Nr. 29. Sroda, dnia 12 kwietnia 1933 t. Rok 58 Cena ogłoszeń miejsco­ Przedpłata (za egz. llie­ wych za wiersz milimtr. obowiązko we) na mie­ (l-lam) lub jego miejsce siąc kwiecień 1.30 zł. Krotoszyński I 10 groszy_ Orę .downik Powiatowy WyChodzi WIł środy I sOboty. Admioistracja: Il l{ U K A l~ N l A - K]l O T O S Z Y N, UL. KOZMINSKA 2. TELEFON 164. REDAKCJA DZIAŁ U U r{ll~ DO\VEGO STAROSTWO W KROTOSZYNlE TELEFON 39. U1qbór radcy sierot. wypadkach dowód przeszkód, dla kt6rych dzieci w terminie szczepienia stanąć nie mogły. w mIeJsce Ad'ama Andesa zoslal wybrany Na każde poszczególne szczepienie udzielają radcą sierót na obszar dworski Borzęciczki i Dębo­ lekarze w lerminach rewizji poświadczeń, które wiee urzędnik gospodllrczy Ernest IIartert zamie­ doręcza się opiekunom dzieoi szozepionyoh. Po­ szkaly w Borz ęeic zkaoh . św iad cze nia te winni rodzice lub opiekunowie sta­ Powyższe podaje się do publicznej wiadomości. ran nie zachować, ponieważ w późniejszy oh lataeh Krotoszyn, unia 8 kwietnia 1933 r . szkoła ich żąda. Za Starostę powiatowego: Karze podlegają rodzice, opiekunowie i przeło­ Nr. P . 18(5/33. (-) Bonowski, Asesor. żeni, któryoh dzieci i pupile bez dostatecznego po­ wodu i mimo urzędowego wezwania do 8zcz'epienia Szczepienie ochronne przeciw ospie. nie stawiły się, oraz przelożeni szkól, którzy obo­ wiązku im nalożonego nie wypelnią. Szc.ze[)!cnie ochronne przeciw ospic IV roku 193iJ Zarazem p oda ję ważniejsze przepIsy dla matek otluQtlzio .. iQ w powiccie krotoszyń sk im według- ni­ dzieci szczepionych. żej podanego planu. 1) Nie wolno przynosić dziecka do ogólnego Szczepieniu pierwszemu podl e gają dzieci uro­ miejsca szczepienia z domu, w którym panu­ dzone w roku l !J32 i restanci z lat uhiegłych; szcze­ ją choroby zak aź ne jak: szkarlatyna (plenioa) pieniu powtórnemu podlegają dzieci urodzone w r. odra (żarnica), błonica (dyfterja), krztusioie! 1926 i restanci z lat ubiegłych. (koklusz), dur plamisty, choroby wysypkowe Miejskim Urzl)dom Bezpieczeństwa i Porządku lub ospa l'zarna. Rodzice wzgl. opiekunowie I'llblicznego oraz Panom Wójtom pow, krotoszYI\­ dziecka winni w t.ym /Jelu zawiadomić leka· skiego, dziarającym w imienin mojem, przypomi­ rza pued szczepieniem o przebytych lub nam okólnik umieszczony w Orędowniku Powiato­ istniejący , II chor/lbach, pr-zedkładając świa­ wym z unia 3-go III. 1923 r. nr. 9 i wzywam dn dectwo lekarskie. podjEjcia wszelkich przygotowań i prawidłowego 2) Ctyslość jest zasadniczym warunki~m nor­ przeprowadzenia ieh w ~lVjązku z zarządzon e m v malnego przebiegu szczepienia. Dzieci winne chronnem szczepien iem przeci w ospie. być przed szczepieniem wykąpane i czysto podJegajllcych ochronncmll szczepieniu winna ubrane. W:Gorową czystość należy przestrze­ llIiejscowa władza policyjna wezwaó do stawiennic­ gać przez cały okres szczepienia. W tym celu twa drogą specjalnego wezwania pisemnego Nie­ winne hy~ dzieci codziennie starannie umyte. zal eżn ie od tego należy podać do publicznej win­ 3) Pożywillnie dziecka nie ulega zmianie. rIoIDoici o terminie przeprowadzonego szczepienia 4) Dziecko sZllzepione winno jaknajwięcej prze­ w danej gminie wzgI. obszarze uWllrskim w sposób bywać n'! wolnem powietrzu, o ile warunki na miejseu prakty kowaoy. atmo~feryczne na to pozwolą. Unikać jedy­ Matki tych dzieci, które mają być szczepione nie należy bezpośredniego działania promieni wione :.Iiawić się na miejscu