk I chocktunnelen er det muligt at efterligne Den indiske regering insisterer på, at flyen de atmosfæriske forhold på andre planeter, og kun vil blive anvendt i forbindelse med vej man vil også være i stand til at finde ud af, bygninger i de nordlige områder af IndienJ hvor stor en varmepåvirkning et rumskib vil idet de skal udføre transportflyvninger me4 komme ud for ved dets tilbagevenden til jor­ udstyr og arbejdere. Flyene skal imidlerti9 dens atmosfære, samt hvordan den fordeler sig flyves og vedligeholdes af personel fra det inl over det. diske flyvevåben.

BOSTON. En Convair 880 tilhørende North­ OGDEN, Utah. Et stort fremskridt indenfo east Airlines har sat ny rekord på sin afleve­ ammunitionskonstruktionen er blevet udfør ringsflyvning fra San Diego i Californien til ved fremstillingen af et brændbart patronhyl Boston med en flyvetid på 4 timer, 17 minut­ ster, der brænder fuldstændigt, når patroner ter og 25 sekunder. De fire General Electric affyres. Det nye materiale, der er fremstillet j CJ-805-3 jetmotorer gav maskinen en gennem­ USA, gør behovet for kostbare messinghylstr snitsfart på 1011,7 km og en højeste hastighed overflødigt samtidig med at ammunitione1 på 1113,7 km i timen. bliver lettere, hvilket er af stor betydning fol flyammunition. De nye patroner efterlader in TORONTO. Det canadiske flyvevåben har i tet spor i kammeret efter affyringen. samarbejde med det canadiske forsvarsmini­ steriums forskningsråd udført forsøg med nyt elektronisk udstyr, der er i stand til at opdage SUNNYVALE, Californien. Lockheed Air ballistiske missiler, der nærmer sig. I de sidste craft er ved at bygge en »rum simulator«, hvq otte måneder har et hold på tredive mand op­ man kan reproducere de forhold, der herske holdt sig på Acsension øen og afprøvet udsty­ ude i rummet 320 km fra jordens overflade ret på de amerikanske missilaffyringer fra Cap Her vil man kunne finde ud af, hvad der sk6 Carneveral. Udstyret, der baserer sig på den med satellitter og rumfartøjer ved længere o~ infrarøde udstråling fra missilerne, har under hold i rummet. Det er muligt at udsætte de1

24 en varmepåvirkning som solens og kulde­ Coronado' en vil komme til at operere med tder nær det absolutte nulpunkt i jordens hastigheder, der næsten når lydens. Derfor er rgge . vingerne konstrueret, så de kan tage denne fortsatte supersoniske luftstrøm over den let Det nye rumkammer, som repræsenterer en kurvede øverste overflade og samtidig undgå I af nye forskningslaboratorier til 8 mill. de ret kraftige såkaldte »chock-bølger«, der llars, vil kunne tages i brug i august måned har vist sig ved nogle af de tidligere jetmaski­ :ste år. ner. Arbejdet med rumforskning og satellitter Convairs teknikere udtaler, at kabinen i Co­ !vides mere og mere hos Lockheed Aircraft, ronado bliver mere støjfri end i nogen anden ; alene med disse opgaver er ikke færre end jet, og på trods af sin store vægt og størrelse '.900 mennesker beskæftiget i dag. vil den være i stand til at starte og lande på relativt korte distancer - ca. 15 24 m ved en EW YORK. Den amerikanske flåde har med tur på 1.600 km. eneral Electric afsluttet kontrakt om leve­ .nce af jetmotorer af typen J-79-8 til en vær- Indtil nu er der afgivet ordre på syv Coro­ 1 af over 58 mill. dollars. De nye motorer nado til Swissair, to til SAS, tre til Real Aero­ ~al anvendes til to af flådens nye jagere, F4H vias de Brazil og 25 til American Airlines. hantom II og A3J Vigilante, der begge skal yve med en hastighed to gange lydens. BURBANK, Californien. Ved sydpolen har en Lockheed Hercules transportmaskine med rnw YORK. På sin første flyvning fra ski fløjet 89,3 timer i otte dage og i denn~ tid transporteret en last på ialt 112.000 kg fra for­ louston, Texas, til Baltimore har en Convair 80 sat ny rekord med en gennemsnitshastig­ syningsbaserne til Sydpolen og Admiral Byrd ,ed på 1042 km i timen. De fire General stationen. Det betyder, at maskinen i gennem­ llectric motorer var på en del af strækningen i snit har været 11, l timer i luften hver dag, hvilket er ganske usædvanligt selv for luft­ tand til at presse farten op på 1174.8 km i fartsselskabernes udnyttelse af deres materiel imen. i varmere klima.

\JEW YORK. Den første Convair 990 Coro­ BURBANK, Californien. Transporten af de iado har nu forladt samlebåndet. Den bliver mange tons missiler og raketter er begyndt at 1erdens hurtigste passagermaskine med en give den amerikanske forsvarsstyrelse vanske­ naksimal marchhastighed på 1.030 km i ti­ ligheder. Både missiler og raketter er for lange men og overtager således rekorden fra Convair til at blive transporteret ad landevejen, og med 880, der »kun« kan gøre knap 990 km i timen. lægter foregår transporten alt for langsamt. Den glinsende hvide Coronado vil være let Lockheed Aircraft har derfor foreslået forsva­ at kende, når den begynder at vise sig i luf­ ret, at man i fremtiden skal benytte glidepla­ iavnene i begyndelsen af næste år, med sine ner, og der er indsendt konstruktionstegninger upersoniske vinger og fire store motornacel­ af et plan med et vingespand på 64½ m og en cr. De er ikke minde end 2 m i diameter, idet e skal rumme de meget kraftige General Elec- t1ic CJ-805-23 "aft fan" jetmotorer, der hver everer en kraft på over 7 .300 kg. ,,Aft fan" Ballerup otorerne giver større kraft, bedre brændstof- B1om• terforretnin1r konomi end almindelige jetmotorer og virker Telf. 97 00 68 . Stationsvej 26 arntidig som støjdæmper. 25 største bruttovægt på godt 63 tons. Teknikerne SANTA MONICA, Californien. Thor raket mener, at det vil blive sikrere og billigere at ten var det store lod i vægtskålen på De For foretage transporten på denne måde, idet man enede Staters rumforsknings-program i 1960 kan anvende Lockheed Hercules maskiner til idet den bragte 14 af nationens 16 vellykked, at slæbe glideplanerne. satellit-udskydninger i bane omkring jorden

Ligesom tilfældet var i 1959, hvor Thor­ BURBANK, Californien. Vesttyskland har be­ raketten scorede 7 af 11 vellykkede affyringer, stilt yderligere 30 ensædede F-104G Star­ bidrog denne pålidelige Douglas-byggede ra­ fighter direkte hos Lockheed Aircraft. De skal ket atter væsentligt til at øge USA's forspring allerede leveres i begyndelsen af næste år, op­ i rumforskningen, idet den bragte over to tons lyser flyvemaskinefabriken i dag, og skal dan­ videnskabelige instrumenter i bane omkring ne grundstammen for Vesttysklands første jorden. Starfighter eskadriller. I 1960 blev syv satellitter sendt afsted ved Tidligere har Vesttyskland afgivet ordre på hjælp af Thor-raketter, affyret fra Cap Cana· 66 ensædede og 30 tosædede Starfighter jage­ veral. re. De fleste af de tosædede er allerede leveret og bruges nu til træning i Tyskland. Fra V andenberg flyvestation sendte Thor­ raketter syv satellitter ud i rummet. Af seks Den første af de 66 ensædede bliver afle­ forsøg, som flyvevåbnet forrige år foretog for veret i midten af marts måned. Den skal sta­ at få fat på disse satellitter igen, når de vendte tioneres på flyvepladsen Keufbeuren, hvor den tilbage fra rummet, var de fire vellykkede. skal benyttes til træning. De to andre satellit-triumfer, som USA Der er gennemført en del mindre modif ika­ kunne notere i 1960, var Midas II, som blev tioner, og Lockheed testpilot, Charles A. Kit­ startet af en Atlas-Agene, og Explorer VIII, chens, udtaler, at disse ændringer gør maskinen startet af en Juno II raket. endnu lettere at flyve. Samtidig er der indført en ny forbedret General Electric J-79-11 jet­ De 21 satellitter, som blev bragt i bane i motor, der giver maskinen endnu større akcel­ 1959-60 af Thor-raketter, har tilbagelagt en leration. strækning ude i rummet på ca. 2.060.800.000 km. Udtrykt i vægt og afstand har disse satel­ Flyyemaskinefabrikker i Vesttyskland, Hol­ litter ialt præsteret en ydelse på 187.200.000 land og Belgien skal bygge ialt yderligere 800 ton-kilometer. Super Starfighters til de respektive luftstyrker. Italien har ytret ønske om at deltage i dette Der blev ialt opsendt 26 Thor-raketter i Io­ samarbejde, og der er sandsynlighed for, at den bet af 1960, inklussive fire øvelses-affyringer samme jagermaskine skal leveres til det norske foretaget fra Vandenberg flyvestation af flyve­ flyvevåben våbnets personale.

Dette byggeprogram er allerede under ud­ Enogtyve af de 26 affyringer forløb tilfreds- vikling, og de første maskiner vil blive leveret stillende, d. v. s. 80 pct. sikkerhed. I de 21 var1j næste sommer. medregnet to satellit-udskydninger, som mis­ lykkedes, fordi rakettens øverste trin svigtedeJ Samtidig bygger Canada et par hundrede F- 1 04G til de styrker, der er stationeret i Eu­ Siden Thor blev taget i anvendelse af deJ ropa under NATO. Et lignende antal skal byg­ amerikanske luftvåben som en mellemdistance j ges af Japan. ballistisk raket har den været i luften i 108 til-

26 elde, omfattende 49 forsøgs- og forsknings­ videnskabelige rum-projekter og syv affyringer 'fyringer, 43 rumudskydninger og 16 øvel­ med det formål for øje at undersøge påvirk• :sskud. ningerne på den forreste del under tilbagefar­ ten gennem atmosfæren. Alt i alt har Thor funktioneret upåklageligt Thor er i produktion på Douglas fabrik­ nder 34 af dens 43 rumfarter, inklussive 27 kerne i Santa Monica.

BOG KRONIK I •

ieneralmajor G. I. Pokrowsky: I det foreliggende værk præsenteres vi for essensen af general Pokrowskys arbejde. I den ,Science and technology in contemporary war« første del analyserer han de nye våbens ind­ Jdgivet af Stevens and Sons Ltd., London. flydelse på krigen og tager alt i betragtning, Siden 1955 har de sovjetrussiske militære SPUTNIKS, VTOL-fly, ICBM og kernevå• edere ivrigt opmuntret alle officerer til at be­ ben, og påstår, at Sovjetunionen er overlegen kæftige sig med skabende tænkning. Kampag- på disse felter. I anden del behandler general 1en har givet små resultater vel til dels på Pokrowsky de specielle anvendelsesmuligheder ,aggrund af den alvorlige kritik, der ville af matematikken, fysikken, kemien, biologien :omme til udtryk overfor ethvert selvstændigt og mekanikken indenfor våbenteknikken og nitiativ, der ikke faldt i tråd med den offici­ andre militære felter. ·lle mening. Bogens sidste afsnit er en artikel, som of­ Den her omtalte bog, der er en af de før­ fentliggjordes kort efter Sovjetunionen havde ;te af sin art, som er udkommet på et vestligt affyret den første ICBM . Her diskuteres ikke ,prog, er nok det mest vellykkede resultat af alene langdistance missiler med deres fordele ~ampagnen og giver os en sovjetrussisk gene­ og begrænsninger, men også de muligheder als synspunkter om den rolle, videnskab og som anvendelsen af strategiske våbensystemer, eknik vil spille i en eventuel nutidig og frem· som kunstige drabanter, balloner og langtræk• idig krig. kende bombefly frembyder. En af dette af­ Næppe nogen anden sovjetrussisk militær• snits bemærkelsesværdigste punkter er, at ge­ kribent kan tale om dette emne med større au­ neral Pokrowsky her er uenig i det synspunkt, oritet end general Pokrowsky, der foruden at som de sovjetrussiske politiske ledere ofte har ære officer tillige er kernefysiker, professor fremført, at de interkontinentale ballistiske g medlem af den interplanetariske kommis­ missiler ( ICBM) skulle være det »endelige« ion, der forberedte opsendelsen af de sovjet­ våben. ussiske sputniks. Det kan nævnes, at han i 944 offentliggjorde den første artikel i Sov­ Bogen er, hvad det rent tekniske angår, tunionen om langtrækkende missiler. Siden holdt i saglige vendinger, her og der dog kryd­ ar han udsendt talrige artikler om sovjetrus­ ret med propagandaudfald mod de vestlige ' ske våben og sovjetrussisk strategi. lande. Hvis man derimod vender blikket mod 27 general Pokrowskys tanker om grundlaget og hvorfor en integration mellem alle disse og målet for krigsvidenskaben, giver bogen et krigsvidenskaben er nødvendig. Men en sådan slående indtryk af den måde, de sovjetrussi­ integration er kun gennemførlig, hvis den ba­ ske militære ledere tænker på og den ideologi seres på den dialektiske materialisme ( marx­ ( eller filosofi) på hvilken, de bygger deres ismen red).« arbejde. Klarest kommer dette til udtryk i føl­ gende: Det giver jo lidt at tænke over. Måske for­ står man - på dette grundlag - bedre den »Under de nuværende betingelser for øko­ grundighed og metodik, der synes at komme nomisk produktivitet, kan ingen gren .af sam­ frem, hvis man studerer de russiske væbnede fundet udvikles i heldig retning, uden at væ• styrker nærmere. re baseret på videnskabelige analyser og pla­ ner. Indenfor krigsvidenskaben medfører en Om målet for den sovjetrussiske krigsviden­ sådan analyse og planlægning specielle van­ skab ( og for den vestlige) siger generalen: skeligheder. »Den sovjetrussiske krigsvidenskab kan I dag foregår udviklingen indenfor krigsvi­ klart præcisere de mål, de sovjetrussiske mili­1 denskaben med en stadig voksende hastighed, tære styrker skal kæmpe for: Den ædle opgave mest på grund af den intensive vækst i både at forsvare deres socialistiske moderland. Det den kvalitative og kvantitative militærteknolo• er en opgave, der inspirerer vort folk til at ud­ gi, der igen forårsages af den hurtige udvik­ føre heltegerninger. ling af nye våben. Krigsvidenskaben i de kapitalistiske land Under sådanne betingelser er det nødvendigt derimod skal forsvare udbytternes interesser o , at besidde evnen til - på grundlag af tidligere kan derfor ikke tale åbent og sandt om dere kriges erfaringer - at .analysere udviklingen kriges imperialistiske formål - krige, der forJ indenfor militærteknologien og dermed for­ beredes og startes fra deres side mod den ar bundne faktorer for at erkende en nutidig bejdende befolknings interesser, ikke blot i de krigs vilkår og for at forstå den indflydelse, res egne lande, men i hele verden.« disse vilkår får på militærteknologiens frem­ adskriden. Senere i samme afsnit hedder det: Forårsaget af de hastige fremskridt indenfor »Krigsvidenskaben i Sovjetunionen tjene! videnskab og teknologi er det yderst nødven­ massernes og den socialistiske stats interesser digt, at der gives klare og velfunderede teore­ Den socialistiske stat kan - i medfør af hel, tiske løsninger på problemet: dens natur - kun føre retfærdige krige. (D~ sovjetrussiske invasion i Finland i 1939 re Hvilke af erfaringerne fra tidligere krige nes af Sovjetunionen for at være en retfærdil kan godtages i dag, hvilke har stadigvæk gyl­ krig, medens det finske forsvar mod samml dighed og hvilke skal ændres eller helt bort­ invasion regnes for at være uretfærdig, red. )I kastes? Kun en veludviklet, materialistisk vi­ En sådan stat styres af marxismens og lenin denskab - der er et system af erkendelse af ismens fremskredne videnskabelige teorier.« naturens og samfundets objektive love samt disses praktiske anvendelighed - gør det mu­ Alt i alt giver bogen et værdifuldt bidra, ligt at forudsige kommende begivenheder med til forståelsen af og kendskabet til en af ve1 den fornødne nøjagtighed og fuldstændighed. dens største militærmagter og det kan anbef les alle, der ønsker at lære sovjetrussisk krig~ Krigsvidenskaben kan kun frembringe hel­ videnskab at kende, at læse den. dige resultater, når resultaterne fra alle øvrige videnskabelige områder udnyttes maximalt, f. Sk. 28 A/s J E R N KO N TO R ET

KØBENHAVN-AARHUS

ODENSE

gå tabt··· .1· må a\dr" mmtæf me\um9

Signaltjenesten skal fun­ gere usvigelig sikkert! Derfor må felttelefoner, radiostationer etc. holdes

er med I DANMARKS FORSVAR -mærket, der hæves til skyerne

-mærket, der hæves til skyerne 0 FLYVEVABNET

7. ARGA.NG

Nr. 2 1961 En næsten usynlig jetjager trækker en tynd kondensationsstribe højt oppe i luften, og en passagermaskine tager gas fra for at lande efter tusinder af kilometres begivenhedsløs flyvning. Det er eksempler på, hvad der sker idag. Eksempler, som i høj grad kan tilskrives en indsats fra Hawker Siddeley Aviation. En enkelt virksomhed, svejset sammen af syv af verdens mest berømte flyvemaskinefabrik.ker - hvis historie er selve flyvningens historie - Hawker Siddeley Aviation har muligheder til rådighed for forskning, konstruktion og produktion, der ikke overgås af noget andet firma i verden.

AVRO A .W.A. BLACKBURN DE HAVILLAND FOLLAND GLOSTER HAWKER ~ ~ ~ 07~ c~ ~ ~~

Førende i verden med hensyn til forskning - konstruktion og produktion. HAWKER SIDDELEY AVIATION 32, D11ke Street, St. James's, London, S. \17. 1 Repr,esentant: Mogens Harttung, Jens Kofodsgade 1, København K Ingen hjemme! ~ Det primære i sit11ationen omkring tjenestemænde• FLYVEVÅBNET nes lønforhandlinger med finansministeren og som tje­ nestemændene må fastholde er, at det statistiske mate­ NR. 2 1961 ri(tle, h-r;orpå man begmndede sine kMv ikke tmder Udgivet af forhandlingerne er blevet antastet af ministeren. ORGANISATIONEN AF FLYVEVÅBNETS OFFICERER Dette var formentlig heller ikke at vente, idet man vel kan gå 11d fra, at samme materiale har stået til rå• INDHOLDSFORTEGNELSE dighed for de tjenestemænd i finansministeriet, som - Ingen hjemme har foretaget de beregninger, hvorpå finansministerens - Det Danske Rigsvlben skr,n hvilede. - Conseil International du Sport Så meget mere måtte tjenestemændene derfor også Militaire have gmnd til at vente, at de - i overensstemmelse - Standardisering af flymateriel med tidligere sædvane - kunne regne med at få lej­ i forsvaret lighed til at forelægge deres synspunkter for vedkom­ - Betragtninger - OFO-orientering mendt: folketingsudvalg. Men man gjorde regning ,,den vært. Der blev ikke "taget imod''. - Verden rundt Hele den smigrende opmærksomhed, som tjeneste­ De synspunkter, der fremsættes i mændene og f11nktionærgmpperne var genstand for fra tidsskriftet, repræsenterer ikke nødvendigvis redaktionens - end­ samtlige politiske partiers side 11nder efterårets valg­ sige flyvevåbnets - anskuelser kamp, var som bort1:ejret. D' hrr. politikere var ganske og meninger, men stir for for­ fatterens egen regning. enkelt ikke hjemme. - Selv den højtærede statsmini­ Gengivelse af tidsskriftets ind­ ster - som i valgkampens hede ved sit velkendte brev hold må ikke finde sted uden kildeangivelse. så frejdigt bød sig selv "hjemme" hos hver enkelt af os, og som iønigt 1mder forårets andre lønforhandlin­ Tidsskriftets redaktion: ger viste evne og styrke til at gribe regulerende ind, Sølyst Alle 11, Brøndby Str. nar m fagminister stod i fare for at køre forhtmdlin­ Tlf. 73 04 01, postgiro 98025 gerne i s/J1kker - var ikke hjemme. Ansvarshavende redaktør: Kaptajn H. G. P. Jensen Men tjenestemændene har jo heller ikke en prod11k­ Annonceekspedition: tion på et par milliarders værdi, som de ktmnc slå i Flyverløjtnant M. C. Biigel Kathrinevej 17, Hellerup stykker - og ingen mælk at hælde i kioaken. De har Tlf. Helrup 6151 ktm tJenestemandsgoderne?

