Layout 2 28.10.2020 12:47 Seite 1

Einzeleiten DUBAI 2021 GANZ NEZ_Layout 2 28.10.2020 12:47 Seite 1

0,– 9 hrt 7 uzfa . Kre i b1 che ba a Wo te Du ert 1 äch onz 3 N ir-K en-A Op inkl. Einzeleiten DUBAI 2021 GANZ NEZ_Layout 2 28.10.2020 12:47 Seite 2

Liebe Freunde und Fans von ACR-Reisen! 2020 mussten wir aus den bekannten Gründen die Reise nach Dubai auf Februar 2021 verschieben. Doch Covid-19 lässt uns leider noch immer nicht los: Flugver- bindungen werden laufend gestrichen oder geändert, Reedereien stornieren Schiffe usw. Zur Zeit lässt es sich von unserer Seite daher nicht vollständig abschätzen, wie es im Februar nächsten Jahres aussehen wird. Zudem ist aus diesen Gründen natürlich auch jeder von uns verunsichert und verängstigt und will unter solchen Voraussetzungen nicht ins Ausland. Um Euch dennoch eine sichere Kreuzfahrt und einen Urlaub ohne Einschränkungen zu garantieren, werden wir die geplante Reise jetzt nochmals auf den November 2021 verschieben. Wir sind davon überzeugt, dass dies die richtige Entscheidung ist, um Eure Gesundheit nicht zu gefährden und Euch einen unbeschwerten und erleb- nisreichen Urlaub zu ermöglichen. Die Schiffsreise mit dem Schlager-open-air in Dubai wird nun von 26./27. November bis 7. Dezember 2021 stattﬁnden. Das Schiff wird diesmal die MSC Virtuosa***** sein, das neueste Schiff der MSC- Flotte. Andy Borg, Fantasy, G. G. Anderson, Mela Rose, Gottfried Würcher und Wilfried Wiederschwinger von den Nockis sowie die Grubertaler werden uns begleiten. Zusätzlich konnten wir die Schlagerpiloten und Melissa Naschen- weng für diese einzigartige Reise gewinnen. Die Edlseer mussten allerdings leider aus Termingründen absagen. Und obwohl es nicht leicht war, ist es uns auch gelungen, die publizierten Preise nicht zu erhöhen. Da zu dieser Zeit die EXPO in Dubai stattﬁndet, geben wir Ihnen die Möglichkeit diese zu besuchen. Damit erhält diese wunderschöne Reise zweifellos ein zu- sätzliches Highlight. Wir möchten uns jetzt nochmals recht herzlich bei Euch bedanken, dass Ihr ACR Euer Vertrauen schenkt - und hoffen auch diesmal - dass Ihr diese wohl einzigartige Reise nicht storniert. Eure Hilfe und freundschaftliche Unter- stützung sichern den Weiterbestand von ACR in dieser schweren Zeit. Wir freuen uns sehr auf Euch und versprechen Euch mit dem absoluten Höhepunkt, dem „Schlager-open-air in Dubai“, eine einzigartige Musikreise. Bleibt gesund und wir freuen uns auf ein Wiedersehen 2021! Euer ACR-Reiseteam mit Andy Borg