szczepienia. Sołtysi stonecznych. i przełożeni obszarów dworskich obowiązani są po­ 5) Miejsce szczepienia naJeży starannie chronić starać sill nu dzień szczepienia o od powiedni loka! przed tarciem, drapaniem lub zabrudzeniem, oraz Hily pisar~kie. Pozalem winni zwrócić uwagę Można dotykać tylko dobrze umytemi rEjkami. na spokój i porządek w czasie szczepienia. W tym Do mycia należy użyć jedynie ozystego płót­ ćelu winni sołtysi wzgl. przelożeni obszarów dwor­ na albo rizystej waty. Należy dziecko strzec skich stawić się osobiśoie w dniu swzepienia lub przed zetknięciem sil) z osobami, które oier­ wysłać Odllowitldnich zastępe6w, Lokale, przezna­ pią na wrzody ropiejlIce, wyrzuty ak6rnI'J lub OZO!l8 na miejsce 8z(jzepienia, winne być wyczysz­ rÓże, aby zapobieo przeniesieniu zarall:ków czone i przeWietrzone, Il przy chłodnem powietrzu chorobotwórczych. Przedmioty używane przez opalone. chore oaoby należy trzymać zdala od dzieok •. Od szczepien~a wolne są tylko dzieci, które we­ O ile wystąpi w otoczeniu dzieoka przypadek dług lekarskiego uznania szczepione być nie mogą, choroby tego l'otlzaju, winni rodzice zlIsi,­ Dzieci, które dla choroby przejśoiowej nie mogły gną6 porady lekarskiej. do szozepienia stanąć w uniu oznaczonym, winne 6) W następstwie szozepienia, począwszy od się stawić w następnym terminie rewizji, Matki czwartego dnia, pokazują się małe pęoherzy­ i opiekunowie są obowiązani przedetawić w tych ki, które zazwyczaj do dziewiątego dnia pO-, więkazają się wśród miernej gorączki, aż do nym wspólnie z chorymi na owrzodzenia. wytworzenia Bię wyniosłych krost, zawiera­ 9) Przy pr.awidlowem przebiegu szozepienia opa­ jących jalny płyn , mętniejący ósmego dnia, trunek lelt zbędny. Występujące często obrzę­ otoczooych zaczerwienionem polem. Od dzie­ ki i zaczerwi!'lnienia w okolicy krost uatępu­ siątego do dwunl!stego dnia pOczyna krosta ją po kilku dniach, Dla ulżenia dzieciom z08yobaó tworząc strup, htóry po trzech można stosowae zimne, często zmieniane okła­ dniaeh do czterech tygodni odpada. Szcze­ dy z Prlel:otowanej wody. Po otwarciu siQ pienie z wynikiem pomyślnym pozostawia po krost można nalożyć opatrunek z czystej gazy. 80bie blizay wielkości krost, które Sil wido­ 10) Pamiętać należy, aby w kaŻdej, w okresie ozne przez kilka lat. szczepienia JJowstalej chorobie, zasięgnąć po­ 1) należy bezwzględnie unikać dotykania krost rady lekarskiej. i przenoszenia zawartego w nich płynu na 11) Lekarz przeprowadzający szczepienie winien rany wzgl. do oczu. Zaniedbanie pod tym byó powiadomiony o każdej chorobie Szcze­ względem spowodować może ciężkie cierpie­ pionego daiecka \V okresie do dwóch tygodni nia, zwłaszcza oczu. Po każdorazowem do­ po ogl~dzinach. tknięciu krosty należy ręce starannie umyć. 12) Również należy powiadomić lekarza o nie­ Z tej sPlmej przyczyny nie wolno dzieci szcze­ możności pnybycia dziecka do oględzin, któ• pioDTOh k~pać wapólniA z innemi względnie ry wyda odpowiednie zarządzenia odno~nie UŻTW'sĆ tej samej wody do myoia dzieci nie do sprawdzenia wyniku ezczepienia. lizczepionyoh. To samo odnosi się do używa­ Krotoszyn, dnia 6 kwietnia 1933 r. nia ręcllllik6w. 8) Nie wolno również sypiać dzieciom sZ/lzepio- Nr. Z. 19/11/33. Starosta Powiatowy; KRBprzak. Plan szczepienia ospy w powiecie kroi08zyńskim w roku 1933. '.rermin Punkt Lokal Do punktu szczepienia przynależne uczepienia szczepienia miejscowości i szkoły. "- ~zmpienia I og l ędzin "dziań Igodzina dzień I godzina Brzoza szkoła Brzoza, Nowy folwark, H enryków. 