For at skabe størst mulig ro om "Tjenestemænd kan ikke strejke, de må tage deres fordelingen, bedes privatadresser afsked, hi·is de e,· utilfredse", 11dtalte finansministeren så vidt muligt benyttet. Adresseforandringer o. I. samt re­ - efter ai1isreferat - rmder en debat i folketinget. klamationer over uregelmæssig• heder vedrørende tilsendelsen an­ Begivenhederne viser klart, at tjenestemændenes så• meldes til tidsskriftets kontor. kaldte forhandlingsret er en ill11sion, og det er åben• bart, at det skete må give organisationerne og den en­ Trykt i kelte anledning til alvorlig eftertanke og overvejelse. Herlev Bogtrykkeri (S. Valbjørn) Vt er helt enige med finansministeren i, at tjeneste­ mandsbegrebet er 11foreneligt med strejkeret. På den

3 anden side kan det ikke være rimeligt, at tjene­ Overvejelserne må koncentreres om at sikre stemændene - modsat andre gmpper - al­ en mere fast forankret forhandlingsret. I vær• ene skal være værgeloJe mod et magtb11d, og ste fald 111(1 andre former for ansættelse tages det er jo helt åbenbart, at hverken forhand­ med i betragtningerne. Man kan vel gå 11d fra, lingsres11ltat eller forhfmdlingsform kan være at fi11,112sministeren ikke med sin bemærkning tilfredsstillende. om afsked har villet anvise den udvej, at man for at få sine rimelige krav opfyldt skulle lade Det har været antydet, at efterspillet efter sine forhandlere medbrmge personellets sam­ .forhandlingernes sammenbJ'lld ( finans11dval­ lede kollektive opsigelser til forhandlingerne. gets bevilling af de 40 portioner) må ses i ly­ set af postb11denes arbejdsnedlæggelse. Denne forklc1ring kan ikke akcepteres alene af I politisk henseende er det vel 111mdgåeligt, den grund, at der herved ville blive tale om at det skete vil bringe nyt liv i den standende anvendelse af ko1lektive straffemetoder, hvil­ diskussion om ønskeligheden af at få oprettet ken i hvert fald inden for forsvarsetaten er di­ et særiigt "tjenestemandsparti". Alt taget i be­ rekte forbr,,dt. Tjenestemændene må ogsJ i tragtning ville det dog nok være heldigere, denne detaille af sagen henholde sig ordlyden om problemet ktmne klares ved, at man hver af fa-lles11dvalgets henvendelse til finans11d­ for sig gelr irette med "sine egne" vedrørende valget: ,,Fællesudvalget gelr ud fra, at de rtlov­ deres holdning til den nedslående begivenhed. lige arbejdsnedlæggelser, som - i meget be­ Men der mel skabes sikkerhed for, at man grænset omfang - har frmdet sted, og som ikke en anden gang igen kommer til at stå fælles11dvalget 11betinget tager afsttmd fra, ikke ov€r for en lukket dør med påskriften: ingen vil pel virke en nøgtern og saglig behandling hj.:mme. fra folki:tingets side af ovennævnte krav'' . Den t/'1/f ne afgørelse mel derfor opfattes lhmset hvilket res11ltat overvejelserne her og som et rent 111agtb11d fra finamministerens si­ der fører til, står een ting fast: Tjenestemæn• de, og tjenestemændene må tage deres fremti­ dene kmt ikke stiltiende affinde sig med si­ dige bestik 11d fra denne opfattelse. t11ationen.

4 0 0 DET DANSKE 0 0 0 KN St. Brynel 0 RIGSVABEN 0

Hfoden på hjertet, ved De, hvordan Rigs­ bcntelt", har den purpurrøde, hermelinforede våbenet - eller rettere Kongevåbenet - ser kongekåbe med guldkvaster og bræmmer. ud i detaljer? Kender De betydningen af de Øverst på våbenteltet bæres den kgl. krone. forskellige våben, som Kongevåbenet er sam­ Det førnævnte skjold består egentlig af 3 mensat af og årsagerne til netop denne sam­ p! hverandre lagte skjolde: et "hovedskjold··, mensætning? inde i dette et "midterskjold" og i111derst et En stor del af de ærede læsere vil forment­ ,,hjerteskjold". lig svare: nej, og i samme åndedrag erkende, at som tjenstgørende i forsvaret bør man kende H oi·edskjoldet det riges våben, som det er forsvarets opgave er firdelt af et indadbøjet, rødrandet sølvkors, at vogte og værne. Dannebrogskorset, som allerede kendes fra Skikken med at have "våben" opstod blandt omkring !r 1300 og blev benyttet af kong adelen omkr. 1150, formentlig som følge af, at Erik af Pommern (1412-39). Byen REVAL den svære rustning og hjelm helt "slørede" (TALLIN), ESTLAND, fører Dannebrog i bæreren. Ved at male simple figurer eller sit våben, og sagnet fortæller, at vi fik vort mærker på rustning og skjold, kunne bærerens flag ved et slag ved denne by i 1219, idet identitet fastslås. På en tid da kun de færreste Dannebrog kom dalende ned fra himlen midt kunne skrive, havde sådanne mærker, knyttet under slaget. ( I virkeligheden fandt slaget sted til slægten, endvidere den fordel, at de kunne ved Lyndanisse og sagnet er først nedskrevet benyttes som ejermærke m. m. Våbnene gik i omkring 1500. Dets oprindelse er lidt dunkel, arv i familien og bredte sig efterhånden til idet den ældste beretning meddeler, at flaget gejstlige og borgerlige, lande, byer og korpora­ faldt ned under et ukendt slag ved Fellin tioner. I renæssancen og senere fik våbnene (Estland) i 1208). kun dekorativ og symbolsk betydning og de Dannebrogskorset er i nutiden bl. a. kendt blev samtidig mere og mere indviklede, sålede5 som mærke for danske styrker i udlandet. at de fra oprindeligt at bestå af et mærke nu 1. felt, øverste heraldiske højre ( det man ser gik over til at bestå af flere våbener. til venstre), viser 3 blå, kronede, gående og af Rigsvåbenet har i ti,dens løb været sammen­ 9 hjerter omgivne løver i guld. Dette felt er sat på mange forskellige måder. Dets nuvæ• det mest kendte, idet det med krone anvendes rende udseende er fastsat ved kgl. resolution som "Det lille Rigsvåben". Omgivet af 2 vin­ af 6. juli 1848. Våbenet består af et skjold. ger kender vi det som vort eget værns våben som siden 1449 holdes af 2 vildmænd med og omgivet af en laurbærkrans kendes det som grønne kranse om hoved og lænd og støttende hærmærke. De 3 løver er Valdemaremes sig til nedadvendte køller. Tidligere har løver, skjoldmærke og Rigsvåbhet bestod oprindelig elefanter og harniskklædte riddere støttet kun af dette våben, om hvis udseende, der her­ skjoldet. Elefant- og Dannebrogsordenens kæ• sker en del tvivl: bestod det oprindelig af lø­ der omgiver skjoldet, der som baggrund. ,,vå- ver ( i profil) eller af leopar,der ( hovedet set

5 forfra)? Dets alder har ej heller kunnet be­ opløsning fjernedes de, men omkring J 550 stemmes helt nøjagtigt. De tre leoparder ken­ genindsætter Christian III de 3 kroner i sit des fra Knud den VIs utydelige segl fra 1190, våben, hvilket affødte kraftig protest fra den men der er grund til at tro, at våbenet er æl• svenske konge Gustav V asa, og striden om dre og har været brugt af dennes fader, Val­ retten til at benytte dette våben hævdes at være demar den Store ( 1157- 82), d. v. s. ca. 800 medvirkende til den nordiske syvårskrig 1563- år gammelt. Leoparderne blev senere omgivet 70. Som en slags hævnakt mod kong Christi­ af hjerteformede søbladc ( vandplante m~d ans brug af de 3 kroner indførte den svenske dybt indskårne, hjerteformede blade), uregel­ kong Erik 14. både Norges og Danmarks vå• mæssigt strøet på skjoldet. Senere erstattedes bener i sit våben. Den danske konge proteste­ leoparderne af løver, som blev officielt fast­ rede og efter kong Eriks afsættelse blev det sat af kong Frederik VI (1808-49), og søbla­ ikke mere brugt. Først ved Kalmarkrigens slut­ dene blev senere igen erstattet af 9 hjerter, ning ( 161l- 13) anerkendte svenskerne de som nu blev regelmæssigt anbragt: et hjerte danske kongers ret til at føre de svenske kro­ foran, over og bag hver løve. Dette oprinde­ ner i deres våben. Nederste halvdel af 3. felt lige, ældgamle Rigsvåben bæres til daglig af er igen delt i 2 mindre felter: til højre (heral­ ~tørsteparten af all uniformeret personel i for­ disk) Færøernes vædder ( fra det 14. århund• svaret gennem dets ,tilstede:værielse i de to rede) og til venstre Grønlands bjørn ( indført værnsmærker og på knapper. af Frederik III 1666), begge sølvdyr på blå grund. Indtil 1948 havde den islandske falk De 3 leoparder findes forøvrigt i følgende også sin plads i dette felt. af hærens regimensmærker: 4 regiment (Sjæl• landske Livregiment, 1614) og 2. feltartilleri­ 4. felt er ligeledes delt i to dele. Øverste felt regiment (Sjællandske Artilleriregiment), idet viser igen en variant af Valdemarernes ,·åben · 3 leoparder senere opfattedes som et særligt en gående løve over 9 røde hjerter på guld­ sjællandsk mærke. baggrund. Dette våben er oprindelig de hal­ landske (Sydsverige) hertugers våben og ind­ 2. felt indeholder 2 gående, bHl løver i guld førtes i 1449 af Christian I som tegn på titlen: og er hertugdømmet Slesvigs våben. Det be­ "de Gothers konge", som blev antaget af kong nyttedes første gang i 1245 af hertug Abel, Valdemar Atterdag efter Gothlands erobring Valdemar II Sejrs søn, som fik Slesvig font:­ 1 361. Senere opfattedes dette våben som et ret som hertugdømme. Han medførte Valde­ specielt jydsk mærke, og det find es da og!>å i marernes våben, løverne, idet han dog som her­ to gamle jydske regimenters mærker: Jydske tug nøjedes med 2 mod kongens 3. De to Dragonregiment og 3. Feltartilleriregiment løver vedblev, til trods for at hertugdømmet (Nørrejydske Artilleriregiment). siden kom under andre grever, at være Slesvigs våben og optoges 1460 i det danske kongevå• I nederste halvdel findes en kronet guld­ ben. lindorm i rødt. Den hentyder til ,, . . de Ven­ ders konge .. " og indførtes af Kristoffer af Slesvigs 2 løver genfinder vi i 2. regiment,s Bayern i 1440. Lindormen kendes senere fra (Slesvigske Fodregiment, 1778) og 4. feltartil­ egnene om den vestlige del af Østersøen, bl. a. lerircgiments ( Sønderjydske Artilleriregiment) som fynsk våben og findes nu i Fynske Liv­ mærke. regiments mærke (6. regiment, oprettet 1614).

3. felt er delt i 2 dele. I øverste halvdel ses Midterskjoldet 3 guldkroner i blåt. Det er Sveriges våben ( fra 1364) og indførtes 1398 i det danske konge­ er simpelt firdelt og alle felter er røde. våben af dronning Margrethe til minde om 1. felt indehoI,der det holstenske "nælde­ Kalmarunionen (1397- 1523). Ved unionens bla,d", hvilket dog rettere er en forvanskning

6 af en oprindelig takket skjoldbort, først fore­ sig til ikke mere at føre det norske våben, lø­ kommende i 1229 og indført i kongevåbenet ven med hellebarden, i det danske våben. Den i 1460, da Holsten kom nnder Christian I. norske løve havde hidtil haft plads i hoved­ skjoldets 2. felt og de slesvigske 2 løver fand­ 2. felt viser en gående svane med guldkrone tes da i midterskjoldets 1. felt. om halsen og hentyder til hertugdømmet Stor­ marn, som blev indlemmet i Holsten i 1774 Hje,-teskjoldet ( det inde,-ste) under Christian I ( 1448-81 ) . Svanen blev indført i kongevåbenet 1496 under kong er todelt. I højre halvdel findes Oldenborger­ Hans ( 1481-1513). Dette våben er et såkaldt nes slægtsvåben siden 1190: 2 røde bjælker i talende våben, idet svanen ansås for at være guld. I verutre halvdel ses et svævende guld­ en krigerisk fugl, og den er da også her gen­ kors i blåt. Dette mærke stammer fra egnen og givet som angribende. byen Delmenthorst i storhertugdømmet Olden­ borg. Det er måske her overflødigt at be­ Ditmarskem rytter i guldharnisk, bærende mærke, at vor nuværende konge er af sidelinie et lille blåt skJold med et guldkors og si,ddende til dette hus. på en sølvhest vises i 3. felt og er optaget 1570 af Frederik II (1559-88) som mærke for Af Rigsvåbenet kan vi læse en meget stor denne landsdel efter erobringen ( 15 59). del af vort lands historie siden 1200 og det giver os samtidig forståelsen af vor øverste Endelig er i 4. felt gengivet et guldheste­ krigsherres "titel": Vi Frederik den Niende, hoved, som i 1819 blev bestemt som hertug­ af Guds nåde konge til Danmark, de Venders dommet Lauenborgs mærke. Dette hertugdøm­ og Goters, hertug til Slesvig, Holsten, Stor­ mt fik Danmark som erstatning for Norge, marn, Lauenborg og Oldenborg. som vi måtte afstå efter Napoleonskrigenes afslutning i 1814 og Frederik VI forpligtede St. B,-ynel.

Conseil International du Sport Militaire CJSM Af KL K. Abildskov

16 gang i 1961 samles militære idrætsmænd Al begyndelse er svær og kun langsomt øge­ til kurser arrangeret i CISM - årets første des medlemslandenes antal. I dag omfatter kursus blev holdt i NORGE fra den 25 . januar samarbejdet følgende 22 lande: Argentina, til den 6. februar som et ski- og overlevelses­ Belgien, Danmark, Frankrig, Finland, Græ• kursus. Da Danmark igen har meldt sig ind i kenland, Holland, Irak, Italien, Libanon, Lux­ dette omfattende militære idrætssamarbejde, embourg, Norge, Pakistan, Portugal, Sverige, blev Dansk Militær Idrætsforbund opfordret Spanien, Syrien, Tyrkiet, USA og Ægypten. til at deltage, og i den anledning var oberst­ ClSM er organiseret med en præsident, som er løjtnant Holst Sørensen og undertegnede med. Ober5t H. Debrus, Frankrig og en generalse­ kretær Major R. Mollet, Belgien. CISM hoved­ CISM blev stiftet i 1948 af nogle få office­ kontor og sekretariat er i Bruxelles. Herudover rer fra Belgien, Luxembourg, Norge, Holland består organisationen af et repræsentantskab, og Frankrig. De var alle veteraner fra krigen der mødes 1 a 2 gange årligt samt udvalg, der og mente, at det under krigen herskende tager sig af de forskellige idrætsgrene. idrætssamarbejde i form af konkurrencer CISM råder tillige over et Akademi, der blandt de allierede burde bestå. til stadighed studerer idrættens betydning for

7 By-til-lufthavn ... eller 8700 km nonstop

... der er altid en Boeing, der kan klare jobbet!

Nu kan luftfaruselskaberne fra en enkelt kilde sikre sig og 720, udstyrede med nye, mere effektive turbofan turbinedrevne luftfartøjer, der kan betjene enhver rute fra motorer. 5 til 8700 km. Det byder på mange fordele at kunne anskaffe alt sit ma­ Denne Boeing jet »familie« rækker fra Vertol 107 helikopter teriel fra samme kilde, bl. a. større reservedels-økonomi og til den nyligt annoncerede turbofan 707-320B Interconti­ lavere uddannelses- og vedligeholdelsesomkostninger. Hvad nental, der fuldt lastet har en aktionsradius ph 8700 km. der er lige så vigtigt er, at Boeing jet har demonstreret Mellem dem ligger nonstop transkontinentale 707 jetlinere enestående mdtjeningsevne, passagertække og driftssikker­ . .. den slanke 720 til ruter op til 5300 km . . . og hed ... nogle af grundene til, at tiere luftfansselskaber har den ny-introducerede Boeing 727 til ruter fra 250 til bestilt - genbestilt - flere jet!inere fra Boeing end fra nogen 2800 km. Til rådighed står også » B« modellerne af 707 anden fabrik.

Dm, 25 lufifartsul,kab,r (plus MATS) bar bmilt 402 BoVARIG og WESTERN. Bo,ing-V

9

- ~ ----- efter den store middag og så gå til ro med en formiddagen, mens dagens varmeste timer bru­ stjerneklar himmel over sig. Jeg sov fra kl. ges til at hvile og spise i. 1900 til kl 0200, men da det på det tidspunkt Kurset afsluttede med et 10 km langrend til frøs 725° C i skyggen og hele faldskærmen norsk skiforbunds mærke. Prøven skulle klares var dækket af et tykt lag rim, var det så som på 65 min. og Holst Sørensen klarede turen på så med den lune "seng" efter den tid. Derfor 56 min., mens jeg må bekende, at jeg brugte valgte jeg at stå op og lave morgenmad - 64 min. denne gang kaffe og suppe for at variere kosten lidt. CISM såvel som arrangøren, nemlig det nor­ ske forsvars idrætsråd, fortjener megen ros for Efter endnu 4 km med den flade dinghy et veltilrettelagt og meget lærerigt kursus. bagefter sluttede øvelsen med at deltagerne CISM er en væsentlig faktor i den frivillige efterhånden som de kom i mål blev kørt til­ militære idræt og det næste mål må være, at bage til hotellet i bæltekøretøjer. Det var en Danmark for flyvevåbnets vedkommende del­ meget lærerig øvelse, hvor de viste sig, at det tager i konkurrencerne indenfor "auronautisk nye udstyr var særdeles godt, på nær nogle femkamp". mindre mangler og hvor det endvidere viste sig, at det at overleve ja måske endda også FL YVIK er garanten for den frivillige idræt undvige i kr.aftig kulde er muligt, når man i flyvevåbnet og idrætsforeningerne sørger for, kender spillets regler nøje: aldrig at svede, al­ at den til stadighed kan udøves. tid klæde sig efter behovet, holde tøjet tørt og Vigtigheden af den frivillige idræt i flyve­ spare på kræfterne. Det må dog her kraftigt våbnet er stor, men mit syn herpå skal jeg rede­ påpeges, at en eskapist som ovenfor beskrevet gøre for i en senere artikel. af hensyn til kulden må sove først på aftenen K. Abildskov, og fortsætte rejsen lige over midnat til op af kaptajnløjtnant.

