Rhifyn 272 - 50c www.clonc.co.uk Ebrill 2009 Papur Bro ardal plwyfi: Cellan, Llanbedr Pont Steffan, Llanbedr Wledig, Llanfair Clydogau, Llangybi, Llanllwni, Llanwenog, Llanwnnen, Llanybydder, Llanycrwys ac Uwch Gaeo a Phencarreg Lle aeth Cadwyn Buddugwyr pawb? arall o Eisteddfod Cwrtnewydd gyfrinachau Sir yr Urdd Tudalen 4 Tudalen 15 Tudalen 20 Aelodau C.Ff.I. lleol ar y brig Aelodau Clwb Llanllwni yn ennill cystadleuaeth Hanner Awr Adloniant Sir Gaerfyrddin Brenhines a swyddogion newydd Sir Geredigion Manon Richards, Llanwenog yn Frenhines Rali CffI Ceredigion 2009 ac Emyr Evans, Felinfach yn Ffermwr Ifanc y Flwyddyn. Y pedair morwyn yw (o’r chwith) Eleri James, Talybont; Hedydd Davies, Bro’r Dderi; Mererid Jones, Felinfach ac Einir Ryder, Pontsian Dathliadau lleol Eisteddfod Gŵyl Ddewi Carreghirfaen (o’r chwith) Enillwyd y Gadair (Cyfnod allweddol 1) gan Lisa Elan; Cyfnod allweddol 2 gan Alis Butten a Thlws am Darn o lenyddiaeth gan Chloe Lewis. Enillwyd Tarian y marciau uchaf yn Eisteddfod Ysgol Carreg Hirfaen gan Mared Owen a Lisa Elan. Plant a rhieni Cylch Ti a Fi Cwrtnewydd yn dathlu Gŵyl Ddewi Rhai o blant Ysgol Sul Capel y Cwm, Cwmsychbant ar fore Dydd Gŵyl Dewi. Wythnos y llyfr yn Pentre Bach. - Cerddi T Llew Jones oedd gan Linda Aelodau Achub Bywyd Pwll Nofio Llambed 2009 gyda’i Rheolwr John Davies i’w hadrodd i blant Cwrtnewydd a Dihewyd. Whitworth, Kayleigh Wood a Adam Whitworth Is-Reolwyr. Rhif Ffôn 01570 434 244 / 07973 420 664 CEIR - FANIAU - CERBYDAU 4x4 Gwasanaethu ac atgyweirio o bob math a pharatoi eich car ar gyfer MOT * Teiars o bob math * Olew * Filteri * Batris * Brêcs * Am bopeth i’ch car, dewch yma aton ni Tanrhos, Cwrtnewydd, Llanybydder Ceredigion, SA40 9YN Lyn Ebenezer y gŵr gwadd gyda Janet, llywydd, Gwynfil is-ysgrifennydd, Noleen, ysgrifennydd ac Aerwen is-lywydd yng nghinio Gŵyl Ddewi Cangen Llambed o Ferched y Wawr. 2 Ebrill 2009 www.clonc.co.uk Pwy yw pwy? Beth yw beth? Golygydd: Bwrdd Busnes: Ebrill a Mai Rhian Lloyd, 12 Bro Ddewi, Ffosyffin 01545 571234 Cadeirydd Dylan Lewis, Tŷ Cerrig, Cwmann 422349 e-bost: [email protected] e-bost: [email protected] Is-Gadeirydd Marian Morgan, Glasfan, Drefach 480490 Tîm Golygyddol: Eifion ac Yvonne Davies, Elaine Davies, Ysgrifenyddes Mary Davies, Maesglas, Drefach 480015 Dylan Lewis, Rhian Lloyd a Marian Morgan Trysorydd Nia Davies, Maesglas, Drefach 480015 e-bost: [email protected] Dylunydd: Nia Davies, Maesglas, Drefach 480015 Swyddog Dosbarthu Eifion Davies, Afallon, Drefach 480590 Ceidwad y Camera Janet Evans, Haulfryn, Llambed 422856 e-bost: [email protected] Ffotograffwyr Tim Jones, Llainwen, Llambed 422644 Teipyddion Nia Davies, Maesglas 480015 Terry Jones, Awel y Grug, Cwmann 421173 Joy Lake, Llambed Argraffwyr Gwasg Aeron, Aberaeron 01545 570573 Gohebwyr Lleol: Gwerthfawrogir gwaith pob gwirfoddolwr a sicrhaodd ymddangosiad y rhifyn hwn o Clonc. Os hoffai eraill ymuno â’r tîm, cysylltwch ag aelod o’r bwrdd busnes. Mae cyfraniad pob un Cellan Meinir Evans, Rhydfechan 421359 yn bwysig. Cwmann Gwyneth Morgan, Llety’r Dderwen 