Document D'enregistrement Universel Dassault Systèmes 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Document D'enregistrement Universel Dassault Systèmes 2019 Document de référence 2018/2019/2020 SOMMAIRE GÉNÉRAL Remarques générales 2 Personne responsable 3 Présentation États financiers 93 de l’Entreprise 5 1 4 4.1 États financiers consolidés 94 1.1 Profil de Dassault Systèmes 6 4.2 États financiers de la société mère 143 1.2 Performance financière : une croissance durable 4.3 Procédures judiciaires et d’arbitrages 175 établie de longue date 7 1.3 Histoire 9 1.4 Organisation de l'Entreprise 14 Gouvernement d’entreprise 177 1.5 Activités 15 5 5.1 Rapport du Conseil sur le gouvernement d’entreprise 178 1.6 Recherche et développement 28 5.2 Procédures de contrôle interne et gestion des risques 214 1.7 Facteurs de risques 30 5.3 Récapitulatif des opérations sur titres des dirigeants de Dassault Systèmes 218 Responsabilité Sociale, Sociétale 5.4 Information sur les Commissaires aux comptes 220 et environnementale 39 5.5 Déclarations concernant les organes d’administration 2 et de direction 220 2.1 Responsabilité sociale 41 2.2 Responsabilité sociétale 49 2.3 Responsabilité environnementale 54 Informations sur Dassault Systèmes SE, le capital et l’actionnariat 221 2.4 Éthique des affaires et Plan de vigilance 60 6 2.5 Méthodologie de reporting 65 6.1 Informations concernant Dassault Systèmes SE 222 2.6 Rapport de l’organisme tiers indépendant 6.2 Informations concernant le capital 226 sur la déclaration consolidée de performance 6.3 Informations concernant l’actionnariat 229 extra-financière figurant dans le rapport de gestion 68 6.4 Informations boursières 235 2.7 Attestation des Commissaires aux comptes sur les dépenses de mécénat de Dassault Systèmes SE 71 Assemblée générale 237 Examen de la situation financière, 7 7.1 Exposé des motifs des résolutions proposées 3 du résultat et des tendances 73 par le Conseil d’administration à l’Assemblée générale du 26 mai 2020 238 3.1 Examen de la situation financière et du résultat 74 7.2 Texte des résolutions proposées par le 3.2 Objectifs financiers 90 Conseil d’administration à l’Assemblée générale 3.3 Informations financières intermédiaires et autres 91 du 26 mai 2020 247 Tables de concordance 257 DOCUMENT D’ENREGISTREMENT UNIVERSEL 2019 RAPPORT FINANCIER ANNUEL Le document d’enregistrement universel a été déposé le 19 mars 2020 auprès de l’AMF, en sa qualité d’autorité compétente au titre du règlement (UE) 2017/1129, sans approbation préalable conformément à l’article 9 dudit règlement. Le document d’enregistrement universel peut être utilisé aux fins d'une offre au public de titres financiers ou de l’admission de titres financiers à la négociation sur un marché réglementé s'il est complété par une note d’opération ou note relative aux titres financiers et, le cas échéant, un résumé et tous les amendements apportés au document d’enregistrement universel. L’ensemble alors formé est approuvé par l’AMF conformément au règlement (UE) 2017/1129. DASSAULT SYSTÈMES DOCUMENT D’ENREGISTREMENT UNIVERSEL 2019 1 REMARQUES GÉNÉRALES Le présent Document d’enregistrement universel est En application de l’article 19 du Règlement 2017/1129 du également constitutif : Parlement européen et du Conseil, les informations suivantes sont incluses par référence dans le présent Document du rapport financier annuel devant être établi et publié d’enregistrement universel : par toute société cotée dans les quatre mois de la clôture de chaque exercice, conformément à l’article L. 451-1-2 les comptes consolidés figurant aux pages 88 à 129 du Code monétaire et financier et à l’article 222-3 du (incluse), les comptes annuels figurant aux pages 135 à 157 Règlement général de l’AMF ; et (incluse) et les rapports d’audit correspondants figurant respectivement aux pages 130 à 134 et 159 à 163 (incluse) du rapport de gestion annuel du Conseil d’administration de du Document de référence de l’exercice 2018 déposé auprès Dassault Systèmes SE devant être présenté à l’Assemblée de l’AMF le 26 mars 2019, sous le numéro D.19-0202 ; générale des actionnaires approuvant les comptes de chaque exercice clos, conformément aux articles L. 225-100 et les informations financières figurant aux pages 69 à 86 suivants du Code de commerce. (incluse) du Document de référence de l’exercice 2018 déposé