Nr. 29. Sroda, dnia 12 kwietnia 1933 t. Rok 58 Cena ogłoszeń miejsco Przedpłata (za egz. llie wych za wiersz milimtr. obowiązko we) na mie (l-lam) lub jego miejsce siąc kwiecień 1.30 zł. Krotoszyński I 10 groszy_ Orę .downik Powiatowy WyChodzi WIł środy I sOboty.
Admioistracja: Il l{ U K A l~ N l A - K]l O T O S Z Y N, UL. KOZMINSKA 2. TELEFON 164. REDAKCJA DZIAŁ U U r{ll~ DO\VEGO STAROSTWO W KROTOSZYNlE TELEFON 39. U1qbór radcy sierot. wypadkach dowód przeszkód, dla kt6rych dzieci w terminie szczepienia stanąć nie mogły. w mIeJsce Ad'ama Andesa zoslal wybrany Na każde poszczególne szczepienie udzielają radcą sierót na obszar dworski Borzęciczki i Dębo lekarze w lerminach rewizji poświadczeń, które wiee urzędnik gospodllrczy Ernest IIartert zamie doręcza się opiekunom dzieoi szozepionyoh. Po szkaly w Borz ęeic zkaoh . św iad cze nia te winni rodzice lub opiekunowie sta Powyższe podaje się do publicznej wiadomości. ran nie zachować, ponieważ w późniejszy oh lataeh Krotoszyn, unia 8 kwietnia 1933 r . szkoła ich żąda. Za Starostę powiatowego: Karze podlegają rodzice, opiekunowie i przeło Nr. P . 18(5/33. (-) Bonowski, Asesor. żeni, któryoh dzieci i pupile bez dostatecznego po wodu i mimo urzędowego wezwania do 8zcz'epienia Szczepienie ochronne przeciw ospie. nie stawiły się, oraz przelożeni szkól, którzy obo wiązku im nalożonego nie wypelnią. Szc.ze[)!cnie ochronne przeciw ospic IV roku 193iJ Zarazem p oda ję ważniejsze przepIsy dla matek otluQtlzio .. iQ w powiccie krotoszyń sk im według- ni dzieci szczepionych. żej podanego planu. 1) Nie wolno przynosić dziecka do ogólnego Szczepieniu pierwszemu podl e gają dzieci uro miejsca szczepienia z domu, w którym panu dzone w roku l !J32 i restanci z lat uhiegłych; szcze ją choroby zak aź ne jak: szkarlatyna (plenioa) pieniu powtórnemu podlegają dzieci urodzone w r. odra (żarnica), błonica (dyfterja), krztusioie! 1926 i restanci z lat ubiegłych. (koklusz), dur plamisty, choroby wysypkowe Miejskim Urzl)dom Bezpieczeństwa i Porządku lub ospa l'zarna. Rodzice wzgl. opiekunowie I'llblicznego oraz Panom Wójtom pow, krotoszYI\ dziecka winni w t.ym /Jelu zawiadomić leka· skiego, dziarającym w imienin mojem, przypomi rza pued szczepieniem o przebytych lub nam okólnik umieszczony w Orędowniku Powiato istniejący , II chor/lbach, pr-zedkładając świa wym z unia 3-go III. 1923 r. nr. 9 i wzywam dn dectwo lekarskie. podjEjcia wszelkich przygotowań i prawidłowego 2) Ctyslość jest zasadniczym warunki~m nor przeprowadzenia ieh w ~lVjązku z zarządzon e m v malnego przebiegu szczepienia. Dzieci winne chronnem szczepien iem przeci w ospie. być przed szczepieniem wykąpane i czysto podJegajllcych ochronncmll szczepieniu winna ubrane. W:Gorową czystość należy przestrze llIiejscowa władza policyjna wezwaó do stawiennic gać przez cały okres szczepienia. W tym celu twa drogą specjalnego wezwania pisemnego Nie winne hy~ dzieci codziennie starannie umyte. zal eżn ie od tego należy podać do publicznej win 3) Pożywillnie dziecka nie ulega zmianie. rIoIDoici o terminie przeprowadzonego szczepienia 4) Dziecko sZllzepione winno jaknajwięcej prze w danej gminie wzgI. obszarze uWllrskim w sposób bywać n'! wolnem powietrzu, o ile warunki na miejseu prakty kowaoy. atmo~feryczne na to pozwolą. Unikać jedy Matki tych dzieci, które mają być szczepione nie należy bezpośredniego