1.Tag: Ersatz der Stornokosten bzw. Hinreisemehrkosten 100 % Reiseabbruch 100 % 26./27. Nov. 2021: Flüge laut Flugplan nach Dubai. Ankunft je Ersatz der zusätzlichen Rückreisekosten bei vorzeitiger oder nach Flugzeit. Nach Passkontrolle, den verspäteter Rückreise 100 % Einreiseformalitäten und Gepäcksauf- Stationäre Behandlung im Krankenhaus im Ausland 100 % nahme halbtägige, informative Stadtrund- Ambulante Behandlung 100 % fahrt und anschließend Transfer zum Medizinisch sinnvoller Rücktransport (inkl. Ambulanzjet) bzw. Hafen. Die Einschiffung auf die MSC Rücktransport bei längerer stationärer Behandlung 100 % Virtuosa erfolgt ab 15:00 Uhr, danach Überführung/Bestattungskosten 100 Kabinenbezug. Die MSC Virtuosa legt von Bergungskosten Euro 40.000,-- Dubai um ca. 23:00 Uhr ab. Entschädigung Todesfall Euro 20.000,-- Kostenersatz bei Beschädigung des Gepäcks durch den 2. Tag: 28. Nov. 2021: Abu Dhabi (VAE) 05:00 21:00 Transporteur oder Diebstahl/Verlust Euro 3.500,-- 3. Tag: 29. Nov. 2021: Sir Bani Yas Is. (VAE) 07:00 17:00 Verspät. Auslieferung (nicht am selben Tag) Euro 400,-- VERSICHERUNG Haftpflichtgefahren des täglichen Lebens Euro 1.000.000,-- 4. Tag: 30. Nov. 2021: Seetag 24h-Notruf-Service auf Reisen +43 1 315 2444 weltweit rund um

REISEPROGRAMM 5. Tag: 1. Dez. 2021: Bahrain (Bahrain) 08:00 18:00 die Uhr. Es gelten die allgemeinen Versicherungsbedingungen VB- RKS 2012 (T-A) der Hanse Merkur. 6. Tag: 2. Dez. 2021: Doha (Katar) 08:00 18:00 Abrufbar unter www.hansemerkur.at/service 7. Tag: 3. Dez. 2021: Dubai (Ausflug EXPO) 09:00 Versicherungspaket Premium: Bis € 2.000,-- € 175,-- Bis € 2.500.-- € 199,-- Bis € 3.000,-- € 249,-- 8. Tag: 4. Dez 2021: Dubai (VAE) Bis € 4.000.-- € 309,-- Bis € 5.000,-- € 379,-- Ausschiffung und Transfer ins gebuchte Hotel. Bezug der Zimmer ab ca. 15:00 Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) in der letztgültigen Uhr. Fassung. Reiseveranstalter: ACR-Reisen, 9020 Klagenfurt, Primoschgasse 3. Eingetragen im Veranstalterregister beim BMfwA unter der Nummer 9. Tag: 5. Dez. 2021: Möglichkeit für fakultativen Ausflug. 2013/12, abgesichert durch Bankgarantie bei der GHB Kärnten AG unter der Nummer 6912 zu Gunsten der AGA International S. A. Alle Angaben 10. Tag: 6. Dez. 2021: Frühstück im Hotel, danach Möglichkeit INFO ohne Gewähr. Satz- und Druckfehler vorbehalten. für fakultativen Ausﬂug. Am späten Nach- EU-Datenschutz-Grundverordnung – Ihre Daten sind uns wichtig! Mit 25. 05. mittag Busfahrt zum Schlager open air 2018 trat die neue EU-Datenschutz-Grundverordnung in Kraft und erfordert Ihre Zustimmung zur Verwendung Ihrer persönlichen Daten für Marketing- inklusive Essen. zwecke. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns ein großes Anliegen! Sollten Sie 11. Tag: 7. Dez. 2021: Transfer zum Flughafen und Rückflug je nicht fotografiert, gefilmt werden wollen oder zukünftig keine Zusendungen über unsere Künstler, Veranstaltungen etc. mehr erhalten wollen, bitten wir Sie, von nach Flugzeit. Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen. (E-Mail an: [email protected]) Einzeleiten DUBAI 2021 GANZ NEZ_Layout 2 28.10.2020 12:47 Seite 3