auprès de l’AMF le 26 mars 2019 sous le Deux tables de concordance présentées pages 257 et 258 numéro D.19-0202 ; permettent d’identifier les éléments d’information afférents à ces deux rapports. les comptes consolidés figurant aux pages 108 à 147 (incluse), les comptes annuels figurant aux pages 153 à 174 Toutes les références à l’« euro » ou au symbole « € » renvoient (incluse) et les rapports d’audit correspondants figurant à la monnaie ayant cours légal au sein de la République respectivement aux pages 148 à 152 et 175 à 179 (incluse) française et de certains pays de l’Union européenne. Toutes du Document de référence de l’exercice 2017 déposé auprès les références au « dollar américain » ou au symbole « $ » de l’AMF le 21 mars 2018, sous le numéro D.18-0157 ; renvoient à la monnaie ayant cours légal aux États-Unis. les informations financières figurant aux pages 89 à 105 Dans le présent Document d’enregistrement universel, (incluse) du Document de référence de l’exercice 2017 les mentions « Dassault Systèmes », l’« Entreprise » et le déposé auprès de l’AMF le 21 mars 2018 sous le « Groupe » doivent être comprises comme des références à numéro D.18-0157. Dassault Systèmes SE et l’ensemble des entreprises comprises dans la consolidation. Les parties de ces documents non incluses par référence dans le présent document sont soit sans objet pour l’investisseur « Dassault Systèmes SE » ne vise que la société européenne de actuel, soit couvertes par une autre partie du Document droit français, tête de groupe. d’enregistrement universel. 2 DOCUMENT D’ENREGISTREMENT UNIVERSEL 2019 DASSAULT SYSTÈMES PERSONNE RESPONSABLE Responsable du Document d’enregistrement universel Bernard Charlès – V ice-président du Conseil d’administration et Directeur Général. Attestation du responsable du présent document Vélizy-Villacoublay, le 18 mars 2020. rapport de gestion, dont le contenu fait l’objet d’une table de concordance en page 258 , présente un tableau fidèle de J’atteste, après avoir pris toute mesure raisonnable à cet effet, l’évolution des affaires, des résultats et de la situation financière que les informations contenues dans le présent Document de Dassault Systèmes SE et de l’ensemble des entreprises d’enregistrement universel sont, à ma connaissance, comprises dans la consolidation et qu’il décrit les principaux conformes à la réalité et ne comportent pas d’omission de risques et incertitudes auxquels elles sont confrontées. nature à en altérer la portée. J’atteste, à ma connaissance, que les comptes sont établis conformément aux normes comptables applicables et donnent Bernard Charlès une image fidèle du patrimoine, de la situation financière Le V ice-président du Conseil d’administration et du résultat de Dassault Systèmes SE et de l’ensemble et Directeur Général des entreprises comprises dans la consolidation et que le DASSAULT SYSTÈMES DOCUMENT D’ENREGISTREMENT UNIVERSEL 2019 3 4 DOCUMENT D’ENREGISTREMENT UNIVERSEL 2019 DASSAULT SYSTÈMES 1 PRÉSENTATION DE L’ENTREPRISE SOMMAIRE 1.1 Profil de Dassault Systèmes 6 1.5 Activités 15 1.5.1 Dassault Systèmes 15 1.2 Performance financière : 1.5.2 Offre de Dassault Systèmes 19 une croissance durable établie 1.5.3 Contrats importants 26 de longue date 7 1.6 Recherche et développement 28 1.3 Histoire 9 1.6.1 Présentation générale 28 1.3.1 Histoire et développement de Dassault Systèmes 9 1.6.2 Cloud et Services 29 1.3.2 Investissements 12 1.6.3 Propriété intellectuelle 29 1.4 Organisation de l'Entreprise 14 1.7 Facteurs de risques 30 1.4.1 Place de Dassault Systèmes SE au sein de l'Entreprise 14 1.7.1 Risques liés à l’activité 30 1.4.2 Principales sociétés de l'Entreprise 14 1.7.2 Risques financiers et de marché 36 1.7.3 Assurances 37 DASSAULT SYSTÈMES DOCUMENT D’ENREGISTREMENT UNIVERSEL 2019 5 Présentation de l’Entreprise 1 Profi l de Dassault Systèmes 1.1 Profil de Dassault Systèmes La raison d’être de Dassault Systèmes est d’apporter aux entreprises et aux personnes des univers 3DEXPERIENCE, leur permettant d’imaginer des innovations durables, capables d’harmoniser produit, nature et vie. Dassault Systèmes est leader mondial en matière d’innovation En effet, sans les univers virtuels, pas d’avenir durable. durable. Nous proposons une plateforme virtuelle d’expérience Nous sommes convaincus que le monde virtuel agrandit et qui permet d’inventer des produits et