działania promieni wione :.Iiawić się na miejscu szczepienia. Sołtysi stonecznych. i przełożeni obszarów dworskich obowiązani są po 5) Miejsce szczepienia naJeży starannie chronić starać sill nu dzień szczepienia o od powiedni loka! przed tarciem, drapaniem lub zabrudzeniem, oraz Hily pisar~kie. Pozalem winni zwrócić uwagę Można dotykać tylko dobrze umytemi rEjkami. na spokój i porządek w czasie szczepienia. W tym Do mycia należy użyć jedynie ozystego płót ćelu winni sołtysi wzgl. przelożeni obszarów dwor na albo rizystej waty. Należy dziecko strzec skich stawić się osobiśoie w dniu swzepienia lub przed zetknięciem sil) z osobami, które oier wysłać Odllowitldnich zastępe6w, Lokale, przezna pią na wrzody ropiejlIce, wyrzuty ak6rnI'J lub OZO!l8 na miejsce 8z(jzepienia, winne być wyczysz rÓże, aby zapobieo przeniesieniu zarall:ków czone i przeWietrzone, Il przy chłodnem powietrzu chorobotwórczych. Przedmioty używane przez opalone. chore oaoby należy trzymać zdala od dzieok •. Od szczepien~a wolne są tylko dzieci, które we O ile wystąpi w otoczeniu dzieoka przypadek dług lekarskiego uznania szczepione być nie mogą, choroby tego l'otlzaju, winni rodzice zlIsi, Dzieci, które dla choroby przejśoiowej nie mogły gną6 porady lekarskiej. do szozepienia stanąć w uniu oznaczonym, winne 6) W następstwie szozepienia, począwszy od się stawić w następnym terminie rewizji, Matki czwartego dnia, pokazują się małe pęoherzy i opiekunowie są obowiązani przedetawić w tych ki, które zazwyczaj do dziewiątego dnia pO-, więkazają się wśród miernej gorączki, aż do nym wspólnie z chorymi na owrzodzenia. wytworzenia Bię wyniosłych krost, zawiera 9) Przy pr.awidlowem przebiegu szozepienia opa jących jalny płyn , mętniejący ósmego dnia, trunek lelt zbędny. Występujące często obrzę otoczooych zaczerwienionem polem. Od dzie ki i zaczerwi!'lnienia w okolicy krost uatępu siątego do dwunl!stego dnia pOczyna krosta ją po kilku dniach, Dla ulżenia dzieciom z08yobaó tworząc strup, htóry po trzech można stosowae zimne, często zmieniane okła dniaeh do czterech tygodni odpada. Szcze dy z Prlel:otowanej wody. Po otwarciu siQ pienie z wynikiem pomyślnym pozostawia po krost można nalożyć opatrunek z czystej gazy. 80bie blizay wielkości krost, które Sil wido 10) Pamiętać należy, aby w kaŻdej, w okresie ozne przez kilka lat. szczepienia JJowstalej chorobie, zasięgnąć po 1) należy bezwzględnie unikać dotykania krost rady lekarskiej. i przenoszenia zawartego w nich płynu na 11) Lekarz przeprowadzający szczepienie winien rany wzgl. do oczu. Zaniedbanie pod tym byó powiadomiony o każdej chorobie Szcze względem spowodować może ciężkie cierpie pionego daiecka \V okresie do dwóch tygodni nia, zwłaszcza oczu. Po każdorazowem do po ogl~dzinach. tknięciu krosty należy ręce starannie umyć. 12) Również należy powiadomić lekarza o nie Z tej sPlmej przyczyny nie wolno dzieci szcze możności pnybycia dziecka do oględzin, któ• pioDTOh k~pać wapólniA z innemi względnie ry wyda odpowiednie zarządzenia odno~nie UŻTW'sĆ tej samej wody do myoia dzieci nie do sprawdzenia wyniku ezczepienia. lizczepionyoh. To samo odnosi się do używa Krotoszyn, dnia 6 kwietnia 1933 r. nia ręcllllik6w. 8) Nie wolno również sypiać dzieciom sZ/lzepio- Nr. Z. 19/11/33. Starosta Powiatowy; KRBprzak.
Plan szczepienia ospy w powiecie kroi08zyńskim w roku 1933.