T raumreise in die Zukunft

Die MSC Virtuosa ist das neueste Hochseeschiff von MSC Cruises. Es ist ein Schwesterschiff der MSC Grandiosa und gehört eben- falls zur Meraviglia Plus-Klasse. Das bedeutet unter anderem noch mehr Platz in den öffentlichen Bereichen. Außerdem gibt es an Bord der MSC Virtuosa zwei neue Shows des Cirque du Soleil. Die MSC Virtuosa bietet Ihnen eine Vielzahl verschiedener Ka- binenkategorien und Suiten, darunter auch Familienkabinen, Maisonette-Suiten mit eigenem Whirlpool, Meerblickkabinen, Sing- lekabinen und viele weitere. In der Größe variieren die Kabinen zwischen 12 und 22 Quadratmetern, je nach gewählter Kategorie. Die speziellen Familienkabinen bestehen aus zwei oder drei Kabinen, die miteinander verbunden werden können. Die kleinsten Suiten bieten zwischen 27 und 39 Quadratmetern während die großen Maisonette Suiten bis zu 59 Quadratmeter auf zwei Decks bieten. Alle Kabinen und Suiten sind modern und freundlich gestaltet und bieten Ihnen ein komfortables Zuhause an Bord. VIRTUOSA Die Atmosphäre an Bord der Schiffe von MSC Cruises ist entspannt und leger, mit vielen Möglichkeiten für Aktivitäten. Ein brei- tes Sportangebot, kulinarische Höhepunkte und erstklassiges Entertainment sorgen für Abwechslung. Außerdem begleitet Sie die typisch italienische Fröhlichkeit auf Ihrer Reise. Auch Ruhesuchende kommen an Bord auf Ihre Kosten und können im Spa-Bereich

MSC entspannen oder sich in viele Ruhebereiche zurückziehen. Die Küche auf den Schiffen der MSC Flotte ist gut und schmackhaft

und entspricht dem Standard eines guten Mittelklasseschiffs. Die Restaurants bieten Abwechslung und frische Küche, sodass jeder Gast an Bord das Richtige für sich finden kann. Gegen Aufpreis können Sie in einem der Spezialitätenrestaurants auch be- sondere Gerichte und exquisite Speisen genießen. Sport und Wellness. An Bord gibt es viele Möglichkeiten, Ihre Urlaubstage zu gestalten. Für Entspannung sorgt das beliebte Aurea Spa, ein luxuriöses balinesisches Spa, in dem Körper, Geist und Seele in Einklang gebracht werden. Auch ein Schönheits- und ein Nagelsalon laden zum Verwöhnen ein. Ein besonderes Highlight an Bord der MSC Virtuosa ist das Unterhaltungsprogramm: Bunte Shows, musikalische Darbietungen und viele Aktivitäten erwarten Sie. Die MSC Virtuosa verbindet den beliebten mediterranen Charme der Reederei mit den modernsten Annehmlichkeiten eines gro- ßen Kreuzfahrtschiffes. Sportbegeisterte kommen hier genauso auf Ihre Kosten wie Ruhesuchende oder Familien.

Daten: Schiffsklasse: Meraviglia-Plus-Klasse, Baujahr: 2020, Heimathafen: Valetta, Länge / Größe: 331 Meter, Tonnage: ca. 171.598 BRZ, Geschwindigkeit: 22,3 Knoten, Decks: 19, Passagierzahl: 5.288 (bei 2-Bett-Belegung), Besatzung: 1.704, Spra- chen an Bord: Deutsch, Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Bordwährung: Euro.

Einzeleiten DUBAI 2021 GANZ NEZ_Layout 2 28.10.2020 12:47 Seite 4

Z. B.: HOTEL HOLIDAY INN FESTIVAL CITY **** Lage: Das Hotel Holiday Inn Dubai Festival City liegt sehr zentral. Es ist direkt mit dem Einkaufszentrum Dubai Festival City Mall verbunden, das 500 Geschäfte, Restaurants sowie Unterhaltungsmöglichkeiten bietet. Zum Dubai Creek sind es 40 und zum Ein- kaufszentrum Dubai Festival City Mall vier Gehminuten. Personal spricht Englisch. Ausstattung: WLAN in allen öffentlichen Bereichen kostenlos, drei Restaurants, Room- service (gegen Gebühr); Liegen, Badetücher, Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit) am Pool inklusive. Wellnessangebote, Fitnessbereich, Wäsche- und Bügelservice (gegen Gebühr). Zimmer: Das Hotel verfügt über 520 Zimmer. Die Zimmer bieten ein eigenes Bad mit einer Badewanne, eine Klimaanlage, und auch ein Flachbild-TV zählt zur Ausstattung. Alle Zimmer verfügen über einen Wasserkocher.