services qui répondent augmente le monde réel. aux grands défis du monde d’aujourd’hui : les villes (comment Les solutions logicielles de Dassault Systèmes transforment la créer des villes où l’on aime vivre ?) ; les ressources (comment conception, la simulation, la fabrication, la commercialisation les exploiter de façon durable ?) ; la santé (comment peut- et l’usage des produits et des services. Avec le design 3D, la elle être à la fois mondiale et personnalisée ?) ; les modes maquette numérique (DMU), la gestion du cycle de vie des d’approvisionnement et de production ; l’éducation et la produits (PLM) et maintenant la 3DEXPERIENCE, les industriels recherche (comment faire grandir les forces vives de demain ?). peuvent réinventer la façon dont ils créent et produisent. Nous pensons qu’un monde nouveau est à imaginer, créer et construire, en conjuguant art, science et technologie. Cela Nous voulons être le catalyseur et le vecteur de la Renaissance nous a amenés, en 2012, à définir notre nouvel horizon : la de l’industrie du XXIème siècle. En mariant réel et virtuel, nous 3DEXPERIENCE.
Recommended publications
  • PLM Industry Summary Jillian Hayes, Editor Vol
    PLM Industry Summary Jillian Hayes, Editor Vol. 14 No 28 Friday 13 July 2012 Contents CIMdata News _____________________________________________________________________ 2 CIMdata Announces its 2012 Fall PLM Market & Industry Forum_________________________________2 Acquisitions _______________________________________________________________________ 3 Dassault Systèmes Announces Gemcom Software International Transaction Completed ________________3 Genpact Adds to Capabilities for Manufacturing Industry with Acquisition of Triumph Engineering Corp. _4 IHS Acquires Invention Machine and Releases Updated FY2012 Guidance __________________________5 Company News _____________________________________________________________________ 7 Advanced Solutions Earns Autodesk MEP Advanced Specialization _______________________________7 Applied Software Delivers Insights on BIM Lifecycle Management at RTC North America 2012 ________8 Bentley Helps Sustain Nuclear Engineering Professions by Granting Bentley Institute's Academic Subscription to KEPCO International Nuclear Graduate School ___________________________________9 CADsoft Consulting Earns Autodesk Product Support Specialization _____________________________10 Delcam’s success in Asia featured by UKTI _________________________________________________11 Dimensional Control Systems Leverages Technology from Spatial for New Analysis Solution __________12 Fujitsu Mission Critical Systems and Datameer Partner to Deliver Complete Data Analytics Solution ____14 MCAD Technologies, Inc. Merges with Shounco
    [Show full text]
  • Annual Report 2013
    29MAR201201524189 Annual Report 2013 Annual Financial Report This document is an English-language translation of Dassault Systemes’` Document de r´ef´erence (Annual Report), which was filed with the AMF (French Financial Markets Authority) on March 28, 2014, in accordance with Articles 212-13 of the AMF General Regulation. Only the French version of the Document de r´ef´erence is legally binding. DASSAULT SYSTEMES` Annual Report 2013 1 General This Annual Report also includes: – the annual financial report to be prepared and published by every listed company within four months of the end of its fiscal year, pursuant to Article L. 451-1-2 of the Monetary and Financial Code and Article 222-3 of the French Financial Markets Authority (‘‘AMF’’) General Regulation; and – the annual management report of Dassault Systemes` SA’s Board of Directors, which must be provided to the General Meeting of Shareholders approving the financial statements for each completed fiscal year, pursuant to Articles L. 225-100 et seq. of the French Commercial Code. The index set forth on page 182 provides cross-references to the relevant portions of these two reports. All references to ‘‘euro’’ or to the symbol ‘‘e’’ refer to the legal (Document de r´ef´erence) for the year 2012 filed with the AMF currency of the French Republic and certain countries of the on April 3, 2013, under no D.13-0272; European Union. All references to the ‘‘U.S. dollar’’ or to the • the financial information on pages 60 to 73 (inclusive) of the symbol ‘‘$’’ refer to the legal currency of the United States.