• . : Deres nærmeste konsulent i: · ., OPEL REKORD ,'~ KAPTAJN pjOPEL VAREVOGN ~~• VAUXHALL BENT VESjERGARD Thorupgård alle 8 TLF. 714595

• VI HAR OGSÅ FINE BRUGTE OK-VOGNE

10 Standardisering af • flymateriel 1 forsvaret

Af værnepligtig kaptajn jan Larsen

Fra vort norske broder-organ - Norsk Luftmilitært Tidsskrift - bringer vi nedensdende artikel, der må være tankevækkende også på vore breddegrader.

NATO's medlemslande koncentrerer sig om Type Antal sæder Motor Lockheed Starfighter F-104 som en standard Bell 47-D 3 Franklin 0-335 jagerflytype. Denne maskine er også projekte­ Bell 47-E 3 Franklin 0-335 ret som standard jagerfly for Norge, og der er Bell 47-J 4 Lycoming VO-435 vel ingen tvivl om, at vi som et lille land med Bell 47-J2 4 Lycoming VO-540 relativt begrænsede ressourser vil mærke for­ Cikorsky 10 Pratt & Whitney delene af kun at have en jagerfly-type. Fly­ H-19-H R-1340 materiel er som bekendt i de senere år blevet De Havilland 10 Pratt & Whitney stadig kostbarere, såvel i anskaffelse som i Otter R1340 vedligeholdelse, og standardisering af materi­ SAAB Safir 3 Lycoming 0-435 ellet synes derfor at være den eneste rigtige løs­ Cessna L-19 2 Continental 0-470 ning. Når standardiseringen kan dække det Piper L-18 2 Continental C-90 operative behov, er der vel i dag ingen tvivl om, at det skridt, som er taget mod anskaffel­ Hver enkelt af disse typer har muligvis væ• sen af F-104, er det eneste rigtige. ret velegnede og tilstrækkelige for det freds­ behov, man hidtil har haft, men i tilfælde af Ser man imidlertid med rationaliseringsøjne krig bliver kapaciteten sikkert for lille. på den øvrige militære fly-park, som i dag er i drift i Norge, bliver indtrykket et ganske an­ Det vedligeholdelsesproblem, som vil opstå det, og indbefatter man fly-parkens evne til at ved en eventuel forøgelse af kapaciteten, base­ dække det eventuelle krigsmæssige behov, bli­ ret på disse typer, vil blive uforholdsmæssig ver indtrykket ikke lysere. Standardisering og stort, og man vil heller ikke opnå den ønskede kapacitetsforøgelse synes her at være meget operative fleksibilitet. Det sidste skyldes, at nærliggende, og særlig da det jo er et faktum, materiellet, som i og for sig er godt egnet for at behovet for helikoptere, transport- og kom­ sit specielle formål, ofte ikke vil kunne løse munikationsfly i tilfælde af krig, bliver større nogle andre opgaver end akkurat disse. Dette og større jo mere atomalderen udvikler sig. er en ren teknisk begrænsning, som man må se i øjnene. De flytyper, man i dag har adgang bil inden På grund af det store antal forskellige typer for forsvaret, og som i denne vurdering er reg­ må den nuværende fly-park anses for at være net som let materiel, er: meget uøkonomisk og urationel i drift, og en

Il udvikling i retning af yderligere forøgelse af som går med til anskaffelse, drift og vedlige­ antallet af maskiner vil vel næppe komme på holdelse. tale. Behovet for lette fly og helikoptere vil i Den udvikling, som i de sidste år har fun­ krigstilfælde øges meget stærkt. For .at fll. den det sted på helikopter- og STOL-fronten nødvendige kapacitet over hele vort udstrakte

VTOL

(Short Take Off/Landing), er gået i en sådan land, må antallet af fly utvivlsomt øges, og for retning, at man i dag kan dække kapacitetsbe­ at dette skal ske økonomisk forsvarligt, bør hovet med et minimum af typer og derved fly-parken i størst mulig grad standardiseres. opnå maksimum af standardisering. Dette vil Foruden formål af speciel art vil der i atom­ give

14 BETRAGTNINGER Af KN J. Michaelsen Forsvar Leadership

Redaktøren har undret sig over at der i bla­ har formået at give os arbejdsro. Dette sidste dets levetid som organ for OFO har været så er dog kun et tidsspørgsmål. Der er ikke noget få indlæg fra medlemmerne. Med indlæg tæn• som går hurtigere i glemmebogen end folks kes her formentlig på selvstændigt udformede såkaldte retfærdige harme. meningstilkendegivelser, altså udtryk for per­ Gruppen "de fleste" omfatter imicllerti.d sonlige synspunkter, ideer og principper. mange brave mennesker, som kan tænke selv­ Set på denne baggrund er svaret ligetil. stændigt, men som af en uforståelig grund Mange havde i 1950 håbet, at den østerland­ holder deres meninger for sig selv, eller in­ ske etikettetraditionsbundethed i de to gamle denfor kvarter - eller messesnakken. ,,Vi stik­ værn ikke skulle være retningsgivende i flyve­ ker ikke næsen frem, det kunne skade os" eller våbnet. Denne gammel-kinesiske etikette som "tænk på karrieren". Den sidste type er den hævder, at man skal undgå at sige noget ube­ farligste, men derom senere. hageligt tiil sine overordnede. Undersøger man bemærkningen ,, .... ska­ Der er to kategorier af befalingsmænd i de os", viser det sig, at ,tanken om forfremmel­ dansk forsvar: de som har deres egen mening sesbedømmelser, frygt for personlig forfølgel­ og giver udtryk for egne standpunkter og de se osv. er ting, som får disse brave folk til at fleste. Denne sidste gruppe, flertallet i befa­ tie stille. Andre mener ... . , .andre siger .... , lingsmandskorpset, hindrer i øjeblikket den bestandig er det "andre", som er motiveringen struktur - og mentalitetsændring i dansk for­ for tanken og handlingen. Hvilken målestok svar, som udviklingen siden 1945 har krævet for en personlig indsats! Kom frem, spyt ud - og stadig kræver. og hold fast! Samvittigheden er den eneste Og hvorfor er denne ændring nødvendig? målestok for en indsats, ,tankemæs.sig eller fy­ - Den er nødvendig for at skabe selvrespekt sisk. Hver gang man svigter sin ide eller sit hos ,den enkelte befalings leder (jeg foretræk• princip snitter man et stykke af selvrespekten ker dette ord fremfor officer) i forsvaret og - og det er den som er målesrokken. for at skabe den tillid til forsvarsarbejdet i Det er alle disse brave folk, forsvaret skal befolkningen, som er den naturlige basis. In­ bygges på forudsat at betydniingen af ordet gen af delene har vi i dag. personlighd forstås og adopteres. Der er store "Officeren" betragtes stadigvæk - og ikke ch.ancer, det hører med til mentalitetsændrin• helt uden grund - som en latterlig løjtnant gen og derom senere. v. Buddinge type, hvilket selvsagt er et ·dår• ,,Tænk-på-karrieren" typen er særdeles far­ ligt grundlag for selvrespekt. lig, den må va:k fra forsvaret - fra tjeneste­ Tilliden mangler vi først og fremmest, fordi mandskorpset som helhed forresten, og der er vi slæber rundt med den traditionsbestemte op­ lang vej endnu. - Disse officerer, som hoved­ fattelse, at disciplin hovedsageligt bygger på sagligt er i forsvaret for ubemærket, men be­ en slags balletagtige færdigheder, støj med vidst opportunisk, at arbejde sig til tops. Javel­ støvlerne m. v. sigere, sledsk smilende ved enhver passende Endelig fordi vore politikere igennem dis­ lejlighed, med en kar.akter som bomuld, der positioner for mange år siden og fornylig ikke skifter form afhængig af fra hvilken side vin- 15 O. F. ASP A/s FARVE- & LAKFABRIK

KØBENHAVN AARHUS

C. W. S. Svineslagterier Afs HERNING OG SKJERN

N. PURUP K0BENHAVrJ A/S ESPL/INl,DEt, 6 ·u KObtt,•1,\\,~. K

16 den blæser - og hvorfra de bliver presset. processer - en af forudsætningerne for at vort Folk hvis målestok, samv:ittigheden, er skåret forsvar kan virke effektivt i kamp. itu af kompromis' er, halve sandheder, løgne, Man vil bemærke, at jeg taler om "leder" i svigten af principper. stedet for "officer" og "arbejder" i stedet for Den førstnævnte gruppe af folk som mener, "tjenstgør". Vore tanker om hvad et forsvar at de bør give udtryk for personlige syns- og er bør ind i helt nye baner. Et forsvar er ikke standpunkter, behøver ikke megen omtale. De en samling rytterknægte i vild fart fremad an­ stemples som regel som arrogante, overlegne, ført af første-officeren med dragen sabel, - samarbejdsfjendtlige, kort sagt umulige. Og selvom et blik i de håbløst forældede nummer­ de falder lidt efter lidt til ro. hefter kan give sære ideer i så henseende. Et Traditionsbestemte synspunkter - især in­ forsvar er et stadig mere og mere teknisk ind­ denfor Hær og Søværn - hindrer en struktur­ viklet apparat, hvis betjening stiller større og ændring i dansk forsvar, en ændring som ville større krav til den enkeltes intelligens, karak­ betyde større effektivitet. ter, uddannelse og træning. Reaktioner på ryg­ raden, som endnu til dels er hærens fornemste Smi-dighed og bevægelighed er blandt de grundlag for træningen, passer dårligt i mo­ principper, som vore ældre ledere har fået præ• derne forsvar. Modernisering af hele udvæl• diket på leder-skolerne, officersskolerne. Alli­ gelses-, uddannelses- og træningsgrundlaget er gevel er det stivhed som præger tankegangen. nødvendigt. Sammen med enhedsværnet vil Vi bør forstå, at når det drejer sig om effekti­ det betyde en rationaliseringsproces, som kan visering, må vi ikke se tilbage, vi skal se frem­ give grundlag for en bedre fordeling af de be­ ad. Fantasi skal afløse tradition. Traditioner grænsede pengemidler, som også i al fremtid kan have en vis moralsk betydning, hvis et folk vil være til rådighed for et forsvar. Man bør er disponeret herfor, men traditionerne må ikke imidlertid have tålmodighed. Ideer af denne binde vore .tanker til bestemte baner. Igennem art støder på en mur af traditionsbestemt og erfaring og fantasi må vi med smidighed forstokket modstand indenfor vore egne ræk• kunne tilpasse os nye forhold. Og de former ker. Og senere skal politikerne overbevises - hvorunder fremtidige konflikter vil blive af­ og Norge har jo endnu ikke taget stilling!! viklet har allerede i nogen tid stillet krav om ændringer i opbygningen af dansk forsvar. Mentalitetsændringen indenfor leder-korpset kan vi derimod gå igang med straks. Det kræ• De enkelte værnsgrene, Hær, Søværn, Fly­ ver simpelthen at hver mand indenfor dette vevåben, kæmper ikke hver for sig i krig. Det korps viser vilje til at arbejde med sig selv blev erkendt i sidste krig og senere accepteret med det formål at udvikle selvstændighed. Et af vore højeste ledere. - Hvorfor arbejder de moderne forsvar behøver som ledere en sam­ enkelte værn så individuelt i fred - og under­ ling mænd, hvor hver enkelt ved selvstændig tiden imod hverandre? Fordi hvert værn har tænkning og påfølgende fordomsfri drøftelse sit særpræg lyder svaret. Rigtigt! - Men det samarbejder mod samme mål, samme princip: har hvert værn også under krigsforhold. Og et bedre forsvar. Målet er ikke højere løn, kor­ indenfor eksempelvis en flyvestation arbejder tere arbejdstid, større komfort eller andre bi­ der grupper med hver sine særpræg: nogle fly­ ting, målet er kun eet: et bedre forsvar. Det ver, andre laver mad, nogle reparerer fly, an­ dre renser maskingeværer, nogle kører bran,dbi­ ler o. s. v. Fælles for dem alle gælder imidler­ JENS JENSENS EFTF. tid, at de bærer samme slags arbejdstøj, og at VINHANDEL de arbejder under samme leder. Enhedsværnet Grund I agt 1 81 3 er - selvom det beklageligvis går ud over tra­ ST. S C T. H AN S G AD E 1 . V I B O RG ditionerne og derfor kræver helt nye tanke- 17 bør vær,e princippet bag alle dispositioner. generation til generation uden dybere refle!~­ Hæderlighed er at fastholde en ide, et princip. tioner. Vi må bort fra den rendyrkede javel-tendens, Mentalitetsændringen i det moderne forsvar hvor enkelte ledere - gode og dårlige imel­ gælder også m. h. t. disciplinen. Man kan lem hverandre - træffer alle afgørelser som bygge på to vidt forskellige ting. Man kan derefter videregives til folk, som fører afgø­ bygge på et gensidige tillidsforhold med an­ relserne ud i livet, mekanisk og uden reflek­ svarsfølelse, eller på frygt. Mange ledere i tion. De vover ikke at fremsætte en positiv forsvaret hævder endnu at frygt for straf er indvending, men nøjes med at brokke sig i det bedste grundlag for opretholdelse af disci­ messen. Den østerlandske etikette hører ikke plin. Disse ledere har ikke forstået at tryk avler hjemme i et moderne forsvar, - selvstændigt modtryk, at man herved skaber modarbej dere tænkende ledere og arbejdere er det, der er fremfor medarbejdere. Uheldigvis er denne brug for. frygt-for-straf-baserede disciplin ofte resultat af erkendte eller ej-erkendte manglende leder­ Nogle mennesker er måske født med et bedre lederpotientel end andre, men ingen er egenskaber. Disciplin i forsvaret er ligeså nød­ vendig som disciplin i et brandkorps eller et født som den fuldendte leder. Det kræver selv­ industriforetagende. Det er også p. gr. a. men­ arbejde at udvikle gode lederegenskaber, det neskenes forskelligartethed nødvendigt med kræver vilje. Godt leadership er i væsentlig straffemyndighed. Men grundlaget for disci­ grad baseret på plinen må være det gensidige tillidsforhold 1) Karakter imellem leder og arbejder og den gensidige 2) Professionel kunnen ( ability) respekt. Det er nødvendigt at erkende dette og forsøge at ændre mentaliteten. lntegriteterne i første gruppe er flere. Person­ lig stillingtagen, hæderlighed, selvkontrol, re­ Som afslutning på disse betragtninger en spekt for mennesket, er nogle af de vigtigste. appel til alle ledere. Vi bør sætte selvrespek­ Uden professionel kunnen vil en leder sjæl• ten forrest, vi bør ikke bygge vort arbejde på dent være i stand til at skabe respekt iblandt den østerlandske etikette. Til de, der er uenige sine medarbejdere, den respekt hvorpå ethvert med mig og mener, at jeg opfordrer til ned­ loyalt samarbejde må bygge. brydninge af disciplinen og loyaliteten, vil jeg sige, at personlig stillingtagen og meningstil­ Læseren, som er uddannet leder, bør her kendegivelse i høj grad er forenelig med loya­ kritisk spørge sig selv om han har arbejdet til­ litet, - som George Washington sagde - strækkeligt med sig selv, hvad leadership an­ "not individual or personal loyalty to superiors går. Selvransagelse i stedet for den sædvanlige or followers but loyalty to our government and hurtige mening om kollegaens lederegenskaber. its cause". - En anden stor leder og statsmand Disciplin har altid været en hovedsag i for­ hævdede: ,,Der er kun een pligt, een sikker svaret. Den er blevet udøvet på mange forskel­ vej og det er altid at prøve på at gøre det rig­ lige måder igennem tiderne. Opfattelsen tige og aldrig nære frygt for at gøre og sige "Kæft, trit og retning" har desværre været det, man mener er rigtigt." fremherskende, og udtrykket er gået i arv fra I. Michaelsen.

Horsens , Telefon 247 11

18 OFO- ORIENTERING

Det årlige repræsentantskabsmøde blev af­ det til formanden for aflæggelse af beretning. holdt den 14. april 1961 kl. 0930 i Jonstrup­ Formanden indledte med at begrunde sin lejren. forestående afgang og knyttede hertil nogle bemærkninger til organisationsarbejde i almin­ Til stede: delighed - omtalte det gode samarbejde, der Formanden: OB T. Nielsen og havde været med de øvrige organisationer, og kassereren: OL W. Seebach Rasmussen. som i enhver henseende havde været frugtbart. Alborg: OFO havde al mulig grund til at være sine KN P. Schrøter broderorganisationer i de andre værn taknem­ FL I L. Ingemann Rasmussen melig for god støtte og sagligt samarbejde. Karup: Formanden konstaterede den øgede aktivitet KN P. E. Andersen (suppl.) og interesse, der fra medlemmernes side i de KN H. L. Lauesen senere år var udvist og fremholdt betydningen KL B. W. Ledertoug ( suppl.) af organisationens fortsatte saglige indstilling Skrydstrup: til og behandling af sager, der ønskedes for­ OL P. Thorsen handlet. Sluttede indledn,ingen med at takke FL I A. Skade Nielsen bestyrelsens medlemmer - og i særlig grad Avnø: OL Harder - for det gode samarbejde, der OL A. H. Jørgensen havde været i året, der var gået. Gik derefter Vedbæk: over til den udsendte beretning, til hvis enkel­ OL A. S. Bendtsen te punkter formanden knyttede nogle supple­ OL N. Holst-Sørensen rende bemærkninger: KN H. Overgård-Mikkelsen 2.1 Form11edelingen i anledning af officerer af KL S. A. Møller specialgmppens udtræden af OFO var nu rea­ KL K. L. Christensen litet fol\Såvidt som udbetalingen af det udreg­ KL E. Bæk nede beløb ville blive udbetalt den 20 apr. Værløse: 2.2 Lovene, der efter forelæggelse for med­ OL E. J. Harder lemmerne og godkendelse af FMN tidligere KN E. W. Jørgensen er vedtaget af repræsentantskabet, ville idag KN H. G. P. Jensen blive suppleret med de lovede vedtægter for KL J. Saustrup bladet. KL J. Skjøth 2.3 Forhandlingerne med FMN om regulering Fraværende: af rådighedstillægget føres på OFO's og de OB K. van Wylich-Muxoll, øvrige militære personelorganisationers vegne som var tjenstligt forhindret. af et af samarbejdsudv.alget nedsat 3-mands­ 1. Efter foretaget navneopråb bød den fg. for­ udvalg bestående af en repræsentant for Hæ• mand OLE. J. Harder velkommen og bad om rens, Sø,•ærnets og Flyvevåbenets organisatio­ forslag til valg af dirigent. ner, henholdsvis OB H. C. Engell, KL(S) Ni­ OL A. H. Jørgensen blev foreslået og en­ elsen og FL I ( S) J. R. Fogde. stemmigt valgt. Dette udvalg for:handler også på samtlige 2. Efter at have konstateret repræsentantskabs• organisationers vegne om bestillings-tillæg og mødets lovlige indvarsling gav dirigenten or- andre særlige ydelser, hvorom der fra organi- 19 AKTIESELSKABET ACCUMULATOR-FABRIKEN

KGS. LYNGBY . TLF. 871645

Accumulalorer fil alle form ål

CARLJACOBSENS VINHANDEL ØSTBANEGADE 3 KØBENHAVN Ø

FLYVESTATION VÆRLØSE

åbent hver torsdag kl. 11,30-13 samt på lønudbetalingsdage kl. 10-15

Husk skatten går ned, - når De sparer op Tal med os om en »Spar-i-skat-konto« sationernes side er rejst krav om a' jourføring skyld, at disse forhold ikke for år tilbage var og revision. blevet ordnede.