+ Z. B.: HOTEL CROWNE PLAZA FESTIVAL CITY**** Lage: In der Gegend rund um das Hotel beﬁnden sich Highlights, wie die Festival City, der Dubai Creek und das Camel Museum. Das Hotel erhielt für die guten Bewertungen das Zertiﬁkat Holiday Check Quality Selection 2014. Ausstattung: Das Hotel vereint britischen Charme mit internationalem Luxus. Ent- spannen Sie am Lazy River oder vergnügen Sie sich am Strand bei verschiedenen Was- sersportarten. Trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter, WLAN inklusive, beheiztes Schwimmbad, Pool. Zimmer: Das Hotel verfügt über 316 Zimmer. In jedem gibt es Badezimmer, Bade- mantel, Haartrockner, Toilettenartikel und Hausschuhe, Bügeleisen, eine Mikrowelle, Kaffeemaschine, einen CD-Player, ein Radio, einen Fernseher sowie einen Computer, Minibar und einen Safe.

Z. B.: HOTEL INTERCONTINENTAL FESTIVAL CITY ***** Lage: Attraktionen wie zum Beispiel die Festival City finden Sie vor dem Haus. Der Dubai Creek und das Camel Museum befinden sich nicht weit vom Haus entfernt. Das Hotel Intercontinental Dubai Festival City wurde mit dem Zertifikat Holiday Check Quality Selection 2014 prämiert. Ausstattung: Das Hotel verfügt weiters über einen Pool, eine Bar, ein Restaurant, einen Friseur, einen Schönheitssalon, einen Blumenladen sowie einen Geschenkeladen. Weiters kostenfreies Internet. Den Gästen steht ein Fitnesszentrum zur Verfügung, Massage und Freizeitmöglichkeiten, wie Golf, Billard, Bowling, Minigolf oder Volleyball. Raucherbereiche sind vorhanden. Das Personal spricht Englisch. Zimmer: Das Hotel verfügt über 500 Zimmer. Jede Wohneinheit ist mit einem Badezimmer mit Kos- metikspiegel, Bademantel, Haartrockner, Toilettenartikeln und Hausschuhen ausgestattet. Die Raum- ausstattung beinhaltet eine Minibar, einen Safe, ein Bügeleisen, eine Mikrowelle und eine Kaffeemaschine, einen DVD-Player, ein Radio, einen Fernseher sowie einen Computer.

Z. B.: HOTEL DUKES ON THE PALM***** Lage: Dieses Luxushotel beﬁndet sich auf der exklusiven Palm Jumeirah in Dubai in erster Strandlage am "Dukes Beach" mit 250 Metern Sandstrand. Strand mit hoteleigenen Lie- gen und Sonnenschirmen ohne Gebühr. In 20 Fahrminuten gelangen Sie zum Einkaufs- zentrum Mall of Emirates und in 30 Minuten zum Einkaufszentrum Dubai Mall. Ausstattung: Das Hotel vereint britischen Charme mit internationalem Luxus. Es bietet verschiedene Wassersportarten, Fitnesscenter, WLAN inklusive, Pool, Hallenbad. Kuli- narische Freuden bieten die drei hoteleigenen, exquisiten Restaurants. Zimmer: Das Hotel bietet 279 luxuriös ausgestattete Zimmer und 227 geschmackvoll ein- gerichtete Apartments mit atemberaubender Aussicht auf den Arabischen Golf und die berühmte Skyline des Yachthafens. Alle Zimmer und Suiten bieten Flachbild-Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör, einen großen Kleiderschrank, Safe, Bademäntel und Hausschuhe.