    [Show full text]
  • Dassault Systèmes Annual Report 2018 1 General
    NOUSWE 2018 SOMMESARE Financial report THERELÀ CONTENTS General 2 Person Responsible 3 15Presentation of the Group 5 Corporate governance 167 1.1 Profile of Dassault Systèmes 6 5.1 The Board’s Corporate Governance Report 168 1.2 Financial Summary: A Long History 5.2 Internal Control Procedures and Risk Management 203 of Sustainable Growth 7 5.3 Transactions in Dassault Systèmes shares 1.3 History 9 by the Management of the Company 207 1.4 Group Organization 14 5.4 Statutory Auditors 210 1.5 Business Activities 15 5.5 Declarations regarding the administrative Bodies 1.6 Research and development 29 and Senior Management 210 1.7 Risk factors 31 Information about Social, societal and environmental 6 Dassault Systèmes SE, the share capital 2 responsibility 39 and the ownership structure 211 6.1 Information about Dassault Systèmes SE 212 2.1 Social responsibility 41 6.2 Information about the Share Capital 216 2.2 Societal responsibility 48 6.3 Information about the Shareholders 219 2.3 Environmental Responsibility 53 6.4 Stock Market Information 224 2.4 Business Ethics and Vigilance Plan 58 2.5 Reporting methodology 61 2.6 Independent Verifier’s Report on Consolidated Non- General Meeting 225 financial Statement Presented in the Management 7 Report 64 7.1 Presentation of the resolutions proposed by the 2.7 Statutory Auditors’ Attestation on the information Board of Directors to the General Meeting on relating to the Dassault Systèmes SE’s total amount May 23, 2019 226 paid for sponsorship 67 7.2 Text of the draft resolutions proposed by the
    [Show full text]
  • 2009 Rapport Financier Annuel
    2009 RAPPORT FINANCIER ANNUEL SOMMAIRE Déclaration de la personne responsable du rapport.................................. page 2 Structure du Groupe.............................................................................. page 3 Conseil d'Administration / Comité de Direction......................................... page 4 Rapport de gestion du Conseil d'Administration ....................................... page 5 Rapport du Président............................................................................. page 29 Comptes consolidés............................................................................... page 37 Comptes annuels .................................................................................. page 83 1 DÉCLARATION DE LA PERSONNE RESPONSABLE DU RAPPORT J'atteste, à ma connaissance, que les comptes sont de gestion ci-joint présente un tableau fidèle de établis conformément aux normes comptables l'évolution des affaires, des résultats et de la applicables et donnent une image fidèle du situation financière de la société et de l'ensemble patrimoine, de la situation financière et du résultat des entreprises comprises dans la consolidation de la société et de l'ensemble des entreprises ainsi qu'une description des principaux risques et comprises dans la consolidation, et que le rapport incertitudes auxquels elles sont confrontées. Paris, le 17 mars 2010 Charles EDELSTENNE Président-Directeur Général 2 STRUCTURE DU GROUPE Le groupe Dassault Aviation est un groupe international qui englobe la majeure partie de
    [Show full text]
  • Annual Report 2015 Annual Financial Report
    2015 3DEXPERIENCE® GROUP PRESENTATION FINANCIAL REVIEW & STATEMENTS ANNUAL REPORT CORPORATE GOVERNANCE DASSAULT SYSTÈMES FINANCIAL REPORT GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS CONTENTS PERSON RESPONSIBLE 3 PRESENTATION OF THE GROUP 5 CORPORATE GOVERNANCE 151 1 1.1 Key Figures 6 5 5.1 Report of the Chairman on Corporate Governance 1.2 History 8 and Internal Control 152 1.3 Group Organization 12 5.2 Report of the Statutory Auditors on Corporate Governance and Internal Control 171 1.4 Business Activities 14 5.3 Summary of the Compensation and Benefi ts Due 1.5 Research and Development 27 to Corporate Offi cers (mandataires sociaux) 172 1.6 Risk factors 28 5.4 Transactions in the Company’s Shares by the Management of the Company 181 5.5 Statutory Auditors 184 SOCIAL, SOCIETAL AND 2 ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITY 37 2.1 Social and Societal Responsibility 38 INFORMATION ABOUT DASSAULT SYSTÈMES SE, THE