2 .4 Som det var medlemmerne bekendt lur 2. 7 Formanden fremsatte sluttelig nogle be­ OFO været indkaldt til forhandling i FMN mærkninger om organisationsarbejdet, der vedr. personel/oven. Udfaldet og detailler vil fremover måtte forventes at blive mere bety­ gennem udsendelser herfra og fra pressen væ · dende og krævende og opfol"drede repræsen• re kendt for medlemmerne, der også vil vide, tænterne til aktivt og vågent at følge med i da­ at lovens forelæggelse i folketinget er udskudt gens spørgsmål - ikke i forventning til eller til næste samling for at af vente resultat af de med krav om at få alle ønsker opfyldt, men undersøgelser, der f . t. foregår i værnene med under stadig hensyntagen til også andre grup­ henbLik på at fastslå behov for og fol'deling af pers ønsker og styrelsens muligheder. Det måt• tjenestestillinger på de forskellige personelka­ te blive organisationens opgave på medlem­ tegorier indenfor forsvaret. mernes vegne gennem foDhandling at fastholde de principielle krav og ikke spilde kræfterne 2.5 Resultat af 1miforms11dvalgets arbejde fo­ på mindre væsentlige sager. religger nu i form af en betænkning, som for nylig er tilsendt OFO. Den endelige bestem­ Formanden sluttede med at ønske organisa­ melse om og udformning af et uniformsregle­ tionen og bestyrelsen fortsat fremgang i det ment bl. a. indeholdende normering og udse­ arbejde, som forestod. ende ,af de forskellige uniformseffekter gæl• Efter en pause fortsatte mødet med: dende for FL V må formodentligvis nu udar­ 3. Bemærkninger til formandens beretning. bej,des i FLK og vil saI11dsynligvis efter be­ handling i FMN så blive sendt til organisatio­ 3.1 KN H. G. P. Jensen fremhævede den nens gennemsyn med derpå følgende evt. for­ betydning, OFO synes at have fået og takke­ handlinger. de formanden for det in:itiativ og det aribejde, der var præsteret i det forløbne år. Spurgte, om 2.6 Sagen vedrørende officererne af infanteri­ det havde været overvejet ( også med de øvrige linien er stadig ikke af sluttet. Der har været militære organisationer), at fremsætte krav om ført nogle møder i FMN og FLK også i år. ydelse af renter af beløb, der kom til udbeta­ Efter det sidste møde, der blev holdt i FLK, ling senere end berettiget. og som endte resultatløst har OFO tilskrevet FMN den 7. marts og her tilkendegivet OFO's 3.2 KN Schrøter ankede over, at OFO's standpunkt ( skrivelsen oplæstes). Intet svar meddelelser og indkaldelser ikke nåede repræ• er endnu modtaget, men det mentes, at FMN sentanterne rettidigt. Efterlyste ·en sikrere for­ vil foranledige et nyt møde afholdt. sendelsesmåde og at privatadresser blev benyt­ tet i stedet for tjenestesteder, eller messer, OFO må i denne sag fastholde, at infanteri­ hvor privat post let forputtede sig. liniens personel har langt dårligere avance­ mentsmuligheder end nogen anden gruppe in­ Efterlyste en form for "klassifikation" af de denfor forsvaret. Formanden henstillede til re­ udsendte meddelelser, for ait begrænse udbre­ præsentantskabet .at "bakke op" bag de af delse af indholdet. OFO fremførte synspunkter uden hensyn til Protesterede mod ordlyden af årsberetnin• det faktiske forhold, at infanteriofficerernes gens pkt. 4 ( a), i flg. hvilken formuedelingen virke indenfor flyvevåbenet ifølge den nye for­ var vedtaget enstemmigt på repr.mødet den 9. svarslov var blevet yderligere begrænset, idet jan. Alborg havde stemt imod og var stadig man skyldte disse medlemmer at medvirke til, imod. at deres tjenestevilkår, uddannelses- og avance­ Dirigenten: Den fremsatte kritik er taget til mentsforhold blev tilfredsstillende og rimeli­ efterretning og protesten mod årsberetningen ge. Det var ikke infanterilinien:s personels vil blive optaget i referatet og udsendt. 21 3.3 Fra forskellig side blev der fremsat øn­ samme tjenestefelt end til deres kolleger af ske om, at OFO til brug for medlemmerne ud­ inf.lin. arbejdede en redegørelse for den sidste tids KN E. W. Jørgensen mindede om, at OFO forhandlinger vedr. inf.off., evt. indrykkede var linieofficerernes organisation og som sådan den i bladet, idet det var vanskeligt for repræ• kun kunne - og skulle varetage medlemmer­ sentanterne at give enslydende referater, når nes interesser. Derfor behøvede man ikke at de kom hjem. modarbejde res.off. Var ikke utilbøjelig til at KL Christensen, Vedbæk var ikke sikker på, tro, at sammenhold indenfor OFO ville give at FLK tilbud med hensyn rtil de yngre inf .off. en bedre støtte til res.off. end hvis vi lod op­ evt. indtræden i andre tjenestefelter ville blive fattelse og synspunkter lede af denne organisa­ enstemmigt godtaget hos medlemmerne ude på tionsmæssigt set misforståede kollegialitetsfø­ flyvestationerne. lelse. Ingen i denne kreds kunne være interes­ serede i, at ikke også res.off. fik de bedst mu­ Fra andre sider blev der advaret imod at lige tjenestevilkår, hvilket OFO også under fremkomme med detailler og udtalelser fra de forhandlingen om personelloven i FMN hav­ løbende forhandlinger - det ville dels kunne de anført. bevirke, at fremsatte udtalelser under sådanne Dirigenten fastslog herefter, at der var over­ forhandlinger blev udlagt forkert og dels med­ vejende tilslutning til at overlade til bestyrel­ føre, art: de respektive styrelser måtte være me­ sen at bestemme tidspunktet for sagers "of­ re tilbageholdende i deres ytringer. Det er en fentliggørelse". uskreven lov, at indholdet af forhan

Lockhccd atomfly ministeriet ville blive foretaget. Spørgsmålet te. Bestyielsen vil foranledige, at nye repræ• vedr. beskatning ville også blive behandlet, sa sentanter får bladet tilsendt. der opnåedes ensartede retningslinier - også det af KL Skjøth fremsatte forslag om at få 4.3 Da ingen havde yderligere bemærknin• diæter og dagpenge i udlandet sat op under ger til regnskabet, konstaterede dirigenten, at hensyn til den foran omtalte beskatning efter regnskabet var godkendt. hjemkomsten. S. BladetJ regnskab blev forelagt af r,eclak­ Indlæg i forbindelse med formandens be­ tøren KN H. G. P. fensen. retning var dermed afsluttet, hvorefter 3.6 dirigenten konstaterede, at formandens S.l FL Skade Nielsen bemærkede det me­ beretning var godkendt. get store beløb, som udestående fordringer 23 (annoncer) udgjorde og spurgte om, hvor afsat 10 kr. pr. medlem svarende til prisen på gamle de ældste poster var. abonnement på bladet ville der blive hårdt Svar: Fra nov. 1959 (een enkelt). brug for den foreslåede forhøjelse. OL Holst-Sørensen forhørte sig om enkelte Næstformanden motiverede sit forslag om poster, som redaktøren redegjorde for. forhøjelse af formuen dels med den omtalte Der blev fra flere sider henstillet at søge nedskæring af realværdien - for fem år si­ udestående fordringer inddrevet. den var det bestemt, at man skulle stile mod Efter yderligere nogle spørgsmål godkend­ en formue på 30.000 kroner - dels med det tes bladets regnskab. indhug formuedelingen nu gjorde, samt, at 6. Budget. der var en mulighed for, at FOH i forbindelse med planer, man der havde om køb af eget 6.1 Kassereren forelagde det kommende års hus, måske ville indbyde bl. a. OFO som part­ budget, der balancerede med 39,00 kr. i over­ haver. En realisation af sådanne planer kunne skud. medføre, at der i fremtiden ville være muLig­ 6.2 Det blev fra flere sider fremført, at de hed for, at officerer på tjenstligt besøg i Kø­ budgetterede udgifter næppe kunne holdes in­ benhavn kunne få tag over hovedet for en re­ denfor de angivne beløb. Bl. a. m~tte det for­ lativ billig penge. udses, at kontorholdsudgifter ikke i fremtiden ville kunne holdes nede på det meget lave be­ 6.3 Det blev fra flere sider foreslået, at løb. Arbejdsmængden i organisationen var ef­ man så med det samme gik ind for en kon­ terhånden så stor, at en ansættelse af en for­ tingentforhøjelse på 5 kroner pr. måined. En­ retningsfører nu måtte gennemføres. Alene kelte foreslog dog, at man blev ved de først dette ville bevirke en 3-4 dobling af de an­ foreslåede 3 kroner, hvorefter forslagene gik slåede 800 kr. Også juridisk assistance syntes til afstemning. at være sat for lavt. Ganske vist havde OFO en 6.4 Afstemningen gav til resultat, at 12 re­ mindre formue at tære på, såfremt der skulle præsentanter stemte for 5 kroners forhøjelse komme sager, der krævede store udgifter, men og 6 stemte for 3 kroners forhøjelse. for det første blev realværdien af denne for­ mue, som det var tilfældet med alle andre for­ 6.5 Dirigenten: Repræsentantskabet har her­ muer, mindre år for år, og for det andet ville ved vedtaget, at kontingentet forhøjes fra 5 til den før omtalte formuedeling medføre et be­ 10 kroner pr. måned. tydeligt indhug, når hertil kom, at medlems­ 6.6 Der udspandt sig en mindre diskussion tallet i dette år var blevet reduceret med 2 5 om tidspunktet for iværksættelsen. Det vedto­ pct. og samtidig at generalomkostningerne var ges, at bestyrelsen gennemførte det snarest mu­ blevet større og måtte forudsættes at blive end­ ligt uden tilbagevirkende kraft. nu større, mente bestyrelsen, at tiden var inde til at stille forslag til kontingentforhøjelse på 7. V al g af formand. 3 kr. 7 .1 Dirigenten meddelte, at der fra besty­ KN E. Willemoes f ørgensen fremførte her­ relsens side forelå forslag om at vælge Oberst til, at såfremt udgiften til de foran omtalte po­ K. van Wylich-Muxoll, der også var foreslået ster ville nå op på de tal, som var nævnt, hvil­ fra flere afdelinger, og at der ikke var ind­ ket han ikke ville betvivle, og disse udgifter kommet andre forslag. Spurgte om der var an­ skulle bestrides uden at angribe formuen, der dre forslag, hvilket ikke var tilfældet. Deref­ som det af næstformanden var fremført i for­ ter gik man over til afstemning, der gav til re­ vejen var alt for lille, da ville de 3 kroners sultat, at Oberst K. van Wylich-Muxoll en­ forhøjelse ikke slå til, når hertil kom, at han stemmigt valgtes til OFO's formand for de ville foreslå, at der til bladets drift årligt blev næste to år. 24 8. Valg af 3 bestyrelsesmedlemmer, heraf 2. suppl.: KL K. L. Christensen, FLK to for 2 ll.r og et for 1 ll.r ( af hensyn til de nye til 1963 love). 8.1 Følgende repræsentanter blev foreslll.et : 11. Bladet. OL P. Thorsen, KN E. Willemoes Jørgensen (1 ll.r), KN P. Schrøter, KL K. L. Chr.istensen, 11.1 KN H. P. G. Jensen gav i sin egenskab KL J. Skjødt, FL I Ingemann Rasmussen. af bladets redaktør en redegørelse for bladets Inden man gik over til den skriftlige af­ drift og ledelse siden dets start i efterll.ret stemning, vedtoges det, at man samtidig valgte 1959. Han ønskede ikke at bortforklare, at der suppleanter. havde været nogen utilfredshed med udsen­ delsen af bladet og ogsll. omend mere begræn• 8.2 Resultatet af den skriftlige afstemning set med dets indhold. Forklarede, at det i over­ blev som følger: vejende grad skyldtes knaphed på tid og man­ Som bestyrelsesmedlemmer: gel på stof. Det sidste hovedsagelig foridi den OL P. Thorsen opfordring, han i bladets første nummer hav­ KN E. Willemoes Jørgensen ( 1 ll.r) de rettet til bladets læsere, først og fremmest KL J. Skjødt OFO"s medlemmer, totalt havde sv.igtet, her­ Som suppleanter til bestyrelsen: ved blev arbejdsmængden for ham selv og for 1. suppleant: KN P. Schrøter (for 1 ll.r) hans nærmeste medarbejder KL Skjøth så over­ 2. suppleant: KL K. L. Christensen vældende, at det uvægerligt var kommet til at gll. ud over den tid, der skulle have været an­ 8.3 KN S. A. Møller, der som suppleant vendt til alt, hvad der havde med bladets dag­ var indtridt i bestyrelsen efter KN (S) Hjul­ lige driift, opsætning, korrekturlæsmng og ud­ gll.rd, forbliver i bestyrelsen et ll.r til. sendelse at gøre - heraf de til tider ret store 9. Valg af revisorer og revisors11ppleant. forsinkelser, som han var den første til at be­ klage. 9 .1 Bestyrelsen havde foreslll.et genvalg af KL F. Lind og ILT. Vejrup samt som supple­ Efterlyste forslag til indhold og stof. Der ant KL N. Jensen. var talt en del om, at bladets indhold ikke sva­ Enstemmigt vedtaget. rede til forventningerne, men ingen var frem­ kommet med, hvad man ville have i stedet for 10. Bestyrelsens sammensætning er herefter det, der kom. Hain var meget lydhør overfor som følger: forslag, der mll.tte fremkomme og opfordrede OB K. van Wylich-Muxoll, FHV, repræsentanterne til at agitere for flere med­ formand til 1963 arbejdere og indsendere. Var helt klar over, at OL E. J. Harder, RKS SJ, et og andet med rette kunne kritiseres, men næstformand til 1962 ville her erindre om, at bladet kun havde væ­ OL P. Thorsen, FSN SKR til 1963 ret under hans ledelse i godt 1 ll.r, - og al be­ KN E. Willemoes Jørgensen, FLRS, gyndelse var svær. sekretær til 1962 KN J. A. F. Jørgensen, FTK til 1962 KL J. Skjødt, FMK til 1963 11.2 FL I Skade Nielsen foreslog pli. afde­ KL S. A. Møller, FSN VED til 1962 ling Skrydstrups vegne, at bladet gik ind, og OL W. Seebach Rasmussen, FSN V ÆR hvis der ikke kunne skabes flertal for det, at kasserer ( uden stemmeret) der da nedsattes et udvalg til behandling og belysning af bladets drift og hele forhold. Suppleanter: 1. suppl.: KN P. Schrøter FSN ALB OL Holst Sørensen mente ogsll., at bladet i til 1962 sin nuværende form skulle gå ind og erstattes 25 af et blad, der kun omtalte rent organisatorisk de mod at gøre bladet mindre af hensyn til an­ stof. Altså en slags "meddelelser". noncørerne. Gik ind for udvalg. KN Schrøter efterlyste et blad med interne KN E. W'illemoes Jørgensen: Bladets pri­ meddelelser. mære opgave var efter hans opfattelse at vise OFO' s ansigt udadtil - være organisationens KL K. L. Christensen henviste til sin artikel talerør. Til den kritik, der havde været rettet i bladets sidste nummer og mente, at der kun­ mod bladets økonomi, ville han gerne fremfø­ ne rejses en berettiget kritik mod bladets drift re, at andre organisatiioners blade kostede og redaktion. Mente dog ikke, at bladet skulle medlemmerne tusinder af kroner hvert år, ophøre, men foreslog et udvalg nedsat til be­ handling af bladets forhold . trods betydeligt større annonceindtægter end dem, ,,Flyvevåbnet" kunne regne med. Når KN P. E. Andersen: Kritikken er ikke rettet man yderligere tog i betragtning det relativt mod redaktøren, men skal ses som en konstate­ lille oplag og det endnu mindre ootal medlem­ ring af det faktum, at ingen officerer i FLV mer, OFO idag talte, så måtte medlemmerne skriver i det blad. være indstillet på, at der skulle betales for og ikke tjenes på deres blad. Det var efter hans OL Harde,· fremhævede det store arbejde, mening en fejl, at man ikke forlængst havde der indtil nu var gjort og gik ind for, at OFO investeret så mange penge i bladet, at der kun­ skulle have et blad. Syntes, at forslaget om et ne betales for bladets udarbejdelse og for ar­ udvalg var en god ide. tikler, der indsendtes. Troede ikke på, at bla­ KN La11esen mente også, at redaktørens ar­ det ville komme ud af stofnøden, hvis man bejde fortjente al mulig påskønnelse. Advare- ikke ville betale for det arbejde, som evt. ind-

I ~!f%t- RADIO PARTS'½ ~ G,L. KONGEVEJ 89 TELEFON 3 KBHVN, V. VESTER • 6565-9090 :, '6'-EILES fflNE RADIO - RADAR - TV

Vinhandlere siden 1822 Elektrotekniske artikler en gros P. W E ILE & S Ø N . A AL B O R G

$. B u r c h a r d t SLAGTERMESTER ST ATIONSVEJ 22 BALLERUP

Teknisk maskin- og olieforretning

Telefon 3 12 88 . Fjernskriver 9762 ab Ballerup Aalborg Btomsterforreinlnc T cif. 97 00 68 . S tationsvej 26

