Rockefeller Center® New York City, New York, États-Unis

Booklet available on: Das Heft ist verfügbar auf: Livret disponible sur : Folleto disponible en: Folheto disponível em: A füzet elérhető: www.LEGO.com John D. Rockefeller Jr.

John Davison Rockefeller Jr. (29 janvier 1874 – 11 mai 1960) fut un 75 000 personnes ont travaillé à la construction de ce centre pendant important philanthrope et un membre central de l’éminente famille les années de la Dépression. Rockefeller. Il était le seul garçon parmi les cinq enfants de l’homme Le nom «Rockefeller Center » a tout d’abord été suggéré pour le d’affaires et industriel de Standard Oil, John D. Rockefeller, et le père des complexe en 1931 par Ivy Lee, pionnière en relations publiques et éminente cinq célèbres frères Rockefeller. Les biographies font invariablement conseillère de la famille. Au départ, Junior ne voulait pas que le nom de référence à lui sous le nom de «Junior » pour le distinguer de son père la famille soit associé au projet commercial, mais il a été convaincu par plus célèbre appelé «Senior ». l’argument que le nom attirerait beaucoup plus de locataires. Après avoir obtenu son diplôme, Rockefeller Jr. rejoint l’entreprise Lors de sa première décennie, le complexe a attiré des locataires de son père (1er octobre 1897) et met en place des activités avec le passionnants comme RKO Pictures, la librairie française Librairie de nouveau bureau familial au siège de Standard Oil au 26 Broadway. France et le tout nouveau magazine News-Week (tel que cela s’écrivait Il devint directeur de Standard Oil, puis devint plus tard également à l’époque). L’aile ouest du centre accueillait de nombreuses sociétés directeur de la société U.S. Steel de J. P. Morgan, créée en 1901. Après du spectacle, mais l’histoire du cinéma s’est également jouée dans un scandale impliquant le chef de Standard Oil de l’époque, John l’un des bâtiments de la Fifth Avenue, où John Hay Whitney et David O. Dustin Archbold (successeur de Senior), et des pots-de-vin qu’il avait Selznick ont décidé de produire Autant en emporte le vent. versés à deux éminents membres du Congrès, qui furent révélés par l’empire médiatique Hearst, Junior démissionne des deux sociétés en 1910 pour tenter de « purifier » sa philanthropie du moment des intérêts commerciaux et financiers. Pendant la Grande dépression, il a développé dans le centre géographique de Manhattan un vaste complexe immobilier de 14 bâtiments dont il était l’unique financier. Il a probablement été plus attentif au développement du Rockefeller Center qu’à n’importe quel autre projet. John D. Rockefeller Jr. a loué le terrain à la Columbia University en 1928 et a commencé le développement en 1930. Le terrain a été débarrassé de plus de 200 bâtiments de grès brun et autres bâtiments anciens. Rockefeller avait à l’origine prévu de faire construire par un [numéro de reproduction, par ex., LC-USZ62-123456]. ex., par de reproduction, [numéro consortium un opéra pour le Metropolitan Opera sur ce site, mais il a changé d’avis après le krach boursier de 1929 et le retrait du Metropolitan de ce projet. Rockefeller a déclaré : « Il était évident que je n’avais que deux options. L’une était d’abandonner tout le développement. L’autre était de continuer en sachant pertinemment que je devrais le construire et le financer tout seul. » En négociant un crédit avec la Metropolitan Life Insurance Company et en couvrant les dépenses en cours en vendant des actions de compagnies pétrolières, Ewing, & Harris de photographie Photographs, & ServiceCongrès, Prints du Bibliothèque il entreprit cet énorme projet en tant qu’unique investisseur, concluant un contrat de location de 87 ans avec Columbia. Ce fut le plus grand projet immobilier privé jamais réalisé à l’époque moderne. Plus de John D. Rockefeller Jr.

