APPETIZERS/DIM SUM / 亞洲小吃 NOODLES / 麵食 Appetizer Sampler ……………...... 22.88 Pan-Fried Egg Noodles w/Shredded Pork, Mushroom & Bean (Shrimp Tempura, Siu Mai, Pot Sticker, Spring Roll & Crab Sprouts 肉絲煎麵 …………………………………………………………19.88 Meat Wonton) 小點拼盤 (大蝦天婦羅, 燒賣, 鍋貼, 春卷, 炸芝士 (w/Seafood) 海鮮煎麵………………………...... 24.88 蟹角) Beef Chow Fun 乾炒牛河...... 19.88 -Style Rice Vermicelli 星州炒米粉...... 19.88 Edamame w/Sea Salt 海鹽毛豆…...... 7.88 Chilled Spicy Cucumber 麻辣小黃瓜...... 8.88 Pad Thai Noodles 泰式炒粿條...... 19.88 Chilled Jellyfish 湛江冰海蜇...... 12.88 (w/Beef,,Pork or Vegetable) (配 牛肉,雞肉,豬肉或蔬菜) (w/Shrimp) (配蝦)...... 20.88 Crispy-Fried Vegetable Spring Roll (4) 脆皮素春卷...... 8.88 (w/Seafood) (配海鮮)...... 24.88 Crispy-Fried Crab Meat Wonton (6) 炸芝士蟹角…...... 10.88 Crispy-Fried Chicken Wings (6) 蒜香炸雞翼...... 12.88 Lo Mein Soft Noodles 撈麵...... 19.88 Shrimp Tempura (4) 大蝦天婦羅...... 12.88 (w/Beef,Chicken,Pork or Vegetable) (配牛肉, 雞肉, 豬肉或蔬菜) Lettuce Wraps w/Minced Chicken (4) 雞鬆生菜包...... 16.88 (w/Shrimp) (配蝦)……...... 20.88 (w/Seafood) (配海鮮)...... 24.88 Pan-Fried Chicken Pot Stickers (6) 生煎雞鍋貼...... 8.88 House Made Shrimp Har Gow (4) 星級蝦餃皇………….... 11.88 House Made Pork & Shrimp Siu Mai (4) 星級燒賣皇……… 10.88 明爐燒味 Shanghainese Pork Dumplings (6) 上海小籠包……………… 12.88 BBQ & ROASTED / BBQ Pork Bun (3) 蠔皇叉燒包….………...... 9.88 Honey-Glazed Barbecue Pork 蜜汁叉燒...... 18.88 Chicken Feet in Black Bean Sauce 豉汁蒸鳳爪……………. 9.88 Oven-Roasted Duck 明爐燒鴨…...... 19.88 Poached Chicken w/ Sauce (½) 秘製貴妃雞...... 27.88 Barbecued Combination Plate (3 items) 燒味拼盤..………. 34.88 湯 SOUP / Hot & Sour Soup w/Shredded Pork (Cup) 京都酸辣湯………. 9.88 Minced Chicken w/Sweet Corn Soup (Cup) 雞茸粟米羹……. 9.88 ENTRÉES / 廚師推薦 / 主菜 Shrimp & Pork Wonton Soup (Cup) 港式雲吞湯…...... 10.88 Szechuan-Style Braised Eggplant w/ Pork 魚香茄子…...... 19.88 Silkie Chicken w/Ginseng Soup (Cup) 竹絲雞花旗参湯…… 26.88 Ma Po Tofu (w/Minced Beef) 麻婆滑豆腐……….…..….…..19.88