422922 • Dyma gyfeiriad gwefan Clonc: www.clonc.co.uk os am fwy o wybodaeth. Cwmsychbant Mary Davies, Maesglas, Drefach 480015 • Sicrhewch newyddion eich ardal chi yn Clonc. Peidiwch â meddwl y bydd rhywun arall yn Llanwenog/Drefach Mary Davies neu Eifion Davies gwneud. Mae’n rhy hwyr i feio neb os nad yw rhywbeth yn ymddangos yn CLONC. Ffaldybrenin/Ffarmers Elfyn Davies, Troed y bryn, Ffarmers 01558 650507 • Ewch â’ch newyddion at eich gohebydd lleol. Gorsgoch Eiddwen Hatcher, Tafarn Cefnhafod 434238 • Gellir gadael newyddion tu ôl y cownter yn siop bapurau Caxton Hall, Llambed. Llambed Janet Evans, Haulfryn 422856 • Gellir e-bostio newyddion at y golygydd yn syth: [email protected] • E-bostiwch eich eitemau ar gyfer y dyddiadur i [email protected] Llanfair Dan ac Aerwen Griffiths, Pengarn 493407 • Mae croeso i chi ddefnyddio eich camera eich hun. Defnyddiwn luniau o gamera cyffredin Llangybi a Betws Mair Spate, Tŷ Capel Maesyffynnon 493325 lliw, a du a gwyn. Ni fyddwn yn dychwelyd lluniau os na fyddwch wedi gwneud cais am hyn Llanllwni Dewi Davies, Glanafon 480218 ar gefn y llun. Llanwnnen Meinir Ebbsworth, Brynamlwg 480453 • Croesawn luniau digidol ar CD, cofbin USB, ac e-bost i [email protected] . Llanybydder Menna Jones, Ceginau Lifestyle 480257 • Gofynnwn am dâl o £5.00 am roi “Diolch” yn y papur. Pencarreg Linda Thomas, Dolgwm Uchaf 422270 • Gellir tanysgrifio i Clonc am £12 yn unig y flwyddyn. Cysylltwch â’r ysgrifenyddes. • Nid yw’r golygydd o reidrwydd yn cytuno ag unrhyw farn yn y papur hwn. Siprys Llanwnnen Diolch Lles yn y Grannell ar nos Wener, Ŵyau Pasg iawn yn ein hardaloedd. Faint o Dymuna Manon Richards, Mawrth 6ed. Rhoddwyd eitemau Odw, rwy’n methu gwneud fy blant drwy Gymru gyfan sydd wedi Lowtre, ddiolch o galon am y amrywiol i’r gynulleidfa oedd yn syms! Mynd i archfarchnad dros y dysgu’r gwahanol ddarnau ac yn llu cardiau, galwadau ffôn ac bresennol. Diolchwn hefyd i’r pen-wythnos angen dau ŵy pasg. gorfod ei hailadrodd wrth mamgu anrhegion a dderbyniodd ar Pwyllgor am eu rhodd hael i’r ysgol Dim angen dim byd ffansi iawn, a thadcu ac wncwl Jac a modryb achlysur cael ei dewis yn frenhines yn dilyn y gyngerdd. Llun ar dudalen gan wybod, mwya’r ŵy, mwya’r Jane. Do fe gawsom y profiad y C.Ff.I. Ceredigion yn ddiweddar. 23. Ar ôl wythnosau o ymarfer a papur a’r addurn amdano. Dau ŵy penwythnos yma o glywed ein Gwerthfawrogir y cyfarchion a’r pharatoi erbyn Eisteddfod yr Urdd yn costio £3.50. Lwcus i fi sylwi wyres yn adrodd, canu ac hyd yn dymuniadau da yn fawr. Cylch Llambed, cyrhaeddodd ar hysbys cyfagos –“Prynwch dri oed dawnsio disgo heb gerddoriaeth. Dymuna Hyw a Eva, Ornant diwrnod yr Eisteddfod yn eitha cloi. am £3.00. Pam yn y byd na fuasai’r Amser difyr iawn i ni a thrwy lwc ddiolch i bawb am bob arwydd o Bu nifer o blant yr ysgol yn cystadlu rhain ar werth am £1.00 yr un? Dyna nid oedd angen dim annogaeth arni gydymdeimlad a ddangoswyd iddynt yn unigol yn y rhagbrofion. Dyma’r fe nid wy’n arbenigwr ar y busnes hithau chwaith. yn dilyn eu profedigaeth o golli ei canlyniadau: