Buitres: Argentina Demandó a EE UU En La Corte De La Haya

Para Martino la Selección El Tata ya se reunió con Segura, el sucesor de Grondona en la AFA. Hubo avances en la negociación y el anuncio oficial es inminente. Sólo faltan definir detalles.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1526 | viernes 8 de agosto de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40 avanza el contraataque jurídico contra los holdouts que adelantó tiempo argentino Buitres: Argentina demandó a EE UU en la Corte de La Haya La presentación del gobierno advierte que el fallo de Griesa viola la obligación internacional de la justicia estadounidense de respetar la soberanía de otros países. El presidente de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti, aclaró que "la deuda debe ser pagada pero no a costa del pueblo". El juez de Nueva York convocó para esta tarde a una nueva audiencia. pág. 4-6

Cristina anunció un La presidenta presentó el programa Proemplear que amplía » POLÍTICA pág. 12-13 paquete de medidas los montos del Progresar y de los Repro. También relanzó los CEDIN para reactivar el sector inmobiliario y extendió servini citó al nieto de estela económicas para el financiamiento para la renovación de colectivos. Además, Investigan quién fomentar el empleo interpeló a Obama para que interceda por los buitres. p. 8-9 fue el entregador vie 8 vie de Guido Carlotto » MUNDO pág. 24 Todo apunta al empresario fallecido Carlos Aguilar. Remo juró ante el congreso Luchó 8 años Carlotto lo vinculó como un Santos asumió y logró que "cómplice civil" de la dictadura. otro mandato nos pasó a todos en Colombia condenaran » Por Diego Schurman El presidente criticó a las al asesino abrazos FARC y les pidió que no haya » Por Francisco Balázs trabas en las negociaciones por la paz de La Habana. de su hijo con los datos de un identikit, » ECONOMÍA pág. 20 el trabajoso camino nélida sérpico recorrió el hacia la paz Bajo Flores hasta encontrar la tarifa iba a subir a $ 6 » Por Alberto López Girondo al autor de la muerte de Marcha atrás con octavio, de 16 años. Para no el nuevo aumento ser reconocida se disfrazó y cambió el color del en el subterráneo cabello. ayer, condenaron Hoy habrá un paro de dos a Facundo caimo a 15 horas en todas las líneas. años de prisión. "se hizo » ECONOMÍA pág. 23 A 40 años del estreno justicia", dijo la mujer. p. 40 de La Mary, el film hay varios personajes famosos de Susana y Monzón La AFIP detectó La historia de la película de Tinayre, que reunió a una futura en el exterior a un diva y a un campeón de boxeo. millar de evasores

Cromañón El anuncio de que Fontanet y los músicos de Callejeros volverán a tocar desató las críticas de los familiares de las víctimas 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014 Vocación

» Malva Marani [email protected]

ntes de ser la ganadora de Masterchef –el reality de cocina que fue boom en la tevé argentina–, Elba RodríguezA tenía una vida como la de cualquiera de este lado de la pantalla y, en su caso, dedicada a una labor tan anónima como necesaria. Antes de animarse a participar en un concurso que le mostraría a todo el país su pasión y sus dotes por la gastrono- mía, los pacientes que acudían a la Unidad de Pronta Atención (UPA) de Avellaneda no se sorprendían cuando Elba, de 24 años, se encargaba de su admisión. Tampoco se asombraban sus compañeras cuando ella llegaba con una torta o un plato para degus- tar entre todos. Pero Elba sí, ella se redescubría –tanto entonces como ahora– en el aprendizaje de su trabajo en la salud pública, donde tiene como referencia a sus dos hermanos mayores y donde ella misma sueña progresar, una vez que termine sus Elba Rodríguez, la estudios de enfermería. ganadora del reality Trabajar durante las madrugadas de sábados, domingos o feriados Masterchef, trabaja nunca fue un problema para esta cocinera hija de inmigrantes boli- La cocinera que en una Unidad de vianos, que se anotó en la UPA de Avellaneda hace tres años, ni bien Pronta Atención de se inauguró. Quizás sin saberlo, Elba Avellaneda y estudia estaba formando parte de un nuevo proyecto que el gobernador Daniel para enfermera. Ama Scioli pensó para la provincia en 2010: centros de salud –hoy ya son cocinar, y también el siete en distintos distritos bonae- trato con los pacientes. renses– a mitad de camino entre quiere curar una salita sanitaria y un hospital, modernos, bien equipados, especia- Aunque a su labor en la UPA y a cias del público (y también de los terchef, ganó 250 mil pesos, una beca venida de Elba. Es que ella seguirá lizados en emergencias y abiertos sus palabras cálidas no hace falta jueces cocineros): "Elba es de otro en una prestigiosa escuela de coci- trabajando en la UPA de Avellaneda, las 24 horas. Elba se inscribió en- sumarles demasiado para definir el mundo. Yo llego los lunes a las siete neros y la edición de un libro con que atiende unos 7000 pacientes por tonces como administrativa, para lado más anónimo y cotidiano de de la mañana, ella estuvo despierta sus recetas, no cambió demasiado mes, porque lo eligió desde antes de formar parte del área de admisión Elba, lejos de la tevé, cerca de los que toda la noche atendiendo, ¿y podés para Elba. Sí para sus compañeras de que la cocina le cambiara la vida: que recibe a los pacientes ni bien lle- padecen y buscan contención, las creer que te hace chistes? Tiene un trabajo, que ahora revalorizarán ca- "Para empezar, el trabajo es lo más gan al centro. La razón que la hoy voces de sus compañeras suman a humor envidiable, y si te descuidás, da manjar que la campeona deposite seguro que uno tiene y, además, por- ganadora de Masterchef expresó al la descripción. Juliana, una de sus antes de irse te hace una torta". en sus manos. Y también para cada que lo disfruto mucho. Más allá de llenar la solicitud es quizás el mo- compinches en el sector de admi- Tras la final en la que la futura paciente que mirará distinto –y qui- todo lo que me pasó, amo mi trabajo tor esencial de cualquiera que sueñe sión, asegura entender las preferen- enfermera se coronó reina de Mas- zás pida un autógrafo– ante la bien- y nunca lo voy a dejar". «

Sus compañeras elogian en la tierra de sus padres, recibida por evo su buen humor y festejan cada vez que las obsequia Si a Elba Rodríguez le dijeran que empinadas calles paceñas, Elba ríe: con algún manjar casero. utilice sólo una frase para definir su "Nunca me hubiese imaginado venir encuentro de ayer por la mañana con acá a Bolivia, a conocer la tierra de mis Evo Morales, el presidente del Estado viejos, a conocer mis raíces, y que el con trabajar en salud: el trato con Plurinacional de Bolivia, que la recibió presidente me reciba fue algo maravi- el paciente. En diálogo con Tiempo y felicitó por su coronación en el reali- lloso: no sé cómo explicarlo bien, pero Argentino, ref lexiona sobre la impor- ty culinario, es esta: "Conocerlo fue lo me emocioné muchísimo. Es una per- tancia de su trabajo en la Unidad: más lindo que me pasó." sona muy sencilla, humilde, cariñosa, "Me gusta el contacto con la gente, Emocionada y por teléfono desde y fue muy cordial conmigo. Y, además, y para atender a los enfermos, hay La Paz, horas después de haber lle- se nota que está muy comprometido que tener un carácter positivo. Y gado, por primera vez, al país de sus con la gente de Bolivia, y eso es algo a mí me encanta porque soy una padres, de haber conocido el Palacio que no se ve en todas las personas… persona muy comprometida social- mente. En ese sentido, el trato con Quemado, sede del gobierno bolvia- Que me haya dedicado un poco de su la gente, conocer sus problemas, es no, y de caminar embelesada por las tiempo no tiene precio." Presidente - Con Morales, en el Palacio Quemado. "Lo más lindo que me pasó". algo que disfruto mucho y que me hace seguir eligiendo mi trabajo". viernes 8 de agosto de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Hernán Dearriba en todos los frentes SECRETARIO dE REdACCIóN

l Estado argentino denunció ayer No hay garantías de que la pre- en general y sobre la Argentina en toria reciente en el que tantos actores del Ejecutivo de gestionar la política ante los tribunales internacio- sentación en La Haya tenga un efec- particular. condenen abiertamente una decisión exterior. Eso ya ocurrió en un caso en Enales de La Haya a los Estados to concreto en esa disputa judicial, Es difícil encontrar un caso en la his- de la justicia estadounidense, aunque el que el mismo Paul Singer pidió em- Unidos por violaciones a la soberanía pero está lejos de ser un chiste. En persisten algunas voces que insólita- bargar a El Congo y George Bush padre y a la inmunidad a raíz del fallo del juez la Casa Rosada reconocen que, si mente defienden el accionar de Griesa. ordenó dejar sin efecto esa decisión, Thomas Griesa que benefició a los fon- la denuncia fracasa, el objetivo es A la lista de los primeros se incor- precisamente con esos argumentos. dos buitre. La presentación confirma el seguir generando consenso inter- Ayer se sumó The poró ayer el diario británico The Guar- Estamos hablando de uno de los anticipo de este diario, que el domingo nacional respecto del impacto que dian, que reveló que la resolución del máximos exponentes del neolibera- pasado reveló la estrategia del gobierno la insólita aplicación de la cláusula Guardian a los conflicto está en manos del presidente lismo, al que el accionar de los buitres argentino de pelear en todos los frentes pari passu de un juez de primera cuestionamientos de los EE UU, Barack Obama, quien po- le pareció demasiado. En la Argentina la disputa que tiene hoy epicentro en la instancia tiene sobre el sistema de contra Griesa. dría pedirle al juez que deje sin efecto todavía hay algunas voces que no lo justicia de Nueva York. reestructuración de deuda global su sentencia porque afecta la potestad entienden así.

"golpismo democrático" Instantánea

Adolfo Rodríguez Saá, actual senador, denunció a los directivos del Grupo Clarín como "los creadores del golpismo democrático" y los responsabilizó de su salida anticipada del poder, em- puándolo a renunciar a la presidencia de la Nación durante la crisis de diciembre de 2001. "Querían que se nacionalizara la deuda de los sectores privados. Que yo hiciera lo que hizo (Eduardo) Duhalde, la pesificación asimétrica", aseguró. p. 16

hamas, irak y estados unidos

Radicales palestinos violaron la De otro lado, también al cierre tregua de 72 horas en la Franja de esta edición, el presidente esde Gaza, según indicó, al cierre tadounidense, BarackObama, de esta edición, el Ejérci- autorizó las incursiones El 2º Congreso de Juventud UNASUR se iniciará hoy en la Cancillería Argentina. La to israelí. Dos cohetes aéreas en Irak. "Autori- Israel presidenta Cristina Fernández de Kirchner recibió ayer a un grupo de visitantes disparados desde ese reclama la cé bombardeos aéreos que debatirán con representantes de la Subsecretaría de Juventud del Ministerio de enclave palestino desmilitarización específicos para aca- Desarrollo Social de la Nación. Estuvieron Diana Rivero (coordinadora de Internacionales impactaron en el sur de Gaza. bar con los terroristas del Ministerio del Poder Popular para la Juventud de Venezuela); Bruno Vanhoni de Israel, informó un y proteger al personal (Internacionales de la Secretaría Nacional de Juventud de Brasil); Iván Villarreal (Dirección portavoz de las fuerzas estadounidense. Di el Nacional de Juventud de Ecuador); Yeymi Muñoz (Instituto Nacional de Juventud de El israelíes en la red social visto bueno para la ayuda Salvador); Mario García (Relaciones Internacionales del Instituto Nacional de Juventud de El Twitter. "Terroristas violaron el humanitaria en favor de la po- Salvador); Marcelo Soto (Juventud de Paraguay); Tatiana Zuluaga (Relaciones Internacionales cese del fuego", escribió. No se die- blación iraquí en dificultades", del Instituto Nacional de la Juventud de Chile); Matías Rodríguez (Instituto Nacional de ron a conocer mayores detalles. expresó. Juventud de Uruguay); Carlos Soto (Juventud de Venezuela); Natalie Vidal (MINJUV de Chile); Facundo Tignanelli (Ministerio de Desarrollo Social de Argentina) y Pablo Vilas (Casa Patria Grande "Presidente Néstor Carlos Kirchner"). religioso español con ébola

JUAn MAnUEL kArG GonzALo SAnz CErbino norbErTo GALASSo El religioso Miguel Pajares (primer español enfermo del ébola) y la her- "Armando (Santos "El escrito presentado "La justicia sostiene que mana Juliana Bohi (guineana con pa- Discépolo) fue un gran por Argentina el jueves Callejeros debió haber saporte español, con síntomas de la sainetero, cuando Enrique enfermedad), estaban internados en en La Haya denuncia el era un pibe, y fue luego sabido que el local no excelente director de el Hospital San José de Liberia y fue- atropello a la soberanía estaba en condiciones. del país tras el fallo de teatro después de 1935, ¿Por qué debían saberlo? ron trasladados en un avión Airbus a cuando rompe relaciones la Corte Suprema de Funcionaba todos los fines Torrejón de Ardoz, para ser llevados al con su hermano y no Hospital Carlos III de Madrid. La epide- Estados Unidos, que escribe una sola de semana, desde hacía mia de ébola se extendió sin control reafirmó la validez obra de teatro, casi un año, sin que ningún en el sudoeste de África: más 1300 del dictamen del juez aunque muere en inspector municipal lo infectado y unos 900 muertos. Thomas Griesa." p. 5 1971." p. 39 multara o clausurara." p. 33 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

suMAN PROvINcIAs A REd cOMPRAR cOMENzó El fORO dE cAME ARGENTINA La Secretaría de Comercio, que dirige Arrancó el 13º Foro Internacional de ARG Augusto Costa, formalizó la adhesión CAME. Expusieron su titular, Osvaldo de las provincias Córdoba, Santa Fe, La Cornide, la gobernadora de Santiago del Para comunicarse con esta sección: Pampa y Entre Ríos a la Red Federal de Estero, Claudia Ledesma de Zamora, y [email protected] comunicarse con esta sección: Comercios de Proximidad. el ministro de Turismo, Enrique Meyer. [email protected]

La iniciativa busca forzar una solución política y la intervención del presidente Barack Obama en el conflicto Argentina presentó una denuncia contra EE UU en la Corte de La Haya w El escrito advierte que con el fallo a favor de los buitres, la justicia norteamericana viola "su obligación internacional de respetar la soberanía" . El gobierno subraya la necesidad de alcanzar una resolución pacífica al diferendo que planteó Griesa.

tiempo argentino » Mariano Beristain [email protected]

a Argentina dio un paso decisivo en la disputa internacional que mantiene con los fondos buitre. Sin Ldescuidar ni perder de vista el proceso técnico judicial cuyo epicentro es el despacho de Thomas Griesa en Nueva York, ayer el gobierno decidió redoblar la apuesta en la búsqueda de un consenso político global que convenza a Barack Obama de que debe intervenir para encontrarle una salida negociada a la encerrona jurídica que planteó Griesa. En este contexto, presentó ante la Corte In- ternacional de Justicia (CIJ) con sede en La Haya, una demanda contra los Estados Unidos por "la violación de su obligación internacional de respetar la soberanía" de la Argentina por ISDA Nueva reunión

ISDA volverá a reunirse el lunes por los seguros contra default vinculados al pleito con los buitres. definición - La presentación de la Argentina en La Haya fue primicia de Tiempo, el pasado domingo. parte de la justicia de ese país, lo que económico y político para forzar al Argentina entiende genera inconvenientes en el proceso voluntad soberana de otro Estado". "La que ese país está en la de reestructuración de deuda. responsabilidad internacional de los obligación de indicar El fundamento principal de la Ar- Estados Unidos por la violación de las Kicillof, en sintonía, un medio de solución gentina es que el fallo de Griesa fue obligaciones mencionadas surge prin- con las declaraciones pacífico alternativo pa- refrendado sin ningún tipo de modi- cipalmente de la acción de uno de sus ra resolver la presente ficaciones por la Cámara de Apelacio- órganos, el Poder Judicial, a través de de Cristina, opinó que controversia de confor- nes de Nueva York y después recibió el la adopción de decisiones que vulne- sería "razonable que midad con las disposicio- el Tribunal de La Haya como respaldo implícito de la Corte Supre- ran la determinación soberana de la Estados Unidos se nes de la Carta de las Na- en la justicia local. El ejecutivo dio ma de Justicia de los Estados Unidos, Argentina de reestructurar su deuda ciones Unidas, de la Carta de la OEA a conocer esta estrategia política co- que decidió no tratarlo y dejarlo en externa", subraya la presentación que presente en la Corte y del Derecho Internacional general, mo un mecanismo para equilibrar firme. Es decir que uno de los princi- supervisó personalmente el minis- de la Haya". que imponen a los Estados la obliga- la acción de la justicia de los Esta- pales poderes de los EE UU, el judicial, tro de Relaciones Exteriores, Héctor ción de solucionar sus controversias dos Unidos en contra del país. Ese condenó a la Argentina e intenta obli- Timerman. internacionales por medios pacífi- mismo día, la Argentina depositó garla a respetar un fallo con jurisdic- En el tercer párrafo del escrito que embargo, también queda claro que cos", puntualiza la misiva nacional. U$S 1000 millones con el fin de pa- ción de Nueva York que puede colocar se elevó a La Haya puede observarse más allá del peso diplomático del re- El 26 de junio último, el gobierno ya garle a los bonistas que ingresaron al país en una delicada situación eco- con claridad la responsabilidad que el clamo, el gobierno de la presidenta había anticipado que estaba anali- a los canjes de 2005 y 2010, U$S 539 nómica. En este sentido, la presenta- gobierno le imputa al país del norte en Cristina Fernández de Kirchner no zando la posibilidad de encontrarle millones de los cuales siguen blo- ción oficial acusa a los Estados Unidos este pleito: "dado que un Estado es res- cerró la puerta a una solución consen- una solución en la que intervinie- queados por una orden de Griesa en de no respetar las "inmunidades so- ponsable por la conducta de todos sus suada del conflicto. ra algún organismo internacional la cuenta que el Bank of New York beranas" argentinas y quebrantar "su órganos, las violaciones mencionadas "Para el caso de que los Estados neutral e incluso advirtió sobre (BONY) tiene en el Banco Central de obligación internacional de no apli- han generado una controversia entre Unidos no aceptaran la competencia "eventuales acciones judiciales" en la República Argentina. El domingo car o estimular medidas de carácter la Argentina y los Estados Unidos". Sin de la Corte (de la Haya), la República otros foros internacional, tanto en último pasado, Tiempo adelantó que viernes 8 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 5

diego paruelo OPINIÓN

» Juan Manuel Karg | invEstigador dEl ccc fondos buitre a la haya: ¿y ahora qué?

inalmente, la argentina los fondos buitre tenían con el presentó ante la corte congo. F internacional de Justicia En el desarrollo del tema, una demanda contra Estados Palast da cuenta de la creciente Unidos, para que el litigio que el influencia de Paul singer, dueño país mantiene contra los fondos del buitre nMl capital, dentro buitre tenga una definición en la del sistema de lobbys del Parti- Haya. ¿Que hará ahora el gobier- do repúblicano, afirmando que no de Barack obama, quien hasta "cruzar" a singer podría tener Posicionamiento - El magistrado rompió el silencio y habló del conflicto con una radio cordobesa. el momento no ha jugado fuerte "costos políticos" para obama. en el tema? igualmente, el editorialista habla recordó el fallo galli en el que la corte suprema fijó posición El escrito presentado por arde una "vacilación devastadora" gentina el jueves en la Haya de- del presidente de Estados Uni- nuncia el atropello a la soberanía dos en el tema, que, afirma, "no del país tras el fallo de la corte sorprende". En definitiva, no ac- Lorenzetti: "La deuda suprema de Estados Unidos, que tuar a tiempo también presupone reafirmó la validez del dictamen pagar determinados "costos" por del juez thomas griesa. esa misma inacción a la que se debe ser pagada pero Para la argentina, el país hace referencia. gobernado por obama "cometió teniendo en cuesta este an- violaciones de la soberanía, de la tecedente que menciona Palast, inmunidad y otras relacionadas, sería posible que obama intente no a costa del pueblo" como el resultado de decisiones no aceptar la legitimidad de la judiciales adoptadas por tribu- ciJ en el tema. de hecho, el do- w El titular del máximo tribunal se expresó por primera vez sobre el nales de Estados Unidos", tal co- cumento de prensa elaborado mo se manifiesta en la demanda por la ciJ afirma que "no se to- conflicto con los holdouts. "El límite son losd erechos Humanos", dijo. presentada. mará acción en el procedimiento Esto se relaciona con una a menos y hasta" que Washington El presidente de la Corte Suprema nes a favor de los holdouts que viene que sufre las consecuencias de las creciente corriente de la opinión acepte la jurisdicción de la corte de Justicia, Ricardo Lorenzetti, se adoptando Griesa. Lorenzetti sostuvo ejecuciones, de las crisis. La deuda pública internacional que llama en el caso. pronunció ayer por primera vez que "las deudas deben ser pagadas", debe ser pagada, pero con el límite al gobierno de obama a tomar sin embargo, obama también en referencia al conflicto desata- pero advirtió que "con el límite de de los Derechos Humanos", destacó cartas en el asunto ante esta sabe que una desidia suya pro- do con la demanda de los fondos los Derechos Humanos". Lorenzetti en una entrevista a Radio Cadena 3. También evaluó que "las situación. En una extensa edi- longada en un tema tan sensible buitre luego del fallo del juez de La causa a la que se refirió el Nueva York, Thomas Griesa. "La presidente se remite a 2005 por un sentencias se tienen que cumplir", torial en el medio británico The para el ordenamiento financiero deuda debe ser pagada, pero no amparo promovido por Hugo Galli y y recordó que "la Corte lo ha dicho Guardian, el periodista greg Pa- internacional lo daña, ya que po- a costa del sacrificio del pueblo", Silvia Attardi, tenedores de títulos de en reiteradas oportunidades". "No- last se pregunta por qué obama ne en duda la capacidad de Esta- puntualizó el ministro que es la deuda expresados originariamente sotros, como jueces, no podemos no acciona como en el pasado lo dos Unidos de ser el “hegemón” máxima cabeza del Poder Judicial. en dólares. Los demandantes exigie- hacer ningún comentario sobre el hizo george W. Bush, quien en global –algo que, justamente, se En declaraciones a una radio cor- ron primero el cobro de los títulos juez ni sobre la obligatoriedad de la aras de detentar la exclusividad viene discutiendo cada vez con dobesa, el juez se remitió a un fa- en las condiciones en que habían si- sentencia", concluyó el magistrado, del designio de las políticas de mayor fuerza, sobre todo a la luz llo del Maximo Tribunal que avaló do emitidos, es decir en dólares. La que así aprovechó también para dife- relaciones exteriores del país, de la irrupción de nuevos polos pesificación adoptada por el Poder intervino en una demanda que de poder, como china–. Ejecutivo fue validada por la Corte, lo mismo que el default dispuesto durante la transitoria presidencia "nosotros no de Adolfo Rodríguez Saá. En el caso la corte validó la para mañana a las 15 (16 hora local) bajo análisis, también se pretendió moody's en la que se tratará el litigio que el podemos hacer rechazar la oferta de canje efectua- pesificación y el país mantiene con los fondos buitre ningún comentario da por el Estado nacional, algo a lo default dictado por calificación (ver página 6). En el plano local, el sobre el juez (griesa)." que el Máximo Tribunal tampoco adolfo rodríguez saá. ministro de Economía, Axel Kicillof, hizo lugar. Por eso, en 2005 la Cor- en sintonía con las declaraciones de te rechazó el amparo y acompañó Moody's rebajó la la presidenta Cristina Fernández de decisiones como la pesificación, el la estrategia del gobierno referida a renciarse de su par Zaffaroni, quien calificación de 23 Kirchner, opinó que "sería razona- default y la posterior reestructura- la pesificación, a la declaración del había calificado a Griesa como "un ble que Estados Unidos se presente ción de la deuda. default y a la posterior renegociación juez casi municipal, de trocha muy compañías de seguros y en la Corte Internacional de La Haya "La Corte ha dado una opi- a través del canje de bonos. angosta". sgr del país. y permita discutir abiertamente el nión sobre la deuda externa que "Para la valoración de la conducta "No es un juez federal siquiera, si- problema de la parcialidad y juris- es muy diferente de la que dio el del Estado y la razonabilidad de las no algo así como un juez de la Ciudad dicción" que la Argentina impulsa. juez Griesa, y esto está publicado medidas que adopta, debe tenerse Autónoma de Buenos Aires, y salta a el Gobierno tenía previsto hacer la Hoy será un día clave porque se sa- en una causa, Galli, y lo que noso- en cuenta un sistema de normas, la fama mundial como el único ogro presentación formal ante la Corte brá si se produjo un cambio en la ba- tros decimos allí es que la deuda que incluya tanto el cumplimiento de la historia. El actor principal de Internacional de Justicia. Ayer, la Ar- talla judicial de Griesa contra el país debe ser pagada, pero no a costa de los tratados internacionales de todo esto no es Griesa, sino el Poder gentina publicó en los principales o solamente se trata de una audien- del sacrificio del pueblo", aseguró orden financiero como los de Dere- Judicial norteamericano, en última medios de comunicación del país y cia pública. Por lo pronto, el gobierno Lorenzetti en lo que constituye chos Humanos que integran el orde- instancia, su Suprema Corte", criticó el mundo una solicitada con indica- argentino ya le quitó importancia a la la primera manifestación públi- namiento jurídico", sostuvo aquel Zaffaroni, que fue duro con el fallo y ciones dirigidas a los tenedores de audiencia pues sólo estarán presentes ca tras las declaraciones de otro fallo en el que la Corte hizo énfasis con todo el sistema judicial de los Es- deuda reestructurada. El juez Grie- los abogados del país en el exterior, integrante de la Corte, Eugenio en el aspecto de respeto por los Dere- tados Unidos que hizo, a su criterio, sa también decidió jugar sus piezas y capitaneados por el experto Jonathan Zaffaroni, quien había calificado chos Humanos. "Más allá de las cues- el "despropósito jurídico" que "poner llamó a una nueva audiencia pública Blackman. « de "escándalo jurídico" las decisio- tiones financieras, hay un pueblo en jaque a un país entero". « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Será en nueva york a laS 16 horaS de arGentina Griesa convocó para hoy a una nueva audiencia pública w Estarán presentes los representantes legales de los fondos buitres

en disputa. La Argentina enviará a sus abogados en Estados Unidos. Definiciones - Griesa "alienta el comportamiento usurero", dijo Stiglitz.

» Equipo de Economía nUEvo TExTo dEL prEmio nobEL STiGLiTz economí[email protected] "Es más preciso in grandes perspectivas de parte de la Argentina respecto de la posibilidad de un giro en hablar de Griesafault" la causa, el juez de Nueva York SThomas Griesa convocó hoy a las partes a una nueva audiencia pública para l premio Nobel de Economía, una farsa" y que está "claro" que Griesa mañana a las 15 (16 en Argentina), en Joseph Stiglitz, y el economis- "nunca comprendió la complejidad relación al litigio que el país mantiene Eta argentino e investigador en del tema" y consideraron las con- con los fondos buitre. El magistrado la Universidad de Columbia, Martín secuencias que tendrá en la justicia explicó que la audiencia responde Guzman, criticaron duramente al norteamericana: "Los prestatarios so- al aviso legal que publicó ayer el go- juez Thomas Griesa y al sistema judi- beranos no confiarán –y no deberían bierno en los principales diarios inter- cial estadounidense. En un artículo hacerlo– en la imparcialidad y com- nacionales con precisiones para los publicado en Project Syndicate, los eco- petencia del Poder Judicial de Estados tenedores de deuda que ingresaron a nomistas dijeron que "por primera Unidos." los canjes. La solicitada, publicada en vez en la historia, un país tenía la Los economistas agregaron que medios locales e internacionales, el voluntad y la posibilidad de pagar a "mientras que Argentina cumplió con gobierno reiteró su voluntad de pago a sus acreedores pero fue bloqueado sus obligaciones para con sus ciuda- los bonistas que ingresaron en los can- por un juez". Agregaron que lo de la danos y acreedores que aceptaron la jes de 2005 y 2010 renovó sus críticas Argentina no es un default y le echó reestructuración", el fallo de Griesa a Griesa y al mediador Daniel Pollack. la culpa al juez: "Los medios lo lla- "alienta el comportamiento usurero, La nota sostiene que su objetivo es que Poco optimismo - El juez Thomas Griesa llamó a una nueva audiencia. maron un default de Argentina pero amenaza el funcionamiento de los los Tenedores de Deuda Argentina ad- el hashtag de Twitter #Griesafault mercados financieros internacionales herentes a los Canjes de Deuda Sobe- fue mucho más preciso". y desafía un principio básico del capi- rana ("Bonistas") puedan conocer de Afirmaron, además, que los tri- talismo moderno: deudores insolven- manera "precisa, completa y correcta merval subió un 1,34% bunales de Estados Unidos "han sido tes necesitan un nuevo comienzo". « información sobre el estado actual del cumplimiento de las obligaciones de la República bajo el Trust Indenture." El merval avanzó ayer el 1,34%, con York). Además subieron el Global 17 El texto reitera que se "ha realizado en alza en las acciones de banco Ga- (1,2%), el bonar 18 (0,7%), los bonar 24 OPINIÓN tiempo y forma el pago de los importes licia (4,1%), Sociedad Comercial del y boden 15 (0,2%) y el bonar x (0,1%). correspondientes al vencimiento de in- plata (3,92%), pampa Energía (3,12%) En divisas, el banco Central com- tereses de los Nuevos títulos emitidos y los bancos Francés (3,12%) y ma- pró U$S 70 millones. El dólar oficial » Adriano De Fina | GErEnTE dE AiErA en el marco de los Canjes 2005-2010" cro (2,09%). Los Adr que cotizan en cerró estable, en $ 8,28. El ilegal no y, "en consecuencia, no ha habido un Wall Street tuvieron alzas de hasta el tuvo cambios y cerró en $ 12,80. Evento de Incumplimiento bajo los 3,84 por ciento. Sólo perdieron Tena- En el mercado de granos de Chi- términos del Trust Indenture o de los acoso buitre: la Bonos Reestructurados". Hoy Griesa ris (-2,28%), YpF (-1,44%) y petrobras cago, la soja avanzó el 1%, hasta U$S planteará su posición. Para escucharlo Energía (-1,08%). 459,31 la tonelada. El maíz registró realidad que subyace estará presente el equipo judicial de la Los bonos discount subieron el una baja del 1% (U$S 141,53/ton) y el Argentina en los Estados Unidos, con- 1,9% (tanto ley argentina como nueva trigo perdió 1,1% (U$S 206,32/ton). ducido por Jonathan Blackman. « esde que la Corte de EE UU la acción del gobierno nacional al avaló el injusto fallo del juez demandar a EE UU ante el Tribunal D Griesa, el tema central en de Justicia de La Haya, acción que Eurnekian: acuerdo de privados, sin Estado todos los medios estuvo dominado en realidad es un audaz paso más por las marchas y contramarchas rela- en el contexto de varias señales que l titular de Corporación Amé- les preguntamos a ellos y ellos he sido mentor de nada. A mí me cionadas con el caso judicial, presen- la Argentina viene emitiendo a partir rica, Eduardo Eurnekian, nos dicen que es un tema entre consultaron y yo fui a preguntarle tándolo como si las partes en litigio del 31 de julio, al correr el eje de sus Edestacó ayer que el sector privados y que arreglemos entre al gobierno nacional y me dijeron tuviesen el mismo estatus o fuesen denuncias públicas, de lo meramente empresario quiere que se "solu- nosotros". lo mismo que dijo (el ministro de comparables; por un lado un grupo judicial al diplomático porque entien- cione de la mejor forma posible" "Por supuesto que hay empresa- Economía, Axel) Kicillof" a propó- de financistas especuladores, y por de, y así lo dice su presentación, que la el problema de los fondos buitre rios argentinos dispuestos a poner sito del acuerdo entre privados sin el otro un país. detrás de este esce- responsabilidad de ese país en esta y consideró que, de mediar un plata por la Argentina. Uno decide que exista ningún tipo de partici- nario complejo y cambiante, subyace contienda es innegable, al ser uno de acuerdo para la compra de bonos, según su propio criterio para que pación del Estado argentino. lo esencial que es el problema de la sus poderes, el judicial, el que permite debería ser "entre privados". no se vayan al demonio las propias En esa dirección, el empresario En diálogo con Radio Mitre, el empresas" reconoció el veterano indicó que "yo les transmito eso a soberanía. Un Estado no puede ser vulnerar la decisión soberana de la empresario aseguró que no parti- dirigente, quien agregó que "si yo la gente de mi sector y lo manejan afectado o agredido por un grupo de Argentina de reestructurar su deuda cipa de ninguna negociación con tengo que poner plata, pongo, to- (Héctor) Méndez (UIA), (Gustavo) particulares por más poderoso que externa. Sin el apoyo y la cobertura los representantes de los buitres dos vamos a tener poner, los ban- Weiss (CAC), (Jorge) Brito (ADEBA), sea, sino sólo por otro Estado. En ese estatal, los fondos buitres no podrían y afirmó que "no hablamos con el cos, todos", agregó. (Carlos) De la Vega (CAC) y Adelmo sentido es que debemos entender seguir haciendo de las suyas. gobierno nacional, simplemente Eurnekian recalcó que "yo no Gabbi (Bolsa)". « viernes 8 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Durante un anuncio de medidas contracíclicas a favor del empleo y el relanzamiento del CEDIN Cristina interpeló a Obama para que interceda en el litigio con los buitres w La presidenta explicó las razones que llevaron al país a demandar a los Estados Unidos ante la Corte Internacional de La Haya y citó un artículo del periódico The Guardian que revela lo que no hizo la Casa Blanca para revertir el fallo de Griesa.

» Ana Clara Pérez Cotten [email protected]

ras anunciar por cadena nacional una batería de medidas contracíclicas que incluye un plan de empleo y Tel relanzamiento del CEDIN, la presidenta Cristina Fernández explicó ayer que el gobierno demandó a los Estados Unidos ante la Corte Inter- nacional de La Haya porque el Poder Judicial de ese país "pretende llevarse por delante la soberanía de la Ar- gentina y genera un limbo jurídico". En ese contexto y luego de citar un artículo periodístico publicado en el diario inglés The Guardian que subraya la potestad constitucional que tiene el presidente estadounidense Barack Obama para revertir el fallo del juez Thomas Griesa, interpeló al mandatario para que interceda en el litigio que el país mantiene con los fondos buitre. En el marco de un discurso que duró casi una hora, la presidenta explicó los detalles de la demanda que el gobierno nacional presentó ante la Corte Internacional de Justi- cia (CIJ) con sede en La Haya contra los Estados Unidos por "la violación de su obligación internacional de respetar la soberanía" de la Argen- tina y que genera inconvenientes en el proceso de reestructuración de deuda. "Con sus resoluciones, Apoyo - La presidenta basó parte de su argumentación en el artículo publicado en The Guardian. Griesa quiere llevarse por delante la soberanía del país", advirtió y, un pedido explí- Acompañada por los ministros medidas contracíclicas que buscan con ironía, lo llamó "juez munici- cito, dejó entre- de Economía, Axel Kicillof; de Tra- sostener la demanda agregada y pal". Después, cuestionó la lógica ver que Obama bajo, Carlos Tomada; y de Indus- el empleo (ver aparte). Primero, de las medidas procesales que podría transmitir tria, Débora Giorgi, y ante una pri- anunció el otorgamiento de comi- tomó en los últimos meses: "Si una simple comu- mera fila repleta de sindicalistas y siones a las entidades bancarias sus sentencias están ajustadas nicación a Griesa empresarios, la jefa de Estado hizo para relanzar los CEDIN destina- a derecho, por qué impide que y advertir que la un pormenorizado repaso del estados principalmente a la compra el Banco de Nueva York cumpla demanda del fondo do de los principales indicadores de inmuebles. Además, puso en con la responsabilidad de dis- buitre de Paul Sin- de la economía con la intención de marcha el aumento de subsidios tribuir los fondos depositados ger interfiere con la dar de baja la hipótesis del "efecto estatales para promover la capa- por la Argentina, a los bonistas exclusiva autoridad default" y que vincula las dificul- citación y el empleo a través del conocida co- tades de ciertos sectores con la ne- mo "Separación de Poderes" gociación que el país mantiene con y que habilita al presidente a emitir los fondos buitre. Aseguró que el una comunicación de ese tipo a la Estado "ha sido el gran actor en el El diario The Guardian justicia de su país. La nota, firmada Cristina evitó hacer un tema de sostener la demanda agre- La presidenta volvió a por el periodista especializado en gada" para mantener el consumo explica que Obama fondos buitre Greg Palast, cita un pedido explícito pero interno, el poder adquisitivo de los cuestionar las medidas está habilitado para antecedente del uso de esa potestad hizo mención a esta salarios, y sostener la economía en procesales que tomó el interceder ante Griesa. cuando el ex presidente George W. posibilidad cierta. momentos en que continúan los juez estadounidense. Bush impidió el embargo de propie- efectos de la crisis económica mun- dades estadounidenses en el Con- dial. "Si a partir del problema con que ingresaron a los canjes de 2005 go. Según Palast, Obama "debería presidencial de conducir la política los fondos buitre algunos pensa- plan Proemplear y dio a conocer y 2010". intervenir", ya que el Departamen- exterior. Después, volvió a aclarar ron que iban a pasar cosas mucho una nueva línea de financiamiento Luego de esa crítica –que ya en- to de Estado le advirtió al juez que que la Argentina presentó la deman- peores, lamento notificarles que para la compra de nuevas unidades sayó en otras oportunidades– deci- "adoptar las teorías legales de Singer da en La Haya por el accionar del po- no es así", advirtió y llamó a los para el transporte público de pasa- dió apoyar su argumentación en un pone en riesgo los acuerdos de rees- der judicial de los Estados Unidos, actores de la economía a participar jeros de corta distancia. artículo publicado en el diario The tructuración de deudas soberanas pero descartó que sea una medida de "una discusión sensata". En ese sentido, la presidenta hi- Guardian que alude a una cláusula en todo el mundo". contra ese país, en términos más Bajo la premisa de "el Estado zo un llamado a que los argenti- de la Constitución estadounidense, Si bien la presidenta evitó hacer generales. sale a la cancha", presentó tres nos consuman. "El que crea que va viernes 8 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 9

télam guido, homenaje al amor

El tema estuvo presente en las tres vo y lamentó que el ex presidente no videoconferencias que precedieron a haya podido ver este momento. la cadena nacional, pero la presidenta "Siento un frío que me corre por la decidió ayer –como un gesto perso- espalda porque el papá de Guido es nal pero también político– terminar un santacruceño, es un pingüino ca- su mensaje con una reflexión sobre el letense", dijo emocionada. Después, encuentro entre la titular de Abuelas Cristina contó que al "Puño" Monto- de Plaza de Mayo, Estela De Carlotto, ya, el papá de Guido, lo recordaban y su nieto Guido. "Siento que esto nos sus amigos que habían compartido pasó a todos; es conmovedor", sostu- tiempos estudiantiles y de diversión vo, al resaltar que la noticia alegró a en Santa Cruz. Recordó que la abuela los distintos sectores de la sociedad. paterna de Guido "es una institución Si bien ya había felicitado a Este- en Caleta Olivia" porque pertenece a la y a Guido Montoya Carlotto horas una de las familias pioneras de allí. después de que se conociera la noticia "Es una familia pingüina. Siento tam- Gabinete - Capitanich, Kicillof y Giorgi, ayer, durante el acto en el que la presidenta anunció un reimpulso de la demanda. de que el joven había recuperado su bién que la historia trae un fuerte vien- identidad, ayer la jefa de Estado volvió to del sur", ilustró. cristina lanzó medidas contracíclicas a referirse al tema. Esta vez de modo "El mensaje más importante que institucional y por cadena nacional. nos deja Guido –concluyó– es que "Cuando hablé con Estela sentí una vale la pena luchar" y, tras escuchar Empleo, mercado inmobiliario gran emoción, lo que más conmocio- el grito desde el fondo del salón, to- nó a los argentinos es que después mó la sugerencia de un militante: "Sí, de 36 años apareciera (Guido). Néstor claro, si luchás, el amor vence al odio". y colectivos, ejes del anuncio (Kirchner) estaba convencido de que el "Guido –aseguró– es hoy de todos los nieto de Estela iba a aparecer", sostu- argentinos." a presidenta Cristina Fer- ampliación de los hasta ahora de- del salario del nuevo empleado. nández realizó tres anun- nominados Repro y del Progresar. "Es una nueva herramienta para L cios económicos. En primer "Vamos a incentivar a los jóvenes a dar respuesta a los desafíos del ac- lugar, informó del relanzamiento estudiar y capacitarse y a los empre- tual contexto laboral, que propone de los Certificados de Depósitos sarios, a insertar laboralmente a los preservar puestos de trabajo, promo- cacho, un joven de 80 de Inversión (CEDIN) a fin de jóvenes capacitados", dijo la jefa de ver la inserción laboral y regularizar reactivar al sector inmobiliario. Estado. Según agregó el ministro de el trabajo registrado", dijo Tomada. Cristina explicó que en el año Trabajo, Carlos Tomada, se exten- Según Trabajo, el cambio intro- Le dicen Cacho. Y sus joviales 80 años de pura sangre con la que se dedicará de vida que acumuló, el plan no derá la vigencia del repro hasta 12 ducido al esquema vigente permi- levantaron en alto, bien en alto, el di- a la cría de caballos. "¡Grande Cacho! cobró fuerza debido a que los meses y la suma fija mensual pasará tirá que con la ampliación a los jó- ploma que da cuenta de la tecnicatura ¡Grande Cacho!", lo entusiasmó Cristina bancos no estaban interesados de $1500 a 2000. Además, se agiliza- venes del Plan Progresar alcanzar en agronegocios que obtuvo en el Cen- luego de que el hombre le contara sus en esta operatoria porque no co- rá la evaluación de la solicitud y la una cobertura de 25.000 trabajado- tro Universitario de Areco. Tras llamar ganas de seguir estudiando "hasta que braban comisión por la gestión de aprobación del beneficio. res en situación de vulnerabilidad esos documentos, y adelantó que Por otra parte, en el caso del Plan laboral, con una inversión total pa- la atención de la presidenta, que lo vio la muerte me lleve". "el Directorio del Banco Central Progresar (destinado a jóvenes de 18 ra el segundo semestre de 2014 de en un paneo televisivo de la videocon- La jefa de estado trazó un paralelo (BCRA) determinó que las enti- a 24 años que retomen o comiencen 150 millones de pesos. En tanto, el ferencia que mantuvo con la localidad entre la "vitalidad" de Cacho y la de Es- dades financieras cobren hasta sus estudios primarios, secundarios, conjunto de estas acciones abarca a bonaerense de San Antonio de Areco, tela de Carlotto, que recuperó a su nieto el 1,5 por ciento por servicios" terciarios, universitarios y de forma- 815.000 trabajadores, 374.500 em- Cacho Osuna contó que un crédito de apropiado, para referirse al valor tras- en cada operación con CEDIN ción profesional) el monto de 600 presas e implica una inversión de la ANSES le permitió comprar una yegua cendente de la lucha personal y social. (hasta 1% por servicio de suscrip- pesos podrá incrementarse por seis $3034 millones. ción, hasta 0,3% por servicio de meses a 2000 en caso de que realicen Por último, Cristina anunció la verificación a destinos previstos prácticas de entrenamiento en em- extensión del programa "Reflota" y hasta 0,2% por servicio de pago). presas. Al mismo beneficio podrán de financiamiento para renovación "Tengo confianza en que mañana acceder los adultos desocupados de colectivos de corta distancia, que a salvar su trabajo comprando dó- la restitución de Guido, el nieto (por hoy) el presidente del Banco que hayan egresado de los Cursos podría impulsar la compra de al me- lares o guardando la plata para no de la titular de Abuelas de Plaza Central, Juan Carlos Fábrega, se de Formación Profesional y quienes nos 2200 unidades en dos años, que consumir, lo más probable es que de Mayo, Estela De Carlotto (ver reúna con las cámaras de bancos cobran seguro de desempleo. En implicarían subsidios de tasas de en el mediano plazo lo termine aparte). "La muerte es conmove- e inmobiliarias para ponerlas al caso de que luego de los seis meses interés por un total de 173 millones perdiendo. Fue el consumo inter- dora, pero la vida también, siem- tanto de cómo funcionará el nue- de entrenamiento los empresarios de pesos. La operación se realiza a no lo que nos salvó el crecimiento pre", reflexionó. « vo sistema", agregó Cristina. decidan contratar a los jóvenes del través del Banco Nación y de Nación en los años 2010 y 2011", recordó. La segunda iniciativa pre- Plan Progresar o a los adultos desocu- Leasing con una bonificación de 4 Detalló que el mantenimiento del sentada ayer es el programa pados, recibirán una suma de $2700 puntos de la tasa de interés durante consumo interno se demostró en Acto Proemplear, que consiste en la durante un año para costear parte 36 meses. « las cifras de los supermercados y shoppings y en los índices de aumento del poder adquisitivo de los Convocatoria salarios con una suba acumulada los detalles de las medidas del 3,6%, a pesar de todos los pro- nósticos que decían de la infla- Agrupaciones políticas ción. "El Estado fue el gran actor kirchneristas nucleadas Empleo y consumo. Cristina Fer- 2000 pesos y se extenderán a un año ciones inmobiliarias. En este sentido, en el tema de sostener la demanda nández realizó una serie de anuncios de duración. la mandataria explicó que el gobierno agregada con un gasto total que en Unidos y Organizados económicos para generar medidas Trabajadores. Este programa a través del Banco Central corregirá creció en un 48 por ciento. Esto convocaron a un acto contracíclicas para fortalecer el em- abarcará a 815 mil trabajadores e un error para hacerlo más rentable. merece la crítica de los liberales", para el próximo martes pleo y fomentar el consumo interno. implica 374 mil empresas. Además, Transporte. Para el sector trans- aceptó pero –en tono coloquial– Plan Proemplear. El primer lan- contempla la inversión de 3334 millo- portista, se informó que habrá faci- preguntó: "¿Si no la ponen los a las 17, en el estadio zamiento fue el del Plan Proemplear nes de pesos por parte del Estado. lidades para la adquisición de colec- empresarios, quién querés que la Luna Park, en apoyo a ponga si no es el Estado?" que busca optimizar "los instrumen- Inmobiliario. Los anuncios del tivos de corta distancia, dentro del Al concluir su discurso, la pre- las medidas tomadas tos para proteger los puestos de tra- sector inmobiliario consistieron en programa Reflota, que subsidia en sidenta expresó sus condolencias por el gobierno nacional bajo y promoverlos". Se dio una vuelta incentivos por parte del gobierno pa- cuatro puntos la tasa de interés para a la familia del intendente de respecto del litigio con de tuerca a los planes Repro, con lo ra el uso de los bonos de blanqueo la adquisición de nuevas unidades en Mendoza, de la UCR, Víctor Fa- que el gobierno los llevó de 1500 a de capitales (Cedin) para las opera- los primeros 36 meses del crédito. yad, quien falleció ayer (ver pág. los holdouts. 20) y contrapuso esa noticia con 10 TIEMPO ARGENTINO | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014 viernes 8 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

» Franco Mizrahi Servini contrarió un pedido de Abuelas y citó para la semana próxima al joven en la causa que investiga su apropiación [email protected]

a historia de Guido Montoya Carlotto, arrancado hace 36 Los indicios conducen a Aguilar años de los brazos de su madre Laura Carlotto por las Lgarras de la dictadura, comienza a ser reconstruida. La justicia federal deberá corroborar una denuncia como entregador de Guido radicada hace unos cuatro años en Abuelas que sindica a un empresario w Remo Carlotto dijo a Tiempo que "información inicial" sindica al empresario fallecido como quien agropecuario, ex presidente de la So- ciedad Rural de Olavarría y dueño de llevó al bebé a Olavarría. Lo vinculó como "cómplice civil" de la dictadura. Críticas a la magistrada. la finca en la que trabajaba la familia Hurban, como posible entregador del télam nieto de Estela Carlotto. El hombre en cuestión es Carlos "Pancho" Agui- lar, fallecido a fines de marzo de este año. En tanto, la jueza federal María Romilda Servini de Cubría citó, la semana próxima, al joven a declarar como testigo en la causa que investiga su apropiación. La decisión contrarió un pedido de Abuelas, que requirió que el joven no preste por ahora de- claración "a fin de no entorpecer la revinculación familiar". "Tenemos la información, que es inicial, que esta persona fue quien se llevó a Guido de La Plata y lo entre- gó en Olavarría. Corresponde que la justicia investigue todo lo sucedido: quién le entregó el bebé, quién firmó la partida de nacimiento, en fin, todo el proceso de investigación posterior", afirmó Remo Carlotto, tío de Guido, a Tiempo Argentino. Según precisó el diputado mientras compartía un gran asado familiar con su sobrino recuperado (ver aparte), Aguilar "era una persona pública, activa. En Olavarría tenía mucho reconocimiento social".