26 sendere udførte. Gentog sit forslag fra behand· Enighed om, at denne sag skulle tages op !ingen af budgettet om, at der stilles et beløb påny. på ca. 2000 kroner årligt til rådighed for bla· dets drift - svarende til 10 kroner pr. med· 12.3 OL A. H. Jorgensen foreslog, at afdeling lem. Kunne tiltræde forslaget om nedsættelse AVNØ nedlægges, og at medlemmerne over­ af et udvalg, der så passende kunne behandle føres til Værløse. det til repræsentanterne uddelte forslag til Vedtaget. ,,vedtægter for bladet". 12.4 KL Christensen foreslog, at der opret­ Som grunrdlag for udvalgets arbejde ville tedes en særlig afdeling for medlemmer tjenst­ han foreslå, at del skulle fremsætte forslag til gørende udenfor FLV. bladets form ( udseende og format), bladets Da der ikke på nuværende tidspunkt kunne økonomi og drift og i det omfang, det var mu· tages sti,lling til en evt. vedtagelse eller fo!'ka­ ligt, give retningslinier for bladets indhold og stelse af forslaget, vedtoges det at invitere en linie. af de i FMN eller FST værende medlemmer 11.3 Dirigenten: Der er fremsat forslag til som observatør til kommende repræsentant• nedsættelse af et udvalg, der skal udarbejde skabsmøder, indtil forslaget kunne gennem­ forslag til bladets fremtidige drift, økonomi, føres. form og indhold samt udarbejde bladets ved­ 12.5 Spørgsmål vedr. en evt. kommende tægter. Det er endvidere foreslået, at udvalget garnisonsordning kunne ikke besvares, men sammensættes af et medlem fra hver afdeling, bestyrelsen er opmærksom på sagen, og det ud­ et medlem af bestyrelsen og af bladets redak­ pegede garnisoneringsudvalg vil tage sagen op tør. Forslaget går til afstemning. 1 allernærmeste fremtid, så man er forberedt Enstemmigt vedtaget. ' hvis spørgsmålet bliver aktuelt. l 1.4 Det bestemtes i tilslutning til vedtagel­ sen, at repræsentanterne skulle foranledige af. 12.6 Skrydstmp ønskede endvidere a,t hen­ delingernes medlemmer udpeget og indsendt lede OFO' s opmærksomhed på, at ·den megen inden 15. maj. rotering af linieofficererne ,i forhold til f. eks. fly.spec. gav de førstnævnte et alvorligt han­ 12. Et:entuelt. dicap i kampen om boliger, idet det til en sta­ 12.1 KN P. E. Andersen foreslog, at man tion fast knyttede personel altid ville have udpegede det medlem af OFO, som skulle til­ bedre mulighed for at erhverve sig bolig, end træde tre-mandsudvalget, der på organisatio­ de stadigt roterende. nernes vegne forhandler om rådighedstillæg m. m. som særlig sagkyndig m. h. til flyver­ 12.7 Det sædvanlige spørgsmål om unifor­ tillægget. meringskommissionen udeblev ikke, men kun. Fra FSN Karup foreslog man OL Broder­ ne denne gang besvares med, at kommissio­ sen, som dog ikke var adspurgt. nen havde afsluttet sit arbejde med udsendelse Det vedtoges, at udpege OL, såfremt han af en betænkning, som i øjeblikket lå i FLK. var villig. 13. Da der ikke var flere indlæg, .afsluttede (Begivenhedernes hurtige udvikling - ind­ dirigenten mødet kl. 1930. kaldelse til møde med yderst kort varsel - Ved frokosten rettede OL Harder en tak til har dog medført, at formanden måtte indtræ• Oberst Tage Nielsen for godt lederskab af de i udvalget. - red.). OFO og udtalte herunder håbet om, at OFO 12.2 Der blev spurgt, hvorlænge OFO stil­ også i fremtiden måtte få lejlighed til at nyde tiende ville godkende den urimelige sulte­ godt af oberstens gode indsigt i personelle og grænse. organisatoriske forhold. 27 VERDEN R .IJNDT

LONDON. Det internationale argentinske den oversætter og giver videre til elektronhjer­ luftfartsselskab, Aerolineas Argentinas, har af­ nen som instruktioner, idet den samtidig giver sluttet kontrakt med A.V.Roe. et medlem af "hjernen" besked om, hvordan problemet skal Hawker Siddeley Aviation, om køb af ni Avro løses. På denne måde kan man undgå alle de 748- 1 prop-jet passagermaskiner og samtidig vanskeligheder, man tidligere har haft med en taget option på lever1nce af yderligere fem kompliceret matematisk kodning. maskiner af denne type. Den sidste ordre er på ca. 5 O mill. kr., og dermed ,har Aerolinas Efter anmodning fra det amerikanske luft­ ialt sluttet kontrakt på 24 Avro 748 maskiner. våben er Douglas Aircraft i Californien gået De første maskiner vil blive leveret i løbet i gang med at undersøge mulighederne for at af oktober måned i år, og de vil - lige som konstruere rumfartøjer, som kan transportere de senere leverede maskiner - blive indsat levnedsmidler, vand og andre fornødenheder på selskabets store hjemlige rutenet. til personer ombord i satellitter, kredsende om­ Avro 748 er beregnet til korte og mellemdi­ kring jorden. stancer og kan medføre 48 passagerer med en Til forundersøgelserne har Douglas forelø­ marchhastighed på 418 km i timen. Alle ma­ big fået bevilliget ca. 1 million kroner. skinerne er udstyret med trykkabine, de har et fint luftkonditioneringsanlæg, og er udstyret Arbejdet foregår under betegnelsen SLO­ med to Rolls-Royce Dart 6 motorer. MAR, og Douglas-ingeniører er i fuld gang Med den indiske regering har Hawker Sid­ med at undersøge, hvad der kræves for at kun­ deley tidligere sluttet aftale om licensbygning ne levere forsyninger til bemandede satellitter, af Avro 748-1 til den indiske transportkom­ der er udstationeret som militære forposter mando, andre maskiner er bestilt af de engel­ ude i rummet. ske luftfartsselskaber Skyways og B.K.S. Air Blandt andre opgaver for sådanne rumfar­ Transport. En hurtigere version med længere tøjer kan tænkes levering af materialer til aktionsradius - Avro 748-2 med to Rolls­ eventuelle reparationer samt redningsaktioner. Royce Dart 7 motorer - er beordret af et af B.O.A.C.s datterselskaber, Aden Airways. NEW YORK. For tiden er General Electric ved at konstruere en simulator eller prøve­ NE\X'YORK. Et nyt begreb for sprogoversæt• kammer, hvor man kan afprøve rumskibe i telse for elektronhjerner kaldt GECOM er fuld størrelse under de forhold, det vil komme blevet udviklet af General Electric. Denne nye ud for under rejser ud i rummet. Omkostnin­ programteknik oversætter automatisk instruk­ gerne vil blive over 40 mil!. kr. tioner givet på engelsk i kode til elektronhjer­ nen. Den kan tillige oversætte et universelt Rumskibe med en diameter på over 6 meter forretningssprog, kaldt COBOL, og et specielt og lige så høje vil kunne afprøves i simulato­ videnskabeligt algabraisk "sprog". ren i indtil 2.000 timer. Den første bliver den GECOM er en automatisk kodeteknik. Den nye kommunikations-satellit, der har fået nav­ modtager engelske ord og ordforbindelser, som net Advent. 28 . . r skabt med henblik på fremtiden

.og opfylder derfor fuldt ud dagens krav

-mærket, der hæves til skyerne 0 FLYVEVABNET

7. ARGANG r. 3-4 1961 En næsten usynlig jetjager trækker en tynd kondensationsstribe højt oppe i luften, og en passagermaskine tager gas fra for at lande efter tusinder af kilometres begivenhedsløs flyvning. Det er eksempler på, hvad der sker idag. Eksempler, som i høj grad kan tilskrives en indsats fra Hawker Siddeley Aviation. En enkelt virksomhed, svejset sammen af syv af verdens mest berømte flyvemaskinefabrikker - hvis historie er selve flyvningens historie - Hawker Siddeley Aviation har muligheder til rådighed for forskning, konstruktion og produktion, der ikke overgås af noget andet firma i verden.

I AVRO A.W.A. BLACKBURN DE HAVILLAND FOLLAND GLOSTER HAWKER ~ ~ ~ -~ c=D:se ='"'24 ~ --<1~

Førende i verden med hensyn til forskning - konstruktion og produktion. HAWKER SIDDELEY AVIATION 32, D11ke Street, St. James's, London, S. W . Repræsentant: Mogens Harttung, Jens Kofodsgade 1, København K ~ Det ktmne ikke virke overraskende, at NATOJ øverstkommanderende i Ertropa, general Lauris Nor­ FLYVEVÅBNET stad, i en ,·apport til amerikanske myndigheder har 11d­ NR. 3-4 1961 trykt ønske om en styrkelse af det danske forsvar. Ge­ neralen har lagt særlig vægt på, at Danmark forsynes Udgivet af ORGANISATIONEN AF med flere flyvemaskiner, således at det bliver i stand FLYVEVÅBNETS OFFICERER ti.l at f orsrnre sine nø gie positioner og konl1'ollere alle 11dgangene fra Østersøen. Det er synspunkter, som INDHOLDSFORTEGNELSE ikke er nye. Allerede d.1 forsvarsforliget blev indgået for halv­ - Mørke skyer over Berlin andet år siden, erklærede NATOs øverstkommanderen­ - The President's Defence Policy de, at "hvis Danmark skal opfylde de minimale krav - Love for Organisationen af til sit eget forsvar og til selv det lavest mulige bidrags­ Flyvevåbnets Officerer nive,111 til det fælles NATO-forsvar, 11il de,· i de kom­ - Hvorfor har Flyvevåbnet ikke mende år kræves større forbedringer". Det v.1r ikke en en officersforening? opfattelse, NATO var alene om. Vor egen forsvarssty­ - Som vi sår - så høster vi re/ se gav udtryk for samme syns prmkter. 0 g htJ,td .r pe­ - Verden rundt cielt flyvevåbnet angik, erklærede den i enighed med De synspunkter, der fremsættes i værnene, at det samlede (tnlt1l kampklare flyvemashiner tidsskriftet, repræsenterer ikke var for lille, og at dette forhold bmde rettes t•ed før­ nødvendigvis redaktionens - end­ sige flyvevåbnets - anskuelser ste lejlighed. og meninger, men står for for­ fatterens egen regning. Endnu er tiden dog åbenbart ikke inde til en sådan Gengivelse af tidsskriftets ind­ påkrævet styrkeforøgelse. Forsvarsminis'tez___Poul Han­ hold må ikke finde sted uden kildeangivelse. sen erklærer i en udtalelse til dagbladet " Aktuelt'', at den førJte opgave må være at udbygge forsvaret indm Tidsskriftets redaktion: for den ramme, den ny forsvarsordning angiver. Hr. Sølyst Alle 11, Brøndby Str. Port! Hansen tilføjer, at "så længe det ikke er sket, Tlf. 73 04 01, postgiro 98025 tror jeg, vi har så meget at gøre, at det næppe vil være Ansvarshavende redaktør: Kaptajn H. G. P. Jensen m11ligt at tænke pli en 11dt•idelse som den, general Nor­ Annonceekspedition: Jtad ens.ker''. Flyverløjtnant M. C. Biigel Kronprinsens~ade 2, Når ,,i altså -- ejter forsvarsministerens mening - Tlf. Byen 5720 har for meget at gøre, skal det nok vise sig at være fordi, vi er for få om arbejdet. Der er derfor god For at skabe størst mulig ro om fordelingen, bedes privatadresser gmnd til at interessere sig for de personelle fomdsæt• så vidt muligt benyttet. ninger for at udbygge forsvaret. Adresseforandringer o. I. samt re­ klamationer over uregelmæssig• Det har i tidens løb ikke skortet på advarsler og på• heder vedrørende tilsendelsen an­ meldes til tidsskriftets kontor. minde/ser fra de militære personelorganisationers side med hensyn til at sikre den nødvendige personeltil­ Trykt i gang - ikke mindst til officerntddannelsen. Herlev Bogtrykkeri (S. Valbjørn) For nylig k11nne man se forsvarsministerens norske kollega citeret for bl. a. følgende bemærkninger: 3 "Men jeg tror, at det mest gmndlæggende ,1t gå i statens endsige specielt forsvarets tje­ af alt er at sikre en bedst 11111/ig løsning af neste. personelproblemerne, at bygge et frmtekl,mes Lige så lidt kan denne lyst forventes stimu­ befr1lingsmandskorps op, og at sikre tilg,mgen leret af det faktmn, at forsvarets folk endm, af de kvalificerede civile personer, som forsva­ - næsten 2 år efter at tjenestetidsundersøge/­ ret også behøver. Et godt befalingsmandskorpr sen har fastslået, at befalingsmandskorpset i er af gørende for effektivitet og handlekraft i gennemsnit arbejder over 60 timer 11gentlig forsvaret og dermed i det lange løb afgo rende - ikke har opnået nogen form for kompen­ for vor tro på forsvaret og for vor vilje til at sation for dette merarbejde. opretholde et tilfredsstillende forsvar også gennem lange, rolige og fredelige perioder." Vi er ganske enig med den norske forsvars­ minister om, at "et godt befalingsmandskorps Der er åbenbart langt igen før en tilsvaren­ er afgørende for effektivitet og handlekraft i de indstilling slår igennem hos de afgørende forsvaret". myndigheder her til lands. Vore egne myndigheder skylder os bevis for Finansministerens diktatonske optræden tm­ deres t 1ilje til at skabe de nødvendige for11d­ der lonforhandlingerne kan næppe virke syn­ s,-etninger for at et sådant korps kan fastholdes dedigt sti1111derende på ungdommens lyst til i fremtiden - indenfor det danske forsvar.

Alfred Raffel Afs

FLYVESTATION VÆRLØSE

åbent hver torsdag kl. 11,30-13 samt på lønudbetalingsdage kl. 10-15

Husk skatten går ned, - når De sparer op Vodroffsvej 46 Telefon Luna •2343 Tal med os om en »Spar-i-skat-konto«

4 MØRKE SKYER OVER

af Eigil Steinmetz BERLIN

Kmshchev giver nyt "Berlin-ultimahun" shchev samtidig med at han opretholder de med seks måneders frist .... langsigtede strategiske mål for den nye poli­ Krushchev kræver sit "Troika-princip" gen­ tik, taktisk kunne præsentere resultater, der nemført i FN, i alle afrustningsdrøftelser, i viser, at han ikke viger, ikke er vaklende, ikke atomkontrollen .. . . viser sig vag overfor Vesten. Krushchev meddeler, at han standser "de­ Midlet hertil er som sædvanlig Berlin, hans mobiliseringen" af den sovjetrussiske hær .. virkelige trumfkort i Europa. Kun ved at true med østtysk fredstraktat og afskæring af for­ Over sommerens politik har samlet sig mør­ bindelsesvejene til den delte tyske hovedstad ke skyer, der varsler efterårsstorme. Den kolde kan han - mener han ,da - fremtvinge vest­ krig synes i de sidste måneder at være blevet lige indrømmelser, der overfor Sovjetrusland endnu koldere. Det "topmøde" mellem de to og navnlig Kina kan fremstilles som udenrigs­ K'er i \X'ien, nogle ventede og mange håbede politiske triumfer, men han har samtidig ind­ skulle blive indledningen til afspænding mel­ ledet et hasardspil, hvis forudsætning er, at lem øst og vest, havde nærmest den modsatte vesten ikke under nogen omstændigheder vil virkning. USAs præsident og Sovjetruslands tage en krig for de 2 millioner vestberlmeres statsleder kunne kun konstatere, at de på bog­ skyld. For at understrege sin "beslutsomhed" staveligt talt alle områder var uenige. Der har han nu meddelt at han standser den plan­ skabtes ikke på det møde nogen form for lagte demobilisering, der skulle omfatte en ,, ko-eksistens", kun klarhed. trediedel af den røde hær. 1.200.000 sovjet­ Den frie verden spørger idag: Hvad er russiske officerer og soldater, der var på vej Krushchevs motiver, hvad er hans midler og tilbage til det civile liv, forbliver i hæren og hvad er hans mål? denne er fortsat på ca. 3.600.000 mand, hvil­ Krushchev står overfor en partikongres, der ket giver en overvægt overfor USAs 2.500.000 skal afholdes i Moskva til efteråret. På den mand. Hermed gør Kru.shchev en militær dyd skal knæsættes hans nye ideologi og konf irme­ udaf en politisk nødvendighed, idet modstan­ res hans nye politik. Denne er fortsat offici­ den mod demobiliseringsplanerne, der betød elt "den fredelige ca-eksistens", tesen om at social og økonomisk deklassering for tusinder krig som middel til kommunismens totale sejr af sovjetrussiske officerer, i de sidste måneder ikke er uungåelig, men idag erstattes af en har fremkaldt en voksende opposition i Rus­ "økonomisk kappestrid", der vil bringe de land. Hans tilsyneladende truende gestus skal samme resultater. Dette er en så til bunds gå­ ikke i første række ses som et resultat af den ende revidering af den hidtidige kommunisti­ udenrigspolitiske udvikling, men som en følge ske ideologi, at der nu er skabt en konflikt i af indenrigspolitiske russiske forhold. På det­ den kommunistiske verden, - mellem Mo­ te som på mange andre omrlder skal sandsyn­ skva og Peking, - så dyb og så afgørende, at ligvis Krushchevs udadvendte "stærke" politik den ikke længere kan skjules. For at mobili- ses som konsekvenser af indre svagheder. ere de oppositionelle kræfter i selve Rusland Krushchevs mål er ikke at udløse en stor­ g i vasalimperiet bag de nye teorier må Kru- krig. Han har tværtimod brug for en afspæn -

5 dings-pause for at kunne virkeliggøre sit ind­ vanskeligheder, symboliseret af køer udenfor advendte sovjetrussiske program for bedre le­ levnedsmiddelbutikerne, frygten for total iso­ vevilkllr, større forsyninger, flere varer, - lation efter underskrivningen af en fredstrak­ samtidig med at han overfor partikongres og tat, og mulighederne af spærring af flugtvejen kinesiske konkurrenter skal kunne opvise nog­ mod vest, har givet rygterne om en ny 1 7. le udenrigspolitiske resultater. Til program­ juni-opstand skæbnesvanger baggrund. Alene met for "det kommunistiske tusindllrsrige", i ugen fra 9.-15. juli flygtede omtrent 7.000 skabt pli. få llr i konkurrence med USA, har østtyskere mod vest, hvilket er ca. 3.000 mere han knyttet hele sin personlige prestige, sin end gennemsnittet for en uge, - det betyder, politiske position, mllske sit korporlige liv. at der flygtede en østtysker hvert minut. Øst• Han vil antagelig drive en Berlin-politik til tyskland-krisen kan udvikle sig i et tempo og kanten af krig - men vil standse ved kanten. med en kraft, der vælter Krushchevs tidstabel Faren for ham og for verden er, at han bli­ og for vesten forvandler problemet om, hvor­ ver en fange i sin egen politik og sin egen dan man kan sikre 2 millioner vestberlineres propaganda. At han ikke kan beherske udvik­ fremtid til et spørgsmlll om, hvordan man skal lingen, men at den løber af sted med ham, og reagere pli. 1 7 millioner østtyskeres fortvivlede at "den tidsindstillede bombe" i Berlin eks­ og desperate rllb om hjælp. ploderer, før han ønsker det, og før Vesten Berlin-spørgsmlllet er derfor farligt, - ikke er forberedt pli. det. i første række, fordi Krushchev pli.ny har gjort Det gærer og syder i Østtyskland, hvor Ul­ det til en krise, men fordi han mll.ske er ude bricht-regimets nye drastiske foranstaltninger af stand til at beherske denne krise. overfor befolkningen, voksende forsynings- Eigil Steinmetz

I RADIO PARTS% SKT. KNUDSVEJ 13 TELEFON: KBHVN. V. HILDA 3111

Teknisk maskin- og olieforretning RADIO - RADAR - TV Telefon 31288. Fjernskriver 9762ab Aalborg Elektrotekniske artikler en gros

S. B u r c h a r d t Ballerup SLAGT.:. RMESTER B1omøterforretnlns STATIONSVEJ 22 BALLERUP Telf. 97 00 68 . Stationsvej 26

Horsens . Telefon 2 47 11

6 The President' s Defence Policy

I dette og det følgende nr. bringer »Flyvevåbnet« den fuldstændige tekst af præsident Kennedy's særlige budskab til Kongressen i anledning af forelæggelsen af forsvarsbudgettet for det kommende år. Bl. a. med baggrund i den spændte situation har vi anset det for naturligt, at også dette blads læsere blev gjort bekendt med dette dokument, som meget vel kan få historisk betydning. Som et eksperiment og for at være sikre på den rette gengivelse, har vi fundet det rigtigst ikke at oversætte artiklen.