Z. B.: HOTEL JUMEIRAH ZABEEL SARAY***** Lage: Dieses spektakuläre Strandresort beﬁndet sich auf der westlichen Hälfte der exklusiven Palm Jumeirah in Dubai und bietet eine atemberaubende Aussicht auf den Arabi- schen Golf und Dubais Skyline. Ausstattung: Das Hotel bietet Wassersport wie Segeln, Kajakfahren und Stehpaddeln, tolle Pools, freier Eintritt zum Wild Wadi Waterpark, Einkaufspassage, Shuttle-Service zum Einkaufzentrum Mall of the Emirates, zum Madinat Jumeirah und Wild Wadi Waterpark, mehrere Bars, Raucherbereiche vorhanden. Das Hotel wurde von World Travel Awards 2011 und 2012 zum weltbesten Spa-Resort gewählt. Zimmer: Das Hotel verfügt über 500 Balkonzimmer, Tee- und Kaffeezubereitungsmög- lichkeit im Zimmer, Satelliten-TV, kostenloses WiFi, Badezimmer mit Regenduschen und Marmorbadewannen.

Hotels sind Beispiele und könnten bei Überbuchung geändert werden. Einzeleiten DUBAI2021GANZNEZ_Layout228.10.202012:47Seite5

$ PREISE ANMELDUNG und NichtantrittderReise100%. seantritt 60%,bis6Tage vorReiseantritt80%,5-0Tage vorReiseantritt Reiseantritt 30%,bis22Tage vorReiseantritt40%,bis15Tage vorRei Stornobedingungen: Aufzahlung Hotels: Z. B.: Z. B.: Z. B.: Z. B.: Z. B.: Hamburg € 60,--, Frankfurt €60,--,Zürich280,--. Hamburg €60,--,Frankfurt €40,--, €0,--,München50,--,Düsseldorf Wien PersonfürAblügeab: Aufzahlung pro Einzelkabinenzuschlag (nachVerfügbarkeit) Suite Balkonkabine Kabine mitMeerblick Innenkabine 3 3 3 ACR-Ausflüge: Holiday InnOCrownePlacaIntercontinentalFestivalCityDukesonthePalmJumeirahZabeelSaray Flüge ab/bis: Telefon: Postleitzahl/Ort/Straße: Nationalität: Gültigkeit: Ausstellungsdatum: Passnummer: Geburtsort: Geburtsdatum: Vorname(n) Familienname Personaldaten: Datum: Unterschrift: * AI-Getränkepaket Easy€203,--OPremium273,--Versicherungspaket PremiumO . . . +4. BettfürErw. p +4. BettKinder0–17J.inkl.FlugEur +4. BettfürErw Bitte Vor- undNachnamenidentmitgültigemReisepas Bitte Vor- Jumeirah ZabeelSaray***** Dukes onthePalm*****Euro285,-- Intercontinental FestivalCity***** Crowne PlazaFestivalCity**** Holiday InnFestivalCity**** +49(0)22165089960 (gebührenfrei inDE) +49(0)22165089960 (gebührenfrei

* A-9020 Klagenfurt, Primoschgasse3, A-9020 Klagenfurt,

E-Mail: Kabinenkategorie:

Nr. 1 Bis 60Tage vorReiseantritt20%,bis30Tage vor :

I . n Ihrem Reisebüro oder direkt bei: oderdirekt Reisebüro n Ihrem

p Fax: 0043(0)463-502444-33, . BERATUNG UNDANMELDUNG: . P. inkl P. inkl Telefon: 0043(0)463-502444,

0 Bella Aurea Aurea Fantastica Bella Fantastica Fantastica Bella Internet: www.acr-travel.at www.acr-travel.at Internet: FlugBella . . FlugFantasticaEur Mail: [email protected], Mail: [email protected], Nr. 2 1. Person + Euro655, FBNr.: 137801Z +