UN VECINO "APRECIADO", ¿EL ENTREGA- Sonrisas - Estela, ayer, al salir de su casa. Su hijo Kibo relató que la titular de Abuelas "llorisqueó" cuando Guido, su nieto recuperado, se despidió con un "chau abu". DOR? Una breve descripción de la necrológica publicada en el diario Hurban, familia de crianza del nieto miembros de la Iglesia tuvieron inter- un vecino. "Una persona –definió– testimonial "a fin de no entorpecer la El Popular, de Olavarría, el 27 de mar- 114, comenzaron su relación laboral vención y que sean investigados por de conocimiento circunstancial." revinculación con su familia". zo pasado, "Pancho" Aguilar era un con Aguilar en 1976. la justicia. Más allá de que esta perso- Carlotto lo deslizó como posible El abogado de Abuelas, Alan Iud, "productor agropecuario jubilado, Respecto de ellos, el legislador na haya muerto (NdR: por Aguilar), desencadenante de la presentación cuestionó a Servini por difundir el era también integrante de la sociedad sostuvo: "Creemos que no conocían fue parte de la complicidad civil con espontánea del nieto en Abuelas, nombre del joven "dos horas (después) de la cantera Cerro del Aguila. Tuvo, su origen y actuaron de buena fe. los militares en el plan sistemático de en julio pasado. de que ella misma fuera anoticiada" y además, una activa participación en Quien sí sabía el origen de Guido y robo de bebés." le pidió que "se extremen las debidas diversas entidades, destacándose co- tenía contacto con los militares fue Tal era el predicamento de Agui- LA VÍA JUDICIAL. Servini de Cubría ci- medidas de resguardo de privacidad mo vicepresidente del Club Atlético su entregador". El hijo de Estela fue lar en Olavarría que Carlotto desta- tó a Guido a declarar como testigo que el tema amerita". Estudiantes, como titular del Conse- contundente: "Esa persona tenía con- có la coincidencia temporal entre la próxima semana en la causa que Para Remo, la jueza "no cumplió jo de Promoción Agropecuaria del tacto con miembros de las Fuerzas el fallecimiento del empresario y investiga su apropiación. Su decisión con el cuidado de la identidad que INTA de Balcarce. Fue dirigente de Armadas y de la Iglesia (Católica). Es- el momento en que a Guido le llega contrarió una solicitud del equipo ju- Abuelas tuvo en cada uno de los la Sociedad Rural de Olavarría y ex peramos que la justicia investigue. la información de que podría ser rídico de Abuelas que requirió que el anteriores casos. Fue inapropiado", presidente del Centro de Equitación Queremos saber qué militares, qué hijo de desaparecidos a través de joven no preste por ahora declaración concluyó. « el primer asado familiar incluyó a primos y amigos Aguilar "tenía contacto con las FF AA y la estamos todos muy conmovidos", ex- También fueron parte del almuer- nida, me quedé adentro, 'a ver si me Iglesia", dijo Remo » F. M. presó Remo Carlotto a Tiempo Argen- zo, que se extendió hasta bien entra- caigo', y cuando él entró yo lo abracé y Carlotto a Tiempo. tino. El miércoles, el nieto restituido ya da la tarde, las dos sobrinas de Oscar le dije entre lágrimas: 'Guido, mi nieto se había reunido con su abuela y sus Montoya, el padre biológico de Guido querido', y él me dijo: 'bueno, bueno, El día que toda la familia Carlotto so- tres tíos maternos. asesinado por el terrorismo de esta- despacito'", contó Estela en la puerta de Olavarría (CEDO)". ñó durante 36 años se concretó ayer. Durante el reencuentro, que se reali- do. Ambas son de Caleta Olivia, Santa de su domicilio platense. En ese periódico local lo definie- Por fin, los tíos y los 13 primos pudie- zó en la casa de un allegado a la familia, Cruz, pero están estudiando y traba- También dijo que se interesó en ron como "un reconocido y apreciado ron abrazar a Guido Montoya Carlotto, estuvieron todos los primos de Guido jando en La Plata. "Fue un encuentro saber qué "le gusta, qué lee, cómo vecino olavarriense", cuyo "espíritu el hijo de Laura, el nieto de Estela, por el lado materno, sus tíos, su pareja de familión", sintetizó Remo. fue su vida" y le prometió que le hará inquieto lo llevo a incursionar en po- presidenta de Abuelas de Plaza de y sus amigos que lo acompañaron en el Unas horas antes, la titular de "los tallarines con tuco y los pollos al lítica en la década de los noventa". Mayo, nacido en cautiverio y robado último tiempo. Además de Estela, claro, Abuelas de Plaza de Mayo relató a limón y ajo que hacía su abuelo". El Remo Carlotto, presidente de la por los militares genocidas en junio que ya le entregó algunas de las tantas la prensa su primer encuentro con final de ese primer cara a cara replicó comisión de Derechos Humanos y Garantías en Diputados, también re- de 1978. El encuentro se dio en una cosas que fue recogiendo durante su Guido, que se concretó el miércoles ayer en portales y redes sociales, por- cordó que Aguilar "era propietario casa de La Plata, en un gran asado largo peregrinar por el mundo. "Le dio en la casa de Claudia Carlotto, un día que, antes de despedirse de Estela, del campo en donde trabajaban las familiar. "Fue muy emotivo. Estamos una parte de las camisetas que reservó después de conocido el hallazgo. "Te- Guido volvió a abrazarla y le susurró personas que criaron a Guido". De inmersos en una profunda felicidad, para él", contó Remo. nía una emoción terriblemente conte- al oído: "Chau Abu". acuerdo con los registros públicos, los viernes 8 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 13

» Gerardo Aranguren claudia carlotto relató el encuentro con su sobrino [email protected] encuentro "Estamos pensando en todo con los l encuentro de Guido con montoya los Carlotto se dio de ma- E nera natural, como si esa silla de la mesa familiar no hu- lo que vamos a hacer juntos" » Alejandro Spivak biese estado vacía durante todo para Tiempo Argentino este tiempo, como si fuera un w dijo que la relación fluyó y que no podían sacarle la mirada de encima. reencuentro y no un 'empezar a conocerse'. "Guido se encontró ha- télam tengo muchas ganas de abrazar ce dos meses con esta situación malos momentos, festejar los cum- a mi nieto. Y, si todo sale bien, espero para nosotros hace 37 años pleaños, navidades, todo lo que hace toy segura que lo haré este fin de que él es parte de nuestra vida una familia. Iremos a verlo tocar, él semana. también deseo abrazar diaria porque no hay momento irá a ver tocar a nuestros hijos. Lo fuertemente a estela” (Carlotto); en que no lo hayamos tenido pre- normal, lo que nunca debería haber dijo ayer Hortensia ardura, la sente", relató ayer su tía Claudia dejado de ser y siempre debería haber abuela paterna de Guido Montoya Carlotto, hermana de su madre sido. Desde el arte, la música, desde Carlotto, el nieto 114 recuperado Laura, quien fue asesinada en la el humor vamos a hacer un vínculo por abuelas de plaza de Mayo. última dictadura un mes después lindo y libre, sin presiones, sin condi- Hortensia tiene 91 años, vive en de haber dado a luz. cionamientos, sin pretensiones. Solo A pesar de esa familiaridad, el dejándolo fluir esto va a andar bien. la ciudad de Caleta olivia, santa primer encuentro también tuvo –¿Cómo vivió Estela este momento Cruz, y Guido es su tercer nieto. esa carga emocional de una es- tan esperado? “Yo también podré ahora dejar de pera de casi 4 décadas. Una anéc- –Ella está feliz. Tranquila. Es una mu- tener una silla vacía. Como estela, dota de esa reunión marca esa jer con mucho temple. Pero cuando también quería abrazar a mi nieto dualidad: "Lo mirábamos fijo y se fue y le dijo 'Chau abu', ahí vi cómo antes de morirme”, dijo, y agrade- él se reía porque parecíamos hip- le temblaron las rodillas. Hablamos ció "fuertementente" la lucha de notizados. Medio que no termi- con él un poco sobre Laura, pero tene- estela y de todas las abuelas de nábamos de creerlo", comentó en mos todo el tiempo por delante. Aho- Emoción - La titular de la CoNadi se siente en paz con su hermana Laura. plaza de Mayo. "Hay que seguir diálogo con Tiempo Argentino. ra muchos de nuestros fantasmas se para recuperar a los 400 nietos El miércoles por la tarde, apenas diluyeron: que mamá iba a morir sin que faltan”, advirtió. un día después de enterarse de su un gran apoyo de su mujer y de sus Estamos haciendo eje en todo lo que conocerlo, que nosotros no lo íbamos verdadera identidad, el joven se re- amigos, también músicos. No me viene. Estamos pensando en todo lo a conocer nunca, pensar que había en una charla telefónica con unió con su abuela Estela de Carlotto pareció desbordado por el asunto que vamos a hacer juntos, lo que te- tenido una vida de porquería. Si bien Tiempo Argentino Hortensia dijo y con sus tres tíos: Claudia, titular de aunque sí conmocionado. Estaba en nemos en común y las cosas que nos vivió una vida que no es la que debe- que tenía previsto viajar este fin la CONADI, Remo, presidente de la control y eso nos ayuda a nosotros gustan. ría haber vivido, lo criaron con amor, de semana a Buenos aires junto Comisión de Derechos Humanos de también a transitar esto sin dra- –¿Qué es eso que se viene para la lo criaron bien, no lo crió un milico. a su otro hijo, Jorge Montoya. "sé Diputados y Kibo, secretario de DD matismo y hacerlo desde la alegría, familia? –¿Cómo recordás a tu hermana que Guido habló telefónicamente HH bonaerense. Tras ese encuentro más allá del trasfondo dramático. –Viene todo. Vivir, apoyarnos en los Laura en este contexto? con su tío Jorge y creo que con sus de seis horas, ayer Guido volvió a –Empezamos a militar más a menos primas paternas que viven en la reunirse con su familia, esta vez al mismo tiempo, ella en la univer- ciudad de La plata", contó. también participaron sus 13 pri- sidad, en la Juventud Universitaria Hortensia aguarda ansiosa el mos maternos, mientras que en los Peronista, y yo en la secundaria, en viaje para reencontrarse con su próximos días se espera que conozca el derecho a preservar la intimidad la Unión de Estudiantes Secundarios. a la rama de su padre, Walmir Mon- Las dos llegamos por diferentes vías nieto Guido y además poder abra- toya, quienes viven en Caleta Olivia, al mismo lugar. Mi hermana era una zar a estela. “La quiero mucho, la Santa Cruz (ver página 12). el nombre y apellido de los nietos restituidos por abuelas no trasciende hasta persona muy tozuda, tenía un carác- respeto mucho, es una gran lu- que los propios jóvenes deciden hacerlo público, pero el nombre con el que ter fuerte, vehemente, convicciones chadora”. –No es una situación normal y Guido Carlotto fue anotado ilegalmente se conoció apenas minutos después muy fuertes y se la re bancó, en los La mujer, de 91 años siempre mucho menos con tamaña ex- de que la jueza María servini de Cubría le diera la noticia a su abuela, estela dichos y en los hechos. Siempre soñé vivió en la ciudad de Caleta olivia. posición mediática. ¿Cómo lo de Carlotto. "Nosotros jamás hemos permitido que eso suceda. La jueza dio con encontrar a Guido porque sé que allí también nacieron sus hijos vivieron? toda la información del chico, una barbaridad que contradice toda la legisla- si hubiera sido al revés, si hubiera Jorge y oscar. este último era el –Para él es mucho más difícil que ción vigente", sostuvo Claudia y agregó: "en este caso Guido se la bancó bien desaparecido yo con mi hija Leticia, compañero de Laura Carlotto. La para nosotros, que estamos más pero puede ser que otro chico ante este nivel de exposición reaccione distinto. ella hubiese hecho exactamente lo acostumbrados a lo mediático, mismo: buscar, buscar y buscar hasta abuela paterna de Guido resumió No queremos que otros chicos piensen que si se acercan a abuelas después pero lo vi muy centrado. Salió de encontrarla. Estoy en paz con ella y la vida de su hijo oscar Montoya aparece su intimidad en público. esto no va a volver a pasar." Olavarría porque no podía estar el recuerdo es darle todo el amor del como “la vida de un luchador, al ahí por la locura de medios, tiene mundo a su hijo. « igual que la de Laura”. por último pidió que “aquellos chicos y chicas que nacieron en los años de la dictadura militar y tienen dudas de su identidad se OPINIÓN acerquen a abuelas de plaza de abrazos Mayo”. GENtIlEZa: DIaRIO PataGONICO CRONICa » Francisco Balázs | periodista

as alegrías colectivas, aquellas fin a la angustia latente de que las coorde- seada de la memoria ante el olvido. quista, en cada reivindicación. que desbordan y empujan a la nadas del tiempo no hubieran coincidido. referirse a las celebraciones, a los por eso, en estela y en Guido se L necesidad de salir a la calle a La aparición de Guido, el nieto de abrazos, a las alegrías compartidas du- encuentra, también, la celebración de abrazarse y a celebrar con todos los estela, otro nieto recuperado, conmue- rante todos estos años, en comunión muchas otras batallas, de las ganadas que comparten una misma pasión, un ve profundamente, porque en Guido, entre millones de argentinos y argen- y de las que no todavía pero que pron- ideal, una lucha, fortalecen y, también, en sus padres, en estela, se escribe, tinas, es hablar de política, la que se to lo serán, de sueños que mantienen conjuran el dolor y la desesperanza. y se inscribe, la trama de la historia ha recuperado y revalorado a partir viva la lucha, y de muchos otros dolores en el abrazo que estela pudo darle a argentina, de su tragedia y de la inde su centralidad como herramienta que quedan por reparar. su nieto, después de 36 años de búsque- fatigable búsqueda por la reparación de transformación y de abre puertas a La celebración, la alegría, serán da (¿es acaso posible dimensionar lo que que, aunque nunca será completa, es todo lo posible. se ha festejado porque siempre sostener las convicciones vita- son 36 años de esperas?), el abrazo que la fuerza que persigue toda lucha, y en lo colectivo empezó a primar sobre lo les, y la lucha por la Memoria, la Verdad imaginó y soñó en infinidad de veces, se toda lucha prima el anhelo de justicia. Y individual, porque la alegría del otro y la Justicia. por estela, por Guido, por Hortensia - ansiedad en el sur. celebra además que el encuentro puso la lucha siempre es la tensión en la pul- comenzó a ser la de todos, en cada con- todo lo que todavía falta. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Escenario nos pasó a todos

Diego Schurman | periodista

santiago pandolfi a felicidad puede emerger aun fueron cómplices del plan sistemático tras los peores horrores. del robo de bebés. L seguramente estela de Car- Victoria donda sabe muy bien de lotto estaba conmovida, revolucio- qué se trata. su historia reviste mati- nada, desbordada. pero lo que sin ces atroces ya que su madre, luego dudas exhibió su semblante durante de parirla en la esMa, fue torturada y la conferencia fue felicidad. enviada a los vuelos de la muerte. regaló una sonrisa inmensa, ple- su tío militar, hermano de su papá, na, arrolladora. transmitió como nun- fue el que la dejó en manos del ex ca la certeza de que la única lucha que prefecto Juan antonio azic. Cuando se pierde es la que se abandona. supo la verdad, sin dejar de reconocer se cerró un círculo al menos desde el amor que se prodigaron durante lo simbólico porque la presidenta de los años de crianza, Vicky lo denunció abuelas de plaza de Mayo es un em- y quedó preso. "perdoné a mi apropia- blema de la lucha por la memoria, la dor por lo que me hizo a mí, por men- verdad y la justicia. tirme. del resto deben encargarse la acaso quien mejor expresó esa sociedad y la justicia", dijo. idea fue rosa roisinblit, otra abuela todavía hay que tirar del ovillo pa- hermosa, cuando recordó que en to- ra desandar la historia de Guido, el dos los brindis donde celebraban la nieto 114, recientemente recuperado recuperación de un nieto pedía por después de 36 años de búsqueda y a la aparición del de estela. quien en sus pagos reconocen como "ahora no sé por quién voy a un gran músico. brindar", dijo gentil y graciosa, des- "Hay que investigar cómo llegó a pertando la carcajada de todos los transformar en lluvia, vapor o hume- lides de distintas contramarchas. entre 1976 y 1983. sus padres adoptivos. sabemos que presentes, mientras llamaba a no dad pero siempre está ahí, al alcance antes, mucho antes de todos en ese derrotero nacieron el se lo llevaron de La plata, y lo criaron bajar la guardia hasta terminar con de los que quieren buscarla. estos dilemas, estuvieron ellas, las Banco Nacional de datos Genéticos, en el campo, que son gente buena, la búsqueda de casi 400 nietos que La resistencia y la organización abuelas y las Madres de plaza de imprescindible para establecer la pero no quito si hay responsabilidad. aún faltan recuperar. pudieron mucho más que los mean- Mayo. No trepidaron en levantar identidad de las personas, y el equi- No es asunto mío, es de la justicia. el el anhelo del contacto físico con dros legales para hacer zafar a los sus banderas ante la inclemencia po argentino de antropología Foren- padre (presunto apropiador) era el los hijos de sus hijos desaparecidos o genocidas de la dictadura. Los mi- del terrorismo de estado. empeza- se, clave a la hora de identificar los patrón de esta gente, era el dueño asesinados, la entereza para transitar litares probaron sin suerte con la ron prácticamente solas y después restos de los desaparecidos. de estos campos. Vaya a saber qué le una vida de ausencias y fantasmas, autoamnistía, pusieron en vilo a la fueron logrando compañía, a veces Que ídolos populares se sumarán dijeron para dárselo", aportó Carlotto resultaron encomiables y contagio- democracia con movimientos insur- temerosa, a veces decidida. a la búsqueda de la verdad rompió la pizca de información que obtuvo sos. ¿Quién no quiso fundirse en un gentes y hasta presionaron con car- ese cerco tácito que limitaba las de su nieto. esa tarde del 5 de agos- abrazo con estela cuando dijo que no gos en los gobiernos de turno. campañas. referentes nacionales e to la titular de abuelas de plaza de quería morir sin abrazar a Guido? el trabajo ingente para sentar en internacionales le dieron bríos sufi- Mayo estaba realmente emocionada, La emoción fue colectiva. sucede el banquillo de los acusados a las "¿Quién no quiso cientes como para evitar que el tema exultante, feliz. muy pero muy de vez en cuando, y en juntas asesinas, en un juicio memo- fuera a apagarse. su nieto, el hijo de su hija asesina- cuentagotas si dejamos de lado las rable celebrado durante la gestión de fundirse en un aprendimos que un Mundial de da por la dictadura más sanguinaria gestas deportivas. raúl alfonsín, y el descuelgue de los abrazo con Estela fútbol se puede usar para esconder de américa, ya estaba listo para darle Y la emoción no fue sólo por la cuadros de la esMa, como símbolo de cuando dijo que no las torturas y las desapariciones, un abrazo y decirle "abu". noticia, por saber que ignacio Hur- una política de estado en tiempos de quería morir sin como ocurrió en el '78, o se lo pue- La historia se coló en cada barrio, ban, el músico de olavarría, es Guido. Néstor Kirchner, quedarán marcados de aprovechar para difundir un spot cada esquina, cada casa. a la mía lle- La emoción fue también por la luci- a fuego como huellas indelebles de la abrazar a Guido?" donde estrellas del deporte como gó irreverente, sin pedir permiso, por dez y la generosidad de estela. por historia argentina. Messi, Mascherano y Lavezzi invi- la noche, mientras festejábamos el el empeño en abarcar con su abrazo Las instituciones debieron cana- tan a acercarse a las abuelas para cumpleaños de mi hijo. en un momen- a todos los militantes de derechos lizar el reclamo popular pese a que resolver su identidad, como se hizo to, su abuelo –mi viejo– me llevó a un Humanos. muchos dirigentes, por la presión se formó la Comisión Nacional durante Brasil 2014. costado para hacerme una confesión Las afrentas de la obediencia castrense, al inicio, cuando las Fuer- sobre desaparición de personas aun así, ellas debieron sortear en voz baja, tímida, sentida. Me dijo debida, el punto Final, el indulto o zas armadas eran ostensiblemente (Conadep), que dio luz al Nunca numerosos obstáculos, entre otros que había llorado. Que había escu- el nombramiento de César Milani no más vigorosas, o por la creencia que Más, el voluminoso informe sobre el temor de los propios nietos a ex- chado a estela emocionado hasta las pudieron con la verdad, porque la ver- el tiempo ameritaba una vuelta de pá- las graves y reiteradas violaciones a poner ante la justicia a sus familias lágrimas. pensó que le había pasado dad es como el agua, que se puede gina, después, se convirtieron en ada- los derechos Humanos perpetradas adoptivas, las que en muchos casos a él solo. Y nos pasó a todos. viernes 8 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

télam "querían que yo hiciera lo que hizo duhalde", explicó el actual senador Adolfo Rodríguez Saá denunció que fue "volteado" por Clarín w El puntano dijo que un "golpismo democrático" armado por el Grupo, Lamento - "No participan del debate", explicó el jefe de Gabinete. que quería pesificar su deuda, lo alejó de la presidencia en 2001. capitanich cuestionó a la oposición télam l actual senador Adolfo Ro- dríguez Saá, quien fuera presidente de la Argentina "Ni siquiera hacen el por una semana durante la Ecrisis de diciembre de 2001, volvió a poner sobre el tapete el rol del esfuerzo de hablar" Grupo Clarín en aquel momento como punta de lanza de los sectores empresarios que presionaron para ras brindar el informe de tamente inviable" el planteo con que sus deudas en dólares fueran gestión ante un recinto se- respecto a un pedido de licencia pesificadas y la diferencia endosa- T mivacío por la ausencia de la ya que el titular del Senado "no da al Estado argentino. "(Desde el oposición, el jefe de Gabinete, Jorge puede estar sometido a un pro- Grupo Clarín) fueron los creadores Capitanich, enfatizó en su habitual ceso de licencia, ya que integra del golpismo democrático", definió conferencia de prensa matutina: la fórmula de carácter presiden- ante las cámaras de C5N el ex pre- "Criticaban por no cumplir con el cial, pertenece al Poder Ejecutivo sidente, quien mencionó, entre las artículo 101 de la Constitución y, y preside el Senado, y la Consti- razones que ocasionaron su salida ahora que lo cumplimos a rajatabla, tución establece los mecanismos anticipada del poder y sellaron su no participan del debate." para que pueda dejar el cargo en renuncia a la presidencia, su nega- Breve - En diciembre de 2001, el puntano asumió el poder. Duró una semana. Capitanich exhortó a la oposición caso de renuncia, remoción por tiva a pesificar esa deuda privada, a "no alterar el funcionamiento de las vía de juicio político o muerte". decisión que –dijo– lo enemistó con sificación asimétrica, el borrador, greso y un justicialismo dividido, instituciones" y la criticó por haberse "Desde el punto de vista insti- el multimedios y el resto del esta- que era exactamente el mismo que Rodríguez Saá, rememoró en los retirado ayer de la sesión en el Sena- tucional", señaló el funcionario, blishment empresarial que intenta- se firmó después. Lo encabezaba el estudios del canal de noticias, dijo do al señalar que "ahora ni siquiera la Constitución Nacional prevé el ba "licuar" sus deudas millonarias Grupo Clarín y los empresarios, los "no" a las pretensiones de Clarín. hacen el esfuerzo de hablar". mecanismo del juicio político y en dólares. industriales de la época, que son los Previamente, el denominado "co- La sesión que se llevó a cabo el recordó que esa alternativa "fue "Ellos querían que se nacio- rralito" y la crisis socieconómica miércoles en la Cámara Alta se con- debidamente analizada en el ám- nalizara la deuda de los sectores que alcanzó su punto álgido en las virtió en la segunda consecutiva en bito que corresponde" y que fue privados. Querían que yo hiciera protestas del 19 y 20 de diciembre la que la oposición se ausenta del rechazado "in limine". lo que hizo (Eduardo) Duhalde, la de 2001 determinaron, el 20, la recinto ante la presencia del jefe de Capitanich, además, recordó pesificación asimétrica", recordó "Querían que los renuncia del presidente Fernando Gabinete. El mismo modus operandi que "Macri está en la misma si- el ex gobernador de San Luis ante sectores privados De la Rúa. Ese mismo día se hacía había utilizado la oposición en Di- tuación" que el vicepresidente el periodista Gustavo Sylvestre, cargo del Ejecutivo el presidente putados el 4 de junio. Al respecto de –en alusión al procesamiento al referirse a ese establishment. pagaran en pesos la de la Cámara de Senadores Ramón lo sucedido, Capitanich indicó: "La que pesa en contra del jefe de "(Querían) que los sectores priva- deuda en dólares que Puerta, quien convocó a una asam- Argentina no necesita ni empleados gobierno porteño en el marco de dos pagaran en pesos la deuda en tenían, y que de la blea legislativa para elegir un nue- de grupos monopólicos ni económi- la causa que lo investiga por un dólares que tenían, y que de la di- vo presidente. El 23, asumía Adolfo cos, ni gerentes administrativos de presunto sistema de escuchas ile- ferencia, de miles de millones de diferencia se hiciera Rodríguez Saá, quien renunciaría proyectos ajenos; Argentina necesita gales–, con lo cual "merecen un pesos, se hiciera cargo el Estado", cargo el Estado." el 30 de diciembre. Entonces, tomó líderes políticos con convicción polí- tratamiento similar". recalcó. Cuando el periodista le el poder el presidente de la Cáma- tica e ideológica, con experiencia de "Uno de ellos ejerce el rol de ser preguntó si esos sectores empresa- ra de Diputados Eduardo Camaño, gestión y capacidad de trabajo." jefe de la Ciudad y el otro de vice- riales le plantearon la pesificación, mismos de ahora", subrayó el legis- quien convocó a una nueva asam- Por otro lado, con respecto a la presidente, pero el trato no es equi- Rodríguez Saá asintió con un "por lador puntano. blea legislativa para nombrar un situación procesal del vicepresi- valente ni por parte de los medios supuesto" y recordó que "el único En medio de una de las mayores nuevo presidente. Así, el 2 de enero dente, que sirvió como excusa a la de comunicación monopólicos ni papel que estaba en el escritorio de crisis económicas de la historia arde 2002 asumiría Eduardo Duhal- oposición para rehuir el debate, Ca- por parte de los opositores", repro- la Secretaría Legal y Técnica de la gentina, con un gran descontento de como presidente interino. El 3 pitanich insistió con que es "absolu- chó el jefe de Gabinete. « Presidencia era el proyecto de pe- social, fuertes protestas en el Con- de febrero de 2002, Duhalde firmó el Decreto 214/2002 de "reordena- télam miento del sistema financiero" que estableció, entre otros puntos, Boudou asistió a la asunción que "todas las deudas en dólares estadounidenses u otras monedas de Santos en Colombia extranjeras con el sistema financiero, cualquiera fuere su monto l vicepresidente de la Nación, Acompañaron a Boudou, el canci- o naturaleza, serán convertidas a Amado Boudou, participó ller Héctor Timerman; los senadores pesos a razón de un peso por cada E ayer, en representación del nacionales Rodolfo Urtubey (Salta), dólar estadounidense o su equiva- Poder EjecutivoNacional, de la cere- Sigrid Kunath (Entre Ríos) y Daniel lente en otra moneda extranjera. El monia de asunción del reelecto pre- Pérsico (San Luis) y el embajador ar- deudor cumplirá con su obligación sidente de Colombia Juan Manuel gentino en Colombia Celso Jaque. devolviendo pesos a la relación in- Santos y del vicepresidente, Ger- "Traemos el saludo de la Argenti- dicada." mán Vargas Llegas para el período na y de la presidenta Cristina Fernán- Los sectores encabezados por el constitucional 2014 - 2018. dez de Kirchner al presidente Santos Grupo Clarín que impulsaron la pe- Del acto, que se realizó en la ciudad y al pueblo colombiano", expresó el sificación asimétrica "voltearon a un de Bogotá, participaron más de 2000 in- vicepresidente al arribar a la ciudad presidente y después a otro", denun- vitados y delegaciones de 128 países . de Bogotá. « Carta - Santos agradeció la presencia de Boudou a través de una misiva. ció el legislador de San Luis. « viernes 8 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014 Tablero político

"Algunos se juntan, a modo de experimento, para derrotar a nuestro gobierno", dijo sobre el pacto que impulsan Aguad y Macri. lanzó a su candidato a intendente en marcos juárez De la Sota despotricó contra el PRO y la UCR Coincidente - Sanz dijo que implementará el programa que el FCE lanzó en abril.

l próximo 7 de octubre, en la coincidió con el cuestionado documento del fce ciudad cordobesa de Marcos Juárez, se dirimirá mucho más que un comicio muni- Sanz dejó promesas Ecipal. Será testeado el predicamento social del pacto que la UCR local fir- mó con el PRO para confluir en una ante un grupo de única propuesta electoral, un "caso testigo" que tiene altas chances de ser replicado en otras intendencias me- grandes empresarios diterráneas. Veterano de la política, el gobernador José Manuel de la Sota salió con los tapones de punta contra i es presidente a partir de tributaria integral que sea equitativa ese entendimiento. Lo hizo anteano- 2015, Ernesto Sanz avanza- y progresiva". che, al presentar a su propio candida- S rá en la firma de "acuerdos" El coordinador de la entidad, to marcosjuarence, el médico Daniel por los que viene haciendo lobby el Miguel Blanco, devolvió gentilezas Fragazzini. Es que la de octubre será Foro de Convergencia Empresarial y expresó el interés de los grandes la única elección en la provincia. Y el "Experimento" - Llamó de la Sota al pacto que Aguad y Macri buscan nacionalizar. (FCE). Así se lo prometió el precan- empresarios por acordar con los mandatario no quiere ver naufragar didato del Frente Amplio UNEN a partidos políticos un compromiso –otra vez– su ambición presidencial las mismas ideas y las mismas ganas llegar a una alianza nacional con el los hombres de negocios más po- para que las propuestas de políticas en manos del radicalismo y el macris- de trabajar juntos, las soluciones lle- PRO. Una eventual victoria electoral derosos de la Argentina, con quie- de Estado que impulsa el FCE "sean mo. "Me sorprende que algunos candi- gan mucho mas rápido". en esa ciudad de 30 mil habitantes nes se reunió ayer junto con otros implementadas y respetadas en el datos se junten en contra de alguien, a A fines de julio, el radicalismo dejará a Aguad en condiciones inme- referentes del radicalismo. "Apoyo futuro, como una forma de asegurar modo de experimento, para derrotar que responde al diputado Oscar jorables de replicar el entendimien- y comparto los lineamientos del el desarrollo sustentable de la eco- al gobierno de de la Sota", lanzó, en Aguad y el jefe de gobierno porte- to en otros municipios e intentar documento (del FCE)y estamos nomía". tercera persona, el gobernador. ño, Mauricio Macri, suscribieron un arrebatar poder territorial al pero- dispuestos a avanzar en acuerdos Sanz fue a la Asociación Argenti- "Todos los candidatos son buenos pacto para impulsar juntos a Pedro nismo delasotista y kirchnerista. comunes", les dijo el actual sena- na de Consorcios Regionales de Ex- pero mi apoyo es para el doctor Fra- Dellarossa, postulante a intendente "El PJ tiene la oportunidad histó- dor. Se trata de un programa que, perimentación Agrícola, escenario gazzini porque forma parte de mi por el sello Todos Por Marcos Juárez. rica de gobernar por primera vez. desde una matriz neoliberal, plan- de la cita, acompañado por los radi- equipo", dijo de la Sota a través de "Con Oscar nos une la misma visión Marcos Juárez merece esta posibili- tea "inquietudes" institucionales, cales Javier González Fraga, Ricardo un comunicado. Y agregó que, "cuan- de país", señaló el alcalde respecto dad", se entusiasmo uno de los "ba- sociales y económicas. Gil Lavedra, Facundo Manes, Fabio do provincia y municipio comparten del radical que más lobby hace para rones" delasotistas en el acto. « Sanz valoró valoró que el FCE Quetgla, Agustín Campero y Ber- "haya puesto como uno de los te- nardo Saravia. Los empresarios les mas principales de las políticas de ofrecieron recibir la "colaboración" Estado a largo plazo una reforma de sus equipos técnicos. « la "vaquita" del pro

Desde Facebook, donde despliega gran actividad, Mauricio Macri convocó a "la gente" a apoyar con fondos su ambición 2015. "Todo suma, todo ayuda, todo es importante", posteó. Sólo por tarjeta de crédito. viernes 8 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 19 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Rumbo a 2015 El gobierno porteño dio marcha atrás con el ajuste de la tarifa que iba a llevar cada pasaje a 6 pesos Randazzo: "Espero ser Subte: no habrá aumento en 2014 el candidato" w Los metrodelegados paran hoy de 5 a 7 en reclamo de seguridad y devolución de descuentos. télam » Por A. F. S. n menos de 24 horas, el go- los 10,26 pesos, es decir, que subió en Desde Misiones bierno porteño comunicó 2,80 en relación con los 7,47 vigentes y luego negó la aplicación hasta ahora. Si la comuna aplicaba el de un nuevo aumento en el cuarto aumento de su gestión sobre el l ministro del Interior y Eprecio del viaje en las seis líneas de subte, el viaje iba a subir de $ 4,50 a $ Transporte, Florencio Ran- subte y premetro que estuvo a punto 6, cargando sobre los usuarios el 75% E dazzo, ratificó en Misiones de subir de 4,50 a 6 pesos. La contra- de la nueva ecuación técnica. su intención de ser el candidato a marcha se concretó anoche cuando la Hace dos semanas, el jefe de Ga- presidente del oficialismo. “Partici- empresa estatal Subterráneos de Bue- binete porteño, Horacio Rodríguez paré de las PASO y espero lograr la nos Aires Sociedad del Estado (SBASE) Larreta, se presentó a la Legiaslatura adhesión de los votos para conver- difundió un escueto comunicado don- Porteña por primera vez en dos años tirme en el candidato a presidente de informó que "no habrá ajuste de para ofrecer el informe semestral de la por el Frente para la Victoria”, dijo tarifa para el servicio durante 2014" gestión, tal como establece la Constitu- en Posadas junto al gobernador lo- y confirmó que el costo del viaje bajo ción porteña. Ante las preguntas de los cal, Maurice Closs. tierra "continuará en $ 4,50 para el legisladores, el premier dijo que "no es- Randazzo llegó cerca del me- subte y $ 1,50 para el premetro". taba previsto un nuevo aumento en la diodía a Posadas, para una intensa En el medio de la polémica por la tarifa", aunque dos semanas después la jornada de gestión que culminó por tarifa, la Asociación Gremial de Tra- empresa pública porteña que depende la noche en Oberá después de pasar bajadores del Subte y Premetro dispu- políticamente de su área siguió con el por Panambí, donde dio recursos so un paro de dos horas para hoy en cronograma anual de ajuste de la tarifa a productores y damnificados por rechazo a los descuentos de hasta $ técnica y estableció los 10,26 pesos. la creciente del río Uruguay. Antes, 4000 que sufrieron en los sueldos los Los cálculos de SBASE tienen un entregó una nueva autobomba al trabajadores que cumplieron con la cuestionamiento técnico que sólo es aeropuerto de Posadas, que le per- medida dispuesta por el sindicato para recordado por la oposición al oficia- mitirá elevar la categoría y recibir cerrar las boleterías en reclamo de ma- vuelos de mayor porte. yor seguridad. Metrovías no dijo una En uno de los actos centrales, palabra sobre el nuevo reajuste de la Randazzo entregó el DNI número tarifa, defendió los polémicos descuen- un millón tramitado en la provin- tos a 98 trabajadores y sostuvo que la El costo de la tarifa, si se cia, y aseguró que se están realizan- seguridad se ha incrementado. concretaba el aumento, do trabajos para recuperar la línea Pero la pelea por la tarifa impactó ferroviaria Urquiza. "No me van a con más dureza dentro del gobierno iba a recaer en el ver poniendo un servicio deficien- porteño que el conflicto por la segu- 75% en los usuarios. te", advirtió. ridad y la medida de fuerza dispuesta Paro - Metrovías descontó hasta $ 4000 de los sueldos por una medida de fuerza. El ministro comentó que se es- para hoy. La corrección sobre la tarifa tán "renovando vías, poniendo en enviada anoche por SBASE a la pren- era avanzar lo más rápido posible en vicio, también fue creada la tarifa téc- lismo porteño. Se trata del informe valor 14 puentes y construyendo sa buscó revertir en menos de un día el aumento del costo del boleto a seis nica que surge del resultado de sumar 1.13.15 realizado por la Auditoría Ge- uno más, totalmente nuevo, con las versiones de aumento que había pesos, pero la decisión cambió ayer", todos los gastos operativos de la red y neral de la Ciudad de Buenos Aires un plazo de ejecución de seis me- dado por cierto el gobierno porteño comentaron en el macrismo, tras la- dividirlos sobre el total de pasajeros en cumplimiento de un artículo de ses, en Corrientes y Entre Ríos", durante el miércoles, cuando sus voce- mentar la contramarcha. Otro funcio- que pagaron el servicio durante el año. la Ley 4472. En el documento, anti- y anticipó una posible "línea de ros confirmaron que la tarifa pasaría a nario adjudicó los repentinos cambios Se trata del precio que debería pagar el cipado por este diario, los auditores financiamiento" con China para costar seis pesos. Fuentes del Ejecutivo de criterio a la evaluación de costos y pasajero si el Estado no subsidiara una advirtieron que la tarifa técnica era cambiar "integralmente la vía" y porteño se negaron a detallar por qué beneficios sobre la aplicación del au- parte del costo. Esa ecuación se reali- "incorrecta" por incluir costos que comprar "coches y locomotoras 0 la misma administración encabezada mento en este momento. "Aumentar el za una vez al año entre junio y agosto. no están previstos por la norma. "Es- km de última generación". « por el jefe de gobierno, Mauricio Ma- año que viene puede ser un problema La primera experiencia de cálculo se to podría derivar en que el gobierno cri, había confirmado un aumento el durante el año electoral que se aveci- realizó el 28 de junio de 2013, cuando porteño subsidie gastos de manteni- miércoles, y ayer la empresa estatal na y naturalmente era mejor hacerlo SBASE estableció el valor del boleto en miento y depreciación del material administradora del subte comunicó ahora para ahorrar costos políticos", $ 7,47, un precio que superaba en $ 5 rodante e infraestructura y que Me- lo contrario. A pesar del silencio estam- razonó un funcionario que durante su el valor que por entonces pagaban los trovías termine aplicando esos mon- pa de la comuna algunos funcionarios pasado como legislador porteño inter- pasajeros. El segundo reajuste de "la tos a la operatividad del servicio, con del Ejecutivo porteño se animaron a vino activamente en la aprobación de técnica" fue publicado el viernes en el el agravante de que la depreciación explicar algunas razones del volantazo la Ley porteña 4472 que reglamentó la Boletín Oficial, mediante la Resolución no implica erogación alguna de fon- y adjudicaron el cambio de opinión a devolución de todo el metro capitalino Nº 2109/SBASE/2014, anticipada por el dos", advirtió el informe en un claro una reunión que encabezó el propio al gobierno de la Ciudad. diario Página 12. El nuevo cálculo resul- señalamiento sobre la existencia de alcalde durante el miércoles. "Hasta En ese texto, que establece todos los tante de dividir los costos operativos presuntos costos inflados o, al me- Acto - Randazzo estuvo con Closs. el miércoles en la noche la decisión mecanismos de administración del ser- por la cantidad de pasajeros, y llegó a nos, abultados. «

murió el intendente de almirante brown: juntan massa: "hay mucho verso" mañana habrá un nuevo mendoza, víctor fayad firmas por más policía con los fondos buitre plenario de la militancia -

Sus restos eran velados desde anoche. desde velados eran restos Sus internado el último fin de semana Deliberante local. "Los 600 mil vecinos los fondos buitres. Parafraseando a con una apertura en el auditorio de la debido a que su cuadro de salud de Almirante Brown merecen contar la bandera brasileña, Massa agregó Facultad de Ciencias Económicas de empeoró. El gobernador de Mendoza, con la Policía de Prevención Local que "hay dos palabras fundamentales la Universidad de Buenos Aires (UBA); Francisco Pérez, decretó tres días de para evitar que la inseguiridad siga que necesita la Argentina: el orden y el luego se debatirá en comisiones y, a las duelo provincial. avanzando", agregó Cascallares. progreso". 17, será el cierre de la actividad. Despedida - Despedida viernes 8 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 21 22 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

El titular de la UIA dijo este miércoles en este contexto "es un disparate" invertir Fuertes críticas del gobierno a Héctor Méndez por "condicionar" las inversiones w Kicillof les pidió a los críticos que "no usen" a los buitres como excusa para no poner plata en sus empresas y De Vido recordó que "nunca antes" hubo un modelo tan beneficioso para el sector fabril. Capitanich insinuó una intencionalidad política.