Construction du Rockefeller Center

La construction des 14 bâtiments d’activité si attractif pour les passants qu’un club officiel a été créé, le de style Art Déco (sans l’opéra « Sidewalk Superintendents’ Club », ainsi que des cartes de membres proposé initialement) a débuté qui donnent accès à une plate-forme d’observation. le 17 mai 1930 et s’est achevée le Le principal constructeur 1er novembre 1939 lorsque John et « agent de gestion » de ce D. Rockefeller Jr. a enfoncé le gigantesque projet était John dernier rivet (en argent) dans le 10 R. Todd et l’architecte principal Rockefeller Center. était Raymond M. Hood, qui a Construits entre 1932 et travaillé avec une équipe de trois Pendant la phase de conception préliminaire 1940, les bâtiments d’origine pos différentes sociétés d’architectes en 1931, M. Hood a expérimenté de nombreuses sèdent un vocabulaire architec qu’il a dirigées. M. Hood était le idées pour la façade du RCA Building. tural similaire où l’on retrouve du plus grand architecte de gratte- (Image : Wired New York). calcaire de l’Indiana, des formes ciel des années 1920 ; il incarnait et inspirait l’évolution de la conception géométriques simples et des faça des gratte-ciel pendant cette décennie et le Rockefeller Center fut des audacieuses peu décorées, son dernier projet majeur. Bien que la conception actuelle fût l’œuvre à l’exception de lignes verticales d’un consortium d’architectes, il a été décrit comme « l’homme clé » de servant à accentuer la hauteur des son développement. Le regroupement des bâtiments, leurs extérieurs bâtiments. Le point central du projet monochromatiques et est l’ancien RCA building, une tour leurs jardins paysagers de 70 étages qui s’élève au-dessus en terrasse reflètent cer des Channel Gardens, qui servent Construction du RCA Building et du Lower tainement son influence. Plaza en cours en septembre 1932. de passage monumental vers le Le Center Theatre, à gauche, et le RKO bâtiment de la Fifth Avenue. Building, au fond à droite, étaient déjà La conception finale du terminés. À côté du RKO Building, le Radio Rockefeller Center fut dévoilée Soixante-quinze mille ou City Music Hall était presque terminé. à la presse le 5 mars 1931. vriers ont fait de ce site un centre (Image : Wired New York). (Image : Wired New York).

2 Rockefeller Center

Le Rockefeller Center est un complexe de 19 bâtiments commerciaux Contrairement à la plupart des couvrant 22 acres (89 000 m2) entre la 48e et la 51e rue de New York City. tours Art Déco construites pendant Construit par la famille Rockefeller, il est situé au centre de Midtown les années 1930, le GE Building a été Manhattan et s’étend de Fifth Avenue à Sixth Avenue. construit comme une dalle avec un Le Rockefeller Center constitue un tournant dans l’histoire de la toit plat. La plate-forme d’observation sculpture architecturale : Il fait partie des derniers projets de construction nouvellement rénovée du centre majeurs des États-Unis à intégrer un programme d’art public. Le sculpteur baptisée «Top of the Rock » et datant de Lee Lawrie a contribué au plus grand nombre d’œuvres (douze), y 1933 se situe sur le toit du GE Building. compris la statue d’Atlas, qui fait face à la Fifth Avenue, et la remarquable Devant le 30 Rock se trouve la frise, qui trône au-dessus de l’entrée principale du RCA Building. Lower Plaza, tout au centre du complexe, Lower Plaza du Rockefeller Center. Le centre est une association de deux complexes de bâtiments : à laquelle on accède depuis la 5th (Image : Wikimedia Commons) les quatorze bâtiments de bureaux Art Déco d’origine datant des Avenue via les Channel Gardens et la années 1930 et un ensemble de quatre tours de style international Promenade. Le sculpteur reconnu Paul construites le long du côté ouest de l’Avenue of the Americas pendant Manship a été chargé en 1933 de créer les années 1960 et 1970. un chef d’œuvre pour décorer l’axe L’Art Déco était un mouvement central, sous le célèbre arbre de Noël artistique international populaire entre du Rockefeller Center, mais tous les 1925 et les années 1940, qui a touché autres plans d’origine visant à combler les arts décoratifs tels que l’architecture, l’espace furent abandonnés au fil du la décoration intérieure, la conception temps. Ce n’est que le jour de Noël 1936 industrielle, ainsi que les arts visuels que la patinoire fut finalement installée Jardin en terrasse des bâtiments comme la peinture, les arts graphiques et que la désormais populaire activité de du Rockefeller Center. et le cinéma. À cette époque, ce style patinage du centre commença. (Image : Wikimedia Commons).