Euro 0

Euro Euro2.790,-- Euro2.290,-- Euro Euro Euro

Euro Euro ACR-REISEN Eur

Euro185,--

Nr. 3

Euro

3.290,-- o

o o

2.090,-- 2.190,-- 1.8 1.990,-- 1. 1.750,-- 1.890,-- 1.385,--

790,--

80 % 0

90,-- 85,-- 0,--

- -

Nr. 4 s 2. Person anführen! Reisepass muss bei Einreise noch ReisepassmussbeiEinreise anführen!

GETRÄNKEPAKET AUSFLUEGE LEISTUNGEN 0 Zuschlag an. und nichtdirektanBordmöglich. BeiVorausbuchung fälltkeinService- ner KabinebuchendasGetränkepaket. EineBuchungistnurim restaurants genossenwerden.Voraussetzung: All RestaurantssowieindenSpezialitäten allen Bars,Buffet-Restaurants, einem Preisvon€10,--.Dieim enthaltenenGetränkekönnenin biszu sowiealleGetränkeinderBarkarte inklusive Kaffeespezialitäten drinks, Cocktails,Softdrinks,Säfte, MineralwasserundHeißgetränke Wein- undSektauswahl(glasweise),umfangreicheBierauswahl,Long Unbegrenzte AuswahlalkoholfreierundalkoholischerGetränke.Große ALL-INKLUSIVE-GETRÄNKEPAKET in denSpezialitätenrestaurants werden.Nicht undRestaurantsverzehrt allen Bars,Buffet-Restaurants einem Preisvon€6,--.DieimenthaltenenGetränkekönnen in presso, Cappuccino,Tee biszu etc.)sowiealleGetränkederBarkarte Softdrinks, Säfte,MineralwasserundklassischeHeißgetränke (Es wählte Weine &Prosecco(glasweise),Fassbier, Longdrinks,Cocktails, Unbegrenzter GenussalkoholfreierundalkoholischerGetränke.Ausge ALL-INKLUSIVE-GETRÄNKEPAKET • 7xVollverpﬂegung anBord • AlleTransfers vorOrt • Flughafentaxen • FlugnachDubailautgebuchtemAbﬂughafen Alle AusflügemitdeutschsprachigenReiseleitern. 7 6 5 4 3 2 1 • All-Inklusive-Getränkepaket • PersönlicheAusgaben • GetränkeanBord EXTRAS: • ACR-Reisebegleitungab/bisDubai inDubai • 1xhalbtägigeinformativeStadtrundfahrt • 1xFoto-undAutogrammstundeamSchiff amSchiff • 1xKonzert inDubai • 1xOpen-Air-Konzert • 3xNächtigung/Frühstückim4-Sterne-HotelinDubai

.Jeep-Safari zumSchlageropenair€55,-- Dubai beiNachtinkl.Abendessen+DhowCruise(Marina) Helikopterrundflug, Flugdauerca.20Min.inkl.Transfer Dubai Alt+Marina Burj Khalifa (Auffahrt inkl.)+ShoppingDubaiMall€85,-- Burj Khalifa(Auffahrt Wunder vonDubai Eintritt EXPOinklusiveTransfer Nr. 5

Nr. 6

inkl

3. Person usive

0 + Esse Atlantis inkl.Mittagessen

•AufzahlungHotelinDubai •Versicherung

gültig

Nr. 7 n i m . Premium Easy

BurjA

€ l Arab 203,--

€ Monategültigsein!

273.-- e Erwachsene

4. Person Änderungen vorbehalten.

€75,--

€

€ 1 € € Voraus

n 125,-- 235 inei 95,--

95,-- ,--

- - - - -

Einzeleiten DUBAI 2021 GANZ NEZ_Layout 2 28.10.2020 12:47 Seite 6