» Equipo de Economía internacional, a la fuga de capitales, [email protected] a la recesión y a la reprimarización de su sistema económico". La postura de Méndez sobre la as últimas críticas del titular deuda se suma a otras declaraciones de la Unión Industrial Argen- recientes en las que apeló a una con- tina (UIA), Héctor Méndez, a vocatoria oficial a los empresarios la conducción de la economía para participar de la negociación Lnacional cosecharon ayer múltiples con los buitres. críticas desde el propio seno guber- Pero las críticas también llega- namental y también por parte de ron desde el propio ambiente pri- referentes empresario quienes acu- vado. En el marco de los anuncios saron al dirigente fabril de "condi- de incentivos a la producción que cionar" las inversiones. realizó ayer la titular del Ejecutivo, El miércoles en Córdoba capital, el presidente de la Confederación donde encabezó una conferencia de la entidad industrial local (UIC), Méndez aseguró que la posibilidad de realizar inversiones en el actual contexto eco- nómico es "un disparate". CGERA: "Las voces En el mismo acto, el jefe de la disonantes que se UIC, Ercole Felippa, denunció supuestas "amenazas, persecuciones, empiezan a escuchar aprietes" y advirtió que la "pérdida buscan volver al pasado." En fila - Los ministros de Planificación, Julio de Vido, Economía; Axel Kicillof y el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich. de competitividad" llevará al país a "caer en recesión". El jefe de Gabine- te, Jorge Capitanich, indicó que "mu- De Vido, respondió por medio de un buitres que desde afuera, apoyados luó que "condicionar o postergar General Económica de la Argentina chas veces cuesta creer que muchos comunicado de prensa que "nunca desde adentro, pretenden detener decisiones de inversión es la peor (CGERA), Marcelo Fernández, repu- industriales, o mejor dicho muchos antes la industria tuvo un modelo este proceso de reindustrialización contribución que puede hacer el dió "las voces disonantes que desde dirigentes que representan a deter- que permita condiciones tan favora- e inclusión". sector industrial para evitar que la el empresariado se comienzan a minados sectores de la industria, en bles para la inversión" como los de la En su mensaje, De Vido apuntó Argentina regrese al sometimiento escuchar y que buscan en el fondo realidad no expresan intereses pro- década kirchnerista "a pesar de los contra el titular la UIA cuando eva- de la especulación financiera local e volver al pasado". « pios de la industria, sino intereses ajenos a la industria y asociados a una estrategia de carácter político". en el segundo trimestre, la firma desembolsó $10.866 millones, un 67% más que en 2013 Además acotó que "muchos de estos congresos más que expresar una posición objetiva respecto al tema La producción de YPF creció un 15,5% industrial, constituyen un ámbito de negociación política para apoyar a un candidato o grupo de candidatos". a producción de hidrocar- agregan que sus niveles de producción motor de su actividad productiva, con equipos de perforación y ocho de wor- A su turno, el ministro de Eco- buros de YPF registró un reflejan un crecimiento por quinto 10.866 millones de pesos, un 66,9% más kover activos. nomía, Axel Kicillof, pidió a los em- L crecimiento del 15,5% en el trimestre consecutivo, en un marco que en el mismo período de 2013. Respecto del downstream, el uso presarios que no usen a los "fondos segundo trimestre del año respec- de resultados económicos superiores Con respecto a la producción en de la capacidad instalada de sus refi- buitre" como "excusa para no inver- to de igual período de 2013, con un a los de un año atrás: los ingresos cre- las áreas no convencionales de crudo, nerías fue del 91%, en tanto que la ven- tir", y los exhortó a "tomar riesgos e incremento del 5,6% en la produc- cieron un 61% mientras que la utilidad YPF sumó 23.200 barriles de petróleo ta de naftas creció un 6,2% interanual. invertir en lo productivo". ción neta de petróleo y del 31,8% neta fue casi un 40% superior. equivalente diarios (Boe/d). En este Además, se produjo una caída del 43% Por último, el titular de la car- en la de gas. Los datos surgen de Respecto de los datos operativos, período, la empresa perforó 50 pozos de los volúmenes de importación de tera de Planificación Federal, Julio los resultados presentados ayer, y YPF informó que la inversión fue el en Vaca Muerta y hoy cuenta con 21 naftas y gasoil. «

gas: planificación Clave: llegan más empresas: el 61% prevé según la bancaria, el precisó alcances en la turistas del extranjero sumar empleos paro en las entidades fue quita de subsidios -

resultó en un reconocimiento por fuentes de la AFIP a Tiempo. por el intercambio de informa- el contribuyente tiene la opción » Equipo de Economía parte del contribuyente, que re- Además señalaron que "el volu- ción, a partir del que se detectan de recurrir la información con [email protected] gularizó su situación tras el pago men de información actualmente automáticamente las irregulari- documentación en caso de creer de una multa de intereses por ha- es muy grande" y la entidad es- dades". que la intimación de AFIP no se a Administración Federal berle mentido al fisco", señalaron tatal está pasando "caso por caso De todas formas, obviamente corresponde con la realidad. « de Ingresos Públicos (AFIP) comunicó ayer que detec- tó 991 contribuyentes que Lpretendieron ocultar sus rentas obtenidas en Australia, Chile, Dinamarca y España, a partir de las cláusulas de intercamabio au- tomático de información fiscal incluidas en los convenios para evitar la doble imposición internacional. Fuentes del organismo que encabeza Ricardo Echegaray le comunicaron a Tiempo Argentino que "la búsqueda es que la sociedad pueda ver que con los avances tecnológicos es mucho más difícil y riesgoso evadir el pago de im- puestos". La AFIP detalló en un comunicado que las principales irre- gularidades detectadas fueron contribuyentes inscriptos en el Impuesto a las Ganancias que obtuvieron ingresos por alquileres de bienes en el exterior y no figu- raban en su Declaración Jurada; otros inscriptos como monotri- butistas que obtuvieron intereses por depósitos en el exterior y tam- bién personas físicas argentinas no inscriptas o dadas de baja en Ganancias con ingresos por alquileres o depósitos bancarios. Además de los cuatro países se- ñalados, AFIP tiene convenios de intercambio de información auto- mática con Italia, Bolivia, Bélgica, Canadá, Finlandia, Perú, Ecuador y Noruega. Y sumará un tratado con la OCDE en octubre. Asimis- mo, el organismo suscribió acuerdos específicos de intercambio de información fiscal con Uruguay, Andorra, Rusia, Bahamas, China, India, Costa Rica, Mónaco, San Marino y Ecuador como así tam- bién Guernsey, Jersey, Bermuda, Caimán, Isla de Man, Azerbaiyán, Hong Kong, entre otros. Entre los contribuyentes que fueron descubiertos por la AFIP hay un listado de evasores VIP que incluye a 12 tenistas, un basquet- bolista, un bandoneonista, una escritora, tres periodistas, cuatro futbolistas y dos bingos. "En la co- municación se mostraron más de 900 casos que comenzaron a ser evaluados desde 2009. La mayoría El dato Intercambio

santander despide analistas bachelet cae en las encuestas MUNDO El banco español Santander despidió En medio del debate por las reformas ARG a los cuatro empleados que habían tributaria y de educación impulsadas predicho calamidades si la presidenta por Michelle Bachelet, una encuesta Para comunicarse con esta sección: brasileña, Dilma Rousseff, resulta dice que la mandataria perdió cuatro [email protected] comunicarse con esta sección: electa en los comicios de octubre. puntos de aprobación en julio. [email protected]

El presidente colombiano reprendió a las FARC y las conminó a no poner trabas a las negociaciones que se desarrollan en La Habana Santos asumió su nuevo mandato con una fuerte apuesta por la paz w Con la presencia de un puñado de mandatarios latinoamericanos y del rey Juan Carlos de España, Santos destacó que sea la asamblea ante la que juró la que deba luego refrendar los acuerdos que se alcancen con los rebeldes.

ap » Bogotá Ap y dpa

uan Manuel Santos volvió a jurar ayer ante el Congreso como presidente de Colombia, J en medio de la expectativa nacional e internacional por el futuro del proceso de paz que su gobierno desarrolla con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y pronto inicia- rá con el Ejército de Liberación Na- cional (ELN), el otro grupo rebelde del país. En su discurso de reasun- ción, Santos se extendió justamente

"Entramos ya en la fase final de las conversaciones. Y como todo final, será la etapa más difícil y va a exigir sacrificios de todos nosotros." Proyecto - La principal oferta electoral de Santos fue la posibilidad de una paz duradera en Colombia. Por eso volvió a insistir en la necesidad de apoyar el proyecto. sobre ese tema y destacó el hecho de ños, a las mujeres y a los civiles. Tras to de paz. Pero más que celebrar el mandatario. Humala (Perú) y Juan Orlando Her- que sea la Asamblea Legislativa ante insistir en esta denuncia que hasta nuestros logros, les recuerdo que Entre los gobernantes que acom- nández (Honduras). A última hora la que había jurado, la encargada de ahora no había formulado, alzó la entramos ya en la fase final de las pañaron la segunda juramentación canceló su viaje a Bogotá el presi- ratificar los acuerdos a los que se voz para decir: "No más pueblos sin conversaciones. Y que, como todo de Santos estuvieron Enrique Peña dente venezolano Nicolás Maduro. pueda llegar con los insurgentes. luz o sin agua, no más petróleo con- final, esta será la etapa más difícil Nieto (México), Rafael Correa (Ecua- Estuvieron, además, los primeros Ante siete presidentes latinoa- taminando nuestros ríos." y más exigente. Va a exigir sacri- dor), Juan Carlos Varela (Panamá), ministros de Haití y Curazao, Lau- mericanos y 2000 invitados de 128 “Voy a emplear todas mis ener- ficios de todos nosotros. Y, sobre Horacio Cartes (Paraguay), Otto rent Salvador Lamothe e Ivar Asjes, países, el senador José David Name, gías en cumplir con ese manda- todo, va a exigir decisiones", dijo Pérez Molina (Guatemala), Ollanta respectivamente. Por primera vez en su carácter de presidente del un presidente del Consejo de la Congreso, fue el encargado de to- Unión Europea (Herman Van Rom- marle el juramento. Santos estaba puy) llegó al país para participar de acompañado de su esposa e hijos. uribe se fue de la asamblea la asunción de un presidente. El mandatario les pidió a las España sorprendió al enviar FARC que "no pongan en riesgo" el como presidente de su numerosa proceso de paz, a raíz de la ofensiva El dos veces ex presidente y hoy seno participaba del acto de asunción de años su ministro de Defensa, desde delegación al polémico ex rey Juan guerrillera de las últimas semanas. nador Álvaro Uribe (2002-2010), junto Santos "por los abusos del poder en su donde condujo una sangrienta repre- Carlos, quien incluso fue uno de los Sin aludir a las dos treguas unila- con los restantes 38 legisladores del elección" y por la anunciada presencia sión de la guerrilla. Durante la última oradores centrales a los postres de terales observadas por los rebeldes poderoso bloque de la ultraderecha, del presidente de Venezuela, Nicolás campaña presidencial Uribe puso una cena servida el miércoles por el durante el proceso electoral en el se retiraron del recinto donde juró Juan Maduro, quien finalmente no estuvo. como candidato del CD a Óscar Iván presidente para agasajar a sus invi- que resultó reelecto, y rechazadas tados. El Borbón, que en medio de Manuel Santos en una clara señal de Uribe es sin duda el principal críti- Zuluaga y ordenó la ejecución de una por su gobierno, el presidente apro- ácidas críticas a la Casa Real abdicó la dura oposición que le harán al go- co de Santos, de su gobierno y del pro- campaña sucia que incluyó el uso de vechó la presencia de las persona- en junio pasado en beneficio de su lidades extranjeras para decirles a bierno. Uribe dejó en el Parlamento ceso de negociación con la guerrilla. espías para tratar de abortar el diálo- hijo, hoy Felipe VI, estuvo sentado quienes llamó "señores de las FARC" una constancia en la que indicó que En el pasado ambos fueron aliados go gobierno-FARC, que se desarrolla en una mesa especial, junto con el que "la guerra sigue mientras no se su partido, el Centro Democrático (CD), políticos y Santos fue durante tres desde hace 20 meses en La Habana. secretario general de la Organiza- llegue a un acuerdo", pero que en ción de Estados Americanos (OEA), ella deben sacar del medio a los ni- José Miguel Insulza. « viernes 8 de agosto de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 25

un reclamo de las farc en el proceso de diálogo como consecuencia de las sanciones impuestas por la ue y ee uu La Corte validó la Rusia confirmó su intención actividad política de comprar más a Sudamérica ap » Moscú de ex guerrilleros dpa, Ansa, Télam y Ap w Una ley que permite la participación de ólo minutos después de los rebeldes desmovilizados, excepto los que el primer ministro ruso Dmitri Medvedev condenados por delitos de lesa humanidad. anunciara ayer la “total y Sabsoluta prohibición” de importar alimentos básicos –carnes de » Bogotá combatientes, quienes junto con el ternera y cerdo, verduras y hor- dpa, Ansa Estado "tendrán que reparar" a los talizas, frutas, pollo, pescado y afectados de la guerra que vive el productos lácteos– procedentes país desde hace medio siglo. de Estados Unidos, la Unión Eu- horas de la toma de posesión Según el diario El Espectador, de ropea, Australia, Canadá y No- de Juan Manuel Santos para Bogotá, la decisión debe tomarse ruega, el gobierno de Moscú ya Acumplir un segundo mandato casi como un regalo de la Corte a estaba sondeando a varios países Encuentros - El máximo funcionario ruso del sector se reunió con embajadores. como presidente de Colombia (2014- Santos en el día del inicio de su se- sudamericanos en busca de mer- 2018), la Corte Constitucional validó gundo período de gobierno. En su cados alternativos. Rusia dejó en millones de dólares. el proyecto que permite la eventual discurso de reasunción, el presiden- claro que quiere ejecutar de in- El embajador de Uruguay, Aníbal participación en la vida política legal te reafirmó ayer su compromiso con mediato su política de respuesta Cabral Segalerba, recordó que su país del país de los guerrilleros que se des- el proceso pacificador que su gobier- a las sanciones económicas de los Moscú prohibió la siempre se opuso a las sanciones con- movilicen, con excepción de aquellos no y las Fuerzas Armadas Revolucio- aliados occidentales por su rol en importación de EE UU, tra Rusia y señaló que el país está en que resulten condenados por delitos narias de Colombia (FARC) llevan la crisis de Ucrania. condiciones inmediatas de aumentar de lesa humanidad. en Cuba desde hace 20 meses, en el El director del Servicio ruso la UE, Australia, las exportaciones de "carne vacuna Según el máximo órgano judicial que a partir de la semana próxima de Inspección Agrícola y Ganade- Canadá y Noruega. de calidad suprema" y cabezas de del país, el llamado Marco Jurídico abordarán, justamente, el tema de ra, Serguei Dankvert, se reunió ganado, dos rubros en los que Ru- para la Paz, sancionado el año palos desplazados de la guerra. en la mañana de ayer con los em- sia ya es un mercado fuerte para el sado, la ley que se aplicaría ante la bajadores de Argentina, Brasil, En Brasil, el Ministerio de Agri- país. Por su parte, el ecuatoriano Pa- reinserción de los guerrilleros a la Uruguay, Chile y Ecuador, cinco cultura señaló que las contra san- tricio Chávez Závala fue por demás vida civil es constitucional, y ahora de los principales productores de ciones rusas a los aliados "abren elocuente al señalar que "ojalá la el Congreso deberá regular cuáles alimentos de la región. El argen- una oportunidad que puede llevar coyuntura actual no sea temporal y serán los delitos que no operarán co- La Corte dejó claro en tino Pablo Tettamanti, ofreció la a una verdadera revolución en las podamos aumentar y diversificar las mo impedimento para que los rebel- su sentencia que el posibilidad de comenzar "en bre- exportaciones de carne, maíz y soja". exportaciones". En la misma línea, des puedan participar en política. ve" el suministro de nuevas par- El diario Folha de São Paulo aseguró el chileno Juan Eduardo Eguiguren El tribunal dijo expresamente papel de las víctimas tidas de productos agroalimen- que el sector más beneficiado será el aseguró que su país puede incremen- que no podrán ser considerados co- "es fundamental" tarios y señaló que el país tiene avícola, que podría llevar sus ventas tar notablemente las exportaciones nexos al delito político "aquellos que para el proceso de la ventaja de estar familiarizado de pollo de 60 mil a 210 mil tonela- de carne de cerdo y pollo, además de adquieran la connotación de críme- con las reglas bromatológicas das anuales, lo que supondría un las más tradicionales de pescados, nes de lesa humanidad y genocidio reincorporación de vigentes en la unión aduanera ingreso adicional mínimo de 300 verduras y frutas. « cometidos de manera sistemática, los combatientes. Rusia-Bielorrusia-Kazajistán. y en consecuencia no podrán par- Dankvert estimó que Argenti- ticipar en política ni ser elegidos na podría aumentar sus envíos de quienes hayan sido condenados por Ambas partes ya llegaron a acuer- carnes de ternera, cerdo y pollo, estos delitos". dos en los puntos más importantes quesos, leche en polvo, manteca, Otro caza derribado en Ucrania El año pasado, la misma Corte y, por ello, más difíciles, como el verduras y productos del mar. A Constitucional había dicho que la tema agrario y la participación de última hora del miércoles, cuan- amnistía total no puede operar palos guerrilleros en la vida política do Medvedev aún no había anun- Mientras Rusia y las potencias occidentales miden fuerzas en una guerra de ra los condenados como máximos legal. En este punto, el gobierno de- ciado las medidas, empresarios sanciones comerciales, en el este de Ucrania el conflicto armado volvió ayer responsables de ese tipo de delitos, berá dar las garantías de seguridad argentinos de distintos rubros ha- a escalar luego que dos misiles derribaran otro avión militar y un helicópte- por lo que se descarta que algunos para que, en el caso de la firma de bían celebrado la decisión rusa de ro del Ejército, y otro impactara en un hospital dentro del principal bastión desmovilizados puedan pasar direc- una paz definitiva, los guerrille- iniciar un proceso para la adquisi- separatista, la sitiada ciudad de Donetsk. tamente de la clandestinidad actual ros puedan sumarse a la actividad ción de alimentos sudamericanos "Seguramente (el avión) fue derribado por un sistema de misiles Buk", a una futura legalidad política, sin política sin el temor a ser extermi- y el coordinador de la Cámara de aseguró el vocero militar, Vladimir Selezniov, en referencia al tipo de arma- pasar antes por la cárcel. nados, como pasó en la década del Comercio e Industria Argentino mento que, según Washington, fue utilizado para abatir el avión malayo. Por otro lado, la Corte dejó claro '80 del siglo pasado, cuando fueron Rusa, Matías García Tuñón, con- Pero ni Kiev ni sus socios occidentales pudieron probar que Rusia proveyó en su sentencia que el papel de las asesinados miles de rebeldes desmo- sideró la medida como "un dato de misiles Buk a las milicias separatistas. víctimas "es fundamental" para el vilizados e integrados en la Unión positivo para los exportadores proceso de reincorporación de los Patriótica. « argentinos". 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

» El Cairo y Gaza El cese del fuego finaliza hoy y existe incertidumbre por su futuro Télam, dpa y Ansa

n medio de una dura ne- gociación con posturas Posturas encontradas en el irreconciliables, envia- dos israelíes y palestinos Etrabajaban contrarreloj en El Cairo para extender una tregua diálogo por la tregua en Gaza en la Franja de Gaza en el último día de un alto el fuego temporal, luego de la devastadora ofensi- w Hamas advirtió que lanzará ataques si los posibles acuerdos no respetan sus exigencias. va israelí. Ayer, el brazo armado de Hamas amenazó con volver Israel amenazó con respuestas más duras y pone como condición el desarme del grupo. a lanzar ataques contra Israel si las negociaciones no respetaban ap sus exigencias. La tregua, vigente durante tres días, culminó hoy a las 8 hora local (las 2 en Argenti- na). Ante esto, Israel amenazó con tomar medidas más enérgicas si las organizaciones palestinas en la Franja de Gaza reanudan sus ataques con cohetes al finalizar la tregua. En las negociaciones indirectas, Hamas exige el levantamien- to del bloqueo a la Franja de Gaza por parte de Israel y de Egipto, y la construcción de un puerto en Gaza. "Sin un cumplimiento de estas exigencias, no pondremos fin a esta batalla", señaló el portavoz de

"Hoy podemos decir que hemos ganado y vencido al enemigo, que trató de crear un triunfo ilusorio", dijo el líder de Hamas Mushir al Masri. Tranquilos - Tras un mes de hostilidades, palestinos descansan en un refugio de las Naciones Unidas en la Franja de Gaza mientras dura la tregua de 72 horas. las Brigadas al Qassam, Abu Obai- de Hamas, desmintieron en las úl- su mayoría civiles, según la ONU lestina, que tilda de "línea roja" la da, a la emisora de Hamas Al Aksa. timas horas que hayan aceptado y autoridades de Gaza. Amnistía condición impuesta por Israel de La condición impuesta por Israel es la prórroga. Internacional denunció ayer los que Hamas entregue las armas y que Hamas entregue las armas y Sami Abu Zuhri, portavoz en ataques a hospitales (ver aparte). Los palestinos exigen que se desmilitarice la Franja. que se desmilitarice la franja. Gaza, en tanto, calificó de "infun- En el mismo período murieron también que se frene La fuente añadió que Israel tie- Fuentes israelíes, que pidieron dados" los anuncios de varios me- 67 israelíes, todos ellos soldados, ne la intención de satisfacer "tarde no ser identificadas, reiteraron dios de que la prórroga estaba ya excepto tres civiles. la construcción de o temprano" todas las demandas que su postura es que "la calma acordada. "Hemos derrotado al enemigo, asentamientos en los palestinas, salvo el desarme del siempre será respondida con cal- El grupo radical palestino se que trató de crear un triunfo ilu- territorios ocupados movimiento islamista, que consi- ma". declaró vencedor en la guerra de sorio", agregó Al Masri. dera innegociable. Por parte de los grupos arma- Gaza: "Hoy podemos decir que he- La delegación palestina insiste por Israel desde la Los palestinos exigen también dos palestinos que participan de mos ganado y vencido al enemigo", en rechazar la exigencia israelí de guerra de 1967. que se frene la construcción de las negociaciones indirectas, que dijo el líder de Hamas, Mushir al que Hamas se desarme como con- asentamientos –ilegales, de acuer- son mediadas por Egipto, varios Masri, como balance de las cuatro dición previa para considerar su do con el derecho internacional–, portavoces, entre ellos el dirigente semanas de operación militar is- reclamo de que se levante el bloque los servicios secretos de su construidos por el gobierno israelí Musa Abu Marzuk, que se encuen- raelí, que dejaron 1885 palestinos queo impuesto en 2007. país, que llevan adelante la me- en los territorios ocupados por Is- tra en El Cairo con la delegación muertos y unos 10 mil heridos, en Un responsable egipcio señaló diación, respaldan la postura pa- rael tras la guerra de 1967. «

CLASIFICADOS mnistía Internacional (AI) dijo ayer que detectó "indicios Amnistía pide investigar A crecientes" de ataques apa- rentemente intencionales del Ejérci- bombardeos a hospitales PSICÓLOGA - Psicoanalista to israelí contra hospitales y personal U.B.A. - SEXÓLOGA 4823-4341 médico durante su reciente ofensiva contra la Franja de Gaza y solicitó ra Medio Oriente y el Norte de Áfri- de que la situación debe ser remitida una investigación inmediata. ca de la organización humanitaria, a la Corte Penal Internacional". "Las espantosas descripciones consideró que "aún más alarmantes La organización denunció casos que los conductores de ambulancia y son los crecientes indicios de que el de equipos médicos a los que se les otros miembros del personal médico Ejército israelí atacó centros o profe- impidió acceder a algunas zonas pri- prevenga el robo hacen de la atroz situación en la que sionales de salud". vando a centenares de civiles heridos tienen que trabajar, con bombas y ba- El responsable de Amnistía recor- de una asistencia que podía salvarles de sus ruedas las matando o hiriendo a sus colegas dó que "esos ataques están prohibi- la vida. GRABAmos en el dia mientras tratan de salvar vidas, ilus- dos por el derecho internacional y Los hospitales de la Franja sufren la patente en las 4 llantas tran la sombría realidad de la vida en constituyen crímenes de guerra" y además falta de combustible, cortes Gaza", señaló Philip Luther, de AI. agregó que "sólo sirven para reforzar de energía, suministro inadecuado de LLAMENOS!! 15-5400-9999 Luther, director del Programa pa- el argumento, ya de por sí imperioso, agua y escasez de medicamentos. « viernes 8 de agosto de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 27

Hasta ahora fueron desplazados 200 mil habitantes y se registra la muerte de 40 niños Masiva huida de Irak ante el avance de un grupo extremista islámico w Los rebeldes ya conquistaron poblaciones en el norte del país. El Papa Francisco pidió ayuda a la comunidad internacional y Barack Obama planearía una acción directa en ese país. Advierten el riesgo de crisis humanitaria.

ap » Bagdad Ansa y dpa

ientos de miles de personas emprendieron la huida en Irak ante el avance del grupo radical Estado Islámico C(EI), que conquistó poblaciones cristianas en el norte del país, mientras que el Papa Francisco instó ayer a la comunidad internacional a ayudar a los afectados y la Casa Blanca evalúa una acción directa con el bombardeo de posiciones del grupo jihadista. Según publicó ayer el diario The New York Times en su portal de Inter- net, basado en fuentes de la admi- nistración estadounidense, el presidente Barack Obama evalúa una

Se sumó el ministro de Exteriores francés, que pidió "poner fin a ataques inaceptables". Pedido - Varias personas de origen iraquí se manifestaron ayer frente a la Casa Blanca, en Washington, para pedir la intervención de Estados Unidos en el caso. acción directa en Irak. En el curso habitadas mayormente por cristia- brayó el texto. asaltaron la principal región de la de que ese día se vaya a lograr un de una reunión en la Casa Blanca nos en los alrededores de Mosul es- A los llamados se unió el minis- minoría kurda y las tropas del EI acuerdo. con su equipo de asesores de seguri- tán en manos de jihadistas. tro de Exteriores francés, Laurent avanzan en sus conquistas, en la ca- Los principales bloques políticos dad nacional, el mandatario estuvo "Hay que poner fin al drama hu- Fabius, quien instó a proteger a la pital del país, Bagdad, el Parlamento llevan semanas enfrentados por la considerando una serie de opciones manitario en la región", pidió el Pa- población de estos ataques "inacep- continúa debatiendo quién ocupa- figura del futuro primer ministro, para proteger a las minorías religio- pa Francisco en un escrito que ayer tables". El gobierno galo solicitó ade- rá la jefatura de gobierno. Según el ante la insistencia del actual jefe de sos atacadas por el grupo extremis- leyó el portavoz del Vaticano, Fede- más celebrar una reunión de emer- portal de noticias Sumaria News, el gobierno, Nuri al Maliki, de ocupar ta islámico, entre ellas, atacarlo con rico Lombardi. El conflicto afecta a gencia del Consejo de Seguridad de legislativo volverá a sesionar el do- un nuevo mandato. Al Maliki alega, bombardeos. Las principales posi- una población desarmada y sobre la ONU para tratar la situación. mingo para elegir al futuro primer para reivindicar el puesto, su victo- ciones del EI están encaramadas en todo a comunidades cristianas, su- Mientras los extremistas sunitas ministro, pero no existen garantías ria en las elecciones de abril. « las zonas montañosas. "Podría sobrevenir una catástro- fe humanitaria", dijeron asesores los países vecinos sufren el avance del extremista estado islámico (ei) de seguridad a The New York Times, instando a actuar de inmediato. La muerte de unos 40 niños y la situa- La guerra en Siria impacta a su alrededor ción de indefensión de civiles en el ap monte Sinjar, donde fueron despla- » Beirut casi una semana los militares liba- zadas unas 200 mil personas, está dpa neses con extremistas yihadistas, presionando a la Casa Blanca, que que –según un portavoz del ejérci- está cerca de decidir una acción di- to– son integrantes de la milicia in- recta, según el periódico. a guerra civil en Siria re- surgente Frente Al Nusra, próxima En ese sentido, un grupo de per- percute cada vez más en los a Al Qaeda. sonas de origen iraquí se manifestó L países vecinos: tras el avan- El ejército liberó ayer a siete po- ayer frente a la Casa Blanca para ce de la milicia islamista Estado licías que los milicianos yihadistas pedir la intervención de EE UU en Islámico (EI), que ha conquistado tomaron rehenes el sábado tras lo que llaman "el genocidio contra rápidamente amplias partes de atacar posiciones en Arsal, según la minoría yazidi", de fe cristiana. Irak, ahora en el Líbano luchan informó una fuente de las fuerzas "Obama ayúdalos, intervengan en extremistas procedentes de Siria de seguridad. Irak", "Frenen a Estado Islámico", contra el ejército local. Las fuerzas especiales liberaron "Mujeres y niños están muriendo", Además de atacar y conquis- a los policías tras asaltar una clínica Armados - Estado Islámico ataca bases militares y combate al ejército. eran algunos de los carteles visitar pueblos de mayoría cristiana en Arsal ocupada por extremistas. bles. en Irak, los combatientes de EI Mataron en el operativo a 20 mili- del Ejército. Al menos 16 soldados de Trípoli mediaron el cese de hosti- Tras la toma de Tal Kaif, en la han vuelto a atacar bases milita- cianos del grupo Estado Islámico, murieron en el combate. lidades. Según estimaciones de me- noche del miércoles, la mayoría de res en Siria. según la fuente. Los combates en Arsal se inte- dios libaneses, cerca de 40.000 ciu- las familias huyeron a la provincia En la ciudad libanesa de Arsa, No obstante, todavía se encontra- rrumpieron el miércoles por un alto dadanos y 120.000 refugiados sirios de Dohuk, que pertenece a la zona ubicada junto a la frontera con ban 20 soldados en poder de los cap- el fuego de varias horas. Religiosos en la región han quedado atrapados autónoma kurda. Con ello, las zonas Siria, se enfrentan desde hace tores, según dijo a dpa un portavoz musulmanes de la ciudad libanesa en Arsal. « 28 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Le dieron la residencia un régimen que causó la muerte de 1,7 millones de personas tras tomar el poder en 1975 Snowden: tres años Perpetuas por masacres en Camboya más en Rusia w Dos ex líderes del Jemer Rojo fueron condenados por crímenes contra la humanidad. ap » Phnom Penh Los abogados de Khieu Samphan, dward Snowden, al ex topo de Télam por su parte, calificaron la sentencia los servicios secretos estado- como "injusta" y "desproporcionada" Eunidenses, fue beneficiado con al señalar que se le impuso la misma la residencia en Rusia, donde podrá l tribunal internacional de pena que a Nuon Chea pese a que permanecer por tres años más luego Camboya dictó ayer cadena los jueces lo eximieron de varios de que se venciera su asilo, el pasado perpetua a dos ex líderes cargos y anunciaron que también 31 de julio. Tal como informó ayer del Jemer Rojo por crímenes apelarán. su abogado Anatoli Kucherena, en Econtra la humanidad, en la prime- El juicio inicialmente contaba Moscú, el ex empleado de la Agencia ra condena contra la cúpula de un de Seguridad Nacional (NSA) de 31 régimen que causó 1,7 millones de años tendrá libertad de movimiento muertos hace más de tres décadas. en Rusia y durante tres meses podrá Los acusados son el ideólogo y nú- viajar al extranjero. Poco después mero dos de la organización, Nuon El jefe del Jemer Rojo, de conocer la noticia, EE UU volvió Chea, de 88 años, y el ex jefe de Esta- Pol Pot, murió en 1998 a exigir la extradición de Snowden do del régimen, Khieu Samphan, de por la revelación de documentos. El 83, que rechazan los cargos y cuyas prisionero de sus informante vive de su sueldo y de defensas anunciaron que apelarán propios compañeros. donaciones privadas que llegan a su la sentencia dictada tras dos años Condenado - Khieu Samphan, de 83 años, fue jefe de Estado del régimen. cuenta y está además aprendiendo de juicio. ruso, añadió su abogado. La condena es por una de las republicanos que el Jemer Rojo llevó que seguía políticas y planes del con dos acusados más: el ex ministro "Fue idea mía solicitar el permi- causas de un amplio proceso que a cabo tras tomar el poder en 1975. partido", dijo el juez en la lectura de Relaciones Exteriores Ieng Sary, so de residencia, pues un segundo el tribunal decidió dividir ante su El juez Nil Nonn basó el fallo en de la sentencia transmitida en di- que murió en marzo de 2013 a los 87 asilo habría requerido su prolonga- complejidad y el temor de que los la implicación de ambos acusados recto por el portal de Internet del años, y su esposa y ex ministra de ción anual", dijo el abogado. La au- acusados, de avanzada edad y frágil en una "empresa criminal conjun- tribunal. Asuntos Sociales, Ieng Thirith, cuyo torización es prorrogable por otros estado de salud, murieran antes que ta" cuyo plan era implementar "una El tribunal, que también consi- caso fue suspendido después de que tres años y, después de cinco años, se dictara sentencia. rápida revolución socialista a través dera a los dos ex Jemer Rojo culpa- se le diagnosticara demencia. Snowden podrá solicitar la naciona- En esta fase se juzgaba la evacua- de un gran salto adelante para nada bles de exterminio, asesinato y per- El jefe del Jemer Rojo, Pol Pot, lidad si lo desea. "Creo que vendrán ción forzosa de la capital camboya- necesario". secución política, eximió a Khieu murió en 1998 en el último bastión aun más Snowden, porque a mucha na, Phnom Penh, y la deportación "Millones de personas fueron Samphan de varios cargos por conde la guerrilla maoísta en la selva gente le desagrada el espionaje de de su población a campos de trabajo víctimas de un ataque global y sis- siderar que en su posición desempe- del norte de Camboya, prisionero de Estados Unidos." « rurales, y la ejecución de soldados temático contra la población civil ñaba un rol simbólico. sus propios compañeros. « viernes 8 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 29 30 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014 Quien quiera tener claro qué es OPINIÓN un verdadero default, sólo tiene carta de que ver las imágenes de nuestro lectores Para comunicarse con esta sección: propio caso, pero las de 2001. [email protected] la pelea contra los fondos buitre Querido Guido Carta a estela Los propagandistas Rory Martínez Andrea Menarevino [email protected] [email protected] Sin haber conocido a tu mamá, la llo- Quisiera compartir un texto que del default imaginario ré!... sin ser ni madre ni abuela, en- escribió ayer, 6 de agosto de 2014, tendí la desesperación y la impoten- mi hija Lucia Menéndez de 17 años, » Juan Carlos Junio | diP.nAC. frenTe nuevo enCuenTr cia de "las locas de plaza mayo"... sin luego de recibir la emocionante haber sido víctima de los milicos, los noticia de Guido y estela de Carlotto. odié... y sin haber sido partícipe de es el siguiente: no existen las ace más de una semana los mercados finan- En la misma, esa entidad bancaria sostiene que la menor esa parte negra de nuestra historia, palabras justas. no es la primera cieros globales, a través de las calificadoras de popularidad de Dilma Rousseff "contribuyó" a la suba del me siento responsable como argen- vez que estela me hace llorar. riesgo y sus escribanos acreditados, "resolvie- mercado accionario y que "si la presidenta se estabiliza o tina de gran parte de ese dolor y por Cuando tuve edad suficiente para ron" que la deuda de nuestro país pasaba al te- vuelve a subir en las encuestas, un escenario de reversión eso te y les pido PerdÓn!!... por los entender el caso de desaparecidos, Hrreno del "default selectivo", a pesar que a fines de junio puede surgir". O sea, una intervención burda y directa años de ceguera, por los gritos que de abuelas y de nietos tocó mi el gobierno nacional depositó los fondos en el Banco de de los financistas españoles contra la presidenta de una no escuchamos, por las lágrimas corazón. Leía todos los casos, lloraba Nueva York, afirmando su compromiso con los bonistas nación para favorecer a los candidatos conservadores. El que no vimos, por las atrocidades mirando fotos, me obsesionaba que ingresaron a los canjes de 2005 y 2010. Así lo señaló ataque a Dilma también fue perpetrado por la Unión de que ignoramos, por el desgarro de con búsquedas. Siempre pasaba apenas vencido el plazo de pago, la agencia Standard and Bancos Suizos, que mencionó que "la especulación sobre un país, por una guerra inexistente, lo mismo. Poco a poco bajaba los Poor's, seguida por Fitch y por la Asociación de Swaps la posibilidad de cambios en la política económica tras la por aquellos que no hablaron, por brazos. Pensaba que aquellas y Derivados (ISDA, por sus iniciales en inglés), entidad elección de octubre ha conducido la subida" del precio de aquellos a los que no les importa, mujeres habían estado tantos años organizadora del mercado de seguros de default contra- las acciones. Las recomendaciones de política quedaron por aquellos a los que el tema les buscando, que era inútil mi interés, tados entre privados. para el banco de inversión Goldman Sachs, que no tuvo molesta o les cansa... por aquellos que en el mundo existía gente muy El accionar de las calificadoras de riesgo está cues- reparos en afirmar que un nuevo mandato de Rousseff que nos faltan... y sobre todo… per- mala y que jamás se resolvería esto. tionado en todo el mundo, teniendo en cuenta que sus deberá venir acompañado de "cambios importantes en el dón por aquellos que hoy se alegran Tenía 15 años. Me límité a soñar con calificaciones y sus habituales juicios de valor benefi- equipo económico, de un ajuste fiscal moderado, y restrin- por las abuelas y madres de plaza y que alguna vez apareciera Guido, cian a los emisores de deuda que los contratan. Así es gir parte del activismo de los bancos públicos, incluido el mañana seguirán comprando clarín el nieto de estela. fui tan injusta. que resulta habitual que pasen por alto la generación BANDES". Se trata de ejemplos de intervención política y consumiendo productos del gru- Me dejé llevar por quienes dicen de riesgos excesivos, como ocurrió antes del estallido directa del gran capital financiero transnacional, que no po... MeMoriA!!! Las expropiaciones que esto es parte del pasado. Me de las hipotecas en los EE UU y de los países europeos. ahorra cartuchos para atacar como una falange militar a (Quitar una cosa a su propietario) atreví a rendirme. Y en general me Bajan sus calificaciones cuando la crisis explota, pero los países que transitan por un sendero autónomo de sus fueron un condimento fundamental rendí siempre tan rápido con todo. no antes que es cuando debieran hacerlo. Este tipo de dictados e intereses. en la quita de identidad de nuestro Me quejé por tantas cosas. Y de engendros también pudo verse ahora en el mencionado Con el mismo sentido actúan los grandes lobbies (for- pueblo. no es necesario a veces jalar repente estas mujeres una vez más ISDA, ya que en la mesa de votación para ver si se acti- malizados y legalizados en el sistema político norteame- el gatillo para convertirte en asesino me dan un cachetazo, me vuelven vaban los seguros de default participó el fondo buitre ricano), los organismos internacionales de crédito –en o cómplice… -

l presidente Juan Manuel Santos Contra la conocida sentencia del teóri- mil muertos y un total de desplazados que no de unidad con Hamas. Luego vendría asumió su segundo mandato con co alemán Carl von Clausewitz de que "la supera a los 700 mil palestinos que aún se el asesinato de tres jóvenes israelíes y la la expectativa de lograr el supre- guerra es la continuación de la política por reclama en los foros internacionales. Sólo represalia contra un muchacho palestino. mo anhelo de la mayoría de los otros medios", el filósofo francés Michel en los últimos dos grandes operativos is- Después, un planteo del canciller Avigdor Ecolombianos: sellar una paz definitiva con Foucault deslizó en un curso que dio en raelíes, Plomo Fundido de 2009 y el actual Lieberman acusando de tibieza al premier los grupos guerrilleros. Con ese objetivo y 1975 que "la política es la continuación de Borde Protector, hubo un total de 3200 pa- ante un clima agravado por el lanzamiento principal oferta de campaña, Santos ganó la guerra por otros medios". Es cierto que lestinos muertos y 80 israelíes. de cohetes desde la Franja de Gaza. No ha- la segunda vuelta y aceleró las negocia- una de las condiciones para desatar una Uno de los puntos para cumplir con la ce falta abundar en detalles del operativo ciones con las FARC en La Habana, que co- guerra es que la política no esté en condi- Resolución 181 de Naciones Unidas que re- militar. menzaron en 2012 en Oslo, para terminar ciones de resolver un conflicto. Otra es que partió el territorio de Palestina en dos es- ¿Qué pasó luego? Para el escritor estado- con las últimas puntadas de un acuerdo los dos bandos estén de acuerdo en batallar. tados, es el reconocimiento de las naciones unidense Norman Finkelstein, un conocedor sostenible en el tiempo. "Se necesitan dos para bailar un tango", re- árabes al Estado judío. Lo que a su vez deri- del tema: "Netanyahu, básicamente opera Es que hubo otros acuerdos con la sumía Perón. Una guerra, finalmente, es la vó en el no reconocimiento de las fronteras bajo dos limitaciones: la restricción interna- guerrilla en el medio siglo que pasó que forma violenta de obligar a que el enemigo palestinas. La guerra de los Seis Días no cional –es decir, hay límites a las muerte y terminaron en verdaderas cacerías huma- acepte las condiciones del ganador. hizo sino profundizar el antagonismo, ya destrucción que se puede infligir en Gaza– y nas. La derecha más cerrada de Colombia Sin embargo, ninguna guerra puede ser que las tropas israelíes ocuparon territorios luego la restricción interna. La sociedad israe- necesita del estado de guerra permanente eterna. Y es aquí donde por fatalidad de los asignados para la creación de un Estado lí no tolera un gran número de combatientes para mantenerse en el poder. El Pentágo- hechos se debe retornar a la política como árabe. La construcción de asentamientos muertos". ¿Por qué no hubo un freno antes? no necesitó el conflic- forma de canalizar las en esos territorios Otra vez conviene escu- to para extender sus divergencias. El grueso fue, con el tiempo, char a Finkelstein: "Ca- tentáculos a América En ambos casos las de la dirigencia colom- otro punto de cho- Ninguna guerra puede da vez que Obama dijo del Sur a través de sus biana, al igual que los que. En ambos casos que Israel tiene derecho bases militares. Los cifras de víctimas líderes guerrilleros, se hay resoluciones de la ser eterna. Y es aquí a defenderse, fue la luz intentos de personajes son escalofriantes. fueron encaminando ONU y del tribunal de donde por fatalidad verde para continuar con como Álvaro Uribe por hacia la mesa de nego- La Haya que especifi- el bombardeo en Gaza petardear cualquier Por ello, para lograr ciaciones cuando perci- can la ilegalidad de la de los hechos se (…) El límite fue cuando acercamiento han si- bieron que la guerra no ocupación. Israel empezó a concen- do ostensibles y hasta acuerdos duraderos es llevaba hacia ningún Para los sucesivos debe retornar a la trarse en los refugios descarados. Pero por lado. Que nadie la po- gobiernos israelíes, de la ONU y la presión sobre el discurso del indispensable una firme día ganar en un tiempo es crucial el recono- política como forma comenzó a acumularse." miedo y el militaris- voluntad política y el razonable. Que es me- cimiento del Estado de canalizar las Fue entonces que Ban Ki- mo que proponía el jor negocio la paz. judío y el fin de aten- moon tildó a esos hechos candidato uribista, en apoyo de la sociedad. En estas horas, ne- tados cometidos por divergencias. de acto criminal y Oba- la sociedad primó la gociadores de Israel y grupos extremistas, ma de "deplorables". promesa de un futuro Palestina intentan pro- como es el caso de Ha- ¿Hay alguna vía de de armonía para todos. longar un alto el fuego que evite nuevas mas, que ganó la elección en Gaza en 2005 solución? Sería difícil dar una respuesta Como regalo para el nuevo mandato, matanzas en la Franja de Gaza. El conflicto desafiando el poder de Mahmud Abbas en concluyente. Por lo pronto, el ex presi- ayer la Corte Constitucional de Colombia en Medio Oriente no es mucho más antiguo Cisjordania. dente Jimmy Carter –que en 1979 logró le aprobó a Santos el proyecto que autoriza que el de Colombia, porque el nacimiento Para lograr acuerdos duraderos y soste- el acuerdo entre Egipto e Israel que firma- la participación política de los guerrille- del Estado de Israel –14 de mayo de 1948– nibles es indispensable una firme voluntad ron Anwar el-Sadat y Menahem Begin– ros que se desmovilicen para incorporarse coincide casi exactamente con el asesinato política y el apoyo mayoritario de la socie- escribió un artículo con la ex presidenta en la vida democrática. La reinserción de del candidato a la presidencia Jorge Eliécer dad. Algo que se logra con fuertes lideraz- de Irlanda y luchadora por los Derechos los rebeldes es un tramo tan espinoso de Gaitán –9 de abril de 1948– que dio origen gos en cada uno de los sectores en pugna. Humanos Mary Robinson donde dan una resolver como imprescindible para lograr a levantamientos armados que algunos El primer ministro Benjamín Netanyahu se posibilidad, que por ahora suena horrorosa un marco de convivencia civilizada en un años más tarde resultaron en las FARC. puso a la cabeza de este operativo, luego un a los oídos de la extrema derecha israelí. país atravesado por décadas de violencia. Las cifras de víctimas en Palestina par de hechos relevantes: en abril Al Fatah, Carter y Robinson, miembros de la ONG Por eso, los jueces se apuraron a aclarar que también son escalofriantes: se estima que el grupo moderado que gobierna Cisjor- The Elders (Los Ancianos), creada por el el beneficio será para quienes no hayan desde ese 1948 se registraron al menos 51 dania, acordó la formación de un gobier- fallecido líder sudafricano Nelson Mande- cometido delitos de lesa humanidad. la, recomiendan reconocer a Hamas como Según cifras oficiales del Centro Na- actor político en Palestina. La alianza de cional de Memoria Histórica publicado en abril con Al Fatah, considera el dúo de ex 2013, la guerra civil dejó desde 1958 más de mandatarios, "fue una concesión impor- 220 mil muertos y produjo casi 6 millones tante de Hamas hacia la apertura de Gaza de desplazados. "El reloj de la violencia no al control conjunto bajo un gobierno tecno- letal registra, según datos acumulados, que crático que no incluyó a ningún miembro entre 1985 y 2012 fueron desplazadas 26 de Hamas. El nuevo gobierno también se personas cada hora como consecuencia del comprometía a adoptar los tres principios conflicto armado, mientras que cada 12 ho- básicos exigidos por el cuarteto de Medio ras fue secuestrada una persona. El período Oriente –Naciones Unidas, Estados Unidos, 1996-2005 fue más crítico: una persona fue Unión Europea y Rusia–: la no violencia, el secuestrada cada ocho horas, y un civil o reconocimiento de Israel y la adhesión a un militar cayeron cada día en una mina los acuerdos de paz." antipersonal", señalaba el voluminoso in- Los israelíes, por lo pronto, reclaman en forme de 400 páginas titulado Basta Ya. La esta ronda de El Cairo la desmilitarización coordinadora del estudio, Martha Nubia de Hamas, mientras que los representantes Bello, explicó las razones por las cuales re- palestinos exigen el levantamiento del blo- sultaba imposible determinar exactamente queo sobre Gaza y la creación de un puerto. la cantidad total de víctimas. "Uno de los Si bien no se habían visto cara a cara, había objetivos principales de los actores arma- una delegación de Hamas en la ronda de dos es el de invisibilizar. Que no se vea, que diálogo. Una forma indirecta de reconoci- no se noten los muertos", dijo. mientos mutuos de resultado incierto. -

santa fe: regreso de evacuados cierra encuentro sobre adicciones SOCIEDAD Los ríos Paraná y Salado se mantienen El ministro de Educación, Alberto ARG estacionarios en la ciudad de Santa Sileoni, cerrará a las 12 en el Palacio Fe, lo que posibilitó que 15 de las 30 Sarmiento el Encuentro Nacional Para comunicarse con esta sección: familias que permanecían evacuadas "Hablemos del tema en el aula", del [email protected] comunicarse con esta sección: pudieran retornar a sus hogares. programa de Prevención de Adicciones. [email protected]

Luego del fallo de la Corte que derivó en la excarcelación de condenados por la tragedia de Cromañón Según el abogado, Fontanet va a volver a tocar y desató las críticas w Lo aseguró Marcelo Brito, defensor del ex líder del grupo Callejeros, y lo confirmó a este diario uno de los músicos de su nueva banda, Casi Justicia Social (CJS). No hay ningún impedimento legal para que lo haga. Las voces críticas.