Llefaru Bl. 3 a 4 marchnata ma! merch Sheila Davies, 14 Heol-y- – Twm Ebbsworth 1af, Parti Llefaru Diawch o syniad da! Clywed yr Arwyddion Newydd Gaer ac o golli chwaer Hyw, Mary – 3ydd, Parti Unsain – 2il a Ymgom wythnos yma am siop fechan mewn Mae’r A475 sy’n mynd o Lambed Jones, Brynhyfryd, Felinfach yn – 2il. Da iawn i bob yr un ohonoch a pentref yn Lloegr yn sicrhau nad am Gastell Newydd Emlyn, wedi yr un wythnos. Diolch am yr holl diolch i bawb am eu hyfforddi. oedd plant yr ardal yn gadael sbwriel cael arwyddion newydd yn ystod y gardiau, blodau a galwadau ffôn a Ar ddydd Gwener, Mawrth 13eg dros y lle. Yr oedd yn adnabod pob mis. Rhag ofn na welsoch chi nhw, dderbyniwyd. Bu’r cyfan yn gysur cynhaliwyd Trawsgwlad y Cylch plentyn ac wrth iddynt ddod i’r siop neu am eich bod yn teithio’n rhy mawr iddynt ar yr adeg trist yma. ar gaeau Ysgol Gyfun Llambed. i brynu creision byddai’n rhoi enw’r gyflym i’w darllen, dyma’r neges – Yn yr un modd, dymuna Hyw a Eva Bu pob disgybl yn yr adran Iau yn plentyn ar y cwdyn. Roedd hyn A475 diolch i bawb am yr holl alwadau cymryd rhan. yn symbyliad i’r plentyn beidio a Anafwyd ffôn, cardiau ac i’r rhai sydd wedi Blwyddyn 3 merched - Heledd thaflu’r cwdyn, gan wybod y buasai 79 bod yn ymweld ag Eva yn yr ysbyty. Jones 4ydd, Blwyddyn 4 merched i enw yn dod i olwg pawb. Tybed 2002 – 2007 Mae Eva yn cryfhau pob dydd, ac - Ellen Jones 8fed, Blwyddyn 5 a oes modd mabwysiadu’r syniad Gyrrwch yn ofalus. yn gobeithio cael dod adref yn fuan bechgyn - Hanuman Duxfield 7fed yma y ffordd yma, nid yn unig i Ydy, mae’n syndod i ni ddeall iawn. Diolch yn fawr iawn i bawb Blwyddyn 5 merched - Cerian blant ond i oedolion hefyd. Soniais fod yr hewl yma yn cael rhyw am bopeth. Jenkins 7fed, Ffion Jenkins 8fed a flynyddoedd yn ôl am y ‘chip line’. un ddamwain y mis. Ond o weld Dymuna Catrin, Castell Du Sophie Herron 9fed. Y llinell rhyw dair milltir tu allan i’r cyflymdra moduron ar hyd yr hewl ddiolch i bawb am y llu cardiau, Prynhawn dydd Llun, Mawrth dre lle mae’r sglodion brynwyd yn yma, mae’n edrych yn debyg fod anrhegion a’r dymuniadau gorau a 23ain croesawyd rhai o ddisgyblion Llambed neu Llanybydder wedi cael llawer yn gweld y rhif 79 fel y dderbyniodd ar achlysur dathlu ei Ysgol Llanwenog a Chribyn a’i staff ei bwyta, felly y cam nesaf yw agor cyflymder y dylsent ei ddilyn. Nid phenblwydd yn ddiweddar. atom tra fod Mr Tom Defis yn rhoi ffenestr y car a thaflu’r bocs gwag yw’r gor yrru yn gyfynedig i un sgwrs am ei waith gyda Chymorth a’r botel bop i’r clawdd. Efallai y dosbarth o oedran ond ar draws pob Ysgol Llanwnnen Cristnogol. Bu’r prynhawn yn un medr rhywun allan yna feddwl am oedran gyrru. Ymfalchiwn bod Mr Evans, difyr iawn a phawb rwy’n siwr wedi ffordd syml i adnabod prynwr y Neges fach i ni fel gyrrwyr i’w ein Pennaeth wedi cymryd gofal dysgu rhywbeth am yr elusen yma. pryd bwyd sydd nawr yn sbwriel, gofio yn enwedig dros y Pasg a Pennaeth dros dro Ysgol Cribyn ers Nos Lun, Mawrth 23ain cerddom weithio!! llawer o ddieithriaid yn gyrru o gwyliau hanner tymor.