Sweet & Sour Chicken 甜酸菠蘿雞…………...... 22.88 CONGEE/ 粥類 Kung Pao Chicken 宮保炒雞片...... 22.88 Plain Congee 明火白粥...... 10.88 Szechuan-Style Chicken w/ Dried Chili & Peanuts……..... 26.88 Shredded Pork & Thousand-Yr Egg Congee 皮蛋瘦肉粥... 17.88 川味辣子雞 Sliced Abalone & Chicken Congee 鲍魚雞粥...... 52.88 Crispy-Fried Chinese Donut 脆皮炸油條...... 3.88 Stir-Fried Tomato Beef w/Eggs 蕃茄牛肉炒蛋…………….. 24.88 Beef w/American Broccoli 芥蘭炒牛肉...... 24.88 Mongolian Beef (w/American Broccoli, Mushroom & SOUP NOODLES / 湯麵 Scallions) 蒙古炒牛肉……………………………………….. 26.88 Szechuan-Style Poached Beef 四川水煮牛肉...... 26.88 Shrimp & Pork Wonton Noodle Soup 港式雲吞湯麵..………. 17.88 Pepper-Crusted Beef Tenderloin w/Golden Garlic Flakes Szechuan-Style Beef & Tendon Noodle Soup..………….... 蒜片黑椒牛柳…………………………………………….………………….. 29.88 17.88 Braised Pork Ribs in Sweet Vinegar Sauce 上海燜排骨…. 25.88 四川牛肉湯麵 Shredded Pork & Jar Choy Noodle Soup.榨菜肉絲湯麵…. 17.88 Steamed Sole Fish Filet w/Sweet Soy Sauce 清蒸魚片…… 24.88 Rare Filet Mignon, Beef Ball & Tendon Pho Noodle Soup Szechuan-Style Poached Fish Fillet 四川水煮魚...... 26.88 牛肉牛丸牛筋粉…………………………………………………..……….. 18.88 Salt & Pepper Squid 椒鹽鱿魚...... 28.88 Satay Filet Mignon Vietnamese Noodle Soup...... 20.88 Pan-Seared Scallops in Szechuan Pepper Sauce...... 32.88 沙爹牛肉湯粉 川味鮮帶子 King Seafood Noodle Soup 特別海鮮湯粉……………….... 22.88 Baked Chilean Sea Bass 日式焗雪魚...... 36.88 Hot Braised Prawns w/ Chili Sauce 乾燒明蝦球…...... 33.88 Honey-Glazed Walnut Prawns 核桃明蝦球...... 33.88 RICE / 炒飯 Fried Rice 炒飯………...... ………………….…...... 16.88 VEGETABLES / 蔬菜 (w/Beef,Chicken,Pork or Vegetable 配牛肉, 雞肉, 豬肉或蔬菜) Poached Baby Bok Choy in Fish Stock 魚湯白菜苗...... 19.88 (w/Shrimp) (配蝦)...... 18.88 American Broccoli 清炒西蘭花...... 16.88 (w/Seafood) (配海鮮)...………………………………………………….. 24.88 XO Sauce w/ Napa Cabbage XO 醬炒大白菜...... 18.88

Chinese Broccoli w/ Ginger in Special Wine Sauce….....… 17.88 Yang Chow Fried Rice 揚州炒飯...... 19.88 糖酒炒芥蘭 Salted Fish & Minced Chicken Fried Rice 鹹魚雞粒炒飯…22.88 Dried-Fried String Beans w/ Dried Shrimp & Preserved Dried Scallop w/ Egg White Fried Rice 瑤柱蛋白炒飯……..28.88 Jar Choy, Minced Pork 干扁四季豆……………………………….. 17.88 Fujian Fried Rice 福建炒飯….………………………………. 28.88

Spicy Item Vegetarian Dish / Item can be made Vegetarian Consuming raw or undercooked food of animal origin such as meat, , shellfish, or egg may increase the risk of foodborne illnesses

LIVE SEAFOOD / 游水海鮮 COMBINATION PLATE / 特式套餐

MARKET PRICE $ / 時價 $ $24.88 Choose ONE:

Beef w/ American Broccoli 芥蘭炒牛肉 Maine Lobster 龍蝦 Sweet & Sour Chicken 甜酸菠蘿雞 Dungeness Crab 珍寶蟹 Szechuan-Style Braised Eggplant 魚香茄子 Live Prawns 游水蝦 Spicy Kung Pao Chicken 宮保炒雞片 Coral Cod 東星斑

Giant Clam 象拔蚌 Includes: Vegetable Spring Roll Choice of Steamed White Rice or Brown Rice. (No Substitutions) PEKING DUCK / 北京片皮鴨