» Javier Borelli [email protected]

atricio Fontanet va a volver a los escenarios. Así lo ase- guró Marcelo Brito, abogado del líder de Callejeros que el Pmiércoles fue liberado de la prisión de Ezeiza junto a otros cuatro integrantes de la banda, dos ex funcionarios porteños y Raúl Villareal, considerado la mano derecha de Omar Chabán, dueño del boliche donde ocurrió el incendió en el que murieron 194 personas el 30 de diciembre de 2004 (ver aparte). "Esperemos que se manten- gan lejos de Capital, porque volver a tocar es un capricho", respondió Nilda Gomez, mamá de Mariano, uno de los chicos fallecidos en Cromañón. "No tuvimos tiempo de hablar de la vuelta (a tocar) porque todos están

"Es un capricho, que toquen aunque ellos digan que lo hacen para vivir". Cantante - Luego de Callejeros, ex Callejeros armaron el grupo Casi Justicia Social. En prisión, para Fontanet la música fue parte de su tratamiento psiquiátrico. con sus familiares. Pero seguro que lo componer y a cantar", agrega Lamas, Además, Patricio retomó su libertad que tenían antes del 20 de diciembre el tribunal y crear un procedimiento vamos a hacer porque vivimos de es- quien aclara que aún falta tiempo pero no terminó su tratamiento”. de 2012: no ausentarse por más de nuevo", precisa D'albora. to", señaló a Tiempo Argentino Luis La- para que se pueda hablar de una pre- SIN RESTRICCIONES. "No hay nin- 24 horas de su casa sin autorización, Los que si están apurados son los mas, baterista de Casi Justicia Social sentación en vivo. "A lo que tenemos gún impedimento para que vuelvan comparecer semanalmente ante la familiares de las víctimas. "A casi diez (CJS), la banda que formó Fontanet en le falta ensayo porque son todas ma- a tocar. Las únicas restricciones son Secretaría del Tribunal y no salir del años de la masacre solo hay una per- 2010 tras la disolución de Callejeros y quetas que grabamos por separado. las que fijó el tribunal y que eran las país", explica Nicolás D'albora, uno sona físicamente en la cárcel por esta de la que también participa Christian de los abogados de Fontanet. "Es una causa que es el subcomisario (Rubén) Torrejón, otro integrante de la vieja cuestión natural (que vuelvan a dar Díaz, entonces uno se pregunta por el formación. "Antes de que los metie- un concierto). Si la música es el sus- concepto de justicia", explica Gómez, ran en prisión llegamos a hacer 50 tento económico de su familia y mu- titular de la organización Familias shows por todo el país y estábamos Disfruta de su hijo en familia chos de los integrantes tienen hijos", por la Vida. "Con esto nosotros perdi- trabajando en el disco", agrega La- añade el letrado. mos esa especie de paz que habíamos mas, quien además integra el grupo Prever el tiempo que faltará para logrado con la prisión de los responsa- de Ojos Locos. El cantante de Casi Justicia Social y líder de la disuelta Callejeros, Patricio ese reencuentro musical todavía es bles”, dice a Tiempo Argentino. La producción del disco siguió Fontanet, regresó ayer a la madrugada a la ciudad de Córdoba donde vivía muy difícil. "El miércoles lo vi a Pato A la mamá de Mariano, que falle- luego de que la Cámara de Casación con su esposa e hijo antes de que se le ordenara cumplir su pena en pri- y lo vi bien. Estaba contento por verse ció en Cromañón a los 20 años, no la ordenara la prisión efectiva para los sión. "Ahora quiere disfrutar de su hijo Homero y de su esposa en familia", con su mujer, su hijo y sus seres queri- sorprende que la banda vuelva a tocar antiguos integrantes de Callejeros destacó Juan Cruz Miguel, cuñado del músico. Fontanet salió de Buenos Ai- dos. Pero le respetamos su privacidad pero cuestiona la decisión. "Que sigan el 20 de diciembre de 2012 y a pesar res en auto hacia Córdoba poco tiempo después de ser liberado de Ezeiza y para que esté con su núcleo", cuenta haciendo música es un capricho, aun- de que Fontanet tuviera que realizar arribó a la capital cordobesa a las 4:30 am, contó su abogado, Marcelo Brito. Lamas. La justicia tampoco parece que ellos digan que lo que hacen para tratamiento psiquiátrico. "Dentro La organización Familiares, Sobrevivientes y Amigos en Lucha por los urgirlos. "No sabemos cuánto puede vivir", afirma. "Nosotros no queremos del plan de salud de Patricio estaba demorar que haya un nuevo fallo, porque se pudran en la cárcel, sino que Chicos de Cromañón, disconformes con el fallo, darán una conferencia de la música que es lo que más lo hace que este es un hecho inédito en la his- vayan el tiempo necesario para pagar prensa hoy a las 17 hs. en FM La Tribu, Lambaré 873. salir adelante. Así que a través de los toria que Casación revise a Casación. la culpa por el crimen que cometieron. talleres el volvió a tocar la guitarra, a Entonces primero hay que integrar Ni un día más, ni un día menos". « viernes 8 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 33

hernÁn mombelli OPINIÓN

» Gonzalo Sanz Cerbino | Doctor en Historia, Docente De la UBa y Becario Del conicet * una condena injusta

l fallo de la corte que permitió sobreventa de entradas y salidas de la liberación de callejeros y los emergencia inhabilitadas. Pero ellos Efuncionarios porteños conde- no decidieron poner el local en esas nados por el crimen de cromañón no condiciones, fue chabán. merece mayor comentario. salieron la justicia sostiene que callejeros por un tecnicismo, ya que toda conde- debió haber sabido que el local no es- na debe ser revisada por un segundo taba en condiciones, pero ¿por qué tribunal, pero nunca se puso en cues- debían saberlo? el local funcionaba Libre - en 2005, entró temblando a la prisión. "tenía terror a la 'bienvenida', pero a mí siempre me trataron bien", dice. tión el fallo original que los mandó a todos los fines de semana, desde la cárcel. sin embargo, el revuelo me- hacía casi un año, sin que ningún entrevista a raúl villarreal, mano derecha de omar chabán diático y las opiniones encontradas inspector municipal lo multara o ameritan volver sobre una pregunta clausurara. el local publicitaba sus crucial: ¿es culpable callejeros? recitales en los principales medios, la "condena mediática" sobre pero no recibía ninguna inspección. "La cárcel es el peor callejeros se basó en que el grupo su gerenciador era uno de los empre- supuestamente promovía el uso de sarios más renombrados del mundo pirotecnia en sus recitales. la culpa, del rock. la banda no tenía por qué por extensión, recaía entonces sobre desconfiar: el gobierno porteño res- lugar para un hombre" el público, que accionó las bengalas paldaba, por acción u omisión, las que ocasionaron el incendio. algo que condiciones del local. y aquí aparece los propios familiares y sobrevivien- la otra pata del problema: para que w Fue liberado ayer del penal de Marcos Paz. cuenta que en prisión tes cuestionaron: "ni la bengala, ni estos empresarios, que priorizan su no lo dejaron ver a su amigo y reconoce algunos errores de chabán. el rocanrol". es que la pirotecnia era ganancia a la seguridad de su públi- un elemento secundario en el hecho. co, existan, hace falta un estado que sin la sobreventa de entradas, que haga la vista gorda. en la ciudad de » Florencia Halfon Laksman él era a través de mi hijo, que en la terapia. En las cosas comunes, no se generó una aglomeración de público Buenos aires, como lo demostraron @florhalfon cola para entrar solía encontrarse sabía mover. que impidió la correcta evacuación, las clausuras posteriores a croma- con Yamil, el hermano de Omar. –¿Te costó adaptarte a la cárcel? no hubiera habido 194 muertes. si las ñón, decenas de boliches funciona- Y yo le decía: "¡No! Si yo lo hubiese –No tanto. No fui ni perseguido, ni ué está pasando?", les pre- rescatado…" Me agarró una peque- asustado. Y me tildaban como de salidas de emergencia hubieran fun- ban en las mismas condiciones. y no guntó por teléfono a sus ña culpa, pero sabía que no podía. alguien importante, qué sé yo. Me cionado correctamente, tampoco. sin es que la situación no se conociera: abogados Raúl Villarreal. Quería traerlo al pabellón porque trataban bien. Estuve en un pabellón materiales inflamables y tóxicos en había sido denunciada por la pren- Q El interrogante se le des- ahí lo iban a tratar bien. Pero no me cristiano, que era mi sentir, y ahí se paredes y techos, ni siquiera se produ- sa, la Defensoría del Pueblo, por la pertó el miércoles, cuando el ex mano dejaban. No se hubiese contagiado la hacían las reuniones. Era un pabellón cía el incendio. en cambio, la bengala justicia y la legislatura porteña. el derecha de Omar Chabán vio en tele- tuberculosis, que fue el principio de con grandes personajes, como “el Cu- podría haber no existido y se habría propio aníbal ibarra fue advertido visión, desde el penal de Marcos Paz, su enfermedad terminal. Omar no ca” Girón (barrabrava de River, preso llegado al mismo resultado: por un de ella por el defensor adjunto atilio que saldrían en libertad los músicos es ningún delincuente. Estuvo toda por el homicidio de Gonzalo Acro). cigarrillo o por un cortocircuito. alimena, pero no hizo nada. Bajo su de la banda Callejeros, presos como su vida a derecho. Se equivocó, co- Pero yo siempre le decía que ahora él la condena legal a callejeros, sin gestión, el cuerpo de inspectores mu- él por el incendio del boliche Croma- mo nos equivocamos todos. Le faltó era otro, llevando la palabra a todos. embargo, pasó por otro lado. el fallo nicipales fue desmantelado, vaciado ñón. La respuesta de sus letrados lo más vida para tomar otras decisiones La fe lo hizo cambiar. He visto cosas condenatorio emuló su responsabi- de recursos y condenado a la más hizo estallar en llanto: "Gordo, vos en su momento, como por ejemplo, bárbaras: un muchacho que venía de también salís hoy. Agarrá tus cosas, podía haberse quedado en Croma- ejecutar a tres personas y todo esto al lidad a la de chabán, el empresario absoluta inutilidad. Un gran favor a que en un rato te liberan." ñón esa noche, para ir conmigo a muchacho lo cambiaba. Va a ser un que regenteaba el local, conside- la "burguesía bolichera", que seguía Estuvo preso poco más de un año la comisaría. No hubiese caído tan gran pastor. rándolos socios. la responsabilidad embolsando dinero sin reparar en los y medio –además de los seis meses mal. Omar era un muchacho muy –¿Y a vos te cambió en algo? empresaria era clara: chabán, para riesgos de la situación. sin embargo, que estuvo en prisión en 2005, por la inocente de todo. Es un pseudo snob, –No. Yo seguí siendo el mismo. Yo aumentar sus ganancias, omitió mientras que sus funcionarios fue- misma causa–. El 20 de diciembre de un pseudo intelectual, un tipo que ni daba mi palabra y los chicos estaban cumplir las normas de seguridad, ron condenados a penas menores, 2012, el Tribunal Oral 24 lo envió a siquiera sabía lo que era la quimio- imanados con eso. La cárcel es un lu- poniendo concientemente en riesgo ibarra ni siquiera fue llamado a de- Marcos Paz por haber sido sentencia- gar de reflexión, aunque es el peor la vida de su público. sin embargo, clarar. Hoy, sin empacho, el “amigo do a seis años de prisión como autor lugar donde puede estar un hombre. la banda no era su socia, y por lo aníbal” lanza su candidatura a jefe del delito de incendio culposo segui- Pero está en el hombre ganar esa tanto no les cabía la misma responde gobierno porteño. do de muerte y del cohecho activo en pulseada, ubicarse, evolucionar y no sabilidad. en el negocio del rock, la injusta condena a callejeros, en calidad de partícipe necesario. Planes perderse en eso. Adentro leí un par Su libertad fue otorgada por el de libros de Bernardo Stamateas y vi las bandas aparecen formalmente su momento, operó como prenda de TOC 24, a partir de una acordada de prédicas de él en unos DVD. asociadas a los dueños de locales cambio para aplacar a los padres más la Corte. Entonces sus defensores, Joe Folklóricos –¿En qué pensabas adentro? en tanto cobran un porcentaje sobre movilizados. ibarra no iba preso, pero Stefanolo y Marisa Darwiche, pidie- –En mi familia. Lo que podían estar las entradas vendidas. sin embargo, por lo menos callejeros y chabán sí. ron su libertad. Ayer, en su primer día pensando ellos. Ayer Azul, la más la posición de una banda chica, que la historia se repite hoy: las tapas de sin rejas, Villarreal habló con Tiempo antes impulsaba a chica de mis hijas (tiene once años), recién empieza, no es la misma que todos los diarios se indignan con la Argentino. Se mostró aliviado, crítico bandas musicales me llamó tantas veces… Me está es- la de una banda con mucha convoca- liberación de callejeros, pero nadie de la justicia, revisando la noche del emergentes, como el perando. Quiere recuperar el tiempo toria. esta última podrá imponer sus objeta que el máximo responsable incendio y las actitudes de su amigo, perdido y que la lleve a patín. condiciones al dueño, mientras que de cromañón hoy intente postularse ex gerenciador de la discoteca de On- –¿Te asusta la idea de volver a pri- grupo folklórico Medio la primera tendrá que aceptar lo que nuevamente al cargo que ocupaba al ce. "Quería encontrarme con él en el sión? rejunte que tocó en el le ofrezcan. callejeros estaba a mitad momento en que este crimen social penal para cuidar de su salud pero no –Y…sí. Pero no como estaba antes me dejaron." penal. ahora planifica de saber de qué se trataba. Odiaría de camino entre una y otra, y no tenía nos dejó 194 muertos. –¿Nunca se vieron? nuevos shows con esos estar de vuelta ahí, haría lo posible aún la capacidad de imponer al due- –Nunca. Pedí un montón de audien- artistas. para que no pase. Pero si lo tengo que ño de local condiciones o exigencias. *Doctor en Historia, docente de la UBa y cias. Yo estaba preocupado por su aceptar, lo haré. Es la perversidad de tocaron en un local que no les perte- becario del conicet, autor de culpable. salud. Lo único que me llegaba de la justicia. « necía, con materiales inflamables, república cromañón, 30 de diciembre de 2004. 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1525 | | viernes 8 de agosto de 2014

Con la consigna "San Cayetano, celebramos la misericordia de Dios con los más necesitados" breves Miles de peregrinos honraron catamarca: todos a la escuela con guardapolvos blancos - para participar A lo largo de toda la jornada, los Al aire Delia Noris, una peluquera que con y ropas para la Cáritas parroquial. y colaborar con una firma. La peregrinos hicieron dos filas: una un poncho y cubierta por una ban- Unos 1000 voluntarios laicos, 200 sa- iniciativa, que cuenta con el apoyo de que demandaba varias horas para dera argentina recorrió de rodillas cerdotes y 800 scouts asistieron a los Unicef, incluye la difusión de spots El Papa, por radio tocar el vidrio que protege la imagen el trayecto desde el pórtico hasta el peregrinos y les repartieron pan, cal- publicitarios –de los que participan del santo ubicada en el costado dere- interior del templo donde se encuen- do y mate cocido durante la vigilia. reconocidas figuras–, medidas de Francisco hoy será concientización en medios y redes cho del santuario, y otra para verla tra la imagen el santo patrono. Mientras, en los alrededores de sociales, y propone la incorporación de lejos. Tras la celebración eucarís- entrevistado por dos Ya cerca del mediodía una cola de la iglesia, los puestos callejeros ofre- de los términos "buentrato" y tica, el cardenal Poli recorrió las filas emisoras comunitarias diez cuadras de peregrinos se exten- cieron a los devotos velas, estampas "bientratar" ante la Academia para bendecir a los devotos, hablar día por la calle Bynon hasta llegar a y espigas de San Cayetano, además Argentina de Letras. con ellos y reiterarles el pedido para de Santiago del Estero. la intersección con Cuzco, a pocos de imágenes y objetos de culto con la que recen por la paz en Gaza. metros del santuario, donde en todo imagen del Papa Francisco. « viernes 8 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 35 embistió con su camioneta el auto en el que viajaba el niño Ebrio, mató a un chico de 3 años w El hecho se produjo el pasado 27 de julio en el puente San Martín de la Avenida Gral. Paz.

n chico de tres años murió camioneta, mientras que el vehícu- trasladarlo al (centro asistencial) Eva Manuel Sánchez Villar pague con cuando el automóvil en el lo sanitario trasladó al niño hasta el Perón, también de San Martín, don- prisión. Es muy injusto que Bautista que viajaba fue embestido Hospital Thompson, de San Martín. de habrá estado media hora, y per- esté enterrado en el cementerio de por una camioneta en la "Habrá estado diez minutos y, como dió la vida", sostuvo. Jara dijo estar Tigre y este tipo esté en libertad, no Padre e hijo - Gastón Jara y Bautista. AvenidaU General Paz, en el límite de no había neurocirujano, tuvimos que "desesperado, queremos que Juan se puede entender." « Capital Federal y el partido bonaerense de San Martín, y su familia denun- ció que el conductor del vehículo que los chocó estaba alcoholizado, por lo que reclamó su detención. A raíz del hecho, ocurrido el pasado 27 de julio a las 8 pero recién divulgado ayer, el gobierno de la provincia de Buenos Aires "inhabilitó de oficio para conducir en forma preventiva y hasta tanto tenga sentencia firme a Juan Manuel Sánchez Villa, responsable de la tragedia", informó el subsecretario de Coordinación Gubernamental bonaerense, Emiliano Baloira. Por su parte, el padre del niño, Gastón Jara, aseguró al canal Todo Noticias que "lo que queremos nosotros es pedir justicia porque esto no puede pasar, que un tipo alcoholizado vaya manejando a más de 150 kilómetros por hora y quede en libertad". "Ibamos por la General Paz en sentido al Riachuelo y a la altura del puente San Martín sentimos un impacto terrible, los vidrios del coche estallaron y el auto empezó a hacer trompos, no paraba", continuó el padre de la víctima mortal. Jara sostuvo que tras el impacto salieron con su esposa "por una ven- tanilla y vamos a buscar a Bautista y Bautista no estaba por ningún lado. No entendíamos lo que había pasado, por qué el auto había quedado así, y veo la camioneta de esta bestia, Juan Manuel Sánchez Villar." "Veo que sale de la camioneta y no sabía ni en qué lugar estaba porque estaba totalmente borracho", denunció Ja- ra. Asimismo, expresó que continuó la búsqueda de su hijo junto a otros familiares y finalmente lo encontró "tirado al lado de un guardarrail". El padre del niño manifestó que por el lugar pasaron una ambulancia y un patrullero, y expresó que los po- licías demoraron al conductor de la Cambios Ley de Tránsito

Tras el cierre de la causa penal contra Gianmarco Dolce, acusado de homicidio culposo, el gobierno bonaerense impulsa modificaciones en la Ley de Tránsito para evitar beneficios en la justicia para los responsables de muertes en accidentes. 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Se inauguró ayer en el Instituto Nacional Sanmartiniano y podrá visitarse hasta el 4 de octubre El sable corvo y el testamento, íconos de una muestra única sobre San Martín w La legendaria arma de un solo filo que el Libertador legó a Juan Manuel de Rosas y el manuscrito con su última voluntad, que se exhibe por primera vez, sobresalen entre los 30 objetos que pertenecieron al Padre de la Patria.

fotos: diego paruelo » Esteban Schoj @EstebanSchoj

a llegada de los granaderos al Instituto Nacional Sanmarti- niano coincide con el encen- dido de los primeros faroles Len calle. Eduardo García Caffi, el presidente de la institución, explica “Dejó todo por la entonces que esta es una organiza- libertad de su pueblo, ción cultural que se dedica a estudiar, y cuando sintió que no investigar, difundir y divulgar la vida de José de San Martín. "No es un mu- podía hacer más, se seo", aclara, pero resalta que alberga fue para no entorpecer una muestra: son 30 elementos que ese proceso”. pertenecieron al prócer, entre los que se destacan "tres objetos emblemáti- Eduardo García Caffi cos", según enumera García Caffi: el Pres. del Instituto Sanmartiniano sable corvo que lo acompaño en las batallas de la Independencia y que luego donó a Juan Manuel de Rosas; su testamento original, de puño y letra, que se exhibe por primera vez; y un poncho de alpaca y seda que pertene- Sable corvo - Flanqueado por dos granaderos, en la muestra. Fue adquirido por San Martín en Londres y legado a Rosas. ció al último virrey del Perú, José de la Serna. "Esos tres son excluyentes", jerarquiza, pero no se olvida del juego realmente fue una persona que tu- En 1942 murió su fundador, Pacífico manentemente en la sociedad argen- de pistolas de duelo; de su foja de ser- vo muy claro y muy fundamentado Otero, y en 1944, con su nacionaliza- tina. He visto a gente que no conoce vicio en el ejército español, de 1808; su objetivo: que la ilustración y las ción, la Municipalidad donó el terreno a Estela de Carlotto llorar de alegría de su mesa de juego forrada en felpa; letras fueran las que sostuvieran las donde está emplazado. Fue la viuda de por la recuperación de su nieto. Esos o de uno de los vales de la posta donde victorias de las armas", resume García Otero quien construyó la casa, que es rasgos fundamentales y culturales se canjeaban los caballos, que él mismo Caffi, destacando la importancia que una réplica, un tercio más grande, de van conformando por una cuestión firmó, yendo camino a San Lorenzo le daba San Martín a la educación y a la casa en la que vivió San Martín en de historia común, de valores. Y San para el primer y único combate que la cultura de un pueblo. "Esta mues- Grand-Bourg, en las afueras de París. Martín encarna esos valores." sostuvo en territorio nacional. tra –continuó–, con los objetos que "San Martín es un factor de unión La muestra puede visitarse de mar- La muestra, que se inauguró ayer, tenemos, quiere simbolizar la tota- y un ejemplo a seguir para la histo- tes a sábado (Mariscal Ramón Castilla se llama "San Martín, mucho más que lidad de este hombre, porque no fue ria argentina", asegura García Caffi, 2900), de 10 a 18, hasta el 4 de octubre. un prócer", y se sustenta sobre tres un militar que combatió en guerras, y subraya que "fue un hombre que La entrada es libre y gratuita. Su reali- ejes en la vida del Libertador: el mili- sino que condujo ejércitos que en vez tuvo en claro objetivos superiores y zación contó con el aporte del Museo tar, el político-estadista y el hombre. de lanzarse a la ocupación, lucharon que supo que el derramamiento de Histórico Nacional, el Complejo Mu- "La idea es mostrar la personalidad por la liberación." sangre entre hermanos no condu- seográfico Provincial Enrique Udaon- extraordinaria de este ser, cuya fase El Instituto Sanmartiniano se fun- ciría a nada. Muchos de los valores do y el Regimiento de Granaderos a Poncho - Perteneció al virrey De la Serna más conocida es la militar, pero que dó en 1933, como una asociación civil. sanmartinianos se encuentran per- aballo General San Martín. « viernes 8 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 37 por violar la privacidad Google dará Ya son 220 los argentinos en la prioridad a la seguridad querella mundial contra Facebook oogle anunció que las pá- ginas web con el protoco- G lo "HTTPS", utilizado para w El jueves pasado, la ONG Europa vs. Facebook realizó una demanda colectiva a la red la transferencia segura de datos, tendrán prioridad en los resulta- social por vulnerar legislación de protección de datos personales. Son 25 mil personas. dos de su buscador. HTTPS (por Protocolo seguro DIEGO MARTíNEZ de transferencia de hipertexto) n grupo de usuarios de datos personales de la Unión Eu- es un sistema que permite que origen austríaco consi- ropea, ya que aplica la normativa el intercambio de información guió reunir a 25 mil per- estadounidense, que es más laxa. sensible, como pueden ser contra- sonas tras la mayor de- También levanta el cargo contra la señas, claves de usuario, se realice mandaU colectiva contra la red social red social de colaborar en PRISM, el de manera cifrada. Facebook, acusada de vulnerar leyes polémico programa estadounidense El usuario puede comprobar de protección de datos personales, de espionaje masivo, que según el ex si una página utiliza el protocolo entre los que figuran 220 argenti- analista de la Agencia Nacional de seguro, si al inicio de la dirección nos, además de otros latinoamerica- Seguridad de EE UU Edward Snow- web se le antepone "HTTPS". En nos. "Hemos logrado (juntar) las 25 den permitió el acceso a los datos general, los sitios de "home ba- mil personas que nos proponíamos", de millones de usuarios de Google, king", de correos electrónicos o explicó a Efe el abogado austríaco Facebook, Skype y Microsoft, entre redes sociales como Facebook, ya Max Schrems. otros. lo utilizan. Schrems informó que "los usua- Schrems exige una suma de 500 Luego de realizar pruebas du- rios que participan en la de- euros (unos 5520 pesos) para cada rante los últimos meses con sitios manda vienen de un centenar uno de los demandantes, una cifra que utilizan conexiones seguras de países, en su mayoría de Eu- "simbólica", ya que el objetivo es y codificadas, Google insta ahora ropa, pero también hay cientos de Reclamo - En los Tribunales de Viena exigen la suma de 500 euros por usuario. obligar a Facebook a cambiar sus a los propietarios de sitios web a mexicanos (390), españoles (350), normas de privacidad fuera de Esta- cambiar de HTTP a HTTPS "para peruanos (250) y argentinos (220)". Holanda (2.438), Finlandia (1.179) y la plataforma Europa vs. Facebook. dos Unidos y Canadá. "Si ganamos mantener la seguridad de todos Según en el sitio del grupo (http:// Croacia (1.106). La iniciativa acusa a la filial de la con 25 mil personas, Facebook de en la web". En un comunicado de www.europe-v-facebook.org), entre La demanda fue presentada el red social –con sede en Dublin y que facto deberá cambiar sus prácticas, prensa, voceros del gigante de las los países al tope de los participan- jueves pasado en el Tribunal en lo nuclea a todos los usuarios salvo los y servirá también para todos los búsquedas anunciaron que publi- tes en la demanda se encuentra Mercantil de Viena por Schrems y de los Estados Unidos y Canadá– de demás usuarios (de la red social)", carán instructivos en su blog para Alemania (5.287), Austria (3.712), y otros siete activistas agrupados en vulnerar las leyes de protección de agregó el abogado. « promover los cambios. « 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Malgama en el centro cultural de la embajada de chile CULTURA Hasta el 29 de agosto podrá visitarse Malgama, la muestra gestionada y producida por el Centro Cultural y financiada por la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. En ella confluyen artistas chilenos: Dominica Ortiz, Andrea Gutes, Juan Reyes Jy Victoria Bravo. Esta muestra itinerante ya ha sido exhibida en Chile y encuentra ahora un espacio propicio en Buenos Aires, dentro del Para comunicarse con esta sección: ámbito del Centro Cultural de la Embajada. En Tagle esquina Av. Libertador, CABA. [email protected]

Entrevista a Florencia Abbate "Creo que la literatura mantiene algo que es irreductible al mercado" w La escritora, que forma parte de la generación aparecida durante los años 90, presenta su último libro de poemas, Love song, y asegura que el amor, al igual que la poesía, nunca será un producto que pueda limitarse a lo mercantil.

mariano martino » Ivana Romero surge de manera espontánea. Como [email protected] toda poesía genuina, siempre está ligada a cosas de la experiencia personal; en este caso, una separación. obrevivimos al amor, como a Al margen de eso estaba leyendo un todo lo otro” dice uno de los libro de Alan Badiou, Elogio del amor. versos de Love Song, el último Me sentí representada por una idea libro de Florencia Abbate, que él desarrolla ahí. Dice que vi- Seditado por Buenos Aires Poetry. De vimos en una sociedad donde cual- la construcción del amor y de sus im- quier intercambio se intenta mer- posibilidades, de la carga contracultu- cantilizar; es decir, transformarlo ral del amor no domesticado en una en algo susceptible de obtener algún sociedad que busca amaestrar a la beneficio. Si uno piensa en ciertas fiera, de los rezagos del amor una vez prácticas como el amor pero también que no está, de todo eso hablan estos la militancia o el arte, entendés que poemas. Y quien habla es una sobre- son actividades que se salen de la ló- viviente que mira la escena con calma gica de la racionalidad del beneficio. porque la turbulencia ya pasó y lo que El amor es lo más básico en ese senti- queda es, en todo caso, una ceniza que do, porque está en todo lo demás. No duele menos. "Cuando escribo una hay poesía ni arte ni militancia ge- novela siempre interviene un grado nuinos si no se ama. Badiou dice que más de voluntad y de planificación sobre lo que voy a hacer. En el caso de la poesía, creo más en la inspiración. Además, a la prosa la corrijo hasta cansarme porque necesito que todo "El amor, la el texto suene de manera musical. Pero mi experiencia poética es que militancia o cuando uno corrige mucho, le quita el arte son al poema cierta intensidad necesaria, cierta fuerza bruta", dice esta escrito- actividades ra, que se mueve con comodidad en géneros distintos. De hecho, en breve que se salen de publicará el ensayo El espesor del presen- la lógica de la te. Tiempo e historia en las novelas de Juan José Saer. Además, es autora de varios racionalidad del libros de investigación, compilaciones literarias y otros textos; entre ellos, beneficio." El grito (2004) y Magic Resort (2007). Es- tas novelas, en especial la primera, consolidaron a Abbate como una de hay que reinventar esas actividades las voces más originales de la litera- que de algún modo son contrarias a tura argentina. "El grito tenía toda esa la lógica del capitalismo. Todo esto carga de lo sórdido que pasaba en los que te cuento me interesó lo sufi- noventa, un poco como Los Transparen- ciente como para escribir un libro tes, un libro de poemas que publiqué de poemas que girasen alrededor de en 2000", continúa. La alusión a esas estas ideas. épocas donde el olvido era la moneda –Muchos poetas niegan la idea de impuesta viene a cuento por lo que es- que escriban sobre el amor, como tá ocurriendo mientras se realiza esta si fuera un tema cursi, superado, entrevista. Y es que allí, en ese bar de poco ligado a una poesía supuesta- Villa Crespo, todo parece detenerse mente profunda. Tu camino parece mientras los televisores informan que ser el contrario. Estela de Carlotto acaba de recuperar –Tengo una concepción antielitista a su nieto. de la poesía. Me pueden gustar autores que pueden ser considerados –¿Cómo surgió la escritura de este difíciles pero reivindico la tradición libro? de que la poesía no es de nadie y es de Amor en tiempos modernos - Abbate asegura que en el amor no se elige, aunque la sociedad quiera domesticar el deseo. –En mi caso, la escritura de poesía todos, como decía Juanele Ortiz. Mi viernes 8 de agosto de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 39

un poema de amor OPINIÓN los discépolo, luces y sombras Al alba me extingo contemplando » Norberto Galasso | historiAdor deletreos primitivos: "La poesía es inútil –escribe– En vez de pensar en la angustia de la vida, chateá". or esas picardías en las que puse a un cacho e’ pan y me la comí" con un fuerte carácter, era "su pa- Quién podría contar la ansiedad se complace la historia se (Cátulo Castillo me dijo, años atrás: dre padrone" que cubría su orfan- en esta madrugada repleta de voces. cumplieron en marzo, con di- "Póngase en la puerta de la sociedad dad desde la infancia y le llevaba 14 Dónde sino habría un espejo P ferencia de días, dos aniversarios: el de Autores y Compositores –sAdAiC- años– no lo reveló plenamente Pero para nuestra triste transparencia. 14 de marzo de 1923 se estrenó en y pregúntele a los que entran y salen lo dejó entrever: "todas las obras que Para nuestro desvelo. Buenos Aires la obra teatral Mateo, si eso lo pudo haber escrito Armando he escrito se han estrenado, aunque "Tanto dolor, ay, en la obviedad de la palabra obvia". y el día 27 de marzo de 1901 nació el o es propio de Enrique. No le quedará no siempre con mi nombre" (reporta- Nuestros mundos se prenden y se apagan poeta Enrique santos discépolo. Qui- duda alguna"). Armando fue un gran je en Treinta vidas de artistas argen- con un parpadeo. zás el lector me advierta que la obra sainetero, cuando Enrique era un tinos, de Andrés Muñoz, 8/5/1940); Mateo pertenece a Armando discépo- pibe, y fue luego excelente director "En Corrientes y Callao arrancamos la lo y no a su hermano Enrique, pero de teatro después de 1935, cuando primera página de Mateo" (La Nación, experiencia con la poesía comenzó justamente allí reside la explicación rompe relaciones con su hermano 13/7/1931). en los noventa, que fue cuando mu- del título de este artículo. y no escribe una sola obra de tea- resultó así que en la historia ofi- cha gente se acercó a ella con espíritu Armando nació el 18 de agosto tro, aunque muere en 1971 (36 años cial del teatro argentino, Armando es desacralizador. Y es que podemos es- "Una escribe de 1887 y las "luces" que alumbran después). Es decir, Armando "firma" el creador del "grotesco", pero resulta cribir poesía sobre cualquier cosa que porque lee, su historia provienen de que desde que el supuesto creador del grotesco querramos, también sobre el amor. muy joven compuso obras teatrales lo definía mal: "El grotesco me parece En ese sentido, la música es más sa- porque te –sainetes– que alcanzaron éxito y el arte de llegar a lo cómico a través bia. Muchas veces te gustan canciones que deben ser valorizadas por su de lo dramático", mientras sierra y Fe- de amor que son re simples, como el conmovieron o rrer en su libro Discepolín ponen en caso de "Perfect Day" de Lou Reed, testimonio costumbrista –en la línea un día perfecto para ir al parque, el perturban ciertos que profundizó Alberto Vacarezza–, y boca de Enrique la definición correcta: zoológico, y un verso que dice algo textos… una está también de que se destacó como di- "Grotescas son aquellas obras de for- así como "me hiciste olvidar de mí rector de teatro y radio en las últimas ma cómica, pero de fondo serio." mismo / pensé que era otra persona habitada por eso tres décadas de su vida (1935-1971). En la Argentina se polemiza po- / alguien más bueno". Algo de eso es No pretendemos oscurecer esas "lu- co y sobre este asunto son muchos lo que tiene el amor, que las personas que leyó." ces" pero sí poner de relieve algunos los que susurran en voz baja lo que son mejores cuando aman. equívocos –o "sombras"– que se re- no dicen públicamente, y otros, que –Hace un rato decías que el amor es gistran en su trayectoria. prefieren silenciar las verdades y no contrario al capitalismo pero tam- reescritura de unos versos de Kavafis Enrique santos nació el 27 de entablar el debate, como ocurrió con bién la poesía. ¿Por qué? que originalmente no eran poemas marzo de 1901 y se constituyó en el algunos grotescos cuando Enrique aquellos libros donde fueron expues- –Saer dice que en la poesía está lo de amor. En estos casos se habla de tos estos argumentos, entre otros: más irreductible de la literatura. Y intertextualidad, una palabra difícil gran testigo de un extenso período vivía con él y tenía ya 20 años, pero creo que sí, que la poesía es el núcleo que utiliza la crítica para referir a al- de nuestra historia, desde 1923 has- deja de escribir cuando se enoja con discépolo y su época (4 ediciones) duro de la literatura por dos razones. go que en realidad es parte de la vida ta su muerte, en 1951, en razón de su hermano. En ese breve período de y Fratelanza, en colaboración con el Por un lado, por cuestiones formales, de la literatura. Me refiero a que una que vivió intensamente las vicisitu- una década (1923-1935) se destacan psicoanalista Jorge dimov. lingüísticas. Es decir, el lenguaje tie- escribe porque lee, porque te conmo- des de nuestro pueblo: la frustración los grotescos: El organito, que firman Por supuesto, en esta investi- ne muchas funciones; una de ella, la vieron o perturban ciertos textos… y la angustia del inmigrante de los en conjunto y Enrique escribe otra gación, tuve mis dudas hasta que comunicativa, y también otra, la poé- una está habitada por eso que leyó. A años veinte, la miseria, el hambre, el –Mascaritas– que no llega a estre- Julio de Caro, allá por el año 1965, tica, el trabajo con el lenguaje por el mí me encanta pensar que hay múl- desempleo y la desilusión del argen- narse, y más tarde, lleva el grotesco me invitó a su casa y me presentó lenguaje mismo. Es decir, la forma de tiples tradiciones en las que podemos tino de la década infame y también al tango, como en Chorra o Justo el a Armando, ya octogenario, a quien decir las cosas. Y por otro lado, creo abrevar y enriquecernos. Y el modo el júbilo y la esperanza de los sec- 31, testimoniando la infamia de la le confió que yo estaba preparando que la literatura mantiene algo que es de mantener viva una tradición es tores populares con posterioridad a década del '30. una biografía de Enrique. Fue un diá- irreductible al mercado. Por ejemplo, usándola. No es sólo escribiendo crí- logo frío, indiferente, donde Arman- a través de conceptos como "literatu- tica sino leyendo a los autores, apro- octubre de 1945. Por esta razón existe una "som- ras posautónomas", Josefina Ludmer piándoselos. Me voy explicando: en las histo- bra" en la vida de Armando cuando do menospreció a Enrique, hasta que plantea que en esta época –¿Por qué la decisión rias oficiales del teatro argentino firma y se adjudica los "grotescos". se produjo este diálogo: "Me intere- de empresas transna- de incorporar la tec- se afirma que el sainete dio paso Y esto no es nuevo porque inclusive sa conversar con usted para hablar cionales del libro y nología como una real "grotesco", en 1923, con la obra otros saineteros como Folco le dis- sobre las obras de teatro", dije inge- con otras variantes ferencia explícita en Mateo, en la cual las formas cómi- nuamente, en referencia a El Organi- como las grandes ca- varios versos? cas se transformaban en dramática to y Mascaritas. La reacción hizo luz denas mediáticas, ya –La literatura es la frustración cuando el conductor de sobre las sombras: "¡No!", gritó. "Con no puede haber escri- forma que uno en- coches de plaza –don Miguel– em- las obras de teatro no se meta. Las turas autónomas. Yo no cuentra para hablar pieza a ser desplazado por el au- Existe una sombra en obras son mías, son mías, ¿entien- creo eso. La prueba es el de la experiencia. Y tomóvil, hundiéndose en la miseria la vida de Armando de? Enrique no tiene nada que ver... desarrollo de la poesía, la experiencia es en Enrique no tiene importancia alguna, que nunca ha tenido un el presente. La expe- que lo conduce a complicarse –él y cuando se atribuye gran lugar en el merca- riencia del amor está su caballo Mateo– en un robo: "rifar los grotescos. ¿para qué una biografía?" do y sin embargo se ha muy atravesada por el alma, vender el corazón", como di- después, la superestructura cul- desarrollado en circuitos el uso de las tecno- ría después Enrique en uno de sus tural montada por la clase dominan- alternativos mientras los logías. Y hasta se tangos (también: "a la moral la ven- cutió su paternidad sobre algunas te hizo el resto porque –no por ca- poetas se siguen multimulti-- las utiliza para, den al contado y a la honradez la dan obras que él se atribuía y lo obligó a sualidad– Enrique se comprometió plicando. Esto es lo que supuestamente, por moneditas"). tal fue el éxito de reconocerlo por escrito, documento públicamente en favor del peronis- me gusta de la poesía: el lenguaje en encontrar pareja como quien elige la obra que aun hoy alguna pareja que guardaba la hija de Folco, como mo en 1951, mientras que Armando estado puro y el desarrollo de su tra- un lavarropas a la medida de sus ne- de recién casados pasea y se retrata prueba de la inclinación de Armando se jactaba de su antiperonismo. de dición como algo muy alternativo al cesidades. La verdad es que en el amor en un mateo (coche de plaza) por los por apoderarse de obras ajenas. allí resultó que, mientras el primero establishment. uno no elige, por más que la sociedad alrededores de Palermo. Pero la verdad circuló en aquella sólo fue reconocido por sus tangos, –En estos textos está tu voz pero quiera domesticar el deseo. La lite- el segundo es todavía considerado también hay versos de Ezra Pound, ratura en algún lugar tiene que ser Mateo (1923) es "grotesco" y no época entre los críticos de teatro, co- John Ashbery y Lawrence Ferling- una crítica del presente y no puede sainete. Puede tener momentos có- mo Francisco Bolla, o entre escritores como el creador del grotesco. Así hetti… darle la espalda a toda esa situación. micos pero su fondo es trágico. Lo como Cátulo Castillo o raúl González ocurre habitualmente en la cultura –Sí, me interesan mucho los poetas Tampoco me interesa escribir toda mismo ocurre con Stéfano (1928) en tuñón, y también ya muerto Enrique oficial, donde "luces y sombras" se norteamericanos. También aparece una novela como un largo chat. Pero la cual el viejo músico frustrado se la sostuvieron tania y otros familia- distribuyen según la conveniencia Amiri Baraka. Pero los incluí por- bueno, que haya datos de la realidad lamenta: "¿Qué hice con la música? La res. Enrique –para quien Armando, de la clase dominante. que me gustan, no por una cuestión de una época no debería volver cadu- geográfica. Además me permití la co un poema. « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

hallan a un nene en un pozo incautan armas y drogas en rosario POLICIALES Un niño de dos años que era buscado Unas 12 personas fueron detenidas ARG en Arroyo Leyes, a 15 kilómetros de en Rosario acusadas de integrar una Santa Fe, fue encontrado ayer sin vida banda dedicada al narcotráfico, tras una Para comunicarse con esta sección: en el interior de un pozo repleto de serie de allanamientos en los que se [email protected] comunicarse con esta sección: agua con tres metros de profundidad. secuestraron drogas, armas y dinero. [email protected]

La justicia dictó ayer una pena de 15 años de prisión para el acusado La lucha de una madre que encontró al asesino de su hijo y fue condenado w Nélida Sérpico recorrió todos los días los pasillos de la Villa 1-11-14 para hallar al hombre que en 2005 mató a Octavio Gómez, de 16 años. En la búsqueda se tiñó el cabello y se quebró un diente. "Soñé con mi hijo", declaró emocionada.

télam » Equipo de Policiales [email protected]

erseverancia y un espíritu indomable. Esas fueron las cualidades que determinaron los últimos ocho años Py medio de Nélida Sérpico. Desde aquel fatídico día de diciembre de 2005 en que su hijo de 16 años, Octavio Gómez, fue asesinado, la mujer movió cielo y tierra para encontrar al culpable. De incógnito, con un identikit que llevaba escon- dido y sin decirle nada a su marido, Sérpico recorrió los pasillos de la Villa 1-11-14. En abril pasado, finalmente encontró a Facundo Emanuel Caimo en el barrio Riva- davia I y dio aviso a Gendarmería, que lo detuvo al instante. Ayer el acusado fue condenado a 15 años por el crimen de su hijo. "Era la sentencia que esperaba, se hizo justicia", expresó ayer Sérpico al salir de los Tribunales porteños luego de escuchar la sentencia. La madre de la víctima le agra- deció especialmente a la fiscal del debate Mónica Cuñarro, con quien se fundió en un caluroso abrazo, y a su equipo por haberla apoyado en todo momento. "Le dije que logramos lo que que- Luchadora incansable - Sérpico, ayer, en la sala de Tribunales donde se realizó el juicio oral. El 5 de abril se cruzó con Facundo Caimo y lo detuvo la Gendarmería. ríamos conseguir. Es firme. Mi marido me dijo: 'Tiene el mismo carácter Acuña, presidente del TOC 1, el cual coincidente con la que reclamara en absolución de su cliente. que su amigo Patrick resultó herido que vos.' En cuanto la conocí, confié está integrado también por Luis Sa- su alegato la fiscal Cuñarro. El abo- Apenas unas horas de que se cono- de gravedad. en que iba a sacar el juicio adelante", las y Alberto Huarte Petite. gado de la defensa, Néstor Aguirre, ciera la sentencia, el condenado tuvo Mientras estaba internado, el ami- contó Sérpico a los medios. La pena que recibió Caimo fue había pedido al cierre del debate la la oportunidad de decir sus últimas go de la víctima –quien perdió un ri- "Yo anoche tuve un sueño, que palabras y expresó: "Soy inocente. Me ñón– le aportó datos del tirador a la mi hijo me decía que me quedara tienen que absolver como a Nicolás madre, señalándolo como un miem- tranquila, que me iba a dejar por un Romero, porque son las mismas prue- bro de la banda "Los Quebrados". tiempo, pero que quería que fuera la bas. Entiendo el dolor de la señora, pe- Así comenzó la búsqueda incan- mamá contenta que era siempre", "Nélida puso es riesgo su vida" ro tengo dos hijas que están sufriendo. sable de Nélida, quien llevaba un contó antes de quebrarse en llanto. Hace seis meses que no las veo." identikit del sospechoso, iba dis- Ayer el Tribunal Oral en lo Cri- "Si es inocente, ¿por qué no se pre- frazada y cambió su color de pelo minal (TOC) 1 condenó a Caimo, de Durante el debate, la fiscal Mónica Cuñarro sostuvo que este crimen sentó ante la justicia en estos ocho para no ser reconocida. La proeza 24 años, por "homicidio simple en forma parte de una problemática que aún persiste en los barrios más años, al igual que Romero? ¿O cuando no estuvo exenta de problemas, en concurso con homicidio en grado marginales de la zona sur de la ciudad de Buenos Aires, con bandas que se empezó el juicio? El día que lo encon- una ocasión se rompió un diente. de tentativa". El segundo delito fue disputan el territorio para controlar la comercialización de drogas. tré, una vecina de él me alertó para que El 5 de abril encontró a Caimo en perjuicio de otro joven, que sólo Ante ese contexto, la fiscal enfatizó que "Nélida clamó justicia sin recur- tenga cuidado, 'que eran tranzas, gente cerca de donde mató a su hijo, en el fue identificado como Patrick, quien sos, aun arriesgando su vida. El imputado hoy no habría sido condenado mala'", retrucó la madre de Octavio. barrio Rivadavia I. Primero llamó a en el mismo ataque en que murió en un juicio justo si no fuera por ella. Esto es un acceso real a la justicia. La El hecho ocurrió el 22 de diciem- la Comisaría 48 de la Policía Federal, Octavio resultó herido. procuradora General puso a disposición todos los recursos que la víctima bre de 2005, cuando el joven fue pero le dijeron que llamara "nueva- El veredicto fue leído pasado el necesitó. Todos estamos muy emocionados." asesinado de un tiro efectuado por mente en unos minutos", por lo que mediodía en una sala de audiencias una pistola calibre 9 milímetros en contactó a efectivos de Gendarmería, del sexto piso del Palacio de Tribu- Esteban Bonorino al 1800, en el barrio quienes hicieron un operativo cerro- nales por el juez Martín Vázquez Rivadavia I, del Bajo Flores, mientras jo y detuvieron al asesino. « viernes 8 de agosto de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 41 el gobierno bonaerense elevó la recompensa a 100 mil pesos El misterio sobre el único prófugo del triple crimen de General Rodríguez w Ibar Pérez Corradi está acusado como el instigador intelectual de los homicidios de Forza, Ferrón y Bina. Nadie sabe dónde está. Víctima - Rubén Ramírez, de 14 años, en una foto de la red social Facebook.

seis años del triple crimen fue en salto: el chico esperaba el colectivo de General Rodríguez, el presunto ideólogo, el misterioso empresario Iba al colegio y lo IbarA Pérez Corradi, continúa prófu- go. Ayer se conoció que el gobierno bonaerense fijó una recompensa mataron de un tiro que va desde los 20 mil a los 100 mil pesos para toda aquella persona que aporte algún dato sobre el paradero n adolescente fue asesina- tratando de establecer si tiene algún del hombre que permanece prófugo do de un balazo en el pe- vínculo una sustracción de una moto desde hace más de dos años. U cho al intentar resistir un a metros del lugar donde fue encon- "Todo suma. En principio, veo es- robo cuando se dirigía al colegio trado sin vida". to como una buena medida aunque en la ciudad bonaerense de Salto. En tanto, el abuelo de la víctima, la cifra pueda ser considerada baja El cuerpo de Rubén Ramírez, de nombre Focracio, declaró que Scanned by CamScanner porque este hombre tiene mucho po- Peligroso - Pérez Corradi en una de las fotos que difundió la justicia. de 14 años, fue hallado ayer, alre- "Rubén no llegó a encontrarse con sus der económico, compra voluntades y dedor de las 7:30, en la calle Pan- compañeros porque faltaban ochenta cuenta con importantes contactos", con homicidio agravado por ensa- mientras estaban de rodillas y de es- cho Sierra, en inmediaciones del metros cuando fue atacado." explicó a Tiempo Argentino Diego Fe- ñamiento, alevosía y por la partici- paldas. Las pistolas homicidas, una ca- Cementerio Municipal. "Estos chicos (por los delincuen- rrón, el hermano de Damián, una de pación de más de dos personas" en libre 40 y otra 9, pertenecían a Forza. Según las fuentes, el cadáver tes) venían de delinquir por la zo- las tres víctimas de la masacre. "El los asesinatos de Sebastián Forza, Los cuerpos recién fueron en- fue encontrado por un empleado na; si bien es extraoficial, habían resto de los sospechosos fueron con- Damián Ferrón y Leopoldo Bina. contrados el 13 de agosto en un del cementerio, que se comunicó robado una moto y se encuentran denados, pero todavía nos falta este Para los investigadores, el triple descampado de General Rodríguez. con la comisaría local. con este chico (su nieto), lo incre- eslabón clave, el instigador", agregó. crimen fue orquestado por Pérez Co- Se cree que durante esos seis días Los efectivos constataron que paron, le sacaron el celular y le En la resolución 885, publicada rradi porque las víctimas querían en- los cadáveres permanecieron en un el joven había fallecido por un pegaron un tiro", contó. ayer en el Boletín Oficial, según contrar al negocio del tráfico de efedrina freezer para que se mantuvieran disparo en el tórax a la altura de En ese sentido, los amigos y alle- signa Télam, aquellas personas que y esto ponía en riesgo el millonario conservados. la tetilla izquierda. Los peritos gados del adolescente se mostraron pudieran tener información sobre el negocio que mantenía con Martín A Pérez Corradi le dicen Peludo, científicos conjeturaron que por conmocionados por el homicidio sospechoso podrán aportarla ante las Lanatta, cuya sociedad le proveía Pelado o Chiquito. Tiene 37 años y lo menos llevaba una hora muerto cometido en Salto, una población fiscalías generales de cámaras, la fis- efedrina al mexicano Jesús Martínez siempre mantuvo el perfil bajo. Fue en ese lugar. que tiene aproximadamente 27 calía de Mercedes o ante la Dirección Espinosa. empleado bancario desde 1996 has- El chico había salido tempra- mil habitantes. Provincial de Registro de Personas En el debate oral llevado adelante ta 2002, y poco después ya se había no de su casa para tomar la combi "Rubén era un buen pibe, buen Desaparecidas en La Plata. En todos en el Tribunal Oral en lo Criminal convertido en un empresario vincu- que lo llevaba a la escuela agrotéc- amigo, ¿por qué te pasó esto? No los casos, se garantiza preservar la 2 de Mercedes se estableció que el lado a constructoras y laboratorios. nica donde estudiaba. entiendo todavía, sé que te vamos identidad del informante. 7 de agosto de 2008, Forza, Ferrón Hace más de dos años que cuenta La principal hipótesis con la a extrañar muchísimo. Siempre te El 20 de diciembre de 2012 fueron y Bina fueron al Walmart de Saran- con pedido de captura nacional e que trabajaban los investigadores voy a recordar con los mejores re- condenados a prisión perpetua los dí, en Avellaneda, para reunirse con internacional. es que al menos un delincuente lo cuerdos que tengo de vos", escribió hermanos Cristian y Martín Lanatta, Martín Lanatta. "En el juicio, durante los alegatos, abordó con intenciones de robo, una amiga. y Marcelo y Víctor Schillaci al ser Engañados, los tres hombres fue- se pidió investigar a algunos policías que el joven se resistió y, en esas Según su abuelo, tenía dos her- considerados "partícipes primarios" ron a la casa de Lanatta, en Quilmes y otros funcionarios. Ojalá algún día circunstancias, fue baleado. manas de 12 y 3 años, y era fanáti- de los delitos de "privación ilegal de donde, de acuerdo con las pericias, se llegue a toda la verdad", dijo Diego El jefe distrital de Salto, Ser- co del cantante canadiense Justin la libertad agravada en concurso real fueron ejecutados de varios balazos Ferrón. « gio Barceló, afirmó que "estamos Bieber. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Un jurado popular absolvió al acusado y el fiscal pedirá la nulidad Neuquén: polémica por un fallo judicial w El hombre fue hallado "no culpable" en un juicio por jurados, pese a que su ADN estaba en la escena del crimen.