était considéré comme élégant, glamour, Bullocks Wilshire à Los Angeles, Le Radio City Music Hall au coin de la 50e rue et de l’Avenue of the fonctionnel et moderne. Le mouvement Californie. Americas fut achevé en décembre 1932. À l’époque, il était considéré était un mélange de différents styles et (Image : Wikimedia Commons). comme le théâtre le plus grand et le plus riche du monde. Au départ, mouvements du début du 20e siècle, y son nom devait être l’International Music Hall, mais il fut modifié afin compris le néoclassique, le constructivisme, de refléter le nom de son voisin, « Radio City », nom sous lequel étaient le cubisme, le modernisme, l’art nouveau connus les nouveaux studios de la NBC dans le RCA Building. RCA fut et le futurisme. Sa popularité a atteint son l’un des premiers et des plus importants locataires du complexe et la apogée en Europe pendant les Années Plaza dans son ensemble était parfois appelée « Radio City ». folles et s’est fortement poursuivie aux États-Unis dans les années 1930. Bien que de nombreux mouvements conceptuels aient des racines ou des visées politiques ou philosophiques, l’Art Déco était City Hall à Buffalo, New York, purement décoratif. bâtiment Art Déco. L’Art Déco a commencé à décliner à la fin des années 1930 et au début des années 1940, mais a connu une résurgence populaire dans la conception graphique des années 1980. L’Art Déco a eu une grande influence sur de nombreux mouvements artistiques postérieurs, comme le Memphis et le pop-art. Radio City Music Hall sur la 50e Street et l’Avenue of the Americas. (Image : Rockefeller Center). On peut encore en trouver des exemples un peu partout dans Le Music Hall fut conçu par un consortium de trois sociétés le monde, dans des pays aussi variés que la Chine (Shanghai), le d’architectes, qui a employé Edward Durell Stone pour concevoir Royaume-Uni, l’Espagne, Cuba, l’Indonésie, les Philippines, l’Argentine, l’extérieur. À la demande d’Abby, l’épouse de Junior, la décoration la Roumanie, l’Australie, la Nouvelle-Zélande, l’Inde, le Brésil et les États- intérieure fut attribuée à Donald Deskey, partisan du style moderniste Unis (essentiellement à Miami, Los Angeles et New York City). Il existe européen et novateur de la nouvelle esthétique américaine. M. Deskey, de nombreux exemples classiques sous forme d’architecture dans qui pensait que l’endroit pouvait être amélioré par des sculptures et un grand nombre de villes impor des peintures murales, a chargé différents artistes de créer des œuvres tantes. L’Empire State Building, le élaborées pour le théâtre. Le Music Hall compte 6 000 places assises Rockefeller Center et le Chrysler et après un démarrage lent, il est devenu la plus grande attraction Building, tous situés à New York touristique de la ville. Son intérieur a été déclaré monument de New City, figurent parmi les exemples York City en 1978. Minutieusement restauré en 1999, l’intérieur du Music les plus grands et les plus connus Hall est l’un des meilleurs exemples de style Art Déco au monde. de ce style. Le Center Theatre, qui comptait 3 500 places assises, était situé La pièce centrale de la dans le coin sud-est de la Sixth Avenue et de la 49e rue. Initialement Rockefeller Plaza est le GE Building conçu comme un palais du cinéma en 1932, il est plus tard devenu de 70 étages et 872 pieds (266 m) au célèbre pour accueillir les spectacles musicaux de patinage sur glace. Il 30 Rockefeller Center (« 30 Rock »), fut démoli en 1954, il est le seul bâtiment du complexe Rockefeller Center anciennement appelé RCA Building, d’origine à avoir été détruit. Le Center Theatre était initialement appelé le qui se trouve centré derrière la place RKO Roxy Theatre et a ouvert ses portes le 29 décembre 1932. Il devait en creux. Le bâtiment sert de cadre faire office de petit frère du Radio City Music Hall situé à un bloc de là à la célèbre photo « Lunchtime atop avec ses 6 000 places, qui ne présentait pas de films au début. Un procès a Skyscraper » prise par Charles C. remporté en 1933 par les propriétaires du Roxy Theatre d’origine situé Ebbets en 1932 et qui représente sur la Seventh Avenue, qui revendiquaient la propriété du nom « Roxy », des ouvriers déjeunant, assis sur a entraîné le changement de nom du nouveau théâtre en RKO Plaza. une poutre en acier, sans harnais Après sa démolition, le Center Theater fut remplacé par un Rockefeller Center 1933. de sécurité. (Image : Wikimedia Commons). immeuble de bureaux de 19 étages. 3 L’art au Centre