$99 Whole Crispy Peking Duck 片皮烤鴨 (整隻) Served w/ 10 pieces of Steamed Flour Bun or Pancake, Duck SIDE ITEMS / 配菜 Sauce, Julienne Green Onion & Shredded Cucumber Steamed White Rice 白米飯...... 3.88 配荷葉包或薄餅10個, 鴨醬, 京蔥, 青瓜 Steamed Brown Rice 糙米飯...... 4.88 Pan-Fried Egg 荷包蛋...... 2.88 Steamed Mixed Vegetables 白灼蔬菜...... 10.88 Plain Lo Mein 淨捞麵...... 10.88 Plain Soup Noodles 淨湯麵...... 10.88 DESSERT / 甜點 Jar Choy 榨菜...... 8.88 Honey-Glazed Walnuts 核桃...... 11.88 脆炸芝蔴球 Crispy-Fried Sweet Sesame Ball (4) ...... 7.88 Oven-Roasted Peanuts 花生...... 5.88 雪糕糯米糍 Mochi Ice Cream ……...... 8.88 XO Sauce XO 醬……………………………………………… 11.88 (Strawberry, Mango & Chocolate)

BEER / 啤酒 葡萄酒 WINE / Domestic 國內啤酒...... 9.00 Sparkling 有汽葡萄酒 Budweiser, Bud Light & Michelob Ultra Wycliff Brut, California…………………………………..…...45.00 Moët & Chandon Impérial, Brut NV, Epernay, France…..120.00 Imported 進口啤酒...... 10.00 Stella Artois, Heineken, TsingTao, Kirin & Sapporo White & Red 红葡萄酒 / 白葡萄酒 Moscato, d’Asti Elvio Tintero, Piedmont, Italy...... 13.00/45.00 Craft 精酿啤酒...... ’’’...... 10.00 Riesling, Sankt Anna ‘Pur Mineral’ Pfalz, Germany 15.00/50.00 Paulaner Hefe-Weissbier (Hefeweizen) Pinot Grigio, Terlato, Friuli, DOC, Italy...... 15.00/50.00 Goose Island (American IPA) Sauvignon Blanc, Hall, Napa Valley………………... 13.00/45.00 Chardonnay, Landmark, California…………...... 15.00/55.00 Japanese Craft 精酿啤酒...... 11.00 Coedo Kyara Pinot Noir, Inception, Santa Barbara, California...... 15.00/55.00 Coedo Shikkoku Cabernet Sauvignon, Justin, Paso Robles, California Coedo Shiro Hefeweizen ...... 16.00/65.00 BEVERAGE / 飲料 SAKE / 清酒 Milk Tea 奶茶...... 6.00 Vietnamese Iced Coffee 越式凍咖啡…...... 6.00 Signature Hot Sake (Gekkeikan/9oz) ...... 11.00 Thai Iced Tea 泰式凍奶茶...... 7.00 Ty-Ku, Glass (Silver, Cucumber, or Coconut)...... 13.00 Soybean Milk 特濃豆奶...... 5.00 Ty-Ku, 330ml (Silver, Cucumber, Coconut)...... 30.00 Soft Drink (Coke, Diet Coke, Sprite & Lemonade) 各式凍飲. 5.00 Hakutsuru Sayuri Little Lilly, 300ml (Unfiltered)...... 28.00 Iced Tea (Unsweetened) 冰茶 (無糖)...... 5.00 Mio Sparkling, 300ml (Served Cold)...... 28.00 Chinese Tea (Per Person) 中國茗茶 (每位)...... 3.00 Yoshinogawa, Junmai Ginjo, 300ml (Served Cold)...... 65.00 Specialty Coffee (Espresso, Cappuccino & Latte)...... 7.00 Red Bull (Regular or Sugar Free)...... 5.00 Fresh Juice (Watermelon, Carrot & Orange) ...... 8.00 鮮榨果汁 (西瓜汁, 甘筍汁, 柳橙汁)

Spicy Item Vegetarian Dish / Item can be made Vegetarian Consuming raw or undercooked food of animal origin such as meat, poultry, shellfish, or egg may increase the risk of foodborne illnesses