GENTILEZA DIARIO RIO NEGRO n jurado popular declaró co de su familia, ubicado en Libertad "no culpable" a un hom- y Lisandro de la Torre de Neuquén. bre acusado de haber ase- Ailín era la encargada de la ad- sinado de dos tiros en la ministración del comercio y en el nucaU a la joven Ailín García en un fri- lugar no robaron nada, ni siquiera gorífico de Neuquén el año pasado, su celular. por lo que se dispuso su inmediata El fiscal Pablo Vignaroli sostuvo libertad. en el juicio que el acusado mató a la A raíz del fallo absolutorio, el pri- joven porque esta lo había despedido mero que se dicta en la provincia tras por participar en un autorrobo: una la instauración del juicio por jurados de las pruebas fueron los mensajes en enero, la fiscalía solicitará la anu- de texto amenazantes que ella reci- lación del juicio, al entender que los bió en los días anteriores al crimen. jurados no deliberaron en forma con- Además, la chica les había dicho tinua como lo establece la ley. El jurado popular se reunió durante siete horas entre la tarde del miércoles y la mañana de ayer hasta arribar al mediodía a un veredicto de El defensor sostuvo "no culpabilidad" de Valerio Andrés que el acusado estaba Faría, de 36 años, imputado por el crimen de García, de 21. en otro lugar en el El juez Marcelo Muñoz, que pre- momento del crimen. sidió el debate, ordenó la libertad de Angustia - Los familiares de Ailín García escucharon el veredicto y manifestaron su dolor en la sala de audiencias. Faría, en tanto el fiscal general, José Gerez, anunció que pedirá la nulidad por otro lado, se violó el principio de estas terceras personas". entró en vigencia en Neuquén en a sus amigos que si algo le sucedía del juicio porque la deliberación del continuidad de la deliberación, ya "Así, lo que se busca es que el ve- enero de este año con la creación de tenían que sospechar del ex emplea- jurado, que debe ser continua y se- que fue interrumpida por el cuarto redicto sea un acto genuino y perso- órganos como el juicio por jurado do, que había trabajado 20 años en creta, fue interrumpida. intermedio". Aseguró que "el Código nal de la voluntad de los miembros para delitos graves cuyas penas sean el frigorífico, y el ADN de Faría fue Gerez afirmó que "se violaron los y el sistema de juicios por jurados, del jurado que participaron del jui- de 15 o más años de prisión. hallado en la soga con la que habían principios y las reglas de delibera- intentan con estos dos principios cio", agregó. El hecho ocurrió el 17 de enero de atado a la víctima. ción del jurado popular" y recordó resguardar la decisión de los miem- Aclaró que "no se pone en tela de 2013, cuando la joven fue encontra- En tanto, el defensor Ricardo que "el Código Procesal Penal esta- bros del jurado de la influencia que juicio la voluntad popular, sino la da asesinada de dos tiros en la nuca y Mendaña aseguró que su asistido blece los principios de la delibera- puedan tener de terceras personas, forma en que se conformó". las manos atadas con una soga en el estaba en otro lugar al momento del ción en el artículo 206, el cual sostie- sea por propia iniciativa o bien de El nuevo Código Procesal Penal primer piso de la oficina del frigorífi- crimen. « ne que ésta debe secreta y continua, y que sólo podrá suspenderse en caso de enfermedad grave de uno de los creen que sería el que mató a matías gandolfo en villa bosch jurados". Agregó que "el juez profesional que dirigió la audiencia, al momen- Detienen al sospechoso de un homicidio to de tomar la decisión de hacer un cuarto intermedio y de liberar a los n hombre de 21 años fue mo "El Cordobés" fue hallado gracias intentado vender los objetos de va- chas de sangre, plantines de mari- jurados hasta el día siguiente, que- detenido por el crimen a los testimonios de un joven que lor de la víctima a sus amigos. huana y varias armas blancas, una bró dos principios". U de Matías Gandolfo, ase- por Facebook anunció conocerlo. Esos elementos, entre los cuales de las cuales habría sido la utilizada Al respecto, afirmó que "la deli- sinado a puñaladas hace tres Los investigadores lograron iden- había un teléfono celular y una ta- para matar a la víctima. beración debe ser secreta, ya que el días en Villa Bosch, partido de tificar al acusado y detenerlo en un blet, fueron secuestrados durante Matías Gandolfo, de 19 años, fue cuarto intermedio posibilitó que los Tres de Febrero, cuando volvía allanamiento realizado en Suipacha el operativo realizado en la casa del asesinado de cinco cuchilladas por 12 miembros del jurado tomaran a su casa en bicicleta luego de ir al 600 de Villa Bosch. sospechoso. un delincuente que luego de atacar- contacto con terceras personas al al gimnasio. Los agentes descubrieron duran- Además, en la casa la policía en- lo le robó sus pertenencias y escapó irse del ámbito en el que estaban, y El sospechoso identificado co- te la pesquisa que el apresado había contró prendas de vestir con man- corriendo. « viernes 8 de agosto de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Un rasgo de verdad descubrirá en Asuma y analice la situación situación poco clara. Los impactos y vea los pro y las contra. Los emocionales de una relación del compromisos de amistad no deben pasado todavía tienen su efecto. olvidarse. Sería inminente un Debería saber terminar situaciones. pedido de disculpas de alguien.

Tauro Escorpio Una esperanzada búsqueda Sufriría más si no habla. Busque de cariño lo llevará a conseguir la manera de solucionar dentro lo que espera. Lo que usted suyo las cuestiones del corazón. ve en esa relación laboral no Un llamado lo tranquiliza en el está equivocado. Demuestre su plano financiero. Sin novedades inteligencia y simpleza. esperadas en lo financiero. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó

Géminis Sagitario Inquietud que transmite a los Un espacio que lo distienda sería suyos, será escuchado y bien para usted más que beneficioso. aconsejado. Los compromisos No crea todo lo que le dicen, hay adquiridos no debería personas que hablan sin medir las postergarlos. Saber que le da la consecuencias. solución a un problema.

Cáncer Capricornio Los momentos de tensión se Compromisos que se asumen dispersan en su lugar de trabajo. antes de tiempo. Cuestiones que Colabore con buen humor y tienen que ver con el dinero que alegría. Las buenas nuevas serán debería analizar mucho. Saber escuchadas con oídos que sabrán postergar a tiempo lo que no se percibir lo debido. puede asumir. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES

Leo Acuario Línea Te Ayudo (por maltrato o A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Se resuelve algo que lo No postergue ese encuentro abuso sexual de niños): 4338- Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 preocupaba desde hace tiempo. laboral. A veces dejamos pasar 5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 Sensación de vacío por una las oportunidades sin darnos Línea Joven: 0800 333-56863. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: ausencia. Evite momentos cuenta. Un comienzo en el plano Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 incómodos en el trabajo. sentimental. Aprender a respetar Proteger: Mayores de 60, Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del los tiempos. 0800 333-4300. Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Virgo Piscis Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Un estado anímico que lo ayudará Fuego interno al conocer a alguien. Mujer: Violencia o maltrato, La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. a enfrentar algo que lo apremia. Final feliz en situación compleja. 0800 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. No se apresure a dar una Clave en el plano laboral que le da Denuncias de trabajo: Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José respuesta con respecto a tema pautas nuevas para manejarse. 0800 222-2224. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. laboral. La salud ante todo. Aprovecha una invitación social. Buetur: Asistencia al turista, Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / 3022 0800 999-2838. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. Telenovela. 20 hs |7| Visión 7 - Central. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |13| Panam y circo. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9 hs |7| PakaPaka. 15 hs |7| Vivo en Argentina 20 hs |11| Telefé Noticias. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 10 hs |9| Que mañana! 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |7| Red de salud 15:40 hs |9| Lo que la vida me 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). robó. Telenovela. 21 hs |7| 6 7 8. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. 16 hs |11| Doctores. 21 hs |11| Somos familia. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 11 hs |7| Cocineros Argentinos 16:40 hs |9| Marido en alquiler. 21 hs |13| Mis amigos de siempre. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11:30 hs |13| El Zorro. Serie. Telenovela. Telenovela. 12 hs |11| Los Simpson. 16:30 hs |7| Encuentro 22 hs |2| Intratables. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 16:30 hs |13| Este es el show. 22 hs |9| El señor de los cielos II De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 12 hs |2| América noticias. Entretenimiento. 22 hs |11| Camino al amor. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 21:45 hs |13| Guapas. Telenovela. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 13 hs |13| Noticiero Trece. 17 hs |11| Salve Jorge. 22:30 hs |7| Si te he visto no me Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 13 hs |11| Telefe Noticias. 17 hs |9| Combate. acuerdo Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera 22:30 hs |13| Showmatch. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |9|Corazón indomable. 18 hs |11| ER Emergencias 23:15 hs |11| Señores papis: los Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 14 hs |7| Amar en tiempos 18:45 hs |13| A todo o nada. galanes del jardín. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 revueltos. 19 hs |2| América noticias. 23 hs |9| Duro de domar. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 14 hs |11| Casados con hijos. 19 hs |7| Señales 23:30 hs |7| Visión 7 Resumen 15 hs |9| La tempestad. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Sábado Domingo viernes Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 18º 19º 21º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 8 5º 7º 9º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. agosto 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid Probabilidad de CIELO cielo parcialmente 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. neblinas despejado despejado nublado

Desentraña las claves personales del oficio que ama. Técnicas y estrategias para agenda traducir palabras en dibujos. La experiencia de Abuelas y "Las maletas de Auschwitz". Chau Tabú: hasta el domingo se desarrolla el Festival de Ci- ne por la Diversidad e Inclusión eleonora arroyo, ilustradora #ChauTabú en el que participan los tres finalistas del concurso Ci- ne por la Diversidad e Inclusión, Revelaciones de un arte sin fórmulas que se organizó en el marco de los programas Argentina en Plano Ge- neral y Chau Tabú. Proyecciones a partir de las 17. Más información » Malva Marani | [email protected] en . Centro Cultural San Martín, eonora Arroyo se levanta, busca un libro Sarmiento 1771. Gratis. y vuelve a la charla. Sobre la mesa del living de su casa de Almagro ya reposan Homenaje a Spinetta: acompa- El Club de los Perfectos, de Graciela Montes, ñados por la ONG Conduciendo a Eel primero que ilustró –tras ganar un concurso– Conciencia, 16 espacios culturales y con el que comenzó, allá por 1988, su carrera se unen para realizar "Mañana es como ilustradora de libros para niños, junto a El mejor", en la que cientos de artis- ciempiés y la araña de Juan Gelman, quien con su elocuencia verbal resguardó la timidez de ella tas participan de este homenaje cuando, en México, presentaron juntos la obra. integrado por la música, las artes "Juan me salvó, estaba aterrada", recuerda ahora plásticas y las artes escénicas, re- con una sonrisa, sobre una silla mecedora que se corriendo los espacios culturales encuadra perfectamente en el armónico colorido que dan lugar a la cultura emer- de los cuadros, dibujos y collages que le dan vida gente. En El Emergente, Gallo 333, a las paredes. Poco después, otro libro se sumará a partir de las 20. La entrada son a la entrevista, que va descubriendo –mientras témperas, acrílicos y pinceles pa- Eleonora se apoya en las imágenes de sus páginas ra las actividades de Casa de la para conjugar sus ideas– la intimidad, la cercanía Cultura de la Calle. Consultar grilla y el cariño entre una mujer y el arte que realiza. en . –Primero, leo todo el libro, y a partir de ahí en- cambió en sí. Aunque tal vez sí tenga más soltura, sztain, una experiencia que recientemente revivió tablo un diálogo con él, en el cual yo también no creo que las primeras ilustraciones estuviesen otra vez, cuando le propusieron Las maletas de Aus- Danza: hoy, mañana y pasado aporto mi punto de vista. Me aparecen imágenes, en las antípodas de las de hoy. Además, mis amo- chwitz, de la italiana Daniela Palumbo, un libro in- a las 20, la Kim Bock Hee Dance anoto cosas y, como trabajo con collage, muchas res artísticos, y en ese sentido siempre me gustó fantojuvenil que narra las historias de cuatro niños Company (Corea del Sur) presen- veces es el propio material el que me da la idea: mucho la gráfica polaca de los años '60, siguen que crecieron de golpe por el Holocausto. ta en la Sala Martín Coronado del pongo un papelito y quizás me cambia todo, me siendo los mismos que entonces. Teatro San Martín (Av. Corrientes gusta más y me hace optar por ese camino. Tengo –¿Cómo fue trabajar con estos textos? 1530), Perfume de danza, un es- bolsas con papeles de distintos colores y texturas. Tras egresar de las escuelas nacionales de Bellas –Al ser textos históricos, quizás hay un poco más pectáculo compuesto por tres Es como tener una paleta de colores, pero de pa- Artes Manuel Belgrano y Prilidiano Pueyrredón, de trabas a la imaginación que en la pura ficción, obras, con dirección artística de pel. Y yo saco y elijo. en la cual puedo volar y meter otras cosas. Quizás Kim Bock Hee, fundadora de la –¿Le gusta investigar sobre los temas que ilus- en ese sentido es un poco más complicado. tra? "Cada vez que hago un –Al ilustrar temas tan duros, ¿cómo se mane- compañía. –Me encanta. Cada vez que hago un libro, me jan las emociones? documento muchísimo. Lo que no hago cuando libro me documento –Las maletas de Auschwitz me emocionó muchísimo Ciclo de cine: primer encuentro trabajo es ver ilustraciones de otros, de ningún pero me salió volando, y el de las Abuelas, en de Paraísos Artificiales. Estiliza- tema, porque sé que se me pueden incrustar en el muchísimo, sin mirar cambio, fue de los libros más difíciles que me to- ción y deseo en el cine de China, alma, influenciarme y transmitirme un estilo. ilustraciones de otros." có ilustrar. No sé por qué. Quizás por una falencia un mapa heterogéneo de miradas, –En ese sentido, ¿cuánto hay del artista en la mía o quizás porque habla de una época tam- modos y singularidades del cine ilustración que realiza? bién dura pero que hemos vivido y tenemos más chino contemporáneo, que realiza –Todo. Cualquier dibujante, cuando dibuja, es y mientras crecía en el oficio que la apasionaba, cerca... No hay una fórmula, no hay garantías. la Facultad de Arquitectura de la él. Yo no sé expresarme de otra manera: cuan- trabajaba como docente de Plástica en escuelas pri- Cuando estoy trabajando, y más allá de lo que me Universidad de Palermo, hoy a las do veo mis trabajos, me reconozco totalmente. marias, labor que ejerció hasta que se jubiló y se puede haber conmovido un texto, lo que quiero 19 en Jean Jeaurès 932. Cuando ilustro, lo hago como si me pagaran 10 entregó de lleno a su vocación. "No creo que ilustrar es expresarlo plásticamente. Trato de entrar en millones de dólares, porque no puedo hacer nada para niños sea más difícil o más fácil: simplemente el trabajo sin una clave emocional fuerte, pero así nomás… Me gusta que me guste lo que hago son distintos andariveles, lenguajes, y yo me siento es mi manera de trabajar. Cada uno es distinto, Música popular argentina: y sentirme bien con eso. más cómoda en este", cuenta Eleonora. A la ficción y quizás a una persona la vuelve furiosa, trabaja Juan Sebastián Garay, joven can- –¿Qué cambió de su primer trabajo a estos más libre, en 2011, se le apareció el desafío de hacer furiosamente y le sale una ilustración bárbara. tante y compositor mendocino, días? memoria desde el arte, cuando ilustró Abuelas con No hay reglas para nadie, porque esto, al fin y al presenta su primer disco, Piel y –La vida. El mundo. Todo. ¡Sólo pensá que no ha- identidad. La historia de las Abuelas de Plaza de Mayo y cabo, es el reino de la subjetividad. barro que contó con la participa- ción especial de Mercedes Sosa, Abel Pintos, Teresa Parodi y Franco Luciani, entre otros. En la Casa de la Cultura-FNA, Rufino de Elizalde 2831. Entrada libre y gratuita.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Irma Anabela Alondra Vanesa Luz Morena Oliva Alexander Leonel María Agustina 0800 333-5500 Capuozzo Muñoz Herrera Giaccio Paniagua www.missingchildren.org.ar Martínez 16 años 2 años 11 años 6 años Hoy, 8 años ISSN: 1853-0478 san lorenzo. diez boca. echeverría es el cuadras de fila para séptimo refuerzo. llegó sacar entradas. p 3 a pedido de bianchi. p 8

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo VIERnES 8 DE AgoSTo DE 2014 | año 2 | n° 638 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo télam

Gerardo Martino se reunió con varios dirigentes de la AFA. Allí le ofrecieron oficialmente el cargo de entrenador de la Selección Argentina. Negociaron durante dos horas y quedaron muy cerca del acuerdo definitivo. El técnico seleccionado

BáSqUET HABLÓ RIqUELME Juega la Selección “Aguanté demasiado” argentina enfrenta a brasil, esta noche en el 10 dijo que mañana va a debutar en argentinos. “a tecnópolis, en un amistoso premundial. p 10 boca sólo podría volver de presidente”, afirmó. p 9 2 año 2 | n° 638 | viernes 8 de agosto de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

TORnEO 1ª dIVIsIÓn raCing / CoCCa y un plantEl numEroso

Hoy Godoy Cruz 18:00 Banfield Patricio Loustau Hoy Rosario Central 20:30 Quilmes Sin puestos seguros Andrés Merlos Mañana D. y Justicia in lugar a dudas, Racing 20:30 Racing fue uno de los equipos Diego Abal que mejor se reforzó Domingo Independiente BOCA de cara al torneo local. 15:15 At. de Rafaela sFue una pretemporada en la Saúl Laverni Para este domingo, los socios Domingo Boca que poco a poco los jugadores se adherentes de Boca tendrán 18:30 Newell’s fueron adaptando rápidamen- la oportunidad de contar con Federico Beligoy te mientras iban llegando y por un nuevo acceso a La Bombo- nera. Será el único habilitado Domingo Gimnasia eso su DT, Diego Cocca, se mos- para ellos, y estará ubicado 21:30 River tró satisfecho con las diez incor- Néstor Pitana en Suárez y pasaje Filiberto, poraciones realizadas hasta el por lo cual ya no entrarán Lunes Tigre momento (además, volvieron más por Brandsen. Por otro 20:30 Vélez de sus préstamos Pillud y Pérez lado, habrá un corredor es- Darío Herrera Guedes). “Me gusta que me pon- pecial para los plateístas de Lunes Arsenal gan en problemas a la hora de la preferencial y palcos VIP 18:00 Estudiantes sobre la vereda de Pinzón y elegir a los titulares”, afirmó el Diego Ceballos Solezzi. Miércoles 13 Lanús técnico, demostrando que el he- 18:00 Belgrano cho de contar con un plantel nu- Silvio Trucco meroso y con buenos jugadores Postergado San Lorenzo no lo incomoda a la hora de ele- Olimpo gir su formación ideal. Sin con- Fernando Echenique tar que además, anoche, al cierre del libro de pases, los dirigentes de la Academia decidieron ano- 1ª B nACIOnAl tar al colombiano Carlos Carbo- nero y a Germán Voboril.

Mañana Sarmiento 14:00 Ind. Rivadavia Zona B RIVER Mañana Colón 15: 00 Instituto Se presentó ayer “Somos Zona A banFiElD / banCo provinCia habló milito River, la comunidad del Más Mañana Aldosivi Grande”, un espacio exclusi- vo para todos los millonarios, 15:30 Chicago uando Omar De Felippe por primera vez del tema. “Los Zona A donde podrán acceder a pre- se fue de Independiente, motivos fueron muchos. Pero las mios, beneficios y descuentos Mañana Argentinos Jrs. el nombre de Gabriel Mili- ganas de privilegiar este proyec- sin importar el lugar en el que 16:15 Boca Unidos Sigue junto C Zona A to saltó como número uno para to que estamos tratando de lle- vivan. Para formar parte de la remplazarlo. Sin embargo, el ex var a cabo en las inferiores fue el comunidad, deberán ingresar Mañana Huracán a , re- 18:30 Temperley defensor del Rojo rechazó la pro- principal. Mi estadía en Primera gistrarse y abonar una mem- Zona B puesta y siguió como DT del se- iba a estar atada a los resultados al Taladro bresía. Para el caso de socios Domingo Patronato lectivo. Y tras aquella decisión, deportivos y hubiese sido acele- de River, la registración será 15:15 All Boys Milito, quien el domingo debuta- rar un proceso en el trabajamos sin cargo. Zona B rá como DT de la Reserva, habló y creemos”, dijo. Domingo Guaraní 15:15 Gimnasia (J) Zona A Domingo San Martín SJ 16:00 Douglas Haig Zona A Domingo A. Tucumán 17:00 C. del Norte PRIMERA B CRÍTICO Zona B Domingo Sp. Belgrano l Banco Provincia continuará por segundo año como sponsor 262 ”Bianchi ahora 17:15 Unión principal de Banfield. “Es una gran alegría para el Banco Provin- Chacarita Zona B Ecia renovar este vínculo con Banfield porque consideramos muy mil tendrá que valioso apoyar al deporte. Estamos muy orgullosos haber acompañado recibirá hoy a empezar a al equipo en su regreso a Primera División”, indicó el presidente de la Español, en el dólares por mes entidad bancaria, Gustavo Marangoni. La visita a la Casa Central del cobrará robinho demostrar su Banco Provincia fue encabezada por el presidente del club, Eduardo arranque del valía.” TIGRE Spinosa, y el DT, Matías Almeyda, que estuvieron acompañados por los en el santos. jugadores Nicolás Domingo y Walter Erviti. campeonato. Jorge bermúdez Carlos Luna y Walter Acevedo se convirtieron Twitter

en refuerzos de @aguerosergiokun @MaTTDefeDerico @Teog29 @TrezegolDaviD Tigre de cara sergio agüero MaTías DefeDerico Teo guTiérrez DaviD TrezegueT Feliz cumpleaños a mi papá y mi Terminó el segundo día en Feliz 90 años al equipo de mis Gracias x compartir el Día del al torneo que hermana! Los amo! Holanda, duro, pero hermoso amores, Junior del alma! niño en Conejin, el jardín al que comienza hoy. todo gracias dios! fui de chiquito viernes 8 de agosto de 2014 | año 2 | n° 638 3

FúTBOL

copa libertadores / san lorenzo Haciendo fila por un sueño En Boedo hubo hasta diez cuadras de cola para sacar una entrada para la revancha de la final, a jugarse el miércoles. Tras el 1-1 en Asunción, el plantel volverá a entrenarse hoy. “¿Ortigoza? Va a jugar”, pronosticó Bauza.

télam os hinchas apagaron raguay. “Estamos bien y conten- la televisión, se calza- tos, si bien se nos escapó en el ron un buen abrigo, final jugamos un gran partido. salieron a la calle des- Debemos hacer el mismo par- pués de la final de ida tido porque con esa tranquili- lde la Copa Libertadores y se diri- dad seguramente las cosas van gieron al predio Lorenzo Massa, a salir bien. El club no tiene esta en Salcedo y José Mármol, detrás Copa en sus vitrinas. Hoy depende la sede de Avenida La Plata. de todo de nosotros. San Loren- Allí, los miles comenzaron a for- zo se lo merece por su gente”. mar una fila que llegó a alcanzar las diez cuadras. Sí, un kiló- metro. Una cola que se mantuvo durante más de 12 horas. Todo por una entrada para la revancha ante Nacional de Paraguay, precio para el miércoles a la noche en el Nuevo Gasómetro. Además de los socios que acudieron a adquirir las plateas, mañana co- 120 menzará la venta de las popu- pesos es el precio de lares, de 10 a 19, también en el las populares que se predio Lorenzo Mazza. Pero ayer, cuando se cortó podrán adquirir des- el expendio, cerca del medio- de mañana a las 10 día, se levantó un campamen- en el predio Lorenzo to del otro lado de la valla para estar listos para la reventa. “Es- Massa, en Salcedo y toy desde las tres de la mañana José Mármol. aguantando el frío y espero que no me dejen sin la entada”, dijo Por la noche, los hinchas que una mujer, que recién consiguió regresaban desde Paraguay pu- el ticket a las cuatro de la tarde. sieron el grito en el cielo azul- Los compradores se llevaron, ansiedad - La posibilidad de ganar la Libertadores tiene en vilo a los hinchas de San lorenzo. El partido es el miércoles. grana porque se quedaron sin además de las entradas, un pa- entradas. Se le sumaron los que pel especial con una contraseña también se refirió a la ausencia hay que cuidarse.” nar. Yo estoy muy bien. Salí por Manejamos la pelota los 90 mi- se fueron del predio Lorenzo para pasar los vallados rumbo de Ignacio Piatti (ver recuadro) Ortigoza, mientras tanto, precaución, pero voy a poder es- nutos.” Juan Mercier, el acompa- Massa sin la entrada. Pero duró al Nuevo Gasómetro. Un prefijo y explicó cómo va a suplir al vo- aseguró: “Nos venimos confor- tar el miércoles. Ellos de loca- ñante de Ortigoza, agregó que poco. La instancia inédita en la que puede llevarlos a la gloria. lante: “Tengo dos variantes y la mes porque tuvimos las posibi- les se hacen muy fuertes, pero realizaron un buen partido y que se encuentra San Lorenzo A la ansiada Copa. voy a definir entre sábado y do- lidades de gol y merecíamos ga- hicimos un muy buen partido. que volvieron contentos de Pa- pudo más. Puede más. mingo”. Bauza optará entre el despUÉs del eMpate. Por la uruguayo Martín Cauteruccio, tarde, el plantel llegó desde Pa- quien regresa de una lesión, y raguay al aeropuerto de Ezeiza. acompañar así a Mauro Matos, Piatti: “Me voy, pero estaré alentando desde afuera de la cancha” El gol en el tiempo de descuen- o a Gonzalo Verón, quien parte to de Julio Santa Cruz todavía desde la mitad de la cancha ha- Ignacio Piatti, una de las figuras su carrera en el Montreal Impact estaba fresco en el andar de los cia la delantera, un jugador más en el último título local, se despide Canadá, que milita en la liga jugadores y el cuerpo técnico. parecido a Piatti. dió de San Lorenzo ante la impo- de los Estados Unidos (MLS), y a “La calentura no me la puedo El plantel volverá a practicar sibilidad de jugar la revancha el pesar de los intentos por retrasar sacar de encima, pero más allá hoy por la mañana en la Ciudad miércoles ante Nacional de Pa- su incorporación a ese equipo, el de la bronca que significa que Deportiva. Acerca de Néstor Or- raguay, pero prometió “alentar empate (1-1) del último miérco- nos hayan empatado en la últi- tigoza, quien terminó con una desde afuera” a sus compañe- les en el estadio Defensores del ma jugada, hicimos el partido contractura, el Patón no dudó: ros para lograr la Copa Liberta- Chaco de Asunción fue el último que queríamos. Y en una final “Lo van a tener que matar para dores. “Con el club hicimos todo encuentro con la camiseta azul- de visitante hacer el partido que no juegue. Lo conozco y va a ju- para lograr la prórroga pero la grana. “Fue muy especial para uno quiere es bueno”, dijo el en- gar. Sólo una catástrofe lo va a FIFA no la dio”, se lamentó Piat- mí porque dejo muchas cosas y trenador Edgardo Bauza, en TyC sacar de la revancha.” Y sobre ti, quien por una traba contrac- amigos en este club. Me voy pe- Sports. Luego agregó: “Confío en Nacional, un equipo que hace tual no podrá estar en la vuelta ro parte de mi corazón se queda que al equipo se le pase rápido gala de la pierna fuerte, sostu- de la final de la Libertadores. “No acá porque lo siento así. Tuve dos la bronca y en poder escribir la vo: “No es un equipo que hay voy a estar adentro de la cancha años excelentes. En algún mo- página más importante del club. que subestimar, porque te saca pero voy a estar afuera alentan- mento voy a volver”, prometió el San Lorenzo es un equipo que ventaja de una jugada rara o en do a mis compañeros”, agregó. ex Chacarita, Gimnasia e Inde- me ha demostrado que la pre- las que otros abandonan. La ad- El futbolista, de 29 años, seguirá pendiente. sión no lo traiciona.” El Patón versidad lo potencia y entonces 4 año 2 | n° 638 | viernes 8 de agosto de 2014

FÚTBOL

SELECCIÓN Martino quedó a un paso El Tata se reunió ayer en Puerto Madero con varios dirigentes de la AFA. Le ofrecieron oﬁ cialmente ser el nuevo entrenador de la Selección Argentina y hubo avances en la negociación, pero aún faltan pulir detalles.

AP » Alejandro Wall awall@elgrafi codiario.com Una carrera uis Segura, el hom- de 16 años bre que tomó el co- mando de la AFA post Gerardo Martino fue un Julio Grondona, llegó exquisito volante ofensi- a Puerto Madero para vo que brilló en Newell’s. Lvolverse con un entrenador de Como entrenador, comen- la Selección. La cuestión era ce- zó su carrera en Brown de rrar todo en una reunión. Que- Arrecifes en 1998, cuando dó cerca, pero no pudo ser. To- ese club militaba en la B davía. Gerardo Martino recibió Nacional. Luego pasó por la propuesta de hacerse cargo Platense, en 1999, e Insti- del equipo, hizo preguntas so- tuto de Córdoba, en 2000, bre la estructura que se encon- antes de irse a Paraguay. trará, escuchó a los dirigentes Allí dirigió a Libertad y Ce- de la AFA, y pidió un tiempo rro Porteño. Volvió a Ar- para dar una respuesta. Nada gentina para conducir a indica que fuera a haber pro- Colón y volvió a Libertad, blemas en el camino a su des- antes de tomar las riendas embarco, pero Segura no quiso de la Selección Paraguaya anunciar nada y todavía quedan con la que disputó el Mun- algunas condiciones por resol- dial 2010 y la Copa Améri- ver para que pueda ofi cializarse ca 2011. En 2012 regresó a Newell’s, ahora como entrenador, para salir cam- peón y llegar a la semifi- YA ESTABA nal de la Libertadores. Eso lo llevó nada menos que al Martino era Barcelona. el elegido de Grondona cia en Londres 2012– es una de las tareas para estos tiempos te- tras el no de niendo en cuenta que ese Sub Sabella. 23 puede resultar un buen pró- El fi n de las vacaciones - Martino está descansando desde que dejó el Barcelona y se recluyó junto a su familia en Rosario. logo para el Mundial de Rusia. “Todavía no decidimos. Cuan- a Martino como entrenador de partamento que Julio Grondo- era la presencia de Carlos Bilar- Las juveniles también estu- atrás- todavía no está defi nida, do esté el técnico, ya sea Marti- la Selección. na (h), presidente de Arsenal, do como director de Selecciones vieron sobre la mesa. Pero no pero sería parte del proyecto. no u otro, lo vamos a anunciar Martino era el elegido de tiene en Puerto Madero. Allí es- Nacionales, un cargo sobre el hay resolución todavía en esa Qué pasará con las juveniles en conferencia de prensa. No va- Grondona una vez que Alejan- tuvieron también Miguel Silva, que nunca se tuvo la certeza de cuestión. La Selección Sub 20 no es un asunto menor. En ene- mos a contar todo lo que pasó”, dro Sabella decidiera no con- secretario general de la AFA y qué rol cumplía. Bilardo no será está en manos de Humberto ro del año que viene se jugará el le dijo Segura a los periodistas tinuar en el cargo. Se lo había hombre fuerte del club de Sa- un estorbo porque ayer dijo que Grondona, hijo del ex presiden- Sudamericano Sub 20 que clasi- que lo esperaban a la salida de anunciado a algunos dirigen- randí, y José Lemme, titular de se irá si se lo piden (ver aparte), te, mientras que la Sub 17 es di- fi ca al Mundial de la categoría la reunión. Ese anuncio puede tes antes de morir, entre ellos a Defensa y Justicia. Martino lle- y ya había adelantado que con rigida por Miguel Ángel Lemme, y a los Juegos Olímpicos de Río ocurrir en las últimas próximas Segura. Su buena relación con gó especialmente desde Rosa- la muerte de Grondona ya no te- hombre de Bilardo. A Martino de Janeiro 2016. Volver al fútbol horas, aunque se estima que se Lionel Messi –sobre todo- y Ja- rio para escuchar el ofrecimien- nía ganas de seguir. le gustarían otros nombres ahí, olímpico–después de la ausen- hará la semana que viene. Mar- vier Mascherano, a quienes di- to. Los dirigentes entendían que más cercanos a sus ideas, con tino tiene que dar la respuesta. rigió en el Barcelona durante la todo podía resolverse ahí. Pero los que pueda trabajar codo a Hay algunas diferencias en el última temporada infl uyó en la el Tata prefi ere tomarse su tiem- codo desde la mayor. Pero Gron- contrato –será hasta el término elección. Así que hacía ese ob- po para la evaluación. ANTES dona quiere mantenerse en su DESPUÉS de las eliminatorias con renova- jetivo fue Segura, a quien el Co- En principio necesitaba estar lugar. Aunque es un punto que ción automática en caso de cla- mité Ejecutivo respaldó el mar- seguro de la estabilidad en la es- Segura, antes todavía se negocia. Surgió desde Segura, sifi cación a Rusia-que signifi ca- tes pasado para que complete tructura de la AFA. Con Grondo- ayer la posibilidad de la llega- rán un problema. Por eso todo el mandato de Grondona hasta na eso estaba resuelto. Sin Gron- de la reunión: da de Jorge Theiler a esa estruc- después de la indica que el próximo 3 de sep- 2015, algo que deberá ratifi car dona se sabe que, en principio, “Le vamos a tura. Actualmente Theiler, que reunión: “No tiembre, en Düsseldorf, contra la asamblea ordinaria en octu- habrá un gobierno hasta 2015 fue compañero de Martino en Alemania, el verdugo de la fi nal bre próximo. -el que surja de la asamblea de ofrecer 4 años Newell’s, coordina las inferio- tenemos un de Brasil 2014, la Argentina ten- Segura se reunió durante octubre- pero no se sabe qué de contrato.” res del club rosarino. Su llegada plan B.” drá técnico. Y todo indica, tam- dos horas con Martino en el de- vendrá después. Otro aspecto a la AFA –donde ya trabajó años bién, que será el Tata Martino. viernes 8 de agosto de 2014 | año 2 | n° 638 5

télam Se acaba el ciclo de Bilardo en la AFA El actual director de Selecciones Nacionales dijo que está dispuesto a irse y, además, Martino no lo quiere tener dentro de su proyecto como técnico.

no de los temas que chó el día para tener una char- que Bilardo y Grondona hijo son fuera de la AFA. Y así se está por se trataron duran- la con el presidente de la AFA. un tándem y la salida de uno terminar una era en la que ocu- te la reunión que “Esta mañana (por la de ayer) trae la del otro. Por eso, todos pó un cargo sin una tarea espe- hubo en Puerto Ma- hablé con Luis Segura y me pi- los caminos conducen a Bilardo cífica durante casi seis años. No fue claro - Aunque no lo confirmó, Bilardo se está por ir. dero entre Gerardo dió que espere un poco”, dijo Bi- UMartino y los dirigentes de la lardo con respecto a la posibi- AFA que fueron a ofrecerle ofi- lidad de irse. Pero lo cierto es cialmente el cargo de entrena- que ya presentó su renuncia, dor de la Selección Argentina fue que está firmada en los escrito- Carlos Bilardo. El actual director rios más importantes de la AFA. de Selecciones Nacionales, cargo Y esto quedó claro cuando, tras que ocupa desde que Diego Ma- contar que está muy mal por- radona asumió como entrenador que Argentina perdió la final a fines de 2008, está allí porque del Mundial y por la muerte de así lo quiso Julio Grondona. Ya Grondona, avisó que está pen- sin el viejo caudillo en el cargo más imposrtante del fútbol argentino, Bilardo se quedó sin apoyo para continuar. El mismo CERCA DE IRSE dijo que no se sentía con fuerzas para seguir, a muchos dirigentes “Estoy más cerca les parecería muy bien su salida de no seguir, pero y, encima, Martino no quiere te- nerlo cerca. Incluso el Tata se lo aún no confirmé habría dicho sin rodeos a sus in- nada. Tal vez terlocutores ayer por la tarde. ahora molesto en Entonces todo indica que está a la AFA. Si molesto, punto de acabarse el mandato de Bilardo en la AFA. me voy.” Atento a todos estos rumo- Carlos Bilardo res, Bilardo salió a hablar por radio La Red. “Si molesto me voy. A Martino lo conozco por- sando un futuro lejos de la AFA. que fue jugador mío, pero más “Estoy más cerca de no seguir, relación tengo con su prepara- pero aún no confirmé nada”. dor físico, Elvio Paolorroso, por- Se dice en el entorno de Mar- que trabajó conmigo en Boca”, tino que el proyecto expresado- afirmó Bilardo. Y aclaró: “Antes por el Tata en Puerto Madero no hablaba con Julio Grondona di- incluye a Bilardo, pero tampoco rectamente y ahora tengo buen a Humberto Grondona (ahora trato con todos, pero tal vez mo- a cargo de las selecciones juve- leste en AFA. Con él nos mirába- niles) porque quiere ese cargo mos y nos entendíamos”. para Gabriel Heinze, aunque no Según el actual director de haya dado nombres durante la Selecciones, también aprove- reunión. Pero se cae de maduro

TRAYECTORIA LOS TÉCNICOS 6 3 años está a punto entrenadores de cumplir Carlos estuvieron a cargo de Bilardo como director la Selección Argentina de selecciones durante su mandato: nacionales de la AFA. Diego Maradona, Asumió ese cargo el Sergio Batista y 28 de octubre de 2008. Alejandro Sabella. 6 año 2 | n° 638 | viernes 8 de agosto de 2014

FúTBOL

Hoy comienza torneo de primera división el último campeonato corto, con 20 equipos. Sigue Se pone en marcha la transición el promedio, télam pero no habrá descensos hasta Los internacionales El que regresa fines de 2015 o mediados de 2016. A partir del año que viene se agregarán 10 clubes más.