In my role as Commander-in-Chief of the and standar,ds to be followed by all civilian American Armed Forces, .and with my con­ and military personnel who work on behalf cern over the security of this nation now and of our nation's security. The budget which in the future, no single question of policy has follows, if enacted by the Congress under its concerned me more since entering upon these own solemn duty 'to provide for the common responsibilities than t'he adequacy of our pre­ defence', is •designed to implement these as­ sent and planned military forces to accomplish swnptions as we now see them, and to chart our major national security objectives. a fresh, clear course for our security in a time In January, while ordering certain immedi­ of rising dangers and persistent hope. ately needed changes" I instructed the Secretary of Defense to reappraise our entire defence Ba.ric Poiicies strategy, capacity, commitments and needs in The primary purpose of our arms is peace, the light of present and future dangers. The not war - to make certain that they will ne­ Secretary of State and others have been con­ ver have to be used - to deter all wars, gene­ sulted in this reappraisal, and I have myself ral or limited, nuclear or conventional, large carefully reviewed their reparts and advice. or small - to convince all potential aggressors Such a review is obviously a tremendous task that any attack would be futile - to provide and it still continues. But circumstances do not backing for diplomatic settlement of dispute5 permit a postponement of all further action - to ensure the adequacy of our bargaining during the many additional months that a full power for an end to the arms race. The basic reappraisal will require. Consequently we are problems facing the world today are not sus­ now able to present the most urgent and ob­ ceptible to a military solution. Neither our vious recommendations for inclusion in the strategy nor our psychology as a nation - Budget for the year 1961-62. Meaningful de­ and ceitainly not our economy - must become fence budget decisions, however, are not pos­ dependent upon the permanent maintenance sible without preliminary decisions on defence of a large military establishment. Our military policy, .ueflecting both current strategic as­ posture must be sufficiently flexible and un­ sumptions and certain fundamental principles. der control to be consistent with our efforts to These basic policies or principles, as stated be­ explore all possibilities and to take every step low, will constitute the essential guide-lines to lessen tensions, to obtain peaceful solutions

7 and to secure arms !imitations. Diplomacy and effective defence establishment, or internatio­ defence are no longer distinct alternatives, one nal agreement~ for the control and !imitations to be used where the other fails - both must of arms. But we must not shrink from additio­ complement each other. Disarmament, so dif­ nal costs where they are necessary. The addi­ ficult and so urgent, has been much discussed tional $650 million in expenditures for Fiscal since 1945, but progress has not been made. 1962 which I am recommending today, while Recrimination in such matters is seldom use­ relatively small, are too urgent to be govern­ ful, and we for our part are determined to try ed by .a Budget largely decided before our de­ again. In so doing, we note that, in the public f ence review had been completed. Indeed, in position of both sides in recent years, the de­ the long run the net effect of all the changes termination to be strong has been coupled I am recommending will be to provide a more with announced willingness to negotiate. For economical Budget. But I cannot promise that our part, we know there can be dialectical in later years we need not be prepared to truth in such a position, and we shall do all spend still more for what is indispensable. we can to prove it in action. This budget is Much depends on the cource followed by other wholly consistent with our earnest desire for nations. As a proportion of gross national pro­ serious conversation with the other side on duet, as a share of our total Budget, and in disarmament. lf genuine progress is made, comparison with our national effort in earlier then as tension is reduced, so will be our arms. times of war, this increase in defence expen­ Our arms will never be used to strike the ditures is still substantially below what our first blow in any attack. This is not a confess­ citizens have been willing and are now able ion of weakness but a statement of strength. to support as insurance on their security - in­ It is our national tradition. We must offset surance we hope is never needed - but in­ whatever advantage this may appear to hand surance we must nevertheless purehase. to .an aggressor by so increasing the capability Our arms must bc subject to ultimate civili­ of our forces to respond swiftly and effective­ an control .and command at all times, in war ly to any agressive move as to convince any as well as peace. The basic decisions on our would-be agressor that such a movement participation in any conflict and our response would be too futile and costly to un:dertake. In to any threat - including all decisions relat­ the area of general war, this doctrine mean" ing to the use of nudear weapons, or the esca­ that such capability must rest with that portion lation of a small war into a large war - will of our forces which would survive the initial be made by the regularly constituted civilian attack. W e are not creating forces for a first authorities. This requires effective and pro­ strike against any other nation. We shall ne­ tected organization, procedures, facilities and ver threaten, provoke or initiate aggression - communication in the event of attack directed but if aggression should come, our response toward this objective, as well as defensive will be swift and effective. measures designed to ensure thoughtful and Our arms must be adequate to meet our selective decisions by the civilian authorities. commibments and ensure our security, without This message and budget also reflect that ba­ being bound by arbitrary budget ceilings. This sic principle. The Secretary of Defense and I nation can afford to be strong - it cannot af­ have had the earnest counsel of our senior mi­ ford to be weak. W e shall do what is needed litary advisers and many others - and in faet to make and to keep us strong. W e must, of they support the great majority of the decisi­ course, take advantage of every opportunity to ons reflected in this budget. But I have not reduce military outlays .as a result of scientific delegated to anyone else the responsibilities or managerial progress, new strategic concepts, for decision which are imposed upon me by a more efficient, manageable and thus more the Constitution.

8 Second Strike Posture flict. But what we have and must continue to Our strategic arms and defences must be have is the ability to survive a first blow and adequate to deter any deliberate nuclear attack respond with devastating power. This deter­ on the United States or our Allies - by mak­ rent power depends not only on the number of ing clear to any potential aggressor that suf­ our missiles and bombers, but on their state ficient retaliatory forces will be able to sur­ of readiness, their ability to survive attack, and vive a first strike and penetrate his defences in the flexibility and sureness with which we can order to inflict unacceptable losses upon him. control them to achieve our national and stra­ As I indicated in an address to the Senate so­ tegic objectives. me 31 months ago, this deterrence does not The strength and deployment of our forces depend upon a simple comparison of missiles in combination with those of our Allies should be sufficiently powerful and mobile to pre­ vent the steady erosion of the free world throug limited wars; and it is this role that should constitute the primary mission of our overseas forces. Nonnuclear wars, and sub­ limited or guerrilla warfare, have since 194 5 constituted the most active and constant threat to tree world security. Those units of our for­ ces which are stationed overseas, or designed to fight overseas, can be most usefully orient­ ed toward deterring or confining those con­ flicts which do not justify and must not lead to a general nuclear attack. In the event of a major aggression that could not be repulsed by conventional forces, we must be prepared to take whatever action with whatever weapons are appropriate. Bur our objective now is to increase our ability to confine our response to non-nuclear weapons, and to !essen the incen­ tive for any limited agression by making clear what our response will accomplish. In most areas of the worLd, the main burden of local defence against overt attack, subversion and guerrilla warfare must rest on local populati­ ons and forces. But given the great likelihood and seriousness of this threat, we must be pre­ pared to make a substantial contribution in the form of strong, highly mobile forces trained in this type of warfare, some of which must be deployed in forward areas, with a substan­ Præsident Kennedy tial airlift and sealift capacity and prestocked overseas bases. n hand before an attack. It has been publicly Our defence posture must be both flexible cknowledged for several years that this na­ and determined. Any potential aggressor con­ ion has not led the world in missile srtength. templating an attack on any part of the free oreover, we will not strike first in any con- world with any kind of weapons, conventional

9 or nuclear, must know that our response will communication among all nations, to make be suitable, selective, swift and effective. clear our own intentions and resolutions, and While he may be uncertain of its exact nature to prevent any nation from under-estimating and location, there must be no uncertainty the response of any other, as has too often about our determination and capacity to take happened in the past. In addition our own mi­ whatever steps are necessary to meet our obli­ litary activities must be safeguarded against gations. W e must be able to make deliberate the possibility of inadvertently triggering inci­ choices in weapons and strategy, shift the tem­ dents. But even more importantly, we must po of our production and alter the direction make certain that our retaliatory power does of our forces to meet rapidly changing condi­ not rest on decisions made in ambiguous cir­ tion.s or objectives at very short notice and un­ cumstances, or permit a catastrophic mistake. der any circumstances. Our weapon systems It would not be appropriate at t.ihis time or in must be usable in a manner permitting delibe­ this message to either boast of our strength ration and discrimination as to timing, scope or dwell upon our needs and dangers. It is and targets in response to civilian authority; sufficient to say that the budgetary recommen­ and our defences must be secure against pro­ dations which follow, together with other po­ longed re-attack as well as a surprise first­ licy, organizational and related changes and strike. To purehase productive capacity and to studies now under way administratively, are initiate development programmes that may designed to provide for an increased strength, never need to be used - as this budget pro­ flexibility and control in our def ence establish­ poses - adopts an insurance policy of buying ment in accordance with the above policies. alternative future options. Impraving Strt1tegic Deterrent As a power which will never strike first, our hopes for anything close to an absolute deterrent must rest on weapons which come from hidden, moving, or invulnerable bases which will not be wiped out by a surprice at­ tack. A retaliatory capacity based on adequate numbers of these weapons would deter any aggressor from launching or even threatening an attack - an attack he knew could not find or destroy enough of our force to prevent his own destruction. Udenrigsminister Dean R11sk The ability of the nuclear-powered Polari.r I submarine to operate below the surface of the Our defence posture must be designed to seas for long periods, and to launch its ballast, j reduce the danger of irrational or unpremedi­ solidfuel nuclear-armed missiles 'while sub­ tated general war - the danger of an unne­ merged, gives this weapons system a very high cessary escalation of a small war into a large degree of mobility and concealment, making one, or of miscakulation or misinterpretation it virtually immune to ballistic missile at­ of an incident or enemy intention. Our diplo­ tack. In the light of the high degree of success matic ef forts to reach agreements on the pre­ attained to date in its development, production vention of surprise attack, an end to the and operation, I strongly recommend that the spread of nuclear weapons - indeed all our Polaris programme be greatly expanded and efforts to end the arms race - are aimed at accellerated. I have earlier directed the De­ this objective. W e shall strive for improved partment of Defense, as stated in my State of 10 Union Message, to increase the 1961 program­ system. This long-range missile with improv­ me from five submarine starts to ten, and to ed penetration capability will greatly enhance accelerate the delivery of these and other Po­ the operational flexibility of the Polam force lal'is submarines still under construction. This and reduce its exposure to shore-based anti­ action will provide five more operational sub­ submarines warfare measures. Finally, we must marines about nine months earlier than pre­ increase the allowance of Polaris missiles for viously planned. practice firing to provide systematic "proving· ground" data for determining and improving For Fiscal Year 1961-62, I recommend the operational reliability. The increase in this constmction of ten more Polai"is submarines, programme, including $15 million in new ob­ making a total of 29, plus one additional ten­ ligational authority for additional crews, con­ der. Thcse ten submarines, together with the stitutes the bulk of the budget increases - ten programmed for 1961, are scheduled to be $1.34 billion in new obligational authority on delievered at the rate of one a month or twel- a full funded basis, over a four-year period through only $270 million in expenditure in Fiscal 1962. I consider this a wise investment in our future. Another strategic missile system which will play a major role in our deterrent force, with ~ high degree of survivability under ballistic missile attack, is the solid-fuel Min11/ema11. This system is planned to be deployed in well­ dispersed hardened sites and, eventually, in a mobile mode of railroad cars. On the basis of the success of tests conducted to date and Fors'varsminister Mc Namara the importance of this system to our over-all strategy, I recommend the following steps: ve a year, beginning in June 1963, compared 1 ) Certain design changes to improve the with the previous rate of five a year. Under reliability, gu,idance, accuracy, r~ge and this schedule, a force of 29 Polarir s11bmarmes re-entry of the missile should be incorporat­ can be rnmpleted and at seJ. two months be­ cd earlier than previously planned, by addi­ fore the present programme, which called for tional funding for research and develop­ 19 boats, and two years earlier than would be ment. possible under the old five-a-year rate. These ( 2) A more generous allotment of missiles 29 submarines, each with a ful! complement for practice firing, should, as in the case of of missiles, will be a formidable deterrent for­ the Polc1ris, be provided to furnish more ce. The sooner they are on station, the safer operational data sooner. we will be. And our emphasis upon a weapon (3) The three mobile Min11teman squad­ distinguished primarily for its invulnerability rons funded in the January Budget should is another demonstration of the faet that our be deferred for the time being and replaced posture as a nation is defensive and not ag­ by three more fixed-based squadrons (thus gressive. increasing the total number of missiles ad­ I also recommend that the development of ded by same two-thirds) . Development the long-range Polaris A-3 be accelerated in work on the mobile version will continue. order to become available a year earlier, at an ( 4) Min11teman capacity production should eventual saving in the procurement of the A-2 be doubled to enable us to move to still

11 higher levels of strength more swifHy bers, and I do not propose any. Our existing should future conditions warrant doubling bomber forces constitute our chief hope for our production. There are great uncertain­ deterring attack during this period prior to the tics as to the future capabilities of others; as completion of our missile expansion. How­ to the ultimate outcome of struggles now ever, only those planes that would not be de­ going on in many of the world' s trouble stroyed on the ground in the event of a sur­ spots ;and as to future technological break­ prise attack striking their base can be consid­ througl1s either by us or any other nation. In ered sufficiently invulnerable to deter an ag­ view of these major uncertainties, it is es­ gressor. sential that, here again, we adopt an in­ I therefore recommend the following steps surance philosophy and hedge our risks by to protect our bomber deterrent: ( 1 ) Airborne buying options or alternative courses of ac­ Alert Capacity. That portion of our force tion. \Y/e can reduce lead-time by providing which is constantly in the air is clearly the now, additional stand-by production capa­ least vulnerable portion. I am asking for the city that may never need to be used, or used funds to continue the present level of indoc­ only in part, and by constructing additional trination training flights, and to complete the bases, which events may prove could saf ely stand-by capasity and materials needed to place have been postponed to the next fiscal year. one-eighth of our entire heavy bomber force But that option is well worth the added on airborne alert at any time. I also strongly cost. Together, these recommendations for urge the re-enactment of section 512 (B) of lvlin11teman will require rthe addition of the Depattmenrt of Defense Appropriation Aet $96 million in new obligational authority for 1961, whic'.h authorises the Secretary of to the January Budget estimate. Defense, if the President determines it is ne­ ( 5) Skybolt - another type of missile less cessary, to provide for the cost of a full air­ likely to be completely eliminated by enemy borne alert as a deficiency expense approved attack is the air-to-ground missile carried by the Congress. ( 2) Increased Ground Alert by a plane that can be off the ground be­ Force and Bomb Alarms. Strategic bombers fore an attack commences. Skybolt is a long­ standing by on a ground alert of 15 minutes range (1,000 mile) air-launched, solid-fuel can also have a high degree of survivability nuclear-warhead ballistic missile designecl provided adequate and timely warning is avail­ to be carried by the B-52 and the Bcitish V able. bombers. Its succesful development and pro­ I therefore recommend that the proportion duction may ext