SHARE 2.2 Environmental Responsibility 58 6 CAPITAL AND THE OWNERSHIP 2.3 Independent Verifi er’s Attestation STRUCTURE 185 and Assurance Report on Social, Societal and Environmental Information 68 6.1 Information about Dassault Systèmes SE 186 6.2 Information about the Share Capital 189 FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS 71 6.3 Information about the Shareholders 194 3 6.4 Stock Market Information 199 3.1 Operating and Financial Review 72 3.2 2016 Financial Objectives and Multi-Year Growth Plan 83 3.3 Interim and Other Financial Information 84 7 GENERAL MEETING 201 7.1 Presentation of the Resolutions Proposed by the Board of Directors to the General Meeting FINANCIAL
    [Show full text]
  • 2020 Universal Registration Document
    2020 2018/2019/2020 Universal Registration Document CONTENTS General 2 Person Responsible 3 1 Presentation of the Company 5 4 Financial statements 105 2020 Performance and Strategy 6 4.1 Consolidated Financial Statements 106 1.1 Key data 8 4.2 Parent company financial statements 153 1.2 Profile of Dassault Systèmes & Our Purpose 10 4.3 Legal and Arbitration Proceedings 184 1.3 History and Development of the Company 13 1.4 Business Activities 18 Corporate governance 185 1.5 Research and development 31 5 1.6 Company Organization 34 5.1 The Board’s Corporate Governance Report 186 1.7 Financial Summary: five-year historical information 36 5.2 Internal Control Procedures and Risk Management 229 1.8 Extra-financial performance 38 5.3 Transactions in Dassault Systèmes shares by the 1.9 Risk Factors 39 Management of Dassault Systèmes 233 5.4 Information on the Statutory Auditors 237 5.5 Declarations regarding the administrative Social, societal and environmental and management bodies 237 2 responsibility 47 2.1 Sustainability Governance 49 Information about 2.2 Social, societal and environmental risks 49 6 Dassault Systèmes SE, the share capital 2.3 Social responsibility 50 and the ownership structure 239 2.4 Societal responsibility 56 6.1 Information about Dassault Systèmes SE 240 2.5 Environmental responsibility 61 6.2 Information about the Share Capital 244 2.6 Business Ethics and Vigilance Plan 67 6.3 Information about the Shareholders 247 2.7 Environmental, Social and Governance metrics 74 6.4 Stock Market Information 253 2.8 Reporting Methodology
    [Show full text]
  • Forming Technologies Releases CATSTAMP
    Julia White 905-827-2997 ext. 215 [email protected] For Release 9 a.m. EST October 4, 2004 Forming Technologies Releases CATSTAMP Associative and Generative Forming Feasibility for CATIA V5 Product Designers and Die Designers Oakville, ON, CANADA — October 4, 2004 —Forming Technologies Inc., (FTI) a global innovator of sheet metal formability analysis software and technology, today announced the worldwide release and immediate availability of CATSTAMP which delivers complete stamping evaluation for product and process development. CATSTAMP is CAA V5- based and provides CATIA V5 users with detailed formability analysis for evaluation and validation of stamped components and draw die developments. “The demand for CATSTAMP was generated by the global automotive OEM community and their Tier 1 suppliers,” said Dan Marinac, Director of Business Development at FTI. “They were seeking a fully associative and regenerative draw die feasibility tool to evaluate part configurations and stamping processes conditions. Automotive product designers and draw die development engineers will benefit most from the single-window interface that lets them quickly determine their formability risks prior to committing to hard tooling.” Formability analysis considers conditions for material properties, friction, blank holder force, pressure pad, drawbeads, curved binder, and pilot holes. CATSTAMP quickly identifies splitting, wrinkling and thinning within the familiar CATIA workbenches utilizing analysis results such as safety zone, forming zone, FLD, splitting, thinning, wrinkling, and thickening. CATSTAMP can also generate NASTRAN and LS-DYNA files containing thickness and strain results for input to downstream CAE applications such a vehicle impact simulation. Results are stored in the CATAnalysis file which is fully integrated into Dassault Systèmes’ PLM environment.