» Nicolás Zuberman [email protected]

sta tarde comenzará el torneo más raro del fútbol argentino en Boca, River, Gimnasia, Estudiantes, Godoy Cruz, Rosario Central y Lanús Independiente vuelve a jugar en Primera tras su paso por la B Nacional. sus últimos 35 años. disputarán la Copa Sudamericana a lo largo de este semestre. Contrató cinco refuerzos y cambió el entrenador, con Jorge Almirón. El Campeonato de Pri- emera División –así se llama esta télam vez– debería haber arrancado el viernes pasado, pero pasó lo que parecía que nunca iba ocurrir: El que debuta Los candidatos Julio Humberto Grondona, presidente de la AFA desde 1979, falle- ció a sus 82 años y dejó vacante un cargo que de todos modos se- guirá siendo suyo aun post mor- tem. Aun si el corazón de Gron- dona hubiera aguantado, habría sido un torneo inédito. Pero sin la presencia del Jefe todo se vuelve más extraño. Por el duelo, se decidió postergar una semana el arranque, que se dará a partir de las 18. Será un híbrido, seis meses de transición entre el tradicional formato de torneos cortos (Aper- tura/Clausura o Inicial/Final) y el nuevo torneo de 30 equipos que se implementará a partir del año próximo. Si todo fuera como hasta la temporada pasada, hoy, en Defensa y Justicia disputará por primera vez un torneo de Primera. Lo Racing, con la llegada de Cocca como técnico y 12 refuerzos, es uno de Mendoza, Godoy Cruz y Banfield logró al salir subcampeón de la B Nacional, detrás de Banfield. los candidatos. Vélez y San Lorenzo también. Los tres no juegan copas. jugarían la primera de 38 finales para evitar bajar al Nacional B. Pero en este torneo no habrá des- la venta de jugadores. Pero para dió postergar su juego ante Olim- tiendo, pero no entrarán en jue- censos: los 20 equipos que aho- eso aun falta. po. Además, a un día de que se go hasta que se acerque el final ra están en Primera recibirán a Si como muestra hiciera fal- SAN LORENZO juegue Defensa y Justicia-Racing, del torneo de 30 equipos– , se SUPERCOPA los diez ascendidos de la B Na- ta un botón, esta primera fecha nadie puede confirmar quién lo espera que el fútbol argentino cional para disputar el año que ya alcanza para dar la pauta de El Ciclón televisará. Se había anunciado recupere algo de protagonis- El campeón del viene el torneo de 30 equipos, tal cómo será el resto del campeona- que Telefé se sumaría al Fútbol mo, tras al aburrido nivel que como lo diseñó Julio Grondona to: arranca hoy con dos partidos postergó la Para Todos para televisar los par- mostró en las últimas tempora- torneo jugará antes del Mundial. En la última y termina el miércoles próximo primera fecha tidos del sábado a la noche, pero das. Al menos, no habrá técni- el 14/12 la reunión de Comité Ejecutivo el ya que Lanús recién regresa este fue desmentido desde el canal. cos que se escuden en el fantas- martes pasado empezaron las re- mediodía de Japón, donde cayó ante Olimpo por Se estima que la transmisión de ma del descenso para justificar Supercopa ante formulaciones para 2015: la idea en la Souruga Bank. Y la primera ser finalista de ese horario seguirá corriendo los aburridos empates. Aun- River, el último sería armar dos zonas de 15 equi- jornada empieza con un asteris- por cuenta de Canal 9. que de todos modos será difícil pos y ajustar el calendario a la co: como San Lorenzo está en la la Libertadores. Sin la soga al cuello de los acostumbrar las retinas luego en dar la vuelta. temporada europea para facilitar final de la Copa Libertadores, pi- promedios –que seguirán exis- del subcampeonato conquista- viernes 8 de agosto de 2014 | año 2 | n° 638 7

torneo de primera división » Marcelo Máximo [email protected] Hay 26 ascensos ay 112 equipos en cada rincón del fútbol argentino que se largan a para repartir Se pone en marcha la transición Hla carrera con la ilusión de conseguir uno de los 26 as- Por la reestructuración, subirán diez de la B Nacional, télam censos que ofrecen las dife- res visitantes a los estadios. Eso rentes categorías del fútbol tres de la Metropolitana, la C y la D, y siete del Federal. sí: tal como lo anunció Ernesto argentino. Entre la B Nacio- El que regresa Cherquis Bialo en la primera re- nal, la Primera B, C, D y el télam unión de Comité Ejecutivo hubo Torneo Federal, los últimos con la tercera plaza que otorga acuerdo en aumentar las gene- días de noviembre y los pri- el reglamento. Como en todas rales a un precio de 90 pesos. meros días de diciembre –la las categorías, tampoco habrá Este Campeonato de Prime- fecha pautada para la fina- descensos. ra División no tendrá descensos lización de cada una de las En la Primera C, los 20 equi- pero sí entregará los pasaportes competencias es el domingo pos que jugarán por los tres bo- para los torneos continentales 6– tendrán 26 festejos y vuel- letos a la B se agruparán en dos del año que viene. El equipo tas olímpicas en un maratón zonas de diez participantes y campeón jugará la Libertado- que arranca y que ofrece al- serán los dos primeros de cada res 2015 y se sumará a River, el gunos atajos para cumplir grupo los que asciendan direc- próximo campeón de la Copa con el sueño de subir escalo- tamente a la tercera división del Argentina, el mejor argentino nes. Zonas, divisiones, redu- fútbol argentino. Mientras que en esta edición de la Copa Sud- cidos y hasta un torneo de el segundo y el tercero de cada americana y al que gane el des- 40 equipos para reubicar y una de las zonas jugará un tor- empate entre Vélez y Boca, que acomodar el nuevo criterio neo reducido para lograr el últi- igualaron en puntos en la tabla pensado para el comienzo mo de los pasajes. de la temporada 2013/14. Ese de 2015. La Primera D tendrá a 18 partido entre el Xeneize y el For- La B Nacional, si bien equipos divididos en dos zonas tín, al cabo, es otro de los aste- mantiene la cantidad de de nueve y serán los dos prime- riscos que tiene el fútbol argen- competidores –las 22 plazas ros quienes asciendan directa- Independiente vuelve a jugar en Primera tras su paso por la B Nacional. tino. Antes de que se juegue el de la edición pasada–, tendrá mente, mientras que el tercer Contrató cinco refuerzos y cambió el entrenador, con Jorge Almirón. Mundial, en Liniers se festejó tela particularidad de jugarse lugar lo definirán en un cuadran- ner mejor diferencia de gol que en dos zonas de 11 y que los El Lobo - Ledesma es un gran refuerzo para Argentinos. gular que disputarán los segun- fotobaires cinco equipos que terminen dos y terceros de cada zona. en las primeras posiciones De un lado, el Argentinos de Sportivo Belgrano (SF), Temper- El Torneo Federal, que lleva- de cada grupo –bajo el siste- Juan Román Riquelme compar- ley y Unión. rá el nombre de Julio Grondona, Los candidatos ma de partido y revancha– tirá la Zona 1 junto con Aldosi- La Primera B, del mismo será el que tenga más participan- ascenderán directamente vi, Boca Unidos, Colón, Douglas modo que en la B Nacional, ten- tes y el que más ascensos ofrezca PLAZAS a la Primera para disputar Haig, Ferro, Gimnasia de Jujuy, drá 22 participantes divididos luego de la B Nacional. Divididos el torneo de 30 clubes pre- Guaraní (M), Instituto, Chicago en dos zonas de 11. La diferen- en cinco zonas de ocho equipos, visto para el año que viene. y San Martín de San Juan. Del cia sustancial es que habrá tres el Interior se juega siete pasajes No habrá, esta vez, presio- otro, el Huracán que sacó a Boca ascensos: jugarán en la segun- a la B Nacional. Los cinco gana- 5 nes que tengan que ver con de la Copa Argentina y que per- da categoría del fútbol argenti- dores de cada grupo lograrán el Los cinco equipos que los promedios porque que- dió su chance de ascenso en la no los ganadores de la Zona A y objetivo directamente, mien- más puntos sumen se dan anulados los descensos, final con Independiente tendrá de la Zona B, mientras que los tras que los segundos, terceros más allá de que los puntos como rivales a All Boys, Atléti- que se ubiquen en el segundo, y cuartos de cada zona más el clasificarán a la Sud- sirvan para ese futuro que co Tucumán, Crucero del Norte, tercer y cuarto puesto de cada quinto mejor clasificado (en to- americana, excep- queda luego del brindis de Independiente Rivadavia, Patro- uno de los grupos disputará un tal, 16 equipos) jugarán un redu- tuando que también fin de año. nato, Santamarina, Sarmiento, torneo hexagonal para quedarse cido por los otros dos boletos. hayan logrado entrar a la Libertadores. Godoy Cruz Banfield R. Central Quilmes Boca, porque eso le aseguraba la participación en la Copa. Post Arranca en Mundial, se aseguró que ante la Racing, con la llegada de Cocca como técnico y 12 refuerzos, es uno de igualdad en puntos se deberá jugar un desempate a fin de este Mendoza los candidatos. Vélez y San Lorenzo también. Los tres no juegan copas. año para resolver cuál de los dos s. Moyano G. Servio m. Caranta W. Benítez clubes ocupará esa plaza que le A las 18, Godoy Cruz recibe a L. Jeréz Silva G. Toledo p. Ferrari a. Scifo corresponde a Argentina en la e. Aguilera J. Rodríguez L. Acevedo s. Martínez do por la selección argentina en Libertadores. Banfield. Luego, Central-Quilmes. G. Cosaro F. Noguera a. Donatti J. Carli el Mundial de Brasil 2014, ade- Además, los cinco equipos s. Velázquez n. Tagliafico r. Delgado L. Bontempo d. Rodríguez J. García a. Medina a. González más de los emocionantes parque mayor cantidad de puntos odoy Cruz recibirá te), le dará la bienvenida al Tala- F. Zuqui J. Requena n. Domínguez L. Pérez Godoy tidos que se vieron durante la hayan sumado en estas 19 fe- a Banfield a las 18, dro de Matías Almeyda, que vol- d. González J. Cazares d. Musto e. Carrasco Copa del Mundo. chas, ocuparán las plazas cin- mientras que Central vió a la máxima categoría siendo G C. Aquino L. Chetti J. Aguirre S. Hipperdinger Después de disfrutar duran- co de las seis plazas que tiene jugará ante Quilmes desde las el campeón de la B Nacional. En el s. López m. Asenjo F. Niell G. Klusener te un mes cómo puede hacerse la Argentina para la Copa Sud- 20:30 en Rosario. El puntapié segundo turno, a las 20:30, el Gi- r. Ramirez r. Noir s. Abreu B. Sarmiento notar el público argentino en americana, excluidos los equi- inicial del fútbol de Primera gante de Arroyito será testigo del DT: C. Mayor DT: m. Almeyda DT: M. Russo DT: p. Quatrocchi condición de visitante, habrá pos que haya conseguido la lo darán el Tomba y el Taladro debut de Central, que se enfrenta- que volver a adiestrar los oídos clasificación de la Copa Liberta- desde las 18, en Mendoza. El rá a Quilmes. En el conjunto que Cancha: Malvinas Argentinas. Cancha: Rosario Central. y las pupilas para ver tribunas dores 2015. El campeón de este equipo local, que ahora dirige conduce Miguel Russo no podrá TV: Canal 7 Hora: 18. TV: Canal 7 Hora: 20:30. vacías y partidos sin clima. Aun torneo, además, disputará el 14 Carlos Mayor (en remplazo de jugar Hernán Encina, quien tiene se mantiene la decisión de pro- de diciembre la Supercopa Ar- Jorge Almirón, quien asumió una contractura, pero sí contará Árbitro: Patricio Loustau. Árbitro: Andrés Merlos. hibir la asistencia de espectado- gentina ante River. como técnico de Independien- con el eterno Sebastián Abreu. 8 año 2 | n° 638 | viernes 8 de agosto de 2014

FúTBOL

Cuando parecía bocA que no habría más refuerzos, el defensor que jugó en Arsenal Al final se sumó Echeverría en la última que prepararse cuando llegan las oportunidades y tratar de temporada firmó aprovecharlas.” A su vez, y luego de aclarar ayer su contrato que “cuando me llamaron del club sentí la misma sensación y se puso a que cuando me citaron a la Se- disposición de lección”, el defensor que llega con el pase en su poder luego Bianchi. “Es un de su paso por Arsenal se refirió al significado que tiene jugar en sueño”, afirmó. un club grande por primera vez a los 33 años. “Con mi recorri- do, ahora me agarra mucho más l nombre de Mariano tranquilo. Si me traen, es por lo Echeverría sonó con hecho en los últimos años, ya cierta fuerza durante que fui campeón en la Copa Ar- la pretemporada. Lue- gentina, jugué la Supercopa con go, con el affaire Ri- equelme en el medio, más la llegada de otros refuerzos, se fue diluyendo su llegada a Boca, a REFUERZOS tal punto que hasta algunos dirigentes del club se animaron Castellani, a adelantar que “Boca se retira del mercado”. Pero casi de gol- Meli, Carrizo, pe, cuando ni él mismo lo espe- Fuenzalida, raba, se convirtió en el séptimo refuerzo del elenco que coman- Chávez, Calleri da Carlos Bianchi. y Echeverría. La llegada del ex marcador comparación - “Cuando me llamaron de Boca, sentí la misma sensación que cuando me convocaron para la Selección”, dijo. central de Tigre y Arsenal, el único defensor de las siete ca- juvenil Lisandro Magallán, por En tanto, Claudio Pérez y Gui- “Es algo hermoso, llegar a blaron muchas cosas. Cuando Vélez y estuve en los cuartos de ras nuevas que hay en La Ribera lo visto hasta el momento, es el llermo Burdisso están en un ter- Boca es el sueño que tiene todo me dijeron que existía esta po- la Libertadores”, explicó. hoy en día, se da en un momen- primer suplente; es más el do- cer escalón en la consideración jugador”, fue lo primero que sibilidad, esperaba poder venir. Bianchi ya tiene siete refuer- to en el cual la defensa xenei- mingo ante Newell’s será titu- del Virrey. Es por eso que para dijo la nueva incorporación xe- Ahora, mi vida es Boca. Se venía zos, más no habrá; con eso de- ze tiene ciertas grietas. Daniel lar junto con el Cata ya que For- Echeverría se abre una chance neize. Y luego, apenas salió de la manejando hace mucho tiem- berá delinear un semestre en el Díaz y Juan Forlín son los titu- lín, lesionado, ya fue descartado importante de estar en los pla- clínica donde se hizo la revisión po, pero quizá había que espe- cual tendrá torneo local y Copa lares indiscutidos para el DT. El para el debut en el torneo local. nes del técnico a la brevedad. médica de rigor, agregó: “Se ha- rar, que es lo más difícil. Hay Sudamericana. RiveR fotobaires todavía esperan la respuesta de Pablo Aimar, quien fue anotado Se fue Lanzini y esperan ayer en el cierre del libro de pases en la AFA y quien debe decidir si cree estar condiciones de la respuesta de Aimar jugar en la primera de River o no. El Payaso tiene tiempo hasta el jueves para contestar por “Debíamos vender a alguno”, dijo D’Onofrio. El Payaso si o por no. El otro anotado anoche fue Gonzalo Pity Martínez, contesta el jueves. La otra opción es el Pity Martínez. el enganche de Huracán, tasado en 35 millones de pesos. odolfo D’Onofrio, en urgencia por vender bajó algu- bia es buena y él se quiere ir, no Por su parte, Teo Gutiérrez su función de presi- nos decibeles, a pesar de las idas lo podemos retener”, comen- tiene chances de ir al banco el dente de River, ya y vueltas de Teófilo Gutiérrez, tó ayer D’Onofrio, quien acla- domingo (Rodrigo Mora y Lu- cuenta el dinero. To- quien afirma que está encanta- ró que hasta que no se concrete cas Boyé serían los titulares), y davía no se firmaron do de jugar en “la Casa Blanca la venta, es jugador de River”. mientras la dirigencia y Enzo Rlos contratos pero Manuel Lan- sudamericana”, pero que tam- Ante esta situación, Marcelo Ga- Francescoli se muestran confia- zini será vendido al fútbol ára- bién existen ofertas para emi- llardo, el entrenador, ensayó el dos en que la posibilidad de debe y River, dueño del 80% de su grar al fútbol europeo, donde le armado de su equipo tanto con Al Jazira - El equipo de Arabia es el nuevo destino de Lanzini. jarlo ir ha quedado en el pasado, pase, recibirá alrededor de 6 mi- gustaría jugar, según comentó Lanzini, como sin el enganche tanto su representante como el llones de dólares, suma similar ayer también. de 21 años. El que dejará de usar a Leonardo Pisculichi de cara al sibilidad de venta se la habían mismo jugador se niegan a ce- a la que aportó el fideicomiso, “La idea era retener al máxi- la 10 de River arrancó la práctica debut por el torneo, este domin- anticipado a Gallardo no bien rrarle la puerta a Europa a pe- por lo que según la dirigencia, el mo, aunque teníamos que ven- de ayer entre los titulares, pero go ante Gimnasia en La Plata. asumió en el cargo en junio del sar de que las ofertas o, mejor club ya habría recaudado los 100 der a alguno. El caso de Lanzini después de un rato fue rempla- Justamente al exjugador de año pasado. Pero la búsqueda dicho, las supuestas ofertas no millones de pesos que necesita- no es que lo elegimos para ven- zado por Ariel Rojas, quien pa- Argentinos habían traído para por ocupar ese lugar no se detie- parezcan conformar a ninguna ba para capear el invierno y la derlo, sino que la oferta de Ara- rece sacarle una luz de ventaja remplazar a Lanzini, cuya pone en Piscu, ya que desde Núñez de las partes. viernes 8 de agosto de 2014 | año 2 | n° 638 9

ASCENSO Riquelme se prepara ROMAN X 5 para jugar en “A Boca sólo podría “Uno quiere jugar Argentinos, toda la vida en pero igual se Boca. Entiendo que el hincha tomó tiempo volver de presidente” pueda estar para repasar DIEGO MARTÍNEZ dolido (porque me tro meses que tenemos por de- fui), pero aguanté los motivos de lante”, dijo Román, quien aclaró demasiado. Tengo que quiere volver a Boca, pero no derecho a decidir, su salida del –por el momento– como conduc- Xeneize. “Con tor del equipo. “La única manera no pido que me de volver sería como presidente, entiendan.” Bianchi nunca de otra cosa no puedo volver”, aseguró en una extensa charla nos vamos a con Fox Sports Radio. “No volví a hablar “El Bichi cree que estoy en con Bianchi. La pelear”, aseguró. condiciones para jugar, así que gente piensa que espero disfrutar y ayudar al equipo. Hoy Argentinos necesita una hablo todos los ras ser presentado mano y los que volvimos creemos días con él, pero el 20 de julio como que podemos hacerlo bien. Mi ob- hablamos cuando refuerzo de Argen- jetivo es ascender y ojalá que en cumplimos años.” tinos, Juan Román unos meses podamos estar en Riquelme optó por Primera”, contó Riquelme, que Tel silencio. Sus palabras, sobre se prepara para el primer partido “Trato de tomar todo las referidas a Carlos Bian- y que aún sin estar en la cancha chi, rebotaron rápidamente en como conductor de Boca espera las cosas con toda persona a la que le gusta ansioso el encuentro del domin- calma. Llevo 18 el fútbol y él, con calma y tran- go del Xeneize ante Newell’s en años jugando al quilidad, seguía callado prepa- la Bombonera. “Voy a hacer lo de fútbol y pienso rándose para el debut en el Bi- siempre: voy a preparar el fue- cho que se dará mañana a las go, hacer el asado y disfrutar del todo lo que hago.” 16:15 en La Paternal ante Boca equipo del que soy hincha”, aﬁ r- Unidos. Y ayer, después de más mó el hombre que disputó más “Soy afortunado. de dos semanas, el ex 10 de Boca partidos en la historia en el patio volvió a hablar sobre el Xeneize de su casa, como bautizó el Diez Hice inferiores seis y sobre sus sensaciones de cara al estadio de Boca. años con Ledesma al inicio de su nueva etapa en su Si bien se alejó del club de sus y Herrón y ahora nuevo club en la B Nacional. amores, Riquelme quiere que a Un tipo muy Bicho - Román, con una parte del corazón en La Paternal y otra en La Boca. “Que el hincha de Boca se Boca le vaya bien en el torneo en los vuelvo a ver. Es quede tranquilo que con él (por el que, aun sin él, piensa que el quelme, quien asegura haber compañeros eran mi familia. Y algo muy lindo.” Carlos Bianchi) nunca nos vamos equipo de Bianchi será candida- cumplido todos sus sueños con con ellos por suerte levanté la a pelear: lo quiero mucho y él, to. “Ojalá pueda jugar bien y ga- EL DEBUT la camiseta azul y oro y que aún Copa Libertadores tres veces”, que es el mejor entrenador de nar. No creo que me extrañen, con la camiseta del Bicho pues- aﬁ rmó Román. “Creo que está la historia del club, me quiere a tienen un gran plantel y un gran Mañana, ante ta, la 10 de Boca tiene un único “Espero jugar por mucho bien la capitanía mí. Me enseñó mucho, le estoy entrenador. Yo tengo que estar Boca Unidos en dueño. “Siento que la 10 de Boca tiempo más. Están todos invi- para el Cata. muy agradecido y sólo dije que contento por cómo salieron las es mía. La puedo dar prestada, tados a nuestra cancha para ver Dirán que lo digo no era el momento para hablar cosas en el club. Sé que la gente La Paternal, pero siento que me pertenece. a Argentinos. Ojalá que la gen- de él. Sigo pensando que el Bichi me quiere y yo quiero mucho al Muchos dicen que estoy loco, te pueda disfrutar, pero será un porque es amigo (por Claudio Borghi) es el mejor hincha de Boca. Me siento afor- Román será pero para jugar en Boca hay que torneo muy difícil”, dijo Riquel- mío, pero está muy entrenador porque es con el que tunado por todos los momentos titular. estar un poco loco. Y yo ahí me me, que empieza a hacer su ca- bien.” tenemos que afrontar estos cua- increíbles que viví”, expresó Ri- sentía el mejor y ahí adentro mis mino post Boca. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5086 S-V-W-Z Sorteo 9236

1. 7037 11. 251 1. 896 11. 6978 1. 3844 11. 1387 1. 5132 11. 1108 1. 3039 11. 1432 1. 1584 11. 2967 1 2 3 5 8 09 19 27 30 31 2. 1487 12. 8492 2. 4962 12. 3913 2. 7882 12. 1718 2. 4512 12. 1982 2. 5246 12. 3489 2. 9430 12. 8476 11 17 18 32 44 35 41 45 46 65 3. 892 13. 4855 3. 4044 13. 5588 3. 5679 13. 5699 3. 4021 13. 123 3. 7025 13. 7801 3. 5279 13. 127 51 62 65 66 79 67 72 73 74 76 4. 5811 14. 3340 4. 5821 14. 916 4. 1502 14. 7786 4. 9807 14. 5665 4. 2487 14. 3750 4. 4199 14. 5446 82 86 87 88 99 79 84 86 90 99 5. 6318 15. 4114 5. 7842 15. 2795 5. 708 15. 4017 5. 4641 15. 1592 5. 1320 15. 1761 5. 972 15. 7419 6. 7003 16. 8128 6. 9312 16. 3943 6. 9201 16. 3111 6. 9701 16. 4381 6. 8815 16. 5909 6. 2673 16. 5365 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 6914 17. 5608 7. 5626 17. 9493 7. 9988 17. 7399 7. 7 17. 7478 7. 6894 17. 8459 7. 6309 17. 5445 $ 2.448.061 Vacante $ 1.000.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 1174 18. 7154 8. 9615 18. 3990 8. 7665 18. 1703 8. 3351 18. 1990 8. 1688 18. 3913 8. 886 18. 8631 $4.669 8 ganadores $ 22.282 4 ganadores 9. 2932 19. 1446 9. 2895 19. 3376 9. 6366 19. 7851 9. 6161 19. 6794 9. 6971 19. 6218 9. 5890 19. 7135 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 8189 20. 1724 10. 6633 20. 7827 10. 9432 20. 605 10. 5644 20. 96 10. 6767 20. 265 10. 5774 20. 9541 $167 95 ganad. $ 1.237 48 ganad. 10 año 2 | n° 638 | viernes 8 de agosto de 2014

POLIDEPORTIVO

BÁSQUET Llegó la hora de salir a jugar Tras el conflicto institucional con la Confederación, la Selección se prueba esta noche con Brasil y mañana con México en un triangular de nivel que se juega en Tecnópolis. Lamas deberá sacar las últimas conclusiones de cara al Mundial.

télam » Martín Núñez Marcos Delía, un pivote de telli, será testigo de una serie de [email protected] 2,08 metros de altura y 22 años, partidos muy exigentes, porque Matías Bortolín, de 21 años, 2,04 los rivales también están clasifi- metros, Tayakev Gallizzi, de 2,06 cados al máximo evento del año rranca una etapa es- y 21 años, y Facundo Campazzo, y se presentan con sus planteles pecial para el selec- el base multicampeón con Peña- completos, los más fuertes del cionado argentino rol de Mar del Plata (a punto de continente. de básquet. El Tres firmar contrato con Real Madrid) El primer examen será esta Naciones en Tecnó- son algunos de los nombres que noche (a las 21:30) ante Brasil, Apolis, junto a Brasil y México, es vestirán esta camiseta por mu- que llega con todas sus figuras: una prueba de fuego para los que chos años más. Tiago Splitter, compañero de se juegan un puesto en el Mundial El técnico Lamas es el que tie- Manu Ginóbili en San Antonio de España. El técnico Julio Lamas ne la tarea más complicada, por- Spurs, Nené, pivote de Washing- debe tomar decisiones importan- que tras este triangular deberá ton Wizards, Leandrinho Barbo- tes antes de viajar a Europa y será cortar a dos jugadores para defi- sa, de Phoenix Suns, y Anderson la primera vez desde que arran- nir la lista de 12 basquetbolistas Varejao, de Cleveland Cavaliers. có la preparación que saldrán a que participarán del Mundial a Es un equipo fuerte, alto, dirigi- la cancha sólo pensando en el partir del 30 de agosto. do nuevamente por el argentino básquet, ya con el conflicto en la Franco Giorgetti, Gallizzi, Se- Rubén Magnano y que en España CABB solucionado con la inter- lem Safar, Nicolás Laprovíttola tiene como objetivo el de romper vención del gobierno nacional. y Nicolás Richotti son los cinco el maleficio y meterse entre los Será la chance de ver a los nombres que se juegan el puesto ocho mejores. miembros de la Generación Do- en este evento. Todo dependerá Mañana será el turno de Méxi- rada en acción porque estarán de la táctica a usar en España que co (a las 21), que el año pasado dio Luis Scola, Andrés Nocioni, Leo defina el entrenador. Puede optar la gran sorpresa al adjudicarse el Gutiérrez, Walter Herrmann y Pa- por llevar dos hombres altos o un Premundial de Caracas, que lo blo Prigioni, mientras que tam- escolta y un alero fuerte. puso en una copa del Mundo por bién es una gran oportunidad de Además, el estadio, que se segunda vez en su historia. El lí- espiar lo que viene en el básquet preparó especialmente para este der es Gustavo Ayón, de Atlanta nacional porque la camada de jó- evento y que tiene un capacidad Hawks, quien se recuperó a tiem- venes que pide pista tiene varios para 10.000 espectadores en el po de una lesión en el hombro y proyectos interesantes. predio Tecnópolis de Villa Mar- El gran capitán - Luis Scola, el hombre clave de esta Selección dentro y fuera de la cancha. dirá presente.

mariano espinosa Richotti: “Voy a dejar todo para estar en el Mundial” ALTURA El escolta del Tenerife acrecentó sus chances de estar en España ante la ausencia obligada de Manu Ginóbili. 1,86 o estaba en los planes es el hijo de Marcelo, uno de los do, pero me equivoqué y fui de- mide Nicolás Richotti. de Julio Lamas, pero bases más emblemáticos del bás- masiado agresivo. Esta vez quise dos factores impor- quet nacional en los 90. El ex ju- ser más yo, darle al equipo lo que Con él en el plantel, tantes hicieron que el gador de Pacífico, Peñarol de Mar hago en Tenerife y me siento más Argentina se asegura Ntécnico de la Selección argenti- del Plata y Gimnasia de Comodo- cómodo y confiado. un escolta de nivel na cambiara de opinión sobre Ni- ro Rivadavia jugó el Mundial que –¿Y ahora qué pensás cuando colás Richotti. Primero, su buen se organizó en el país en 1990. escuchás tu nombre como rem- internacional y un rendimiento en el Campeonato De quedar en la lista de los 12 plazante natural de Ginóbili? Único - “Manu es irremplazable”, reconoce Richotti con humildad buen tirador de triples. Sudamericano de Isla Margari- elegidos por el técnico Julio Lamas –Manu es irremplazable, es im- ta, y luego la ausencia forzada de para viajar a la Copa del Mundo, posible encontrar a alguien que cieron historia en el básquet ar- –Pero imagino que tu papá tam- dos con actitud, como hacía él. Ginóbili. Todo eso hizo que este sería el primer caso de la historia juegue en su lugar. De mi parte gentino. Me aconseja para que tra- bién se debe meter a opinar de –¿Y cómo está él con la posibi- bahiense de 23 años pasara a ser en el país de padre e hijo jugan- voy a dejar todo para ganarme un te de sacar información, de vivir tu juego… lidad de que juegues un Mun- una de las caras nuevas que puedo un Mundial por la Selección puesto en el equipo. Lo máximo con todo esta experiencia y de ab- –Antes lo hacía, cuando era más dial? den llegar a estar en el Mundial argentina. que puedo hacer es aportar des- sorber todo lo que me transmitan. chico. Se ponía muy nervioso y –Él lo hizo en el 90 y yo puedo ha- de España. de donde sea. También me dice que, de quedar me cagaba a pedos, pero ahora cerlo ahora. Él es un amante de El escolta de 1,86 metros de –¿Es una revancha para vos esta –¿Tu viejo es de dar consejos? en el equipo para el Mundial, viva no. Se da cuenta que soy un juga- este deporte y siempre estuvo vin- altura que se desempeña en el chance con la Selección? –Me dice que trate de aprovechar con todo esa experiencia porque dor más maduro. Me ayuda mu- culado de alguna manera. Yo no Canarias de la Liga ACB, viene de –Estaba muy ilusionado con es- cada momento y disfrute de estar es algo que me va a dejar marcado cho en el tema psicológico, eso sí. lo siento como una presión y él una familia que respira básquet: tar en el Premundial el año pasa- rodeado de tantas estrellas que hi- para toda la vida. Sobre todo para encarar los parti- lo vive a través de mí. viernes 8 de agosto de 2014 | año 2 | n° 638 11

tenis / copa davis AUTOMOVILISMO télam Argentina-Israel no se jugará en Tel Aviv La decisión la tomó la Federación Internacional de Tenis por cuestiones de seguridad. Nueva York suena como la sede más probable para la serie. A boxes - Los cambios se harán entre la 5ª y la 20ª vuelta.

télam al como se espera- turo. La AAT, por su parte, ya se ba, ayer en una tele- mostró en condiciones de orga- Prueba piloto conferencia con los nizar la serie y afrontaría todos directivos de la ITF los costos. Claro que en ese caso se definió que final- la AAT tendrá el beneficio de po- para el TC Tmente Tel Aviv no será la sede der elegir la superficie. del repechaje entre Argentina “Si no hablaron ya con otro En Olavarría se implementará el e Israel por la Copa Davis por país, no se les va a ser fácil orga- la crisis que se vive en Medio nizar la Copa Davis en 30 días”, cambio obligado de neumáticos. Oriente. “Fue una decisión ex- expresó Grimaldi. Sobre la po- tremadamente difícil”, señaló sibilidad de que se dispute en os dirigentes del au- de los vehículos, los pilotos no el español Juan Margets, presi- Buenos Aires, en el Lawn Ten- tomovilismo argen- podrán entrar con el Pace Car dente del comité de Copa Davis, nis, indicó: “Manifestamos que tino andan en la bús- en la pista, pero se estirará dos que destacó la “unanimidad en estaríamos dispuestos a hacerlo queda de mejorar el vueltas más (la 21 y la 22) para la votación”. acá. Somos una alternativa”. Y Lespectáculo a cualquier pre- que quienes no eligieron hacer- “No era una decisión con aclaró: “Argentina nunca se qui- cio. Esa es la cuestión. Por lo con anterioridad puedan cum- sentido común ir a jugar allá. so aprovechar de la situación. eso, en esta oportunidad, la plir con el particular reglamen- Mucha gente adentro de un es- No quisimos sacar ventaja de- que decidió innovar cuestio- to. Además, cada equipo podrá tadio, con personas heridas a portiva”. nes extraordinarias en plena disponer de hasta un máximo pocos kilómetros. Es una situa- ¿Se bajan? Según los medios competencia fue la dirigen- de cuatro colaboradores que de- ción compleja para nosotros, locales, Andy Ram, especialis- cia del Turismo Carretera. Sí, berán estar provistos con chale- los jugadores, y para ellos tam- ¿De local? - Argentina ofreció organizar la serie en Buenos Aires. ta en dobles, no jugaría la Davis la categoría con más histo- cos identificatorios para realizar bién”, destacó el presidente de contra Argentina por el cambio ria y con más seguidores del la detención en boxes: uno será la Asociación Argentina de Te- tadio neutral, pero en el que Is- Delray Beach en los Estados Uni- de sede ya que su idea era reti- país también vio la necesi- el encargado de dar la orden de nis, Arturo Grimaldi. rael mantenga la localía, con lo dos, Cracovia en Polonia y Tallin rarse de la actividad con su pú- dad de experimentar cam- detención y reinicio de marcha, Así la serie, que se jugará del cual la federación israelí debe- en Estonia. De jugarse en Nueva blico local. Además, la raqueta bios para brindarles algo otro el encargado y responsable 12 al 14 de septiembre, conoce- rá afrontar los gastos pero no York los jugadores se quedarían número dos (207 del mundo), distinto a sus fanáticos. En del manejo del criquet hidráuli- rá en los próximos días su nue- se llevaría todos los beneficios allí después del US Open. Amir Weintraub, sufre una le- Olavarría, sede de la décima co (único permitido), mientras vo escenario. Israel tiene cinco de sponsors y venta de entradas. Otra chance es que Israel le sión en la ingle y está en una fecha de la temporada, ha- que los restantes harán el re- días hábiles para presentar su Según el Jerusalem Post”, las op- ceda la localía a la Argentina, duda: jugó un partido en dos brá cambio de neumático cambio del neumático. propuesta. ¿Las opciones? Por ciones de sede neutral presen- quien se comprometería a de- meses. Así Dudu Sela (84) será obligatorio. Para dar una muestra de la un lado que se dispute en un es- tadas son cuatro: Nueva York y volverla en otra serie en el fu- la única carta fuerte de Israel. La ACTC dio a conocer el variedad en la ubicación de las Reglamento Particular de la carpas, Facundo Ardusso, líder prueba en el que se detallan del campeonato con su Dodge, rugby / los pumas los procedimientos para el lo hará en la tanda par ya que le cambio de la cubierta delan- tocó en suerte el box número 8, tera derecha (obligatorio). Se mientras que su escolta, Matías Puesta a punto estipuló que todos los pilo- Rossi (Chevrolet), deberá ingresar tos deberán detenerse entre en alguna vuelta impar debido a la vuelta 5 y la 20 para efec- que recibió el box 37. Hoy habrá tuar el cambio. Los vehícu- 35 minutos regulares de entrena- en Sudáfrica los estarán divididos en dos miento, mientras que, además, partes para poder ingresar a habrá diez minutos para el en- Comenzó la preparación pensando en realizar dicha modificación: sayo de cambio de neumático. A pares e impares de acuerdo partir de las 15:10 comenzará la el debut del Rugby Championship. con la distribución de boxes primera clasificación en el autó- que se realizó por sorteo (y dromo Hermanos Emiliozzi. xactamente en las mis- por tarde, en tanto, cumplieron no por ranking). Los vehícu- mas instalaciones don- con la primera práctica en suelo los de la tanda impar debe- de la Selección de Fút- sudafricano con pelota en una rán hacer el cambio una vez bol tuvo su búnker cancha que está a metros de las Meta - Los Pumas buscan su primer triunfo en el Championship. cumplidas las vueltas impa- HABILITADO Edurante el Mundial de Sudáfri- habitaciones de los jugadores. res (5, 7, 9 y así sucesivamen- ca, Los Pumas tuvieron ayer su “Estamos ante un gran de- Por eso nosotros, como equipo, afianzarnos como equipo para te hasta la 19), en tanto que Fue levantada primer día de actividad en el safío. Queremos llegar al parti- estamos ante un gran desafío todo lo que se viene.” Hoy, en los de la tanda par podrán HPC de la Universidad de Preto- do frescos”, comentó Marcelo por delante”, agregó. tanto, Los Pumas tendrán des- detenerse una vez comple- la clausura del ria. Después de un largo viaje, Bosch, centro que será titular el Agustín Creevy, el capitán, canso por la mañana y a la tarde tados los giros pares (6, 8, 10 Gálvez y este con escala en San Pablo hasta Jo- sábado 16 en el debut ante Sudá- destacó la importancia de ha- se volverán a entrenar de cara y así hasta el 20º). En caso de hannesburgo, el plantel aprove- frica. “Es muy lindo jugar el Rug- cer un buen partido contra los a la tercera participación en el que ingrese un auto de segu- fin de semana chó la mañana para realizar un by Championship y enfrentar a Springboks: “Espero que nos Rugby Championship en la his- ridad en las últimas vueltas tendrá actividad. trabajo regenerativo liviano. Ya los mejores equipos del mundo. vaya de la mejor forma para toria del rugby argentino. habilitadas para el ingreso 12 año 2 | n° 638 | viernes 8 de agosto de 2014 personaje Marcelo Bielsa

Los métodos que el DT llevó al Olympique de Un Loco que dio vuelta Marsella dan que hablar. Su equipo animará la liga que empieza hoy. el fútbol de Francia

lo que significa trabajar bajo las » Julián Iglesias [email protected] órdenes de Bielsa: “Sus métodos de entrenamiento nos cambian por completo. Los ejercicios son lympique de Mar- de mayor exigencia. Desde afue- sella es el club ra pueden parecer más avanza- más importante dos, pero la esencia de lo que se de Francia. Fun- está haciendo es la calidad del dado en 1899, es trabajo.” Oel único conjunto galo en ha- Sin embargo, el Loco no cree ber ganado alguna vez la Cham- ser merecedor de tanta aten- pions League (en 1993, venció ción. “Nunca vi tanta difusión 1-0 al Milan en la final); el sede mi trabajo como la que se gundo equipo más laureado en ha hecho desde que estoy aquí, la historia de la Ligue 1, por de- pero no creo que yo pueda revo- trás del Saint Ettiene –que no da lucionar nada porque no tengo una vuelta olímpica desde hace antecedente alguno en ese sen- 23 años–; y el más campeón de tido. En el equipo establecimos la Copa de Francia, con diez un programa de trabajo, que no consagraciones, a las que se su- tiene nada de novedoso”, asegu- man otros ocho subcampeona- tos en el certamen. Por sus filas pasaron jugadores de la talla de Jean Pierre Papin, Rudi Völler, Eric Cantona y Enzo Frances- coli, así como también Didier TÍTULOS Deschamps, quien como téc- nico en 2010 le dio al club su primer campeonato en 18 años para después convertirse en el 9 entrenador del seleccionado veces ganó el Olym- nacional. Sin embargo, nunca pique de Marsella antes se había visto por la costa mediterránea una revolución si- la Ligue 1. La última milar a la que se vive en las ho- fue en 2010. Además ras previas al arranque de una tiene diez Copas de nueva temporada para el Olym- pique de Marsella. Y el respon- Francia y tres Super- sable tiene nombre y apellido: Me volvió Loco tu forma de ser - En sólo tres meses, Bielsa cambió en profundidad la vida interna del club. copas de ese país. Marcelo Bielsa. En mayo pasado, el Loco se Goleó 4-1 a Bayern Leverkusen Por todo eso, el viernes de nas semanas, el nuevo entre- campeonato”, se explicó en la ró con humildad ayer, en su pri- convirtió en el tercer entrena- en su primer partido, venció 2-1 la semana pasada, L’Equipe, el nador del Marsella cambió en portada. mera conferencia de prensa des- dor no europeo de la historia al campeón portugués Benfica, principal diario deportivo fran- profundidad la vida interna del Dos días antes, en una entre- de que llegó a Marsella, 48 horas del Olympique, luego de los bra- aplastó 5-0 al Willem II de Holan- cés, le dedicó su portada al ro- club. Gracias a él, el Olympi- vista reproducida por la web ofi- antes del debut en la liga con- sileños Otto Glória (cuatro me- da, igualó 1-1 con Bari y derrotó sarino: “La revolución Bielsa”, que de Marsella será la prin- cial del club, el mediocampista tra Bastia. “Llegamos al partido ses en 1962) y Abel Braga (cuatro 3-1 a Chievo Verona. tituló el matutino. “En algu- cipal curiosidad del próximo Gianelli Imbula había contado sin ningún tipo de excusas para meses en 2000). De inmediato conseguir la victoria”, agregó. impuso sus particulares modos, CON ACENTO ARGENTINO En la charla, el entrenador a los que los galos no están acos- dijo que no se plantea objetivos tumbrados: entrenamientos in- porque “siempre el próximo La temporada 2014/15 de la Lo que está claro es que, al juntó con el presidente de Real 1 la completan Valentín Vada, tensos, con circuitos de postas, liga de Francia que comenzará que más esperaban por París, Madrid, Florentino Pérez, pero Emiliano Sala y Lucas Orban en partido es la meta inmediata”. ejercicios repetidos hasta el har- hoy tendrá, en principio, once finalmente no llegará: cuando que no llegaron a un acuerdo Bordeaux, Darío Cvitanich en Sin embargo, Bielsa bien sabe tazgo y jugadores que termina- argentinos. Que pueden con- todo indicaba que Ángel Di María porque consideró demasiado Niza, Pablo Chavarría en Lens y que será muy difícil desbancar ban buscando por la boca el aire vertirse en 12 si se confirma el se sumaría al Pocho y a Javier elevadas las pretensiones del Oscar Trejo en Toulouse. al multimillonario bicampeón necesario para llenar los pulmo- préstamo del delantero de River Pastore en la alineación del club blanco: “Las negociaciones Sin embargo, el albiceleste Paris Saint Germain, que hoy nes vacíos por el esfuerzo. Federico Andrada a Metz, donde Paris Saint Germain, el conjunto están detenidas”, aseguró. que se llevará todas las miradas inaugurará el torneo contra ya juegan Guido Milán y José de la capital gala anunció que Ahora, el futuro del jugador estará del lado de afuera de la Reims. El Olympique, que en RESULTADOS. El trabajo rindió Palomino. O que pueden ser diez se bajaba de las gestiones para rosarino, parece, puede estar en línea de cal: Marcelo Bielsa, el actual mercado de pases se si finalmente Ezequiel Lavezzi contratar a Fideo porque “es Manchester United. el hombre que revolucionó el frutos enseguida: en la pretem- quedó sin su principal figura, emigra a Juventus o a alguno de demasiado caro”. De esta manera, además de Olympique de Marsella antes, porada, el equipo jugó cinco Mathieu Valbuena, apuntará a los tantos clubes italianos que lo Nasser Al-Khelaifi, el jeque los nombres ya mencionados, la incluso, de que comience la amistosos, que dejaron como sal- pretenden. que preside el PSG, contó que se lista de argentinos en la Ligue competencia oficial. dar pelea junto a Monaco, Lille do cuatro victorias y un empate. y Saint Ettiene. Rolling más cerca

La banda sumará a la Argentina a su gira latinoamericana. Se estima que serán dos conciertos que se realizarán entre febrero y marzo de 2015 en el estadio Monumental. p. 8 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | viernes 8 de agosto de 2014 GENTILEZA INcAA

UNA PASIÓN MÁS ALLÁ DEL CINE A 40 años de La Mary El 8 de agosto de 1974 se estrenaba esta película dirigida por Daniel Tinayre con los protagónicos de la por entonces modelo y estrella de la publicidad y el teatro, Susana Giménez, y el famoso púgil Carlos Monzón. Una apuesta que triunfó en taquilla y catapultó el amor y el erotismo de sus intérpretes. pág. 6-7

» TELEVISIÓN Viudas e hijos del rock and roll » MÚSICA Abraham Mateo tiene Culell cuenta es la tira que saldrá este mes El nuevo furor 15 años y durante los en Telefe con Paola Barrientos, últimos meses generó un cómo será la Damián de Santo y Griselda del pop teen boom en las redes sociales. nueva ficción Siciliani como parte del elenco, es un español Estuvo en Argentina y con producción de Culell y Ortega. causó revuelo a su paso. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Crítica I: Mauro CRÍTICA II: TIRO DE GRACIA Imágenes de lo real El ojo espía por la cámara Rodado con casi 20 cámaras GoPro, el film de Nicolás Lidijover reconstruye un asalto con » Hugo F. Sánchez toma de rehenes en una farmacia y gana al poner a los personajes en situaciones límite. [email protected]