'.rermin Punkt Lokal Do punktu szczepienia przynależne uczepienia szczepienia miejscowości i szkoły. "- ~zmpienia I og l ędzin "dziań Igodzina dzień I godzina Brzoza szkoła Brzoza, Nowy folwark, H enryków. 20. IV.l 10,OO 27. 4 10,00 Rozdrażew .. Rodrażow, Trzeruelzno, Rozdraż<:lw e k, .. 10,15 .. 10,D Dąbrowa, Chwalki, Maciejow, Ryczków Nowawieś Budy, Wyki, Nowawieś. lUf> 11,45 .. " lO Pollkie Olędry .. Polskie Olędry, Trzebin, Cegieluill. .. 12,30 .. 12,30 Orla .. Orla. d wór i gmina. .. 13,00 13.00 Staniew .. Staniew dwór i gmina. .. 14,30 ".. 14,30 Wrotków, Serąfinów, Gal:lzki. II 15,00 15,00 Wrotków .. " MokronOB ,mina i dwar, lO 15.30 ., 15,30 Mokron08 " Hości9jew G08ciejew, Suśo ia. lO 1G,OO Hi.OO .. ------Ol -- Konarzew 8zkoła Konarzew, Buk6wko. 21. 4. 12,00 28. 4. 12,00 Bauków .. Ruda, Bestwin, Banków, Kat.arzynów, , . 12,30 .. 12,30 'frzailki, Tratary, Piaski. Kobylin .. StarykobyJin, Dlua,:olęka, Rębiech6w, .. 13,15 .. 13,15 Lilia, Brygidka, Zielony d~b . NOwoBzczepieńllY w Koby linie. 13,30 Kobylia .. II II 13,30 WYianów Wyganów, Berdych6w, Fijalów, n'le 14,15 .. 14,15 " lllicb6w. " lhldin6w .. Kuklinów. S tarygr6d, Romanów, Lipo .. 14'451" 1'1,45 powiec, Hojew. Lutogniew, Wróżew y, Dz ier żanów. Lntogniew " " 15,15 _ '_' _ 15,15 Gorzupia '
Koryta szkoła Koryta, Trzebowa, Bugaj. 25. 4.14.0012. 5. 14.00 Koźminieo Koźminiec, Izbiozno, Wylciparoele, 2u- \ " 14.30 " 14.80 " I ruwiniec. Sośnica .. Sośnica. Sośniczka 15.00 " · 15.00 Dobrzyca sala Klonów, Augustynów, Nowyświat, Ole 15.45 15.41) p. Mikołajewskiego sie, Strzyżew, Lutynia, Rudecki Młyn szkoły w ])obrzycy. Dobrzyoa " Nowoszozepieńcy w Dourzycy. .. 16.15 .. 16.11' Gslew szkoła Galew. " 16.45 .. 16.45 Borzęcioe " Borzęcice, Sapieżyn. " 1.7.15 .. 17.1~ Wałków .. Wałków .. 17.46 " 17.45 Stara Obra .. Rtara Obra, Szymanów, Józefów. ,,18.15.. 18.15 Nowa Obra Nowa Obra, Dymacz .. 18.45 .. 18.45 " ------~--~------~I~~---r- Kroto8zyn szkoła żeńska Wszystkie dzieci urodzone w czasie 5. 5. 18.0012. 5. 18.00 od l'go stycznia do 30. VI. 32 r . i re- stanci z rok u 1932. Krotoszyn szkoła żeńska Wszystkie dzieci urodzone w czasie !TY. 18,00 "i3."V:"" 18,00 od 1 Jipca do 31 grudnia 1932 r. I
Krotoszyn szkoła żeńska Gimnazjum, szkoły powszechne i wy- 8. Y. 18,00 15. Y. 18,00 dziaCowa, seminarjum nauczyóielskie, Krotoszyn-Zamek, Zamkowy Folwark, Stary Krotoszyn, Rąbież, Salnia, Osusz. 1\ rotoszyn Dzieoi urodzoD~ w roku 1926 a nie 10. Y. 18,00 17. Y. 18,00 uczęszczające do żadnej szkoły. ------I------I---~------~------Zduny Sala p. Danielaka Chacholnia, Borownica, Marynin, HelE>" 19. Y. 18,00 26. Y. 18,00 nopol, Ujazd, Perzyce, Siejew, Ostatni Grosz, szkoły w Zdunach. Zduny Nowoszcaepieńcy w Zdunaoh. .. --19,00 .. 19,0 Borzflciczki Borzęciczki, Pogorzałki 1. VI. 13,00 ° szkoła Mycielin, Wiel B:'Vi.""113, ° kia i Małe, Międzyborze, Dębowice, ° Wyrębin, Kaczagórka. I I Zimnowoda Zimnowoda dwór, Góreczki, Gloginin, .. 13,45 .. 13,4 5 Leonów, Celestynów, Siedmiorogów riwór, Walerjanów, Bolesławów, Ciel mice. Borek sala Borek, Karolew, Trzecianów, Skoków, 14,80 .. 