I FORMAL gør tjeneste på en flyvestation, tilhører nor­ § 1. malt afdelingen på den flyvestation, tjene­ OFO' s formål er stestedet administrativt er tilknyttet. a. Efter reglerne i lov om statens tjeneste­ 2. På tjenestesteder udenfor en flyvestations mænd og dertil knyttede bestemmelser at område kan der, hvis særlige forhold taler repræsentere officerer af linien af flyve­ herfor, f. eks. tjestestedets beliggenhed el­ våbnet og øvrige officerer af linien i for­ ler medlemstallets størrelse, oprettes afde­ svaret, hvis tjenesteområde falder indenfor linger. flyvevåbnet, samt flyvevåbnets kadetter ved Beslutning herom træffes af repræsentant­ forsvarets officersskoler. skabet. b. at varetage de pågældendes interes!>er i øko­ 3. Medlemmer, der gør tjeneste uden for fly­ nomisk, social, retslig og kollegial hense­ vevåbnet, er uden for nwnmer eller afske­ ende. diget i nåde, tilhører den afdeling, ved hvil­ II MEDLEMMER ken de sidst var stemmeberettigede, med­ § 2 mindre de selv skriftligt har bedt om at bli­ Adgang til at blive medlemmer af OFO ve overført til en anden evt. nærmere væ· har: rende afdeling. a. De i § 1 a nævnte tjenestemænd, der er 4. Har der i en afdeling været færre end 5 tjenstgørende, udenfor nummer eller af ske­ medlemmer i tiden mellem 2 årsmøder, diget i nåde. træffes der på det ordinære repræsentant• b. De i § 1 a nævnte kadetter. skabsmøde bestemmelse om afdelingen skal § 3. nedlægges. 1. Indmeldelse sker ved skriftlig begæring til § 6. OFO. 1 .OFO's højeste myndighed er repræsentant• 2. Udmeldelse sker efter samme regler og kan skabet. kun finde sted med een måneds varsel til 2. Repræsentantskabet består af repræsentan• udgangen af et kvartal. ter for afdelingerne. Hver afdeling vælger 3. Hvis et medlem - trods 2 gange skriftligt en repræsentant for hver påbegyndt 12 med­ påkrav - ikke har betalt sit kontingent lemmer. Ved hver afdeling vælges desuden senest tre måneder efter forfaldsdagen, slet­ en 1., 2. og 3. suppleant. tes han af OFO. Genoptagelse kan derefter 3. Af de på flyvevåbenets officersskole væren• kun ske, når restancen samt kontingent for de kadetter, som er medlemmer af OFO den imellemliggende tid er fuldt indbetalt. vælges en kadet, der som ikk-stemmeberet­ III ORGANISATION OG LEDELSE tiget medlem deltager i repræsentantskabs• § 4. møderne. OFO består af et antal afdelinger, - jfr. 4. Sålænge personel af flyvevåbenet uddan­ § 5. nes på hærens officersskole vælges der også § 5. af de herværende kadetter, der er medlem­ 1. En afdeling består af de til enhver tid mer, en kadet, der deltager i repræsentant• indenfor en flyvestations område tjenstgø­ skabsmøderne som ikke-stemmeberettiget rende medlemmer. Medlemmer, der ikke medlem. 13 § 7. § 12. 1. Organisationens daglige ledelse varetages af 1. Valg af repræsentanter afholdes af afdelin­ en bestyrelse. gerne normalt i februar måned - og se­ 2. Bestyrelsen består af nest 14 dage før det ordinære årsmøde - 1 formand under ledelse af de stedlige repræsentanter. 1 næstformand Meddelelse om udfaldet af valgene skal 5 bestyrelsesmedlemmer, mellem hvil- være bestyrelsen i hænde senest en uge efter ke bestyrelsen udpeger en sekretær. valget. Som kasserer kan bestyrelsen udpege et af 2. Indvarsling til afdelingsmøde skal ske med sine medlemmer eller et medlem af orga­ mindst 8 dages varsel. Samtidig indkaldes nisationen, der måtte være villig hertil. forslag til repræsentanter. I sidst nævnte tilfælde deltager kassereren Indkommer der ikke forslag, udarbejder i repræsentantskabsmøder og bestyrelses­ afdelingens repræsentanter en valgliste. møder, dog uden stemmeret. 3. Valglisterne fremlægges på et for medlem­ 3. Bestyrelsen vælges af repræsentantskabet. merne tilgængeligt sted senest 4 dage før Dette vælger endvidere en 1. og 2. supple­ valgets afholdelse. ant samt 2 revisorer og 1 revisorsuppleant. 4. På valgmødet kan fremsættes ændringsfor• slag til de opstillede lister. IV VALG 5. Medlemmer, tjenstgørende udenfor en fly­ § 8. vestation, og som har fremsat ønske om at 1. Stemmeberettigede og valgbare ved valg til afgive deres stemmer, skal til den i stk. 3 repræsentantskab og bestyrelse er kun de i .anførte frist have tilsendt valglister samt § 1 a nævnte i tjeneste værende tjeneste­ stemmesedler. For at have gyldighed skal mænd. en sådan stemme være afdelingen i hænde 2. For at kunne vælges til bestyrelsesmedlem senest ved valgmødets begyndelse. skal vedkommende være medlem af repræ• 6. For hver påbegyndt 12 medlemmer i en af­ sentantskabet. Formanden kan dog vælges deling vælges en repræsentant samt for af­ uden for repræsentanternes kreds. delingen en 1. og 2. suppleant. 3. Et bestyrelsesmedlem forbliver sin valgpe­ Medlemstallet baseres på den pr. 1 jan : riode ud uanset, at han skifter tjenestested valgåret foreliggende medle.rnsopgørelse, og dermed forlader den af.deling, hvor han der af bestyrelsen tilsendes afdelingerne er valgt som repræsentant. inden udgangen af januar samme år. § 9. 1. Alle valgbare medlemmer har pligt til at § 13. modtage valg, medmindre de har været 1. Valg af bestyrelse sker på repræsentantska­ valgt 4 år i sammenhæng eller 6 år ialt. bets ordinære årsmøde. Bestyrelsen kan dog meddele dispensation, 2. Valgene afholdes som følger: når særlige omstændigheder foreligger. Ulige årstal: § 10. formand, 1. Repræsentantskabet og dets suppleanter 2 bestyrelsesmedlemmer, vælges for et år ad gangen. 1. suppleant. 2. Bestyrelsen og revisorer samt suppleanter Lige årstal: vælges normalt for to år ad gangen, således næstformand, at halvdelen afgår skiftevis hvert år. 3 bestyrelsesmedlemmer, § 11. 2. suppleant. 1. Alle valg foregår ved skriftlig af stemning. § 14. 2. Alle valg afgøres ved almindelig stemme­ Repræsentantskabet vælger tillige to revi­ flerhed. sorer og en revisorsuppleant, der kan væl· 14 l ges uden for repræsentanternes kreds. § 19. § 15. 1. Forhandlinger og valg på repræsentantska• 1. Afgår formanden før en valgperiodes ud­ bets møder ledes af en ordstyrer. løb, fungerer næstformanden som formand 2. Med undtagelse af afstemning om lovænd• indtil førstkommende repræsentantskabsmø• ringer og om organisationens ophævelse af­ de - hvor en formand vælges. gøres alle afstemninger ved almindelig 2. Afgår næstformanden før en valgperiodes stemmeflerhed. udløb, vælger bestyrelsen af sin kreds en 3. Der føres protokol over repræsentantskabets ny næstformand indtil førstkommende re·· forhandlinger. Referat af forhandlingerne præsentantskabsmøde - hvor en næstfor­ tilsendes afdelingerne efter mødet. mand vælges. 4. Repræsentantskabet er ikke beslutningsdyg­ 2 V AFDELINGERNES VIRKSOMHED tigt, medmindre /3 af det samlede repræ• sentantskab er tilstede. § 16. Er en repræsentant forhindret, møder afde­ 1. De af afdelingen valgte repræsentanter re­ lingens suppleant. præsenterer OFO på stedet. 2. Har en afdeling flere repræsentanter, væl• § 20. ger disse en leder, der forestår den lokale 1. Ordinært årsmøde afholdes normalt i marts virksomhed. måned og ikke senere end 15 april. 3. Såfremt samtlige repræsentanter og supple­ Det indkaldes med mindst 2 ugers varsel, anter afgår fra tjenestestedet i valgperioden, og dagsordenen bekendtgøres i indkaldel­ vælger afdelingen een ny repræsentant for sen. den resterende del af valgperioden. 2. Følgende er stående punkter på dagsorde­ § 17. nen: 1. Afdelingen søger selv på stedet at ordne sa­ a. Formanden aflægger beretning om det si­ ger af lokal betydning. Kun når dette for­ den sidste ordinære årsmøde passerede og gæves er forsøgt, indsendes sagen til besty­ om organisationens anliggender iøvrigt. relsen med oplysning om, hvad der af af­ b. Det reviderede regnskab fremlægges til delingen er foretaget i sagen. Lokale sager, godkendelse. der er ordnet på stedet, meddeles bestyrel­ c. Budget for det kommende år fremlægges, sen skriftligt. og kontingent for det kommende år fast­ 2. Et medlem kan til enhver tid forlange en sættes. sag forelagt bestyrels1en og behandlet af d. Valg af bestyrelse, revisorer og supplean­ denne. En sådan sag skal forelægges skrift­ ter. ligt og kan foruden gennem afdelingen sen­ e. Anmeldte sager. des direkte fra den (de) pågældende eller 3. Sager, der ønskes behandlet på årsmødet, gennem en af afdelingens repræsentanter. skal være behandlet på det afdelingsmøde, 3. Føler en afdeling eller et medlem ( enkelte der går umiddelbart forud for det ordinære medlemmer) sig ikke tilfredsstillet af en af årsmøde. Bestyrelsen meddeler repræsentan• bestyrelsen truffet afgørelse, kan sagen for­ terne hvilke sager, der er anmeldt til be­ langes behandlet på førstkommende repræ• handlmg. !>entantskabsmøde. ( j fr. her også § 21 ) . 4. Arsmødet afholdes skiftevis øst og vest for VI REPRÆSENTANTSKABETS Storebælt. VIRKSOMHED § 21. § 18 Bestyrelsen kan indkalde repræsentantska• Ordinært repræsentantskabsmøde afholdes bet til møde, når det skønnes ønskeligt og mindst en gang årligt. skal indkalde det, når 15

I a. mindst halvdelen af repræsentanterne el· repræsentant har stemmeret i bestyrelsen ler ved afgørelsen af den (de) pågældende b. mindst en trediedel af medlemmerne for- sag( er). langer det. 8. Til behandling af særlige spørgsmål kan Krav om indkaldelse til repræsentantskabs• bestyrelsen nedsætte et eller flere forret­ møde skal være ledsaget af en skriftlig re­ nings-/arbej dsudvalg, der overfor besty­ degørelse for den (de) sag( er), der ønskes relsen er ansvarlig for sagernes behand­ behandlet. ling. Alle medlemmer har pligt til at ind­ Mødet skal afholdes senest en måned efter, træde i sådanne udvalg efter anmodning at krav herom er fremsat. fra formanden. VII BESTYRELSENS VIRKSOMHED 9. Mindst een gang om året henlægges et af § 22. bestyrelsesmøderne til en flyvestation vest 1. Bestyrelsen fastsætter selv sin forretnings­ for Storebælt. orden under iagttagelse af det i denne pa­ 10. Bestyrelsen er bemyndiget til at træffe be­ ragraf anførte. stemmelse om OFO' s repræsentative virk­ 2. Der føres protokol over de afholdte be­ somhed. styrelsesmøder samt de forhandlinger, be­ § 23. styrelsen - eller enkeltmedlemmer heraf Ved forhandling med styrelsen i overens­ - fører i organisationens navn. stemmelse med de af forsvarsministeriet til 3. Bestyrelsen kan antage lønnet juridisk bi - enhver tid givne forhandlingsregler, ned­ stand og iøvrigt lønnet medhjælp til at va­ sætter bestyrelsen et forhandlingsudvalg, retage regnskabs- og sekretariatstjenesten. der kun kan bestå af i tjeneste værende 4. Formanden bestemmer, når bestyrelsesmø­ medlemmer. Hvis forhandlingerne drejer de skal afholdes. Møde skal dog afholdes, sig om en afdeling eller personelgruppes når mindst to af bestyrelsens medlemmer særinteresser, i,kal nævnte afdeling eller skriftligt fremsætter krav herom og da se­ personelgruppe være repræsenteret i udval­ nest 8 dage efter, at kravet er modtaget af get. formanden. § 24. Et sådant krav skal være ledsaget af en Repræsentantskabets samtykke skal altid skriftlig redegørelse for de sager, der øn­ indhentes til sagsanlæg mod styrelsen. skes behandlet. 5. Bestyrelsens beslutninger afgøres ved al­ VIII ØKONOMI mindelig stemmeflerhed. Står stemmerne (Regnskab) lige, er formandens stemme afgørende. § 25. Bestyrelsen er kun beslutningsdygtig, når I • Regnskabsåret er kalenderåret. mindst fire medlemmer deltager. 2. Den af bestyrelsen valgte kasserer forestår 6. Bestyrelsen kan indkalde særligt sagkyn­ kasse- og regnskabsvirksomheden. dige til deltagelse i forhandlingerne. Så• 3. Bestyrelsen fastsætter nærmere regler for danne sagkyndige er ikke stemmeberetti­ kontrollen med foreningens midler. gede. 4. Formanden meddeler udgiftsordre for alle 7. Ved behandling af sager, der må anses at udgifter. være af særlig interesse for en enkelt afde­ ). Kassereren afleverer regnskabet til reviso­ ling eller personelgruppe, skal bestyrelsen rerne inden den efter regnska,bsåret følgen­ tilkalde en repræsentant valgt af vedkom­ de 15 januar. mende afdeling eller personelgruppe, så• 6. Regnskabet skal være revideret inden ud­ fremt denne ikke i forvejen er repræsente• gangen af januar og skal, inden det frem­ ret i bestyrelsen. En sådan ekstraordinær lægges på årsmødet, være underskrevet af 16 den samlede bestyrelse samt revisorerne. de deltagende repræsentanter (jfr. § 19.4), § 26. - eller når mindst 2/a af et fuldtalligt re­ Kontingentet fastsættes på det ordinære præsentantskabs medlemmer på et repræ· årsmøde (jf. § 20) og indkræves måneds• sentantskabsmøde og dernæst igen mindst eller kvartalsvis ved bestyrelsens foranstalt­ 2/a af et fuldtalligt repræsentantskabs med­ ning. Kontingentet bør så vidt muligt inde­ lemmer på et følgende repræsentantskabs· holdes i lønningen. møde, der afholdes, efter at forslaget har § 27. været udsendt og behandlet på afdelings­ 1. Afdelingerne påregnes ikke at have udgif­ møder, stemmer for forslaget. ter af væsentlig betydning, og kan ikke op­ X OFO's OPHÆVELSE kræve særligt kontingent. § 31. 2. Nødvendige udgifter til porto, telefonsam­ 1. Organisationen kan kun ophæves, når for­ taler m. v. godtgøres af organisationen, når slaget herom er vedtaget af repræsentant• regning - attesteret af afdelingslederen - skabet med mindst ¼ af det samlede repræ· indsendes til kassereren. sentantskabs stemmer og derefter ved af­ § 28. stemning mellem samtlige medlemmer er Repræsentantskabet kan efter henstilling fra vedtaget af disse med mindst ¼ af med­ bestyrelsen vedtage, at enkelte poster i be­ lemmernes stemmer. styrelsen vederlægges med et honorar, dog 2. Organisationens eventuelle formue anven­ aldrig for mere end et år ad gangen. des efter repræsentantskabets nærmere be­ Medlemmer af repræsentantskabet er uløn­ stemmelse. nede. § 29. XI OFO's FORHOLD 1. For rejser, der udføres i organisationens in­ TIL ANDRE ORGANISATIONER teresse og efter anmodning af bestyrelsen, § 32. udbetaler OFO befordringsgodtgørelse og 1. OFO er tilsluttet "Danske Statsembeds­ diæter efter regler, der f asrsættes af repræ• mænds samråd". sentantskabet. 2. En sammenslutning, der står i forbund med 2. Bestyrelsen kan godtgøre de direkte udgif­ organisationen, kan sammen med denne del­ ter, som medlemmer har måttet afholde på tage i forhondlinger med styrelsen. Antal­ grund af deres virksomhed i organisatio· let af repræsentanter ved forhandling med nens interesse og efter bestyrelsens anmod­ !.tyrelsen aftales i hvert enkelt tilfælde mel­ ning. lem sammenslutningen og organisationen. 3. Bestyrelsen er bemyndiget til at fastsætte 3. OFO søger i sager af fælles interesse for honorar m. v. for lønnet medhjælp, som større grupper af forsvarets personel sam· den antager. arbejde med de øvrige forhandlingsberetti­ Såfremt der ansættes en forretningsfører el­ gede organisationer. ler lønnet sekretær skal dennes lønning XII MEDLEMSBLADET godkendes .af repræsentantskabet på først­ ,,FLYVEV ABNET" kommende møde. § 33. IX LOVÆNDRINGER 1. OFO udgiver et medlemsblad. § 30. 2. Bestemmelser for bladets ledelse, økonomi 1. Beslutning om lovændring tages af repræ· og indhold m. v. fastsættes i særlig ved­ sentantskabet. tægt. 2. Et forslag træder i kraft, når det vedtages Tilføjelse til § 6 (vedtaget på repræsen• enstemmigt af de i et repræsentantskabsmø- tantskabsmødet den 9 jan 1961) 17 Boeing turhof an jets - verdens hurtigste trafikmaskiner . • • De nye Boeing 707-120 og 720 »B « modeller, der er for­ Boeing jetmaskiner, de populæreste trafikmaskiner i flyv­ synet med Pratt & Whitney turbofan motorer, er nu sat i ningens historie, har demonstreret et enestående passager­ drift. De yder højere blok-hastighed'' end nogen anden tække og større indtjeningsevne end nogen anden jediner. kommerciel jetmaskine. 720B er den hurtigste trafikma­ Yderligere giver de større lastrum og de større døre ind skine, der flyver i dag. til lastrummene luftfartsselskaberne ekstra indtjeningsevne.

De ultramoderne linier, der er karakteristisk for 707-l 20B Dette er nogle af grundene til, at flere luftfansselskaber og 720B, er baseret på mere end 600.000 flyvetimer med har bestilt - og genbestilt - flere jetmaskiner fra Boeing Boeing jetmaskiner. Fordelene ved denne gennemprøvede end fra nogen anden fabrik. konstruktion er sikrere overholdelse af fartplanen, bedre vedligeholdelsesøkonomi og højere udnyttelsesgrad. • Blok•hmigheden m11es fra det sekund, hjulblokkene fjernes i afgangs­ lufthavnen og m;iskincn taxier ud til afgang, og til det øjebJjk, de oucer BOEING Je,✓iner.s s.ctces for hjulene i ankomst•lufthavnen. U.NG,OISTANCE 707 • M ELLE M-DISTANCE 7 20 • KORT-DISTANCE 7 Z7 Hvorfor har flyvevåbnet ikke en officersforening ?

Dette spørgsmål stiller OB v. Holck og sikkert adskillige med ham. Spørgsmålet gives hermed videre til debat og »Flyvevåbnet« låner gerne spalteplads til indlæg heri, såvel som til referat af - eventuelt gengivelse af - afholdte foredrag, pris­ opgaver m. v., til sin tid.

Ligesom general Norrstad, der sidste år ved esser eller er blandede militære-civile forenin­ et møde i København udtrykte forbavselse ger, hvor adskiillige forhold aif ren forsvars­ over,' art: FL V ikke i lighed med de andre mæssig art ikke bør stilles under debat. værn har en officersforening, finder i det mindste et par af FL V's officerer dette for­ En af vanskelighederne for en sådan fore­ hold ejendommeligt. nings vir,ke er naturligvis FSN spredning ud­ over landet. De officerer, som gør tjeneste på FL V har formentlig endnu mere end de an­ Sjælland, vil natudigvis få mest glæde a,f mø­ dre værn brug for en forening, hvor faglige derne, som vel nemmest lader sig gennemføre problemer kunne drøftes frit, og hvor den fø­ i København. Man lmnne imidlertid råde bod lelse af samhørighed, som er så betydningsfuld herpå på forskellig måde. Dels kunne man sik­ for et værn, og som næppe for FL V's del er kert lade nogle sær1ig betydningsfulde fore­ er til stede i tilstrækkelig høj grad, kunne næ• drag gentage på en eller flere af de jydske res og opbygges. FSN, dels kunne man i et viist omfang sørge De forskellige grupper af officerer i FL V, for transport af officerer fra JyHand til møder f.lyvere, navig3t·ø1iet". teknikere, inlfainterliQter i København, og endelig kunne man i et tids­ og specialister aif både linien og reserven er skrift ( f. ex. ,,Flyvevåbnet") give referat af i dag en yderst inhomogen skare. De har kun de afholdte møder. Hvis man herudover ind­ i ringe grad den rod i fælles uddannelse, som fører et lavere konbingent for de medlemmer, i betydelig grad er de andre væilllS styrke. Det der gør tjeneste uden for Sjælland, slrulle der forekommer derfor rimeligt, at der gøres mest formentlig være mulighed for, at et flertal muligt for at råde bod herpå, og dannelsen af af FL V's officerer ville slutte op om en sådan en FL V officersforening kunne formentlig bi­ forening. drage hertil. En forudsætning for dannelsen af FL V of­ Ingen af de nuværende foreninger, hvortil ficersforening er ,det naiturligv~s, at vor høje­ forskellige dele aif ovennævnte grupper er til­ ste kommandomyndighed ( FLK) bifalder for­ sluttet, kan rigtigt løse opgaven, idet de enten slaget og helst i givet fald tager et afgørende har til formål at varetage meget snævre inter- initiativ. 19 Fællesrådet for danske Tjenestemands- og Funktionær• organisationer har ladet trykke et »lønkort« med en oversigt over statstjenestemændenes løn pr. t. april 1961.

Lønkortet er rekvireret af OFO til medlemmerne, der vil kunne få det hos repræsentanterne.

Chr. Olsen & Meilgaard Mortensen VODROFFS TVÆRGADE 6. TELEFON HILDA * 3778

:P4-- Centralvarmeanlæg :P4-- Fabriksanlæg * Høitryksledninger :P4-- Strålevarmeanlæg * Sprinkleranlæg SPRINKLERAFDELING: BREDGADE 20. CENTRAL 7720 . (TIDLIGERE C.M.HESS)

C. W. S. Svineslagterier Afs HERNING OG SKJERN

TAGE OLSEN Afs ~ ~!}%<:' Civilingeniør M. A. ING. F.

Præcisions-mdleinstrumenter fra førende '6'-EILES amerikanske, engelske og tysk 0 fabrikker nlNE Vesterbrogade 6 D . Telefon Palæ 1343 Vinhandlere siden 1822 København V P. W E I LE & S Ø N • A A L B O R G

20 • 0 0 Som Vl sar - sa høster vi!

Af sekretæren i luftforsvarets officersafdeling Major K. Jørgensen

Fra vort norske broderorgan »Norsk Luftmilitært Tidsskrift« bringer vi dette indlæg t dagens debat. - Selv om der muligvis ikke blandt vore medlemmer er flertal for den op­ fattelse, at vi lever under »norske tilstande«, tror jeg de anførte betragtninger giver anledning til alvorlig eftertanke ogsJ pJ vore breddegrader.