La célèbre statue en bronze doré de Paul Manship, intitulée «The Titan Prometheus recumbent, bringing fire to mankind » (le titan Prométhée, allongé, qui apporte le feu aux hommes), qui représente la légende grecque, se dresse majestueusement sur la place en creux, devant le 30 Rockefeller Center. Un grand nombre d’autres artistes ont contribué au centre par leurs œuvres, y compris Isamu Noguchi, dont le bas-relief brillant en acier inoxydable « News », disposé au-dessus de l’entrée principale du 50 Rockefeller Center (le bâtiment de l’Associated Press) est tout particulièrement exceptionnel. Au moment de sa création, il s’agissait du plus grand bas-relief en métal du monde. Parmi les autres artistes figurent Carl Milles, Hildreth Meiere, Margaret Bourke-White, Dean Cornwell et Leo Friedlander. Sélection de l’art existant sur la Rockefeller Plaza. [« Wisdom » et « Sound » – Photos publiées avec l’aimable autorisation de Tishman Speyer/ Photographe Denis Vlasov. « News » et «The story of mankind » – Photos publiées avec l’aimable autorisation de Tishman Speyer/Photographe Nick Wood. « Friendship between America and France », « Prometheus » et « Atlas » – Photos publiées avec l’aimable autorisation des archives du Rockefeller Center.]

Données sur le Rockefeller Center

Lieu :...... Midtown Manhattan, New York City, NY Architecte :...... Raymond Mathewson Hood était l’architecte en chef d’une grande équipe de conception Style :...... Moderne, Art Déco Matériau :...... Calcaire Construction :...... Revêtement calcaire, 4 à 8 pouces d’épaisseur, fixé à un remplissage de maçonnerie lui-même soutenu par un cadre en acier structurel Date :...... de 1930 à 1939 (14 bâtiments d’origine) Surface au sol :...... 19 bâtiments commerciaux couvrant 22 acres (89 000 m2) Hauteur :...... 872 pieds (266 m) (GE Building) Étages :...... 70 (GE Building) Center Art

Rockefeller Center. (Image : Wikimedia Commons).

Le Rockefeller Center au cours des années 1930

« Ne donnez pas aux gens ce qu’ils veulent », disait S.L.« Roxy » Rothafel, l’homme qui a créé le Radio City Music Hall. « Donnez leur quelque chose de mieux. » Au cours des années 1930, le Rockefeller Center s’est constamment amélioré, y compris avec quelques innovations accidentelles comme la tradition de l’arbre de Noël en 1934 et la patinoire en 1936. En 1939, plus de 125 000 personnes visitaient le Rockefeller Center chaque jour ; à lui seul il aurait été la 51e plus grande ville des États-Unis.

1930 : La construction de la « ville dans la ville » commence, employant plus de 75 000 personnes. 1933 : Après l’achèvement du 30 Rockefeller Center en mai, la Rockefeller Plaza ouvre ses portes. 1934 : La Rainbow Room ouvre au 65e étage du 30 Rock ; Le Rockefeller Center fut déclaré monument historique national en 1989. (Wikimedia Commons). Noel Coward fait partie des premiers habitués. 1935 : Plus de 2 100 personnes utilisent le bureau de poste 1938 : Le bâtiment de l’Associated Press, au 50 Rockefeller Plaza, du Rockefeller Center chaque jour. est le premier bâtiment de la Plaza à être rentable l’année 1936 : La patinoire ouvre juste à temps pour Noël. de son ouverture. 1937: Un « jardin des sports » est créé sur le toit du Radio City 1939 : John D. Rockefeller Jr. enfonce « le dernier rivet » lors d’une Music Hall au profit des Rockettes, de l’orchestre et des cérémonie marquant l’achèvement des bâtiments d’origine autres membres du personnel. du Centre. 4 Le mot de l’artiste