» Gustavo J. Castagna oliches oscuros, apenas ilu- [email protected] La ficha minados tubos fluorescen- B tes, kioscos amurallados, Tiro de gracia. Argentina, 2013. ropa barata, rock, transas, casas iro de gracia empieza por el Dirección: Nicolás Lidijover. bajas, calles perdidas, pasiones de final o casi, dentro de una Con: Nacho Gadano, Nicolás cabotaje y la distorsión moral de farmacia multirubro don- Goldschmidt, Julieta Vallina, una clase media empobrecida, so- de se observan personas Guadalupe Docampo, Arturo breviviente. Mauro, ópera prima de Ttiradas en el piso, y entre otras, a Bonín. Dur.: 72 minutos. Hernán Rosselli, Premio Especial alguien apuntando con un arma del Jurado en el último Bafici, sigue a un joven sangrando mientras el REGULAR + la cotidianidad de un falsificador resto llora y grita. Pero quien ob- y su grupo más cercano, en pleno serva la situación es una cámara de / • • • • • / conurbano, un espacio reacio a ser seguridad, una de las casi 20 GoPro retratado por su gigantismo, pero que se utilizaron para el rodaje. De que Rosselli parece conocer como allí en más, el rompecabezas que- reotipadas ganan la partida. En nadie antes en el cine argentino. da en manos de las cámaras, ubi- ese mundo asfixiante y a punto La película tiene un montaje ur- cadas dentro o fuera del local, na- de estallar (como sucederá en el gente, que acompaña los desplaza- rrando hacia atrás y adelante en el final en medio de un río de san- mientos del protagonista (extraordi- tiempo para comprender un asalto gre), donde la tensión gana puntos nario trabajo de Mauro Martínez) y con toma de rehenes. Esta especie cuando el delincuente habla con muestra su contexto crudo, lleno de de Tarde de perros en versión "ojo el jefe de policía (Arturo Bonín) o aristas filosas, trampas de un terri- que nadie escapa a una cámara de Múltiples enfoques - Para describir las motivaciones del joven ladrón. al momento en que cree salvar su torio hostil en donde hay que saber seguridad", construye la historia a vida gracias a la ayuda de la mujer moverse. Mauro es sobre todo un través de personajes estereotipa- buen corazón que ayudará a los en tanto, expresa por medio de embarazada, la película resulta "pasador", que con los billetes falsos dos de la clase media argentina: el heridos. En medio de ellos, el pibe pequeños retazos las particulares válida como recorte de un contex- que fabrica junto a su amigo Luis y encargado del lugar, la chica que chorro que necesita leche para su personalidades de los rehenes. En to determinado, donde nada es lo su esposa Marcela –notable trabajo escucha música en los auriculares hijo y no tiene la plata suficiente este punto, Tiro de gracia manipu- que parece ser, mucho menos si las a la hora de mostrar la manufactu- para evadirse del mundo, el ta- para la compra. Nicolás Lidijover, la con pocas luces las emociones máscaras políticamente correctas ra artesanal de proceso–, compra chero medio facho, el abogado sin a través de las múltiples cámaras, del espectador, llevando la trama de los personajes son arrastradas a cosas, estafa a otros desesperados, a ética, la mujer embarazada (lugar describe las motivaciones del jo- a un punto muerto donde el ma- una situación límite, peligrosa y al muchos miserables que, como ellos, común como pocos), la señora de ven ladrón y de su ilegal entorno, niqueísmo y las situaciones este- borde de la muerte. « tratan de sobrevivir. Y la rutina funciona, sigue su lógica hasta que Mauro conoce a Paula, un personaje CRÍTICA III: GABOR CRÍTICA IV: TIERRA DE MARÍA tan desplazado como el resto pero extraño al trío inicial y que desenca- Ni la virgen la salva dena el quiebre, la tragedia. Pasión por el cine La verosimilitud se transmite en cada fotograma del film, que » Santiago García un film tan perverso y reaccionario? logra una autenticidad devasta- » H. F. S. no del aprendizaje de dos perso- [email protected] Imposible saberlo con certeza. Y, ahora dora, una verdad incuestionable, [email protected] najes radicados fuera de su país sí, es un misterio porque se estrena un verosímil visceral y arrebata- por distintas razones, desplaza- algo tan lamentable. El abogado del dor en 80 minutos de relato, para dos que tal vez por esa condición ay estrenos que son un diablo –interpretado por el director de mostrar un universo conocido pe- ue el cine el que llevó hace están dispuestos a avanzar sobre misterio. En el caso de la película– es un abogado malísimo, ro a la vez distante y ajeno. muchos años al director de territorios desconocidos y nutrir- H Tierra de María podemos que jamás repregunta o pone objecio- Si Pizza, birra y faso sentó las ba- F fotografía Gabor Bene a rodar se mutuamente. imaginar que ese misterio no es nes profundas a los creyentes. Pero la ses de lo que luego se llamó Nuevo una película en el Amazonas, y allí Los prejuicios sobre la discapa- tal a juzgar por la taquilla en otros cuestión es: ¿los ateos serían para la Cine Argentino, 15 años después, fue donde contrajo una infección cidad y la manera de tener otro países. Pero basta una escena al película los representantes del diablo? cuando el paradigma se convirtió en los ojos que le disparó un glau- abordaje están presentes desde comienzo para descubrir que esta- A juzgar por lo visto acá, parece que en norma e incluso le aparecieron coma que lo dejó ciego. Fue el cine, el comienzo, entonces el tono de mos muy por debajo de la calidad sí. Una vergüenza que exista una pe- clones al NCA, Mauro –sin obviar Vil o mejor, una idea sobre el cine, la la película es liviano, coloquial aceptable para un estreno de cine. lícula así. « romance y Fantasmas de la ruta, am- que el realizador argentino radica- (a veces demasiado), alejado de la La historia que cuenta es la de un bas de José Celestino Campusano–, do en España, Sebastián Alfie, hizo solemnidad. La película levanta hombre católico, no muy conven- viene a redefinir el realismo en el conocer al húngaro ciego para que vuelo cuando Alfie permite que su cido, que es elegido por su jefa –un cine nacional con una puesta pre- le alquile una sofisticada cámara. fascinación por el protagonista se personaje andrógino– para con- cisa, asentada en un tratamiento Y fue el cine, la pasión por el cine, filtre en la pantalla, en los momen- vertirse en abogado del diablo. La documental que no hace más que la que unió a ambos personajes pa- tos donde Gabor recuerda películas investigación es sobre los católicos, aportar verdad a la ficción. « ra que juntos se embarcaran en la plano por plano, cuando habla de los creyentes que creen en Dios y aventura de trabajar en el altiplano la luz, cuando muestra la pasión, la en María. Los pasos de comedia de boliviano para filmar un corto por de ambos, por el cine. « cuarta categoría del comienzo, y Carmen Losa - Protagoniza el film. La ficha encargo para una institución que que, lamentablemente, vuelven ayuda a personas de bajos recursos en varios momentos del film, dan Argentina, 2014. Dir.: Hernán que perdieron la vista. La ficha paso a una serie de entrevistas que La ficha Rosselli. Con: Mauro Martinez, Documental moderno que in- hacen que la película pase de la co- Juliana Simoes Risso, terpela al espectador, que hace España, 2013. media al documental. Cada uno de Mary's Land. España, 2013 José Pablo Suarez, Victoria las preguntas necesarias delante Dirección: Sebastián Alfie.Con: esos testimonios es sobre personas Dirección: Juan Manuel Cotelo. Bustamante, Pablo Ramos. de la cámara y desde lo perso- Gabor Bene y Sebastián Alfie. que creen en María, que la veneran Intérpretes: Juan Manuel Cotelo, Dur.: 80 minutos. nal y hasta afectivo (la relación Duración: 70 minutos. y que ven en ella la salvación. En Carmen Losa. entre los protagonistas del film más de una escena se dice, sin nin- EXCELENTE va creciendo a la par del relato BUENA + gún pudor, que quienes le dan la MALA en plan buddy movie) se permite espalda a Dios se exponen a –por / • • • • • / reflexionar sobre el objeto de su / • • • • • / ejemplo– un atentado como el de / • • • • • / búsqueda, Gabor transita el cami- las Torres gemelas. ¿De dónde sale viernes 8 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 3 se viene viudas e hijos del rock and roll Amor y nostalgia en la nueva tira de Telefe w El productor de la ficción que se estrenará este mes con un elenco estelar cuenta detalles acerca de su trama.

gentileza la voz del interior l productor Pablo Culell, rock. Pero la idea es reflejar los có- blemente recuerda el sello nostálgi- quien junto a Sebastián digos de una generación, porque co con el que Graduados irrumpió en Ortega puso su sello en como productora nos gusta hacer la pantalla de Telefé para convertir- exitosas tiras como La Lo- cosas diferentes, abordando siempre se en un éxito que llegó a medir 32 Ela y Graduados, prepara para este lo que nos identifica a quienes ron- puntos de rating para desbancar al mes la salida de Viudas e hijos del damos los 40, padres de familia, que ShowMatch de Marcelo Tinelli. Rock and Roll (Telefé), la ficción de somos el público objetivo de la tele", Con flashbacks que remitirán impronta nostálgica con la que, remarcó quien también produjo Cos- a la explosión que el rock nacional afirmó, "apostamos a seguir re- tumbres argentinas. "Ahí confluyen tuvo a principios de los 90, Viudas... uniendo distintas generaciones sus hijos y los padres, así que hay conjugará los elementos clásicos de frente a la televisión". la ficción y sus enredos de amor, con "Los chicos sub-25 ya no miran reminiscencias de una época que tevé y nuestro mayor desafío es lle- apostará nuevamente a cautivar a var a la pantalla chica un programa televidentes melancólicos y jóve- popular que llegue al corazón de la "La adolescencia deja nes curiosos por conocer tiempos gente y a la vez sea capaz de iden- marcas muy profundas pasados. Como en Graduados, la tira tificar a distintos públicos desde contará con cameos de emblemas lo generacional", adelantó Culell en la esencia de las del rock argentino y personajes his- sobre la tira que protagonizarán personas." tóricos de la radiofonía local. Paola Barrientos, Damián de Santo "Creo que quedó mucho por con- y Celeste Cid. tar. La adolescencia deja marcas El conflicto de esta tira escrita que hablarles del pasado, de su ado- muy profundas en la esencia de las por Ernesto Korovsky, Silvina Fred- lescencia, su presente y cómo ven el personas", evaluó. "Uno se queda con jkes y Alejandro Quesada comienza futuro reflejado en la pantalla. Hay las cosas lindas que te da esa época en el presente, cuando tres mujeres, que tener en cuenta todo eso para de la vida. Lo cultural, lo musical, con estilos de vida completamente hacer un programa multitarget y la moda. Y por eso es divertido ver distintos a los que pregonaban en su abarcativo", agregó. actores personificados de esa mane- adolescencia, deberán hacerse car- La tira, cuyo elenco completan ra, es un chiste muy efectivo que el go de la radio y enfrentar historias Mex Urtizberea, Griselda Siciliani, público recibe con mucho cariño", amorosas que llegan del pasado. Nicolás Francella y Fernán Mirás, advirtió el productor. "Ante todo es un homenaje al apela a una impronta que inevita- Télam Pablo Culell - El productor realizó varios éxitos en la pantalla televisiva. 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

ABRAHAM MATEO "Tenía ganas de conocer a las fans de acá" Un español de 15 años es el nuevo fenómeno del pop. Pasó por Buenos Aires y generó un inesperado furor adolescente.

» Marcelo Fernández Bitar por semana. Su último simple, el [email protected] tema "Señorita", está a punto de alcanzar los 50 millones de vistas. Y tiene más de veinticinco clubs ara los más adolescentes, de fans repartidos por todo el pla- Ídolo juvenil - Desde España surgió un inesperado furor por la música de Abraham Mateo, de 15 años de edad. la noticia no fue ninguna neta, desde Argentina y México, novedad. Para todos los de- hasta Estados Unidos, Canadá, Fili- quién sabe, quizás en un futuro componiendo para el próximo disco disco que será muy diferente y en más, sí, y no fue para menos: pinas, Italia, Francia, Tailandia y la volveremos a cruzarnos." en Los Angeles con diferentes perso- otro estilo. PAbraham Mateo, un chico español India. Toda una locura teen. nas y quiero meter todo. Me acuerdo –¿Cómo describirías AM? de 15 años vino a la Argentina pa- Durante su paso por Buenos –¿Cuál fue el primer paso que dio de que fuimos ocho días y trajimos –Está dividido en tres partes: la más ra promocionar su álbum y atrajo a Aires, Abraham Mateo contó de- impulso a tu carrera y el éxito ac- 40 temas. Ahora estamos eligiendo cañera, la más pop y la que tiene te- multitudes al aeropuerto de Ezeiza talles de su reciente experiencia tual? y seleccionando, porque se viene un mas más tranquilitos. Hay de todo y a una firma de discos en el Sony –A los 7 años gané un premio en un un poco. Store de Belgrano, donde tuvo que concurso en España, fui pasando –¿Por qué mezclás letras en caste- estar cinco horas para dejar a todos por programas de televisión, y a los Un hit llano con letras en inglés? satisfechos. 9 años grabé un disco en un estilo –Se dio así. Ahora tengo muchas De hecho, a fines del mes pasa- "A los 7 años gané musical muy diferente al actual. fans que me dicen por Twitter que do se popularizó el uso del neolo- un premio en un Pero ahí comenzó a tomar forma están aprendiendo inglés con mis gismo "abrahamers" (una variante concurso y pasé por todo. 50 canciones. En realidad, creo que es de "beliebers": dícese de las fans –¿Cómo fue el armado de tu re- una forma de hacer mis temas más de Justin Bieber) en las noticias de programas de TV." ciente álbum, AM? millones internacionales. las redes sociales. Pero no se trata –Hubo cinco temas que compuse yo, –¿Hay posibilidades de hacer un re- de un par de menciones aisladas, y los demás vinieron de afuera. Se de vistas tiene en Youtube cital pronto en Argentina? No caben ya que Mateo tiene cerca de dos como telonero en España y algu- hizo mitad en Miami y mitad en Es- dudas de que tenés muchos fans. millones de "me gusta" en Facebo- nos países de Latinoamérica de los paña. ¡Tiene muchos kilómetros en- su canción "Señorita", –Aquí estoy por fin en Argentina, ok, más de 515 mil seguidores en multitudinarios recitales de One cima! Nos pusimos a componer todo un tema dance-pop que porque tenía ganas de venir a co- Twitter, 160 mil en Instragram, y Direction. "Fue algo totalmente in- varios meses antes, por ejemplo los terminó de consagrar a nocer a las fans que me apoyan por 330 mil suscriptores en su canal olvidable. ¡Es algo que no olvidaré temas "Lánzalo", "Más de mil años" Abraham Mateo en toda las redes sociales. Vendré pronto, de YouTube, todo en constante jamás! Hice cinco canciones y fue y "Get the Phone". Me encanta tocar Hispanoamérica. ojalá, para cantar y ver a las fans crecimiento, a un ritmo de miles genial. No se dio conocerlos, pero piano y guitarra, así que estuvimos nuevamente. «

EL GRUPO SONUS TOCA EN EL FESTIVAL RADIO DISNEY VIVO Los argentinos del pop mundial

» M.F.B. talentosos cerca. Hablamos con Cami- es que aquella fue nuestra primera [email protected] la y Austin Mahone en el backstage." experiencia en un estadio ante un Según Marcelo, tocaron la versión público másivo, así que teníamos en español de "She Likes It Like That", más nervios. Con One Direction nos acidos en Estados Unidos peque grabaron hace poco en Los An- relajamos y lo disfrutamos más. ro criados en Argentina, los geles con producción del equipo de Marcelo: –Los nervios son buenos. El N hermanos Marcelo, Andrew Dr. Luke, el mismo de artistas como miedo te mantiene vivo. y Alex integran el grupo Sonus, que Rihanna, Britney Spears y Katy Perry. –¿Cuánto tocarán en el Luna? tocará mañana en la tercera edición "El tema ya está en iTunes y en nues- Alex: –Vamos a hacer temas del ál- del festival Radio Disney Vivo, en el tro canal de YouTube. Lo escribimos bum que sale pronto. Queremos Luna Park, donde también estarán para que sea un track alegre y que dé hacer temas que puedan animar al Abel Pintos, Camila y varios invita- ganas de ponerse a bailar en el cuarto. público, y otros más románticos. « dos sorpresa. La grabación fue una gran experien- A pocos días de haber participado cia y aprendimos un montón." en los Premios de la Juventud que or- ¿Cuándo? ganizó la cadena Univision, los tres –¿Cómo son los recuerdos del show músicos charlaron sobre este nuevo en Vélez, comparados con el River En vivo show en Argentina, a casi tres meses junto a Jonas Brothers? de sus actuaciones en Vélez como te- Alex: –Los shows con One Direction loneros de One Direction. fueron increíbles. Fue la primera vez Radio Disney Vivo será "¡El lugar estaba repleto!", contó que tocamos de noche en un estadio. mañana a las 20:30 en el Andrew. "Estuvimos en la ceremonia Incluso después los conocimos y nos Luna Park, Madero 470. y abrimos tocando una de nuestras agradecieron haber sido soportes en canciones, el nuevo sencillo. Fue emo- Sudamérica. Desde $ 200. Rumbo al Luna Park - Marcelo, Andrew y Alex. cionante, con muchos fans y artistas Andrew: –La diferencia con los Jonas viernes 8 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014 a 40 años del estreno de la mary Susana Giménez y Carlos Monzón fueron La Mary y El Cholo en este film de Daniel Un ardiente y Tinayre que cristalizó sus pasiones más allá de la pantalla y que fue visto por trágico amor de barrio casi un millón de personas.

GENTILEZA incaa » Gustavo J. Castagna [email protected]

cuatro décadas de su estreno, una película como La Mary resplan- dece como un cuerpo extrañoA en aquel contexto del cine argentino. En medio de la euforia política de la época, la pantalla nacional estaba ocupada por films industriales de relectura social (La Patagonia rebelde; Quebracho), las iniciales comedias encabezadas por Olmedo y Porcel, las adaptaciones de escritores de renombre (Bioy Casares, Puig, Arlt) en manos de Torre Nilsson y el consabido desta- pe de toda índole que propiciaría la primavera camporista y los primeros meses de Perón como presidente. En ese paisaje, un par de semanas antes de La Mary, se había estrenado La tregua, opera prima

Detrás de La Mary estaba Tinayre, viejo lobo de cine, quien pensaba en la taquilla y en el plano perfecto en un mismo punto. de Sergio Renán basada en el texto que en esos días fijaba más la aten- era una estrella, especialmente de peón e ídolo mexicano José "Mante- en una historia de amor y sexo que de Mario Benedetti, un drama ofi- ción en el teatro y la televisión que la publicidad y del teatro, viviendo quilla" Nápoles en sólo un puñado transcurre en una geografía como cinesco, gris y melancólico con un en su probable retorno a la cámara. el después del éxito en las tablas de de rounds, hasta el abandono previo la de la Isla Maciel, con el Docke elenco estelar que sedujo a más de Por aquel entonces, Susana Giménez Las mariposas son libres. a la séptima vuelta. y La Boca muy cerca, paisajes ol- 500 mil espectadores. Pero la tris- había interpretado en cine papeles Carlos Monzón, en tanto, en Seguramente Tinayre vio más vidados por el cine argentino de te historia de amor interpretada menores hasta La piel del amor, don- aquel febrero de 1974, volvería a de una pelea de Monzón y desde entonces. Pero Tinayre se la juega por Héctor Alterio y Ana María Pic- de jugaba algunas escenas eróticas defender su cinturón dejándole el allí se le ocurrió la idea de reunir y apuesta a todo o nada, trasladan- chio conformaba un relato de esos con Claudio García Satur. Pero ya rostro amuchado de golpes al cam- a la modelo-actriz junto al púgil do su particular estética a los ex- días, cercano al espectador, que se sentía identificado con el mundo oficinesco y la familia disfuncio- nal y contemporánea que rodea- caminos distintos en la pantalla grande ban al padre viudo. En la vereda de enfrente, La Mary cuenta una historia ajena a ese entorno cons- Luego del famoso "Shock" del jabón el bar cercano a la Galería del Este. rica en Un toque diferente (1977), con so perdido. Al borde del retiro como tituido por un público joven que Cadum, Susana Giménez anduvo por Luego vendría su chica mal hablada Ernesto Bianco en el rol principal. La boxeador, Monzón se convierte en ocupaba las salas para ver Estado de el Bar El Moderno, refugio de los ha- de Vení conmigo (1972) y la infidelidad vuelta sería con Esa maldita costilla un "actor" de exportación rodando en sitio, Z o las esporádicas funciones bitués del Instituto Di Tella. ¿Susana de pareja con Claudio García Satur en (1999), malogrado y tardío intento de Italia el spaghetti western El macho y de Último tango en París y La naranja entremezclada entre La Menesunda, la arena marplatense de La piel del comedia almodovariana. Por su parte, el policial La cuenta está saldada, am- mecánica antes de la censura y los el Grupo Lobo y los futuros Les Lu- amor (1973). Después de La Mary se luego de su parco Cholo, Monzón cae bas en los '70. Obviamente doblado al secuestros de copias. Pero detrás de La Mary estaría un thiers? Efectivamente, una de sus pri- enrola en la comedia picaresca junto a en manos de Favio para interpretar italiano. En ambas películas también veterano lobo del cine como Daniel meras apariciones en cine fue en Tiro Olmedo y Porcel, donde se destaca su –ya con su voz– al ingenuo Charly participa Susana Giménez. Pero, a fi- Tinayre con casi 40 años de activi- de gracia (1970), de Ricardo Bécher, chica-chico de pelo corto en Mi novia de Soñar, soñar, obra maestra abso- nes de la década, faltaba poco para la dad, quien pensaba en la taquilla y a través de una decena de planos en él… (1975) y cierta sofisticación gené- luta con sobrevivientes de un paraí- tumultuosa separación de la pareja. en el plano perfecto en un mismo punto, un hábil hacedor de estrellas viernes 8 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 7 semblanza de un gran director

Daniel Tinayre (1910-1994) llegó noir sin ocultar las influencias de patota y La cigarra no es un bicho, a reunir a su esposa junto a su En 1989 entrevisté a Tinayre para desde Francia y luego de haber sus admirados Hitchcock y Fritz primera película sobre hoteles hermana Silvia, y Extraña ternura un programa radial y encontré a presenciado algunos rodajes de Lang y las herencias procedentes alojamientos. También escarba en (1964), gran policial con una un personaje único en su especie. aquel realismo poético de fines del del realismo poético francés de los la literatura del prolífico escritor historia de amores prohibidos de Inteligente, malhumorado y mudo y principios del sonoro, lo años '30. Tramas inquietantes, por medio. Entre ellas, El rufián, de pocas pulgas, sus ganas de que provocó que, una vez instalado personajes de dudosa ética acaso el ejemplo mayor del hablar de cine se impusieron a en Argentina, corriera con ventaja moral, virulencia macabra en virtuosismo de puesta en escena su particular carácter. Fanático en relación a sus colegas. De su determinadas escenas (por del director con los desagradables del flashback ("uaconto", así primera película –Bajo la Santa ejemplo, los feroces castigos a personajes interpretados por se expresaba), se me ocurrió Federación (1935)– no existe copia, las presas de Deshonra), noches Carlos Estrada y Egle Martin. Ya comentar las inestabilidades pero sí de los policiales mixturados de lluvia y niebla, cabarets de en la televisión (Carola y Carolina narrativas de Danza del fuego, a otros géneros que realizaría la zona portuaria y esa manía con las dos hermanas haciendo melodrama policial de fines de entre 1947 y 1954, una etapa por la búsqueda del impacto de detectives; Almorzando con los años 40 contado a través de esencial de una obra que llegaría visual mostraban a un director las estrellas, título inicial de los ocho "racontos". Su reacción no a los 22 títulos. A sangre fría; Tren técnicamente impecable, pero almuerzos que continúan hasta se hizo esperar y sentí miedo. internacional; Pasaporte a Río también a alguien que nunca hoy), junto a las producciones Ocurre que en Tinayre, un gran (primer trabajo de Mirtha Legrand recibía excesivos elogios por para teatro, le iban ganando megalómano, podría aplicarse la con su esposo); el gran film de parte de la crítica, que lo acusaba la pulseada al director de cine, fórmula P (plata) + P (plano) que cárceles de mujeres Deshonra y la de puntuales problemas quien padecería su gran fracaso hace eco en la frase "el cine es el comedia sofisticadaLa vendedora narrativos que aquejaban a la estético y comercial con Kuma arte de llenar butacas", expresada de fantasías confirman a un sordidez de las tramas. Luego de francés Guy des Cars ("el autor Ching (1969). El retorno será con por Hitchcock. Monsieur Tinayre, cineasta obsesivo con la puesta En la ardiente oscuridad (1959), de los porteros y ordenanzas de La Mary, dejando pendiente su usted fue un gran director del cine de cámara e innovador en formas Tinayre comienza la nueva edificios"), adaptandoBajo un deseo de volver a Guy des Cars argentino y eso sigue siendo lo expresivas que buceaban en el film década con los éxitos de La mismo rostro (1962), donde vuelve con la adaptación de La impura. más importante.

teriores del sur de la ciudad para cruel y trágico. La estructura, re- ocupaban para ver La Mary. El casi construir un relato ubicado en los currente en el director, se presenta millón de espectadores le daría la años '40, con un prólogo donde la a través de flashbacks desde el pun- razón a un cineasta que dejaría su niña Gabriela Toscano interpreta Las escenas to de vista de la Mary, desnuda en ¿Una película último opus entre la niebla y los a la Mary en los días posteriores sexuales, tema que cámara y luego preparada para ves- comercial? Sí, pero amaneceres de la Isla Maciel. Por al golpe de Estado que derrocó tirse con el traje de novia y clavar el su parte, Susana Giménez, durante a Hipólito Irigoyen. Para lograr recorrió docenas cuchillo en el torso de El Cholo y su de las buenas, aquel 1974, continuaría actuando el verosímil barrial, se parte de de páginas en los último sueño. Las escenas sexuales, donde se desarrolla en La Revista de Oro, junto a Porcel una novela de Emilio Perina y de un tema que en su momento reco- y la vedette clásica Nélida Roca. En la adaptación de José Martínez medios, fusionan rrió docenas de páginas de diarios una historia de tanto, cerca de fin de año, Monzón Suárez y Gius con el propósito de y revistas, fusionan lo público con le da una paliza y tira al piso en el aunar el estilo clásico pero desme- lo público con lo lo privado de la pareja protagóni- amor que parece de séptimo round al australiano Tony surado de Tinayre (director prove- privado. ca, que se conoce en el set y de allí otro tiempo. Mundine en las instalaciones del niente de la época de los estudios) en adelante seguirá unida hasta mítico Luna Park. Ella está en el al espectador de los años '70, que cinco, seis años más tarde. Pero La ring-side, en tanto él levanta los desconocía los años industriales Castro y, como resultado de una Mary también es un triunfo de su empedradas con el olor a puerto brazos otra vez en señal de triunfo. y de las grandes empresas del ci- astuta maniobra del director, y director, al trasladar ese imagina- como telón. "Soy tu puta", le dice Pero ya no eran La Mary y el Cholo ne argentino de antaño. La Mary, frente a las carencias actorales rio social que por entonces era el ella a él, y en este y en otros tex- sino una joven pareja del jet-set lo- en ese sentido, es varias películas del boxeador, la película agrupa a cine de los estudios a los bullicio- tos (además de las escenas donde al cal que, tal vez, esa misma noche, en una sola. Por un lado, el voraz un notable plantel de intérpretes sos años '70. Geografía de barrio de Cholo se lo percibe más que impa- fueron a festejar su tórrido amor a protagonismo de Susana Giménez en roles secundarios. Entre otros, trabajadores que se levantan muy ciente hasta la noche de bodas) se la boite Mau-Mau. « en un registro alto que encaja a la encarnando a los familiares de los temprano para cumplir su labor co- confirma la habilísima maniobra perfección para un personaje acu- personajes centrales, aparecen tidiana. Casas chorizo con patios de Tinayre. ¿Una película comer- sado de bruja, que hace lo posible Alberto Argibay, Dora Baret, Ma- amplios y reuniones familiares pa- cial? Sí, claro, pero de las buenas, por llegar virgen al matrimonio y ría Rosa Gallo, Ubaldo Martínez, ra recibir un nuevo año, fecha ideal donde se desarrolla una historia de que luego no desea tener hijos. Su Jorge Rivera López, Leonor Manso, para que los novios conozcan a los amor que parece de otro tiempo pe- rostro y sus gestos son certeros y Antonio Grimau y hasta Juan José parientes cercanos. Un cine donde ro reinsertada por el director y sus concretos como si estuviera expre- Camero antes de personificar a Na- se proyecta Mateo (1938), justamen- guionistas para aquel público no El cine dentro sando un monólogo catártico que zareno Cruz. te una película de Tinayre, adonde acostumbrado a esta clase de cule- pretende ocultar a un personaje La narración fluye a través de la pareja concurre en su etapa de brones sanguíneos y con el sexo a del cine extremadamente frágil. Monzón, escenas cortas, corales o de pareja, enamoramiento. El Cholo y La Mary flor de piel. en la piel de El Cholo, sería dobla- donde Tinayre edifica una historia en el zaguán, en la camioneta del Los cines céntricos y de ba- En 1996 se estrenó Carlos Monzón, do en su voz por la de Luis Medina de amor signada por un destino frigorífico, paseando por las calles rrios vieron cómo las butacas se segundo juicio de Gabriel Arbós, que narra el asesinato de la modelo Alicia Muñiz y el posterior juicio que llevaría a la cárcel de Batán al ex campeón del mundo de boxeo. En una escena se recrea el rodaje de La Mary, donde la pareja interpretada por José Luis Alfonso y Giselle Tcherniak sueltan toda su sexualidad en un pasillo. Arturo Bonín, con gorra y acento francés, encarna a Tinayre, quien en más de una oportunidad pide el clásico “corten”, dando el visto bueno a la toma. Sin embargo, tal como se observa, la pareja jamás le hace caso a la orden del director… 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014 visitas Ozon, August y Malcovich Los Rolling Stones, cada vez se suman a San Sebastián más cerca de la Argentina os nuevos trabajos de con el drama Phoenix. Completan la François Ozon y Bille August, lista el filme Eden, con la francesa L y la última película de James Mia Hansen-Love y el debut en la os rumores de que la legen- Gandolfini, se suman a la carrera dirección de Shim Sung-bo. daria banda británica The por la Concha de Oro del próximo Como ya se había anunciado, en Rolling Stones visitará la Festival de Cine de San Sebastián. la carrera por la Concha de Oro con- Argentina entre febrero y Según anunciaron los organizado- currirán además tres producciones Lmarzo de 2015 se escuchan cada vez res, el francés Ozon, que ya levantó españolas: el thriller policíaco La con más fuerza. De acuerdo a las úl- el premio en 2012 por En la casa, isla mínima (Alberto Rodríguez), la timas noticias, los históricos del rock repite una vez más en el certamen cinta de destinos cruzados Magical darían entre tres y cinco shows en el con Une nouvelle amie, sobre dos Girl (Carlos Vermut) y el drama de estadio de River Plate. amigas de la infancia. tres mujeres en Flores (Jon Garaño y La banda liderada por Mick Jag- Por su parte, el danés ganador J.M. Goenaga). La edición 62ª del Fes- ger y Keith Richards confirmó final- de un Oscar Bille August (Pelle, el tival de San Sebastián abrirá el telón mente su esperada cuarta visita a la conquistador) presenta la intimis- el próximo 19 de septiembre con el Argentina, en el marco de una gira ta Silent Heart, sobre tres genera- thriller The Equalizer: El Protector, un por América Latina. La visita de los ciones que se reúnen un fin de film de Antoine Fuqua. « Stones tuvo por detrás una poderosa semana en torno a una madre disputa entre productoras locales que decidió acabar con su vida. como Daniel Grinbank, Fenix y Ti- John Malkovich se mete esta me 4 Fun, durante varios meses. vez en la piel del mayor seductor Cuando parecía que los Stones De gira - Los Rolling están presentando la gira por los 50 años de carrera. de todos los tiempos en Casanova confiarían nuevamente en Grin- Variations, del austríaco Michael bank, la oficina de producción de Los Rolling Stones llegarán al país De acuerdo con los montos que Sturminger. Entre las películas la longeva banda británica informó en el marco de una gira regional que se dieron a conocer durante la ne- que se verán en Donosti figura que Fenix Entertainment resultó ga- abarca presentaciones en Brasil, gociación entre las productoras, el además el debut en Hollywood nadora de la puja, ya que se calcula México, Perú, Chile y Uruguay, todo regreso de los Stones se perfila para del cineasta belga Michaël R. una ganancia total de 30 millones como parte de las celebraciones por un récords de taquilla con una re- Roskam con The Drop, un thri- de dólares por los conciertos. los 50 años de trayectoria. caudación que marcó Roger Waters ller sobre el crimen organizado Grinbank había anunciado que, de En total, la banda dio 12 conciertos en 2012, cuando llegó al país para en los bares de barrio de Nueva concretarse la visita, los shows serían en el país y todos fueron en el estadio realizar dos funciones en River y se York, en el que James Gandolfi- en el estadio Único de La Plata, pero de River. Fueron cinco shows durante sumaron siete más con estadio lle- ni realizó su último papel en la Fenix confirmó que finalmente toca- su visita de 1995 y 1998, y dos en 2006. no. En esa ocasión se vendieron 450 gran pantalla. rán el Monumental de Núñez y que La banda, de este modo, regresa al Mo- mil localidades y se recaudaron alre- Desde Alemania llega el últi- esperan entre tres y cinco shows. numental, después de nueve años. dedor de 40 millones de dólares. « mo trabajo de Christian Petzold, Ozon - De regreso a San Sebastián. viernes 8 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | TIEMPO ARGENTINO 9

Agenda Para comunicarse con esta sección: [email protected]

establece un extraño vínculo. TEATRO Lambaré 866. Entradas $ 120. Música VIE 21:00 El dragón de fuego TEATRO EL DAMERO DOM El centroforward SÁB 18:00 Rosana 21:00 Un día más en la vida de Eva murió al amanecer y Ángel, dos hermanos que EL MÉTODO KAIRÓS sobreviven en el depósito de La leyenda de un héroe del La cantante canaria se un local. Él tiene discapacidad fútbol nacional, del mejor encuentra hace unas mental y ella se prostituye y centroforward de todos los semanas de gira por la “actúa” en ese local para poder tiempos: Arístides “Cacho” salir adelante. Garibaldi, jugador estrella del Argentina, donde llegó de la Deán Funes 506. Nahuel Atletic Club. Su equipo mano de su Tour “8 Lunas”, Entradas: $ 90. es uno de los más prósperos con el que ya pasó por San pero las deudas y los Juan, Mendoza, Comodoro JUE A La bestia rubia acreedores no dan respiro. Rivadavia, Bariloche y con SÁB MULTIESPACIO LOS ÁNGELES El Salvador 4530. 21:00 el que recorrerá más de Retrato apasionado del Padre Entradas $80. DOM 20 ciudades de punta a 19:00 Mugica, entre el monólogo, punta del territorio hasta el documental, la música y el el mes de septiembre. movimiento. En sus shows reúne los Sarmiento 1551. MÚSICA mejores temas, como “Si tú Entradas: $ 60 . VIE Acorazado Potemkin 21:00 no estás”. Hoy estará en el CENTRO CULTURAL SAN MARTÍN VIE Ayer murió Perón teatro Gran Rex, a las 21:30 21:30 Federico Ghazarossian, Luciano FRAY MOCHO horas, donde ya agregó una Esain y Juan Pablo Fernández Una refl exión existencialista, presentan su fl amante nueva función para el 11 de con muchas referencias segundo disco, Remolino: septiembre. autobiográfi cas para los Sarmiento 1551. argentinos, que comienza Entrada libre. en los días posteriores a la de la banda de Ricardo Iorio “Mr. Big” Preston. Samantha cumpleaños. Un homenaje muerte del General. VIE Alisa Kaufman Perón 3644. 21:00 en el estadio de La Paternal. tiene la oportunidad de al gran artista argentino y su DOMUS ARTIS Entradas: $80. La siguiente fecha será el 16 visitar Abu Dhabi e invita legado musical. Presenta su nuevo disco, Gotas de agosto. a sus tres amigas para que caen. DOM Gutenberg 350 . escaparse un poco de las SÁB Olly y sus aventuras Despacito Pasito Av. Triunvirato 4311. 21:00 15:00 MUSEO EVITA Entradas desde $ 210. responsabilidades y recordar submarinas Entradas$ 70. Obra de teatro para bebés y cómo era la vida antes de DISCOVERY KIDS hasta niños de cuatro años a SÁB Leandro Viernes casarse. Olly es un joven submarino VIE Gabriela Torres 24:00 benefi cio. La entrada será a 21:00 y Coiffeur en formación y su mejor CIRCE, FÁBRICA DE ARTE cambio de un juguete y todo MOD VARIETE CLUB VIE Diarios de prisión amiga y compañera es La cantante sigue celebrando 23:15 lo recaudado será donado a la Nueva edición de la fiesta INFINITO Beth. Estacionados bajo los 15 años del lanzamiento Parroquia Nuestra Señora de Party Rocking, con dos Un tormentoso viaje hacia la supervisión de Dog, del disco Círculos de fuego. la Cava. solistas y cantautores. el interior de la mente otro buceador, estos dos Banda invitada: Malena Lafi nur 2988. Musicaliza JMP y el invitado criminal femenina, para jóvenes e inexpertos Muyala.Córdoba 4335. Gratis. es Mascarpone. descubrir por qué las submarinos explorarán Entradas $ 80. Balcarce 563. mujeres que habitan las el fondo marino. DOM Conozca usted Entradas $ 60. prisiones de Estados Unidos 18:00 VIE Miguel Mateos el mundo 21:30 no sólo hacen daño a SÁB La gran ilusión TEATRO OPERA ALLIANZ 22:00 ELKAFKA las personas que aman ENCUENTRO Presentará todos sus clásicos TELEVISIÓN En un hotel barato de sino que, además, las En el ciclo de cine “Ficciones y sus éxitos más recientes del una ciudad se alojan tres asesinan. de guerra” se dará el famoso álbum La alegría ha vuelto a VIE Sex and the City 2 huéspedes: una cantante 22:00 fi lm de 1937, de Jean Renoir. la ciudad. TBS VERYFUNNY SÁB Rewind Gustavo Cerati de ópera, una empleada Pasaron dos años desde que 22:00 La historia de un grupo de Av. Corrientes 860. MUCHMUSIC ferroviaria y un doble Carrie Bradshaw fi nalmente prisioneros franceses en Entradas desde $ 180. Un especial para su de riesgo. Entre ellos se lograra casarse con John un campo de concentración alemán durante la Primera 20:00 Pampa Yakuza Guerra Mundial. PALERMO CLUB Nueva fecha de la banda en Teatro Televisión DOM La Bella y la Bestia Capital. 18:00 UNIVERSAL CHANNEL Borges 2450. Luego de una maratón Entradas desde $ 80. que comenzara a las 14 con SÁB Gabo Ferro un episodio doble, llega el 21:00 fi nal de temporada. Cat y NUEVA SALA CARAS Y CARETAS Vincent deben trabajar El cantautor presenta un juntos para salvar a J.T. paseo para redescubrir su cuando lo secuestran, discografía. Un viaje por ocho mientras Tori intenta discos. intervenir, con consecuencias Sarmiento 2037. fatales. Entradas desde $ 100.

SÁB Estelares El pelícano 21:00 INFANTILES GROOVE Antes de la salida de su VIE, Androcles y el león Obra clásica de Strindberg. Una primer DVD, la banda vuelve SÁB, TEATRO SAN MARTIN familia atrapada en una casa, al club de Palermo para DOM 15:30 Adaptación para títeres del repasar sus éxitos. llena de recuerdos, torturas, Helix clásico de Bernard Shaw. Av. Santa Fe 4389. mentiras y abusos. Un padre Sobre un hombre ecologista Entradas $ 100. muerto y una supuesta herencia Drama de ciencia fi cción, que sigue a un equipo de científi cos del Centro que encuentra en un león a un por cobrar, pondrán en evidencia compañero de vida. SÁB Almafuerte de Control de Enfermedades de Estados Unidos que se traslada a una la ambición desmedida. Viernes 21:00 Av Corrientes 1530. ESTADIO MALVINAS estación científi ca en el Ártico, dotada de la última tecnología para Entradas: $40. 21 hs. Teatro Payró: San Martín ARGENTINAS investigar la posible propagación de una extraña enfermedad. 766. Entradas: $ 100. El primero de dos conciertos Domingo, a las 22 horas por AXN. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Tutti i santi giorni: 15.40 ABASTO hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 16.10, 18.50 y 21.30 hs. Vie. y Libranos del mal: 16.30 y la extinción): 21.40 hs. (3-D/ 14.25, 16.30, 18.35, 20.40 y -