I referatet fra Luf.tforsvarets Offisersfore­ Lad mig dog bare bil.føje, at jeg er overbe­ ningc 16. årsmøde i februar måned i år (NLT vist om, at BFO udfører et effektivt arbejde, nr. 4-1961) står der bl. a.: så effektivt som det overhovedet er muli~t for to mand. To mand, som skal forhandle med ,,Formanden overlod ordet til general­ løn- og prisdepartementet, - med forsvars­ sekretæren i BFO, overretssagfører A. Stau­ departementet og overkommandoer, - med rem. Generalsekretæren orienterede om or­ 15 forskellige ,tilsluttede befaliingsmandsorga­ ganisationsforholdene indenfor befalings­ nisationer og en række enkeltpersoner, - sam- mandsorganisaitJonerne, og kom her ind på 1:!idig med, at de helst også skulle rejse land og tjenestetvistloven og hvad denne medførte rige rundt for at drive hvervnings- og oplys­ for statens tjenestemænd. Han beklagede, at ningsarbejde. befalingsmandsorganisationerne ikke var ud­ bygget i samme grad som de øvrige organi­ sationer. Det er meget vigtigt med en kraf­ Hvor stå,· vi så i dag? tig organisation. Det er slut med den tid, da staten bilbyder sine tjenestemænd øko­ Først et lille eksempel. For nogle år tilbage nomiske forbedringer. Hvis forbedringer var der 1 KtT en kundgør.else om fastsættelsen ønskes, er -det forenlingerne, som må kræve af godtgørelse -til læger for udstedelse af læ• dem, ikke staten, som tilbyder. Som konklu­ geattester. Der stod ganske enkelt, at spørgs­ sion på dette punkt mente 'han, at forenin­ målet var forelagt Den Norske Legeforening, gens organisation, så den virkeLig bliver som havde fastsat en pnis pr. lægeattest. Der­ slagkraftig". med skulle der udbetales - punktum finale - uten indvendinger fra forsvarsdepartemen­ Generalsekretærens beklagelse over, at befa­ tet. lingsmandsorganisationerne ikke er udbygget i en sitdan grad som de øvrige organisationer Så let er det altså for lægeforeningen. Vi er Mrde ord. Fra mine erfaringer som sekre­ ved jo alle, hvordan det er for os at komme til tær i LOF i et par år er de dog efter min me­ det samme forsvarsdepartement med selv ,de ning en realiitet. De skulle bare have været mindste krav. Resultatet er som oftest, at ef­ sagt før. ter en længere -tovtrækning opnår vi en brøk- 21 del af vort krav. Og tro ikke, at der spørges ke, at samarbejdet sprænges og fortrænges un­ os, om hvad der anses for at være en rimelig der de enkelte gruppers "kamp om brødet". pris. Hvad er så grunden. Jo, ganske enkelt, at Befalingsorganisationerne er kommet et andre grupper har langt bedre og langt mere godt stykke på vej, siden de hovedsagelig be­ respekterede organisationer. Vi ligger langt skæftigede sig med selskabelighed. Dannelsen efter i så henseende, og vi har langt at gå. af BFO var den første milepæl på den lange, tornefulde vej mod en slagkraftig og respek­ teret organisation. Resultaterne har vist, at der Hvor ofte hører vi ikke, at det har lille be­ stort set har været god grobund blandt befa­ tydning at stå tilsluttet befalingsmandsorgani­ lingsmændene for organisationstanken. Eks­ sabionerne, fordi "de jo bare er selskabsklub­ emplet med lægeforeningen og resultaterne af ber for de højere officerer". Eller hvad med vore krav og forhandlinger viiser dog, at vi branchestridighederne indenfor vor egen for­ fortsat har et langt stykke at gå. ening, - de var senest oppe på sidste årsmø• de. Hvad med alle dem, som kræver, at befa­ lingsmandsorganisationerne skal gøre mere, - Siden BFO blev dannet for tre år siden, har men som straks reagerer surt, når spørgsmålet det daglige arbejde været udført af to mand. om forhøjelse af kontiingentet kommer på ta­ Dette tiltrods for, at vi vel har stået overfor le. Hvad med alle dem, som ikke står bilsluttet behandlingen af de største og vigtigste sager nogen befalingsmandsorganåsabion. Hvor me­ i de sidste år, - sager som det nye fredsregu­ get tomt sludder kommer de ikke med om lativ, bestillingsudvalget, beordringssystemet organisationsfrihed, selskabs-klubber, der gøres og dannelsen af en organisation for befalings­ for lidt o. 1. Har disse, som står udenfor, .in­ mænd. Sager, hvor vi har haft, - og mulig­ gen tanke for sammenholdet ,indenfor befa­ vis endnu har - , muligheder for virkelig at lingsmandskorpset. Hvordan kan disse, som få forbedret vore lønvilkår, boligspørgsmål, drager lige så stor nytte af befalingsmandsor­ tjenestevilkår m. m. Har vi så sørget for at få ganisationens arbejde som os an:dre, med god vore specielle kår belyst og lagt frem for myn­ samvittighed stå og se t,il uden at tage sin an­ dighederne på en overbevisende måde. Det en­ del af byrderne. deLige svar vil vi først få, når forhandlingsre­ sultaterne foreligger, - men det, at forhand­ lingerne hidtil har taget 2- 3 år, tyder ikke Det tager ikke lang bid at få konstateret, at på; at kravene har været særlig overbevisende. der er mangen en befalingsmand med en ne­ Det kan vi heller ikke vente, - vi jo ikke gativ indstilling til befalingsmandsorganisatio­ kunnet ofre mere end nogle få sk,illinger for nerne og sammenJ10ldet indenfor befalings­ at lønne to mand. Som Vli har sået, - så har mandskorpset. Er det ikke snart på tide, at :det vi høstet. går op for os alle, at den nye tjenestetvistord­ ning forlanger, at der skal være organisationer til at tage sig af vore løn- og arbejdsvilkår, - Hvad kan de,- så gø,-es? og er det ikke på ride, at vi alle forstår, at be­ falingsmandsorganisationerne er de eneste, Kan så befalingsmændene nå sine organisa­ som kan repræsentere os på en værdig måde, tionsmæssige mål på et mfoimum af tid. - organisationer, bag hvilke vi skulle stå Utvivlsomt. Vi ved jo alle, at i denne vor ra­ skulder mod skulder uanset status eller bran­ ket- og jetalder kan fjerntliggende mål nås på che. Var det ikke snart også på tide, at vii alle et minimum af tid. Men det kræver en stor følte og mente, at ved at svejse korpset sam­ indsats og masser af penge - penge, som må men ville også forsvarets effek,tivitet blive høj­ ofres af dem, som ønsker at nå de fjerntlig­ net, - nu sidder man ofte igen med den tan- gende mål. 22 Indsatsviljen og interessen for befalings­ svarsgren. Rent principielt synes det mig ind­ mandsorga.rui.sationernes ve og vel er utvivl­ lysende, at alt befalingsmandskab kan vare­ somt tilstede blandt flertallet af befalings­ tage sine materielle interesser bedst ved at stå mænd. Men vi må ofre flere penge. Hvor me­ i en organisation. Interesserne kan da, - selv get? Vel, - - lad os tænke os, at de ca. 9000 om der skulle forekomme interne meningsofr­ befalingsmænd, som ikke var tilsluttet Norges skelle - , koordlineres, så at befalingsmænd af Befalslag, alle var medlemmer af BFO. Hvis forskellige brancher og grader J hvert fald ik­ vi så videre så, eller drømte, at disse befalings­ ke modarbejder hinanden. Det endelige mål mænd i lighed med alle .andre grupper i lan­ må derfor være at samle alle befalingsmænd i det betalte et rimeligt kontingent på kr. 100, en organisation, - en organisation, hvor der som ligger under de fleste sammenligningor­ er så rummelige forhold, .at alle kan finde sig gani:Satfoners kontingent - så ville BFO få en til rette, - og en organisation, hvor befa­ indtægt på kr. 900,000,- pr. år. Bare dette lingsmændene ved at optræde samlet kan ind­ tal burde få os

The basic policies stated at the beginning of The self-reliant are also those whom it is this message lay new emphasis on improved easiest to help - and for these reasons we command and control - more flexible, more must continue and reshape the Military Assi­ selective, more deliberate, better protected and stance Programme which I have discussed ear­ under ultimate civilian authority at all times. lier in my Special Message on Foreign Aid.

24 But to meet our own extensive commitments able numbers on short notice and to be able and needed improvements in conventional for­ to support them in one or more crisis .areas ces. I recommend the following: could avoid the need for a much larger com­ mitment later. Following my earlier direc­ tion, the Secretary of Defense has taken ( A) Strengthened Capacity to meet Limitecl steps both to accelerate and increase the and Guert'illct W arf are - limit ed military production of airlift aircraft. A total of 1 29 adventures and threats to the security of the new, longerrange, modem airlift aircraft free world that are not large enough to ju­ will be procured through Fiscal Year 1962, stify the label of 'limited war'. W e need a compared with the 50 previously program­ greater ability to deal with guerrilla forces, med. An additional $172 million new obli­ insurrections, and subversion. Much of our gational .authority will be required in the efforts to create guerrilla and anti-guerrilla 1962 Budget to finance this expanded pro­ capabilities has in the past been aimed at gramme. These additional aircra.ft will help general war. We must be ready now to deal to meet our airlift requirements until the with any size of force, including smal! ex­ new specially designed, long-range, jet ternally supported banks of men; and we powered C-141 transport becomes av.ailable. must help train local forces to be equally A contractor for this prograrrune has been effective. selected and active development work will soon be started. Adequate funds are already included in the January Budget to finance (B) Expanded Research on No11-N11clea•· this programme through the coming fiscal W eapons. A few selected high priority are­ year. I am also recommending in this mes­ .as - strategic systems, air defence and spa­ sage $40 million in new obligational autho­ ce - have received the overwhelming pro­ rity for the construction of an additional portion of our defence research effort. Yet, .amphibious transport of a new type, increas­ technology promises great improvements in ing both the speed and the capability of Ma­ non-nuclear armaments as well; and it is rine Corps sealift capacity; and $84 million important that we be in the forefront of in new obligational authority for an increa­ these developments. What is needed are en­ se in the Navy's ship rehabilitation and mo­ tirely new types of non-nuclear weapons demization programme, making possible an and equipment - with increased fire-po­ increase in the number of ship over'hauls wer, mobility and communications, and mo­ ( as well as a higher level of naval aircraft re suited to the kind of tasks our limited maintenance) . But additional transport 1s war forces will most likely be required to not enough for quick flexibility. perform. I include here anti-submarine war­ fare as well as land and air oper.ations. I re­ I am recommending $230 million in new commend, therefore, an additional $122 obligational authority for increased procure­ million in new obligational authority to ment of such items as helicopters, rifles, speed up current limited warfare research modem non-nuclear weapons, electronics and development programmes and to pro­ and c.ommunicatiom equipment, improved vide for the initiation of entirely new pro­ ammunition for artillery and infantry wea­ grammes. pons, and torpedoes. Some important new advances in ammunition and bombs can make a sizable qualitative jump in our limit­ ( C) Increased Flexibility of Conventional ed war capabilities. Force.r. Our capacity to mave forces in siz- Forts,,:ttes i nlfste n11mmer 25 CARL JACOBSENS VINHANDEL ØSTBAHEGADE3 KØBENHAVNS

. . , KØBENHAVN AARHUS

JENS JENSENS EFTF. VINHANDEL Grundlagt 181~ ST. S C T. H A N S G A D E 1 . V I B O RG

•

O. F. ASP A/s FARVE• & LAKFABRIK

Poul Petersen. Tobaksfabrlker HORSENS

26 VERDEN RUNDT

NEW YORK. Dr. William R. Bertelsen, der show i Paris i næste måned som aldrig før. praktiserer i et stort landdistrikt i staten Jlli­ Hawker Siddeley Aviation vil således vise tre nois, blev efterhånden så træt af de dårlige forskellige nye maskiner for offentligheden og ufremkommelige veje, at han satte sig til for første gang. Det bliver de Havvilands Cari­ at "opfinde,,. Han har nu konstrueret en luft­ bou, Armstrong Whitworths militære trans­ pude vogn, som han kalder et "aeromobil". portmaskine A.W.660 Argosy og Avro 748, Prototypen er færdig, og den har været ud­ en passagermasgine beregnet til kortere ruter. stillet på den 4. verdenshandels-messe i Tokio De vil alle deltage i flyveopvisningerne. af det amerikanske handelsministerium. Endnu ni forskellige af de nyeste maskiner Aeromobilet består af en motor, som driver fra dette selskab - deriblandt Avro Vulcan en kæmpemæssig vifteblæser, som hæver det bombemaskinen og Blackburn Buccaneer vil op over jordens overflade og driver det frem­ tage del i flyveopvisningerne. Desuden vil ad. ,,Køretøjet" er tillige forsynet med kon­ publikum få lejlighed til .at se tre forskellige trolflaps, der betjenes fra det lukkede fører­ typer missiler: Seaslug, ,der affyres fra orlogs­ sæde. fartøj mod angribende flyvemaskiner, Blue Steel, en "styret" luftibombe, og de Havvilands Dr. Bertelsen udtaler, at hans aeromobil op­ Firestreak, der afskydes fra flyvemaskiner mod når den største fart, nll.r den passerer gennem angribere. en dal. Her er det ikke engang nødvendigt at styre den, idet den følger bunden over jor" Den militære Argosy transportmaskine var dens overflade. Løsningen på fremtidens tra­ pli. vingerne første gang i begyndelsen af for­ fik vil blive kunstige dale fra kyst til kyst med rige mll.ned . Der er foreløbig best!Jt 56 af f ødelinier, hvor trafikken er opdelt i kanaler denne type til den engelske Transport Com­ efter hastigheden, siger dr. Bertelsen. mand, medens den civile version er købt af en række internationale luftfartsselskaber for­ Aeromobilet's karosseri er fremstiilet af trinsvis til fragt- og charterflyvning. forstærket plastic, medens de fleste kompo­ nenter er formgivet af Laminac polyester fra Caribou, der fremstilles af de Havillands American Cyanamide. Det skal i de kommen­ canadiske datterselskab, har været i · tjeneste de måneder udstilles pli. messer i Indien, Ita­ hos United Nations og er iøvrigt bestilt af den lien og Jugoslavien. canadiske, amerikanske og ghanesiske regering. Avro 7 48 kommer for første gang uden for For tiden er dr. Bertelsen ved at konstruere de britiske øer under besøget i P.aris. en 4-personers model aif sit aeromobil, og det har han til hensigt at sætte i seriefabrikation. LONDON. Hawker P.1127, Hawker Sidde­ ley Aviations nyeste j.ager- og rokognoscerings­ LONDON. Den engelske flyevmaskineindu­ maskine, der kan starte vertikalt, har været pli. stri vil blive så stærkt repræsenteret ved Air sin første flyvning ved Bedford. 27 Maskinen, der er projekteret af Sir Sydney LONDON. To af Europas største industrifore­ Camm, blev ført af Hawkers cheftestpilot Bill tagender inden for flyvemaskineindustrien, det Bedford. Den foretog en normal start og blev engelske Hawker Siddeley Group og det fran­ prøvet under almindelig flyvebetingelser på ske SEREB (Socite pour !'Etude et la Realisa­ turen. Efter flyvningen blev det oplyst, .at man tion d' Engins Ballistiques) har i fællesskab yderst tilfreds med resultaterne indtil nu, men besluttet at undersøge den europæiske industris der er stadigvæk meget udviklingsarbejde at muligheder for at gå ind i rumforskningen. gennemføre. Samarbejdet har allerede varet i mange måne• P.1127 anvender en Bristol Siddeley BS.53 der, og man har først og fremmest beskæftiget motor både til vertikal start og normal flyv­ sig med civile kommunikations- og naviga­ ning. Den vertikale start sker ved at sende jet­ tionssatellitter samt med militære missiler til motorens luftstrøm direkte mod jorden gennem afværgelse af angreb fra det ydre rum fra an­ fire dyser, som senere rettes bagud efter star­ dre lande. ten. SEREB er et statsejet fransk selskab, hvori Udviklingen af denne maskine blev først bl.a. Sud-Aviation, Nord-Aviation og SNEC­ finansieret af Hawker Siddeley Aviation, men MA har store interesser. Det betones i en med­ senere har det engelske luftfartsministerium delelse fra de to selskaber, at der er mulighe­ overtaget projektet og bestilt et større antal der for, at .andre lignende industriforetagender foruden prototypen. Det oplyses, at den tyske fra andre lande kan få del i samarbejdet. og den engelske regering er blevet enige om sammen at diskutere mulighederne for at bygge Den administrerende direktør for Hawker en letvægtjager på de principper, man har an­ Siddeley Group, Sir Roy Dobson, udtaler, at vendt til Hawker P.1127. dette arbejdsfællesskab er et nødvendigt før­ ste skridt, før et regeringsstøttet rum-program KØBENHAVN. Som en af de første ruter, kan gennemføres i Europa og det britiske Com­ Sabena beflyver med den netop modtagne Ca­ monwealth. De forskellige projekter, der er ravelle VI, er Stockholm-København-Am­ blevet studeret, er ikke knyttet til nogen spe­ sterdam-Bruxelles v. v. ruten, ciel kombination af raketmotorer. Resultatet af Caravelle VI Jet Continental er den nyeste de foreløbige overvejelser er allerede overgivet udgave af den franske aeronautiske industris den engelske og franske regering. trumkort og er som sine forgængere bygget i Toulouse. Maskinen drives af 2 Rolls Royce Hvad angår kommunikations-satellitterne Avon RA-29-531 Jetmotorer. Dens normale har man studeret både et engelsk og et fransk hastighed er ca. 850 km i t. og dens række• projekt. Med fire eller fem af denne type sa­ vidde er 2800 km, hvorved Bruxelles-Madrid tellitter ville man være i stand til at oprebholde kun er 2 t 30', København-Stockholm ca. lt, forbindelsen London-New York døgnet Bruxelles-Beirut godt og vel 6 t fra hin­ rundt og samtidig være i stand til at få kon­ anden. takt med andre fjernere liggende punkter. Sabena Caravelle kan ændres til at medtage indtil 75 og 85 passagerer. Første klasse er De militære missiler kan blive et forsvars­ forude og turistklasse agter. Begge klasser har våben af afgørende betydning for NATO for­ deres eget "pantry". svaret, udtaler Sir Roy Dobson. Sideløbende Forenet med Sabenas traditionelle "cuisine" med disse projekter har man også begyndt stu­ og Super Service betyder indsættelse af Cara­ diet .af helt nye fremdriftssystemer og af de velle VL på ruterne et stort skridt frem i ret­ materialer, der kan tænkes anvendt under kon­ ning af nedsættelse af flyvetiden og udvidet struktionen. Dette kan også få stor betydning rejsebekvemmelighed. for andre industrigrene. 28 ,. ..r. . r ~kabt tned henblik på fremtiden og opfylder derfoir fuldt ud dagens krav Jetgiga.nterne betyder stør.re kømfort, større i;-ejseha-. stighed, bed.re service. I alle store lufthavne verden over betjener Air BP luftfarten m.ed kvalitetsprodukter -