En tant qu’artiste architecte, mon souhait est de capturer l’essence d’un Centre dans son ensemble et en détail. Le cœur du Centre peut être monument architectural spécifique dans sa forme sculpturale la plus pure. défini comme l’endroit où les activités sociales s’entrecroisent, la place Avant tout, je ne vois pas mes maquettes comme des répliques exactes, mise en valeur par la sculpture et la chute d’eau. Le défi tenait à la mais plutôt comme ma propre interprétation artistique avec des LEGO® manière de représenter ces petits détails à côté de tours. La conception comme vecteur. À l’origine, les LEGO ne sont pas considérés comme entière a finalement reposé sur l’utilisation d’un simple disque de 1x1 un matériau habituellement utilisé pour faire de l’art ou comme support pour représenter la statue de Prométhée. À partir de là, la disposition artistique. Toutefois, j’ai rapidement découvert que les LEGO se prêtaient des rues et des bâtiments a rapidement pris forme pour définir le à mes applications aussi naturellement que la peinture pour un peintre ou périmètre de la maquette entière. L’application du style Art Déco aux le métal pour un forgeron. En cherchant comment capturer ces bâtiments bâtiments a été réalisée avec des techniques de semi-plaques et des avec les formes simples des briques et plaques, je me rends compte que tuiles lisses dans une couleur monotone afin de permettre aux formes les possibilités et les défis qu’elles proposent sont presque magiques. subtiles de s’exprimer plus clairement.

Rockefeller Center À la différence des autres maquettes de la série, le Rockefeller Center célèbre un ensemble de bâtiments. En gardant cela à l’esprit, l’essence de ce monument devait être exprimée sérieusement afin de restituer à la fois le style Art Déco et sa fonction de centre d’activités commerciales. Avant que les concepts soient explorés, j’ai d’abord dû déterminer quels éléments devaient être inclus pour représenter au mieux l’esprit du – Adam Reed Tucker

« Architecture—a wonderful game »

Tel était le titre, ou plutôt une paraphrase du titre français (« L’architecture est un jeu... magnifique ») de l’exposition qui s’est déroulée en 1985 au centre Pompidou à Paris, lors de laquelle 30 jeunes architectes européens ont eu l’occasion de jouer avec les célèbres briques LEGO danoises. L’idée d’origine était en fait néerlandaise, le Rotterdam’s Kunststichting organisait un petit événement l’année précédente au cours duquel dix jeunes architectes locaux avaient le champ libre avec une grande quantité de briques LEGO. Le succès de cette première initiative fut tel que le centre Pompidou décida d’étendre l’idée pour inclure 30 jeunes aspirants architectes de toute l’Europe ; leur but : dessiner une villa imaginaire qui serait ensuite construite brique par brique au siège de LEGO à Billund. Pendant cet événement, plus d’une référence fut faite à l’histoire de l’architecture. Par exemple, l’architecte italien de la Renaissance, Palladio, fut cité avec des modernistes tels que Mies van der Rohe et Gerit Rietveld, les citations se rapportant à des projets architecturaux allant des derricks aux ruines romantiques. Tous les coups étaient permis et bien que certains projets produits par les 30 talents se soient révélés de bizarres et magnifiques commentaires pseudo-philosophiques sur les opportunités ou leur absence dans les années quatre-vingt, ce fut néanmoins un jeu magnifique.

La tradition des arbres de Noël a débuté lors de l’époque « Grande dépression » de la construction du Rockefeller Center, quand les Références ouvriers ont décoré un petit sapin baumier avec des cordes de canneberges, des guirlandes de papier et même quelques canettes pour le réveillon de Noël 1931. Crédits textes : (Image : Rockefeller Center). www.rockefellercenter.com www.u-s-history.com www.rockarch.org www.wikipedia.org Le calcaire de l’Indiana est un tuffeau, ce qui signifie qu’il ne montre aucune direction de rupture préférentielle et peut donc être découpé et taillé dans une variété quasiment infinie de tailles et de formes. Cette propriété permet d’aplanir la pierre, de la tourner sur un tour, de la scier et de la travailler à la main pour satisfaire aux exigences des conceptions architecturales les plus strictes. (Image : Rockefeller Center).

Customer Service Kundenservice Bien que le pays fût confronté à une catastrophe économique et Service Consommateurs que le monde se trouvât entre deux guerres, la vision de John D. Servicio Al Consumidor Rockefeller pour son centre n’a jamais failli. Le Rockefeller Center www.lego.com/service or dial et la plate-forme d’observation sont ses dons à Manhattan ; un lieu où les habitants et les touristes peuvent s’émerveiller devant la ville qu’ils aiment. 00800 5346 5555 : (Image : Rockefeller Center). 1-800-422-5346 :