14,30 p. Kazimierza Sycha Skokówko, Bruczków. -----/- Boiacin szkola Bożucin, Kopieczki. 2. VI. 11,00 9. VI . 11,00 Beniee Benice, Datków, Matyldów, Raciborów .. 11,30 .. 11,80 Nowy i Stary, Raciborowo. Wielowieś Wielowieś, Unislaw, Wrotków. .. 12,00 .. 12,0O Kromolioe Kromolice dwór i gmina .. 12,80 .. 12,3 O Wziąchów Wzi~chów, Paradów, Bulaków, Malgów " .. 13,00 " 111,0 O Pogorzala sala Po~orzela m. i dw. Elźbietków, Biela 13,45 .. 13,45 p. Przybylskiego Al. wy Pogorzel ski e, Gluchów, Gluchówek, " Siedm:orogów gmina. Ł!lgiewniki szkoła Łagiewniki, Stat"kowiec, 'l'argoszyce. 14,45 .. 14,4 a Ochla, Łukaszew. " Zalesie Wlk. Zalesie Wielkie, Sroki, Górka, Zalesia 15,00 .. 15,0 O Małe . "
Dział nieurzędowy. Kronika mieJscowa. już z dniem 20. IX. 1932 r., a że ceny nanych - Od Browaru Krotoszyńskiogo Sp. Akc. znanych z dobroci gatunków piw w miejaoowyob w Krotoszynie otrzymaliśmy pismo w sprawie restauracjach są wyższe od cen Z8 piwa w usta n oglolZonyoh ]i8tów naszyoh czytelników i wy jaśnie- I acjach w mieście etolecznem Poznaniu, jest spr•• nie co II ohowiązku pralowego podajemy w caCości. wą na którą wpłynąć niemożemy. Browarniotwo W odpowiedzi nil korespondencję w nr. 27. w Polsce vrzechodzi najcięższy kryzys i o W'zbo Kroto8zyńikie~o Orędownika PowiatowlIgo odpo- gaceniu się browarów mowy być nie może. Prawda wiadamy"Wielbicielom Gambrinllsa", że piwa Bro- że Jęczmień browarowy w tym sezonie byl tańs,.y waru KrotOilzyńskie~o Spółki Akcyjnej potanialy o 1/ 3 ceny roku poprzednieKo, cze~o alll nlellloina powiedzieć o chmielu, który w obecnym sezonie I gOW(\go w Koiminie skazani ~o8tali Igna cy i F ran' podrożał o 2/3 w stosunku do oen roku ubieg/<"go. ciszek Dorszowie z Grębowa po 8 miEsięcy więz ie Robocizna po!anials dopiero od stycznia br. o 10%' nia za kłus ow nictwo. Przycb wyceni zostali oni a węgiel pot.aniał r}:)pi ero od l. bm.; nie pot.an i ały ubiegfego roku w Borzęcziczkach, gdzie im odebra dotąd ani przewo7.y kolejowe, świadczenia socjalne no 33 bażanty, i akcyzy za p i wa, li ostatnie n awet " 15 listopada - Gosposie! miejcie ~ię na haczności! W myśl 1931 o 5 zł. na l hl p odwyższono. rozporządzenia o dozorze nad arf.ykułami żyw Browar Krotos z yński Sp. Akc. nościow elll i. Dz, (J. R.. P. m'. 36 z 1928 r. 81\ grube w Kro(oszynie. tary przewidziane za falszowanie masła. J akkol N icszcz!l śliwy wypadak w ~ol'zelni. W nte- I wiek wszyst.ki~ gosposie są świadome tego, jednakże dzielę r ano o godz. I! w ydarzył się w majlltności n i~ przct>trzeglljl\ powyższego i pr~ynoszą na targ Oda wlasność p. H eisinga ni €8ZeZ~ś liwy wypadal" mrts!o niejednokrotnie z dodatkiem margaryny czy Robotnik dominjalny Lillkowski udając się rallo I też innych tluszczów, niewyrobione wzgl. z e starzałe. do gorzel ni po wywar d ia bydł a, z Dowodu n iedosta Podczas kontroli w K oź minilJ zabrano wczoraj 2 taczacgo zabezpieczenia zbiornika i o h sGlIięcia się próby R dzisiaj w Krolo~zynie 