333-5254. Sánchez Alleno, Daniela en versión Semimontada. Roberto Ariel Tamburrini. Cappella Istropolitana “ El loco y la camisa. años! Un musical con y gran elenco! Coreog.: Kim Bock Hee Dance Pantano, Sebastián Holz. Principales Intérpretes: Viernes: 20.30 hs. The Chamber Orchestra Compañía “Banfield Teatro producción y dir. de Laura Elizabeth de Chapeaurouge. Company (Corea del Sur) Dramaturgia y dir.: Alejandro Sebastián Angulegui No te duermas vencido. Of Bratislava” Dir.: Robert Ensamble” Dramaturgia y Franco. Con “Pato” Benegas Dir. musical: Gaby Goldman. Prog.: Perfume de Danza, Ullúa. Viernes: 22 hs., (Don Giovanni), Roman Grupo “Cadabra”. Dir.: Marecek. Obras de Janacek, dir.: Nelson Valente. Viernes y Edith Hermida. Bailarines, Dir. gral.: Valeria Ambrosio. «La flor de la existencia, sábado: 21 hs., domingo: 20 Modzelewski (Leporello), Anabella Tuliano. Sábado: Vivaldi, Samartini, Torelli, y sábado: 21 hs., domingo: acrobatas e invitados Miércoles, jueves y viernes: La flor de vanidad III» (La hs. (Sala “Principal”) Ent.: $ Florencia Benitez (Doña 22.30 hs. Donizetti y Shostakovich. 19 hs. sorpresas! Sabado: 13.30 20.30 hs., sábado: 21.30 Novia) Coreog.: Kim Bock 100 (dgo.: $ 60) Elvira) “Coro y Orquesta”. “Nuova Harmonia 2014”. El ángel de la culpa, de hs., domingo: 15 hs. hs., domingo: 20 hs. (mié. Hee; «Espacio Plus» (Vestigio Príncipe y mendigo, de Dir. musical: Matías Chapiro. CARAS Y CARETAS. Jueves 14 de Agosto: 20.30 Marco Antonio de la Parra. popular) VIII) Coreog.: Son Kwan Mark Twain. Espectáculo Coreografía: Clementina Sarmiento 2037. Gabo Ferro hs. Con “Osmar Nuñez” y Walter EL OJO. Tte. Gra. Juan Jung; «La razón que dejó de titeres. Dir.: Eva Halac. Martí. Puesta en escena y dir.: (guitarra-voz) pta.: “Estación Hiromi (piano acústico- Bruno. Dir.: Dora Milea. Domingo Perón 2115. Tel.: MAIPU. Maipú 380 (Banfield) volar los pájaros». Coreog.: Sábado y domingo: 16 hs. Facundo Abraham. Lunes 18 y I”. Repasando temas de sus teclados) “The Trío Project”: Viernes: 23 hs., domingo: 4953-1181. Tel.: 4202-0843. Carlos Kim Bock Hee. Dir. artística: (Sala “Principal”) Ent.: $ 60 25 de Agosto: 21 hs. discos “Canciones que un Anthony Jackson (bajo 18 hs. Antígona. Sobre la versión Mellino “Solo Set”. Sábado: Kim Bock Hee. «Temporada (dgo.: $ 40) hombre no debería cantar”, eléctrico) y Simon Phillips Siento cosas por mí, de de Sófocles. Versión y dir.: 21.30 hs. Internacional». Viernes, AUDITORIO DE BELGRANO. “Todo lo sólido se desvanece (batería) Lunes 18 de Agosto: Claudio Mattos. Con Vanina Luis Agustoni. Viernes: 20 hs. sábado y domingo: 20 hs. POLO CIRCO BS. AS. Av. Juan Av. Cabildo y Virrey Loreto. en el aire”, “Mañana no debe 21 hs. Montes, Virginia Mihura y La gaviota en Balvanera, MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: Pl.: $ 150 (Sala «Martín de Garay y Combate de los Porgy and bess. Fragmentos seguir siendo esto” y “Amar IV Gala Internacional De Claudio Mattos. Dir.: Virginia de Anton Chejov. Dir.: Luis 4343-0777. Coronado») Pozos. Tel.: 4374-1251/59. de la ópera de George temer partir”. Sábado: 21 hs. Ballet De Buenos Aires. Con Mihura. Viernes: 23 hs. Agustoni. Viernes: 22 hs. No hay dos... sin tres!!! Florencia Ruiz (guitarra-voz) Ent.: $ 30 (Menores de 3 Gershwin en versión para Herman Cornejo, Joaquin de Claveles rojos. Grupo Con “Adriana Katz” y el dúo pta. su último disco «Ma» y años: Gratis) Jazz Band. “Ensamble Lírico C. C. CARAS Y CARETAS. Luz, Lauren Lovette, Maria EL CUBO. Zelaya 3053 (calle “Alfa”. Con Elizabeth Gabriela y Adrian. Hoy: 21 hs. repasa temas de sus 15 años Buscando al amigo ideal. Orquestal”. Mario de Salvo Venezuela 330. Tel.: 5354- Kochetkova, Carolina Agüero, de artistas) Tel.: 4963- Abregú, Sebastián Bauzá, Última función de carrera! Viernes y sábado: Compañía “Les Ivans”. Idea, (Porgy), Andrea Maragno 6618. Dario Franconi, Jason Reilly. 2568. Chicos Católicos Laura Accetta y elenco. Solteritas y sin estrenar. 19 hs. (Ent.libre) interpretación y dir.: Iván (Bess), entre otros cantantes Los Muros. Con Paulo Soria, Alicia Amatriain, Karina “Apostólicos y Romanos”. Dramaturgia y dir.: Luis Basada en “Se me murió Androcles y el león (La Sirczuk e Iván Zlachevsky. solistas. Coral ensamble y Rodrigo Lico Lorente, Yoon Olmedo, Candelaria Antelo y Con Nicolás Maiques, Juan Agustoni. Sábado: 20 y 22 entre los brazos”, de Alberto leyenda de un hombre bueno Sábado: 17.30 hs. Banda. Dir. musical: Gustavo Ji Kim, Alejandro Parrilla. Arthur Berbard Bazin. Viernes Manuel Guilera, “Darío hs., domingo: 18 hs. Drago. Con Liliana Pecora, y un león agradecido), de Circo x4. Cía. “Shambala Codina. Domingo 24 y 31 de Dramaturgia y dir.: Laura 22 y Sábado 23 de Agosto Barassi”, Juan Paya y María Rosa Frega y elenco. George Bernard Shaw. Grupo Circo”: Lucas Kamin, Silvina Agosto: 18 hs. Casabé y Lisandro Bera. de 2014. Emmanuel Arias. Dir.: Carlos EL TINGLADO. Mario Bravo Versión y dir.: Hector Presa. de Titiriteros del TSM. Dir.: Paemaa, Constanza Viernes: 21 hs. Kaspar. Viernes y sábado: 948. Tel.: 4863-1188. Sábado: 20.30 hs. Ariadna Bufano. Sábado Andreozzi y Ezequiel Barrile. AUDITORIUM SAN ISIDRO. Cementerio de papel, de COLISEO. España 55 (Lomas 22.30 hs. Cita a ciegas, de Mario y domingo: 15.30 hs. (Sala Domingo: 17.30 hs. Av. Libertador 16138 (San David Cureses. Con Ricardo de Zamora) Tel.: 4244-1537. Diament. Con Luis Agustoni, NICETO. Niceto Vega 5510. «Casacuberta») Pl.: $ 50. Isidro) Tel.: 4747-9585. Javier Rossini, Rolando Alvar y Silvina Garre y Nito Mestre. EL DAMERO. Dean Funes Noemí Frenkel, Aldo Pastur, Tel.: 4779-9396. El mató AMIJAI (Templo de la Malosetti (bajo-guitarra-voz) Miguel Angel Muñoz. Dir.: Un concierto inolvidable! Hoy: 506. Tel.: 2060-2278. El Inés Palombo y Adriana a un policia motorizado: REGIO (Complejo Teatral de Comunidad). Arribeños 2355. Cuarteto: Mariano Agustoni Atilio Noschese. Viernes: 21.30 hs. dragón de fuego, de Roma Salonia. Dir.: Luis Agustoni. Santiago Motorizado (bajo- Buenos Aires) Av. Córdoba Tel.: 4784-1243. (teclado), Javier Martínez 21.30 hs. Mahieu. Con Pilar Vilaplana Viernes: 20.30 hs., sábado: voz)… pta. su nuevo CD “La 6056. Tel.: 4772-3350. La Tomas Alegre (piano). Vallejos (batería) y Damián @mores fóbicos al borde de COLONIAL. Av. Mitre 141 y Pedro Lozano. Dir.: Gina 22.30 hs Dinastía Scorpio”. Hoy: 21 hs. niña que riega la albahaca Obras de J. S. Bach, F. Carballal (bajo-percusión) un ataque de chat. (Comedia (Avellaneda) Tel.: 4201-1646. Piccirilli. Viernes y sábado: Soñar no cuesta nada. Con y el príncipe preguntón, de Chopin, F. Mendelssohn y S. Hoy: 22 hs. absurda-cibernética y . Jaime Ross. El cantautor 21 hs. Marcela De Grande, Gonzalo ND TEATRO. Paraguay Federico García Lorca. Grupo Rachmaninoff. Jueves 14 de posmoderna) Dramaturgia Uruguayo repasa sus 40 Amor, Vanina Judkovsky y 918. Tel: 4328-2888. Scott de Titiriteros del Teatro San Agosto: 20.30 hs. y dir: Fernando Alegre y años de carrera! + Artistas EL DUENDE. Aráoz 1469. Daniel Sansotta. Libro y dir.: Henderson (guitarra) Super Martín. Dir.: Julia Ibarra y Jaime Torres… y su gente. Cartas del Rosario Mejía. Sábado: 21 hs. invitados. Hoy: 21.30 hs. 4831-1538. Hablemos a Claudio Hochman. Sábado: Trío: Jeff Berlin (bajo) y Billy Carlos Peláez. Sábado y Invitada: “Carolina Peleritti”. calzón quitado, de Guillermo 17 hs. Cobham (batería) Sábado 23 domingo: 15.30 hs. Pl.: $ 50. Obras del repertorio ausente C. C. DE LA COOPERACION. DEL ABASTO. Humahuaca Gentile. Con Ulises Pafundi, Tierra del Fuego (¿Israel de Agosto: 21 y 23 hs. folklórico latinoamericano. R Av. Corrientes 1543. Tel.: 3549. Tel.: 4865-0014. Pablo Pandolit y Oscar o Palestina?), de Mario SARMIENTO (Complejo Miércoles 20 de Agosto: 5077-8077. Rodando, de Alejandro Gimenez. Dir.: Nicolás Diament. Con “Alejandra PICADILLY. Av. Corrientes Teatral de Buenos Aires) 20.30 hs. Vero Verdier & Lucho Cervi. Acobino y German Rodriguez. Dominici. Sábado: 22 hs., Darín”, Carlo Argento, 1524. Tel.: 4373-1900. Av. Sarmiento 2715 (Jardín Folk y blues de los 70. Ciclo Con “German Rodriguez”. Dir.: domingo: 18 hs. Ricardo Merkin, Elena Mujeres de ceniza, de Zoológico) Tel.: 4808-9479. ANDAMIO ‘90. Paraná 660. “Emergencia”. Hoy trasn.: 0 h Alejandro Acobino y German Petraglia, Juan Carlos Ricci Sergio Marcos y Martín El estadio de arena. Con Tel.: 4373-5670. Con un tigre en la boca Rodriguez. Viernes: 21 hs. EL EXTRANJERO. Valentín y Miguel Jordan. Dir.: Daniel Guerra. Con Nora Carpena, Santiago Gobernori, Pablo Pasados de Dios. Con “Manual de los amantes”, Absentha, de Alejandro Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Marcove. Sábado: 20 hs., Mercedes Carreras, Zulma Seijo y Marina Glezer. Agustina Arbetman, Lidia Con V. Villamil y D. de Jorge Boccanera, Patricia Acobino. Con Rodolfo El rastro, de Margo Glantz. domingo: 19 hs. Faiad y Silvia Montanari. Dir.: Dramaturgia y dir.: Patricio Blanco, Francisco Devita y Fanego. Se trata de un Díaz Bialet, Laura Yasan y Demarco, Jose Mehrez, Con “Analía Couceyro” y El beneficio de la duda, de Roberto Antier. Miércoles a Abadi. Viernes y sábado: 21 elenco. Dramaturgia y dir.: Juano Villafañe. Con Ingrid Fernando Migueles y Germán Rafael Delgado (cello) Dir.: José Montero. Dir.: Leonardo sábado: 20.30 hs., domingo: hs., domingo: 20 hs. Pl.: $ 90 Lisandro Penelas. Viernes: encuentro entre una Pelicori, Ana Yovino, Gustavo Rodríguez. Dir.: Ana Sánchez. Alejandro Tantanian. Sábado: Gavriloff. Domingo: 21.30 hs. 20 hs. 22.30 hs. anciana y un hombre Pardi, Martín Urbaneja. Dir.: Viernes: 23.30 hs. 18 hs. Última función Mamá quiero ser! DE LA RIBERA (Complejo Arpan (“El Despertar”), enamorado. Cervantes. Hugo Urquijo. Sábado: 19.15 Iván y los perros, de Hattie EMPIRE. Hipolito Yrigoyen Unipersonal con “Lizy Teatral de Buenos Aires) Av. de Mariano Falcon. Dir.: hs. (Sala “Raúl González DEL PASILLO. Colombres 35. Naylor. Con Emiliano Dionisi. 1934. Tel.: 4954-0192. Ballet Tagliani”. Viernes y sábado: Pedro de Mendoza 1821. Tel.: Francisco Ramirez. Sábado: Tuñón”) Tel.: 4981-5167/4431-0028. Dir.: Mariano Stolkiner y 40-90 pta “Te lo bailo de 23 hs. 4302-9042. La nota mágica, 17 hs. B.A.C (British Arts Centre) Muñeca (Tragedia griega Un cuento de lágrimas en Gustavo García Mendy. taquito”. Idea, coreografía de Luis Borda. Con Felipe Suipacha 1333. Tel.: 4393- nacional sobre el amor no Portugal. Narración Teatral Sábado: 21 hs. y dir.: Elsa Agras. Viernes: SALA SIRANUSH (Centro Colombo, Florencia Otero, ASTRAL. Av. Corrientes 1639. 6941. La ogresa de Barracas. correspondido), de Armando de y por Silvia Copello. Dir Un futuro anterior. Con 20.30 hs. Armenio) Armenia 1353. Tel.: Germán Tripel, Rodolfo Valss Tel.: 4374-5707. Con Lucila Gandolfo y Nahuel Discépolo. Con Pompeyo Fernanda Gómez. Viernes: Carolina Martín Ferro e 4899-4101. y elenco. Dir.: Ricky Pashkus. Bossi Big Bang Show. Bazán. Dramaturgia y dir.: Audivert, Mosquito Sancineto 21 hs. Ignacio Rogers. Dramaturgia ESPACIO CULTURAL Bulebú, de Diego Reinhold. Jueves y viernes: 14 hs., El nuevo y desopilante Gonzalo Demaría. Viernes: y elenco. Versión y dir.: En busca de Pino Baucher. y dir.: Marcela Peidro. NUESTROS HIJOS (EcuNHi) Con “Diego Reinhold”, sábado y domingo: 15.30 hs. espectáculo de “Martín 20.30 hs. Pompeyo Audivert y Andrés Dramaturgia e interpretación: Sábado: 23.15 hs. Av. Libertador 8465. Tel.: Deborah Turza y Sebastián Pl.: $ 75 (jue. $ 40) Bossi”. Dir. musical: “Manuel Mangone. Sábado y domingo: “Gustavo Masó”. Dir.: Mariela 4703-5089. Sin miedo (2014) Codega. Dir.: Nicolás Sorín. Wirtz”. Coreografía: BECKETT. Guardia Vieja 3556. 20.15 hs. (Sala “Solidaridad”) Bonilla. Sábado: 21 hs. EL GALPON DE CATALINAS. Dir.: Alejandra Marino (con Sábado: 20.30 hs. C. C. SAN MARTIN. Alejandro Lavallen. Dir.: Tel.: 4867-5185. Poeta en Nueva York, de Pérez Galdós 93 (La Boca). su presencia en debate Semidawi: “Sergio Dawi” y Sarmiento 1551. Tel.: 4374- Emilio Tamer. Miércoles y Viejo, solo y puto. Con Federico Garcia Lorca. Con DEL PUEBLO. Av. Diagonal Tel.: 4300-5707. posterior) Hoy: 19 hs. “Semilla Bucciarelli” ptan.: 1251/9. jueves: 21 hs., viernes: 22 Patricio Aramburu, Marcelo “Gustavo Pardi”. Dir.: Mariano Roque Saenz Peña 943. Tel.: “Ambos a la vez”. Sábado: Cineastas. Con Horacio hs., sábado: 20.30 y 23.30 Ferrari, Darío Guersenzvaig, Dossena. Sábado: 23 hs. (Sala 4326-3606. Con un tigre GRAN REX. Av. Corrientes 23.59 hs. Acosta, Valeria Lois, hs., domingo: 21 hs. Federico Liss y David “Osvaldo Pugliese”) La leyenda del poeta, de 857. Tel.: 4393-0225. Chick Arman Gasparyan. En Javier Lorenzo, Juliana Cantando con Adriana “El Rubinstein. Dramaturgia y Miguel Angel Diani. Con en la boca Corea (piano-composición) concierto. Invitados: Muras y Marcelo Subiotto. Sapo Poing Poing... Cumple dir.: Sergio Boris. Viernes: CHACAREREAN TEATRE. Gabriel Nicola y Pablo Oubiña. R & “The Vigil”: Marcus Gilmore Armen Kusikian y Nor Arax. Dramaturgia y dir. Mariano Años!”. Para cantar y bailar 21 hs. Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Dir.: Marcelo Mangone. (batería), Carlos del Puerto Domingo: 18.30 hs. Pensotti. Jueves y viernes: en familia. Con Adriana Circular. Con Manuel de la 9010 / 4774-3712. Sábado: 19.30 hs. (Sala (bajo), Tim Garland (saxo- 21 hs, sábado y domingo: Szusterman y sus personajes. Serna, Pablo Olmi y Julieta Mujeres ricas, de Eduardo “Teatro Abierto”) clarinete), Charles Altura SALA CARLOS CARELLA. 20 hs. (Sala “A-B”) Ent.: 80. Sábado y domingo: 15 hs. Puleo. Libro y dir.: Luis Miguel Machado. Con Viviana Malditos… todos mis ex!, de (guitarra) y Luis Quintero Bartolomé Mitre 970. Tel.: (juev.: $ 60) Marcelo Arce. Descubre Arenillas. Sábado: 17 hs. Saccone y Fabian Mazzei. Mariela Asensio y Reynaldo (percusión) Miércoles 27 de 4345-2774. Bio3D. Danza-teatro.Cía. y Describe a... Beethoven: Dir.: María Norman. Jueves a Sietecase. Con Raquel Ameri, Agosto: 21 hs. La nueva ilusión, de “Duggandanza”. Idea y dir.: “Concierto para Piano y C. ARG. DE TEATRO CIEGO. domingo: 20.30 hs. Hernán Herrera, Marina Manual de los amantes. Guillermo Camblor. Con Teresa Duggan. Viernes y Orquesta Nº4”; Rachmaninov: Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596. Apaguen los celulares. Lovece y elenco. Dir.: Mariela Un conjunto de poemas LA CARBONERA. Balcarce Héctor Calori, Claribel sábado: 21 hs. (Sala “Enrique “Concierto para Piano Hugo Zuccarelli. Un Unipersonal de “Martín Asensio. Sábado: 21.30 hs. escritos por varios auto- 998. Tel.: 4362-2651. Alma Medina, Rubén Stella y Muiño”) Ent.: $ 80 y Orquesta Nº2”. Show parlantes holofónicos en Rocco”. Sábado: 23 hs. (Sala “Teatro Abierto”) teatral, de y con “Gabriela Jessica Schultz. Dir.: Julio Acorazado Potemkim: didáctico con pantalla total oscuridad… res que se hacen obra. Izcovich”. Dir.: Ana Izcovich Baccaro. Viernes: 20 hs., Federico Ghazarossian gigante. Martes: 20 hs. Pink Floyd (Dark side of the C.C. TORQUATO TASSO. DOWN TOWN MATIAS C. C. Cooperación. y Gabriela Izcovich. Viernes: sábado: 21 hs. (bajo), Luciano Esain (Informes: 4635-1476) moon) Viernes: 19 hs. Defensa 1535 (Parque (Irish Pub & Restaurant) 21 hs. Mateo, de Armando (batería-voz) y Juan Pablo A ciegas gourmet. Un Lezama-San Telmo) Tel.: 4307- Reconquista 701. Tel.: 15 Discépolo. Invitada: “Vicky Fernández (guitarra-voz) AVENIDA. Av. de Mayo espectaculo musical 6506. Ramiro Gallo (violín) 6046-1157/4311-0327. Venimos de muy lejos. LA COMEDIA. Rodríguez Buchino”. Dir.: Alfredo Devita. pta. temas de su segundo 1222. Tel.: 4384-0519. Don gourmet en total oscuridad. y “La Orquesta Arquetípica”. Roll Pesado: Diego Balsa Historia de los inmigrantes Peña 1062. Tel.: 4815-5665. Sábado y domingo: 19 hs. disco “Remolino” + Músicos Giovanni. Con Nahuel Di Dir. musical y piano: Carlos Canta: Emiliano Castignola + (guitarra-voz), Horacio de La Boca. Música, La Señora Klein, de Nicolas Lácudra “El vampiro”. invitados! Hoy: 21 hs. (Sala 3) Pierro (Don Giovanni), Oriana Cabrera. Dramaturgia y Nicolas Ledesma (piano-dir.) Ardíles (batería) y Diego canciones, actores y grandes Wright. Con Maria Leal, Música: Marcelo Fandiño. Gertrudis y Perrovaca. Favaro (Donna Anna), Iván dir.: Martin Bondone. Una “Orquesta Típica”. Viernes y Rodrigo (bajo-coros). muñecos. Grupo de teatro Fabiana García Lago y Laura Libro y dir.: Cristian Vélez. Rock para chicos! Sábado García (Leporelo), Victoria experiencia inolvidable! sábado: 22 hs. Homenaje a “Riff” y “Pappo”. “Catalinas Sur”. Dir.: Adhemar López Moyano. Dir.: Eva Sábado y domingo: 16 hs. y domingo: 16 hs. (“Sótano Gaeta (Doña Elvira), Santiago Jueves, viernes y sábado: Sábado: 22 hs. Ent.: $ 25 + Bianchi-Stella Giaquinto. Halac. Jueves, viernes y Beat”/Entresuelo) Ent.libre. Bürgi, Cecilia Pastawski y 21 hs. C.C. RAÍCES. Agrelo 3045. consumición minima: $ 50 Sábado: 22 hs. Ent.: $ 100. sábado: 21 hs., domingo: 20 SALON COPERNICO. Kill Hits: Facku Ramirez Hernán Iturralde. Dir. musical: Luces de libertad, de Martin Tel.: 4931-6157. Amooore El ratón de invierno. hs. (Sala I) Monseñor Marcon 2954 (San (guitarra acústica-voz) Pedro-Pablo Prudencio. Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. (Soñar despierto). Con EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Taller de títeres del grupo Café Irlandés. Con Guillermo Justo) Tel.: 4441-0304. Dalila. y Pablo Muso (guitarra Puesta en escena: Marcelo Viernes: 21 hs., sábado: 21 y “Elisabetta Potasso”. Cía. 4342-0885. Fantoches. “Catalinas Sur”. Dir.: Ximena Pfening, Federico Lama, Con mas de 10 años de eléctrica-coros). Rockcovers Lombardero. “Buenos 22.15 hs. “Filles en Tropiques” (Francia) Texto: Raúl González Tuñón y Bianchi. Domingo: 16.30 hs. Guillermo Aragonés y María carrera pta. todos sus éxitos. electroacústicos. Sábado: 22 Aires Lírica” (subtitulado El infinito silencio. Basada Obra con objetos. Ciclo de Nicolás Olivari. Dir.: Patricio Ucedo. Dramaturgia y dir.: Hoy: 21.30 hs. hs. (Sotano “Beat”) Ent. Libre. electrónico en castellano). en la vida y obra de Diego R. “Unipersonales”. Sábado: López Tobares. Viernes: EL GRITO. Costa Rica 5459 Eva Halac. Viernes y sábado: Su Frida “Viva la vida”. Viernes 22: 20 hs., domingo Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti 22 hs. 21 hs. (Palermo) Tel.: (15) 4989- 21.15 hs. (Sala II) TANGO PORTEÑO. Cerrito Danza-teatro.Cía. 24: 18 hs., martes 26, jueves y Charlie Gerbaldo. Jueves: 2620. Agua para Alejandra. Darkrooms (Cosas que 570. Tel.: 4124-9400. Glorias “Duggandanza”. Idea y dir.: 28 y sábado 30 de Agosto: 21 hs., viernes: 22.30 hs., C. C. HAROLDO CONTI. Av. del EL CAMARIN DE LAS Dramaturgia y dir.: Florencia tengo que decirte antes Argentinas “Orquesta Típica Teresa Duggan. Domingo: 19 20 hs. domingo: 18 hs. Libertador 8151. Tel.: 4702- MUSAS. Mario Bravo 960. Berthold. Viernes: 21 hs. de ponerme de rodillas), Erica Di Salvo” y gran elenco! hs. (Sala “Enrique Muiño”) 7777. (Ent. Libre) Tel.: 4862-0655. de Martín Marcou y Juan Canta: “Amelita Baltar” Ent.: $ 60 APOLO. Av. Corrientes 1372. C. CULTURAL BORGES. Starlet (EE.UU.-2013) Dir.: La maratón de Nueva York, EL NACIONAL. Av. Corrientes Ignacio Crespo. Dir.: Martín (Lunes, martes, miércoles) Tel.: 4371-9454. Viamonte (esq. San Martín) Sean Baker. Hoy: 19 hs. de Edoardo Erba. Con Joan 960. Tel.: 4326-4218. Marcou. Viernes: 23 hs. Part. especial: “Juan Carlos C. C. 25 DE MAYO. Av. El toque de un poeta, de Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Madera 3: Goyo Álvarez Negrié y Albert Triola. Dir.: Signum. Con “Hernán (Sala II) Copes”. Invitada: Nacha Triunvirato 4444 (Villa Eugene O Neill. Con Susú 5236–3000. (guitarra peruana), Tarateño Juan Carlos Martel. Hoy: 21 Piquin” y 45 artistas Guevara (juev. a dgo.) Urquiza) Tel: 4524-7997. Pecoraro, Lito Cruz, Eleonora Bien de Tango. La esencia Rojas (charango) y Gaspar hs., sábado: 20 hs. multidisciplinarios. LOLA MEMBRIVES. Av. Produc.: Juan Fabbri. Dir. Rafael Doorish (guitarra- Wexler, David Di Nápoli y del tango en un impactante Tytelman (percusión) Invitado: La sala roja. Con Manuel Coreog.: Andrea Candela. Corrientes 1280. Tel.: 4381- artística: Dolores de Amo. voz) pta. temas de su elenco. Dir.: Barry Primus. show. Bailarines y músicos en Mariano Fernández (“Me Vignau, Julieta Petruchi, Composición y dir. musical: 0076. Priscilla (La Reina del Diariamente. Cena: 20 hs. repertorio en formato Miércoles, jueves y viernes: vivo. Coreog. y dir.: Federico darás mil hijos”) Hoy: 21 hs. Daniela Rico Artigas, Victoria Gerardo Gardelín. Dir.: Desierto), de Stephan Elliot. Show: 22 hs. acústico. Hoy: 20.30 hs. (Sala 20.30 hs., sábado: 20 y 22.30 Strumeio. Viernes y sábado: Marroquín, Axel Joswig y Sean Mckeown. Miércoles Con Moria Casan, Juan Gil “Redonda”) Ent.libre hs., domingo: 20 hs. 20 hs. COLISEO. Marcelo T. de Alvear Victoria Hladilo. Dramturgia y a sábado: 21 hs., domingo: Navarro, Alejandro Paker, Ver más información en Nosotros...los amantes. Con Don Giovanni. Opera de Redconstrucción. Grupo 1125. Tel.: 4816-3789/4814- dir.: Victoria Hladilo. Viernes 20 hs. Omar Calicchio, Sabrina www.unica-cartelera. Christian Giménez, Magali Wolfgang Amadeus Mozart “Danza Abismal”. Dir. gral.: 3056. y sábado: 21 hs. Panam… y Circo! Trece Artaza, Romina Groppo com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1526 | | viernes 8 de agosto de 2014

Mix Alejandro Lerner Susana Giménez Teté Coustarot, Ken Loach dijo que tal tocó de invitado en no comprará solidaria para una vez haga otro film el House of Blues el teatro Maipo cena de UNICEF El músico se sumó en Los Finalmente la diva no La conductora estará junto El director de 78 años dejó abierta la posibilidad Angeles al concierto del realizará una inversión con Gustavo López (El Show de realizar otro film al presentarJimmy’s Hall en grupo mexicano Elefante, millonaria en la famosa del fútbol) animando la cena y luego charlaron en sala porteña. “Al final solidaria que organiza el Berlín. “Quizá me regale la próxima película camarines sobre una quedó inconcluso”, dijo club Boca mañana en La para mis 80. Pero aún no hay nada definitivo.” posible gira juntos. ayer en Desayuno americano. Rural.

SOBREDOSIS Confirmado, se casa DE George Clooney Música on la confirmación de TV un pedido de permiso l programa de juegos Escape perfecto, que conduce realizado por el actor C Leandro “Chino” Leunis, ahora saldrá tres veces en el antiguo ayuntamiento Epor semana, ya que se sumará a la programación de Chelsea (Londres), se de los sábados de Telefe, a las 20:15 hs. De esta manera, supo ayer que George los desafíos en pareja irán los miércoles a las 21 horas y Clooney y su novia Amal los sábados y domingos a las 20:15 hs. El promedio de los Alamuddin podrán celebrar últimos miércoles es 13,1 puntos, y 10,7 los domingos. su boda en Italia. El trámite se debe a que en el Reino » LA FRASE » LA CIFRA Unido es obligatorio solicitar el permiso de matrimonio, “Vamos a que tiene una vigencia de un intentar la año a partir de los 15 días de su publicación. Según circuló convivencia, y por la web, la pareja podría como una cosa 1 casarse en septiembre. va trayendo Clooney tiene desde hace la otra, tal vez mes algunos años una casa se corrió la fecha de estreno de podamos tener la superproducción Batman V. en el lago de Como (Villa Superman: Dawn of Justice para Oleandra), donde en julio una botinerita. no competir con Captain America 3. Iban a estrenar el mismo se vio a la pareja cenando Pero todo paso día, el 6 de mayo de 2016, pero con los padres de la futura a paso.” ahora se adelantó 30 días para evitar la confrontación directa, novia, « ANDRÉS NARA, enamorado. que no le convenía a ninguno. “Pegamos un volantazo y parimos un nuevo CD”

BETO OLGUíN, CANTANTE DEl en nuestros recitales. Será, y terminamos las canciones, un gran tipo y lo quiero. Una GRUPO LOS PEREZ GARCíA. esperamos, una de esas noches pegamos un volantazo y parimos madrugada grabamos en la casa- que uno atesorará para siempre. un nuevo trabajo. ¡Si este disco estudio de Fede. –¿Qué pueden anticipar del –¿Que sonido y premisas tenían se hubiera llamado Cambio de –¿Qué le aconsejarían a una recital de hoy en Vorterix? en mente para el disco? planes también hubiese estado banda que quiera encarar una 4 –Será la presentación oficial –La idea original era hacer una bien! producción independiente? de No se lo cuentes a nadie, el filmación de la banda repasando –¿Como se dio la participación de –Me cuesta dar consejos, pero disco que acabamos de sacar. algunas canciones, y hacer un Pity Álvarez? sería que crean en lo que hacen y Varios temas nunca sonaron en DVD de eso, pero con el estudio –“Festejar” es un rock y siempre le den para adelante. × vivo, así que saldrán a la cancha señado decidimos usar esas creímos que sería bueno que por primera vez. Habrá algunos horas para grabar las bases de Pity lo grabe con nosotros, y así Los Pérez García tocan hoy a las invitados y canciones de trabajos un disco nuevo. Así que en poco fue. Nos conocíamos de recitales 21 en Vorterix, F. Lacroze y A. 4 anteriores que se hicieron fuertes tiempo resolvimos, arreglamos y una gira en Federación. Es Thomas. Tiempo de 08 08 14

» cocina ESPECIAS » ESPACIO SIBARITA Festejo 150. El Bar El Federal cumple un siglo La librería Clásica y Moderna reedita sus y medio de vida y celebra con una nutrida emblemáticos almuerzos, donde cocinan distintas agenda cultural y con sus clásicas picadas. pág. 3 personalidades de la cultura argentina. pág. 4 C www.tiempoargentino.com.ar | suplemento de gastronomía | viernes 8 de agosto de 2014 | [email protected] Jugar y cocinar

Estos dos verbos se conjugan juntos este fin de semana, porque ningún chico resiste la TIEmPO ARgENTINO TIEmPO tentación de probar un rico plato hecho con sus manos. La cocinera Alicia Bersi propone recetas facilísimas, pero llenas de sabor y nutrientes, para celebrar el Día del Niño. p.2.

» SALIDAS pág. 3 » ENTREVISTA pág. 4 En la esquina de Gascón y El enólogo de la bodega Honduras, la chef Julieta Oriolo catamarqueña Altos abrió su propio bar y restaurante. Pablo de Tinogasta revela las La Alacena Cocina de autor que reconforta características de este terruño y cuerpo y alma. Puro placer. Fernández sus potencialidades. 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 5 | | viernes 8 de agosto de 2014

Opcional 2 cdas de algarroba 1 cdita de jengibre en polvo Para chicos 4 1 cda de canela en polvo recetas Para decorar Frutas deshidratadas Copos de quinua Frutas de estación coloridas Almendras, nueces, crocante de » Alicia Bersi | Cocinera maní con onda miel ( para untar y pegar ) En sus talleres de cocina para niños y grandes, la cocinera Alicia Bersi propone » CÓMO SE HACE -. 100 g de harina integral o de arroz Pétalos de mijo -. 1 remolacha cocida DIFICULTAD: FÁCiL placa para horno hasta que estén ralladas 1 zanahoria rallada PARA 12 piezas | llllll doraditas, con un poquito de aceite. Ralladura de 1 limón hasta $ 100 | hasta $ 150 | más de $ 200 llllll llllll llllll -

MiJo. Semilla ancestral. Es uno de los ce- produciendo un debilitamiento al LAs RAZones PARA cocinAR con la creatividad, la estética y el arte } reales más nutritivos, ya que contiene los diez sistema inmunitario, ayudando cHicos. Múltiples beneficios.En su blog y también la motricidad fina en el 2 aminoácidos esenciales, lecitina y vitaminas de esta forma al desarrollo de 1 , Bersi uso de los elementos del juego y del grupo E y B. Además contiene fósforo, cal- infecciones y enfermedades). Ade- explica la importancia de cocinar con los la creatividad. incentiva la intro- cio y fibra y proteínas. Las semillas en general más, se lo considera un gran alcalini- chicos: "Además de ser una experiencia ducción de nuevos alimentos, como ve- son ricas en vitaminas E, zante. para cocinarlo correctamente, primero enriquecedora para todos, cocinar desarrolla getales y cereales a través del juego. Conecta importante para el buen hay que lavarlo bien. Después se hierve con conciencia, respeto y valoración de todos los con los elementos de la tierra, involucrándo- funcionamiento del orga- la proporción de cinco partes de agua factores naturales y todas las personas que los con la realidad cotidiana. Además, cocinar nismo, ya que actúa como por una parte de mijo por alre- colaboraron para que la mesa sea servida. con los más chiquitos desarrolla el hemis- antioxidante, esto significa dedor de 35 minutos. Su sabor incrementa la autoestima y la confianza; ferio derecho porque cultiva la fantasía y la que ayuda a protegerse contra suave y con un toque dulce per- cultiva la paciencia y el respeto; los conecta a imaginación y agiliza el hemisferio izquierdo los radicales libres (grupos de mite combinarlo con alimentos través de la elaboración con la capacidad de porque favorece la lógica, la planificación y el átomos que afectan las células, y texturas más fuertes. cálculo." Son todos beneficios. curiosidades esperar los procesos y los ritmos; desarrolla { viernes 8 de agosto de 2014 | año 5 | TIEMPO DE COCINA | TIEMPO ARGENTINO 3 La comida confortable Julieta Oriolo abrió La Alacena, un bar–restaurante y bazar donde despliega su arte con delicias dulces y saladas a base de originales detalles que Agenda apuestan al sabor. Platos que alimentan cuerpo y alma. Gran apertura 2014. tiempo argentino Agosto viene » Laura Litvin viene con romero, alioli, rúcula y [email protected] parmesano) o mortadela con pista- muy sabroso cho, que se cocina vuelta y vuelta a la plancha y viene con manteca, n esta segunda etapa del ulieta Oriolo cocinó a fuego pickles de rabanito y rúcula. Otro año, los motores gourmet lento su proyecto personal. imperdible es el de queso azul, con comienzan a rugir. Pronto No abrió la puerta del horno pickles de peras, hinojo confitado, vendrán el Festival Raíz antes de tiempo, esperó que nueces pecan, apio y manteca. Todos E J y Masticar, en octubre. Mientras todo llegara en el momento justo. vienen con pickles caseros, pero si tanto, abra su calendario virtual y En el último año logró con éxito di- quiere acompañar los prensatti con agende lo que sucede en agosto. rigir la cocina de Basa Basement y guarniciones, puede pedir papas fri- Grand Café y bien podría haberse tas (de verdad) con alioli o tabasco ($ FERIA GASTRONÓMICA DE PILAR. quedado allí, cómoda y con gloria, 30) o 2 huevos de campo con migas La propuesta incluye clases con los con todos los procedimientos aceita- de pan (sí, sí, de rechupete, $ 35), en- cocineros de la Escuela Gato Du- dos. Pero en el camino nunca perdió tre otras. Las ensaladas son un lujo: mas; laboratorio de helados con de vista su deseo, el de tener su local pruebe la de zapallo cabotea, trigo Guidot Laboratorio y la presencia propio. Hace mucho que viene cons- candeal, queso feta, garbanzos, pa- del chef Jean Paul Bondoux. Tam- truyendo en la cabeza las cartas, la sas, cebolla roja, acelgas salteadas, bién habrá un "Camino de Vinos" decoración, su cocina. Finalmente, zanahoria en cubos, rabanitos y un con más de 15 bodegas. Del 8 al el tiempo de cocción llegó a su fin Oriolo original – Todo casero: ensaladas, pan de campo, pickles y pastelería. dressing de la casa ($ 77), por ejem- 10 en Espacio Pilar Eventos (Chile y La Alacena abrió sus puertas hace plo. 1963 / Salida Km 47 de la Paname- apenas un mes, en la esquina vidria- simple, sin vueltas, es una cocina sin EL AMBIENTE. Luminoso, con me- ricana). da de Gascón y Honduras. pretensiones." Eso dice ella, pudoro- sas de madera y una gran estantería DESAYUNO Y MERIENDA. La masa Mientras uno lee la carta y se ensa, pero lo cierto es que no sólo es que contiene la vajilla de gres hecha hojaldrada (dulce y salada) sirve de so- WINE HOME SEGUNDA EDICIÓN. tusiasma, suceden cosas maravillo- una gran profesional gastronómica, especialmente para La Alacena por porte para delicias increíbles (tartale- Bodegas Nieto Senetiner invita a la sas en la cocina a la vista: Mariana sino que tiene un don especial para los artesanos de Arde Cerámica tas de bananas caramelizadas, crema segunda edición de Wine Home, la Bauzá (la socia de Oriolo) pasa con combinar ingredientes, sabores, tex- (cuencos, platos, bols, pocillos; to- mouse de chocolate, cacao amargo, muestra anual en la que presenta una bandeja repleta de medialunas turas. Original sería una palabra po- do está a la venta junto con otros curd de limón, $ 34). Hay granola ca- sus mejores exponentes de alta ga- para ser cocidas (y la muestra con sible, pero que se queda corta para utensilios como tablas de madera sera, higos en almíbar, yogur casero, ma, ediciones limitadas, cosechas orgullo); Julieta casi apoya su oído y definir su propuesta, porque en La o palos de amasar). La cocina a la croissants horneados en el día, dulces agotadas. El miércoles 13, a partir golpea la costra perfecta de un pan Alacena la cocinera logró salir de las vista se separa del salón por un mos- y mermeladas. Y como no podía ser de las 16:30, Casa Nieto Senetiner, de campo rústico y dice: "Tiene que ya fotocopiadas propuestas de todos trador en el que se exhiben frascos de otra manera, hay prensatti dulce, en Quintana 192, invita al público sonar como un tambor; si no, no es- los nuevos restós y bakerys de Pa- con conservas, mermeladas, pickles, con nutella, queso cuartirolo (de Juan en general. Las entradas se pue- tá bien. Esta maravilla es agua, ha- lermo. Acá hay ensaladas sin hojas peras y arándanos en almíbar (todo Grande) y membrillo. Café de Central, den adquirir en , $ 180. sa, se bate, se deja reposar un día hay dulces sin la archigastada mala propuesta, también está ahí, listo turales completan la propuesta. Puro entero. En el medio se desgasifica sa brisée (riquísima, pero repetida para comer. Ristra de ajos y un buda placer que reconforta el cuerpo, pero VINITERRA GOURMET EXPERIENCE. cada tanto, se vuelve a batir y otra hasta el hartazgo). Y los detalles, protegen, que no cuesta nada. también el alma. « En su 5ª edición, este encuentro en- vez a levar. Así lo hacía mi abuela, esa marca de identidad de Oriolo, Un sillón de pared a pared para quie- tre los mejores vinos de la bodega mi mamá y ahora yo. Te digo, si no se hacen presentes una vez más para nes decidan instalarse y pasar el ra- y la alta cocina será en PuraTierra, suena como un tambor…" realzar, aportar sabores, para con- to completan el mobiliario junto a Dónde el restaurante de Martín Molteni. vertir una ensalada en un universo lámparas de distinto diseño. Una excusa perfecta para conocer UNA COCINA DE DETALLES. Oriolo increíble de texturas. -. Cu- los días y viene con limonada bierto: $ 350 por persona. Grand Café entre otros) que hace juntas y ahora han podido hacerlo abra sus papilas gustativas: acá hay -

uando abrió El Federal en la máquina registradora del siglo XIX, hace frío, pida mondongo o guiso de allí, como Felipe, del bazar de al lado, ble" por el Ministerio de Cultura de la esquina de Perú y Carlos Cal- una colección de botellas de todas las lentejas sin dudarlo. Y acompañe con que desayuna todas las mañanas y se Ciudad de Buenos Aires y reconocido vo, corría 1864 y eran tiem- épocas, chapas enlozadas y patas de la cerveza artesanal (rubia, roja, negra) pelea con sus amigos para pagar la como "Sitio de Interés Cultural" por C pos duros. Había calles de jamón colgantes. Ahora no hay más que se hace en forma exclusiva para cuenta (y la de las mesas vecinas). O la Legislatura Porteña. Para los feste- tierra por las que circulaban caballos palenque y los caballos se convirtie- el bar; sidra tirada o un aperitivo que a Madeleine, que es suiza y mientras jos, los dueños pensaron de todo: una que se ataban al palenque para com- ron en bicicletas, pero el espíritu de respeta la tradición. Si se vuelve ha- pasa horas con hojas pentagramadas muestra fotográfica que ya se ve en partir el guiso del día. Fue pulpería, compartir una comida sigue intacto. bitué, como a muchos les pasa, verá estudiando sus partituras de piano, las paredes del bar, un programa de hotel, casa de juego, lugar donde se Lo ideal, si todavía no lo conoce, es que hay personajes que siempre están le pide a los mozos que le hablen en radio (mañana 9 en el ciclo Los Nota- realizaban riñas de gallos, prostíbu- sentarse en su barra de madera ma- lunfardo. Personajes únicos que hacen bles, a las 21.30 por Radio Coopera- lo, almacén de despacho de bebidas ciza con arco en alzada y disfrutar de a la esencia de El Federal, que constru- tiva, AM770, conducido por Leandro y mucho más. Pero a partir del siglo las picadas y tablas de quesos carac- yen su identidad. Bousquet), un concurso literario que XX se consolidó como bar y hoy es un terísticas, los sándwiches especiales El bar pertenece al grupo de Los culmina en octubre y en noviembre ícono arquitectónico con sus mosaicos como el de pavita (un clásico), las tor- Notables, formado también por otros habrá una fiesta en la calle para ce- calcáreos originales y su decoración, tillas y escabeches, las pastas y panes como Margot, Bar de Cao, La Poesía y lebrar con todo. La info completa en que incluye objetos antiguos como la caseros, los postres tradicionales. Si el Celta Bar. Fue declarado "Café Nota- . « 4 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 5 | | viernes 8 de agosto de 2014 Los vinos de Catamarca El enólogo Pablo Fernández, de la bodega Altos de Tinogasta, reivindica la tradición artesanal de los vinos pateros y sostiene novedades que la región es apta para la elaboración de vinos de alta gama. Celigourmet para Ta-Te-Ti dulce. La los más chiquitos. propuesta de El Mundo gentileza altos de tinogasta La firma ofrece productos de Loli. El tablero es una » Alejo Luna sin T.A.C.C para fiestas y cookie rectangular que mide [email protected] cumpleaños. El nuevo local de aproximadamente 10x10cm. Lo la firma en Cabello 3349 cuenta acompañan 12 fichas cuadradas con un espacio llamado "Celikids", elaboradas con la misma masa, a pasión por el vino, los mo- dedicado enteramente a los más decoradas 6 unidades con una dos apacibles y, sobre todo, la chicos. Allí se puede adquirir todo X y 6 con un círculo. Viene sabor inconfundible tonada canta- lo necesario para un festejo de vainilla o chocolate. Además, los dita hacen del enólogo Pablo L cumpleaños sin T.A.C.C.: bandejitas colores tanto del tablero como de Fernández un mendocino de ley. Sus de copetín para pizzetas, las fichas pueden personalizarse. inicios en el mundo del vino se re- empanaditas, salchichas y panes Este Ta-te-ti comestible viene montan al año ‘84, cuando ingresó para panchos, chizitos, palitos y presentado en una bolsita de a la delegación riojana del Instituto papas fritas; dulzuras como trufas celofán con cinta al tono. Su Nacional de Vitivinicultura, como de chocolate, cupcakes y popcakes, valor es de $ 30 (el tablero más técnico analista; entre 1987 y 1991 cookies, muffins, galletitas las 12 fichas). El pedido debe cumplió tareas en el laboratorio de decoradas y tortas personalizadas. realizarse con anticipación a la delegación mendocina del INV; Además, hay un Candy Bar con o al 15 al 2013, fue inspector fiscalizador como lentejas de chocolate, 6708-9219. El horario y estuvo a cargo del laboratorio del caramelos y más, de atención es de 10 I.N.V. Desde el año pasado asesora a ideal para llenar a 19hs. las principales bodegas de Catamar- En Tinogasta – El enólogo Pablo Fernández presentó su línea de vinos Venerable. la piñata. . La Altos de Tinogasta. −Es arcilloso, pedregoso, con muy boca. Y el Cabernet es espectacular. Dos libros homenaje. historia de esta empresa marchó Fernández recibió a Tiempo Argen- buen drenaje. El hecho de que sea En las uvas blancas, se da un Char- Día del Niño en en paralelo con la historia del tino en la finca La Aguadita (1300 m muy permeable ayuda mucho por- donnay que no tiene la manzana de país y hoy rinde homenaje a sus s.n.m.), a 7 km de Tinogasta, donde que no hay estanque de agua, sobre los valles bajos como en Mendoza, Puerto Cristal 150 años de vida con dos libros. está a cargo de la elaboración de los todo en la época de lluvias, durante pero tiene muy buenos frutos tropi- Invitación especial para los Uno llamado Una historia de vinos finos de la flamante bodega diciembre, enero y febrero. cales como el mango, mucho mine- chicos. Como cada año, Puerto marcas imborrables, que recorre Altos de Tinogasta, cuya línea "Ve- −¿Y el aire? ral y muy floral. El Torrontés, que se Cristal, el restaurante en Puerto los principales hitos desde su nerable" ya se consigue en el mer- −Hay muchos vientos, por eso los vida por excelencia en esta zona del Madero, agasaja a todos los niños fundación en 1864. Y otro, un libro cado. Dotada de última tecnología, ñedos están orientados en las zonas Norte, tiene muchos cítricos, como con sorpresas y regalos en su día. de recetas, para crear 150 platos la bodega cuenta con 14 tanques de bajas de modo que los vientos no pro- pomelo, y es muy agradable en boca Este domingo 10 de agosto habrá originales en base a galletitas, fermentación de 15 mil litros cada duzcan corrimientos a los racimos. para un aperitivo o para acompañar una sala de juegos, maquilladora desde la célebre chocotorta uno, donde se elaboran los vinos Tenemos el famoso viento Zonda, una comida. y personajes animados para hasta entradas, platos y postres: finos a partir de Malbec, Cabernet que nos obliga a tener mucho cuida- −Catamarca ha trascendido por festejar este día como ellos se Recetas para celebrar – El sabor Sauvignon, Syrah, Tempranillo, To- do con el calor para que a los vinos sus vinos artesanales, hogareños lo merecen. Horarios de reserva: de nuestra historia. rrontés y Chardonnay, conducidas en no les quede azúcar residual y estén y pateros. ¿Esa tradición debe ser 12:15 y 15. En Av. Alicia Moreau de Estos dos libros están espalderos de alta densidad y regadas bien terminadas las elaboraciones, sostenida o complementada con Justo 1082. . . −¿Cuáles son las características ra el Norte, se presta mucho para la ambientales de este valle? identidad del vino patero, vinos con –Este es un valle tiene muy buena mucha graduación alcohólica, dul- amplitud térmica, fundamental para ces, muy buscados por el Mercado de la vid; tiene muy buena altura, lo que “La Bonarda Buenos Aires. Creo que eso hay que s o n a j e s también le da características especia- es la cepa por sostenerlo porque el que quiere ese de nuestra les a la uva; y tiene muy buen hora- tipo de vinos no quiere un Temprani- cultura no rio solar, lo que hace que las frutas excelencia de llo como el nuestro al que va a encon- sólo la co- maduren en plenitud. Por ejemplo, Catamarca. Con trar muy duro en boca, astringente, mida, sino esta cosecha 2014 la hemos empeza- muy seco. Creo que van de la mano Espacio t a m b i é n una buena do en enero, antes que la mayoría de sus taninos dulces las dos cosas: industrializar un vino los emprendimientos y las bodegas, de alta gama con el que podemos experien- Natu Poblet - Anfitriona y buen color se Sibarita cia", cuenta porque ya teníamos una madurez competir tranquilamente a nivel Natu. Así, cada sábado de aquí a sep- óptima. Hemos podido trabajar la nacional e internacional, y a la vez expresa de manera tiembre se renueva el ritual, en que la cosecha durante todo el mes de ene- defender ese vino artesanal con la Famosos cocinan propuesta es dejar las preocupacio- ro y sacarle todo el potencial a la uva espectacular." identidad del famoso patero. Cuando en librería Clásica nes afuera, compartir un buen vino y porque tenemos viñedos que están estuve trabajando en Vitivinicultura las especialidades gastronómicas de muy bien cuidados: sin una uva bue- −¿Cuáles son las uvas que mejor se estuve controlando a los elaborado- y Moderna distintos personajes de nuestra cul- na, no hay un buen vino. Dentro del expresan? res de vino casero y hay muchos que tura. Este sábado 9 de agosto cocina- valle estamos en una zona media de −No tengo una preferencia, todas las no tienen nada que envidiarles a las Natu Poblet revive sus emblemáticos rá el arquitecto Ricardo Plant, quien altura, no es Fiambalá, que tiene un uvas tienen su característica propia y bodegas porque hacen vino de muy almuerzos surgidos hace dos déca- se esmerará con Bocconcini Arrivata suelo más arenoso, más dunas, con hacen que el vino sea muy especial. buena calidad. das en su famosa librería Clásica y con rúcula y tomate de entrada; y muchos más vientos; ni tampoco es El Tempranillo tiene una persona- −Si tuviera que elegir una uva que Moderna. "Esto comenzó en mi casa Macarrones calabreses salteados el bajo Tinogasta, donde no hay tanta lidad bárbara, una estructura ideal representara a Catamarca, ¿por los domingos a la noche. Venían los en oliva, cebolla de verdeo, tomate amplitud térmica. Es un término me- para darle añada al vino. El Malbec cuál optaría? amigos y siempre alguno cocinaba. y con alcaparras y provolone de prin- dio y es muy especial porque estamos tiene todas las características pro- −Personalmente elegiría Bonarda: Después nos mudamos a la librería cipal. De postre: helado con granitos al pie de monte. pias y la tipicidad varietal de un vino tiene mucha similitud con la Mal- y lo abrimos al público, y fue una idea de Nescafé y gotas de licor. Entre las −¿Cómo es la amplitud térmica? suave, de taninos dulces, agradable bec, con taninos dulces, muy buen que tuvo mucho éxito. Entre otros, co- personalidades que siguen están −En verano las noches son frescas y en boca, pero a su vez con muy buen color; es una uva muy noble; y en esta cinaron Mercedes Sosa, Oscar Bar- Alejandro Tantanian, Los Amados, en el día el sol es tremendo. Tenemos color, muy buena estructura y muy región se da de forma espectacular. ney Finn, Graciela Borges, León Gieco, Jacques Bedel, Tina Serrano, Rubén temperaturas de 38° C y 40° C en el buen cuerpo, que permiten darle La Bonarda da vinos de muy buena Soledad Silveyra, Jorge Schussheim, Szuchmacher, Boy Olmi y Tute. Todos día, y a la noche baja a los 15 ° C. Las añada también. El Syrah también estructura, muy buen equilibrio y Alberto Favero. Y siempre nos quedá- los sábados al mediodía en Clásica horas de insolación son largas, por tiene esas características de estruc- agradables en boca. Tienen tanta bamos tocando el piano, leyendo. Hoy y Moderna. Av. Callao 892. Reservas: lo menos 10 o 12 horas de sol bien tura, de cuerpo y de alcohol, y con aceptación como los Malbec de Men- quiero reeditar esta costumbre, para 4813-6977. Cubierto: $ 200. Auspicia fuerte. el que estuvimos jugando con algu- doza, por eso a mi juicio es la varie- que la gente comparta con los per- Bodega Trapiche. −¿ Y cómo es el suelo? nos cortes para que sea agradable en dad por excelencia de la zona. «