20. IV.l 10,OO 27. 4 10,00 Rozdrażew .. Rodrażow, Trzeruelzno, Rozdraż<:lw e k, .. 10,15 .. 10,D Dąbrowa, Chwalki, Maciejow, Ryczków Nowawieś Budy, Wyki, Nowawieś. lUf> 11,45 .. " lO Pollkie Olędry .. Polskie Olędry, Trzebin, Cegieluill. .. 12,30 .. 12,30 Orla .. Orla. d wór i gmina. .. 13,00 13.00 Staniew .. Staniew dwór i gmina. .. 14,30 ".. 14,30 Wrotków, Serąfinów, Gal:lzki. II 15,00 15,00 Wrotków .. " MokronOB ,mina i dwar, lO 15.30 ., 15,30 Mokron08 " Hości9jew G08ciejew, Suśo ia. lO 1G,OO Hi.OO .. ------Ol -- Konarzew 8zkoła Konarzew, Buk6wko. 21. 4. 12,00 28. 4. 12,00 Bauków .. Ruda, Bestwin, Banków, Kat.arzynów, , . 12,30 .. 12,30 'frzailki, Tratary, Piaski. Kobylin .. StarykobyJin, Dlua,:olęka, Rębiech6w, .. 13,15 .. 13,15 Lilia, Brygidka, Zielony d~b . NOwoBzczepieńllY w Koby linie. 13,30 Kobylia .. II II 13,30 WYianów Wyganów, Berdych6w, Fijalów, n'le­ 14,15 .. 14,15 " lllicb6w. " lhldin6w .. Kuklinów. S tarygr6d, Romanów, Lipo­ .. 14'451" 1'1,45 powiec, Hojew. Lutogniew, Wróżew y, Dz ier żanów. Lntogniew " " 15,15 _ '_' _ 15,15 Gorzupia '<Szkoła Gorzllpia, Smoszew. 22. 4.12,00 29. 4. 12,00 iliad ki, Paprotki . .. 12,30 .. 112,30 Biadki . ~ , .. Swini:6w Swinków, Junów. .. 18,15 .. 113,15 " Orpiszew, Ba8zyny, DU8znll.órka, SIl­ .. 13,45 .. 13,45 OrpiezBw " < dziszew. R6ź o pole, J 8snopole, Kobiorno' pustko­ 14,30 14,30 :aóżnpole .. " wie, L6wkowiec. Kobierno .. Durzyn, Tamnice, Kobierno. ,. ------15,00 .. 15,00 Dllielioe szkoła D7.ielice, Wolenice, WYKoda, D ę bowi 6'c. 24 . 4 10,15 1. 5. 10.15 Kaniew Kaniew, ClarnY81ld, Dębiolf6rB, Psiepole .. 10.35 10.35 " 11.15 " 11.15 Skalów .. Skal6w d'Rór i eminB. .. " Xolllll.in Illkola kat. K otmio miasto, Chelków, Grębów odbnd. Ol 13.15 Ol 13.15 (Tutary ), Bia.1ydwór, Miejskio Łą \:i, gmina Li pówiec. Grł)bów .zk:ola Greb6w gUl" Gr/lbów fc)lw. i puntkowie. .. 15.00 lO 15.00 Bonki lIZk:ola Roszki, Witki, Bndy Staro, R onki bel'. 25. 4. 12.001"'2."5. 12.00 Korytnica Korytnic/ł, T e r e ~iny, Glof:owa. .. 12.45 " 12.45 Lillota ".. Ligota, Starylaa. .. 18,15 .. 13 .15 Termin Punkt lokal Do punktu szczepienia przynależne szczepienia szczepienia miejsoowości i szkoły sZCZ9piania l eględzin dz ień !godzina dziań ! godzinl Koryta szkoła Koryta, Trzebowa, Bugaj. 25. 4.14.0012. 5. 14.00 Koźminieo Koźminiec, Izbiozno, Wylciparoele, 2u- \ " 14.30 " 14.80 " I ruwiniec. Sośnica .. Sośnica. Sośniczka 15.00 " · 15.00 Dobrzyca sala Klonów, Augustynów, Nowyświat, Ole­ 15.45 15.41) p. Mikołajewskiego sie, Strzyżew, Lutynia, Rudecki Młyn szkoły w ])obrzycy. Dobrzyoa " Nowoszozepieńcy w Dourzycy. .. 16.15 .. 16.11' Gslew szkoła Galew. " 16.45 .. 16.45 Borzęcioe " Borzęcice, Sapieżyn. " 1.7.15 .. 17.1~ Wałków .. Wałków .. 17.46 " 17.45 Stara Obra .. Rtara Obra, Szymanów, Józefów. ,,18.15.. 18.15 Nowa Obra Nowa Obra, Dymacz .. 18.45 .. 18.45 " ------~--~------------~I~~---r-­ Kroto8zyn szkoła żeńska Wszystkie dzieci urodzone w czasie 5. 5. 18.0012. 5. 18.00 od l'go stycznia do 30. VI. 32 r . i re- stanci z rok u 1932. Krotoszyn szkoła żeńska Wszystkie dzieci urodzone w czasie !TY. 18,00 "i3."V:"" 18,00 od 1 Jipca do 31 grudnia 1932 r. I Krotoszyn szkoła żeńska Gimnazjum, szkoły powszechne i wy- 8. Y. 18,00 15. Y. 18,00 dziaCowa, seminarjum nauczyóielskie, Krotoszyn-Zamek, Zamkowy Folwark, Stary Krotoszyn, Rąbież, Salnia, Osusz.