3 pr6by z t.argll, deski wpadl do niego nic zauważony przez n ik ogo. !;lóre orlesla uo do lInalizy. Miał j ednakże tyl~ jeszcze pr7, ylomnośc i, że wdra - Kronika policyjna. W ubiegłym roku za pał , się na wiadro, które wplidio za uilJ1, JJ o 7.ostając I kwe~tjonowllla poliej a Brodzie Wojciecbowi z Bar mimo to przez dluższy czas w Iym g' ; rącym wal'7.C gilów rower poniewa'l: nio mógł wykaznć jego po pou pas. Pl'7,yuyli robotnicy wydobyli go i odst.a ch odzeniII , W tycll dniaell rozpoznal Dtul:'i Jan 7. wili do szpiuda !.:rl~ie podobno wIlIczy zo śmiorcią. ' Krot08zyna różne c~ęści prz~T t ymże rowrrze. Do Nieszcz~śliwa ofiara liczy lat 35 jest żonaty i ma chodzenia w toku. Stanisławowi Kaszubie z Grę 2 uzieci. howa skl'll fl zion(l row(~l', gdzie SPl'l1w cl:\ okazał się -Zc sali sądowej - Koźmlu. Hoguszczak Buta J an z Gl'ębowa. \V m a ję t n ośc i Ol'linka skra Stanislaw 7, Jal'ocina żonaty prz:iTLPIJJ doŚĆ przy dziono z kopca 5 ctr. ziemn ia ków a spraw cz ynią stojny przybył w b llicu uhiE:glego roku \V pr7.C'bra okBzaia sif) Szalajdowa z K oźlll illa, R ówn i('ż go nin kolejarza d o córki ludzi ,Iominjalny ch S~ew sjJodal'zowi Bodll1ie L ;Hlwikowi z T atar6w skm czykowskicll IV SzymaDowie w ;wnkury. Ponillważ dzionu k urę i gJl()l>ie leez i tu ujll wninno ztlJ dzie part ja z urzędni1delll byl u nieda fi pIW Stanislaw I ja w osobie parobka Rdiuga BoI. z Krot06zyna. wzbudzał pe/ue zlIlJfanic zatrzywallo go u siebie Szajka zlodzi,- jska mh,iedzila w tych dniach rów• przez dwa dni, gOSZCZ:lC slaro]lolsl,;m zwyczajIJ!ll. nież K alli8w i zabrala p o~ zczeR'ólnym gospou:nzotll L ecz niecnota ten gdy Aię najadl i nap ił to w dru brony i nat'z~c1zia rolllicze, W ubieglym tygodniu gą 1I0C 7.apak ował subie pierzyol:, pla szcz i spodnie odebrała policja u l'iasecznego Czesława lIa ulicy do worka i c7.myc' hn ąl. Mial pecba, gdyż policja W osk owPj S, k ilka sztuk broni. Pl'zYPollliny iż pozna/a g o i w nbipgły piąt e k odpowiadal przod wszySl>y posiadacze rl1'oni musu, p os iHrlać zezwoln sądem w K'-I źmi nie, gdzi(J ~kaza D o go na pól r oku n ie ze Starostwa na przeehowywa nie wzgl. n esze' więzienia, Równi e ż un. s ,~ ~ji ou.ia~do\,ej Sądu Okrę- n ie broni.
~a dzeniaki rako- ZIEMNIA ł~I odporne uznane mCI:'o IlIl1żn S t.lIIig!awa Maksymiljalla Sicrllllzkieg'o z rOIl'orzcll nic odpo\'I'iadam. :-:-: przez WJkp, Izbę Rolni czą "Parnassia i preusseny" ma do oddania pll ce ni e Barbara Sieradzka. przystępnej Majęana G lO II'" k ag p. Kobylin. t ił l V I li l!! w willi 4 do Ił pokoji 111 L ;,) n H li L k orzystnie wydzierża wiQ ~~~~~~~~~~~~§~~~s~~~ l\{, SZC:t.EPANIAK, Rynek 22, NA .~tEl l ~~~~~~~~~~~~&i~~I~~~1J ~ WIELKL_~NOC '~ ~ NA ~ ~ , ~ l, Arh':u,y ... ~ 's kle ~ po hajkowo niskich celllach W) M~e~~Y ~ I SWIĘTA WIELKANOCNE I W ~ na płasz cze wiosenne, ubrania IR W PIJCIE TYLKO llil sportowe d la dzieci i dorosłych ts ~ PIWA ~ ([I w nujnow5zych deseniach i tanio ~ ~ ~ ([I tyli.łiI w e lirwic I!i' ~ Z BROWARU R LUSAR i SZYCH ~ lij KROTOSZYŃS~'