    [Show full text]
  • 2018/2019/2020 Universal Registration Document
    2020 2018/2019/2020 Universal Registration Document CONTENTS General 2 Person Responsible 3 1 Presentation of the Company 5 4 Financial statements 105 2020 Performance and Strategy 6 4.1 Consolidated Financial Statements 106 1.1 Key data 8 4.2 Parent company financial statements 153 1.2 Profile of Dassault Systèmes & Our Purpose 10 4.3 Legal and Arbitration Proceedings 184 1.3 History and Development of the Company 13 1.4 Business Activities 18 Corporate governance 185 1.5 Research and development 31 5 1.6 Company Organization 34 5.1 The Board’s Corporate Governance Report 186 1.7 Financial Summary: five-year historical information 36 5.2 Internal Control Procedures and Risk Management 229 1.8 Extra-financial performance 38 5.3 Transactions in Dassault Systèmes shares by the 1.9 Risk Factors 39 Management of Dassault Systèmes 233 5.4 Information on the Statutory Auditors 237 5.5 Declarations regarding the administrative Social, societal and environmental and management bodies 237 2 responsibility 47 2.1 Sustainability Governance 49 Information about 2.2 Social, societal and environmental risks 49 6 Dassault Systèmes SE, the share capital 2.3 Social responsibility 50 and the ownership structure 239 2.4 Societal responsibility 56 6.1 Information about Dassault Systèmes SE 240 2.5 Environmental responsibility 61 6.2 Information about the Share Capital 244 2.6 Business Ethics and Vigilance Plan 67 6.3 Information about the Shareholders 247 2.7 Environmental, Social and Governance metrics 74 6.4 Stock Market Information 253 2.8 Reporting Methodology
    [Show full text]
  • 2018 Annual Report of the Board of Directors
    SINCE 1920 ANNUAL REPORT 2018 2018 Annual Report of the Board of Directors Ordinary General Meeting of 6 June 2019 MANAGEMENT REPORT GROUP PROFILE ........................................................................................................................................... MR2 STATUTORY BODIES ................................................................................................................................... MR3 MESSAGE FROM THE CHAIRMAN AND THE CEO ............................................................................... MR5 ACTIVITIES OF THE GROUP IN 2018 ..................................................................................................... MR7 QUALITY ....................................................................................................................................................... MR12 CORPORATE GOVERNANCE STATEMENT ......................................................................................... MR13 FINANCIAL ASPECTS ................................................................................................................................ MR23 PROPOSED RESOLUTIONS ..................................................................................................................... MR26 SUSTAINABILITY REPORT ......................................................................................................................... SR1 MR refers to pages within the Management Report, SR refers to pages within the Sustainability Report MR Page 1 – SABCA Annual
    [Show full text]
  • Top Ten Reasons to Embrace Spatial Components in 3D Application Design Introduction
    Top Ten Reasons to Embrace Spatial Components in 3D Application Design Introduction Successfully developing, deploying, and supporting 3D applications is a substantial challenge, requiring significant investment, precise execution, and focus on innovation and differentiation. 3D application development faces a variety of hurdles: hitting time-to-market goals, coming in under budget, producing a high quality product, and providing the functionality your customers require. Any one of these challenges can derail an otherwise smooth application deployment. To mitigate risk, software developers require a recognized partner that provides knowledge, experience, proven technology, and predictable deliverables. For nearly thirty years, Spatial Corp., a Dassault Systèmes subsidiary, has developed strong partnerships with market-leading software developers, providing software components for design applications across a broad range of industries. By leveraging Spatial’s 3D software development kits (SDKs) in their application development, Spatial customers can overcome common challenges— allowing them to focus on their unique core competencies, increase product innovation, and build competitive differentiation. Top 10 Reasons to Embrace Spatial Components Explore the rest of this eBook to discover the top 10 reasons to embrace Spatial’s 1 Modeling . 4 6 Predictability . 14 2 Visualization . 6 7 Breadth of Solutions . 16 3D SDK for improving 3D application development—resulting in higher-quality 3 Interoperability . 8 8 Collaboration . 18 deployments, delivered on time and under budget. 4 Future-proof . 10 9 Time-to-revenue . 20 5 Quality . 12 10 Experienced Business Partner . 22 2 Top 10 Reasons to Embrace Spatial Components Top 10 Reasons to Embrace Spatial Components 3 Modeling This video illustrates 1 feature recognition Spatial is the premier supplier of components used in 3D modeling application in Spatial’s ACIS 3D development.
    [Show full text]
  • Information Regarding Directors
    FREE TRANSLATION – FOR INFORMATION PURPOSE ONLY INFORMATION REGARDING DIRECTORS The Company’s Board of Directors is made up of 9 members, nominated for periods of 6 years, of whom five are independent directors (the directors’ terms were set at four years by the General Shareholders’ Meeting of June 9, 2009, without effect on the length of the current terms). The independence criteria adopted by the Board of Directors takes into account market recommendations in France, in particular the recommendations of the AFEP and the MEDEF. These criteria reflect the general rule that an independent director must not be in a situation which may affect his independent judgment or give rise to a real or possible conflict of interest. The independent directors of DS are Paul R. Brown, Bernard Dufau, André Kudelski, Jean-Pierre Chahid-Nouraï and Arnoud De Meyer. There is no director appointed by the employees of Dassault Systèmes. There are three foreign directors, of American, Swiss and Belgian nationality. The average age of the directors is 60 years old at the date of this Annual Report. The mandates and responsibilities of the directors of Dassault Systèmes during the past year are shown in the table below. 1 FREE TRANSLATION – FOR INFORMATION PURPOSE ONLY Company Other mandates Shares Current position within the (outside DS) expired owned at Company Other occupations and during the last December 31, Name Professional address Directorships (*)1 5 years 2009 Charles Chairman of the Board Chairman and Chief Executive Director of 7,684,189 Edelstenne
    [Show full text]
  • Spaceclaim User's Guide
    SpaceClaim User’s Guide Version 2007 A SPACECLAIM Document Copyright © 2007 SpaceClaim Corporation. All Rights Reserved. SpaceClaim is a registered trademark of SpaceClaim Corporation. Anti-Grain Geometry Version 2.4 Copyright © 2002-2005 Maxim Shemanarev (McSeem). Contains Autodesk® RealDWG by Autodesk, Inc., Copyright © 1998-2006 Autodesk, Inc. All rights reserved. Autodesk, AutoCAD, and Autodesk Inventor are registered trademarks and RealDWG is a trademark of Autodesk, Inc. CATIA is a registered trademark of Dassault Systèmes. Contains DotNetBar licensed from devcomponents.com. 2007 Microsoft ® Office System User Interface is licensed from Microsoft. Direct3D, DirectX, PowerPoint, Windows, Windows Vista and the Windows Vista Start button are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Portions of this software Copyright © 2005 Novell, Inc. (http://www.novell.com) Contains OpenDWG licensed from the Open Design Alliance. OpenDWG is a trademark of the Open Design Alliance. Pro/ENGINEER and PTC are registered trademarks of Parametric Technology Corporation. SolidWorks is a registered trademark of SolidWorks Corporation. Portions of this software are owned by Spatial Corp. © 1986-2007. All Rights Reserved. ACIS and SAT are registered trademarks of Spatial Corp. TraceParts is owned by TraceParts S.A. TraceParts is a registered trademark of TraceParts S.A. Contains a modified version of source available from Unicode, Inc., copyright © 1991-2007 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in http://www.unicode.org/copyright.html. Portions of this software are owned by Unigraphics Solutions Inc. © 1986-2006. All Rights Reserved. Parasolid and Unigraphics are registered trademarks and JT is a trademark of UGS Corp.
    [Show full text]